PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE

Pagina creata da Roberto Serra
 
CONTINUA A LEGGERE
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
PATTUMIERE
 DUSTBINS

             PATTUMIERE 1
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
Legenda - Key                                                                       Mobile con anta + dimensione minima
                                                                                        Kitchen cupboard with door + minimum size

                 Colore - Color                                                         Mobile con cassetto + dimensione minima
                                                                                        Kitchen cabinet with drawer + minimum size
                 Manico - Handle
                 P       Plastica - Plastic                                             Mobile con anta + dimensione minima
                                                                                        Kitchen cupboard with door + minimum size

                 Guida - Runner
                 M       Metallo - Metal
                 MRS Metallo chiusura assistita ed ammortizzata -
                     Metal runner with soft closing

                 Finitura - Finish
                 P       Plastica - Plastic
                 AV      Lamiera Verniciata - Varnished sheet metal
                 ACR     Acciaio Cromo - Chromium steel

                 Apertura automatica del coperchio
                 Automatic lid opening

                 Estrazione totale
                 Total extraction

                                                                      Colore - Colors
                 Filtro rigenerabile anti-odore
                 Anti-odour filter that can be regenerated
                                                                       C10        C97

                 Peso lordo
                 Gross weight

                                                                                              Capacità dei secchi in litri
                                                                             6 8 10 Capacity of buckets in liters

                                                                             12     15

                                                                             18     24

                                                                                    35

2   PATTUMIERE
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
Swing 2.0
            4

                         Girevole per anta
                         Swing out for door cabinets

            Ecofil
            8

                         Estrazione frontale
                         Pull out

            Metropolis
            12

                         Raccoglitore da cestone
                         Under drawer wastebins

            City
            16

                         Estrazione frontale
                         Pull out

Block 2.0   Block 2.0
20          U Sink
            24

                         Raccoglitore integrato
                         Door front fixtion

                                      PATTUMIERE 3
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
Swing 2.0

                 Il sistema girevole ad Apertura Au-       The Automatic Opening with the
                 tomatica con l’anta è un sistema          door is an innovative system that
                 innovativo che permette la chiusu-        allows the container to be sealed.
                 ra ermetica del contenitore. Com-         Completely made of Polypropyle-
                 pletamente realizzato in polimeri di      ne and Nylon with fiberglass, as
                 Polipropilene e Nylon caricato in         well as functional it looks extremely
                 fibra di vetro, oltre che funzionale      solid and durable over time. A ba-
                 si presenta come estremamen-              sic product with minimal design, a
                 te robusto e durevole nel tempo.          result from an usage analysis in re-
                 Un prodotto semplice dal design           sponse to the demands of retailers
                 minimale, che nasce da impor-             and end customers. Designed to
                 tanti analisi di utilizzo in risposta     relieve the weight of the container
                 alla richieste sia dei rivenditori, sia   on the kitchen base wall instead
                 dei clienti finali. Studiato per sca-     of the door and will not damage
                 ricare tutto il peso del contenitore      the kitchen door in time. The pull
                 sul fianco della base anziché sullo       out system is suitable for all types
                 sportello e non ledere nel tempo          of doors thanks to a practical sy-
                 l’anta della cucina. Il sistema di        stem that allows it’s adjustment.
                 trascinamento è adattabile a tutte        The system can be mounted either
                 le tipologie di anta grazie ad un         on the right side or on the left side
                 pratico sistema che ne permette la        of the base, or one on top of the
                 regolazione. L’oggetto può esser          other. It is available with 12, 15, 18
                 montato sia sul fianco destro che         and 24 liters bins, which for their
                 sul fianco sinistro della base, o so-     own intrinsic characteristics can
                 vrapposto. È disponibile con con-         be further subdivided into a waste
                 tenitori da 12, 15, 18 e da 24 litri,     separate system within a single
                 i quali per le proprie caratteristiche    container.
                 intrinseche, possono ulteriormente
                 esser suddivisi per effettuare rac-
                 colta differenziata all’interno di un
                 solo contenitore.

                 Caratteristiche:                          Caratteristiche:
                 1. Robusto supporto girevole del          1. Robust rotating bucket support
                 secchio in polimeri caricati.             made out of reinforced polymers.
                 2. Apertura e chiusura automatica         2. Automatic opening and closing
                 tramite l’apertura dell’anta.             lid by opening the door.
                 3. Disponibile per contenitori da         3. Available for containers with a
                 12, 15, 18 e 24 litri.                    capacity of 12, 15, 18 and 24 liters.
                 4. Idoneo al montaggio sia sul            4. Available on both the right and
                 fianco destro che sul fianco              the left side of the kitchen base.
                 sinistro della base.                      5. Adjustable pull out regulator for
                 5. Trascinatore regolabile per tutte      all types of doors.
                 le tipologie di anta.                     6. Suitable for all hinges (allows
                 6. Idoneo per tutte cerniere              maximum openings).
                 (consente le massime aperture).

4   PATTUMIERE
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
PATTUMIERE 5
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
Apertura e chiusura automatica tramite l’apertura dell’anta
                     Automatic opening and closing lid by opening the door

                                                                                         Robusto supporto girevole del secchio
                                                                                         in polimeri caricati
                                                                                         Robust rotating bucket support made out
                                                                                         of reinforced polymers

          Trascinatore regolabile
          per tutte le tipologie di anta
          Adjustable pull out regulator
          for all types of doors
                                                                               Disponibile per contenitori da 12, 15, 18 e 24 litri
                                                                               Available for containers with a capacity of 12, 15,
                                                                               18 and 24 liters

6   PATTUMIERE
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
C97
                        H 46
     1,6     P
                 L 34     P 26

                                                          PBN ASG44
45

                                  Cod. 08710507
24

       C97

                        H 36
     1,5     P

                                                          PBN ASG34
                 L 34      P 26

45

                                  Cod. 08710505
18

                                                  PATTUMIERE 7
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
Linea di pattumiere da base re-       Line of build in waste bins systems
    alizzate in filo d’acciaio cromato    made of chrome plated steel wire
    per per la raccolta differenziata.    for waste separation. Basic pro-
    Prodotto semplice, ma allo stes-      duct, but at the same time extre-
    so tempo estremamente robusto,        mely strong, durable and with
    durevole e con un ottimo rappor-      an excellent quality/price ratio. It
    to qualità/prezzo. Offre un’ampia     offers a wide range of solutions
    gamma di soluzioni grazie all’uti-    thanks to the use of the Cover Box
    lizzo della serie di contenitori      series containers.
    Cover Box.

                                            Ecofil
    Caratteristiche:                      Features:
    1. Struttura in filo d’acciaio        1. Frame in recyclable chromed
    cromato completamente riciclabile     steel wire
    2. Guide a sfera ad estrazione        2. Steel ball bearing sliders with a
    totale in acciaio                     full extension
    3. Fornito in differenti larghezze,   3. Supplied in different widths,
    altezze e profondità                  heights and depths
    4. Robusto e durevole nel tempo       4. Strong and durable
    5. Versatile e di poco ingombro       5. Versatile and space-saving
    (grazie al semplice telaio in         (thanks to the simple metal frame
    metallo senza carenatura)             without outside hull)
    6. Semplicità di installazione con    6. Easy installation with only 4
    sole 4 viti                           screws.
    7. Facile da pulire                   7. Easy to clean

8   PATTUMIERE
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
PATTUMIERE 9
PATTUMIERE DUSTBINS - Cucine LUBE
Contenitori di facile pulizia
                                       Easy to clean containers

                                                                                Disponibile in varie altezze,
                                                                                larghezze e profondità
                                                                                Available in various heights,
                                                                                widths and depths
     Facile installazione con 4 viti
     Easy to assemble with 4 screws

         Guida ad estrazione totale                                    Filo in acciao cromato
         Runners for full extraction                                   Chromed steel wire

10   PATTUMIERE
C97         M
                                      H 36
     4,5                 ACR
                               L 23      P 41

                                                                 PF01 34C1
30

18
                                        Cod. 08710447

             C97         M
                                      H 36

         6               ACR
                               L 30      P 45

                                                                 PF01 34B1
40

18       8       8
                                        Cod. 08710450

             C97         M
                                      H 36
         5,5             ACR   L 30      P 45

                                                                 PF01 34B2
40

18       18
                                        Cod. 08710449

             C97         M
                                      H 36
         6,5             ACR
                               L 30      P 45
                                                                 PF01 34B3
40

8    8       8       8                  Cod. 08710452

             C97         M
                                      H 46
         7,5             ACR
                               L 30      P 45
                                                                 PF01 44B2

40

24       24
                                        Cod. 08710451
                                                        PATTUMIERE 11
Unico nel suo genere il Sistema di       The unique Metropolis dustbins
     pattumiere Metropolis è un acces-        system is an accessory that fits di-
     sorio da inserire direttamente nei       rectly into drawers.
     cassettoni.                              A flexible system that adapts to
     Un sistema flessibile che si adat-       various internal sizes of drawers,
     ta alle svariate misure interne dei      completely modular and extre-
     cassetti, completamente modu-            mely easy to assemble.
     labile e dal montaggio estrema-
     mente semplice.

                                              Metropolis
     Caratteristiche:                         Features:
     1. Disponibile in 2 altezze e 3 lar-     1. Available in 2 heights and 3 wi-
     ghezze.                                  dths .
     2. Fornito con guarnizione flessi-       2. Supplied with a flexible seal to
     bile per compensare le eventuali         compensate for any differences in
     differenze di misura bloccando per-      terms of size, fully blocking the tray.
     fettamente il vassoio.                   3. The plastic model has a num-
     3. ll modello in plastica è dotato di    ber of modular trays, supplied in kit
     più vasche componibili, fornite in       form, with a significant reduction in
     kit di montaggio, con una notevole       the overall size of the packaging.
     riduzione di ingombro dell’imballo.      4. The dividers can be re-positio-
     4. La possibilità di spostare i divi-    ned to ensure flexibility.
     sori garantisce estrema flessibilità.    5. Accessories in chromed steel
     5. È possibile l’aggiunta di acces-      wire can be added. (detergents hol-
     sori in filo d’acciaio cromato.(porta    der, trays holder, paper holder).
     detersivo, porta vaschette, porta        6. All the bins have with a bucket
     carta)                                   with a lid which has an odour filter
     6. Tutte le pattumiere sono dota-        (which can be regenerated by wa-
     te di un secchio con coperchio con       shing for up to 50 times).
     filtro antiodore (rigenerabile con la-
     vaggio fino a 50 volte).

12   PATTUMIERE
PATTUMIERE 13
C97
                                                    H 22
                                                                          2,7        P
PTC22 06050 1F

                                        L 51/53
                                                       P 46/49

                                                                     60

                                                                     12 12
                              Cod. 08710463

                                                                               C97
                                                    H 22
                                                                           4,5       P
PTC22 09050 1F

                                        L 81/83        P 46/49

                                                                     90

                                                                     12 12 12
                              Cod. 08710464

                                                                               C97
                                                     H 22
PTC22 12050 1F

                                                                                     P
                                        L 111/113                          5
                                                           P 46/49

                                                                     120

                              Cod. 08710465                          12 12 12 12

14               PATTUMIERE
C97
                                        H 28
      3,1               P

                                                                 PTC28 06050 2F
                              L 51/53
                                           P 46/49

60

15    10 10 6
                                  Cod. 08710466

        C97

                        P               H 28
      4,2

                                                                 PTC28 09050 2F
                             L 81/83       P 46/49

90

15    10    10 6
                                  Cod. 08710467

        C97

                                        H 28

                                                                 PTC28 12050 4F
      4,7               P
                            L 111/113          P 46/49

120

15    15      15   15           Cod. 08710468

                                                         PATTUMIERE 15
Inconfondibile sistema ad estra-       A unique system for complete re-
     zione totale per la raccolta diffe-    moval of waste that needs to be
     renziata dal design originale.         separated, with an original design.
     Accurato studio di linee e forme       Careful study of the design and
     per un prodotto perfettamente          shapes to make a product that is
     ergonomico e di facile utilizzo,       totally ergonomic and easy to use,
     nato dalla collaborazione con “Li-     developed in collaboration with
     neaguida”                              “Lineaguida”.

                                                  City
     Caratteristiche:                       Features:
     1. Prodotto in plastica completa-      1. Fully recyclable plastic pro-
     mente riciclabile.                     duct.
     2. Guide ad estrazione totale in       2. Runners and extraction device
     metallo.                               made only of metal.
     3. Fornito in 3 larghezze e 2 pro-     3. Supplied in 3 widths and 2
     fondità.                               depths.
     4. Sportello a ribalta, unico nel      4. A unique hatch with a flap to
     suo genere, per gettare i rifiuti di   dispose of small pieces of waste.
     piccole dimensioni.                    5. Upper shelf that can be used
     5. Ripiano superiore utilizzabile      to keep objects (detergents, spon-
     come portaoggetti (detersivi, spu-     ges, etc.).
     gne...).                               6. All the bins have a bucket and
     6. Tutte le pattumiere sono dota-      a lid with an odour filter (which
     te di un secchio con coperchio con     can be regenerated by washing
     filtro antiodore (rigenerabile con     for up to 50 times).
     lavaggio fino a 50 volte).             7. Space saving shaped side.
     7. Fianco sagomato salva spazio.       8. Easy to assemble with just 4
     8. Semplicità di installazione con     screws.
     solo 4 viti.

16    PATTUMIERE
PATTUMIERE 17
Vaschetta superiore porta oggetti
            Upper shelf for holding objects
                                                                                             Sportello a ribalta per piccoli rifiuti
                                                                                             A hatch which flips open for the disposal
                                                                                             of small waste

                                                                                               Coperchio con filtro rigenerabile anti-odore
                                                                                               Lid with an anti-odour filter that
                                                                                               can be regenerated

                                 Fianco sagomato salva spazio
                                 Space saving shaped side

                                                                                                  Guida in acciaio ad estrazione totale
                                                                                                  Steel slide for full extraction

                                                              City

     Fianco sagomato salva spazio.              Sportello a ribalta per rifiuti di piccole    Vaschetta superiore utilizzabile come
     Space saving shaped sides.                 dimensioni.                                   portaoggetti.
                                                A hatch which flips open for the disposal     Upper tray for holding objects.
                                                of small waste.
18   PATTUMIERE
C10       M
                              H 44
     5             P

                                                         PTA 3040A
                       L 28      P 42

40

12 8
                                 Cod. 08710440

         C10       M
                              H 44
     5             P

                                                         PTA 4040A
                       L 35      P 42

45

18   12
                                 Cod. 08710443

         C10       M
                              H 44
     6             P

                                                         PTA 4040B
                       L 35          P 42

45

12 8      8
                                 Cod. 08710441

         C10       M
                              H 44
     7             P                                     PTA 5040A
                       L 52      P 42

60

12 12 8        8               Cod. 08710442

                                                 PATTUMIERE 19
Block 2.0

     Linea di pattumiere di Grande e Grandissima                                            Large and Very Large Capacity bins range
     Capacità per raccolta differenziata.                                                   for separate waste collection.
     Sistema completo ed estremamente robusto realizzato con componenti in                  Extremely solid structure made out of components in Epoxy powder
     lamiera di acciaio zincato verniciato a polveri epossidiche e plastiche in Nylon       painted galvanized steel and Fiberglass connectors equipped with Hettich full
     caricato in fibra di vetro, viene fornito con guide Hettich ad estrazione totale       extension soft-closing runners. The system maximizes the available space
     con soft-closing. Il sistema ottimizza al massimo lo spazio disponibile sia per        both for very large capacity solutions in standard kitchen bases and in lower
     soluzioni di grandissima capacità in basi della cucina dedicate, sia in soluzioni      depth cabinets. Block 2.0 is also suitable for under sink bases. Designed for
     in profondità ridotta idoneo anche per esser inserito in basi con lavello.             quick and easy installation, it has a practical 3D door adjustment system that
     Progettato per un’installazione semplice e veloce, ha un sistema di regolazione        guarantees maximum precision. The housing space for the bins is characte-
     dell’anta in 3D pratico che garantisce la massima precisione. La sede di allog-        rized by a deep-drawn profile that strengthens the structure and makes
     gio dei contenitori è caratterizzata da un profilo imbutito che oltre ad irrobustire   it more attractive. The metal shelf ( optional ) can be used as a fixed lid or
     la struttura la rende anche più gradevole. Il ripiano in metallo è un optional utile   eventually as a simple rack for any object. Available for base widths of 300
     come coperchio fisso o ripiano porta oggetti.                                          , 400, 450, 500 and 600 mm and depth 350, 420 and 470mm; in the front
     Disponibile per basi di larghezza 300, 400, 450, 500 e 600 mm ed in                    door fixing version or for hinged doors cabinets with manual extraction.
     profondità 350, 420 e 470 mm; sia nelle versione da collegate
     direttamente all’anta, sia con maniglia per un’apertura manuale.

     Caratteristiche:                                                                       Features:
     1. Struttura in lamiera di acciaio zincato verniciato a polveri                        1. Single block structure manufactured in Epoxy powder painted
     epossidiche realizzata in un monoblocco.                                               steel sheet.
     2. Fissaggio laterale e fontale in Nylon caricato con fibra di vetro                   2. Fiberglass reinforced Nylon supports equipped with Hettich V6
     dotato di guide Hettich V6 ad estrazione totale e soft closing.                        total extraction and soft closing runners.
     3. Alloggi dei contenitori realizzati con profilo imbutito.                            3. Deep-drawn profile for containers housing.
     4. Contenitori da 12 a 35 litri (capacità complessiva fino a 86 litri).                4. Bins from 12 to 35 to 86 liters (total capacity up to 86 liters).
     5. Disponibile in 5 larghezze e 3 profondità.                                          5. Available in 5 widths and 3 depths.
     6. Compatibile con fianchi da 16, 18 e 19 mm.                                          6. Compatible to 16, 18 and 19 mm panel thickness.
     7. Può esser collegata direttamente all’anta oppure montato                            7. To be fixed directly to the front door or installed inside a cabi-
     all’interno di una base con anta incernierata.                                         net base with hinged door.
     8. L’optional svolge la funzione di ripiano porta oggetti o                            8. The accessory acts as a shelf for objects or as a fixed cover.
     coperchio fisso.                                                                       9. Easy assembling and cleaning.
     9. Facile da installare e da pulire.                                                   10. 3D adjustment of the door.
     10. Regolazione in 3D dell’anta.

20   PATTUMIERE
Semplice e veloce
                                                 Simple and quick

Regolazione in 3D dell’anta
3D adjustment of the door

                                           Contenitori da 12 a 35 litri
                                           (capacità complessiva fino a 86 litri)
                                           Bins from 12 to 35 to 86 liters
                                           (total capacity up to 86 liters)

                                 Fissaggio laterale e fontale in Nylon caricato
                                 con fibra di vetro dotato di guide Hettich V6
                                 ad estrazione totale e soft closing
                                 Fiberglass reinforced Nylon supports
    Disponibile in 5 larghezze
                                 equipped with Hettich V6 total extraction
    e 3 profondità               and soft closing runners
    Available in 5 widths
    and 3 depths

                                                                   PATTUMIERE 21
C97                                 MRS

                                                                                                             7                                       AV + P
                                                                            H 53,5
 PBR A4730A

                                                                 L 26,3        P 47,8
                                                                                                        30

                                                                                                        35

              Maggiorazione da aggiungere alla base da 30 cm con 1 anta
              Increasement to add to the 30 cm kitchen cabinet with 1 door
              Codice Base modelli S/gola H 72 al fianco - Code Kitchen Cabinet models Without gorge H 72 at the side       E421530P
              Codice Base modelli C/gola H 75 al fianco - Code Kitchen Cabinet models With gorge H 75 at the side          G421530P
              Codice Base modelli S/gola H 84 al fianco - Code Kitchen Cabinet models Without gorge H 84 at the side       EB21530P
              Codice Base modelli C/gola H 84 al fianco - Code Kitchen Cabinet models With gorge H 84 at the side          GB21530P

                                                                                                                 C97
 PBR C4730

                                                                    spessore 1 mm                            1                                       AV

                                                                 L 26,3        P 47,8
                                                                                                 Dimensioni Disponibile per tutte le larghezze e profondità offerte
                                                                                                 Dimensions Available for all offered widths and depths

                                                                Cod. 08710510

                                                                                                                 C97                                 MRS

                                                                            H 53,5
                                                                                                             9                                       AV + P
                                                                 L 41,3        P 47,8
 PBR A4745A

                                                                                                        45

                                                                                                        35         35

              Maggiorazione da aggiungere alla base da 45 cm con 1 anta
              Increasement to add to the 45 cm kitchen cabinet with 1 door
              Codice Base modelli S/gola H 72 al fianco - Code Kitchen Cabinet models Without gorge H 72 at the sideE421545P
              Codice Base modelli C/gola H 75 al fianco - Code Kitchen Cabinet models With gorge H 75 at the side    G421545P
              Codice Base modelli S/gola H 84 al fianco - Code Kitchen Cabinet models Without gorge H 84 at the side EB21545P
              Codice Base modelli C/gola H 84 al fianco - Code Kitchen Cabinet models With gorge H 84 at the side    GB21545P

                                                                                                                 C97

                                                                    spessore 1 mm
 PBR C4745

                                                                                                             1                                       AV
                                                                 L 41,3        P 47,8

                                                                                                 Dimensioni Disponibile per tutte le larghezze e profondità offerte
                                                                                                 Dimensions Available for all offered widths and depths

                                                               Cod. 08710512

22       PATTUMIERE
C97                                MRS

       11                                       AV + P
                                                                              H 53,5

                                                                                                                          PBR A4760A
                                                                     L 56,3      P 47,8
  60

  35         35      8 8

Maggiorazione da aggiungere alla base da 60 cm con 1 anta
Increasement to add to the 60 cm kitchen cabinet with 1 door
Codice Base modelli S/gola H 72 al fianco - Code Kitchen Cabinet models Without gorge H 72 at the sideE421560P
Codice Base modelli C/gola H 75 al fianco - Code Kitchen Cabinet models With gorge H 75 at the side    G421560P
Codice Base modelli S/gola H 84 al fianco - Code Kitchen Cabinet models Without gorge H 84 at the side EB21560P
Codice Base modelli C/gola H 84 al fianco - Code Kitchen Cabinet models With gorge H 84 at the side    GB21560P

            C97

                                                                                                                          PBR C4760
       1                                        AV                     spessore 1 mm

                                                                     L 56,3      P 47,8
Dimensioni Disponibile per tutte le larghezze e profondità offerte
Dimensions Available for all offered widths and depths

                                                                                          Cod. 08710514

                                                                                                                  PATTUMIERE 23
Block 2.0 U-Sink

     Linea di pattumiere automatiche e manuali                                                 Line of automatic and manual waste bins
     per basi lavello.                                                                         systems for sink bases.
     Sistema completo ed estremamente robusto realizzato con componenti in                     Complete and extremely robust system made out of galvanized steel sheet
     lamiera di acciaio zincato verniciato a polveri epossidiche e plastiche in Nylon          components painted with epoxy powders and with Nylon loaded with
     caricato in fibra di vetro, viene fornito con guide Hettich ad estrazione totale          fiberglass, supplied with Hettich full extension runners with soft-closing.
     con soft-closing. Il sistema ottimizza al massimo lo spazio disponibile grazie            The system maximizes the available space thanks to the reduced
     alla profondità ridotta che permette la raccolta differenziata (fino a 3 conteni-         depth that allows separate waste collection (up to 3 containers) despi-
     tori) nonostante l’ingombro dei sifoni e del lavello. Progettato per un’installa-         te of reducing encumbrance of the siphons and the sink. Designed for qui-
     zione semplice e veloce; la versione Automatica ha un sistema di regolazione              ck and easy installation; the Automatic version has a practical and robust 3D
     dell’anta in 3D pratico e robusto che garantisce la massima precisione; la                door adjustment system that guarantees maximum precision; the Manual
     versione Manuale invece permette l’inserimento del prodotto anche in basi                 version instead allows the insertion of the product also into existing door
     lavello con sportello con cerniere già esistenti. La sede di alloggio dei contenitori è   hinged sink bases. The housing structure of the containers is characteri-
     caratterizzata da un profilo imbutito che oltre ad irrobustire la struttura la rende      zed by a deep-drawn profile which in addition strengthens the structure and
     anche più gradevole. Il ripiano in metallo è un optional utile come coperchio             also gives it a refinished look. The metal shelf is an optional useful as a fixed
     fisso o ripiano porta oggetti. Disponibile per basi di larghezza 500mm e 600mm.           cover or a shelf for objects. Available for 500mm and 600mm wide bases.

     Caratteristiche:                                                                          Features:
     1. Struttura in lamiera di acciaio zincato verniciato a polveri epossidiche realiz-       1. Monobloc structure in galvanized steel sheet painted with epoxy powders.
     zata in un monoblocco.                                                                    2. Side fixing and font in Nylon fiberglass equipped with Hettich V6 full exten-
     2. Fissaggio laterale e fontale in Nylon caricato con fibra di vetro dotato di            sion slides with soft closing.
     guide Hettich V6 ad estrazione totale e soft closing.                                     3. Accommodation of containers made with drawn profile.
     3. Alloggi dei contenitori realizzati con profilo imbutito.                               4. Containers from 8 to 18 liters (total capacity up to 42 liters).
     4. Contenitori da 8 a 18 litri (capacità complessiva fino a 42 litri).                    5. Available in automatic version to be connected to the door
     5. Disponibile in versione Automatica da collegare all’anta                               6. Available in Manual version for bases with hinged door versions.
     6. Disponibile in versione Manuale per basi con con anta incernierata.                    7. Compatible with 16, 18 and 19 mm sides.
     7. Compatibile con fianchi da 16, 18 e 19 mm.                                             8. Can be connected directly to the door.
     8. Può esser collegata direttamente all’anta oppure                                       9. The optional has the function of a shelf for objects or fixed cover.
     9. L’optional svolge la funzione di ripiano porta oggetti o coperchio fisso.              10. Easy to install and clean.
     10. Facile da installare e da pulire.

24   PATTUMIERE
La comodità che raddoppia lo spazio
        Semplicità di installazione                                                                Tutte le pattumiere sono dotate di un
        e facile da pulire                                                                         secchio con coperchio con filtro divora odore
        Simple installation                                                                        (rigenerabile con lavaggio fino a 50 volte)
        and easy to clean                                                                          All the kits have a bin with an odour-
                                                                                                   eating filter lid with an odour-eating filter
                                                                                                   (regenerable by washing up to 50 times)

 Contenitori in polipropilene
 completamente riciclabile
 da 6 a 15 litri
 Fully recyclable polypropylene
 containers from 6 to 15 litres
                                                                                                   Fissaggio laterale in Nylon caricato con
                                                                                                   fibra di vetro dotato di guide Hettich V6
                                                                                                   ad estrazione totale con soft-closing
                                                                                                   Side supports in reinforced nylon
                                                                                                   fiberglass and equipped with Hettich V6
       Disponibile per basi larghe 300,
                                                                                                   full extension soft closing slides
       400 e 450 mm
       Available for 300, 400 and
       450 mm kitchen cabinets

           C97                                 MRS

                                               AV + P                         H 34,5
       6

                                                                                                                                                   PBR B3560B
                                                                     L 56,3      P 35,8

  60

  18       12 12
                                                                                  Cod. 08710515          Apertura manuale

           C97
                                                                     L 56,3      P 35,8                                                            PBR C3560
       1                                        AV

Dimensioni Disponibile per tutte le larghezze e profondità offerte
Dimensions Available for all offered widths and depths

                                                                                   Cod. 08710516

                                                                                                                                   PATTUMIERE 25
26   PATTUMIERE
PATTUMIERE DUSTBINS
Pattumiera “Aladin 40”                                                         CODICE
“Aladin 40” dustbin
L 28,7 P 33,3 H 36,2

                                                 1 secchio bucket (1x16LT)    08710540
                                                  2 secchi buckets (2x8LT)    08710541
Pattumiera “Patty 30”
“Patty 30” dustbin
L 23,6 P 47 H 36

                                           2 secchi buckets (1x16LT+1x8LT)    08710536
                                                   3 secchi buckets (3x8LT)   08710537
Pattumiera “Mega”
“Mega” dustbin                    480 mm
L 35,6 P 48 H 48
                                                    480 mm

                         930 mm                                  356 mm

                                                  2 secchi buckets (2x20LT)   08710542
Pattumiera “Mega”
“Mega” dustbin                    480 mm
L 35,6 P 48 H 58
                                                        580 mm

                         930 mm                                  356 mm

                                                  2 secchi buckets (2x26LT)   08710543

                                                                                         PATTUMIERE 27
misure espresse in cm

      PATTUMIERE DUSTBINS
      Pattumiera “Jazz”                                                                                                                CODICE
      “Jazz” dustbin
      L 54 P 46,1 H 23/H 30                                (L)
                                                             54
                                                                                        (P)
                                                                                              46,
                                                                                                 1

                                 Jazz           90 ( 5 secchi da 12 lt +1 secchio
                                                                             ( H ) da 5 lt )

                                                                                                30
                                 misure espresse in cm

                                                                                                                  L 54 P 46,1 H 23    08710545
                                                                                                                  L 54 P 46,1 H 30    08710546
      Pattumiera “Jazz”
      “Jazz” dustbin                                               (L)
      L 84,5 P 46,1 H 23/H 30                                       84,5
                                                                                                            (P
                                                                                                                 ) 46
                                                                                                                     ,1

                                                                                                                          (H)

                                                                                                                  30 23
                                                                                                                  /
                                                              via di Filottrano, 35 - 60027 Osimo (AN) - ITALY - www.ekotech.it

                                                                                                              L 84,5 P 46,1 H 23      08710547
                                                                                                              L 84,5 P 46,1 H 30      08710548
                                           Filtro ricambio per pattumiera
                                           N.B.: utilizzabile per le seguenti pattumiere:
                                           City, Metropolis

                                           Dustbin spare part filter
                                           Note: usable for the following dustbin:
                                           City, Metropolis
                                                                  via di Filottrano, 35 - 60027 Osimo (AN) - ITALY - www.ekotech.it

                                                                                                                                      08710601

28   PATTUMIERE
Puoi anche leggere