OVERTIME IL FESTIVAL PER CHI ALLENA IL CORPO E LA MENTE - 7/11 OTTOBRE 2020 MACERATA

DECIMA
EDIZIONE
L’ORIGINALE

               OVERTIME
               IL FESTIVAL
               PER CHI
               ALLENA
               IL CORPO
               E LA MENTE.
              7/11 OTTOBRE 2020
              MACERATA

                                  OVERTIMEFESTIVAL.IT

SOTTO LA MASCHERINA
VI STIAMO SORRIDENDO. COME SEMPRE.

PROTOCOLLO DI INDIRIZZO PER IL CONTRASTO E IL CONTENIMENTO
DEI RISCHI DA CONTAGIO DEL VIRUS COVID-19
Overtime festival invita tutti coloro che parteciperanno agli eventi in programma a osservare le seguenti
indicazioni.
REGOLE GENERALI
Nel rispetto delle norme generali di contenimento del contagio già emanate dalle Autorità Competenti e
in vigore al momento del singolo evento, ciascun soggetto, consapevole delle conseguenze giuridiche in
caso di violazione, è tenuto a non recarsi né partecipare all’evento (anche se prenotato):
• se la temperatura corporea superiore a 37,5 °C,
• se presenta sintomatologia da infezione respiratoria,
• se sottoposto alla misura della quarantena ovvero positivo al virus,
• se è in auto isolamento o vive in una famiglia in auto isolamento,
• se ha un membro della famiglia con i sintomi dell’infezione da Covid-19,
• se negli ultimi 14 giorni ha avuto contatti con soggetti risultati positivi al Covid-19.
I responsabili del festival, all’ingresso delle singole location, saranno tenuti a rifiutare l’accesso alla
struttura a coloro che ricadano anche in una sola delle precedenti casistiche sopra elencate.
GESTIONE ENTRATA - USCITA DALLE LOCATION DEL FESTIVAL ALL’APERTO E AL CHIUSO
Per la migliore fruizione delle location dell’evento e per garantire standard massimi di sicurezza abbiamo
bisogno della Vostra gentile collaborazione, quindi Vi preghiamo di:
• indossare la mascherina all’ingresso delle location del festival e durante tutto l’evento al quale
partecipate,
• rispettare la distanza di sicurezza di almeno 1 metro all’ingresso e all’uscita della location,
• rispettare la distanza anche nel momento in cui vorrete salutare i nostri ospiti,
• sanificare le vostre mani con l’igienizzante in dispenser che troverete all’ingresso delle location,
• avere la pazienza di lasciarci prendere le informazioni necessarie a conservare memoria della vostra
presenza al nostro evento.

GRAZIE

ANTEPRIMA OVERTIME POLLENZA

                                           MARINO BARTOLETTI
                                           27 SETTEMBRE ORE 18 PIAZZA DELLA LIBERTÀ

ANDREA ZORZI
26 SETTEMBRE ORE 18 PIAZZA DELLA LIBERTÀ

MOSTRE
                       DAL 7 ALL’11 OTTOBRE 2020

                                          KOINÈ – CORSO GIACOMO MATTEOTTI 6
                                          “1897 Juventus FC. Le storie”.
                                          Illustrazioni a cura di Osvaldo Casanova.

CENTRALE PLUS – PIAZZA DELLA LIBERTÀ 22
“MilanoTornaInCampo”.
Progetto a cura di Filippo Solibello.

ASSICURATI UN POSTO
    A OVERTIME
Per partecipare ai nostri appuntamenti dovrai prenotare il tuo posto tramite
la form che troverai all’interno del programma di ciascuna giornata
accanto a ogni evento.
La procedura di registrazione è semplice:
• scegli l’evento al quale vuoi partecipare,
• clicca il pulsante ‘assicurati un posto’,
• compila la form che si aprirà,
• inviala e il gioco è fatto.
Le prenotazioni potranno essere effettuate a partire dal 5 ottobre 2020 fino a due ore prima dello
svolgimento dell’evento che hai scelto e comunque fino a esaurimento posti.
Nel caso in cui i partecipanti dovessero aver già raggiunto il numero di posti massimo disponibili per
quell’evento, scrivici e saremo lieti di inserirti nella lista di attesa.
In ottemperanza alle disposizioni anticovid, infatti, chiediamo a chi ha fatto la prenotazione di presen-
tarsi almeno 20 minuti prima dell’orario indicato per l’inizio dell’evento.
Nel caso in cui ciò non dovesse accadere la prenotazione sarà persa e il posto sarà assegnato in base
alla lista di attesa. Dopo aver prenotato ti rendi conto che non potrai venire? Ti chiediamo di farcelo
sapere, darai così la possibilità ad altri di partecipare a Overtime festival.
Se non puoi e non vuoi assolutamente perdere l’appuntamento con il tuo ospite preferito e desideri che
il tuo posto resti a te riservato in qualsiasi evenienza, allora puoi sottoscrivere il PASS OVERTIME.

MERCOLEDÌ 7 OTTOBRE
DALLE ORE 9.00 – BIBLIOTECA MOZZI BORGETTI – PIAZZA VITTORIO VENETO
Proiezione e premiazione di cortometraggi e documentari sociali sullo sport nell’ambito della rassegna
cinematografica Overtime film festival. Saranno presenti registi e autori delle opere. A causa delle misure
restrittive per contrastare la diffusione del Covid-19, l’evento è riservato agli studenti dell’IIS Bramante-
Pannaggi di Macerata.

DALLE ORE 11.00 – CINEMA ITALIA – VIA GRAMSCI 25
“Lo sport e il suo storytelling come veicolo di comunicazione e coesione sociale”. Presentazione del li-
bro “Coppi ultimo”. Ospite dell’incontro l’autore Marco Pastonesi. Presentazione del libro “Bartali. L’ul-
timo eroico”. Ospite dell’incontro l’autore Giancarlo Brocci (L’Eroica). Introduce prof.ssa Lucia D’Ambrosi
(Unimc). Moderano Valerio Calzolaio e Stefano Vegliani. A causa delle misure restrittive per contrastare la
diffusione del Covid-19, l’evento è riservato ai frequentanti dell’insegnamento di Sociologia della Comuni-
cazione, corso di laurea in Scienze della Comunicazione (Università di Macerata).

ORE 15.00 – IL GIARDINETTO – VICOLO MONACHESI
“Chef in cattedra. A scuola di qualità in cucina”. Le proposte degli chef per i più giovani in collaborazione
con Coop Alleanza 3.0, Tipicità e Banca Macerata Rugby. Ospite dell’incontro lo chef Alessandro Campetella
(Ristorancia). Modera il coordinatore Accademia Tipicità Luca Facchini.

ORE 21.00 – OVERTIME GREEN SQUARE – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Presentazione in anteprima nazionale del libro “Io, Aristoteles, il Negro Svizzero”. Ospite dell’incontro Urs
Althaus, il mitico Aristoteles del film “L’allenatore nel pallone”. Intervista Filippo Roma (Le Iene).

ORE 22.00 – OVERTIME GREEN SQUARE – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Videomapping in collaborazione con Med Store e Pellegrini Garden.

CHEF IN CATTEDRA.
            A SCUOLA DI QUALITÀ IN CUCINA.
MERCOLEDÌ 7 OTTOBRE
ORE 15.00 – IL GIARDINETTO – VICOLO MONACHESI
“Chef in cattedra. A scuola di qualità in cucina”. Le proposte degli chef per i più giovani in collaborazione
con COOP ALLEANZA 3.0, Tipicità e Banca Macerata Rugby. Ospite dell’incontro lo chef Alessandro Campe-
tella (Ristorancia). Modera il coordinatore Accademia Tipicità Luca Facchini.

GIOVEDÌ 8 OTTOBRE
ORE 9.00 – IL GIARDINETTO – VICOLO MONACHESI
“Chef in cattedra. A scuola di qualità in cucina”. Le proposte degli chef per i più giovani in collaborazione
con COOP ALLEANZA 3.0, Tipicità e ITA Garibaldi. Ospite dell’incontro lo chef Enrico Mazzaroni (Il Tiglio).
Modera Alberto Monachesi (Tipicità). A causa delle misure restrittive per contrastare la diffusione del
Covid-19, l’evento è riservato agli studenti dell’IIS Garibaldi di Macerata.

VENERDÌ 9 OTTOBRE
ORE 14.30 – IL GIARDINETTO – VICOLO MONACHESI
“L’educazione alimentare parte dalla buona spesa”. Evento in collaborazione con COOP ALLEANZA 3.0 e Tipicità.
Ospite dell’incontro la dott.ssa Simona De Introna, Elisa Pelati e Denise Damiani.

per l’alimentazione
                           e la salute.

Con Bene.sì Coop scegli alimenti equilibrati e adatti a ogni tipo
di esigenza salutistica. In più, l’1% della spesa in prodotti Bene.sì
Coop viene destinato ad attività per promuovere iniziative legate
alla salute e all’alimentazione.

GIOVEDÌ 8 OTTOBRE
ORE 9.00 – IL GIARDINETTO – VICOLO MONACHESI
“Chef in cattedra. A scuola di qualità in cucina”. Le proposte degli chef per i più giovani in collaborazione
con Coop Alleanza 3.0, Tipicità e ITA Garibaldi. Ospite dell’incontro lo chef Enrico Mazzaroni (Il Tiglio).
Modera Alberto Monachesi (Tipicità). A causa delle misure restrittive per contrastare la diffusione del
Covid-19, l’evento è riservato agli studenti dell’IIS Garibaldi di Macerata.

ORE 16.00 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Convegno “Lo sport nella comunicazione del web, della radio e della televisione. Modelli dei processi for-
mativi e nuove opportunità di business e socializzazione”. Ospiti dell’incontro i giornalisti, Dario Ricci (Ra-
dio24), Angelo Carotenuto, Stefano Vegliani, Dario Ronzulli, Giammarco Menga (Mediaset), Daniela Calisti
(SportSupporter). Presentazione in anteprima nazionale del progetto europeo GEOpard. Ospiti dell’incontro
i progettisti Chiara Spinato e Luca Verrascina (FIDAL). Seguiranno le premiazioni della rassegna Overtime
web festival 2020. Modera il giornalista Gerardo De Vivo.

ORE 17.30 – HOPS & HOPE – PIAZZA DELLA LIBERTÀ 24
Presentazione in anteprima nazionale del libro “Il tiro da quattro. Storia di un anno irripetibile a Basket
City”. Ospiti dell’incontro Alessandro Abbio (Virtus Bologna) e l’autore Dario Ronzulli. Presentazione in
anteprima nazionale del libro “Geografia sportiva del Nordamerica. La geografia sulle magliette”. Ospite
dell’incontro l’autore Simone Betti (Unimc). Modera il giornalista Pietro Pisaneschi (Eurosport).

ORE 19.00 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Presentazione in anteprima nazionale del libro “Quattro a tre” e presentazione del libro “Le nostre notti
magiche. Italia 90, il mondiale indimenticabile”. Ospiti dell’incontro gli autori Alberto Facchinetti, Furio
Zara e l’allenatore Nevio Scala. Modera Marta Elena Casanova. Degustazioni gratuite di vini della cantina
Azienda agricola Nevio Scala. Interviene Claudio Scala.

ORE 21.30 – OVERTIME GREEN SQUARE – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
“Lo sport è il mio rock ‘n roll. Omar si racconta a Overtime”. Ospite dell’incontro Omar Pedrini. Intervista Pierluigi Pardo.

ORE 22.00 – OVERTIME GREEN SQUARE – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Videomapping in collaborazione con Med Store e Pellegrini Garden.

DONOR PASS
    PER TUTTO IL TEMPO
    DI OVERTIME.
    VOI CON NOI. NOI CON VOI.
Quest’anno vogliamo chiederti di essere ancora di più parte del nostro progetto:
non solo spettatore ma sostenitore. Basta un piccolo gesto. Sottoscrivi
l’OVERTIME DONOR PASS O l’OVERTIME PASS e avrai la possibilità di essere
in prima fila e vivere il festival e i tuoi appuntamenti preferiti in sicurezza.
Un gesto di condivisione che quest’anno assume un significato
ancora più importante per tutti, per festeggiare un traguardo ma soprattutto per guardare al futuro.
Perché, se riusciamo oggi a presentare questo evento è grazie all’impegno e al lavoro che in queste
dieci edizioni abbiamo portato avanti insieme a Voi, con Voi e grazie a Voi.
OVERTIME PASS 2020 (50€)
Cadeau de bienvenue.
Posto riservato (previa conferma nel rispetto della normativa COVID) agli appuntamenti serali
del festival (dalle ore 19 in poi).
DONOR PASS 2020 (250€)
Cadeau de bienvenue.
Posti riservati a tutti gli eventi del festival (necessaria conferma nel rispetto delle norme COVID).
Invito alla conferenza stampa di presentazione del festival e citazione nei comunicati stampa.
Menzione nelle pubblicazioni a stampa e digitali di #OVERTIMEFESTIVAL.
Aperitivo dedicato ai sottoscrittori del DONOR Pass (giovedì 8 ottobre – con Pierluigi Pardo).

INFO POINT OVERTIME
GALLERIA ANTICHI FORNI - PIAGGIA DELLA TORRE 4
SEGRETERIA@OVERTIMEFESTIVAL.IT

                                                 BOOKSHOP
                  BOTTEGA DEL LIBRO - CORSO DELLA REPUBBLICA 7/9
                        FELTRINELLI - CORSO DELLA REPUBBLICA 4/6

VENERDÌ 9 OTTOBRE
10.30 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
“La vita si suda”. Ospiti dell’incontro Luca Panichi, Riccardo Tondi e Giordano Cardellini. Modera il giornalista
Dario Ronzulli. Evento in collaborazione con il Dipartimento Dipendenze Patologiche Asur Marche Area Vasta 3.

DALLE ORE 11.00 – AULA MAGNA ITE GENTILI – VIA CIOCI 6
Presentazione del corso di laurea in “Diritto, Giustizia e Fiscalità dello Sport” dell’Università degli Studi di
Macerata. Ospiti dell’incontro prof. Stefano Pollastrelli e prof. Giuseppe Rivetti.
A seguire proiezione e premiazione di cortometraggi e documentari sociali sullo sport nell’ambito della ras-
segna cinematografica Overtime film festival. A causa delle misure restrittive per contrastare la diffusione
del Covid-19, l’evento è riservato agli studenti dell’ITE Gentili di Macerata.

ORE 14.30 – TEATRO DELLA FILARMONICA – VIA GRAMSCI 32
Convegno “Sport e GDPR on-line e off-line” organizzato in collaborazione con l’Ordine degli Avvocati di Ma-
cerata. Saluti avv. Maria Cristina Ottavianoni (pres. Ordine degli Avvocati di Macerata). Ospiti dell’incontro
avv. Francesco Gradozzi, prof. Simone Calzolaio (Unimc), avv. Federica De Stefani, la giornalista Alessandra
Ortenzi. Per la partecipazione all’evento sono riconosciuti dall’Ordine degli Avvocati di Macerata n.3 crediti
formativi.

ORE 14.30 – IL GIARDINETTO – VICOLO MONACHESI
“L’educazione alimentare parte dalla buona spesa”. Evento in collaborazione con Coop Alleanza 3.0 e Tipicità.
Ospiti dell’incontro Simona De Introna, Elisa Pelati e Denise Damiani. Evento in collaborazione con YFIT
Calcio Femminile Macerata.

ORE 16.00 – KOINÈ – CORSO GIACOMO MATTEOTTI 6
Presentazione in anteprima nazionale del libro “1897 Juventus FC. Le storie”. Ospiti dell’incontro l’autore
Andrea De Benedetti e l’illustratore Osvaldo Casanova. Degustazioni di vino abbinato alla presentazione.
Modera Fulvio Paglialunga. Degustazioni gratuite.

ORE 16.30 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
“Corsa e cammini: amatori e professionisti a confronto”. Ospiti dell’incontro Claudio Bagnasco, Gastone
Breccia, Saverio Fattori, Marco Patucchi, Cesare Picco, Renato Vita e Simonetta Barucca. Evento in collabo-
razione con Green Nordic Walking, Nordic Walking Atletica Avis Macerata, Nordic Walking Valli della Marca.
A seguire presentazione del libro “Con la testa e con il cuore”. Ospiti dell’incontro Nazareno Rocchetti e gli
autori Alberto Cova e Dario Ricci (Radio 24). Modera il giornalista Gerardo De Vivo. Degustazione gratuita
di prodotti Varnelli. Evento in collaborazione con MyMarca.

ORE 17.30 – KOINÈ – CORSO GIACOMO MATTEOTTI 6
Presentazione del libro “Qatar 2022. Un mistero mondiale. Petroldollari, rivoluzioni, calcio e tv. L’Emirato
alla conquista del mondo”. Ospite dell’incontro l’autore Gianluca Mazzini (Mediaset). Degustazioni di vino
abbinato alla presentazione. Modera Valerio Calzolaio. Degustazioni gratuite.

ORE 18.00 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Presentazione Med Store Macerata, squadra di pallavolo serie A3 maschile. Interverranno i giocatori della
prima squadra, i dirigenti e lo staff.

ORE 19.00 – OVERTIME GREEN SQUARE – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
“I 100 anni dello scudetto tricolore della Nazionale di calcio”. Ospite dell’incontro Antonio Cabrini. Modera
Marco Ardemagni (Caterpillar AM).

ORE 21.15 – OVERTIME GREEN SQUARE – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
“Perché mi avete invitato?”. Ospite dell’incontro Pif. Intervistano Marco Ardemagni e Filippo Solibello
(Caterpillar AM Radio2).

ORE 22.00 – OVERTIME GREEN SQUARE - PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Videomapping in collaborazione con Med Store e Pellegrini Garden.

PROGETTO OVERTIME GREEN SQUARE
  Natura e tecnologia si fondono. In Piazza della Libertà un “gate” verso il futuro.

DAL 7 A 10 OTTOBRE - DALLE ORE 22 - PIAZZA DELLA LIBERTÀ
La natura, simbolo e memoria di forza e resilienza, diventa palcoscenico.
Il palcoscenico paesaggio naturale.

Natura e tecnologia si fondono tra loro e al tessuto urbano in una narrazione che vuole essere ecologia
per la mente.

Nella piazza trasformata in un bosco, light design e video mapping daranno vita a un’installazione
immersiva che spalancherà un gate sul futuro, rendendo uno il reale e l’immateriale.

I temi del green e della sostenibilità, tanto cari all’organizzazione, saranno i protagonisti di un’esperienza
emozionale collettiva che incanterà le serate del festival.

Overtime sceglie di celebrare la decima edizione facendo del suo verde iconico la cifra stilistica degli
spazi.

Il progetto Green Square sarà a cura di Playmarche Srl - Spin off dell’Università di Macerata e Luca
Agnani Studio e in collaborazione con Med Store e Centro Giardinaggio Pellegrini.

                                   Strada Fratte 7200 - 63811 Sant'Elpidio a Mare (FM)
                                                  www.pellegrinigarden.it

SABATO 10 OTTOBRE
ORE 10.00 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
“A colazione con l’autore”. Presentazione del libro “HARLEM - You Write The Rules”. Ospiti dell’incontro
l’autore Luca Leone. Moderano la giornalista Francesca Cipolloni e il fotografo Rossano Ronci.

ORE 11.30 – CENTRALE PLUS – PIAZZA DELLA LIBERTÀ 22
Presentazione del progetto “MilanoTornaInCampo”. Ospite dell’incontro l’ideatore Filippo Solibello. Modera Marco
Ardemagni. Evento in collaborazione con MyMarca e Cantina Benforte di Cupramontana. Degustazioni gratuite.

DALLE ORE 15 – CAMPO DA RUGBY “ELIA LONGARINI” – VILLA POTENZA
4° Torneo Overtime Old Rugby – Memorial Elia Gaglione. Evento in collaborazione con Banca Macerata Rugby.

ORE 16.30 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
“Gli anni ’70 e ’80 del calcio italiano tra piazze e cortei”. Presentazione del libro “La gioia fa parecchio ru-
more”. Ospite dell’incontro l’autore Sandro Bonvissuto. Presentazione in anteprima nazionale del libro “Le
canaglie”. Ospite dell’incontro l’autore Angelo Carotenuto. Modera il giornalista Fulvio Paglialunga. Evento
in collaborazione con MyMarca e Cantina Collepere di Matelica. Degustazioni gratuite.

ORE 17.30 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Presentazione del libro “Non dire addio ai sogni”. Ospite dell’incontro l’autore Gigi Riva e il calciatore
Riccardo Zampagna. Modera Valerio Calzolaio.

ORE 19.00 – OVERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Presentazione del libro “Cartelli d’Italia. Il diario”. Ospite dell’incontro l’autore Cristiano Militello. Modera
Nicola Calzaretta.

ORE 21.00 – OVERTIME GREEN SQUARE ERTIME ARENA – PIAZZA DELLA LIBERTÀ
“Che tempi!”. Ospite dell’incontro Federico Buffa. Intervista di Dario Ronzulli.

ORE 22.00 – OVERTIME GREEN SQUARE - PIAZZA DELLA LIBERTÀ
Videomapping in collaborazione con Med Store e Pellegrini Garden.

DOMENICA 11 OTTOBRE
ORE 16.30 – VERE ITALIE – VIA GIOVANNI MARIO CRESCIMBENI 19
“Maxime: cuore ed energia”. Consegna del premio etica sportiva Overtime festival 2020. Ospite dell’in-
contro il rugbista Maxime Mbanda. Modera Edilio Venanzoni. Evento in collaborazione con Banca Macerata.
“La musica sconfigge solitudine e paura”. Consegna del premio etica sportiva Overtime festival 2020 a Raf-
faele Kohler, il trombettista che ha suonato “O mia bela Madunina” dalla sua finestra durante il lockdown.
Ospiti dell’incontro Gianfelice Facchetti e i musicisti Raffaele Kohler e Luciano Macchia. Modera Andrea
Capretti (Radio Sportiva). Evento in collaborazione con Banca Macerata.

ORE 18.00 – VERE ITALIE – VIA GIOVANNI MARIO CRESCIMBENI 19
Presentazione del libro “La partita. Il romanzo di Italia-Brasile” (Premio Bancarella Sport 2020). Ospite
dell’incontro l’autore Piero Trellini. Intervista Andrea Capretti (Radio sportiva). Evento in collaborazione con
Panathlon International. Brindisi di chiusura e anticipazione Overtime festival 2021.

       BRINDIAMO INSIEME
       ALLA PROSSIMA EDIZIONE
Eventuali modifiche del programma saranno visionabili sul sito overtimefestival.it
Si ringraziano:
Quanti ci hanno vissuto con pazienza nei mesi di organizzazione... I nostri genitori per averci fatto Amanti dello sport.
Lo Staff Overtime festival 2020

IL BLOG PER CHI ALLENA
  IL CORPO E LA MENTE

PROJECT PARTNER

                PARTNER

           CON IL SOSTEGNO DI

CENTRALE
   plus

DA UN’IDEA DI                   CON IL PATROCINIO DI

   Sport & Events

                    IN COLLABORAZIONE CON

                        MAIN SPONSOR

                                 Strada Fratte 7200 - 63811 Sant'Elpidio a Mare (FM)
                                                www.pellegrinigarden.it