Normativa europea e nazionale Certificazione cat. CAC, Certificazione Europea e Certificazione Volontaria Virus Esente - Tebano, 26 Maggio 2017 ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Normativa europea e nazionale
Certificazione cat. CAC, Certificazione
Europea e Certificazione Volontaria Virus
Esente.
Tebano, 26 Maggio 2017
L’EVOLUZIONE DELLA CERTIFICAZIONE
1995-2003
1. L’insorgenza di nuovi e pericolosi organismi nocivi
2. Nuove tecniche diagnostiche
3. L’attuazione della direttiva comunitaria 92/34/CEE
4. Il trasferimento delle competenze, in materia agricola,
dallo Stato alle Regioni
PORTARONO
ALLA REVISONE DELL’ORGANIZZAZIONE DEL
SERVIZIO DI CERTIFICAZIONE E DEI
DISCIPLINARI
Il processo di revisione, operato grazie alla corposa attività svolta dai
gruppi di lavoro istituiti dal Mipaaf ed in seno al CNC, si arricchì del
confronto e discussione che ci furono in due grandi eventi del vivaismo
nazionale, nel 1999 e nel 2002.
Servizio di certificazione: schema comparativo
tra vecchie e nuove norme sulla organizzazione
Vecchie norme SISTEMA IN ATTO FINO AL 2016
Categoria del
Fase materiale di
CONTROLLI CONTROLLI
propagazione GESTIONE GESTIONE
Varietali e sanitari Varietali e sanitari
ISF/ISO/ISA Istituzioni pubbliche e private
Conservazione per la
Prebase ISPAVE ufficialmente riconsciute dal SFR
premoltiplicazione ISPAVE MiPAAF
ISF/ISO/ISA Istituzioni pubbliche e private
Premoltiplicazione Base ISPAVE ufficialmente riconsciute dal SFR
ISPAVE MiPAAF
Associazioni di Associazioni di vivaisti o
Moltiplicazione Certificato SFR SFR
vivaisti o singoli singoli
Certificabile
Vivaistica Controlli Vivaista SFR Vivaista SFR
Certificato
FASI E CLASSIFICAZIONE
DEI MATERIALI PER LA
CERTIFICAZIONE
COSTITUZIONE DELLA FONTE PRIMARIA
secondo i DDMM
FONTE PRIMARIA COSTITUTORE
• 24/7/2003
REGISTRAZIONE ENTE CERTIFICANTE
• 4/5/2006
UTILIZZAZIONE DEL MATERIALE RICONOSCIUTO • 20/11/2006
SERVIZIO DI
CERTIFICAZIONE
FASI DELLA QUALIFICA DEL ORGANISMI
PRODUZIONE MATERIALE RESPONSABILI
Centro di Conservazione per la Istituzioni Scientifiche ed
premoltiplicazione (CCP) Pre-Base
Organismi riconosciuti
Centro di Premoltiplicazione Istituzioni Scientifiche ed
Base
(CP) Organismi riconosciuti
Controlli Servizi
Fitosanitari
Regionali Associazioni
Centro di Certificato
Moltiplicazione (CM) Vivaistiche
Operatività
CIVI-Italia
Pianta Vivaisti
Vivaio
Certificata
Organizzazione Servizio Certificazione Nazionale
(DM 24/7/2003 e DM 20/11/2006) Servizio Nazionale di
Certificazione
Ente Certificante
Mipaaf e SFR
Conservazione per la PRE -BASE
Premoltiplicazioone
Controlli genetici e sanitari
Fitosanitari Regionali
eseguiti dai Servizi
Premoltiplicazione BASE
Moltiplicazione CERTIFICATO
Vivaio CERTIFICATO
Servizio Nazionale di Certificazione
MiPAAF e SFR
Le strutture del Sevizio Nazionale di
Certificazione Volontaria constano di:
PRE -BASE
9 Centri di conservazione per la
premoltiplicazione, localizzati in 7
differenti regioni
10 Centri di Premoltiplicazione, BASE
localizzati in 8 differenti regioni
26 Centri di moltiplicazione che si
estendono su circa 150 ha, in 10 differenti
regioni CERTIFICATO
2.000 Ha di vivai che annualmente
contribuiscono a dar lavoro per oltre 5,5
milioni di giornate lavorative
CERTIFICATO
che moltiplicano 1.729 fonti primarie delle
varietà più richieste dal mercato
Campi di piante madri operanti in Italia nell’ambito del
Servizio Nazionale di Certificazione Volontaria del Mipaaf
Centri di moltiplicazione Marze Portinnesti Semi
CAV
Centro Attività Vivaistiche – Emilia Romagna
42,56 55,37 0,71
Consorzio per la Valorizzazione dei
Prodotti Ortoflorovivaistici Veronesi 24 13
CO.VI.L.
Consorzio Vivaisti Lucani - Basilicata
2 1
CO.VI.P.
Consorzio Vivaistico Pugliese
15 2,5
FENO
Forderung und Entwicklung Neuer 11 1
Obstsorten - Bolzano
KSB
Consorzio Vivaisti Frutticoli Altoatesini Soc. 19
Agr. Coop. - Bolzano
TOTALI 113,56 69,37 4,21
Elenco delle fonti primarie registrate e disponibili
Specie Numero fonti primarie
Albicocco 143
Ciliegio dolce / acido 72 / 18
Nettarine / Pesco / Percoco 143 / 162 / 22
Mandorlo 54
Susino europeo / cino-giapponese 43 / 98
Noce 7
Melo 268
Pero 128
Arancio / Ibridi / Clementine / Altri 32 / 18 / 17 / 33
Fragola 95
Olivo 220
Portinnesti per agrumi 12
Portinnesti Prunoidee 89
Portinnesti Pomoidee 55
Totale 1.729
QUALIFICAZIONE MATERIALI PROPAGAZIONE
FINO AL 2016
VIRUS
ESENTE NAZIONALE
VOLONTARIO
VIRUS
CONTROLLATO
QUALITA’ CE
(CAC fruttiferi)
COMUNITARIO
REQUISITI FITOSANITARI OBBLIGATORIO
(Dir. 2000/29)SCHEMA OPERATIVO DELLA CERTIFICAZIONE DELLE
PRODUZIONI VIVAISTICHE NEL SISTEMA NAZIONALE
PRE-BASE
BASE
DENUNCIA ATTIVITA’ e
VIVAISTA
(FORNITORE)
MATERIALI DI PROPAGAZIONE
UTILIZZATI SFR SUPERVISIONE DEL PROCESSO CERTIFICATO
RICHIESTA CERTIFICAZIONE SERVIZI FITOSANITARI ATTIVITA’ ISPETTIVE e DI ASTONE
REGIONALI CONTROLLO CERTIFICATO
IDONEITA’
ACCERTAMENTI
CERTIFICAZIONE e
SANITARI CON
AUTORIZZAZIONE ALLA
CONTROLLI DI
STAMPA DEI CARTELLINI
CORRISPONDENZA
VIVAISTA CIVI - ITALIA GENETICA
LABORATORI ACCREDITATI
(SOTTO LA
RESPONSABILITA’ DEL
FORNITORE)
PROSPETTI FINALI SFR competente
PREDISPOSIZIONE e per il territorio
DISTRIBUZIONE DEI
CARTELLINI CARTELLINI PRODOTTI e Mipaaf
RELATIVE NUMERAZIONICARTELLINO – CERTIFICATO (D.M. 4/5/2006)
INFORMAZIONI CONTENUTESERVIZIO NAZIONALE DI CERTIFICAZIONE VOLONTARIA
Regioni in cui è stato
prodotto materiale di
propagazione
vegetale certificato,
nella stagione 2016Sono emerse ancor di più le crescenti difficoltà dell’Ente
pubblico ad assicurare le funzioni ad esso assegnate
• L’abolizione del Comitato Nazionale di Certificazione a seguito della spending review, ha privato il
Ministero di un vitale strumento di coordinamento nazionale del sistema
• Un’interpretazione non univoca ed omogenea delle norme nazionali, sia da parte dei vivaisti, sia da
parte delle autorità cui sono preposti ai controlli
• La non unanime attuazione delle norme in tutte le regioni, dovuta anche alla crescente difficoltà
degli SFR nel far fronte ai compiti ad essi assegnati.
• La sovrapposizione di ruoli tra quanti impegnati a vario titolo nel programma di certificazione
• La mancata attuazione o lo sviluppo carente dei programmi di monitoraggio per gli organismi
nocivi da quarantena come previsto dale norme di lotta obbligatoria.
Si sono verificati così comportamenti sperequativi che costituiscono un fattore
destabilizzante per l’intero settore
E che hanno spinto il Civi-Italia ad avviare processi di qualificazione volontari
oltre gli standard europei definitiviIl progetto CIVI-Italia per la
tutela della frutticoltura che
verràProgetto Civi-Italia E’ un progetto che prevede la presenza dell’ente pubblico – SFR e MIPAAF per gli aspetti istituzionali ad essi demandati norme obbligatorie di: • Qualità CE - CAC • Organismi nocivi da quarantena - Passaporto delle piante CE ma rafforza l’impegno e la responsabilità del CIVI-Italia nel garantire volontariamente livelli qualitativi superiori.
Progetto Civi-Italia In piena armonia con le autorità Ministeriali il CIVI-Italia ha avviato un processo di “certificazione a marchio privato” che non disperda l’enorme lavoro finora svolto e, soprattutto, permetta alle produzioni vivaistiche nazionali di poter continuare ad essere qualificate con più elevati livelli di garanzia. Si tratta di valorizzare in questa maniera le infrastrutture presenti sul territorio ed il grandissimo patrimonio di fonti primarie con stato sanitario e corrispondenza varietale con un livello superiore di qualificazione di quanto la cat. Certificato europeo richieda.
QUADRO DI RIFERIMENTO NORMATIVO PER LE PIANTE DA FRUTTO
dal 1° gennaio 2017
Dir. 2008/90/CE D Lgs 124/2010
• la Direttiva di esecuzione n. 2014/96/UE della Commissione
sulle prescrizioni in materia di etichettatura, chiusura e
imballaggio dei materiali di moltiplicazione delle piante da frutto
e delle piante da frutto destinate alla produzione di frutti; DDG 6 dicembre 2016
• la Direttiva di esecuzione n. 2014/97/UE della Commissione
sulla registrazione dei fornitori, delle varietà e l'elenco comune
Misure transitorie fino
delle varietà; al 31/12/2022
• la Direttiva di esecuzione n. 2014/98/UE della Commissione
sui requisiti specifici per il genere e la specie delle piante da
frutto di cui al suo allegato I, i requisiti specifici per i fornitori e le
norme dettagliate riguardanti le ispezioni ufficiali.Il nuovo quadro normativo di riferimento
L’approvazione della Dir. 2008/90/CE recepita nell’ordinamento nazionale
con D. Lvo n. 124/2010, prevede una riclassificazione dei livelli sanitari del
materiale certificato.
I livelli futuri di qualificazione del materiale saranno:
• CAC – standard minimo obbligatorio comunitario
• Certificato – livello superiore volontario di qualificazione
La cat. Certificato (europeo) prevede un solo stato sanitario e non
più i due - virus esente e virus controllato - contemplati dalle
norme nazionali finora in vigore, risultando così del tutto simile al
livello indicato dagli standard EPPOQUALIFICAZIONE MATERIALI PROPAGAZIONE
Il nuovo assetto nazionale
Piante da frutto
QUALITA’ COMUNITARIA
• CAC – minimo obbligatorio
• Certificato UE – volontario (Standard EPPO)
Virus-controllato nazionale equivale Standard EPPO
▼
Sostituito da “Certificato UE”
QUALITA’ NAZIONALE
• Certificato Virus Esente
Previa notifica alla UE nel rispetto dell’art. 31 del regolamento
2016/2031REGOLAMENTO (UE) 2016/2031 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del
26 ottobre 2016 relativo alle
misure di protezione contro gli organismi nocivi per le piante, che modifica i regolamenti (UE) n.
228/2013, (UE) n. 652/2014 e (UE) n. 1143/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio e abroga
le direttive 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE e
2007/33/CE del Consiglio
Articolo 31
Prescrizioni più severe adottate dagli Stati membri
1. Nei loro territori gli Stati membri possono applicare misure più severe rispetto a quelle adottate a norma
dell'articolo 28, paragrafi 1, 2 e 3 e dell'articolo 30, paragrafi 1, 3 e 4, se giustificate dell'obiettivo di
protezione fitosanitaria e nel rispetto dei principi di cui all'allegato II, sezione 2.
Tali misure più severe non impongono e non determinano divieti o limitazioni dell'introduzione o dello
spostamento di piante, prodotti vegetali o altri oggetti nel e attraverso il territorio dell'Unione che siano
diversi da quelli imposti dagli articoli da 40 a 58 e dagli articoli da 71 a 102.
2. Gli Stati membri notificano immediatamente alla Commissione e agli altri Stati membri le misure da essi
adottate nell'ambito del paragrafo 1.
Su richiesta, gli Stati membri trasmettono alla Commissione e agli altri Stati membri una relazione annuale
sulle misure adottate conformemente al paragrafo 1.Anche oggi, come in passato, sono da affrontare questioni
di fondo che riguardano
• Nuove emergenze fitosanitarie, ancora più pericolose di quelle affrontate in
precedenza
• i ruoli ricoperti ed i servizi assegnati all’Ente pubblico nel rapporto tra
Regioni /Stato /Comunità Europea
• L’urgenza di recepire con celerità le norme comunitarie per permettere alle
imprese vivaistiche italiane di competere sui mercati internazionali
• La necessità di attuare in maniera efficiente ed omogenea su tutto il
territorio nazionale le norme che regolamentano il settore.QUALIFICAZIONE MATERIALI PROPAGAZIONE
Il nuovo assetto nazionale
VIRUS NAZIONALE
ESENTE VOLONTARIO
CERTIFICATO COMUNITARIO
UE VOLONTARIO
QUALITA’ CE
(CAC fruttiferi)
COMUNITARIO
REQUISITI FITOSANITARI OBBLIGATORIO
(Dir. 2000/29)Quanto prospettato dal Civi-Italia è realtà consolidata in altri Paesi (NAKT - Olanda) dove
vige un sistema di stretta collaborazione tra Istituzioni Pubbliche e Operatori Privati,
senza per questo derogare ai ruoli assegnati ad ogni soggetto.
In tale ottica è in atto un confronto con tali realtà che ha visto un primo incontro il 9 e 10
gennaio 2017 a Roma, a cui seguirà un incontro a Parigi il prossimo 6 e 7 giugno.La forte volontà di garantire un livello di certificazione superiore al Certificato UE,
non può prescindere dalla presenza sul cartellino – certificato del logo Ministeriale
e delle autorità di controllo (SFR) che sono coinvolte nel processo di certificazione
volontaria.
Questo al fine di un pieno riconoscimento delle produzioni anche in ambito
internazionale.
Ciò sarà realizzabile a seguito di modalità operative stabilite a livello ministeriale
che saranno comprese in un «testo unico» in fase di elaborazione che
comprende le disposizioni riportate dalle seguenti normative:
• D.Lgs. 124/2010
• DDG 6/12/2016
• DM 24/07/2003
• DM 04/05/2006
• DM 20/11/2006Civi-Italia ha ben presente la ristrettezza dei tempi operativi e l’imminente avvio di
una nuova campagna di commercializzazione.
In attesa delle decisioni ministeriali al fine di garantire lo standard elevato finora
raggiunto con la certificazione volontaria propose al Mipaaf che il
riconoscimento sia dato a produzioni che rispettino i requisiti sotto riportati:
• I materiali di propagazione prodotti nell’ambito del Servizio Nazionale di
Certificazione Volontaria, conformi alle prescrizioni di cui al Decreto
ministeriale 04/05/2006, sono riconosciuti come materiali certificati ai sensi
del DDG 6 dicembre 2016.
• I materiali di pre base, base e certificato di cui al DDG 06/12/2016 devono
essere coltivati e mantenuti in strutture differenti e separate da quelle che
ospitano i materiali ottenuti ai sensi del Decreto ministeriale 04/05/2006
prima del 1 gennaio 2017.
• All’atto della costituzione dei nuovi vivai, i materiali di moltiplicazione di diversa
provenienza e categoria, così come per il materiale di innesto che viene
successivamente utilizzato, sono tenuti separati in base alle prescrizioni dei SFR
competenti per territorio.Queste note tecniche sono state definite dal Comitato Fitosanitario
Nazionale il 29 marzo scorso ed edite dal Mipaaf il 2 maggio 2017
Esse tra l’altro prevedono anche
• Le richieste di costituzione di nuovi vivai e di certificazione per i materiali
di propagazione di categoria pre base, base e certificato sono inviate al
Servizio fitosanitario competente per territorio utilizzando esclusivamente
la modulistica redatta dal SFN in allegato
• Per tutti i materiali idonei viene concessa da parte del SFR competente per
territorio l’autorizzazione alla stampa del cartellino-certificato che è
redatto ai sensi dell’articolo 48 del DDG 06/12/2016 con riferimento
all’articolo 32 della direttiva 2014/98/UE.
• Per il 2017 la fornitura dei cartellini seguirà le procedure di cui all’articolo
9 Decreto ministeriale 4 maggio 2006.Art. 9 DM 4 maggio 2006 - cartellino certificato 7. Al termine dei controlli amministrativi e di campo il Servizio fitosanitario regionale competente comunica al vivaista e all'organizzazione preposta alla stampa dei cartellini- certificato, l'idoneità alla certificazione, l'autorizzazione alla stampa e all'applicazione del cartellino-certificato. I cartellini-certificato sono predisposti e distribuiti dal CIVI-Italia o, su delega, dalle organizzazioni dei vivaisti presenti sul territorio. 8. Il CIVI-Italia, deve trasmettere annualmente, ai Servizi fitosanitari regionali competenti per territorio ed al Ministero delle politiche agricole e forestali, i prospetti finali con le numerazioni assegnate ai cartellini-certificati prodotti. 9. E' espressamente vietato, per materiale di categoria «CAC» di cui al decreto ministeriale 14 aprile 1997, l'utilizzo di etichette simili per dimensioni o colore alla tipologia dei cartellini-certificato previsti dal presente decreto.
DDG 06/12/2016 Art. 48
Etichetta per i materiali di pre-base, i materiali di base o i materiali certificati
L'etichetta riporta le seguenti informazioni:
a) la dicitura “norme e regole UE”;
b) lo Stato membro di etichettatura o il relativo codice;
c) il SFR competente per territorio o il relativo codice;
d) il nome del fornitore o il suo numero/codice di registrazione rilasciato dal SFR competente per territorio;
e) il numero di riferimento dell'imballaggio o del mazzo, il numero di serie individuale, il numero della settimana o il numero della partita;
f) la denominazione botanica;
g) la categoria, e per i materiali di base anche il numero di generazione;
h) la denominazione della varietà e, se del caso, del clone, nel caso dei portainnesti non appartenenti a una varietà, il nome della specie o dell'ibrido
interspecifico in questione. Riguardo alle piante da frutto innestate, tali informazioni sono fornite per il portainnesto e per il nesto. In caso di varietà
oggetto di privativa vegetale l’indicazione “PBR” (plant breeder rights) subito dopo il nome;
i) la dicitura “varietà avente una descrizione ufficialmente riconosciuta”, se del caso;
j) la quantità;
k) il paese di produzione e il relativo codice, se diverso dallo Stato membro di etichettatura;
l) l'anno di emissione;
m) nel caso in cui l'etichetta originale sia sostituita da un'altra etichetta: l'anno di emissione dell'etichetta originale;
passaporto delle piante CE, con eventuale indicazione ZP. L'etichetta è stampata con inchiostro indelebile in lingua italiana, è facilmente visibile e leggibile.
Il colore dell'etichetta è:
a) bianco con un tratto diagonale violetto per i materiali di pre-base;
b) bianco per i materiali di base;
c) blu per i materiali certificati.CARTELLINO – CERTIFICATO
(Misure Transitorie art. 54 DDG 06/12/2016)
INFORMAZIONI CONTENUTE
NORME E REGOLE UE -
ITALIA
MINISTERO DELLE REGIONE VENETO Categoria CERTIFICATO
POLITICHE AGRICOLE
ALIMENTARI E FORESTALI Passaporto delle piante CE
DENOMINAZIONE BOTANICA Servizio Fitosanitario Regionale COD. REGISTRAZIONE
Malus VENETO
FORNITORE VR/05/XXXX
VARIETA’ Golden Delicious Cartellino valido per 1 pianta
clone B
ANNO DI EMISSIONE 2017
Portinnesto M9 Dir. 2014/98/UE art. 32 CODICE ALFANUMERICO
VIRUSESENTE A 000000001QUADRO DI RIFERIMENTO NORMATIVO PER LE PIANTE DA FRUTTO
dal 1° gennaio 2017
CERTIFICAZIONE NAZIONALE I materiali che non rispondono ai requisiti
di cui ai protocolli tecnici saranno di cat.
CAC o CERTIFICATO EU
SI
NO
I materiali che sono prodotti nell’ambito
CERTIFICAZIONE EUROPEA della certificazione europea NON
POTRANNO MAI essere certificati con il
livello extra nazionale
SI
I materiali che sono prodotti nell’ambito NO
CAC della CAC NON POTRANNOMAI essere
certificati EU o con il livello EXTRA
NAZIONALEDDG 06/12/2016 Art. 49
Documento di accompagnamento per i materiali di pre-base, i materiali
di base o i materiali certificati
1. Per la commercializzazione di varietà o di tipi diversi di materiali di pre-base, materiali di base o materiali certificati
da commercializzare insieme, è necessario un documento di accompagnamento redatto dal fornitore interessato
sotto la supervisione del SFR competente per territorio, ad integrazione dell'etichetta di cui all'articolo 48.
2. Il documento di accompagnamento soddisfa le seguenti prescrizioni:
a) comprende le informazioni di cui all'articolo 48, comma 2, e quali indicate sulla relativa etichetta;
b) è redatto in una delle lingue ufficiali dell'Unione;
c) è consegnato almeno in duplice copia (fornitore e destinatario);
d) accompagna i materiali dalla sede del fornitore alla sede del destinatario;
e) riporta il nome e l'indirizzo del destinatario;
f) indica la data di rilascio del documento;
g) comprende, se del caso, informazioni supplementari pertinenti per i lotti in questione.
3. Qualora le informazioni contenute nel documento di accompagnamento siano in contraddizione con le
informazioni riportate sull'etichetta di cui all'articolo 48, prevalgono le informazioni riportate su tale etichetta.DDG 06/12/2016 Art. 51
Documento del fornitore per i materiali CAC
1. I materiali CAC sono commercializzati corredati di un documento redatto dal fornitore e conforme a quanto indicato ai
commi 2 e 3, di seguito “documento del fornitore”. Il documento del fornitore non deve essere simile all'etichetta di cui all'articolo 48 o
al documento di accompagnamento di cui all'articolo 49, in modo da evitare ogni possibile confusione tra il documento del fornitore e i
due summenzionati documenti.
2. Il documento del fornitore contiene almeno le seguenti informazioni:
a) la dicitura “norme e regole UE”;
b) lo Stato membro in cui il documento del fornitore è stato redatto o il relativo codice;
c) il SFR competente per territorio o il relativo codice;
d) il nome del fornitore o il suo numero/codice di registrazione rilasciato dal SFR competente per territorio;
e) il numero di serie individuale, il numero della settimana o il numero della partita;
f) la denominazione botanica;
g) esclusivamente la dicitura “materiali CAC”;
h) la denominazione della varietà e, se del caso, del clone. Nel caso dei portainnesti non appartenenti a una varietà, il nome
della specie o dell'ibrido interspecifico in questione. Riguardo alle piante da frutto innestate, tali informazioni sono fornite per il
portainnesto e per il nesto. In caso di varietà oggetto di privativa vegetale l’indicazione “PBR” (plant breeder rights) subito dopo il nome.
In caso di varietà oggetto di domanda di richiesta di privativa vegetale, l’indicazione “PBR in corso di registrazione” subito dopo il nome;
i) la quantità;
j) il Paese di produzione e il relativo codice, se diverso dallo Stato membro in cui il documento del fornitore è stato redatto;
k) la data di emissione del documento
3. Qualora il materiale sia scortato dal passaporto delle piante, ai sensi della D.Lgs 214/2005, quest'ultimo può costituire, se il
fornitore lo desidera, il documento del fornitore, a condizione che venga integrato dei dati mancanti e che tali dati siano chiaramente
separati.
4. Il documento del fornitore è stampato con inchiostro indelebile in lingua italiana, è facilmente visibile e leggibile.DDG 06/12/2016 Art. 54
Misure transitorie
È consentita, fino al 31 dicembre 2022, la commercializzazione di materiali di
moltiplicazione e di piante da frutto prodotti a partire da piante madri di pre-base,
di base e certificate o da materiali CAC esistenti prima del 1 gennaio 2017, e che
sono stati ufficialmente certificati o che soddisfano le condizioni per essere
qualificati come materiali CAC anteriormente al 31 dicembre 2022. Quando sono
commercializzati, tali materiali di moltiplicazione e piante da frutto sono identificati
mediante un riferimento al presente articolo sull'etichetta e sul documento di
accompagnamento o del fornitore.Possibile casistica nell’attuazione dei contenuti delle misure attuative
96/2014, 97/2014 e 98/2014
Marketing possibilities from 1 January 2017
onwards
Local circulation
1st time (directly from
Variety Description Certification CAC Explanation
marketed the producer to
the "amateur")
1
Without any description it is not possible to identify the variety (Art. 7(2) Dir.
1 1 1, 2
without any description N/A N/A N/A 2008/90); 2 Denomination required even for local marketing - Art. 7(3) Dir.
2008/90
with an officially 3
marketed before May be officially certified provided that the variety concerned has been
recognised description yes3 yes yes
2012 officially registered - Art. 7(4) Dir. 2008/90
(ORD)
with an official
yes4 yes4 yes4 4
Official registration necessary pursuant to Art. 5(1) of Dir. 2014/97/EU
description
Registration
without any description N/A1 N/A1 N/A1, 2
with an officially 5
marketed after May not be officially registered because the variety was not marketed before
recognised description N/A5 N/A5 N/A5
2012 30/9/2012 (Art. 7(2)(c)(iii) + Art. 7(4) Dir. 2008/90 )
(ORD)
with an official
yes4 yes4 yes4
descriptionPossibile casistica nell’attuazione dei contenuti delle misure attuative
96/2014, 97/2014 e 98/2014
Marketing possibilities from 1 January 2017
onwards
Local circulation
1st time (directly from
Variety Description Certification CAC Explanation
marketed the producer to
the "amateur")
without any description N/A1 N/A1 N/A1, 2
6
with an officially It is commonly known in the sense of Art. 7(2)(c)(iii) Dir. 2008/90. 7 After
marketed before
recognised description no4 yes6, 7 yes6, 8 31/12/2018 it is highly recommended to officially register ORD varieties
2012
(ORD) intended for marketing throughout the EU. 8 local circulation
9
with an official 4, 9 4, 9 4, 9 Official description is established during official registration (Art. 6(2) Dir.
N/A N/A N/A
description 2014/97)
No
registration
without any description N/A1 N/A1 N/A1, 2
10
with an officially Variety of no intrinsic value for commercial crop production, marketing as
marketed after
recognised description no4 yes10 yes8, 10 CAC material in the territory of the Member State concerned (Art. 7(2)(c),
2012
(ORD) second subparagraph Dir. 2008/90)
with an official
N/A4, 9 N/A4, 9 N/A4, 9
descriptionPossibile casistica nell’attuazione dei contenuti delle misure attuative
96/2014, 97/2014 e 98/2014
Marketing possibilities from 1 January 2017
onwards
Local circulation
1st time (directly from
Variety Description Certification CAC Explanation
marketed the producer to
the "amateur")
11
Protected varieties always have an official description; 12 Official registration
Plant Official description: is not mandatory (Art. 7(2)(c)(ii) of Dir. 2008/90); 13 May only be marketed in
no11, 12, 13 yes11, 12 yes11, 12
Variety pending application case a report is available proving that the variety is Distinct, Uniform, and
marketed before
Right Stable (Art. 5(3) of Dir. 2014/98)
or after 2012 Official description:
(granted or 14
Official registration is not mandatory, marketing pursuant to Art. 7(2)(a) of
applied for) Plant Variety Right yes11, 14 yes11, 14 yes11, 14
Dir. 2008/90
grantedConservazione per la premoltiplicazione
fonte
primaria
pre-base
in ambiente isolato e
protetto
Responsabilità di enti ed
organizzazioni pubbliche o
private ufficialmente
riconosciuteConservazione per la premoltiplicazione CARATTERISTICHE TECNICHE DELLE SCREENHOUSE STRUTTURE • DOPPIA RETE ANTIAFIDI • VESTIBOLO ISOLAMENTO DALLE ACQUE SUPERFICIALI ALLEVAMENTO DELLE PIANTE SUB STRATO STERILIZZATO CONTENITORI ISOLATI DAL PIANO DI CALPESTIO ACQUE DI IRRIGAZIONE LIBERE DA PATOGENI E VETTORI PROTEZIONE DELLE PIANTE DA ORGANISMI NOCIVI
CCP Centro Sper. Laimburg - Bolzano
CAV Faenza - Reg. E. Romagna
DiSSPA UBA - Reg. Puglia
CRA-ACM Acireale - Reg. Sicilia
Centri di Conservazione per
la PremoltiplicazionePremoltiplicazione
pre-base
Base
Portinnesti e varietà allevati in screenhouse
Responsabilità di enti ed
organizzazioni pubbliche o
private ufficialmente
riconosciute
Atività vivaistica
Portinnesti in vitro solo per i centri di
moltiplicazioneCP Centro Sper. Laimburg -
Bolzano
CP CAV Faenza - Reg. E.
Romagna
CP CRSFA “B. Caramia” Locorotondo - Reg. Puglia
CP CRA-ACM Acireale - Reg.
Sicilia
Centri di Premoltiplicazione
riconosciutiMoltiplicazione
CARATTERISTICHE TECNICHE DEI CAMPI DI PIANTE MADRI DI VARIETA’ E SEMI PER PPORTINNESTI
Localizzazione
in aree isolate, dichiarete esenti da organismi nocivi da
quarantena (sharka, tristeza) Certificato
Durata
Agrumi 20 anni marze
30 anni semi
Drupacee 15 anni marze
18 anni semi
15 anni portinnesti da ceppaia
Pomoidee 10 anni marze (varietà instabili)
15 anni marze (varietà)
18 anni seme
15 anni portinnesti da ceppaia
Olivo 30 anni marze
40 anni semiCampi di piante madri di prunoidee e pomoidee
Mother
Mother block
block
Consorzio Vivaistico Pugliese,
Mottola (TA)Campo di piante madri di olivo
Campi di piante madri agrumi
Vivaio
Certificazione degli agrumi Vivaio innestato per produzione di piantoni certificati
TABELLA COMPARATIVA DEL PROCESSO PRODUTTIVO
DEL MATERIALE DI PROPAGAZIONE
CERTIFICAZIONE VOLONTARIA MIPAAF/MARCHIO QUALITA’ CIVI-ITALIA
MARCHIO CIVI-ITALIA
CERTIFICAZIONE VOLONTARIA
CATEGORIA CONTROLLI ORGANISMO
FASI
MATERIALI CERTIFICANTE
ORGANISMI da QUALITA' CIVI-
CONTROLLI ENTE CERTIFICANTE
QUARANTENA - CAC ITALIA
Centro di Conservazione per la
PRE-BASE SFR SFR / MIPAAF SFR Civi-Italia Civi-Italia
premoltiplicazione (CCP)
Centro di Premoltiplicazione (CP) BASE SFR SFR / MIPAAF SFR Civi-Italia Civi-Italia
Centro di Moltiplicazione (CM) CERTIFICATO SFR SFR / MIPAAF SFR Civi-Italia Civi-Italia
VIVAIO CERTIFICATO SFR SFR / MIPAAF SFR Civi-Italia Civi-ItaliaSINTESI CONFRONTO CERTIFICAZIONE NAZIONALE ED EUROPEA
Materiale di Pre Base
CONSERVAZIONE NAZIONALE CONSERVAZIONE EUROPEA
MATERIALE DI PREBASE MATERIALE DI PREBASE
Screen House Screen House
Screen con tetto rigido, pareti a doppia rete a prova d’insetto con vestibolo Screen con tetto rigido, pareti a doppia rete a prova d’insetto e doppia porta
In contenitori isolati dal suolo con pavimentazione, analisi substrato contenitori isolati dal suolo; substrato colturale privo di terra o sterilizzato
Le piante devono essere numerate progressivamente in modo stabile Le piante madri di prebase devono essere numerate progressivamente in modo stabile
DISTANZE NO DISTANZE 20 m da uguale specie
DURATA 15 anni Pomoidee – NO Prunoidee DURATA 30 anni
ACCETTAZIONE CANDIDATA PIANTA MADRE ACCETTAZIONE CANDIDATA PIANTA MADRE
Richiesta del costitutore al SNC con dossier completo genetico-sanitario Richiesta del costitutore al SFC con scheda fitosanitaria
Accettazione del SNC Accettazione del SFC
Controlli genetici se necessari a cura del SFR Controlli genetici SI a carico del SFR
Campo catalogo a cura del SFR Campo catalogo SI a carico del CCP
Controlli fitosanitari a cura del SFR Controlli fitosanitari a carico del SFR, visivi e analitici
CERTIFICAZIONE MATERIALE PREBASE CERTIFICAZIONE MATERIALI PREBASE
Richiesta dell’interessato al SFR competente Richiesta dell’interessato al SFR competente
Mappe relative alle screen house con l’esatta collocazione del materiale
Controlli genetici a carico del CCP e supervisione del SFR Controlli genetici a carico del SFR
Controlli fitosanitari visivi analitici a carico del CCP e supervisione del SFR Controlli fitosanitario a carico del SFR solo visiviSINTESI CONFRONTO CERTIFICAZIONE NAZIONALE ED EUROPEA
Materiale di Base
CONSERVAZIONE NAZIONALE CONSERVAZIONE EUROPEA
MATERIALE DI BASE MATERIALE DI BASE
Screen House Screen House NON OBBLIGATORIA
Screen con tetto rigido, pareti a doppia rete a prova d’insetto con vestibolo Screen con tetto rigido, pareti a doppia rete a prova d’insetto e doppia porta
In contenitori isolati dal suolo con pavimentazione contenitori isolati dal suolo; substrato colturale privo di terra o sterilizzato
Le piante devono essere numerate progressivamente in modo stabile Le piante madri di prebase devono essere numerate progressivamente in modo
stabile
DISTANZE NO DISTANZE 20 m da uguale specie
DURATA 20 anni DURATA 20 anni allegato 1
UBICAZIONE in aree dichiarate indenni dal SFR da organismi nocivi da quarantena
per le specie il cui allevamento è permesso in piena area
CAMPI DI PIANTE MADRI DI BASE CAMPI DI PIANTE MADRI DI BASE
ROTAZIONE SI ROTAZIONE NO
ANALISI TERRENO SI ANALISI TERRENO SI a carico fornitore allegato 1
DISTANZE SI – protocolli tecnici DISTANZE SI allegato 1
RETE ANTIGRANDINE SI RETE ANTIGRANDINE NO
Le piante madri devono essere numerate progressivamente in modo stabile Le piante madri devono essere numerate progressivamente in modo stabile
DURATA SI – protocolli tecnici (20 anni per pero, portinnesti e altre pomacee . 10 DURATA 20 anni allegato 1
anni per melo, cotogno e ceppaia . 20 anni per le drupacee)
CERTIFICAZIONE MATERIALE BASE CERTIFICAZIONE MATERIALI PREBASE
Richiesta Richiesta dell’interessato al SFR competente
Controlli genetici a carico del CCP e supervisione del SFR Controlli genetici a carico del SFR
Controlli fitosanitari visivi analitici a carico del CCP e supervisione del SFR Controlli fitosanitario a carico del SFR solo visiviSINTESI CONFRONTO CERTIFICAZIONE NAZIONALE ED EUROPEA
Materiale Certificato CM
MOLTIPLICAZIONE NAZIONALE MOLTIPLICAZONE EUROPEA
MATERIALE CERTIFICATO (CPM) MATERIALE CERTIFICATO (CPM)
Centri di Moltiplicazione (CM) Centri di Moltiplicazione (CM)
Richiesta di riconoscimento al SFR Richiesta di riconoscimento al SFR
Responsabile tecnico Responsabile tecnico
Strutture adeguate Strutture adeguate
Attrezzature adeguate Attrezzature adeguate
CAMPI DI PIANTE MADRI CERTIFICATI CAMPI DI PIANTE MADRI CERTIFICATI
ROTAZIONE SI ROTAZIONE – Analisi per rotazioni inferiori ai 5 cinque anni allegato 1
ANALISI TERRENO SI ANALISI TERRENO ANALISI TERRENO- solo per rotazioni inferiori ai 5 anni allegato 1
DISTANZE SI DISTANZE SI 500 mt Pomoidee – 300 mt Prunoidee
RETE ANTIGRANDINE SI RETE ANTIGRANDINE NO
DURATA SI – protocolli tecnici (10-15 anni per le pomacee. 15-18 anni per le DURATA 20 anni Pomoidee – NO Prunoidee
drupacee)
Le piante madri devono essere numerate progressivamente in modo stabile Le piante madri devono essere numerate progressivamente in modo stabile
CERTIFICAZIONE MATERIALI CERTIFICATI CERTIFICAZIONE MATERIALI CERTIFICATI
Richiesta al SFR Richiesta al SFR
Controlli genetici a carico del fornitore con supervisione del SFR Controlli genetici a carico del SFR
Controlli fitosanitario a carico del fornitore con supervisione del SFR Controlli fitosanitario a carico del SFR solo visiviSINTESI CONFRONTO CERTIFICAZIONE NAZIONALE ED EUROPEA
Materiale certificato Vivai
MOLTIPLICAZIONE NAZIONALE MOLTIPLICAZONE EUROPEA
PIANTE CERTIFICATE (VIVAIO) PIANTE CERTIFICATE (VIVAIO)
VIVAI CERTIFICATI VIVAI CERTIFICATI
ROTAZIONE SI ROTAZIONE – Analisi per rotazioni inferiori ai 5 cinque anni allegato 1
ANALISI TERRENO SI ANALISI TERRENO- solo per rotazioni inferiori ai 5 anni allegato 1
DISTANZE SI DISTANZE NO
DURATA 3 anni DURATA NO
UBICAZIONE in aree dichiarate indenni dal SFR da organismi nocivi da quarantena per
le specie il cui allevamento è permesso in piena area
CERTIFICAZIONE MATERIALI CERTIFICATI CERTIFICAZIONE MATERIALI CERTIFICATI
Richiesta al SFR con idoneità del SFR: Richiesta al SFR con idoneità del SFR:
Richiesta annuale Richiesta annuale
Modelli per Costituzione Vivaio, Astoni, Portinnesti, Micro Modelli per Costituzione Vivaio, Astoni, Portinnesti, Micro
Controlli genetici a carico del fornitore con supervisione del SFR Controlli genetici a carico del SFR
Controlli fitosanitario a carico del fornitore con supervisione del SFR Controlli fitosanitario a carico del fornitore solo visivi (allegato 1)PROTOCOLLI TECNICI PER IL MELO
Modalità di saggio
DM
Direttiva Marchio Bi= biologico Si= sierologico
20/11/2007
Nome ufficiale/ scientifico Organismo nocivo/malattia 2008/90 qualità Mo= molecolare Mi= microbiol Controlli 200890
Stato sanitario
Civi V/Ot= visivo e/o microscopia
Sigla Contr Fonte Controlli ottica
VIRUS Mo Si Bi Mi V/Ot
Virus della foglia rasposa del PreBase= 1camp.analisi/15 an
Cherry rasp leaf virus CRLV QUAR QUAR QUAR Mo Bi
ciliegio BaseCert= %camp.analisi/15 an
Virus della maculatura PreBase= 1camp.analisi/15 an
Tomato ringspot virus ToRSV QUAR QUAR QUAR Mo Si Bi
anulare del pomodoro BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Apple mosaic virus Virus del mosaico del melo ApMV X X X Mo Si Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
Virus della butteratura del PreBase= 1camp.analisi/15 an
Apple stem pitting virus ASPV X X X Mo Si Bi
legno del melo BaseCert= %camp.analisi/15 an
Apple chlorotic leaf spot Virus della maculatura PreBase= 1camp.analisi/15 an
ACLSV X X X Mo Si Bi
virus clorotica fogliare del melo BaseCert= %camp.analisi/15 an
Virus della scanalatura del PreBase= 1camp.analisi/15 an
Apple stem grooving virus ASGV X X X Mo Si Bi
tronco del melo BaseCert= %camp.analisi/15 an
VIROIDI
Viroide dell’infossatura cratei PreBase= 1camp.analisi/15 an
Apple dimple fruit viroid ADFVd X X X Mo Bi
forme della mela BaseCert= %camp.analisi/15 an
Viroide dell’ulcerazione delle PreBase= 1camp.analisi/15 an
Apple scar skin viroid ASSVd X X X Mo Bi
mele BaseCert= %camp.analisi/15 an
FITOPLASMI
Candidatus Phytoplasma Fitoplasma degli scopazzi del
AP QUAR QUAR QUAR Mo Bi
mali' melo (Apple proliferation)PROTOCOLLI TECNICI PER IL MELO
Modalità di saggio
DM
Direttiva Marchio Bi= biologico Si= sierologico
20/11/2007
Nome ufficiale/ scientifico Organismo nocivo/malattia 2008/90 qualità Mo= molecolare Mi= microbiol Controlli 200890
Stato sanitario
Civi V/Ot= visivo e/o microscopia
Sigla Contr Fonte Controlli ottica
BATTERI
Erwinia amylovora Colpo di fuoco batterico Ea QUAR QUAR QUAR Mo Mi V
Agrobacterium PreBase= 1camp.analisi/15 an
Tumore al colletto e/o radici X X Mo V
tumefaciens BaseCert= %camp.analisi/15 an
Pseudomonas syringae pv. Disseccamento e cancro PreBase= 1camp.analisi/15 an
X X X Mo Mi V
syringae rameale BaseCert= %camp.analisi/15 an
NEMATODI
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Meloidogyne hapla X X X V/Ot
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Meloidogyne incognita X X X V/Ot
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Meloidogyne javanica X X V/Ot
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Pratylencus vulnus X X X V/Ot
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Pratylencus penetrans X X X V/Ot
BaseCert= %camp.analisi/15 an
INSETTI
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Eriosoma lanigerum X X V/Ot
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Psylla spp. X X V/Ot
BaseCert= %camp.analisi/15 anPROTOCOLLI TECNICI PER IL MELO
Modalità di saggio
DM
Direttiva Marchio Bi= biologico Si= sierologico
20/11/2007
Nome ufficiale/ scientifico Organismo nocivo/malattia 2008/90 qualità Mo= molecolare Mi= microbiol Controlli 200890
Stato sanitario
Civi V/Ot= visivo e/o microscopia
Sigla Contr Fonte Controlli ottica
FUNGHI Mo Si Bi Mi V/Ot
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Phyllosticta solitaria QUAR QUAR QUAR Mi V
BaseCert= %camp.analisi/15 an
Chondrostereum PreBase= 1camp.analisi/15 an
Mal del piombo X X X Mo Mi V
purpureum BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Armillariella mellea Marciume radicale fibroso X X X Mi V
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Nectria galligena Cancro rameale X X X Mi V
BaseCert= %camp.analisi/15 an
Verticillium dahliae e V. PreBase= 1camp.analisi/15 an
Verticillosi X X X Mo Mi V
albo-atrum BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Phytophthora cactorum Marciume X X X Mo Mi V
BaseCert= %camp.analisi/15 an
Glomerella cingulata
PreBase= 1camp.analisi/15 an
(Colletotrichum Antracnosi X X Mi V
BaseCert= %camp.analisi/15 an
gloeosporioides)
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Roessleria pallida X X Mi V
BaseCert= %camp.analisi/15 an
Pezicula alba (Neofabraea
PreBase= 1camp.analisi/15 an
alba - Gloeosporium Marciume lenticellare X X Mi V
BaseCert= %camp.analisi/15 an
album)
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Pezicula malicorticis Antracnosi X X Mi V
BaseCert= %camp.analisi/15 anPROTOCOLLI TECNICI PER IL MELO
Modalità di saggio
DM
Direttiva Marchio Bi= biologico Si= sierologico
20/11/2007
Nome ufficiale/ scientifico Organismo nocivo/malattia 2008/90 qualità Mo= molecolare Mi= microbiol Controlli 200890
Stato sanitario
Civi V/Ot= visivo e/o microscopia
Sigla Contr Fonte Controlli ottica
MALATTIE A PRESUNTA EZIOLOGIA FITOPLASMATICA
Apple rubbery wood Mal del caucciù del melo ARW
PreBase= 1camp.analisi/15 an
(= Apple flat limb ) (= Plastomania del melo) AFL X X X Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
ACF
(= Apple chat fruit ) (= Mela nana)
MALATTIE A PRESUNTA EZIOLOGIA VIRALE
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Russet ring Anulatura rugginosa ARRV X X X Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Green crinkle Gibbosità verde GCV X X X Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Rough skin Rugginosità ulcerosa ARSk X X X Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Star crack Spaccatura stellare ASC X X X Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Russet wart Verrucosità rugginosa ApRWa X X X Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Ring spot Anulatura concentrica ApRS X X X Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
PreBase= 1camp.analisi/15 an
Horseshoewound Ferita a ferro di cavallo X X Bi
BaseCert= %camp.analisi/15 an
Irregolarità del frutto di Ben PreBase= 1camp.analisi/15 an
Bumpy fruit of Ben Davis X X Bi
Davis BaseCert= %camp.analisi/15 anPROTOCOLLI TECNICI PER LA FRAGOLA
DM
DIR 2008/90
20/11/2007
Modalità di saggio Bi= biologico
Marchio qualità
Nome ufficiale/ scientifico Organismo nocivo/malattia Si= sierologico Mo= molecolare Mi= Controlli 200890
Civi
microbiol V/Ot= visivo e/o microscopia ottica
Sigla Controlli fonte Controlli fonte
VIRUS
Strawberry mild yellow edge virus/ SMYEV/SPMY
Ingiallimento leggero del bordo della fragola QUAR QUAR QUAR Bi Si Mo
EV
Strawberry pseudo mild yellow edge virus
Arabis mosaic virus Mosaico dell’arabis ArMV QUAR QUAR QUAR Bi Si Mo
Anulatura nera del pomodoro TBRV QUAR QUAR QUAR Bi Si Mo
Tomato black ring virus
Maculatura anulare del pomodoro TRSV QUAR QUAR QUAR Bi Si Mo
Tomato ring spot virus
Maculatura anulare del lampone RpRSV QUAR QUAR QUAR Bi Si Mo
Raspberry ring spot virus
Maculatura anulare latente della fragola SLRSV QUAR QUAR QUAR Bi Si Mo
Strawberry latent ring spot virus
Scolorazione perinervale della fragola SVBV QUAR QUAR QUAR Bi Mo
Strawberry vein banding virus
Strawberry latent "C" virus Latente "C" della fragola SLCV QUAR QUAR QUAR Bi
Strawberry crinkle virus Arricciamento della fragola SCV QUAR QUAR QUAR Bi Mo
PreBase= 1camp/analisi/anno Base e
Maculatura della fragola SMoV X X X Bi Mo
Strawberry mottle virus Certificato= dubbiosi
Tobacco necrosis virus Necrosi del tabacco TNV X X Bi Si Mo
Striatura del tabacco/ Collasso necrotico della
Tobacco streak virus /Strawberry necrotic shock fragola TSV/ SNSV X X Bi Si Mo
virus
Apple mosaic virus Mosaico del melo ApMV X Bi Si Mo
Associato alla pallidosi della fragola SPaV X X Bi Si Mo
Srtrawberry pallidosis associated virus
Falso ingiallimento della bietola BPYV X X Bi Si Mo
Beet pseudo yellow virus
Latente della Fragaria chiloensis FChILV X X Bi Si Mo
Fragaria chiloensis latent virus
Associate alla maculatura clorotica della
StCFaV X X Bi Si Mo
Strawberry chlorotic fleck associated virus fragolaPROTOCOLLI TECNICI PER LA FRAGOLA
DM
DIR 2008/90
20/11/2007
Modalità di saggio Bi=
Marchio biologico Si= sierologico Mo=
Nome ufficiale/ scientifico Organismo nocivo/malattia Controlli 200890
qualità Civi molecolare Mi= microbiol V/Ot= visivo
Controlli e/o microscopia ottica
Sigla Controlli fonte
fonte
VIRUS
FITOPLASMI
Strawberry witches broom’ GrI Scopazzi della fragola WB QUAR QUAR QUAR Mo
PreBase= 1camp/analisi/anno Base e
Strawberry letal decline (Stolbur) GrXII Declino letale della fragola SLD X X X Mo
Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno Base e
Aster yellow GrI Fitoplasma del giallume dell'aster AY X X X Mo
Certificato= dubbiosi
Strawberry green petal Ca. Phytoplasma PreBase= 1camp/analisi/anno Base e
Virescenza della fragola SGP X X X Mo
australiense Gr XIII StolburGrXII Certificato= dubbiosi
Strawberry marginal chlorosis (Stolbur)
Clorosi marginale della fragola SMC X X Mo
GrXII
PreBase= 1camp/analisi/anno Base e
Multiplier disease GrVI Malattia di Multiplier della fragola MD X X X Mo
Certificato= dubbiosi
Mexican periwinkle virescence GrXIII Virescenza della Vinca messicana MPV X X Mo
Strawberry yellows Ca. Phytoplasma PreBase= 1camp/analisi/anno Base e
Giallumi della fragola X X Mo
fragariae GrXII Certificato= dubbiosi
BATTERI
Xanthomonas fragariae Maculatura angolare X.f. QUAR QUAR QUAR Si Mo V
Xylella fastidiosa QUAR QUAR QUAR Si Mo V su F.vesca
Xanthomonas arboricola pv fragariae Avvizzimento fogliare X.a. X
PreBase= 1camp/analisi/anno Base e
Candidatus Phlomobacter fragariae X X Mo V
Certificato= dubbiosiPROTOCOLLI TECNICI PER LA FRAGOLA
DM
DIR
20/11/20
2008/90 Modalità di saggio
07
Bi= biologico Si= sierologico
Marchio
Nome ufficiale/ scientifico Organismo nocivo/malattia Mo= molecolare Mi= microbiol Controlli 200890
qualità Civi
Controlli Controlli V/Ot= visivo e/o microscopia
Sigla ottica
fonte fonte
NEMATODI
Aphelenchoides besseyi QUAR QUAR QUAR V/Ot
PreBase= 1camp/analisi/anno
Meloidogyne hapla X X X V/Ot
Base e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno
Pratylencus vulnuss X X X V/Ot
Base e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno
Aphelenchoides fragariae X X X V/Ot
Base e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno
Aphelenchoides ritzemabosi X X X V/Ot
Base e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno
Aphelenchoides blastoforus X X V/Ot
Base e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno
Ditylenchus dipsaci X X V/Ot
Base e Certificato= dubbiosi
Longidorus attenuatus X X V/Ot nel terreno
Longidorus elongatus X X V/Ot nel terreno
Longidorus macrosoma X X V/Ot nel terreno
Xiphinema diversicaudatum X X V/Ot nel terrenoPROTOCOLLI TECNICI PER LA FRAGOLA
DM
DIR
20/11/200
2008/90
7
Modalità di saggio Bi=
Marchio biologico Si= sierologico Mo=
Nome ufficiale/ scientifico Organismo nocivo/malattia Controlli 200890
qualità Civi molecolare Mi= microbiol V/Ot=
Controlli Controlli visivo e/o microscopia ottica
Sigla
fonte fonte
FUNGHI
Phytophthora fragariae Midollo rosso QUAR QUAR QUAR V/Ot
PreBase= 1camp/analisi/anno Base
Colletotrichum acutatum Antracnosi C.a. X X X Mo Mi V/Ot
e Certificato= dubbiosi
Podosphaera aphanis (Wallroth) PreBase= 1camp/analisi/anno Base
X X V/Ot
Braun & Takamatsu e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno Base
Verticillium albo-atrum Verticillosi X X Mo Mi V/Ot
e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno Base
Verticillium dahliae Verticillosi X X Mo Mi V/Ot
e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno Base
Phytophthora cactorum Marciume bruno X X Mo Mi V/Ot
e Certificato= dubbiosi
PreBase= 1camp/analisi/anno Base
Rhizoctonia fragariae Rizottoniosi X X V/Ot
e Certificato= dubbiosi
INSETTI e ACARI
Chaetosiphon fragaefoliae X X V/Ot
Phytonemus pallidus X X V/Ot
VIRUS-SIMILI
Accartocciamento fogliare della
Strawberry leaf roll SLR X X B
fragola
Strawberry feather leaf Foglia pennata della fragola SFL X X B
Strawberry vein yellowing Ingiallimento nervale della fragola SVY X X BCP Centro Sper. Laimburg -
Bolzano
CAV Faenza - Reg. E. Romagna
CRSFA Basile Caramia, Locorotondo - Reg. Puglia
Laboratori di diagnostica fitopatologica ufficialmente riconosciuti dal MipaafWorkshop on the use of NGS technologies for plant pest diagnostics
Bari 22nd and 23rd of November 2017
organizzato a Bari congiuntamente dall’EPPO, da EUPHRESCO e dall’azione
COST-DIVAS (http://www.cost-divas.eu/).
Dato il numero relativamente ristretto di partecipanti ammesso, la estrema
difficoltà nel reperire fondi addizionali che possano agevolare la
partecipazione (purtroppo a completo carico dei volenterosi e motivati
colleghi…), e la regola del ‘first come-first serve’ applicata inderogabilmente
dall’EPPO è richiesta una celere registrazione qualora l’iniziativa risulti di
interesse, vi informiamo che è possibile effettuare la registrazione al
seguente indirizzo http://meeting.eppo.int/meeting.php/N5133 dal 30
giugno 201708.30-09.00 Registration
09.00-09.15 Welcome
SESSION 1
Next Generation Sequencing: an introduction
Chair: Ms Ravnikar Co-Chair: Mr Ziebell
Understanding the basics of NGS
09.15-10.15
Mr van der Lee (WUR, NL)
10.15-10.45 Coffee break + poster session
Focus on the COST Action ‘Application of Next Generation Sequencing for the study and
10.45-11.30 diagnosis of plant viral diseases in agriculture’
Mr Massart (ULG, BE)
Wednesday 22nd of November 2017 Focus on the Euphresco project ‘The application of Next-Generation Sequencing
technology for the detection and diagnosis of non-culturable organisms: viruses and
11.30-12.00
viroids’
Mr Ziebell (JKI, DE)
Mr Rott (CFIA, CA)
12.00-13.00 Focus on other initiatives (volunteers requested)
13.00-14.00 Lunch break
SESSION 2
Next Generation Sequencing in practice
Chair: Mr Rott Co-chair: Mr van der Vlugt
Use of NGS in diagnostics
Mr Candresse (INRA, FR) TBC
Mr Kreuze (CIP, PE) TBC
14.00-16.00 Mr Mr Schump (Agroscope, CH)
Mr van der Lee (WUR, NL)
Mr van de Vossenberg (NVWA, NL)
Mr Saldarelli (IPSP CNR, Bari, IT)
Mr Boonham (Fera, GB)
Ms Ravnikar (NIB, SI)
16.00-16.30 Coffee break + poster session
16.30-17.15 Discussion on use of controls, quality assurance aspects
Presentation of tools (introduction to practical sessions)
17.15-18.00SESSION 3
Hands on NGS
Trainers to be determined
09.00-12.30 Application of tools and practices for NGS detection
Wednesday 23nd of November 2017 10.30-11.00 Coffee break + poster session
11.00-13.00 Workshop continues
13.00-14.00 Lunch
SESSION 4
Harmonized guidelines on the use of NGS in diagnostics
Chair: Ms Petter Co-chair: Mr Massart
Workflow after pest finding using NGS
A framework for the evaluation of biosecurity, commercial, regulatory, and
14.00-15.00
scientific impacts of plant viruses and viroids identified by NGS technologies
(Mr Wetzel, ULG, BE)
15.00-16.15 Brainstorming session on the preparation of an EPPO Standard on NGS
16.15-17.00 Coffee break + poster session
17.00-17:30 Conclusions and recommendations
19:30 Workshop dinner in a downtown restaurantPuoi anche leggere
