I NFO Schweizer Schiedsrichter L'Arbitre Suisse L'Arbitro Svizzero - Federazione Ticinese Calcio
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Schweizer Schiedsrichter ● L‘Arbitre Suisse ● L‘Arbitro Svizzero 81. Jahrgang ● Année ● Anno I N FO / 2016 15 20 2 on is Sa
Inhalt 2-3 4-6 10-11 27/28 2-3 Delegiertenversammlung des Schweizerischen Schiedsrichterverbandes in Oberentfelden: Bernard Neukom (unser Bild) wurde zum neuen Ehrenmitglied ernannt. (Foto: Marcel Vollenweider) 4-6 Schiedsrichter-Instruktorenausbildung des SFV. (Foto: Marcel Vollenweider) 10-11 Assistentenausbildung in der Region Zürich. (Foto: Daniel Kolbe) 27-28 Dall'Assemblea ASA - TI: tutti i premiati della serata. (Foto: Lucia Grassi) Impressum Chefredaktor & Gestaltung: Marcel Vollenweider, Spitzenwiesstrasse 45, 8645 Jona - Mail: vollenweiderm@swissonline.ch - Natel: 079 428 30 59. Rédacteur partie française: Malik Ezzrari, Avenue Ernest-Pictet 34, 1203 Genève - Mail: malik.e@bluewin.ch - Natel: 079 212 34 85. Redattore in italiano: Stefano Meroni, Casa Santa Lucia, 6997 Suino di Monteggio - Mail: stemeroni@bluewin.ch - Natel: 079 223 98 58. Mitarbeiter für Fachbeiträge: Andreas Schluchter, Basel. - Bryan Rossoz. Adressänderungen, Changement d‘adresse, Cambiamento indirizzo: SSV Zentzralsekretariat, Postfach 1321, 8580 Amriswil - Secrétariat central ASA, case postale 1321, 8580 Amriswil - Mail: ssv@football.ch. - Telefon: 071 414 04 08 - Fax: 071 4714 04 05. Druck und Versand, Impression et envoi, Stampa ed invio: Stämpfli Publikationen AG, Postfach 8326, 3001 Bern, Telefon 031 300 66 66. Erscheinungdatum/Parution/Pubblicazioni: 4 mal im Jahr/4 fois par an/4 volte all‘anno, jeweils im September, Dezember, März und Juni. - Jahresabonna- ment/Abonnement per an/Abonamento per anno: CHF 30.-. Auflage/Tirage/Tiraggio: 6218 Ex. (WEMF beglaubigt im April 2006). - Nachdruck wird auf Anfrage gerne gestattet/Reproduction après accord de la rédac- tion/Ristampa con l‘accordo della redazione. - Die gezeichnete Artikel widerspiegeln nicht unbedingt die offiziellen Ansichten des SSV/les opinions exprimées dans les articles signés ne reflètent pas nécessairement le point de vue officiel de l‘ASA. Nr. 3, Redaktionsschluss/Délai de rédaction/Termine redazionale: 25. Februar 2016 Schweizer Schiedsrichter ● L’Arbitre Suisse ● L’Arbitro Svizzero ● 2
Dalla Federazione Ticinese di Calcio Dal mese di agosto vi è stato un cambio della guardia alla testa della FTC: l’Avv. Biancardi sostituisce l’Avv. Zorzi Intervista con il Presidente uscente della FTC Avv. Luca Zorzi Stefano Meroni redattore Sabato 29 agosto 2015 presso la Sala Diego Chiesa ha Chiasso si è tenuta l’as- semblea annuale della Federazione Tici- nese di Calcio. Una delle novità più im- portanti scaturita dall’Assemblea è stata la nomina di un nuovo Presidente della FTC e di un nuovo membro di comitato. L’avv. Luca Zorzi ha decido infatti di ter- minare la sua attività in qualità di Presi- dente e i delegati delle società hanno de- signato quale suo successore l’avv. Bian- cardi. Anche Arturo Cariola ha termi- nato la sua attività lasciando il posto a Silvano Beretta. In questa sede ci siamo intrattenuti con l’Avv. Luca Zorzi per un intervista a tutto campo. «L'Arbitro Svizzero»: Da dove è nata la decisione di lasciare proprio quest’anno la Presidenza della Feder- azione? Luca Zorzi: «Le motivazioni sono sostanzialmente due: da un lato la Luca Zorzi durante una premiazione sul campo. recente nomina nel Comitato della Foto: Luca Zorzi LA in sostituzione del collega Fabio Locarnini (al quale rivolgo il mio Devo ammettere che quattordici an- FTC, che pure vanno in questa sede sentito ringraziamento per l’operato ni trascorsi nel Comitato della FTC doverosamente menzionati. svolto a favore della LA in trent’anni non mi possono lasciare indifferen- di attività) e dall’altro lato la neces- te, considerato che praticamente og- Quali secondo lei sono stati i momenti più belli del suo vissuto come Presi- sità di garantire al Comitato della ni giorno ho dovuto occuparmi di dente e quali invece sono stati i mo- FTC un ricambio a tappe, considera- problematiche legate al calcio regio- menti più difficili? to che con me pure il collega Arturo nale ticinese e mesolcinese. Sono co- munque consapevole del fatto che la Credo che sarebbe del tutto riduttivo Cariola (che pure tengo a ringraziare FTC dagli inizi del secondo millen- menzionare i momenti «belli» e per l’apprezzato impegno profuso a nio è cresciuta enormemente, sia a quelli «brutti» vissuti in qualità di favore del calcio regionale) ha lascia- livello di prestazioni fornite a favore Presidente: posso comunque affer- to l’organo esecutivo della FTC in delle nostre società sia di progetti mare con la massima serenità occasione della recente assemblea di che sono stati realizzati nel corso de- d’animo che quelli «belli» hanno su- Chiasso.» gli anni. Evidentemente i positivi ri- perato di gran lunga quelli «brutti». Con quali sentimenti lascia l’incarico di sultati sono stati ottenuti grazie al La Sezione tecnica cosi come altre Se- Presidente della Federazione Ticinese costante lavoro di squadra nonché di zioni all’interno della Federazione di Calcio? tutti i collaboratori al servizio della hanno conosciuto diversi cambiamenti 4 Schweizer Schiedsrichter ● L’Arbitre Suisse ● L’Arbitro Svizzero ● 2
Dalla Federazione Ticinese di Calcio in questi anni. Quali i motivi di queste Legato a questo argomento c’è il tema dei terreni da gioco, il sostegno al ristrutturazioni? del «Fair Play» che non sempre trionfa calcio femminile e altro ancora. sui terreni. Che ne pensa? Beh, il gioco del calcio, come peral- tro le diverse attività quotidiane, ha Da quando sono entrato in comitato Il suo è quindi un bilancio positivo? subito con il trascorrere degli anni e ho assunto la presidenza della FTC Non spetta a me formulare giudizi. degli importanti cambiamenti che il Fair Play è sempre stato un argo- Mi limito a costatare quanto è stato hanno imposto alle Sezioni operative mento al quale abbiamo dedicato fatto. Sia sul piano prettamente or- della FTC di adattarsi all’evoluzione molta attenzione, preoccupati sop- ganizzativo, sia su quello del marke- in atto, e ciò allo scopo di rispondere rattutto del suo rovescio è cioè la ting, sia nei rapporti con le società si in maniera tempestiva quanto pro- maleducazione e la violenza. Nella sono fatti passi da gigante. Per non fessionale alle numerose sollecitazi- stagione 2014/2015 l’anomalia della parlare dell’aspetto tecnico. La ST, oni, il tutto con la primaria finalità presenza nei campionati regionali di coordinata da Arturo Cariola, con di sostenere ed assecondare la cres- una società dal grande blasone ha Bruno Quadri e il suo staff prima e cita formativa dei nostri giovani cal- costretto i club a gestire una situazi- con Davide Morandi negli ultimi an- ciatori. one inedita, con alcuni risvolti poco ni ha fornito e continua a fornire simpatici. Il comitato federativo ha importanti consulenze e impulsi a Quali sono stati in questi anni i rap- ribadito anche in queste circostanze tutto il movimento, cominciando porti con il settore arbitrale? come il problema vada affrontato su dalla base che, come si sa, è fonda- Ho sempre cercato di avere un oc- due binari: la repressione da un alto mentale. chio di riguardo per la categoria e ma anche la prevenzione. Ci sono Quando faccio nomi e cito esempi ri- per le persone che settimanalmente diverse proposte sul tappeto e un schio di tralasciare qualcuno e qual- si mettono a disposizione per svolge- gruppo di lavoro sta valutando che tema e me ne scuso. Vorrei ring- re un ruolo delicato e indispensabile. l’intera problematica avvalendosi raziare tutti i membri di comitato e I rapporti con i vari preposti, i mem- anche della collaborazione di un psi- del segretariato per l’attività svolta. bri della Sezione arbitrale e i rappre- cologo dello sport. Ma anche i collaboratori delle varie sentanti dell’ASA sono stati impron- Sezioni. E soprattutto i volontari. Quali sono stati i progetti ai quali è tati sin dall’inizio all’insegna di un Quelle centinaia di persone che, maggiormente legato nei 13 anni della sano confronto. E penso di poter af- sua presidenza? mosse dal solo interesse della passi- fermare che questa politica di dialo- one, si danno da fare settima- Mi è difficile citarne solo qualcuno. go aperto abbia dato i suoi frutti. nalmente affinché la loro squadra In generale ritengo di poter affer- Permettemi in questa sede di ring- del cuore possa crescere e in qualche mare con orgoglio che i contatti tra raziare quanti nel passato e attual- caso sopravvivere. FTC, società, raggruppamenti e sin- mente svolgono il ruolo di arbitri e goli addetti ai lavori (arbitri compre- Il suo comunque non è un addio al cal- assistenti. si quindi) sono stati resi molto più cio. Continuerà a fare parte della Lega fluidi e performanti grazie Amatori in seno all’ASF. Quali sono i all’informatizzazione. suoi obiettivi in questo ambito? Il passaggio dal settimanale car- Luca Zorzi taceo «Calcio regionale» al sito In- ternet e alle applicazioni per telefo- nini e iPad ha rappresentato una ri- Specchietto: Cognome: Zorzi - Nome: Luca - Nato a/ voluzione, permettendo il: 22 marzo 1962 - Domicilio: Bellinzona un’informazione in tempo reale e - Professione: Avvocato & Notaio. rendendo più trasparente l’attività della struttura federativa. Cariche all’ASF: Membro di Comitato L’iniziativa di proporre sul sito ri- Lega Amatori ASF. - Altre cariche: Mem- trasmissioni di intere partite o mon- bro Commissione Licenza SFL; Delegato taggi dei momenti migliori, avviata UEFA. come una sfida, si è rivelata vincente. Motto: rispetto della persona vale molto Potrei aggiungere altri elementi tutti di più tante cose. - Squadra del cuore: importanti: gli sforzi sul piano della ACB e Inter. - Piatto preferito: Pesce e formazione, gli aiuti alle società e ai pasta in tutte le salse. - Passioni: Lettura, raggruppamenti resi possibili dalla Luca Zorzi consegna un riconoscimento agli arbitri. tennis, passeggiate in montagna. Foto: Luca Zorzi riduzione dei costi amministrativi, la politica della messa in sicurezza 2 ● Schweizer Schiedsrichter ● L’Arbitre Suisse ● L’Arbitro Svizzero 5
Dalla Federazione Ticinese di Calcio Sicuramente in primo luogo il mio obiettivo all’interno del Comitato della LA è quello di rappresentare e valorizzare le esigenze del nostro calcio regionale, il quale costituisce una componente importante della LA. Ritengo che l’esperienza e la presa di conoscenza di determinate dinamiche maturate in qualità di Presidente della FTC mi consentano di prestare particolare attenzione a specifiche situazioni che oltre Got- tardo vengono talvolta percepite in maniera differente e magari con un quale distacco. In secondo luogo so- no certo che dovrò assolvere una fase di apprendistato all’interno del Co- mitato della LA, consapevole co- Luca Zorzi durante un assemblea della Federazione Ticinese di Calcio. munque che la conoscenza dei colle- Foto: Luca Zorzi ghi e del funzionamento della strut- Inizialmente avevo maturato il con- ancardi? Che cosa gli augura per il fu- tura associativa faciliteranno il mio vincimento che i tempi sarebbero turo? compito. Inoltre, come da lei ricor- stati maturi per giungere alla creazi- Lo stato generale della FTC è, senza dato, la nuova funzione a livello na- one di due importanti entità calcisti- ombra di dubbio di essere smentito, zionale mi consentirà di continuare che di riferimento, una operante nel assai buono. Sono persuaso che il ad occuparmi di calcio, lo sport pri- Sopra Ceneri e l’altra nel Sotto Cene- collega Biancardi potrà continuare a vilegiato per il quale nutro una pas- ri. Le evoluzione societarie e sportive contare su una struttura «ben olia- sione quasi trentennale! delle nostre società d’élite degli ulti- ta», su collaboratori motivati e su Il rapporto con le società in Ticino mi anni hanno modificato questa colleghi di Comitato che sapranno come lo giudica? mia primitiva impostazione, consi- sostenerlo nelle scelte e nelle pro- Come specificato poc’anzi, reputo derato che quest’ultime - sulla base grammazioni che saranno adottate che la FTC sia divenuta con il tras- di determinate contingenze - hanno nel corso dei prossimi anni. Rivolgo correre degli anni una fornitrice di ritenuto di continuare le proprie at- al mio successore i più fervidi auguri servizi ed un partner privilegiato, tività sportive in maniera autonoma. di inserirsi al meglio nella compagi- verso la quale le società regionali ri- Penso quindi che la creazione di una ne federativa cantonale, di saper as- volgono sempre di più la loro atten- squadra unica a livello di SFL ri- coltare le rivendicazioni e le proble- zione ed il proprio interesse. La FTC manga per i prossimi anni matiche delle società e di essere se- non è più considerata (come sovente un’utopia, considerato soprattutto reno nelle decisioni che sarà chia- in passato avveniva) un’entità sanzi- che da parte dei nostri dirigenti res- mato a prendere nonché in seguito a onatoria e nulla più, bensì un punto ponsabili faccia difetto la concreta e difenderle. di riferimento qualificato ed un fattiva volontà di giungere a tale obi- ettivo. D’altra parte già oggi si è con- Quali sono i problemi più urgenti che il partner affidabile con il quale condi- cretizzata a seguito di una cosiddet- suo successore dovrà affrontare nei videre attività e progetti. prossimi tempi? ta «selezione naturale» una struttu- Spesso e volentieri si è discusso del ra piramidale, la quale dovrà co- Ce ne sono parecchi a ben vedere: Team Ticino e da più parti si vorrebbe munque ben inteso essere perfezio- dalla continua diminuzione dei diri- avere un'unica squadra che rappresen- nata e rafforzata. Evidentemente il genti delle società (rispettivamente ti il Ticino nella massima categoria. Il Team Ticino non potrà mai costitui- dei volontari) alla violenza e alla campanilismo e la cura del proprio or- mancanza di Fair Play sui campi di re il punto di partenza per un «pro- ticello però non ha mai permesso di ar- calcio; dalla realizzazione di nuove rivare ad una vera e propria collabora- cesso aggregativo», atteso che questa entità associativa è unicamente de- infrastrutture sportive alla continua zione tra le società più blasonate in questo cantone. Qual è secondo lei il putata alla formazione e alla crescita ricerca delle risorse necessarie alla problema? E’ davvero così un utopia dei talenti cantonali. concretizzazione di nuove attività e pensare ad una squadra unica a livello atte a garantire il promovimento del di lega nazionale? Che tipo di Federazione lascia al suo gioco del calcio in Ticino. Mi ferme- successore neo FTC di Calcio Avv. Bi- 6 Schweizer Schiedsrichter ● L’Arbitre Suisse ● L’Arbitro Svizzero ● 2
Dalla Federazione Ticinese di Calcio / Associazione Svizzera Arbitri - Regione Ticino rei qui, siccome non intendo «spave- Lavori in corso nel nuovo comitato ASA - TI ntare» il collega Biancardi solamen- te dopo due mesi di attività … Intervista con Fabio Dessaules Che cosa auspica per il futuro movi- mento del calcio regionale in Ticino? Di continuare la crescita in atto, con particolare riferimento alla forma- zione dei nostri giovani calciatori, i quali costituiscono la linfa vitale del movimento cantonale. Inoltre gra- direi che attorno ai campi di calcio venissero alleviate quelle situazioni di tensione e di frustrazioni che tal- volta offrono un’immagine comple- tamente negativa e distorta della re- altà calcistica regionale. Come arriva la FTC al traguardo del se- Fabio Dessaules ha a cuore la nostra Svizzera anche durante l’Expo di Milano. colo di esistenza? Foto: Fabio Dessaules Effettivamente nel 2019 festeggere- Stefano Meroni terminare questa magnifica esperi- mo i 100 anni. Un traguardo storico redattore enza. che ci vede in ottima salute e con la propensione giovanile a dare sempre Con il 30 novembre 2015 il presidente Com’è cambiato il mondo arbitrale in il meglio e ad accogliere con entusi- Fabio Dessaules terminerà la sua espe- questi dieci anni in cui sei rimasto al ti- asmo nuove idee e sfide. Conoscendo rienza alla guida dell’ASA Regione Tici- mone dell’Associazione? gli interessati sono convinto che il no. Esperienza iniziata nel 2005 e dopo L’arbitro del giorno d’oggi rispecchia comitato che è uscito dall’assemblea una decade Fabio per sua volontà ha de- la società attuale: è diventato più in- di Chiasso, presieduto dall’avv. Bi- ciso di non ripresentarsi alla prossima dividuale! Constato personalmente ancardi, saprà fare in modo che assemblea in qualità di Presidente. Ci come ai ritrovi organizzati dai nostri questo centenario sia un punto di siamo intrattenuti con lui per fare quat- sottogruppi ci sia purtroppo sempre arrivo ma soprattutto di ripartenza tro chiacchiere. meno partecipazione. Questo è prin- fondamentale per tenere viva anche cipalmente dovuto al fatto in Ticino la passione per lo sport più «L'Arbitro Svizzero»: Fabio, al 30 no- vembre del 2015 cesserai la tua attività dell’avvento della tecnologia che ha bello del mondo. coinvolto in modo massiccio le nuove quale presidente dell’Associazi-one Svizzera Arbitri – Regione Ticino, generazioni. Come dedicherà il suo tempo che pri- uscendo nel contempo pure dal comi- ma aveva investito della Federazione Come ha dovuto cambiare l’ASA in tato. Per quale motivo hai deciso di Ticinese di Calcio? questi anni, quali sono stati i grossi cessare con questa attività? Sicuramente lo dedicherò alle attivi- problemi che l’ASA ha dovuto affron- Fabio Dessaules: «Dopo dieci anni tà professionali da me precedente- tare? penso sia giusto lasciare lo spazio ad mente seguite, ritenuto comunque Credo che il più grosso problema sia altri dando quindi la possibilità al che, seppur non regolarmente come stato l’insoddisfazione generale che nuovo presidente ed al nuovo comi- prima, la passione per il calcio con- la nostra classe arbitrale aveva a suo tato di proporre nuove idee, di mo- tinuerà ad animare le mie giornate. tempo con la vecchia Commissione dernizzare ulteriormente la struttu- ra adattandola ai tempi moderni. Mi Arbitri che ha poi portato in un pri- Ringraziamo il presidente uscente Zorzi auspico poi un ringiovanimento dei mo tempo al questionario/sondaggio per la sua disponibilità e gli auguriamo ranghi.» ed in un secondo tempo all’elabora- un buon lavoro nella Lega Amatori. zione del progetto VISION 2015. Come ti senti pensando che lasci ques- ta importante carica? Come definiresti i rapporti con la Com- missione Arbitri FTC e la Federazione Mi sento benissimo. So di avere dato Ticinese di Calcio? molto alla causa della Associazione e Qui non ci sono dubbi. Dal mio in- sentivo che era giunto il momento di sediamento ad oggi il rapporto con 2 ● Schweizer Schiedsrichter ● L’Arbitre Suisse ● L’Arbitro Svizzero 7
Associazione Svizzera Arbitri - Regione Ticino la Commissione arbitri è sempre mi- Il momento che ti ha fatto più felice e retariato aggiornandola con le tec- gliorato al punto che oggi un nostro ti ha reso orgoglioso? niche informatiche del giorno rappresentante, di regola il presi- Quando mi è stato chiesto se fossi d’oggi. Sono sicuro che sarà un pun- dente, ha il diritto di partecipare alle stato interessato a prendere le redini to che toccherà il nuovo comitato e riunioni della stessa. Con la Feder- della nostra associazione devo ones- per esempio posso citare il non più azione Ticinese di Calcio il rapporto tamente ammettere che l’idea non spedire le quote sociali per posta. è evidentemente meno ‘’stretto’’ che mi stuzzicava molto! Il sostegno ri- con la Commissione arbitri ma co- cevuto pero’ da parte di parecchie Che tipo di Associazione lasci al tuo munque anche da parte loro siamo persone mi ha convinto infine a successore, qual’è l’istantanea di og- gi? sempre stati ascoltati ed aiutati in cambiare idea. Nel corso degli anni caso di necessità e qui ringrazio in ho potuto poi constatare che entran- Il mondo è cambiato moltissimo ne- particolare l’avvocato Luca Zorzi per do in contatto con diverse persone di gli ultimi anni e ancora più veloce- il tempo che ci ha dedicato. mentalità e di cultura diverse ho po- mente nei miei 10 anni di presiden- tuto imparare molto da loro, soprat- za. La società odierna è diventata in- Come definiresti i rapporti con i grup- tutto come muoversi con diplomazia dividuale e distratta da tutto quanto pi regionali? di informatico è stato creato. Riun- in questo ruolo di presidente. Nel complesso sono buoni pero’ ci irsi attorno ad un tavolo come si usa- sono alcuni sottogruppi che hanno Se dovessimo tracciare le somme dei va ai tempi è diventato quasi impos- problemi di effettivi a livello diri- dieci anni sotto la tua presidenza, che sibile! Il mio successore troverà genziale e di associati e di conse- cosa l’ASA ha fatto per gli arbitri? un’Associazione sana dal punto di guenza mancano nuove idee. A suo L’ASA TI è un’associazione senza vista finanziario e stabile dal punto tempo si era pure pensato ad una fu- scopo di lucro che funge da sindaca- di vista del numero degli associati sione bellinzonese-locarnese ma poi to arbitrale ma che deve avere sop- che però mi auspico aumentino. non se ne fece nulla. Questo tema a rattutto lo scopo di proporre delle mio modo di vedere deve essere riaf- attività ludiche ai propri associati. A Qual’era il clima durante le riunioni di questo proposito penso che il corso comitato. Che cosa hai apprezzato dei frontato! tuoi colleghi? BLS/DAE per le tecniche di utilizzo Ha ancora un senso secondo te l’ASA del defibrillatore che abbiamo orga- Devo ammettere che ogni tanto reg- come associazione degli arbitri? Han- nizzato 3 anni orsono sia l’attività na un po’ di indisciplina nelle nostre no ancora un senso i gruppi regionali? riunioni però devo dire che alla fine più utile di tutte quelle che abbiamo Certamente l’ASA ha ancora un sen- proposto. Qui non posso che ringra- tutti lavorano per il bene della classe so e qui, come ho sempre affermato, ziare nuovamente il Club del Tappo arbitrale e soprattutto ognuno esp- i sottogruppi regionali sono fonda- senza il cui generoso contributo non rime la propria opinione liberamen- mentali. Bisogna marcare presenza sarebbe stato possibile organizzare te. Di alcuni di loro apprezzo la tena- nelle singole regioni e chi può farlo tale evento. cia e la grinta che mettono in campo meglio di una persona che abita nella mentre da altri la capacità di relazi- Dal punto di vista sindacale ricordo regione stessa? onarsi con i media. invece il formulario che abbiamo Il problema è trovare questa perso- proposto agli arbitri chiedendo la lo- na, che abbia avuto un’importante ro opinione sulla Commissione Ar- esperienza arbitrale, che sia conos- bitri di allora e che portò da li a breve ciuta e con personalità e che soprat- a un cambiamento degli effettivi tutto sia capace a livello mediatico di della stessa. Fabio Dessaules pubblicizzare e di valorizzare il Specchietto: mondo arbitrale e la nostra Associa- Che cosa secondo te a livello di attività lavorative dell’associazione è stato Cognome: Dessaules - Nome: Fabio - zione. fatto bene e cosa invece avresti voluto Nato a/il: 29.07.63 - Domicilio: Lugano - cambiare o approfondire? Professione: Impiegato di banca. - Arbit- Qual’è il momento più difficile che hai ro dal: 1982. - Categoria: seniori. - Altre dovuto passare in qualità di presiden- Quello che è stato fatto è stato deciso funzioni connesse all’attività arbitrtale: te? dal comitato in corpore come per es- ispettore. - Motto: la vita è bella. -Squa- Direi che non si può parlare di «mo- empio le attività che ho descritto dra del cuore: FC Lugano, FC Bayern menti difficili». Bisogna sapere tro- precedentemente e quindi ritengo München. - Piatto preferito: sminuzzato vare le soluzioni giuste man mano che tutti abbiamo dato il meglio per alla zurighese e piatti a base di formag- che le problematiche si pongono la loro riuscita. Quello che si puo’ e si gio. - Altre attività fuori dal contesto ar- bitrale: visitare il mondo, gite in mon- senza farsi condizionare da fattori deve migliorare è l’ammoderna- tagna . esterni! A tutto c’e’ una soluzione! mento della nostra struttura di seg- 8 Schweizer Schiedsrichter ● L’Arbitre Suisse ● L’Arbitro Svizzero ● 2
Associazione Svizzera Arbitri - Regione Ticino / Dall'Assemblea ASA - TI Insieme a te, pure il segretario Giusep- quello di proporre occasioni di svago pe Lupica termina la sua attività. Gius- ed incrementare lo spirito di gruppo, eppe è entrato nel 1999 e lascia dopo lo spirito di appartenenza. 16 anni di attività. Una sostituzione difficile … Continuerai comunque a fare parte di Giuseppe è un gran lavoratore e co- questa grande famiglia arbitrale? nosce a menadito le problematiche Certo che si. Rimarro’ comunque legate al mondo arbitrale. Il suo più come ispettore degli arbitri e qua e la grande pregio è che ti dice sempre in arbitrerò ancora qualche partita dei faccia quello che pensa. Ma il buon campionati veterani e seniori. Inolt- Beppe ha anche un difettuccio ... re non mi dimenticherò di fare visita molto spesso non è molto preciso nel ai nostri sottogruppi per esempio il Fabio Dessaules con l’ex sindaco di Lugano Giorgio Giudi- copiare i miei scritti e non è per ni- giovedi sera nella sede di Lugano. ci. ente amico della…. Punteggiatura! Il Foto: Fabio Dessaules nuovo comitato sarà certamente in Ci sono delle persone che vuoi ringra- coloro i quali si sono impegnati o si grande di trovare un degno succes- ziare in questa sede? impegneranno per il bene della nos- sore! Sembrerà retorico ma preferisco tra associazione ma soprattutto dei ringraziare tutti quanti mi hanno nostri arbitri! Inoltre voglio ricorda- Che cosa auguri al tuo successore? aiutato in un modo o nell’altro in re ai giovani che per ottenere qual- Quali sono secondo te gli aspetti che che cosa bisogna anche sacrificarsi e questa mia esperienza presidenziale dovrà affrontare nell’immediato futu- ma anche arbitrale. Cosi facendo non impegnarsi e che niente viene rega- ro? corro il rischio di dimenticare qual- lato. Un consiglio poi per quei giova- Il punto focale, a mio modesto pare- ni che vogliono incominciare cuno! Un grazie particolare poi re, è quello di fare di tutto per au- l’affascinante avventura anche alla mia compagna Jeannine mentare il numero dei nostri soci in dell’arbitraggio: non esitate, per voi che in certi fine settimana non mi questo momento in cui i giovani so- sarà una scuola di vita che vi servirà vede spesso in casa ... no attratti da altre molteplici occasi- anche nel privato! oni di svago! Un tuo ultimo pensiero prima di lascia- re l’attività ... Come vorresti vedere che l’ASA evolva Ringraziamo Fabio Dessaules per la sua Al giorno d’oggi sappiamo benissi- nel futuro? disponibilità e gli facciamo i migliori mo come sia difficile trovare delle Il ruolo dell’ASA deve comunque ri- auguri per il proseguio della sua attività. persone che si mettano a disposizio- manere in primo luogo quello della ne delle varie società, delle varie as- difesa dei propri associati come pure sociazioni e quindi un grazie a tutti Fabio Dessaules presenta le proprie riflessioni - Elio Marcianò è il nuovo presidente entrante dell’ASA Regione Ticino Rapporto Presidenziale Fabio Dessaulesi Presidente ASA TI entreranno più specificatamente nelle varie motivate affinché vengano sviluppate nuove problematiche. idee, nuovi progetti al passo con i tempi at- Cari colleghi, tuali dove la tecnologia informatica la fa or- Come da tradizione al termine del girone di Per una volta voglio incominciare dalla fine e mai da padrona! In questi ultimi anni la so- andata e prima delle Feste Natalizie ci ritro- ringraziare fin da subito tutti quanti indi- cietà ed il mondo arbitrale sono cambiati viamo qui riuniti alla nostra assemblea an- stintamente mi hanno aiutato e collaborato moltissimo: oggi come oggi ha prevalere è nuale ed è quindi l'occasione propizia per in questi 10 anni di presidenza. Non farò no- l'individualismo e per quelli come il sotto- trattare e discutere le varie problematiche mi semplicemente perché andrebbe a finire scritto della vecchia generazione non è sem- dell'anno appena trascorso. che mi dimentico di qualcuna di queste per- pre stato cosi facile adattarsi alla tecnologia sone! ed al modo di fare sempre più stressato dei Per il sottoscritto è quindi anche l'ora di redi- tempi moderni! gere il rapporto presidenziale, il suo ultimo, Ma perché ho deciso di non più ricandidarmi che toccherà i temi che ho ritenuto più im- si chiederà qualcuno di voi! Ebbene dopo un Parlando di obiettivi per il nuovo comitato ci- portanti nei miei 10 anni di presidenza per certo lasso di tempo trovo sia giusto lasciare terei quindi il farsi conoscere ancora di piu' poi lasciare spazio ai membri di comitato che il timone di comando a persone più giovani e sfruttando la tecnologia attuale affinche' tut- 2 ● Schweizer Schiedsrichter ● L’Arbitre Suisse ● L’Arbitro Svizzero 9
Dall'Assemblea ASA - TI ti gli arbitri del Ticino siano un giorno asso- ciati all'ASA TI. Un obiettivo molto ambizioso che è stato ribadito anche dal nostro presi- dente centrale Luigi Ponte a livello svizzero! Luigi Ponte che ha annunciato lui stesso di volere lasciare prossimamente il timone dell'ASA centrale! Per ottenere l'obiettivo ap- pena citato è anche importante però il lavoro di coinvolgimento che viene svolto dai nostri 4 sottogruppi regionali. Questi devono farsi ''vedere'' sul territorio pubblicizzando con entusiasmo e competenza la classe arbitrale Premiato il presidente uscente Fabio Dessaules alla presenza di tutti i membri di comitato. Foto: Lucia Grassi affinché acquisiamo prima di tutto nuovi ar- bitri e poi nuovi associati! Fra le manifesta- tunità si sono poi presentati al corso di RE- dedicano a questa affascinante attività e per i zioni a cui abbiamo partecipato nel corso FRESHING che abbiamo proposto quest'an- giovani fra di Voi lottate e impegnatevi affin- dell'ultimo anno per cercare di reclutare no anche grazie al contributo della nostra as- ché possiate ottenere i risultati da voi sperati! nuove leve posso citare la giornata delle finali sociazione e del GAM. Grazie anche alla vecchia generazione che ha di coppa Ticino allievi in quel di Locarno e già dato tanto sempre con entusiasmo nel Sportissima a Lugano e a Tenero. Fra le proposte offerte ai nostri associati corso degli anni! penso di poter dire che la partecipazione al Passando adesso dagli obiettivi a quanto in- torneo nazionale degli arbitri è quella che an- Per quello che riguarda le finanze lascio l'As- vece è stato fatto negli ultimi 10 anni voglio nualmente ha riscosso più successo! sociazione in una situazione sana ma come ricordare quelli che secondo me sono i due Quest'anno il torneo si è svolto a Sarnen ed è sempre il mio motto da banchiere è quello di fatti salienti della mia presidenza. Il primo stato un successo dal punto di vista sportivo e stare attenti e vigili sui conti contenendo so- riguarda il progetto VISION 2015 che ha sociale. Ricordo che negli ultimi anni la par- prattutto i costi offrendo però sempre un messo in campo molte energie e tempo da tecipazione è sempre stata gratuita grazie al prodotto innovativo e all'avanguardia per i parte nostra! Cosa ci aveva portati a svilup- nostro contributo e a quello dei nostri sotto- nostri associati! Il cassiere Esteban Risi ha pare questo progetto? Ai tempi un sondaggio gruppi. Bravi, lo spirito di gruppo deve pre- sempre svolto un lavoro impeccabile ed in- proposto da parte nostra aveva messo alla lu- valere in queste circostanze! sieme ai revisori vi presenterà fra poco i no- ce una generale insoddisfazione dei nostri stri conti! arbitri nei confronti dell'allora Commissione Per quello che riguarda il movimento arbi- Arbitri e da li partì quindi il progetto VISON trale c'è in atto un ringiovanimento dei ran- Quest'anno oltre al sottoscritto che lascia il 2015 al quale ribattè la Commissione Arbitri ghi ma si nota come purtroppo scarseggino le timone dell'ASA TI, anche l'avvocato Luca con un loro progetto denominato ARBITRI nuove leve nelle categorie maggiori del nostro Zorzi ha lasciato il suo timone: quello della 2020. Entrambi i progetti sono ora stati ar- Cantone. Abbiamo infatti molti giovani nelle FTC! Grazie anche a Luca per averci ascoltato chiviati e la nuova Commissione Arbitri di categorie Allievi ma pochi che riescono poi a ed aiutato quando ce ne è stato bisogno! allora ne trasse i punti essenziali nella misu- fare il grande passo oltre la 5/4a lega. Un pro- ra di ben il 90%. Avendo appena citato la blema su cui la commissione arbitri si sta già Bene, è giunto ora il momento per il sotto- Commissione Arbitri ringrazio sin d'ora chinando! Quest'anno si è poi notato un ulte- scritto di farsi da parte anche se in futuro non quella attuale e vi posso assicurare che i rap- riore problema nell'ultimo corso debuttanti: dimenticherò di certo di andare a visitare i porti con la stessa sono ora più che ottimi e dei 26 iscritti solo la metà hanno terminato il sottogruppi regionali a cominciare dal ritro- volti al bene dei nostri arbitri. Vi ricordo che corso con successo e questo anche perché, vo settimanale del giovedì sera in quel di Vi- il sottoscritto o il suo sostituto partecipano brutto dirlo ma è cosi, non sempre le società ganello e di informarmi sull'andamento della ora regolarmente alle loro sedute. iscrivono candidati idonei! Ai livelli più bassi classe arbitrale e della nostra associazione. Il secondo obiettivo in fatto di importanza a si è comunque notato come gli arbitri che parere mio è stata l'organizzazione del corso hanno funzionato in precedenza come mi- Concludo quindi il mio rapporto presiden- BLS/DAE (tecnica di utilizzo di un defibrilla- niarbitri si comportino meglio degli altri ziale augurando al nuovo comitato BUON tore) grazie al generoso contributo del Club quando si tratta di arbitrare delle partite di LAVORO e ringraziando nuovamente tutti del Tappo che non smetterò mai di ringrazia- allievi C. Questo vuole dire che il mini arbitro quanti mi hanno aiutato e sostenuto, sia in re! Tutti gli arbitri del nostro cantone hanno è un buon trampolino di lancio e personal- comitato che fuori dallo stesso, in questi anni potuto approfittare di questa opportunità che mente sono dell'opinione che bisognerebbe nonché tutti gli associati per la fiducia che può servire soprattutto anche nella vita di obbligare tutti i candidati a fare almeno un continueranno ad accordarci. tutti i giorni e quindi non solo sul campo di anno da miniarbitri prima di incominciare calcio. Peccato unicamente che pochi arbitri su campo grande! Un Bravo comunque a tutti Auguro quindi a tutti Voi e alle vostre fami- di coloro che hanno sfruttato questa oppor- i nostri arbitri per l'impegno ed il tempo che glie Buone Feste e tanta salute. 10 Schweizer Schiedsrichter ● L’Arbitre Suisse ● L’Arbitro Svizzero ● 2
Puoi anche leggere