LIKE YOU - PROMOZIONE ACCESSORI Contiene tre mesi di sconti per la tua Volvo! - Volvo Genova
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
N. 1/2018
LIKE YOU
S E R V I Z I , AC C E S S O R I E O P P O R T U N I TÀ P E R I L T U O M O N D O E L E T U E PA S S I O N I .
PROMOZIONE ACCESSORI
Contiene tre mesi di sconti
per la tua Volvo!
N
on esiste un DNA uguale all’altro. Siamo unici da ogni
punto di vista: nelle passioni, nelle attitudini, nei sogni. In
una parola, nella vita. Per questo è nato LIKE YOU, il
magazine di Volvo dedicato al tuo mondo e a come lo
v o r re s t i . I n q u e s t e p a g i n e t i a s p e t t a n o m o l t i
approfondimenti su temi di grande interesse: hobby e viaggi,
sport e tempo libero, sicurezza e innovazione, wellness e
ambiente. Nella rivista potrai comprendere quanta cura Volvo
dedichi non solo alle proprie auto ma alle persone e all’ambiente.
Un'attenzione che è ancora più speciale per i bambini, come
scoprirai nelle pagine dedicate ai seggiolini realizzati e progettati
appositamente per la tua Volvo, per offrire una protezione unica ai
più piccoli. In questo primo numero scoprirai la sicurezza
secondo Volvo, tutti i vantaggi dell’innovativo Service by Volvo e
della promozione “Ogni età ha i suoi vantaggi”, l’esclusiva linea
lifestyle e molto altro.
Non solo: in allegato ti abbiamo riservato lo speciale depliant
“OGNI MESE HA I SUOI VANTAGGI”, con una selezione degli
accessori perfetti per il tuo mondo a un prezzo molto conveniente.
Da maggio ad agosto, ti abbiamo dedicato tre promozioni mensili.
Ami lo stile e vuoi rendere ancora più unica la tua auto? Sogni di
partire in campeggio? Vuoi dare qualcosa in più al tuo business?
Scegli il tuo desiderio e approfitta subito delle offerte.
Buona lettura, e soprattutto buon viaggio.
Vuoi scoprire molte altre opportunità e promozioni per te e
la tua Volvo? Registrati nella community di Volvo, seguici sui
social media e preparati a ricevere sempre nuove offerte e
vantaggi.
SOLO CHI L’HA COSTRUITA
SA PRENDERSENE CURA.
Service by Volvo.
IL SERVIZIO SECONDO VOLVO
Sicurezza, tecnologia, design, quando sali a bordo di una
Volvo ti accorgi subito di cosa rende il nostro marchio dav-
vero unico. SERVIZIO PNEUMATICI
Devi cambiare i tuoi pneumatici e non sai dove custodire
Ma non solo: in ogni momento ti vogliamo dare di più. quelli appena sostituiti?
Qualunque sia la tua esigenza, il nostro approccio ai servizi è Volvo ti offre un servizio di qualità, dalla verifica dello stato
personale, efficiente e si prende cura di te oltre che della tua alla sostituzione, dal montaggio all’equilibratura per finire
auto. con il deposito degli pneumatici non utilizzati per tutto il pe-
Noi lo chiamiamo Service by Volvo, ed è un insieme di servizi riodo necessario e con la massima cura.
ed esperienze pensati per te, per farti vivere Volvo nel modo Perché solo chi ha costruito la tua Volvo, sa consigliarti i
più intenso, rilassante e appagante possibile. migliori pneumatici.
VOLVO SERVICE 2.0
Per una manutenzione impeccabile, veloce e conveniente SERVIZIO CARROZZERIA
della tua Volvo. Un metodo innovativo basato su sei pro-
Alle volte, sfortunatamente, gli incidenti capitano. Indipen-
messe che ti aspettano ad ogni tagliando: una persona di
dentemente da chi li abbia causati, possono danneggiare la
supporto sempre disponibile, soluzioni di mobilità alternati-
carrozzeria della tua auto compromettendone il valore eco-
va, aggiornamento gratuito del software, verifica compute-
nomico, l’estetica e anche le funzionalità.
rizzata dei sistemi di sicurezza, possibilità di lavaggio auto,
Proprio per questo, nell’eventualità di problemi rilevanti alla
listino prezzi per manutenzione e riparazione per conoscere
carrozzeria, affidati sempre e solo ai Concessionari e Ri-
in anticipo i costi da sostenere. Perché solo chi ha costruito
paratori Autorizzati Volvo. Solo i nostri tecnici specializzati
la tua Volvo, sa prendersene cura.
conoscono la tua auto come nessun altro e la sapranno ri-
pristinare, garantendone gli standard originali. Nessun com-
promesso in qualità e sicurezza, la tua auto tornerà come
prima: perché solo chi l’ha costruita, sa prendersene cura.
SERVIZIO PARABREZZA
Cosa puoi fare in caso di danno al parabrezza?
Se questo non è ancora sufficiente, grazie a Volvo Personal Service
Affidati a Volvo. Scegli sempre la sicurezza, la competenza
vivi un’esperienza nuova quando entri in un’officina Volvo:
e i vantaggi offerti dai Concessionari e Riparatori Autoriz-
la qualità del tuo tempo per noi è importante.
zati Volvo, anche quando il danno sembra di piccola entità
(graffio o piccola fessurazione). Volvo garantisce il perfetto
montaggio del giusto parabrezza e il corretto settaggio con
tutti i sistemi tecnologici a bordo della tua Volvo. Perché
solo chi ha costruito la tua Volvo, sa prendersene cura.
CAR CARE
Ammaccature, graffi, piccoli urti: a volte basta poco a rende-
re un’auto meno attraente e ridurne anche il valore commer-
ciale. Per questo i tecnici di Volvo sono capaci di riparare
con perizia, metodologie specifiche e speciali attrezzature
sia i piccoli danni di carrozzeria che i segni di usura degli
interni con tempestività, precisione e convenienza. Così la
tua auto torna nuova, perché solo chi l’ha costruita, sa pren-
dersene cura.
SOLO CHI L’HA COSTRUITA
SA PRENDERSENE CURA.
Volvo Personal Service
Ora, è tutto più semplice.
Volvo Personal Service è il nuovo approccio di Volvo per regalare massima efficienza
nella riparazione e manutenzione nel minor tempo possibile.
I tecnici Volvo Personal Service lavorano in squadre proprio come nei pit stop di una
gara automobilistica: così concentriamo al massimo il lavoro, per questo la maggior
parte degli interventi viene completata entro un'ora.
Con Volvo Personal Service avrai un solo referente, un tecnico personale che ti seguirà
in ogni fase e si prenderà cura di tutto, dalla prenotazione degli appuntamenti
all’esecuzione degli interventi di assistenza fino alla consegna della tua auto.
Rilassati, ci pensiamo noi.
Volvo Personal Service pensa a te in ogni
momento: mentre noi ci occupiamo della tua
Volvo, tu potrai comodamente rilassarti nella
nostra area lounge appositamente pensata per
te. Avrai a disposizione uno spazio accogliente
con Wi-Fi gratuito, potrai gustare un caffè o
leggere comodamente una rivista. E prima che te
ne renda conto, la tua auto sarà stata controllata
e sarà pronta per rimettersi in strada.
SOLO CHI L’HA COSTRUITA
SA PRENDERSENE CURA.
OGNI ETÀ
HA I SUOI VANTAGGI
Da oggi, ad ogni tagliando effettuato presso un Concessionario o Riparatore
Autorizzato Volvo, aderente all’iniziativa, avrai un risparmio che aumenta con il
tempo. Qualsiasi sia l’età della tua auto, con Volvo troverai speciali sconti e
promozioni sempre crescenti.
Volvo fino a 3 anni
SICUREZZA TRASPARENTE
SPAZZOLE TERGICRISTALLO ANTERIORI VOLVO A SOLI 25 EURO
(anziché 70 euro. Iva e montaggio incluso).
RABBOCCO OLIO GRATUITO TRA UN TAGLIANDO E L’ALTRO
Volvo da 3 a 6 anni
IL FUTURO È UNA CERTEZZA
SPAZZOLE TERGICRISTALLO ANTERIORI VOLVO A SOLI 25 EURO
(anziché 70 euro. Iva e montaggio incluso)
BUONO sconto del 20% da utilizzare per il successivo tagliando
o riparazione (valido 18 mesi dalla data di emissione).
VOLVO TELE SOS a soli 10 euro per un anno
RABBOCCO OLIO GRATUITO tra un tagliando e l’altro
Volvo oltre i 6 anni
LA FEDELTÀ PREMIA
SPAZZOLE TERGICRISTALLO ANTERIORI VOLVO A SOLI 25 EURO
(anziché 70 euro. Iva e montaggio incluso)
BUONO sconto del 20% da utilizzare per il successivo tagliando
o riparazione (valido 18 mesi dalla data di emissione).
SCONTO IMMEDIATO DI 50 EURO sul tagliando effettuato
VOLVO TELE SOS a soli 10 euro per un anno
RABBOCCO OLIO GRATUITO tra un tagliando e l’altro
BUONO SCONTO 20% rilasciato ad una riparazione
MAGGIORI DETTAGLI PRESSO I CONCESSIONARI E RIPARATORI AUTORIZZATI VOLVO CHE ADERISCONO
ALL’INIZIATIVA. VOLVO CAR ITALIA SI RISERVA DI INTERROMPERE IN OGNI MOMENTO L’INIZIATIVA IMPREGIUDICATI
I DIRITTI ACQUISITI. L’OFFERTA NON È CUMULABILE CON ALTRE INIZIATIVE IN CORSO.
SOLO CHI L’HA COSTRUITA
SA PRENDERSENE CURA.
VOLVO TELE SOS
LA TUA SICUREZZA
Scegliendo una Volvo, hai scelto un livello di sicurezza superiore e un’esperienza di guida che
garantisce il massimo della tranquillità.
Ma poiché noi di VOLVO siamo convinti che i nostri Clienti meritino assolutamente il massimo, ci
siamo assicurati che siano assistiti sempre, anche in caso di problemi tecnici come guasti o in
caso di incidente o di inconvenienti imprevisti alla propria VOLVO.
Questo è il nostro modo di prenderci cura di te: un aiuto immediato, qualunque cosa possa
accadere.
Per questo è nato VOLVO TELE SOS.
Un servizio disponibile 24 ore su 24, 365 giorni l’anno che ti fornisce un'assistenza completa e ti
permette di viaggiare in tutta tranquillità in Italia e in Europa. Basta una telefonata al numero verde
per ricevere tutto l'aiuto possibile.
Potrai richiedere l'assistenza in caso di guasto, problemi al carburante (assenza o errato
rifornimento), problemi di smarrimento o rottura chiavi, problemi di pneumatici (foratura o gomma
a terra), furto, tentato furto o vandalismo, incendio, batteria a terra e incidente correlato al traffico.
Un servizio prezioso che ti abbiamo riservato ad un prezzo molto vantaggioso nell'ambito della
promozione "Ogni età ha i suoi vantaggi".
Approfittane subito, la tranquillità è ancora più vicina.
PRINCIPALI VANTAGGI DI VOLVO TELE SOS.
1 SOCCORSO STRADALE
2 AUTO SOSTITUTIVA
3 TRASPORTO DEI PASSEGGERI – TAXI A DISPOSIZIONE
4 RIENTRO DEI PASSEGGERI O PROSEGUIMENTO DEL VIAGGIO
5 SPESE D’ALBERGO
6 INVIO DEI PEZZI DI RICAMBIO ALL’ESTERO
7 RECUPERO DEL VEICOLO RIPARATO
8 RIMPATRIO DEL VEICOLO
9 INVIO MESSAGGI URGENTI
Per maggiori dettagli delle condizioni, dei massimali e dei limiti dei servizi, è necessario leggere il
libretto "Volvo Tele Sos" presente in auto o disponibile presso i Concessionari e Riparatori
Autorizzati Volvo.
NUOVA
VOLVO V60.
DESIGNED
FOR
GENERATIONS.
La storia delle station wagon è la storia di Volvo, nessun continua. La nuova Volvo V60 racchiude i più evoluti sistemi
marchio automobilistico ha avuto un’influenza così spiccata di sicurezza, connettività ed entertainment, mentre il design
in questo segmento: fin dall’esordio della iconica Duett, ogni filante e grintoso è al servizio di uno spirito libero e sportivo.
station wagon Volvo ha incarnato lo spirito e i desideri di La nuova Volvo V60 rappresenta al meglio le due anime
molte generazioni. In ogni modello era racchiusa una visione di Volvo: la tradizione unica e la vocazione al futuro. L’auto
che mirava a rendere più sicura, libera e semplice la vita perfetta per inaugurare una nuova, grande storia.
delle persone. E oggi con la nuova Volvo V60, questa storia
STATION WAGON VOLVO.
DISEGNATE PER LA STRADA,
ENTRATE NELLA STORIA.
Duett
Versione familiare della berlina PV, una delle Volvo più amate di
sempre, oltre che uno dei primi modelli esportati negli Stati Uniti.
Uscì di produzione nel 1969. Il ruolo storico della vettura – singolare
fusione tra pick-up e trattore – fu consacrato dallo Stato svedese nel
1997, quando le venne dedicato un francobollo.
Amazon 122S
Nota in Europa con la sigla P221, rispetto alla Duett poteva vantare
finiture di qualità superiore, una sensibile crescita dimensionale e
un bagagliaio molto più capiente. Si rivelò una vettura decisamente
sportiva per gli standard degli Anni ’60. Restò in produzione sino al
1969.
850
La prima grande wagon Volvo con la trazione anteriore. Una rivoluzione
rispetto al passato. La versione T5R, top di gamma, era una sportiva
camuffata da famigliare. Venne schierata nel BTCC (Campionato
Inglese Turismo), diventando la prima wagon da competizione al
mondo gestita ufficialmente da un costruttore.
V O LV O X C 9 0
Nuova Gamm
L’innovazi
al servizio delle
La gamma Volvo si arricchisce di nuovi model
della mobilità, offrire sistemi di guida sempre p
il conducente. Tutto questo con l’esclusività d
design Made by Sweden. Dalla nuova Volvo XC
delli della Gamma 90, con Volvo scopri un futur
V O LV O V 9 0
V O LV O V 4 0V O LV O X C 6 0 V O LV O X C 4 0
Gamma Volvo.
novazione
delle persone.
uovi modelli per dare nuove risposte al futuro
sempre più collaborativi e assistere al meglio
sclusività del lusso scandinavo e del raffinato
a Volvo XC40 alla nuova Volvo V60, fino ai mo-
pri un futuro di libertà, sicurezza e innovazione.
V O LV O S 9 0
V O LV O S 6 0 V O LV O V 6 0OMTANKE.
LA SICUREZZA
SECONDO VOLVO.
“Volvo è famosa per la sicurezza”. Una frase sentita molte volte, quasi un mantra. Ma andando più a fondo che significa?
La risposta è in una parola svedese a noi cara: Omtanke, letteralmente “prendersi cura”. Proprio la cura è l’orizzonte di
ogni idea, progetto e creazione di Volvo. Per questo non ci limitiamo solo a progettare auto all’avanguardia nella sicurezza.
Vogliamo prenderci cura degli automobilisti, dei passeggeri, dei pedoni, della nostra azienda, del pianeta. È questo il DNA
di Volvo, una vision che perseguiamo con l’intento di migliorare tutto quello che ci circonda. E i riconoscimenti ricevuti sono
la miglior conferma del nostro lavoro.
PRENDERSI CURA SU STRADA
Volvo Cars ha ricevuto l’importante riconoscimento A questo si aggiunge il prestigioso riconoscimento Euro
dell’NHTSA – ente governativo statunitense che monitora la NCAP, che ha eletto Best in Class del 2017 Volvo XC60,
sicurezza del traffico – per il contributo dato al miglioramento premio che segue quello assegnato a Volvo XC90 nel 2015,
della sicurezza stradale e alla riduzione degli incidenti con sia nella categoria Grandi Fuoristrada sia in assoluto.
conseguenze gravi per le persone.PRENDERSI CURA IN AZIENDA La nostra cura è sempre rivolta anche ai nostri dipendenti, fornitori e partner. Per il secondo anno consecutivo Volvo Cars è stata inclusa dall’Istituto Ethisphere – leader a livello globale nella definizione e nello sviluppo di standard per prassi commerciali etiche – fra le aziende più etiche al mondo e le è stato conferito il riconoscimento di World’s Most Ethical Company®. Nel 2018 sono soltanto tre le aziende etiche della categoria Automotive. PRENDERSI CURA DEL PIANETA Volvo ha assunto un grande impegno per ridurre le emissioni nocive nel pianeta, annunciando un obiettivo molto ambizioso: la vendita entro il 2025 di 1 milione di auto elettrificate.
GAMMA SEGGIOLINI VOLVO.
LA SICUREZZA NON HA ETÀ.
Quando si tratta di sicurezza delle persone a bordo, Volvo ha dedicato da subito la massima attenzione ai più fragili: i bambini e le
donne in dolce attesa. Non è un caso se Volvo Cars è stata la prima Casa automobilistica a collaudare attivamente i sedili per bambini
all’interno dei crash test già nei lontani anni ’60. Per questo, ancora oggi, Volvo è all'avanguardia nella progettazione e produzione di
seggiolini specifici per bambini, investendo in ricerca e sviluppo per garantire massimo comfort e protezione in termini di sicurezza.
Una ricerca costante che è andata di pari passo con la diffusione della cultura della sicurezza, per informare i genitori sulla scelta
corretta di sedute e seggiolini, affinchè i bambini viaggino nel modo più sicuro possibile, in base alla loro altezza ed età.
Volvo ha investito molto nell’informazione, ha creato nuove consapevolezze e spiegato perché, fino ad una certa età, i bimbi debbano
viaggiare rivolti in direzione opposta al senso di marcia.
Volvo non ha pensato solo ai bimbi più piccoli ma anche a quelli che dovranno nascere: proprio a Volvo si deve la realizzazione di
LINDA, il manichino da crash test che riproduce le fattezze di una donna in gravidanza: una innovazione che ha fornito dati fondamen-
tali per la protezione delle gestanti e del feto. Quel che si dice “una vita per la sicurezza”.PACCHETTO 0/13 KG PREZZO DI LISTINO 710 EURO
1 Include seggiolino per bambini 0/13 Kg +
protezione antipedate + Volvo Rider Concept
PREZZO OFFERTA 570 EURO
PACCHETTO 9/25 KG PREZZO DI LISTINO 920 EURO
2 Include seggiolino per bambini 9/25 Kg +
protezione antipedate + Volvo Rider Concept
PREZZO OFFERTA 640 EURO
PACCHETTO 15/36 KG PREZZO DI LISTINO 710 EURO
3 Include seggiolino per bambini 15/36 Kg +
protezione antipedate + Volvo Rider Concept
PREZZO OFFERTA 570 EURO
PACCHETTO 15/36 KG PREZZO DI LISTINO 600 EURO
4 Include cuscino di rialzo con schienale per bambi-
ni 15/36 Kg + protezione antipedate +
PREZZO OFFERTA 450 EURO
Volvo Rider Concept
p t
e
er
Co nc
Rid
Protezione antipedate
o
Volv
+
1
+ 2 3 4
Seggiolino Seggiolino Seggiolino Cuscino di rialzo
da 0 a 13 Kg da 9 a 25 Kg da 15 a 36 Kg con schienale 15-36 Kg
Prezzi IVA inclusaLIFES T Y LE Natura o città? Avventura o relax? Sport o tempo libero? Per ogni passione Volvo ha pensato a una gamma di accessori e articoli di abbigliamento ideali per farti vivere con stile, comfort e libertà ogni istante della vita.
OCCHIALI DA SOLE, EDIZIONE VOLVO OCEAN RACE
Lenti polarizzate contrastano l'abbagliamento, fornendo una visione
più focalizzata. Ecologici e con un design ispirato alla natura.
Prezzo di listino: € 151,28
Prezzo in offerta: € 90
OROLOGIO XC40 EDITION
Creato nel reparto design di Volvo Cars abbina il
design scandinavo e i materiali più moderni.
Diametro da 40 mm.
Prezzo di listino: € 234,24
Prezzo in offerta: € 140
CONTEMPORARY JACKET
Giacca a vento impermeabile fino a OROLOGIO XC40 EDITION
5000 WP, con una traspirabilità di Creato nel reparto design di Volvo Cars abbina il
5000 MVP. design scandinavo e i materiali più moderni.
Diametro da 36 mm.
Prezzo di listino: € 95,16
Prezzo di listino: € 234,24
Prezzo in offerta: € 57
Prezzo in offerta: € 140
FELPA BAMBINO
Felpa con cappuccio e zip con due tasche frontali
e stampa di Volvo Cars sul davanti.
Prezzo di listino: € 66,49
Prezzo in offerta: € 40
ZAINO CORDURA SPECIAL EDITION
Zainetto progettato e realizzato da Volvo Cars in collaborazione
con l’azienda di pelletteria svedese Sandqvist, in tessuto
Cordura®, leggero e impermeabile.
Prezzo di listino: € 213,50
BORSONE 60 LT Prezzo in offerta: € 150
Ridisegnato per i marinai Volvo Ocean Race, ampio e con
la base rivestita in PVC per evitare che l'acqua penetri nel
tessuto e bagni gli oggetti all'interno.
Prezzo di listino: € 113,46
Prezzo in offerta: € 80
CAPPELLINO GOLF HARMAN KARDON ESQUIRE 2
Cappellino da golf con visiera, cinghia regolabile Un altoparlante wireless Harman Kardon che riunisce
e logo Volvo Cars in gomma stampata. eccellente qualità sonora, artigianalità di livello superiore e
molteplici funzionalità.
Prezzo di listino: € 18,79
Prezzo di listino: € 245,22
Prezzo in offerta: € 12
Prezzo in offerta: € 147
Prezzi IVA inclusaPIRELLI PER VOLVO
LA SCELTA GIUSTA
Si scrive “VOL”, si legge sicurezza, prestazioni, efficienza. I pneumatici Pirelli che
riportano sul fianco la marcatura specifica per i modelli Volvo sono stati progettati
in collaborazione con la Casa e testati sulle auto per cui nascono. Questo il motivo
per cui sono sempre la scelta migliore per la tua Volvo.
I pneumatici Pirelli marcati integrano anche tecnologie specifiche, scelte dal
costruttore dell’auto per assecondarne ed esaltarne le caratteristiche.
THE PERFECT FIT
Pneumatici su misura per la tua Volvo.
PIRELLI NOISE CANCELLING SYSTEM
Il tipico comfort Volvo viene valorizzato dalla tecnologia PNCS, disponibile sui
Pirelli marcati per diversi modelli, come la nuova V60. La tecnologia funziona
grazie ad una spugna posta nella parte interna del
battistrada, capace di assorbire il rumore e
le sollecitazioni dovute al rotolamento,
evitando che vengano trasmesse
all’interno dell’abitacolo.
Scopri di più sulle tecnologie per i tuoi pneumatici sul sito pirelli.it“ Le automobili sono guidate da persone.
Per questo il principio che è alla base
della costruzione di ogni Volvo è,
”
e dovrà rimanere, la sicurezza.
Assar Gabrielsson e Gustaf Larsson,
i fondatori di Volvo2 0 18
CAR OF THE YEAR 2018
VOLVO XC40. MY FAVORITE CAR.
MADE BY SWEDEN
V O LV O C A R S . I T
Nuova Volvo XC40. Valori massimi nel ciclo combinato: consumo 7,2 l/100km. Emissioni CO² 168 g/km.Puoi anche leggere
