LBC631 Label Checker SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION - Sick
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Scheda prodotto LBC631 Label Checker SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION
LBC631 | Label Checker
SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION
A Informazioni per l'ordine
Sensore Tipo Cod. art.
B Sensore a matrice
CMOS, valori di grigio
LBC631 1091689
1,3 Mpixel
C L'immagine potreb-
1.280 px
1.024 px
D
be non corrispondere
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori www.sick.com/Label_Checker
E
F
Dati tecnici in dettaglio
Caratteristiche
Applicazioni OCR
H OCV
Codice a barre e lettura codici 2D
Ispezioni avanzate
Lettura codice a barre e codice 2D
I Settori Alimenti e bevande
Automobilistico e fornitori di componenti
Imballaggio
J Produzione articoli settore sanitario
Beni di consumo
Elettronica e solare
Commercio e centri di distribuzione
K Fonte luminosa
Farmaceutica e cosmesi
Luci LED: – (da ordinare separatamente come accessori)
Ausilio di allineamento laser: luce rossa visibile (λ = 630 nm ... ... 680 nm)
L Classe laser 1, corrisponde a 21 CFR 1040.10 ad eccezione degli scostamenti conformemente a "Laser
Notice No. 50" del 24 giugno 2007 (IEC 60825-1:2014)
EN 60825-1:2014
M Focus
Sensore
Focus regolabile (manualmente)
Sensore a matrice CMOS, valori di grigio, 1,3 Mpixel, 1.280 px, 1.024 px
N Intervallo dello spettro
Obiettivo
Circa 400 nm ... 900 nm
Intercambiabile (supporto C), da ordinare separatamente come accessorio
O Caratteristiche meccaniche ed elettriche
Dimensioni, sistema (L x P x H) 108 mm x 63 mm x 46 mm (solo custodia senza obiettivo e calotta protettiva)
P
Grado di protezione IP67 (EN 60529 (1991-10), EN 60529/A2 (2002-02))
Classe di protezione III (EN 60950-1 (2014-08))
Consumo energetico Typ. 10 W, ± 20 %
Q Materiale della custodia
Corrente in uscita
Alluminio pressofuso
≤ 100 mA
R Collegamenti 1 x M12, connettore maschio 17 poli (seriale, I/Os, alimentazione elettrica)
1 x M8, connettore femmina 4 poli (USB, non utilizzato)
2 x M12, connettore femmina 8 poli (Gigabit Ethernet, solo un collegamento utilizzato)
1 x M12, connettore maschio 4 poli (illuminazione esterna)
S
T 2 SOLUZIONI PER SISTEMI / SICK APPSPACE | SICK Scheda prodotto | 2020-04-06 16:48:36
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
LBC631 | Label Checker
SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION
Tensione di alimentazione 12 V DC ... 24 V DC, ± 20 %
Materiale finestra PMMA
Peso 430 g
Prestazione
Tipo di codici a barre 2/5 Industrial
2/5 Interleaved
Codabar
Code 39
Code 93
Code 128
EAN-8
EAN13
Pharmacode
Codici 2D Matrice di dati ECC200
QR code
Micro QR-Code
PDF417
Aztec
Tipi di scrittura OCR / OCV Universal, Industrial, Document, DotPrint, Pharma, OCR-A, OCR-B, Arabic numbers
Formato ottico 1/1,8"
Interfacce
Seriale (RS-232, RS-422) ✔
Tasso di trasferimento dati (300 Baud ... 115,2 kBaud)
Ethernet ✔, TCP/IP
Funzione EtherNet/IP
UDP / PROFINET
FTP
HTTP
Tasso di trasferimento dati 10/100/1.000 Mbit/s
Interfaccia operatore Server web
Indicatori LED 5 visualizzazioni di stato, 5 grafici a barre LED, 1 segnale di feedback verde/rosso
Salvataggio e richiamo dati Logging di immagini e dati tramite scheda di memoria MicroSD e FTP esterno
Elemento di comando 2 tasti
Indicatori acustici Segnalatore acustico
Dati ambientali
Temperatura ambiente di funzionamento 0 °C ... +50 °C
Temperatura ambiente magazzino –20 °C ... +70 °C 1)
Carico da urti EN 60068-2-27:2009-05
Carico da vibrazioni EN 60068-2-6:2008-02
1)
Umidità relativa affidabile dell’aria: 0% ... 90% (senza condensa).
Indicazioni generali
Dotazione di fornitura InspectorP V2D631P
Software LabelChecker
Classificazioni
ECl@ss 5.0 27310205
ECl@ss 5.1.4 27310205
ECl@ss 6.0 27310205
2020-04-06 16:48:36 | Scheda prodotto SOLUZIONI PER SISTEMI / SICK APPSPACE | SICK 3
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
LBC631 | Label Checker
SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION
A ECl@ss 6.2
ECl@ss 7.0
27310205
27310205
B
ECl@ss 8.0 27310205
ECl@ss 8.1 27310205
ECl@ss 9.0 27310205
C ECl@ss 10.0
ECl@ss 11.0
27289090
27289090
D ETIM 5.0
ETIM 6.0
EC001820
EC001820
E UNSPSC 16.0901 43211731
F Disegno quotato (Quote in mm)
1 2 5
74.1
96.4
3
59.1
H 4
63.1
6
23.9
I 7 0.5
à
á
â
J ß
108
91.8
76.6
8 9
min. 8 – max. 50
K
5.9
10.8
L
6.5 50 45.8
ä
ã å
M
æ
ç
① Collegamento luce esterna
② Collegamento Gigabit-Ethernet
N ③
④
⑤
Collegamento USB
Power, seriale, collegamento CAN- e I/O
22,7 mm, 37,7 mm o 60 mm calotta di protezione ottica
⑥
O
Calotte di protezione/chiusure per rendere stagni i collegamenti elettrici non utilizzati
⑦ Filettatura cieca M5, 5 mm profondità (4 x), per fissaggio
⑧ Blocco scanalature M5, 5,5 mm di profondità (4 x), orientabile, fissaggio alternativo del sensore
⑨ Collegamento luce integrata
P
⑩ Ausilio di allineamento laser (2 x)
⑪ Modulo ottico S-Mount o C-Mount
⑫ Filetto a foro cieco 2,5 mm (4 x) per il fissaggio del supporto distanziatore per l’illuminazione integrabile
⑬ Asse ottica e centro del sensore d’immagine
Q
⑭ Vite focale manuale, sotto coperchio/etichetta (S-Mount Flex)
⑮ Tasto funzione (2 x)
⑯ Visualizzazione barra grafica
⑰ Copertura smontabile per scheda di memoria MicroSD e vite di fissaggio manuale (S-Mount)
R ⑱ LED per indicazione di stato (2 livelli), 5 x
S
T 4 SOLUZIONI PER SISTEMI / SICK APPSPACE | SICK Scheda prodotto | 2020-04-06 16:48:36
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
LBC631 | Label Checker
SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION
Curva caratteristica
Field of view in mm² (sq inch)
1,200 x 960
(47.24 x 37.80)
a b
1,000 x 800
(39.37 x 31.50) c
800 x 640
(31.50 x 25.20)
600 x 480 d
(23.62 x 18.90)
e
400 x 320
(15.75 x 12.60)
f
200 x 160
(7.87 x 6.30)
0
0 200 400 600 800 1,000 1,200 1,400 1,600 1,800 2,000 2,200
(7.87) (15.75) (23.62) (31.50) (39.37) (47.24) (55.12) (62.99) (70.87) (78.74) (86.61)
Working distance/focus position in mm (inch)
Field of view in mm² (sq inch)
400 x 320
(15.75 x 12.60) a
b
300 x 240
(11.81 x 9.45)
c
200 x 160
(7.87 x 6.30)
d
e
100 x 80
(3.94 x 3.15) f
0
0 100 200 300 400 500 600
(3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62)
Working distance/focus position in mm (inch)
a: f = 8.0 mm (C-Mount standard only) d: f = 25.0 mm
b: f = 12.0 mm e: f = 35.0 mm
c: f = 16.0 mm f: f = 50.0 mm
Per obiettivi S-mount e standard C-mount sono necessari anelli distanziatori per distanze di lavoro inferiori alla distanza focale di
ca. 10 volte.Per obiettivi Compact-C-mount sono necessari anelli distanziatori, tuttavia non si può usare la distanza integrabile per
distanze inferiori ai 300 mm.
2020-04-06 16:48:36 | Scheda prodotto SOLUZIONI PER SISTEMI / SICK APPSPACE | SICK 5
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
LBC631 | Label Checker
SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION
A Supporto per selezione
B
C
D Body, incl.
C-mount module
Compact
C-mount lens
Spacer screws and
illumination
Integratable
illumination
Lens protective
hood
Assembled
device, incl. all
connector mentioned parts
E
F
Medium, white Medium – 37.7 mm
Focal length 12 mm 2078430 2079127
Medium – 15 mm
Aperture F8
2079501
2079348 Medium, blue Medium – 37.7 mm
2083814 2079127
Wide, IR Medium – 37.7 mm
2101371 2092590
H LBC631
1091689 Focal length 16 mm
Medium, white
2078430
Long – 60 mm
2079204
Long – 37 mm
I
Aperture F8
2079346 2079502
LBC632 Medium, blue Long – 60 mm
1091688 2083814 2079204
J
Medium, IR Long – 60 mm
2098834 2092592
K
Narrow, white Medium – 37.7 mm
Focal length 25 mm 2078431 2079127
Aperture F8 Medium – 15 mm
2079343 2079501
Narrow, blue Medium – 37.7 mm
L
2083812 2079127
Narrow, white Long – 60 mm
2078431 2079204
M
Focal length 35 mm
Long – 37 mm
Aperture F8
2079502
2079344 Narrow, blue Long – 60 mm
2083812 2079204
N
O
P
Q
R
S
T 6 SOLUZIONI PER SISTEMI / SICK APPSPACE | SICK Scheda prodotto | 2020-04-06 16:48:36
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
LBC631 | Label Checker
SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION
Assembled
Body, incl. External Lens protective
C-mount lens Mounting bracket device, incl. all
C-mount module illumination hood
ICL parts
Focal length 8 mm
Medium – 37.7mm
Aperture F1.4–16
2079127
5325091
An external, application-specific
illumination is required
Focal length 12 mm
Long – 60 mm
Aperture F1.4–16
2079204
5325403
ICL280, red
Focal length 16 mm Bracket for 1052472
Aperture F1.4–16 ICL mounting
5325404 2081187 ICL280, infrared
1057645
LBC631 ICL260, red
1091689 1052495
Focal length 25 mm Bracket for
Aperture F1.4–16 ICL mounting
LBC632 5325405 2081187 ICL280, infrared
1091688 1057645
Hood to be used
with ICL illumination
2081544
ICL300, red
Focal length 35 mm Bracket for 1046820
Aperture F1.4–16 ICL mounting
5325406 2081187 ICL300, infrared
1047957
ICL300, red
Focal length 50 mm Bracket for 1046820
Aperture F1.4–16 ICL mounting
5325407 2081187 ICL300, infrared
1047957
Accessori consigliati
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori www.sick.com/Label_Checker
Breve descrizione Tipo Cod. art.
Angolari e piastre di fissaggio
Kit angolare di supporto comprendente angolare di montaggio, piastra di raffreddamen- Angolare di fissaggio 2076735
to e viti, incluso indicatore d'angolo per la regolazione dell'angolo di inclinazione
2020-04-06 16:48:36 | Scheda prodotto SOLUZIONI PER SISTEMI / SICK APPSPACE | SICK 7
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoLBC631 | Label Checker
SISTEMI DI CONTROLLO QUALITÀ / SOLUZIONI 2D E 3D PER MACHINE VISION
A Breve descrizione
Supporti di bloccaggio e di allineamento
Tipo Cod. art.
B
Distanziale e connettore a spina illuminazione (medio) per il montaggio dell’illuminazio- Distanziale 2079501
ne integrabile, lunghezza: 15 mm, per l’utilizzo con obiettivi C-Mount con lunghezza fo-
cale 12 mm o 25 mm e obiettivo S-Mount con lunghezza focale 25 mm
C Ulteriori accessori di montaggio
Blocchetto, M5, corto Blocchetto 5324896
D Connettori e cavi
Testa A: Connettore femmina, M12, 17 poli, diritta, Codifica A YF2ASD- 2070425
E
Testa B: estremità cavo sciolta 030XXXXLECX
Cavo: Power, Seriale, CAN, I/O digitali, Adatto 2-A, Codice colore modificato delle estre-
mità sciolte del cavo, Schermato, 3 m
F
Testa A: Connettore maschio, M12, 8 poli, diritta, Codice X YM2X18- 6049728
Testa B: Connettore maschio, RJ45, 8 poli, diritta 020EG2MRJA8
Cavo: Gigabit-Ethernet, Accoppiato, PUR, senza alogeno, Schermato, 2 m
Obiettivi e accessori
Calotta protettiva ottica media, grado di protezione IP 67, lunghezza: 37,7, PMMA, per Calotta di protezio- 2079127
l’utilizzo con obiettivo supporto a C con lunghezza focale 12 mm o 25 mm e obiettivo ne ottica (PMMA)
H
supporto a S con obiettivo focale 25 mm
Obiettivo supporto a C 2/3”, lunghezza focale 12 mm, diaframma 8 Obiettivo sup- 2079348
porto a C
I Illuminazioni
J
Illuminazione integrabile, colore dell’illuminazione bianco, Medium, utilizzabile per VI55I-WH1441M0 2078430
obiettivi compatti supporto a S e supporto a C con lunghezze focali di 12 mm, 16 mm e
17,5 mm
K
Supporti di memorizzazione
Scheda di memoria MicroSD da 1 GB per impiego industriale Scheda di me- 4051366
moria MicroSD
L
M
N
O
P
Q
R
S
T 8 SOLUZIONI PER SISTEMI / SICK APPSPACE | SICK Scheda prodotto | 2020-04-06 16:48:36
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoSICK in breve
Scheda tecnica online
SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.
Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
applicativi in Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.
A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.
Questo per noi è “Sensor Intelligence”.
Vicino a voi nel mondo:
Referenti e altre sedi - www.sick.com
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.comPuoi anche leggere
