L'opposizione democratica in Bielorussia - Vincitrice del premio Sacharov 2020 per aver difeso la democrazia
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
L’opposizione democratica
in Bielorussia
© Nadia Buzhan / Nasha Niva
Vincitrice del premio Sacharov 2020
per aver difeso la democrazia
Il premio del Parlamento europeo per la libertà di pensieroOpposizione democratica
in Bielorussia
L’opposizione democratica in Bielorussia, ogni estrazione sociale e di tutte le
rappresentata dal consiglio di professioni hanno invitato il presidente
coordinamento, è un’iniziativa di donne a dimettersi. Il regime ha risposto con un
coraggiose come Sviatlana livello di violenza e repressione mai visto
Tsikhanouskaya, Sviatlana Alexievich, prima, ma la società bielorussa non si
Maria Kalesnikava, Volha Kavalkova è arresa e ha continuato a protestare.
e Veranika Tsapkala, e di personalità della
società politica e civile quali Siarhei Donne coraggiose come Sviatlana
Tsikhanouski, Ales Bialiatski, Siarhei Tsikhanouskaya, Sviatlana Alexievich,
Dyleuski, Stsiapan Putsila e Mikola Maria Kalesnikava e Volha Kavalkova,
Statkevich. membri dell’ufficio di presidenza del
consiglio di coordinamento, insieme
Nell’agosto 2020, l’opposizione all’attivista politica Veranika Tsapkala,
democratica della Bielorussia ha avviato sono diventate il simbolo dell’opposizione
un processo senza precedenti per e hanno dato speranza ai bielorussi. Sono
mobilitare la società in pacifiche proteste state sostenute da dissidenti, attivisti
di massa a favore della democrazia in un politici, difensori dei diritti umani, politici
paese da tempo considerato l’ultima dell’opposizione e leader giovanili, tra cui
dittatura in Europa. Le proteste sono Siarhei Tsikhanouski, Ales Bialiatski,
iniziate a seguito delle elezioni che hanno Siarhei Dyleuski, Stsiapan Putsila e Mikola
visto Aliaksandr Lukashenko rivendicare il Statkevich.
suo sesto mandato di presidente in una
contesa viziata da accuse di diffusi brogli. La leader del consiglio di coordinamento,
L’opposizione unita ha insistito sul fatto Sviatlana Tsikhanouskaya, è diventata
che la principale candidata l’emblema di questa rivoluzione pacifica
dell’opposizione Sviatlana Tsikhanouskaya in Bielorussia. Pur senza possedere alcuna
ha riportato una vittoria decisiva al primo precedente esperienza politica, si
turno con almeno il 60 % dei voti. Ha è presentata come candidata
invitato Lukashenko ad avviare negoziati indipendente alla presidenza per
per trasferire il potere e creato un sostituire il marito Siarhei Tsikhanouski,
consiglio di coordinamento a tal fine. blogger e dissidente, arrestato dal regime
con accuse infondate e incarcerato da
Nelle settimane successive, le strade di Lukashenko. Due giorni dopo le elezioni
Minsk si sono riempite di manifestazioni Tsikhanouskaya è stata scortata
senza precedenti che hanno richiamato direttamente al confine lituano da
oltre 200 000 persone. Dimostranti di funzionari bielorussi. Attualmente inesilio, è stata la voce della nazione civica importanti attivisti a favore della
bielorussa in tutta Europa. Durante la sua democrazia, tra cui Siarhei Tsikhanouski,
visita al Parlamento europeo a Bruxelles, marito di Sviatlana, Ales Bialiatski, ex
Tsikhanouskaya ha dichiarato che la candidato al Premio Sacharov e al Premio
Bielorussia sta attraversando una Nobel per la pace, Mikola Statkevich,
rivoluzione democratica e si sta importante esponente politico bielorusso
adoperando per affermare il suo diritto e veterano dell’opposizione a Lukashenko,
di eleggere liberamente ed equamente e Stsiapan Putsila, fondatore di NEXTA,
i suoi leader e determinare il proprio canale per la condivisione delle
destino. informazioni, foto e video delle proteste
pacifiche in Bielorussia e delle violenze
Altre due donne coraggiose hanno perpetrate contro i manifestanti dalle
seguito un percorso simile a quello di forze di polizia.
Sviatlana Tsikhanouskaya. Veranika
Tsapkala, dirigente d’impresa e attivista In una risoluzione adottata nel settembre
politica, è diventata rappresentante del 2020, il Parlamento europeo ha
marito Valery ai comizi della campagna condannato le autorità bielorusse per la
elettorale di Tsikhanouskaya, dopo che gli loro violenta repressione delle proteste
è stato negato il permesso di iscriversi pacifiche. I deputati hanno dichiarato che
come candidato presidenziale e ha le elezioni si sono svolte in «flagrante
lasciato il paese, portando con sé i figli. violazione di tutte le norme riconosciute
Maria Kalesnikava, musicista, attivista a livello internazionale» e che il
politica e membro del consiglio di Parlamento non riconoscerà più
coordinamento, ha condotto la campagna Aliaksandr Lukashenko come presidente
presidenziale di Viktar Babaryka fino al della Bielorussia alla scadenza del suo
suo arresto, dopodiché ha prestato il suo mandato il 5 novembre.
sostegno a Tsikhanouskaya.
I deputati al Parlamento europeo hanno
L’ufficio di presidenza del consiglio di accolto con favore il consiglio di
coordinamento comprende anche coordinamento quale «rappresentanza
Sviatlana Alexievich, vincitrice del Premio provvisoria del popolo che chiede un
Nobel per la letteratura nel 2015, e Volha cambiamento democratico in Bielorussia,
Kavalkova, rappresentante di aperta a tutti gli attori politici e sociali»,
Tsikhanouskaya al momento della e hanno chiesto l’adozione di sanzioni da
formazione del consiglio, insieme parte dell’UE nei confronti del gruppo di
a Siarhei Dyleuski, leader del comitato di persone responsabili della falsificazione
sciopero dell’azienda Minski Traktarny dei risultati elettorali e della violenta
Zavod. Le autorità bielorusse hanno repressione in Bielorussia, compreso il
imprigionato o esiliato molti dei più presidente Lukashenko.Vincitori
2019 Ilham Tohti 2004 Associazione bielorussa
2018 Oleg Sentsov dei giornalisti
2017 Opposizione democratica 2003 Kofi Annan, Segretario generale
in Venezuela delle Nazioni Unite, e tutto il
personale delle Nazioni Unite
2016 Nadia Murad, Lamiya Aji Bashar
2015 Raif Badawi 2002 Oswaldo José Payá Sardiñas
2014 Denis Mukweg 2001 Izzat Ghazzawi,
Nurit Peled‑Elhanan,
2013 Malala Yousafzai Mons. Zacarias Kamwenho
2012 Nasrin Sotoudeh e Jafar Panahi 2000 ¡Basta Ya!
2011 Primavera araba (Mohamed 1999 Xanana Gusmão
Bouazizi, Ali Ferzat, Asmaa
Mahfouz, Ahmed El Senussi e Razan 1998 Ibrahim Rugova
Zaitouneh) 1997 Salima Ghezali
2010 Guillermo Fariñas 1996 Wei Jingsheng
2009 Memorial (Oleg Orlov, Sergei 1995 Leyla Zana
Kovalëv e Ljudmila Alekseeva 1994 Taslima Nasreen
a nome di Memorial e di tutti
gli altri difensori dei diritti umani 1993 Oslobođenje
in Russia) 1992 Le Madri di Plaza de Mayo
2008 Hu Jia 1991 Adem Demaçi
2007 Salih Mahmoud Mohamed Osman 1990 Aung San Suu Kyi
2006 Aljaksandr Milinkevič 1989 Alexander Dubček
2005 Damas de Blanco, Hauwa Ibrahim, 1988 Nelson Rolihlahla Mandela,
Reporter senza frontiere Anatolij Marčenko (postumo)Il Premio
Sacharov
Il Premio Sacharov per la libertà di cui Nelson Mandela, Malala Yousafzai,
pensiero, assegnato per la prima volta nel Denis Mukwege e Nadia Murad, sono stati
1988 a Nelson Mandela e ad Anatolij successivamente insigniti del Premio
Marčenko, è il massimo riconoscimento Nobel per la pace.
che l’Unione europea (UE) conferisce agli
sforzi compiuti a favore dei diritti Ogni anno il Parlamento europeo
dell’uomo. È attribuito a singoli, gruppi consegna al vincitore del Premio Sacharov
e organizzazioni che abbiano contribuito una somma di 50 000 euro nel corso di
in modo eccezionale a proteggere la una seduta plenaria solenne che ha luogo
libertà di pensiero. Attraverso il Premio a Strasburgo verso la fine dell’anno. Tutti
e la rete associata, l’UE sostiene i vincitori, i gruppi politici del Parlamento possono
che sono così rafforzati e legittimati nella nominare candidati; anche i singoli
loro lotta per difendere le rispettive deputati possono farlo, purché abbiano il
cause. sostegno di almeno 40 deputati per
ciascun candidato. I candidati sono
Il Premio è stato sinora conferito presentati nel corso di una riunione
a dissidenti, leader politici, giornalisti, congiunta della commissione per gli Affari
avvocati, attivisti della società civile, esteri, della commissione per lo Sviluppo
scrittori, madri, mogli, leader di e della sottocommissione per i Diritti
minoranza, un gruppo antiterrorista, dell’uomo; i membri delle commissioni
pacifisti, un attivista contro la tortura, un votano un elenco ristretto formato da tre
vignettista, prigionieri di coscienza candidati. La conferenza dei presidenti,
lungamente detenuti, un regista, le un organo del Parlamento europeo con
Nazioni Unite come organismo e persino a capo il presidente e di cui fanno parte
una ragazza che ha condotto una i leader di tutti i gruppi politici
battaglia per il diritto all’istruzione. Il rappresentati in Parlamento, elegge ogni
Premio promuove in particolare la libertà anno il vincitore o i vincitori finali del
di espressione, i diritti delle minoranze, il Premio Sacharov, la cui scelta rappresenta
rispetto del diritto internazionale, lo pertanto una scelta europea a tutti gli
sviluppo della democrazia e l’attuazione effetti.
dello Stato di diritto. Diversi vincitori, traAndrej
Sacharov
Andrej Sacharov (1921-1989) è stato un comitato che lo insignì del Premio Nobel
fisico rinomato, attivista per i diritti umani, per la pace nel 1975, fu «un portavoce
dissidente e sostenitore della riforma della coscienza dell’umanità». Non gli fu
dell’URSS. Pioniere nel campo della fisica permesso di ritirare il premio, ma né la
nucleare e creatore della bomba repressione né l’esilio riuscirono
all’idrogeno sovietica, a 32 anni Andrej a spezzare la sua resistenza.
Sacharov divenne membro titolare
dell’Accademia dell’Unione Sovietica. Sul Andrej Sacharov fu esiliato nella città
finire degli anni cinquanta, tuttavia, chiusa di Gorkij nel 1980, dopo aver
cominciò a nutrire inquietudini sempre protestato pubblicamente per l’intervento
più gravi riguardo alle conseguenze degli militare sovietico in Afghanistan del 1979.
esperimenti nucleari e alle implicazioni Durante il confino visse sotto la stretta
politiche e morali del suo lavoro, che sorveglianza della polizia. Come
poteva provocare la morte di un numero riconoscimento dell’impegno che per
incalcolabile di persone. Negli anni tutta la vita Sacharov ha dedicato ai diritti
sessanta assunse un atteggiamento critico umani, nel 1988 il Parlamento europeo
nei confronti della corsa agli armamenti istituì un premio che porta il suo nome.
nucleari e di conseguenza fu bandito da Nelle parole di Jean‑Francois Deniau, che
tutte le attività militari top secret e privato guidò l’iniziativa, Sacharov era «un
dei suoi privilegi. cittadino europeo che era la
personificazione della libertà di pensiero
Nel 1970 fu tra i fondatori della e di espressione e che aveva deciso,
commissione per i diritti dell’uomo in a causa delle sue convinzioni e della sua
Unione Sovietica e iniziò le sue campagne coscienza, di rinunciare a tutti i vantaggi
per i diritti umani e le vittime dei processi materiali e agli onori che gli spettavano».
politici. Nel 1972 sposò Elena Bonner,
anch’essa attivista per i diritti umani. Nel 2021 si celebrano i 100 anni dalla
Nonostante le crescenti pressioni da parte nascita di Andrej Sacharov. Segui il sito
del governo, Sacharov non soltanto si web del Premio Sacharov per scoprire
impegnò concretamente per la gli eventi che commemorano il
liberazione dei dissidenti nel proprio centenario di questo coraggioso
paese, ma divenne anche uno dei critici difensore dei diritti umani che ha
più coraggiosi del regime sovietico, il ispirato la creazione del premio del
simbolo della lotta contro la negazione Parlamento europeo per la libertà di
dei diritti fondamentali. Nelle parole del pensiero.Il Parlamento europeo
sostiene i diritti umani
Democrazia e diritti umani deputati si pronunciano regolarmente,
Il Parlamento europeo si è conquistato la individualmente e all’unisono, sulle
fama di difensore impegnato dei diritti tematiche relative ai diritti umani nei
fondamentali delle persone e della paesi terzi. Poiché questi diritti sono
democrazia. All’interno dell’unica considerati universali, la risposta è la
istituzione dell’Unione europea (UE) stessa sia che la violazione avvenga in
direttamente eletta, i deputati al Myanmar/Birmania, a circa 8 000
Parlamento europeo si battono contro chilometri di distanza, o in Bielorussia, che
vecchi e nuovi attacchi alle libertà confina con l’Unione. La battaglia per
fondamentali. i diritti umani ha anche portato molti dei
loro celebri difensori al Parlamento
Tutela dei diritti fondamentali europeo.
nell’Unione
I diritti fondamentali si applicano a tutti Sostegno alla democrazia in tutto il
gli individui sul territorio dell’Unione, mondo
a prescindere dal loro status o dalle loro Preservare la democrazia è un elemento
origini. Alcune di queste libertà sono chiave di questo impegno, sancito nella
antiche quanto l’Europa: vita e libertà, Dichiarazione universale dei diritti
pensiero ed espressione. Altre, invece, dell’uomo: «La volontà popolare è il
hanno dovuto essere ridefinite per stare al fondamento dell’autorità del governo».
passo con i tempi: ad esempio, I deputati europei difendono i sistemi
quarant’anni fa i primi deputati eletti non democratici in tutto il mondo: alcuni di
si occupavano assolutamente di essi hanno compiuto lunghi viaggi per
protezione dei dati personali o di divieto monitorare le elezioni, mediare conflitti
della clonazione umana. e aiutare i nuovi parlamenti a compiere
i primi passi.
Difesa dei diritti umani al di fuori
dell’UE
Il Parlamento europeo non ritiene che
i diritti fondamentali delle persone
finiscano alle frontiere dell’UE. I suoiISBN 978-92-846-7220-2 doi:10.2861/029683 QA-02-20-831-IT-N Andrej Sacharov con la moglie, Elena Bonner © Yury Rost europarl.europa.eu/sakharov #PremioSacharov Parlamento europeo
Puoi anche leggere
