L'Italia no sul palcosc - SUL PALCOSCENIC O" 21-27 Ottobre 2019 - Consolato Lugano
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
XIX Edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica
L’Italiano
L’Italiasul
palcoscenico
“L’ITALIANO
no sul
SUL
palcosc
PALCOSCENIC
21-27 Ottobre 2019
O”
21-27 Ottobre 2019Economia e Potere sul palcoscenico
Martedì 15 Ottobre – Ore 20.30
Cinema Teatro Chiasso del Mondo
Conferenza del giornalista Alfonso Tuor
Sabato 19 Ottobre – Ore 19.30
Salle des Fêtes des Avanchets –
La fortuna con la effe maiuscola
Ginevra Commedia in tre atti di Eduardo De Filippo
Lunedì 21 Ottobre – Ore 18.00
Il Genio di Leonardo
Yehudi Menuhin – Berna Spettacolo teatrale realizzato
dall’Associazione Bel Canto
Lunedì 21 Ottobre – Ore 18.15
L’italiano sul palcoscenico
Università di Zurigo, KOL E- 18, Presentazione del libro pubblicato
Rämistrasse 71 dall’Accademia della Crusca in occasione
della Settimana della Lingua Italiana
Martedì 22 Ottobre – Ore 11.00 Parole in viaggio
Consolato Generale d’Italia a Incontro con lo scrittore e giornalista Marco
Lugano Archetti
Martedì 22 Ottobre – Ore 18.30
Breitsch Träff, Breitenrainplatz
La banalità del ma
27 – Berna Mostra fotografica
Mercoledì 23 Ottobre – Ore Le lingue della commedia
18.15 Il plurilinguismo nel teatro rinascimentale e
Salle B108, Unibastions – oltre
Ginevra Conferenza del Prof. Ivano Paccagnella
Voci sull’Inferno di Dante -Viaggio
23-25 Ottobre verso il VII Centenario (2019-2021)
Università di Basilea A cura di Zygmunt Baranski e Maria
Antonietta Terzoli
Sabato 26 Ottobre – Ore 17.00
Università di Berna Berna legge Dante
Hochschulzentrum vonRoll, Ciclo di letture della Divina Commedia
Fabrikstrasse 6, Hörraum 003Domenica 27 Ottobre – Ore Spettacolo della Compagnia di
18.00 Teatro Italiano di Ginevra
Auditorium Université Ouvrière, Con la partecipazione dell’attore Massimo
Place des Grottes 3 – Ginevra Foschi
Lunedì 28 Ottobre – Ore 18.30
Residenza dell’Ambasciata
d’Italia, Elfenstrasse 10 – Berna Sogni di Spettri
Martedì 29 Ottobre – Ore 18.30 Con sculture dell’artista Enrico Pulsoni
Giardino del Consolato d’Italia a
Basilea
Mercoledì 6 Novembre – Francesco Chiesa: ritratto di un
Ore 18.30 poeta ticinese tra italianità ed
Raffeisen Forum, Schauplatzgasse
elvetismo
11 – Berna
Conferenza del Dr. Vaucher-de-la-Croix
Venerdì 8 Novembre – Berna,
Lichtspiel
Mercoledì 13 Novembre – Losanna,
Cinémathèque Suisse
Io, Leonardo
Giovedì 14 Novembre – Basilea,
Film d’arte
Aula Magna dell’Università
Proiezioni a cura del Prof. Romanelli
Sabato 16 Novembre – Lucerna,
Montarsolo
KKL
Domenica 17 Novembre – Lugano,
LAC
Lunedì 11 Novembre – Ore 19:00 Il DNA incontra Facebook
Unitobler Incontro con il Dr. Sergio Pistoi
Martedì 12 Novembre L’eterno conflitto tra i signori
Berna
del diritto
Conferenza del Prof. Ortensio Zecchini
Martedì 19 Novembre – Ore 18.30 Francesco Borromini dal Ticino
Raffeisen Forum, Schauplatzgasse alla Roma dei Papi. Un originale
11 – Berna
interprete dello spirito barocco
Conferenza della Dr.ssa Anita Viola
Sganzerla
Venerdì 22 Novembre – Ore 18.30 Leonardo e il foglio perduto
Jazz Campus (Verein Jazzcampus) Opera jazz composta e diretta da Stefano
Utengasse 15 – Basilea Fonzi
Venerdì 6 Dicembre – Ore 18.30
Breitsch Träff A casa loro
Breitenrainplatz 27 – Berna Monologo di Giulio CavalliMartedì 15 Ottobre – Ore 20.30 Lunedì 21 Ottobre – Ore 18.15
Cinema Teatro Chiasso Università di Zurigo, KOL E-18, Rämistrasse
71
Economia e Potere sul
palcoscenico del Mondo L’italiano sul palcoscenico
Un libro appena uscito e un libretto del 1853
(il Trovatore verdiano)
Conferenza del giornalista Alfonso
Tuor Presentazione del libro pubblicato
dall’Accademia della Crusca in
Evento organizzato dal Circolo Cultura,
Insieme di Chiasso
occasione della Settimana della
Lingua Italiana
Evento organizzato dalla Cattedra di
Sabato 19 Ottobre – Ore 19.30 linguistica italiana dell’Università di Zurigo
Salle des Fêtes des Avanchets – Ginevra con la collaborazione dell’I.I.C. di Zurigo
La fortuna con la effe
maiuscola
Martedì 22 Ottobre – Ore 11.00
Sala Carlo Cattaneo – Consolato Generale
Commedia in tre atti di Eduardo De d’Italia a Lugano
Filippo presentata dalla Compagnia
Teatrale Primo Sole
Parole in viaggio
Serata organizzata dalla SAIG con il
patrocinio del Consolato Generale d’Italia a Incontro con lo scrittore e giornalista
Ginevra, l’I.I.C. di Zurigo e la città di Vernier Marco Archetti
Martedì 22 Ottobre – Ore 18.30
Lunedì 21 Ottobre – Ore 18.00 Breitsch Träff, Breitenrainplatz 27 – Berna
Yehudi Menuhin – Berna
La banalità del ma
Il Genio di Leonardo
Inaugurazione della mostra
Spettacolo recitato e musicato fotografica con tavole tratte
dall’Associazione Bel Canto con brani dall’omonimo libro di Mauro Biani
tratti dalla tradizione operistica italiana
Evento organizzato dall’Associazione
culturale Pecore ribelliMercoledì 23 Ottobre – Ore 18.15 Sabato 26 Ottobre – Ore 17.00
Salle B108, Unibastions – Ginevra Università di Berna
Hochschulzentrum vonRoll, Fabrikstrasse 6,
Hörraum 003
Le lingue della commedia (all’evento seguirà aperitivo)
Il plurilinguismo nel teatro rinascimentale e
oltre
Berna legge Dante
Conferenza del Prof. Ivano
Paccagnella dell’Università di Padova Alla presenza della Presidente del
Consiglio Nazionale Marina Carobbio
Organizzata dalla Facoltà di Lettere Guscetti, si terranno a Berna presso
dell’Università di Ginevra, l’I.I.C. di Zurigo e l’Università di Berna delle letture
il Consolato Generale d’Italia a Ginevra della Divina Commedia a cura di
esponenti del mondo politico e della
cultura. Un momento per riscoprire il
Sommo Poeta e per celebrare la lingua
23-25 Ottobre italiana
Università di Basilea
Voci sull’Inferno di Dante –
Viaggio verso il VII
Centenario (2019-2021)
A cura di Zygmunt Baranski e Maria Domenica 27 Ottobre – Ore 18.00
Antonietta Terzoli Auditorium Université Ouvrière, Place des
Grottes 3 – Ginevra
L'evento, dedicato alla lettura dei canti
VIII – XIV, si inscrive nell’iniziativa di Spettacolo della
lettura integrale dell’Inferno
organizzata dal Dipartimento di
Compagnia di Teatro
Italianistica dell’Università di Basilea Italiano di Ginevra
in occasione delle celebrazioni per il
Cinquecentenario della morte di Dante Con la partecipazione straordinaria
(2021). I risultati dei cinque incontri dell’attore e insegnante di arte
saranno pubblicati dall’editore Carocci drammatica Massimo Foschi
in due volumi nel settembre 2021.
Organizzato con il supporto della SDA di
La lettura di ogni canto sarà seguita da Ginevra e con il patrocinio del Consolato
un’ampia discussione Generale d’Italia a GinevraLunedì 28 Ottobre – Ore 18.30 Venerdì 8 Novembre – Berna, Lichtspiel
Residenza dell’Ambasciata d’Italia, Mercoledì 13 Novembre – Losanna,
Elfenstrasse 10 – Berna Cinémathèque Suisse
Martedì 29 Ottobre – Ore 18.30 Giovedì 14 Novembre – Basilea, Aula
Giardino del Consolato d’Italia a Basilea Magna dell’Università
Sabato 16 Novembre – Lucerna, KKL
Domenica 17 Novembre – Lugano, LAC
Sogni di Spettri
Le sculture realizzate dall’artista Io, Leonardo
Enrico Pulsoni prenderanno voce come
vere statue parlanti. Ogni scultura è Film d’arte
una voce, scritta da Gianmaria Nerli e Proiezioni a cura del Prof. Romanelli
sonorizzata da Stefano Sasso; ogni Montarsolo
voce un personaggio, che mette in
scena la propria ossessione e Io, Leonardo è il racconto
contribuisce a creare un percorso appassionante e lontano dagli
narrativo stereotipi del genio del Rinascimento
italiano, Leonardo Da Vinci.
Diretto da Jesus Garces Lambert e
prodotto da Sky in occasione del
Mercoledì 6 Novembre – Ore 18.30 Cinquecentenario della morte di
Raffeisen Forum, Schauplatzgasse 11 – Berna
Leonardo, il film porterà lo spettatore
alla scoperta dell’uomo, del pittore,
Francesco Chiesa: ritratto dello scienziato e dell’inventore,
di un poeta ticinese tra attraverso un viaggio unico nella
italianità ed elvetismo mente dell’eclettico artista.
Ad interpretare Leonardo è Luca
Conferenza del Dr. Vaucher-de-la- Argentero, impegnato per la prima
Croix per il ciclo Radici oltre i confini volta in un film d’arte biografico,
mentre la voce narrante è quella di
Il ciclo di conferenze Radici oltre i Francesco Pannofino
confini ha lo scopo di proporre, con un
viaggio attraverso personaggi ed Lunedì 11 Novembre – Ore 19:00
epoche storiche, spunti di riflessione su Unitobler
un tema delle radici, dell’identità e dei
confini Il DNA incontra Facebook
Organizzato da Berna Arte e Cultura (BAC), in
Incontro con il Dr. Sergio Pistoi,
collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a
Berna e con il sostegno del Raffeisen Forum. autore dell’omonimo libro sul nuovo
mondo della genomica personalizzataMartedì 12 Novembre Venerdì 22 Novembre – Ore 18.30
Berna Jazz Campus (Verein Jazzcampus)
Utengasse 15 – Basilea
L’eterno conflitto tra i
signori del diritto Leonardo e il foglio perduto
Opera jazz composta e diretta da
Conferenza del Prof. Ortensio Zecchini
Stefano Fonzi
sull’incontro tra diritto romano e diritti
germanici
Ispirata alle due celebri opere
leonardesche conservate nei Musei
Reali di Torino (il Codice del Volo e
l’Autoritratto), racconta il grande
sogno di Leonardo: il volo
Martedì 19 Novembre – Ore 18.30
Raffeisen Forum – Schauplatzgasse 11 –
Berna
Francesco Borromini dal
Ticino alla Roma dei Papi.
Un originale interprete Venerdì 6 Dicembre – Ore 18.30
Breitsch Träff – Breitenrainplatz 27 – Berna
dello spirito barocco
Conferenza della Dr.ssa Anita Viola A casa loro
Sganzerla per il ciclo Radici oltre i
confini A casa loro è un monologo di Giulio
Cavalli intervallato da stacchi
Il ciclo di conferenze Radici oltre i musicali in l’autore racconterà il
confini ha lo scopo di proporre, con un dramma di chi prova a fuggire
viaggio attraverso personaggi ed dall’Africa per raggiungere l’Italia,
epoche storiche, spunti di riflessione su rimanendo spesso imprigionato in
un tema delle radici, dell’identità e dei Libia
confini
Evento organizzato dall’Associazione
Organizzata da Berna Arte e Cultura (BAC), Culturale Pecore Ribelli
in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a
Berna e il sostegno del Raffeisen ForumEventi a ingresso libero fino a esaurimento posti Per maggiori informazioni: berna.culturale@esteri.it
Puoi anche leggere
