L'EREDITA' DI HARRY POTTER, UN CLASSICO CHE FA CRESCERE I LETTORI - 13 Settembre, Milano
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Premessa In occasione dell’uscita di Harry Potter e la Maledizione dell’Erede, ottava storia della saga scritta da J.K. Rowling, la casa editrice Salani, che ne cura le edizioni italiane sin dal 1998, si è interrogata su come la lettura di Harry Potter abbia inciso nelle vite di tanti giovani lettori e di quanto il suo mondo fantastico continui ad affascinare le nuove generazioni. Per condurre la ricerca si è affidata a Doxa, società leader di © Doxa – riservato e confidenziale settore, con una esperienza quasi ventennale specifica nell’area ragazzi.
Una ricerca realizzata per… • Comprendere chi sono oggi i giovani cresciuti con Harry Potter. Come lo rappresentano oggi, quali valori gli attribuiscono e hanno fatto propri, in cosa li ha arricchiti e li ha influenzati come persone e lettori. • Verificare se la lettura della saga di Harry Potter li ha aiutati a sviluppare strumenti per vivere meglio. • Scoprire che gradimento ha oggi Harry Potter per i bambini © Doxa – riservato e confidenziale come personaggio immaginario e quali valori trasmette.
Una ricerca che ha coinvolto giovani e bambini L’indagine ha investigato i campioni dei giovani e dei bambini attraverso un’analisi sia di natura quantitativa (interviste dirette con questionario a un campione di persone) che qualitativa (analisi del comportamento all’interno di minigruppi). GIOVANI BAMBINI 18-30 enni, nati tra 1986 e 1998 5-13 enni 615 Interviste CAWI ad un campione di Analisi dei dati ricavati da DOXA Junior Ricerca individui 18-30 lettori di almeno un libro 5-13 che ha permesso di dimensionare Quantitativa nell’anno precedente e che si dichiarano nel tempo il fenomeno Harry Potter e non ostili a Harry Potter (non rejector*) l’evoluzione dello scenario competitivo 2 minigruppi con individui 21-26 anni di 2 minigruppi con bambini 9-10 anni di 1,5 1,5 ore, con 5 partecipanti, a Milano e ore, con 5 partecipanti, a Milano e diario © Doxa – riservato e confidenziale Ricerca diario digitale (homework) per digitale (homework) per approfondire Qualitativa approfondire individualmente e in modo individualmente e in modo destrutturato destrutturato (es. immagini, foto …) vissuti, (es. immagini, foto …) vissuti, attese per attese per Harry Potter Harry Potter *Sono stati esclusi quegli individui che hanno citato Harry Potter in risposta alla domanda “Quali libri di genere fantasy/fantastico, non leggeresti mai o, se li hai letti in passato non leggeresti più?
Il campione della ricerca sui giovani, in dettaglio 615 interviste con metodologia CAWI a utenti internet 18-30 anni tutti lettori di almeno un libro nell’ultimo anno non ostili a Harry Potter* Nord 18-24 anni 42 58 Centro 20 © Doxa – riservato e confidenziale 44% 56% 25-30 anni 42 38 Sud Isole Maschi Femmine * Quali libri di genere fantasy/fantastico, non leggeresti mai o, se li hai letti in passato non leggeresti più?
La prima evidenza è l’alto numero di lettori di Harry Potter tra i giovani Il 73% del campione intervistato ha letto Harry Potter. Il 43% è classificabile come lettore forte (più di 4 libri), mentre il restante 30% dichiara di averne letto tra uno e tre libri (lettori deboli). Un ulteriore 27% dichiara di non averne letto mai nessuno (non lettori). Lettori forti di Harry Potter (più di 4 libri) Lettori deboli Non lettori di Harry Potter di Harry Potter (da 1 a 3 libri) © Doxa – riservato e confidenziale 43% 30% 27% Quanti libri di Harry Potter hai letto? - Valori % - Base: totale campione 18-30enni
Lettori e non, riconoscono di esserne stati influenzati e si classificano come «Generazione Harry Potter» Il campione dichiara di essersi avvicinato alla saga stimolato dalla popolarità del fenomeno: tutti in quegli anni conoscevano la saga, tutti nel gruppo degli amici leggevano e/o vedevano i film, se ne parlava molto, si impersonavano giochi di ruolo. «la nostra generazione è stata segnata: quando noi eravamo bambini era un must!» In particolare i lettori più forti (tutti e 7 i libri) dichiarano di aver vissuto in modo molto intenso l’epoca delle uscite dei singoli volumi e di mantenere uno stretto legame con la saga anche da adulto continuando a rileggerli (oltre a rivedere i film). © Doxa – riservato e confidenziale È “una narrazione sempre nuova! L’occhio adulto riesce ad apprezzare elementi non colti quando si era piccoli” Fonte: ricerca qualitativa
Il campione descrive Harry Potter in modo articolato Alla saga di Harry Potter vengono attribuite caratteristiche e parole chiave talvolta previste ed evidenti, talvolta profonde e inattese, che descrivono un’opera sfaccettata, che intrattiene insegnando; complessa e accessibile allo stesso tempo. Magia 86 Lotta tra bene e male 70 Avventura 67 Amicizia 67 Mistero 51 Suspense, tensione 39 Insegnamento 35 Divertimento 35 Creatività 28 Famiglia 23 © Doxa – riservato e confidenziale Evasione 23 Paura 15 Romanticismo 10 Bullismo 7 Trasgressione 6 Quali parole ti vengono in mente quando pensi ad Harry Potter? - Valori % - Base: totale campione 18-30enni
… in grado di trasmettere valori forti per la crescita … I valori che il campione maggiormente attribuisce a Harry Potter sono l’amicizia, il coraggio, il gioco di squadra, la capacità di non arrendersi di fronte agli ostacoli e la lealtà. Ma sono molto forti anche altri valori come l’impegno e il rispetto per gli altri. Amicizia 75 Coraggio 74 Gioco di squadra 66 Non arrendersi di fronte agli ostacoli 64 Lealtà 53 Essere curiosi 37 Imparare/studiare/impegno 36 Rispetto 36 Astuzia 33 © Doxa – riservato e confidenziale Umiltà 32 Ascoltare chi ne sa di più 29 Accettazione del diverso 28 Condivisione 27 Ottimismo 18 Quali sono i valori che secondo te tramette Harry Potter? - Valori % - Base: totale campione 18-30enni
..e insegnamenti preziosi Alcuni insegnamenti appresi dalla lettura delle storie di Harry Potter sono riconosciuti dai giovani (18-30) e attribuiti a se stessi e alla saga con un buon grado di consapevolezza. «Amicizia significa lealtà e supporto nelle difficoltà, nel raggiungere gli obiettivi individuali e comuni». «Bisogna essere curiosi verso il mondo, le cose, le persone, non fermarsi alle apparenze, ma capire e approfondire». © Doxa – riservato e confidenziale «Bisogna essere coraggiosi e intraprendenti» «Bisogna essere ottimisti e non arrendersi» Fonte: ricerca qualitativa
I valori percepiti ‘crescono’ con il numero di libri letti La percezione del contenuto valoriale di Harry Potter è significativamente maggiore tra i lettori forti, a dimostrazione che la comprensione degli insegnamenti e l’assimilazione degli stessi passa grazie alla lettura dei volumi più che attraverso esperienze indirette. Lettori forti di Non Lettori di Harry Potter Harry Potter Amicizia 82 67 Coraggio 80 66 Non arrendersi di fronte agli… 73 51 Gioco di squadra 73 59 Lealtà 65 39 Rispetto 48 25 Essere curiosi 42 29 Umiltà 40 24 © Doxa – riservato e confidenziale Imparare/studiare/impegno 40 31 Accettazione del diverso 37 14 Astuzia 36 26 Importanza di ascoltare chi ne sa… 33 16 Condivisione 31 21 Ottimismo 21 13 Quali sono i valori che secondo me trasmette Harry Potter? - Valori % - Base: totale campione 18-30 enni Item a maggior scostamento
Harry Potter ha trasmesso passione per la creatività, ha insegnato a fantasticare e ha aiutato a crescere Lettori forti di Non Lettori di Harry Potter Harry Potter Ha stimolato la tua passione per 42% 5% la creatività Ha stimolato la 52% 11% tua fantasia © Doxa – riservato e confidenziale Ti ha aiutato a crescere 34% 6% Valori % Accordo 9+10 su scala 1-10 alle frasi indicate’ - Base: totale campione 18-30enni
Harry Potter ha concorso a formare nuovi lettori I lettori di Harry Potter (46% lettori forti e 7% quelli deboli ) attribuiscono alla lettura della saga il merito di aver trasmesso la passione per la lettura. Una passione che si è mantenuta anche in età adulta (numero di libri letti nell’ultimo anno, 8 per i lettori forti e 4,7 per quelli deboli). Lettori forti di Lettori deboli di Harry Potter Harry Potter 46% 7% © Doxa – riservato e confidenziale N° medio libri letti ultimo anno 8,2 4,7 Valori % Accordo 9+10 su scala 1-10 alla frase ‘mi ha trasmesso la passione per la lettura’ - Base: totale campione 18-30enni
Lettori che da adulti hanno gusti eterogenei e ampi Il lettore forte di Harry Potter è diventato da adulto un lettore più curioso e aperto al nuovo, con gusti eterogenei rispetto a chi ha letto pochi libri della saga o non ne ha letti. Lettori forti di Non Lettori di Harry Potter Harry Potter Fantastico 68 22 Classici 50 36 Gialli e mystery 47 37 Avventura 47 29 Thriller 40 31 Fumetti 38 16 Drammatico 29 21 Saggistica generale 28 16 Storia 26 18 Horror 23 9 Erotico 22 18 © Doxa – riservato e confidenziale Viaggi 22 19 Psicologia e Filosofia 22 15 Cucina, manuali e varia 22 13 Politica, attualità 20 8 Comico 20 12 Poesia 11 15 Di quali generi sono i libri che hai letto nell’ultimo anno? - Valori % - Base: totale campione 18-30enni Item a maggior scostamento
La lettura della saga di Harry Potter ha aiutato a sviluppare strumenti per vivere meglio? © Doxa – riservato e confidenziale
I lettori forti hanno più passioni e sono più eclettici… Chi ha letto più di quattro libri di Harry Potter da ragazzo manifesta più interessi su diversi temi rispetto ai lettori deboli o ai non lettori. Oltre alla lettura, è più appassionato di viaggi, cinema, arte, design, giardinaggio e cura degli animali. Differenze% delle passioni tra lettori forti di Harry Potter e non lettori di Harry Potter La lettura 20 Il cinema e la tv 12 L'arte e il design 8 La casa/l'arredamento 8 Viaggi 8 Animali domestici 7 Giardinaggio/fiori e piante 6 Il basket/pallacanestro 4 Il gossip 3 © Doxa – riservato e confidenziale La moda e bellezza 3 La cucina 2 La musica 2 Le automobili /le moto 1 Il calcio -4 Quali di questi mondi ti appassiona maggiormente ….? - Valori % - Base: totale campione 18-30enni
…si definiscono più aperti e sorridenti… L’analisi delle corrispondenze (la vicinanza di un item a un target ne indica la maggior attribuzione) evidenzia che i lettori forti di Harry Potter mostrano una personalità aperta e disponibile. © Doxa – riservato e confidenziale Quali aggettivi useresti per descrivere la tua personalità? - Base: totale campione 18-30enni Mappa basata sull’ analisi delle corrispondenze, la vicinanza di un item ad un target ne indica la maggior attribuzione
… e più in armonia con il proprio contesto L’analisi evidenzia inoltre che la lettura di Harry Potter ha concorso a formare persone ottimiste, concrete, sicure di sé e in generale in armonia con se stesse, con gli altri e con il mondo circostante. © Doxa – riservato e confidenziale Quali caratteristiche si adattano a te? - Base: totale campione 18-30enni Mappa basata sull’ analisi delle corrispondenze, la vicinanza di un item ad un target ne indica la maggior attribuzione
Che gradimento ha oggi Harry Potter tra i bambini e quali valori trasmette? © Doxa – riservato e confidenziale
Il campione della ricerca sui bambini, in dettaglio 1.689 interviste a ragazzi 5-13 anni rappresentative dell’universo di riferimento di 4.991.998 individui, realizzate presso il domicilio degli intervistati (CAPI). Le interviste sono state realizzate nella seconda metà di novembre 2015. 5-7 anni 34 42 Nord 8-9 anni 22 Centro 20 © Doxa – riservato e confidenziale 22 10-11 anni 52% 48% 38 Sud Isole Maschi Femmine 22 12-13 anni Quote ISTAT rappresentative della popolazione di riferimento
2001-2015, un mondo trasformato… I bambini che hanno incontrato Harry Potter negli anni in cui raggiungeva l’apice della notorietà (2001- 2002) vivevano in un mondo significativamente più semplice e meno affollato di stimoli rispetto all’attuale. 2001 2007 2015 © Doxa – riservato e confidenziale
…sempre più affollato di personaggi e mondi fantastici Uno scenario che si è profondamente trasformato anche per il numero di personaggi di fantasia per ragazzi rilevanti ai fini dell’analisi del mercato ragazzi (da 33 a 135). 2001 2007 2015 135 personaggi di fantasia nel questionario 57 Doxa Junior © Doxa – riservato e confidenziale 33 personaggi di fantasia nel questionario personaggi di fantasia Doxa Junior nel questionario Doxa Junior N° di personaggi rilevati nella ricerca Junior 5-13 anni, su indicazione dei Committenti Fonte: Doxa Junior 5-13 anni
In questo contesto Harry Potter rimane sempre un punto di riferimento per i bambini Nonostante la minore esposizione mediatica rispetto all’apice del decennio precedente (2007/2008 lancio di Harry Potter e i Doni della Morte), gli intervistati in Doxa Junior nel 2015 dichiarano il gradimento del personaggio al 37% e del suo mondo fantastico in calo solo del 16% 2007 2015 44% Gradiscono ‘molto’ 37% il personaggio © Doxa – riservato e confidenziale 58% Hanno visto almeno 35% un film Fonte: Doxa Junior 8-13 anni
… in compagnia di pochi altri grandi «classici» Solo pochi personaggi hanno dimostrato la stessa costanza negli anni riuscendo a conquistare un alto gradimento da parte dei bambini: Topolino e i Classici Disney, Tom & Jerry, Geronimo Stilton, Pokémon e Harry Potter. 2001 2007 2015 © Doxa – riservato e confidenziale
Un gradimento confermato dall’andamento delle vendite I bambini che sono «entrati» nel mondo di Harry Potter nel 2015 sono 6,6 volte quelli che lo avevano fatto nell’anno del lancio (1998). Il numero di nuovi lettori è in costante crescita dal 2010 e nel 2015 ha raggiunto il suo record, escludendo il biennio 2001/2012 di esplosione del fenomeno a livello mondiale. Evoluzione vendite H.P. e la Pietra filosofale rispetto all’anno di lancio 120 © Doxa – riservato e confidenziale Fonte: Salani
I bambini, percepiscono la ricchezza di temi, valori ed emozioni della saga … I bambini analizzati, attraverso le loro dichiarazioni delineano temi, valori ed emozioni che le avventure di Harry Potter sono in grado di trasmettere quali, amicizia, coraggio, paura, avventura, magia, la forza della fantasia e la lettura come divertimento. «Harry è un mago coraggioso e le sue storie un po’ fanno anche paura» «in certe storie è divertente in altre avventuroso e in alcune pauroso» «fantasia, un miscuglio di emozioni, un sacco di avventura» «i compagni diventano amici e aiutano ad esplorare» © Doxa – riservato e confidenziale «mi piacciono i libri di magia e fantasia, mi fanno sentire magica, ho l'impressione che con la fantasia posso fare tutto» «mi piacciono i libri che ti regalano sempre delle cose che non ti aspetti » Fonte: ricerca qualitativa
…e restituiscono un’immagine coerente con quanto rilevato nella ricerca sui giovani La percezione dei bambini è in larga misura sovrapponibile a quella rilevata nelle ricerche qualitativa effettuata sul campione dei giovani, a testimonianza di una tenuta nel tempo della capacità di Harry Potter di trasmettere i propri valori, di divertire, insegnare e intrattenere. © Doxa – riservato e confidenziale Fonte: ricerca qualitativa
Frasi raccolte nel corso dell’indagine © Doxa – riservato e confidenziale
Il ritratto di un evergreen, un classico sempre attuale (ragazza) «una spanna sopra tutti i libri che io abbia letto» (ragazza) «7 libri che hanno segnato una fase importante della mia crescita» (ragazza) «è come un arcobaleno, perché spazia tra mille cose, ha mille colori » (ragazza) «mi ha accompagnata per tutta l’adolescenza» (ragazza) «ti rendi conto di cosa sia l’amicizia, fedeltà, (ragazza) «inimitabile, può essere letto da qualsiasi persona sincerità. Valori che da piccola non hai» e in qualsiasi epoca» (ragazza) «insegna ad essere curiosi» (ragazzo) «unico nel suo genere» (bambino) «Harry è curioso e impara sempre cose nuove ed è (ragazza) «E’ difficile trovare storie così intriganti adesso.» sempre positivo» (ragazza) «le code fuori dalle librerie: non mi viene in mente (bambino) «ha dovuto leggere i libri, a lui piaceva studiare» nessun altro libro che ha mosso cosi tanta gente» (ragazza) «il rapporto tra Harry e Malfoy mi ricordava il mio (bambina) «Harry è voglia di conoscenza o esplorazione con alcune bambine bulle. Il libro mi ha resa più forte, mi dell'ignoto, sa capovolgere il corso delle situazioni» ribellavo, non mi lasciavo fare i dispetti» © Doxa – riservato e confidenziale (bambina) «prima ho visto il film e ho capito la trama, poi ho (ragazza) «mi ricordo il tempo passato a sperare che fosse chiesto a mia mamma di prendere il libro» tutto vero e aspettare la civetta che veniva a chiamarci» (bambino) «ho letto solo un libro perché nella biblioteca della (ragazzo) «ogni volta che andavo in stazione provavo a scuola c’era solo il primo» cercare un binario nascosto in un muro»
GRAZIE PER L’ATTENZIONE
Puoi anche leggere