HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral

 
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
2019 2020
HIGH SCHOOL
PROGRAM
LEARNING EXPERIENCE

www.trinityviaggistudio.it
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
CARO STUDENTE E CARO GENITORE,
In un contesto globale in cui si richiede sempre di più
che i giovani siano aperti al mondo e predisposti a
cogliere gli stimoli e le opportunità proposti tutti i giorni
da una società in continua evoluzione, è fondamentale
essere preparati, al passo con i tempi.

Vivere un periodo scolastico all’estero costituisce un
percorso che lascia una traccia indelebile, rende maturi
e responsabili, aiuta nella pianificazione del futuro
universitario e professionale, regala una marcia in più.
Affrontare questa avventura significa crescere, diventare
indipendenti, immergersi in una nuova cultura e
impadronirsi di una lingua straniera.

Trinity ViaggiStudio, consapevole dell’importanza che
un’esperienza simile riveste, dal 1998 si impegna al fine
di garantirti una corretta informazione, un’adeguata
assistenza durante la fase pre-partenza e un supporto
efficace durante la frequenza della scuola straniera.

Ti seguiamo anche al termine dell’esperienza, durante
il momento del reinserimento nella scuola italiana. Il
rapporto tra noi si protrae nel tempo, al fine di garantire
un’esperienza di successo.

Tutti i programmi sono stati attentamente selezionati
per garantire la qualità della didattica e la sicurezza
delle famiglie ospitanti. Un rapporto diretto e
personale con i nostri corrispondenti esteri assicura
un’assistenza pronta ed efficace in qualsiasi momento.

Trinity ViaggiStudio vuole trasformare lo studio in
esperienza di vita e opportunità di crescita.

Con noi studiare vuol dire viaggiare, vivere e spiccare il
volo nel mondo.
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
INDICE
                                  BORSE DI STUDIO E
04   DESTINAZIONI            36   PROGRAMMA ITACA

     COME SCEGLIERE IL
05   PROGRAMMA               37   OPEN DAY 2018/2019

                                  INTEGRATION STAY E
06   I PROGRAMMI             38   LINEAR PROGRAM

                                  COME REALIZZARE IL
08   STATI UNITI D’AMERICA   40   PROGETTO

13   CANADA                  41   PERCHÉ TRINITY

                                  NOTA MINISTERIALE E
18   GRAN BRETAGNA           42   ALTERNANZA SCUOLA
                                  LAVORO

20   IRLANDA                 44   DICONO DI NOI

                                  ASSICURAZIONI E
22   AUSTRALIA               46   DOCUMENTI

26   NUOVA ZELANDA           47   FAQ

28   SUDAFRICA               48   I PREZZI INCLUDONO

                                  SCHEDA DI
30   FRANCIA                 49   PRE-ISCRIZIONE 2019/2020

                                  REGOLAMENTO
32   GERMANIA                50   OPERATIVO

34   SPAGNA
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
DESTINAZIONI

CANADA                    IRLANDA                GRAN BRETAGNA

            FRANCIA                   GERMANIA

            STATI UNITI               SPAGNA

SUDAFRICA                 AUSTRALIA              NUOVA ZELANDA

4                                                www.trinityviaggistudio.it
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
COME SCEGLIERE IL
PROGRAMMA

 I NOSTRI PROGRAMMI:   EXCHANGE                      CHOICE                       SELECT

 COS’È                 È un programma di             È un programma che           È un programma in cui
                       scambio culturale in cui      consente, in base alla       è possibile scegliere la
                       gli studenti hanno la         destinazione, di indicare    destinazione finale, il
                       possibilità di scegliere il   le proprie preferenze        tipo di sistemazione e la
                       Paese di destinazione, ma     riguardo alla scuola, al     scuola specifica.
                       non la località finale.       tipo di sistemazione,
                                                     ad esigenze specifiche
                                                     (sport).

 SISTEMAZIONE          Gli studenti alloggiano       Gli studenti hanno la        Gli studenti hanno la
                       presso famiglie ospitanti     possibilità di alloggiare    possibilità di alloggiare
                       selezionate.                  presso famiglie ospitanti    presso famiglie ospitanti
                                                     o boarding school            o boarding school
                                                     (college o residenza) dove   (college o residenza) dove
                                                     disponibili.                 disponibili.

 TIPOLOGIA             Gli studenti verranno         Gli studenti possono         Gli studenti possono
 SCUOLA                iscritti ad una scuola        scegliere di iscriversi ad   scegliere di iscriversi ad
                       pubblica.                     una scuola pubblica o        una scuola pubblica o
                                                     privata.                     privata.

High School Program
                                                                                                           5
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
I PROGRAMMI
                                                      LINEAR PROGRAM

                  Stati uniti              Canada                   Gran Bretagna            Irlanda                  Australia

                  Exchange Program         Programma                Academic Year            Academic Year            Programma
                  Private High School      Manitoba                 Program                  Program                  Victoria
                  Program                  Programma Ontario        A Level Program                                   Programma
                  Pubblic High             Programma British                                                          Territorio del Nord
    PROGRAMMA     School Program           Columbia                                                                   Programma Sidney
                  Select High School       Programma Alberta                                                          Programma
                  Program                  Programma                                                                  Queensland
                                           Saskatchewan

                  Exchange                 Choice                   Exchange                 Exchange                 Exchange

       TIPO       Choice                                            Choice                   Choice                   Choice
                  Select                                                                                              Select

                  Term                     Term                     Term                     Term                     Mese
                  Semestre                 Semestre                 Semestre                 Semestre                 Bimestre
     DURATA
                  Anno Accademico          Anno Accademico          Anno Accademico          Anno Accademico          Term
                                                                                                                      Semestre

      VISTO       J1 o F1                  ETA o Study Permit       Nessuno                  Nessuno                  ETA o Study Permit

                  Famiglia e Boarding      Famiglia                 Famiglia e Boarding      Famiglia                 Famiglia
 SISTEMAZIONE     School (college/                                  School (college/
                  residenza)                                        residenza)

                  Inserimento in           Inserimento in           Inserimento nelle        Inserimento nelle        Inserimento nelle
                  scuole superiori         scuole superiori         scuole superiori         scuole superiori         scuole superiori
                  locali sulla base        locali sulla base        locali assegnate         locali assegnate         locali assegnate
                  del profilo dello        del profilo dello        in base alle             in base alle             in base alle
                  studente. In alcuni      studente.                caratteristiche          caratteristiche          caratteristiche
                  casi è possibile         È possibile scegliere    dello studente.          dello studente.          dello studente.
                  scegliere la             la destinazione e il     In alcuni casi è         In alcuni casi è         In alcuni casi è
                  destinazione e/o la      distretto scolastico.    possibile scegliere      possibile scegliere      possibile scegliere
                  scuola specifica.                                 la destinazione.         la destinazione.         la destinazione e/o
                                           Selezione corsi con                                                        la scuola specifica.
                  Selezione corsi con      il supporto del tutor.   Selezione corsi con      Selezione corsi con
                  il supporto del tutor.                            il supporto del tutor.   il supporto del tutor.   Selezione corsi con
                                           Ampia selezione                                                            il supporto del tutor.
                  Ampia selezione          di attività sportive     Ampia selezione          Ampia selezione
CARATTERISTICHE   di attività sportive                              di attività sportive     di attività sportive     Ampia selezione di
                                           suddivise in base
                  suddivise in base        alle stagioni.           suddivise in base        suddivise in base        attività sportive.
                  alle stagioni.                                    alle stagioni            alle stagioni            Possibilità di
                                           Possibilità di gite
                  Per il programma         ed escursioni            Possibilità di                                    frequentare
                  Exchange è previsto      organizzate dalla        ottenere il diploma                               un corso di
                  un week end di           scuola (con o senza      frequentando                                      potenziamento
                  orientamento a           extra).                  il programma                                      linguistico.
                  New York prima di                                 biennale A Level per                              Possibilità di gite
                  iniziare l’esperienza,   Possibilità di           il quale è richiesto
                                           ottenere il diploma                                                        ed escursioni
                  per partenze tra                                  un andamento                                      organizzate dalla
                  luglio e settembre       canadese.                scolastico                                        scuola (con o senza
                  2019.                                             eccellente.                                       extra)

                  Contatto costante        Contatto costante        Contatto costante        Contatto costante        Contatto costante
                  con i rappresentanti     con i rappresentanti     con i rappresentanti     con i rappresentanti     con i rappresentanti
                  locali.                  locali.                  locali.                  locali.                  locali.
                  Presenza di un           Presenza di un tutor     Presenza di un           Presenza di un           Presenza di un
                  tutor in loco            dedicato all’aspetto     tutor in loco            tutor in loco            tutor in loco
                  che monitora             didattico e alla vita    che monitora             che monitora             che monitora
                  l’andamento degli        scolastica e di una      l’andamento degli        l’andamento degli        l’andamento degli
                  studenti e offre loro    figura responsabile      studenti e offre loro    studenti e offre loro    studenti e offre loro
                  supporto in caso di      per la sistemazione      supporto in caso di      supporto in caso di      supporto in caso di
                  necessità.               in famiglia.             necessità.               necessità.               necessità.
                  La famiglia              La famiglia              La famiglia              La famiglia              La famiglia
    ASSISTENZA    ospitante                ospitante                ospitante                ospitante                ospitante
                  rappresenta              rappresenta              rappresenta              rappresenta              rappresenta
                  un elemento di           un elemento di           un elemento di           un elemento di           un elemento di
                  sostegno per gli         sostegno per gli         sostegno per gli         sostegno per gli         sostegno per gli
                  studenti.                studenti.                studenti.                studenti.                studenti.
                  Se gli studenti                                   Se gli studenti
                  alloggiano presso                                 alloggiano presso
                  una boarding                                      una boarding
                  school sono                                       school sono
                  costantemente                                     costantemente
                  monitorati dallo                                  monitorati dallo
                  staff del centro.                                 staff del centro.

6
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
LINEAR PROGRAM: programmi che si svolgono in Paesi situati nell’emisfero boreale e che prevedono un calendario accademico parallelo a quello italiano (vedi pag. 38)

INTEGRAZION STAY: programmi che si svolgono in Paesi situati al di sotto dell’Equatore e che permettono di sfruttare il periodo estivo evitando o riducendo al minimo i
giorni di assenza da scuola (vedi pag. 38)

   INTEGRATION STAY                                                                   LINEAR PROGRAM

   Nuova Zelanda                Sudafrica                   Francia                      Germania                    Spagna

   Programmi                    Programma Cape              Academic Year                Academic Year               Academic Year
   Auckland                     Town                        Program                      Program                     Program

                                                                                                                                                     PROGRAMMA

   Exchange                     Exchange                    Exchange                     Exchange                    Select
   Choice                       Choice                      Choice                       Choice                                                           TIPO
                                                            Select

   Mese                         Mese                        Term                         Term                        Term
   Bimestre                     Bimestre                    Semestre                     Semestre                    Semestre
                                                                                                                                                        DURATA
   Term                         Term                        Anno Accademico              Anno Accademico             Anno Accademico
   Semestre                     Semestre

                                Parental Affidavit o
   ETA o Study Permit                                       Nessuno                      Nessuno                     Nessuno                             VISTO
                                Study Permit

   Famiglia                     Famiglia                    Famiglia                     Famiglia                    Famiglia e Boarding
                                                                                                                     School (college/               SISTEMAZIONE
                                                                                                                     residenza)

   Inserimento nelle            Inserimento nelle           Inserimento nelle            Inserimento nelle           Inserimento nelle
   scuole superiori             scuole superiori            scuole superiori             scuole superiori            scuole superiori
   locali assegnate             locali assegnate            locali assegnate             locali assegnate            locali assegnate
   in base alle                 in base alle                in base alle                 in base alle                in base alle
   caratteristiche dello        caratteristiche dello       caratteristiche dello        caratteristiche             caratteristiche dello
   studente.                    studente.                   studente.                    dello studente.             studente.
   Selezione corsi con          Selezione corsi con         Se si desidera,              In alcuni casi è            Programma
   il supporto del tutor.       il supporto del tutor.      previo                       possibile scegliere         bilingue spagnolo e
                                                            supplemento, è               la destinazione e/o         inglese.
   Ampia selezione di           Ampia selezione di                                       la scuola specifica.
   attività sportive.           attività sportive.          possibile scegliere
                                                            la regione o indicare        I corsi vengono
   Possibilità di corsi di      Possibilità di gite         come destinazione            selezionati con
   vela (con extra).            ed escursioni               Parigi e la relativa         l’aiuto del tutor.                                       CARATTERISTICHE
   Avvicinamento alla           organizzate dalla           periferia.
   cultura Maori.               scuola (con o senza
                                extra).
   Possibilità di gite
   ed escursioni
   organizzate dalla
   scuola (con o senza
   extra).

   Contatto costante            Contatto costante           Contatto costante            Contatto costante           Contatto costante
   con i rappresentanti         con i rappresentanti        con i rappresentanti         con i rappresentanti        con i rappresentanti
   locali.                      locali.                     locali.                      locali.                     locali.
   Presenza di un               Presenza di un              Presenza di un               Presenza di un              Presenza di un
   tutor in loco                tutor in loco               tutor in loco                tutor in loco               tutor in loco
   che monitora                 che monitora                che monitora                 che monitora                che monitora
   l’andamento degli            l’andamento degli           l’andamento degli            l’andamento degli           l’andamento degli
   studenti e offre loro        studenti e offre loro       studenti e offre loro        studenti e offre loro       studenti e offre loro
   supporto in caso di          supporto in caso di         supporto in caso di          supporto in caso di         supporto in caso di
   necessità.                   necessità.                  necessità.                   necessità.                  necessità.
   La famiglia                  La famiglia                 La famiglia                  La famiglia                 La famiglia
   ospitante                    ospitante                   ospitante                    ospitante                   ospitante                       ASSISTENZA
   rappresenta                  rappresenta                 rappresenta                  rappresenta                 rappresenta
   un elemento di               un elemento di              un elemento di               un elemento di              un elemento di
   sostegno per gli             sostegno per gli            sostegno per gli             sostegno per gli            sostegno per gli
   studenti.                    studenti.                   studenti.                    studenti.                   studenti.
                                                                                                                     Se gli studenti
                                                                                                                     alloggiano presso
                                                                                                                     il residence sono
                                                                                                                     costantemente
                                                                                                                     monitorati dallo
                                                                                                                     staff del centro.

                                                                                                                                                                    7
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
STATI UNITI D’AMERICA

SISTEMA
SCOLASTICO

ETÀ DELLO ANNO IN
STUDENTE   CORSO      USA

 6/7        1°

 7/8        2°
                    PRIMARY
 8/9        3°      SCHOOL

9/10       4°
                               IL SISTEMA SCOLASTICO                      dedicati all’insegnamento di singole
10/11       5°                                                            materie o attività. Alcune materie sono
                               Gli Stati Uniti sono caratterizzati da     obbligatorie (inglese, matematica e
                                                                          storia americana) altre sono a scelta
11/12       6°                 un sistema scolastico decentralizzato
                               nel quale i singoli Stati hanno potere     dello studente che può programmare
                    JUNIOR     decisionale pur mantenendo delle           il piano di studi in modo da soddisfare
12/13       7°      HIGH       linee comuni.                              i propri interessi e le proprie future
                                                                          esigenze universitarie o lavorative.
                    SCHOOL
                               Il percorso scolastico si suddivide in
13/14      8°                  due livelli (primario e secondario) e
                               si articola in 12 anni accademici o
                                                                          Nelle high school americane
                                                                          assumono un’enorme importanza
                               Grades. La secondary school, divisa a      lo sport e le attività extracurriculari
14/15       9°                 sua volta in junior high school e high
                               school, comprende i gradi dal 6 al 12
                                                                          che variano ogni 3 mesi per dare
                                                                          modo ai ragazzi di sperimentare
                               e si riferisce a studenti dagli 11 ai 17   abilità diverse. Tra gli sport e i club più
15/16 10°                      anni.                                      popolari possono essere annoverati
                    HIGH
                    SCHOOL &   Il calendario scolastico è molto simile
                                                                          quelli di basket, football, baseball,
                                                                          cheerleading, atletica, wrestling,
                    DIPLOMA
16/17 11°                      a quello italiano: inizia tra la fine
                               di agosto e l’inizio di settembre e
                                                                          teatro, fotografia, musica, giornale
                                                                          scolastico, dibattito, yearbook
                               termina tra la fine di maggio e giugno.    (annuario).
17/18 12°                      Alcune scuole utilizzano il sistema dei
                               quadrimestri, diviso in tre sessioni:
                               autunno (da settembre a dicembre),
                               inverno (da gennaio a marzo) e
                               primavera (da marzo a maggio o
                               giugno). Altre usano il calendario
                               in semestri divisi in due sessioni:
                               l’autunnale (da agosto/settembre a
                               dicembre) e il primaverile (da gennaio
                               a maggio).

                               La settimana scolastica va dal lunedì
                               al venerdì dalle 08:00 alle 15:30 circa.
                               La giornata è suddivisa in moduli

                               8                                                   www.trinityviaggistudio.it
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
verificato con un test linguistico. Gli
                                            studenti vengono inseriti nei regolari
                                            corsi di studio e non è previsto il
                                            supporto linguistico. È necessario
                                            fornire le pagelle scolastiche tradotte
                                            al fine di dimostrare la regolare          EXCHANGE
                                            frequenza di una scuola in Italia.         PROGRAM
                                                                                       EXCHANGE
                                            La famiglia diventa il punto di
                                            riferimento principale per lo studente
                                            che può inoltre contare sul supporto                      Anno accademico o
                                                                                       DURATA
                                            dell’Area Representative, una figura                      semestre
                                            con cui sarà a stretto contatto e che      ETÀ            15-18 anni
                                            monitorerà da vicino gli sviluppi
                                            della sua esperienza e lo incontrerà       DOVE           Territorio degli USA

EXCHANGE PROGRAM                            regolarmente con cadenza mensile.                         luglio/settembre
                                                                                       PARTENZE       2019 o dicembre
Il Programma Exchange prevede               Durante il soggiorno non è possibile                      2019/gennaio 2020
la sistemazione presso famiglie             lasciare la destinazione assegnata e
                                                                                                      famiglie ospitanti
ospitanti volontarie e l’iscrizione ad      non è possibile ricevere visite da parte   SISTEMAZIONE
                                                                                                      volontarie
una high school pubblica mediante           della famiglia italiana.
il visto J1. Il programma è regolato dal                                                              ANNO
Dipartimento di Stato Americano e si        Prima di partire passa da New York!                       ACCADEMICO
svolge su tutto il territorio degli Stati                                                             10.260€
Uniti d’America. Il soggiorno non è         Per gli studenti che scelgono il
                                                                                                      I SEMESTRE
prolungabile o ripetibile.                  Programma Exchange con partenza            COSTI          9.620€
                                            tra la fine di luglio 2019 e l’inizio di
Sulla base del profilo lo studente          settembre 2019 è incluso nel costo                        II SEMESTRE
viene scelto dalla famiglia ospitante       del pacchetto l’Orientation Program,                      9.040€
e, successivamente, viene effettuata        un camp di orientamento di quattro
l’iscrizione presso la scuola di zona.      giorni e tre notti a New York. Durante                    (volo incluso)

Non è possibile effettuare scelte           il soggiorno i ragazzi parteciperanno      SCADENZA
                                                                                                      30/03/2019
specifiche in termini di destinazione       a workshop introduttivi all’esperienza,    ISCRIZIONI
finale, area geografica di interesse,       si confronteranno con altri studenti
sport e materie scolastiche particolari.    internazionali provenienti da tutto il
                                            mondo e avranno due escursioni di
È richiesto un livello di conoscenza        un’intera giornata alla scoperta di New
della lingua inglese medio-alto             York.

High School Program
                                                                                                                             9
HIGH SCHOOL PROGRAM LEARNING EXPERIENCE - www.trinityviaggistudio.it - Asso Cral
STATI UNITI D’AMERICA

PRIVATE HIGH SCHOOL                         della sua esperienza e lo incontrerà
PROGRAM                                     regolarmente con cadenza mensile.

Il Private High School Program              Agli studenti è concesso di lasciare
prevede la sistemazione presso              la destinazione assegnata durante
famiglie ospitanti volontarie e             le vacanze scolastiche ed è possibile
l’iscrizione ad una high school privata     ricevere visite da parte della famiglia
mediante il visto F1. Non è possibile       italiana.
scegliere la scuola o la destinazione
finale. Vengono considerate le
richieste particolari in termini di sport
specifici e programmi accademici.               PRIVATE
Le scuole coinvolte nel programma
sono caratterizzate da una didattica            HIGH SCHOOL
di alto livello, generalmente di piccole        PROGRAM
dimensioni, dotate di eccellenti
programmi accademici, servizi e                 CHOICE

strutture a disposizione degli studenti.
È possibile, previo supplemento,                                Anno accademico o
selezionare il Private High School               DURATA
                                                                semestre
Program + che consente di scegliere
                                                 ETÀ            15-18 anni
le dimensioni della scuola.
                                                 DOVE           Territorio degli USA
Il programma consente agli
                                                                luglio/settembre
studenti che desiderano prolungare
                                                 PARTENZE       2019 o dicembre
l’esperienza di frequentare più anni
                                                                2019/gennaio 2020
scolastici. In questo caso, iscrivendosi
a due anni consecutivi, è possibile              SISTEMAZIONE
                                                                famiglie ospitanti
ottenere il diploma americano.                                  volontarie

                                                                ANNO
È richiesto un livello di conoscenza                            ACCADEMICO
della lingua inglese medio-alto. Gli                            17.580€
studenti vengono inseriti nei regolari
corsi di studio e non è previsto il                             SEMESTRE

supporto linguistico. È necessario               COSTI
                                                                13.660€

fornire le pagelle scolastiche tradotte                         Il Private School
al fine di dimostrare la regolare                               Program + ha un
                                                                supplemento per
frequenza di una scuola in Italia.                              semestre e per anno di
                                                                1.730€

La famiglia diventa il punto di
                                                                (volo incluso)
riferimento principale per lo studente
che può inoltre contare sul supporto             SCADENZA
                                                                30/03/2019
dell’Area Representative, una figura             ISCRIZIONI
con cui sarà a stretto contatto e che
monitorerà da vicino gli sviluppi

10                                                                                       www.trinityviaggistudio.it
PUBLIC
                                                                                      HIGH SCHOOL
                                                                                      PROGRAM
                                                                                      CHOICE

                                                                                                     Anno accademico o
                                                                                      DURATA
                                                                                                     semestre

                                                                                      ETÀ            14-18 anni

PUBLIC HIGH SCHOOL                         Sono accettati studenti con qualsiasi      DOVE           Territorio degli USA
PROGRAM                                    livello di conoscenza della lingua in                     luglio/settembre
                                           quanto è fornito il supporto linguistico   PARTENZE       2019 o dicembre
Il Public High School Program              a scuola (corso ESL). È necessario                        2019/gennaio 2020
prevede la sistemazione presso             fornire le pagelle scolastiche tradotte
famiglie retribuite e l’iscrizione ad      al fine di dimostrare la regolare          SISTEMAZIONE
                                                                                                     famiglie ospitanti

una high school pubblica mediante          frequenza di una scuola in Italia.                        retribuite

il visto F1. È possibile scegliere il                                                                ANNO
distretto scolastico di interesse o la     La famiglia diventa il punto di                           ACCADEMICO
destinazione finale includendo anche       riferimento principale per lo studente                    A partire da 23.200€
mete molto ambite come California,         che può inoltre contare sul supporto       COSTI
                                                                                                     SEMESTRE
Florida, Washington ecc. Vengono           di una figura con cui sarà a stretto
considerate le richieste particolari in    contatto e che monitorerà da vicino                       A partire da 16.250€

termini di sport specifici e programmi     gli sviluppi della sua esperienza                         (volo incluso)
accademici. È possibile effettuare la      e lo incontrerà regolarmente con
                                                                                      SCADENZA
sola iscrizione a scuola senza usufruire   cadenza mensile, denominata Local                         30/03/2019
                                                                                      ISCRIZIONI
della sistemazione in famiglia.            Presentative.

Il programma permette agli studenti        Agli studenti è concesso di lasciare
meritevoli di ottenere il diploma          la destinazione assegnata durante
americano. Vengono inoltre rilasciate      le vacanze scolastiche ed è possibile
dalla scuola le traduzioni ufficiali dei   ricevere visite da parte della famiglia
reports scolastici.                        italiana.

High School Program
                                                                                                                            11
STATI UNITI D’AMERICA

SELECT HIGH SCHOOL                          Sono accettati studenti con qualsiasi
PROGRAM                                     livello di conoscenza della lingua in
                                            quanto è fornito il supporto linguistico
Il Select High School Program               a scuola (corso ESL). È necessario         SELECT
prevede la sistemazione presso              fornire le pagelle scolastiche tradotte
famiglie retribuite o boarding school       al fine di dimostrare la regolare          HIGH SCHOOL
(college/residenza) e l’iscrizione presso   frequenza di una scuola in Italia.         PROGRAM
una high school privata mediante il
                                                                                       SELECT
visto F1. È possibile scegliere la scuola   La famiglia diventa il punto di
di proprio interesse sulla base delle       riferimento principale per lo studente
esigenze sportive e accademiche dello       che può inoltre contare sul supporto                      Anno accademico o
                                                                                       DURATA
studente, dopo avere visionato i profili    dell’Area Representative, una figura                      semestre
delle high school selezionate. Per chi      con cui sarà a stretto contatto e che
                                                                                       ETÀ            13-18 anni
lo desidera si può visitare la scuola       monitorerà da vicino gli sviluppi
prima dell’inizio del programma. Nel        della sua esperienza e lo incontrerà       DOVE           Territorio degli USA
corso dell’anno accademico, previa          regolarmente con cadenza mensile.                         luglio/settembre
verifica delle motivazioni, lo studente     Se gli studenti alloggiano in boarding     PARTENZE       2019 o dicembre
può cambiare scuola. È possibile            school sono costantemente                                 2019/gennaio 2020
prendere parte al programma in              monitorati dallo staff del centro.
qualunque periodo dell’anno.                                                                          famiglie ospitanti

                                            Agli studenti è concesso di lasciare       SISTEMAZIONE   retribuite o

Gli studenti meritevoli hanno la            la destinazione assegnata durante                         boarding school

possibilità di ottenere il diploma          le vacanze scolastiche ed è possibile                     ANNO
americano. Sono previsti percorsi           ricevere visite da parte della famiglia                   ACCADEMICO
di orientamento al college o                italiana.                                                 A partire da 26.660€
all’università.                                                                        COSTI IN
                                                                                       FAMIGLIA       SEMESTRE
                                                                                                      A partire da 17.120€

                                                                                                      (volo incluso)

                                                                                       SCADENZA
                                                                                                      30/03/2019
                                                                                       ISCRIZIONI

12                                                                                           www.trinityviaggistudio.it
CANADA
                                IL SISTEMA SCOLASTICO                       continuare con l’Università o con il
                                                                            College.
SISTEMA                         Il sistema scolastico canadese
SCOLASTICO                      segue delle linee generali comuni           Il calendario scolastico corrisponde
                                ma ogni provincia ha un certo               a quello italiano. L’anno inizia tra la
                                grado di autonomia nel stabilirne           fine di agosto e l’inizio di settembre,
                                l’organizzazione, in Canada convivono       termina in giugno e si suddivide
ETÀ DELLO ANNO IN               infatti 13 diversi sistemi scolastici       in due term: il primo term che si
STUDENTE   CORSO     CANADA     controllati da legislature territoriali e   conclude a gennaio e il secondo
                                provinciali.                                term che va da febbraio a giugno.
                                                                            Gli studenti costruiscono in modo
 6/7        1°                  La scuola materna non è obbligatoria        autonomo il loro piano di studi
                                e si frequenta dai quattro anni d’età. Il   seguendo le loro attitudini e ponendo
                                vero percorso di studi per un bambino       le basi per il percorso universitario.
 7/8        2°                  canadese inizia all’età di sei anni         Le high School offrono programmi
                                con la scuola elementare, che è             molto vari che affiancano alle
                                obbligatoria. Ogni anno frequentato         materie tradizionali (matematica,
 8/9        3°                  viene identificato in Canada con            fisica, chimica, anatomia, biologia,
                    PRIMARY
                    SCHOOL      un grado, pertanto le elementari            geologia, storia, letteratura, inglese,
                                coprono i primi 6 gradi. Il secondo         francese, economia, informatica,
9/10       4°                   livello è costituito dalle scuole           psicologia) lo sport e le attività
                                medie, che arrivano fino al settimo,        extra-curriculari (corsi di musica,
                                oppure ottavo grado, a seconda              arte, fashion art, fotografia, lingue
10/11       5°                  della Provincia di appartenenza. La         e laboratori creativi). Durante
                                scuola superiore invece parte dal           l’anno scolastico le attività sportive
                                nono e arriva al dodicesimo grado. Il       e facoltative variano così da dare
11/12       6°                  Quebec si differenzia perché si ferma       agli studenti la possibilità di vivere
                                all’undicesimo. Una volta giunto a          esperienze differenti e di arricchire il
12/13       7°      SECONDARY
                                questo traguardo, ogni studente
                                delle varie province può scegliere se
                                                                            proprio bagaglio culturale.
                    MIDDLE
                    SCHOOL
13/14      8°

14/15       9°

15/16 10°
                    HIGH
                    SCHOOL &
                    DIPLOMA
16/17 11°

17/18 12°

                                                                                                              13
CANADA

PROGRAMMA MANITOBA                        È richiesto un livello di conoscenza
                                          della lingua inglese medio-alto.
Il Programma Manitoba prevede             Gli studenti vengono inseriti              PROGRAMMA
l’inserimento degli studenti nelle        nei regolari corsi di studio e, se
sedi della Pembina Trails School          necessario, è previsto il supporto         MANITOBA
Division, un distretto scolastico che     linguistico. È necessario fornire le       CHOICE
vanta il 5° posto nella classifica OCSE   pagelle scolastiche tradotte al fine di
P.I.S.A. (Programma di Valutazione        dimostrare la regolare frequenza di
                                                                                                    Anno accademico,
Internazionale degli apprendimenti)       una scuola in Italia.                      DURATA
                                                                                                    semestre o term
e che garantisce un alto livello
accademico. La sede viene attribuita      La famiglia diventa il punto di            ETÀ            14-18 anni
in base al profilo dei ragazzi e alle     riferimento principale per lo studente     DOVE           Winnipeg
esigenze accademiche. Sulla base del      che può inoltre contare sul supporto di
profilo dello studente viene inoltre      due differenti referenti locali dedicati   PARTENZE
                                                                                                    settembre 2019 o
selezionata la famiglia ospitante.        rispettivamente all’ambito scolastico                     gennaio 2020
Frequentando l’intero anno scolastico,    e famigliare. Si tratta di figure con                     famiglie ospitanti
se il rendimento dello studente lo        cui sarà a stretto contatto e che          SISTEMAZIONE
                                                                                                    retribuite
consente, è possibile ottenere il         monitoreranno da vicino gli sviluppi
                                                                                                    ANNO
diploma canadese.                         della sua esperienza.
                                                                                                    ACCADEMICO
                                                                                                    17.730€

                                                                                                    SEMESTRE
                                                                                     COSTI          10.990€

                                                                                                    TERM
                                                                                                    7.890€

                                                                                                    (volo incluso)

                                                                                     SCADENZA
                                                                                                    30/03/2019
                                                                                     ISCRIZIONI

14                                                                                         www.trinityviaggistudio.it
PROGRAMMA ONTARIO                              ambiente bilingue. Il calendario
                                               scolastico è diviso in due semestri,
Il Programma Ontario offre la                  ogni semestre i ragazzi frequentano
possibilità di frequentare una high            4 corsi di studio tra cui l’inglese.
school di uno dei distretti scolastici         La lingua delle altre materie è il
selezionati:                                   francese. Gli studenti alloggiano
                                               presso famiglie ospitanti bilingue       PROGRAMMA
• Upper Canada District con 8                  altamente selezionate.                   ONTARIO
  sedi di impronta internazionale,
  specializzate nell’accoglienza di          • Catholic District School Board           CHOICE

  studenti stranieri.Le scuole sono            of Eastern Ontario con 8 scuole
  situate nella zona Est dell’Ontario,         superiori cattoliche. Il distretto                          Anno accademico,
                                                                                        DURATA
  tra le città di Montreal, Ottawa e           offre un ambiente scolastico di                             semestre o term
  Toronto, in piccole cittadine in cui la      impronta cattolica, che si concentra
                                                                                        ETÀ                15-18 anni
  comunità locale è molto coinvolta            sull’eccellenza dell’istruzione,
  nella vita pubblica, si tratti di sport,     sulla varietà di programmi per           DOVE               Ontario
  politica o attività di beneficienza.         ogni studente e sullo sviluppo                              agosto/settembre
  Le dimensioni ridotte dei centri             della crescita morale e personale        PARTENZE
                                                                                                           2019 o gennaio 2020
  urbani consentono agli studenti              degli studenti. La sede scolastica
                                                                                                           famiglie ospitanti
  di muoversi con più autonomia,               viene attribuita in base al profilo      SISTEMAZIONE
                                                                                                           retribuite
  sfruttando l’alto livello di sicurezza e     dello studente e alle specifiche
  di qualità della vita. Frequentando          esigenze accademiche. Gli studenti       COSTI
  l’intero anno scolastico è possibile,        alloggiano presso una famiglia
                                                                                        1. Upper Canada    ANNO
  se il rendimento dello studente              ospitante selezionata.
                                                                                        District           ACCADEMICO
  lo consente, ottenere il diploma
                                                                                                           1. 21.740€
  canadese. Gli studenti sono ospiti di      È richiesto un livello di conoscenza       2. Conseil des     2. 22.170€
  famiglie selezionate.                      della lingua inglese medio-alto.           écoles publiques   3. 19.420€
                                             Gli studenti vengono inseriti              de l’Est de
• Conseil des écoles publiques de            nei regolari corsi di studio e, se         l’Ontario
                                                                                                           SEMESTRE
                                                                                                           1. 13.960€
  l’Est de l’Ontario che propone             necessario, è previsto il supporto                            2. 13.820€
                                                                                        3. Catholic
  3 scuole situate a Ottawa (città           linguistico. È necessario fornire le                          3. 12.090€
                                                                                        District School
  bilingue) divise in base a specifiche      pagelle scolastiche tradotte al fine di
                                                                                        Board of Eastern   TERM
  caratteristiche (scienze, arte, sport)     dimostrare la regolare frequenza di
                                                                                        Ontario            1. 9.940€
  e offre la possibilità di ottenere il      una scuola in Italia.                                         2. 10.080€
  diploma canadese frequentando                                                                            3. 9.030€
  un intero anno scolastico. È garantita     La famiglia diventa il punto di
  un’esperienza bilingue sia a scuola        riferimento principale per lo studente                        (volo incluso)

  che in famiglia. Con il diploma            che può inoltre contare sul supporto       SCADENZA
                                                                                                           30/03/2019
  e sostenendo l’esame TOEIC gli             dei referenti locali dedicati all’ambito   ISCRIZIONI
  studenti ottengono un certificato          accademico e famigliare con cui sarà a
  di bilinguismo (inglese e francese).       stretto contatto e che monitoreranno
  Qualora lo studente frequentasse un        da vicino gli sviluppi della sua
  solo semestre la scuola rilascerà un       esperienza.
  certificato non ufficiale che attesta
  la frequenza di una scuola e di un

High School Program
                                                                                                                             15
CANADA
PROGRAMMA BRITISH                              partner dedicati.
COLUMBIA
                                             • Langley School District con 8
Il Programma British Columbia offre            scuole superiori. Le scuole del
la possibilità di frequentare una high         distretto, assegnate in base alle
school di uno dei distretti scolastici         caratteristiche dello studente,
selezionati:                                   offrono un’ampia gamma di                PROGRAMMA
                                               programmi che rispondono alle            BRITISH COLUMBIA
• Delta School District con 31                 esigenze di tutti. Gli studenti
                                                                                        CHOICE
  scuole situate nelle città di                internazionali possono contare
  Delta, Ladner e Tsawwassen. Lo               su un sostegno costante durante
  studente viene assegnato alla                tutte le fasi della loro permanenza,                          Anno accademico,
                                                                                        DURATA
  scuola che più corrisponde alle              sia da un punto di vista didattico                            semestre o term
  sue esigenze accademiche. Gli                e linguistico, sia da un punto di
                                                                                        ETÀ                  14-18 anni
  studenti alloggiano presso famiglie          vista personale. Sono proposte
  ospitanti selezionate direttamente           molte attività extracurricolari, club,   DOVE                 British Columbia
  dal distretto scolastico. Agli studenti      squadre sportive tra cui pallavolo,                           agosto/settembre
  internazionali vengono offerti               pallacanestro, calcio, rugby, corsa      PARTENZE
                                                                                                             2019 o gennaio 2020
  programmi dedicati (con o senza              campestre e atletica leggera.
                                                                                                             famiglie ospitanti
  supplemento) volti a favorire il loro        Tutte le scuole offrono anche una        SISTEMAZIONE
                                                                                                             retribuite
  inserimento nel nuovo contesto:              vasta gamma di corsi di musica,
  gite ed escursioni, attività ricreative.     arte drammatica e arti visive oltre      COSTI
  Durante la permanenza gli studenti           a programmi speciali come corsi
                                                                                        1. Delta School      ANNO
  possono partecipare a eventi di              universitari. Gli studenti alloggiano
                                                                                        District             ACCADEMICO
  orientamento ed essere assistiti nel         presso famiglie ospitanti
                                                                                                             1. 20.730€
  percorso di selezione e iscrizione alle      selezionate direttamente dalla           2. School District   2. 18.190€
  università canadesi.                         scuola.                                  Peace River          3. 18.740€
                                                                                        North
• School District Peace River North          È richiesto un livello di conoscenza
                                                                                        3. Langley
                                                                                                             I SEMESTRE
                                                                                                             1. 12.520€
  con 2 scuole superiori situate nel         della lingua inglese medio-alto.                                2. 11.030€
                                                                                        School District
  nord-est della British Columbia,           Gli studenti vengono inseriti                                   3. 12.980€
  a poca distanza dal confine con            nei regolari corsi di studio e, se
                                                                                                             TERM
  l’Alberta. Il distretto si distingue       necessario, è previsto il supporto
                                                                                                             1. Non disponibile
  per un alto livello accademico e           linguistico. È necessario fornire le
                                                                                                             2. Non disponibile
  offre la possibilità di creare percorsi    pagelle scolastiche tradotte al fine di                         3. 10.820€
  di studio personalizzati sulla base        dimostrare la regolare frequenza di
  delle specifiche esigenze degli            una scuola in Italia.                                           (volo incluso)

  studenti, percorsi di supporto                                                        SCADENZA
                                                                                                             30/03/2019
  linguistico in caso di necessità,          La famiglia diventa il punto di            ISCRIZIONI
  possibilità di partecipare a club e        riferimento principale per lo studente
  attività sportive. Le scuole offrono       che può inoltre contare sul supporto
  percorsi di orientamento alla              del referente locale, una figura con
  scelta dell’università. Gli studenti       cui sarà a stretto contatto e che
  alloggiano presso famiglie ospitanti       monitorerà da vicino gli sviluppi della
  selezionate dalla scuola o da              sua esperienza scolastica e famigliare.

16                                                                                            www.trinityviaggistudio.it
PROGRAMMA ALBERTA
Il Programma Alberta prevede
l’inserimento degli studenti nelle sedi
della Calgary Board of Education,                PROGRAMMA
un distretto scolastico pubblico
che vanta oltre 225 scuole. La sede              ALBERTA
viene attribuita in base al profilo dei          CHOICE
ragazzi e alle esigenze accademiche.
Frequentando l’intero anno e se
il rendimento dello studente lo                   DURATA
                                                                 Anno accademico o
consente è possibile ottenere il                                 semestre
diploma canadese. Gli studenti                    ETÀ            15-18 anni
alloggiano presso famiglie ospitanti
                                                  DOVE           Alberta
selezionate.
                                                                 agosto/settembre
                                                  PARTENZE
È richiesto un livello di conoscenza                             2019 o gennaio 2020
della lingua inglese medio-alto.
                                                                 famiglie ospitanti
Gli studenti vengono inseriti                     SISTEMAZIONE
                                                                 retribuite
nei regolari corsi di studio e, se
necessario, è previsto il supporto                               ANNO
linguistico. È necessario fornire le                             ACCADEMICO
pagelle scolastiche tradotte al fine di                          19.960€
dimostrare la regolare frequenza di               COSTI
                                                                 SEMESTRE
una scuola in Italia.
                                                                 12.430€

La famiglia diventa il punto di                                  (volo incluso)
riferimento principale per lo studente            SCADENZA
che può inoltre contare sul supporto              ISCRIZIONI
                                                                 30/03/2019
del referente locale, una figura con
cui sarà a stretto contatto e che
monitorerà da vicino gli sviluppi della
sua esperienza scolastica e famigliare.

                                                                                       PROGRAMMA
                                                                                       SASKATCHEWAN
                                                                                       CHOICE

                                                                                                      Anno accademico o
                                                                                       DURATA
                                                                                                      semestre

                                                                                       ETÀ            15-18 anni

                                                                                       DOVE           Saskatchewan

                                                                                                      agosto/settembre
PROGRAMMA                                    È richiesto un livello di conoscenza      PARTENZE
                                                                                                      2019 o gennaio 2020
SASKATCHEWAN                                 della lingua inglese medio-alto.
                                                                                                      famiglie ospitanti
                                             Gli studenti vengono inseriti             SISTEMAZIONE
                                                                                                      retribuite
Il Programma Saskatchewan                    nei regolari corsi di studio e, se
prevede l’inserimento dei ragazzi            necessario, è previsto il supporto                       ANNO
in scuole cattoliche del distretto           linguistico. È necessario fornire le                     ACCADEMICO
Greater Saskatoon Catholic Schools,          pagelle scolastiche tradotte al fine di                  19.990€
costituito da 4 differenti sedi tutte site   dimostrare la regolare frequenza di       COSTI
                                                                                                      SEMESTRE
nella città di Saskatoon. Tutte le scuole    una scuola in Italia.
                                                                                                      12.610€
offrono un alto livello accademico ed
attività extracurricolari. L’attribuzione    La famiglia diventa il punto di                          (volo incluso)
della sede verrà effettuata dai              riferimento principale per lo studente    SCADENZA
corrispondenti locali in base al profilo     che può inoltre contare sul supporto      ISCRIZIONI
                                                                                                      30/03/2019
dello studente e al percorso didattico       del referente locale, una figura con
scelto. I ragazzi alloggiano presso          cui sarà a stretto contatto e che
famiglie ospitanti selezionate dalla         monitorerà da vicino gli sviluppi della
scuola.                                      sua esperienza scolastica e famigliare.

High School Program
                                                                                                                       17
GRAN BRETAGNA

SISTEMA
SCOLASTICO

ETÀ DELLO ANNO IN
STUDENTE   CORSO         UK

 4/5        1°
                                     IL SISTEMA SCOLASTICO                       tiene conto sia delle preferenze dello
 5/6        2°                                                                   studente, che della sua reale abilità
                                     In Gran Bretagna il sistema scolastico      linguistica e di quanto previsto dal
                                     è regolamentato, a partire dal              British National Curriculum.
 6/7        3°                       XIX secolo, dalle Local Education
                                     Authorities (LEAs) e supervisionato         Generalmente non esistono
                    PRIMARY          e controllato dal Ministero della           interrogazioni orali e gli studenti
 7/8       4°       SCHOOL           Pubblica Istruzione. Le scuole si           vengono valutati con test scritti e
                                     suddividono in maintained (scuole           compiti in classe.
                                     statali) e independent (scuole private).
 8/9        5°
                                     Il percorso scolastico è suddiviso in tre
                                     fasi: la Primary Education (istruzione
9/10        6°                       primaria) è frequentata dai 4/5 anni
                                     agli 11 anni, la Secondary Education
10/11       7°                       (istruzione secondaria) riguarda la
                                     fascia dagli 11 ai 16 anni dopo i quali
                                     termina l’obbligo scolastico. Per coloro
11/12      8°                        che vogliono proseguire gli studi ed
                                     accedere all’università, sono previsti
                                     due anni extra.
12/13       9°                       L’anno scolastico inizia tra la fine di
                                     agosto e l’inizio di settembre, finisce     ACADEMIC YEAR
13/14 10° HIGH
          SCHOOL &
                                     tra maggio e luglio ed è suddiviso in 3
                                     term intervallati da due settimane di
                                                                                 PROGRAM
                    DIPLOMA
                                     vacanza a Natale e due a Pasqua alle        L’Academic Year Program prevede
14/15 11°                            quali si aggiungono una settimana a
                                     metà ottobre e una a metà febbraio.
                                                                                 che i ragazzi vengano inseriti in scuole
                                                                                 superiori britanniche dove, guidati
                                                                                 e supportati dallo staff della scuola,
15/16 12°                            Ogni scuola gestisce autonomamente          costruiscono il proprio piano di studi
                                     la propria giornata scolastica ma,          sulla base dei propri interessi e delle
                                     generalmente, le lezioni si svolgono        intenzioni future.
16/17 13°           ANNI EXTRA
                                     dalle 09:00 alle 12:00 e dalle 13:00 alle
                    PER POTER        15:00.                                      L’attribuzione della scuola avviene
                    POI ACCEDERE
                    ALL’UNIVERSITÀ                                               sulla base del profilo dello studente.
17/18 14°                            Gli studenti costruiscono il loro           Non è possibile effettuare scelte
                                     piano di studi selezionando i corsi di      precise ma solo fornire indicazioni
                                     loro interesse, solitamente quattro         relative all’area geografica di interesse.
                                     o cinque, in base all’esperienza            Gli studenti alloggeranno presso
                                     scolastica pregressa e all’offerta          famiglie ospitanti selezionate
                                     specifica della scuola. Il piano di         direttamente dalla scuola o da partner
                                     studi si concorda direttamente con          dedicati o boarding school (college/
                                     il preside della scuola ospitante, che      residenza).

                                     18                                                   www.trinityviaggistudio.it
È richiesto un livello di conoscenza
della lingua inglese medio-alto che
verrà verificato con un test linguistico.
Gli studenti vengono inseriti nei
regolari corsi di studio e non è previsto
il supporto linguistico. È necessario
fornire le pagelle scolastiche tradotte
al fine di dimostrare la regolare
frequenza di una scuola in Italia.

La famiglia diventa il punto di
riferimento principale per lo studente
che può inoltre contare sul supporto
del Local Organizer o Guardian,
una figura con cui sarà a stretto                                                       I ragazzi, guidati e supportati dallo
contatto che monitorerà da vicino                                                       staff della scuola, costruiscono il
gli sviluppi della sua esperienza                                                       proprio piano di studi sulla base dei
scolastica e famigliare e lo incontrerà                                                 propri interessi e delle intenzioni
regolarmente con cadenza mensile.                                                       future.
Se gli studenti alloggiano in boarding
school sono costantemente monitorati                                                    Gli studenti alloggeranno presso
dallo staff del centro.                                                                 famiglie ospitanti selezionate
                                                                                        direttamente dalla scuola o da partner
                                                                                        dedicati o boarding school (college/
                                                                                        residenza).

    ACADEMIC YEAR                                                                       È richiesto un livello di conoscenza
    PROGRAM                                 A LEVEL PROGRAM                             della lingua inglese medio-alto che
                                                                                        verrà verificato con un test linguistico.
    EXCHANGE / CHOICE                       L’A Level Program, di durata                Gli studenti vengono inseriti nei
                                            biennale, è un programma altamente          regolari corsi di studio e non è previsto
                    Anno accademico,        specializzante che richiede un              il supporto linguistico. È necessario
     DURATA         semestre o              andamento scolastico eccellente             fornire le pagelle scolastiche tradotte
                    term                    e voti alti negli esami finali. Il plus     al fine di dimostrare la regolare
     ETÀ            15-18 anni              di questo programma è quello di             frequenza di una scuola in Italia.
                                            preparare i ragazzi in modo molto
     DOVE           Gran Bretagna
                                            approfondito al corso di laurea che         La famiglia diventa il punto di
                    agosto/settembre        sceglieranno.                               riferimento principale per lo studente
     PARTENZE
                    2019 o gennaio 2020                                                 che può inoltre contare sul supporto
                                            Il programma A Level è così                 del Local Organizer o Guardian,
                    famiglie ospitanti
                                            strutturato:                                una figura con cui sarà a stretto
     SISTEMAZIONE   retribuite o
                                                                                        contatto che monitorerà da vicino
                    boarding school
                                            • Studio di 4 materie durante il primo      gli sviluppi della sua esperienza e lo
                    ANNO                      anno ed esami finali a giugno             incontrerà regolarmente con cadenza
                    ACCADEMICO                                                          mensile. Se gli studenti alloggiano in
                    A partire da 13.620€    • Studio di 3 materie durante il            boarding school sono costantemente
                    SEMESTRE
                                              secondo anno con esami finali a
     COSTI IN
                    A partire da 11.640€
                                              giugno e ottenimento del diploma
     FAMIGLIA
                                              (Graduation)
                    TERM                                                                    A LEVEL PROGRAM
                    A partire da 9.210€     Alcune materie solitamente disponibili          CHOICE
                                            sono:
                    (volo incluso)

     SCADENZA                               Business      Statistics   English               DURATA         Biennale
                    30/03/2019
     ISCRIZIONI                             Studies                    Literature
                                                                                             ETÀ            15-18 anni

                                            Computer      Law          History of Art        DOVE           Gran Bretagna
                                            Science
                                                                                                            agosto/settembre
                                                                                             PARTENZE
                                            Economics     Biology      Government &                         2019
                                                                       Politics                             famiglie ospitanti
                                                                                             SISTEMAZIONE   retribuite o
                                            Information   Chemistry    Media Studies
                                                                                                            boarding school
                                            Technology
                                            (IT)                                                            I ANNO

                                                                                             COSTI IN       ACCADEMICO
                                            Mathematics   Physics      Sociology                            A partire da 17.710€
                                                                                             FAMIGLIA

                                            Further       Psychology   Sociology                            (volo incluso)
                                            Mathematics
                                                                                             SCADENZA
                                                                                                            30/03/2019
                                                                                             ISCRIZIONI
                                            Accountancy   Philosophy   Film Studies

High School Program
                                                                                                                                 19
IRLANDA

SISTEMA
SCOLASTICO

ETÀ DELLO ANNO IN
STUDENTE   CORSO    IRLANDA

 4/5        1°

 5/6        2°

 6/7        3°

 7/8       4°
                    PRIMARY
                    SCHOOL
 8/9        5°

9/10        6°

10/11       7°

11/12      8°

12/13       9°
                    HIGH
13/14 10°           SCHOOL    IL SISTEMA SCOLASTICO                    seguono gli stessi corsi e sostengono
                    JUNIOR                                             gli stessi esami indipendentemente
                    CYCLE     Il sistema educativo irlandese prevede   dal tipo di scuola che frequentano.
14/15 11°                     tre fasce di istruzione: la scuola
                              primaria o national school, la scuola    Il Dipartimento dell’Educazione
                              secondaria o junior cycle e la scuola    presenta circa 30 materie sul
15/16 12°                     superiore o senior cycle. Il percorso    curriculum nazionale e le materie

                    HIGH
                              termina con l’esame per l’ottenimento    che gli studenti scelgono più
                              del Leaving Certificate, il Diploma      frequentemente sono Inglese,
                    SCHOOL
16/17 13°           SENIOR
                              di scuola secondaria necessario per      economia domestica, matematica,
                    CYCLE &   l’ingresso all’università irlandese. È   studi di economia e di contabilità,
                    DIPLOMA   riconosciuto e altamente considerato     lingue straniere, fisica, materie
17/18 14°                     dalle istituzioni accademiche del        scientifiche, storia, geografia, musica
                              Regno Unito, dell’Europa e degli Stati   e arte.
                              Uniti.
                                                                       Il calendario scolastico è suddiviso in
                              Le scuole secondarie in Irlanda          3 term: il primo da fine agosto/inizio
                              seguono un curriculum nazionale          settembre a dicembre, il secondo da
                              stabilito dal Dipartimento               gennaio a marzo e il terzo da marzo a
                              dell’Educazione e tutti gli studenti     inizio giugno.

                              20                                               www.trinityviaggistudio.it
ACADEMIC YEAR
                                                                                   PROGRAM
                                                                                   EXCHANGE / CHOICE

                                                                                                  Anno accademico,
                                                                                   DURATA         semestre o
                                                                                                  term

                                                                                   ETÀ            15-18 anni

                                                                                   DOVE           Irlanda
ACADEMIC YEAR                            presso la boarding school (college/
PROGRAM                                  residenza).                               PARTENZE
                                                                                                  agosto/settembre
                                                                                                  2019 o gennaio 2020
L’Academic Year Program prevede          È richiesto un livello di conoscenza                     famiglie ospitanti
che i ragazzi vengano inseriti in        della lingua inglese medio-alto. Gli      SISTEMAZIONE   retribuite o
scuole superiori irlandesi, dove,        studenti vengono inseriti nei regolari                   boarding school
guidati e supportati dallo staff         corsi di studio e non è previsto il
                                                                                                  ANNO
della scuola, costruiscono il proprio    supporto linguistico. È necessario
                                                                                                  ACCADEMICO
piano di studi sulla base dei propri     fornire le pagelle scolastiche tradotte
                                                                                                  A partire da 14.390€
interessi e delle intenzioni future.     al fine di dimostrare la regolare
                                         frequenza di una scuola in Italia.                       SEMESTRE
                                                                                   COSTI IN
L’attribuzione della scuola avverrà                                                               A partire da 12.410€
                                                                                   FAMIGLIA
sulla base del profilo dello studente    La famiglia diventa il punto di
e non sarà possibile effettuare scelte   riferimento principale per lo studente                   TERM

precise ma solo indicazioni relative     che può inoltre contare sul supporto                     A partire da 8.790€

all’area geografica. Gli studenti        del Local Organizer o Guardian,                          (volo incluso)
alloggeranno presso famiglie             una figura con cui sarà a stretto
                                                                                   SCADENZA
ospitanti selezionate direttamente       contatto che monitorerà da vicino                        30/03/2019
                                                                                   ISCRIZIONI
dalla scuola o da partner dedicati.      gli sviluppi della sua esperienza
Se richiesto, dove la scuola lo          scolastica e famigliare e lo incontrerà
consente, è possibile alloggiare         regolarmente con cadenza mensile.

High School Program
                                                                                                                       21
AUSTRALIA

SISTEMA
SCOLASTICO

ETÀ DELLO ANNO IN
STUDENTE   CORSO    AUSTRALIA

 6/7        1°
                                IL SISTEMA SCOLASTICO                       devono imparare molto presto ad
                                                                            effettuare ricerche autonome, ad
 7/8        2°                  L’organizzazione federale dell’Australia    organizzarsi il lavoro individualmente
                                si riflette anche nel sistema scolastico:   e, allo stesso tempo, a collaborare
                                pur seguendo delle linee generali           all’interno di un gruppo. Un altro
 8/9        3°                  comuni ogni Stato presenta delle            elemento considerato assolutamente
                    PRIMARY
                    SCHOOL      piccole differenze relativamente            importante dalla scuola australiana
                                ai piani di studio e al calendario          è la partecipazione alle discussioni in
9/10       4°                   scolastico. Le scuole possono essere        aula e l’interazione con i compagni
                                di carattere pubblico (Government           e gli insegnanti, che aiuta i ragazzi
                                Schools) o privato (Independent             ad elaborare dei propri punti di
10/11       5°                  Schools).                                   vista e rende l’ambiente creativo e
                                                                            stimolante.
                                Il percorso scolastico australiano dura
11/12       6°                  12 anni e si suddivide in ciclo primario    Il regolamento scolastico prevede
                                e ciclo secondario. Alla fine del ciclo     che gli studenti indossino l’uniforme,
                                                                            simbolo di appartenenza alla scuola.
12/13       7°                  secondario gli studenti vengono
                                valutati con un sistema di esami
                                interni ed esterni che sfociano nel         L’anno scolastico inizia tra la fine di
13/14      8°                   diploma finale che consente l’accesso
                                alle università.
                                                                            gennaio e l’inizio di febbraio e termina
                                                                            a novembre. Il periodo si suddivide in
                                                                            quattro trimestri, intervallati da circa
14/15       9°                  Tutte le scuole offrono corsi suddivisi     due settimane di vacanza ad aprile,
                    HIGH
                    SCHOOL &
                                in otto discipline: inglese, matematica,
                                studi sociali e ambientali, scienze,
                                                                            luglio e settembre. Le vacanze estive
                                                                            hanno luogo tra dicembre e gennaio.
                    DIPLOMA
15/16 10°                       arte, lingue straniere, tecnologia e
                                educazione fisica. È molto sviluppata
                                                                            Ogni stato definisce comunque con
                                                                            un buon grado di autonomia le esatte
                                l’attenzione alle nuove tecnologie e        date di inizio e di fine.
16/17 11°                       le scuole sono sempre attrezzate con
                                laboratori all’avanguardia. Esistono
                                poi corsi di approfondimento che
17/18 12°                       mirano a sviluppare le naturali
                                attitudini degli studenti come, ad
                                esempio, teatro, arte, musica e abilità
                                oratorie. Sono inoltre previsti, in caso
                                di ragazzi particolarmente meritevoli,
                                dei programmi speciali, gli Elite
                                Programs. Ogni studente costruisce
                                in modo autonomo il proprio percorso
                                di studi, sul modello anglosassone,
                                avendo la possibilità fin da subito di
                                approfondire in modo più specifico
                                le materie scolastiche legate al
                                percorso universitario che sceglierà.
                                In un contesto di questo tipo i ragazzi

                                22                                                  www.trinityviaggistudio.it
PROGRAMMA VICTORIA
Il Programma Victoria prevede
l’inserimento degli studenti in scuole
superiori australiane situate nello        PROGRAMMA
Stato del Victoria. L’attribuzione della   VICTORIA
scuola, mediante il Dipartimento
dell’Educazione australiano, avviene       EXCHANGE

in base al profilo dello studente e alle
sue esigenze specifiche. Se il periodo                    semestre,
di permanenza non supera il term gli       DURATA         term, bimestre o
studenti sono considerati uditori e                       mese
non devono sottoporsi alle verifiche
                                           ETÀ            15-18 anni
previste dalla scuola. Se il soggiorno
dura un semestre lo studente               DOVE           Victoria
deve invece sostenere gli esami
                                           PARTENZE       luglio 2019
regolarmente previsti dalla scuola. Gli
studenti alloggiano presso famiglie                       famiglie ospitanti
                                           SISTEMAZIONE
ospitanti selezionate direttamente                        retribuite
dalla scuola o da partner dedicati.                       SEMESTRE
                                                          15.980€
È richiesto un livello di conoscenza
della lingua inglese medio. Gli studenti                  TERM
vengono inseriti nei regolari corsi di                    9.980€
studio e, se necessario, viene fornito
                                           COSTI          BIMESTRE
il supporto linguistico. È necessario
                                                          8.640€
fornire le pagelle scolastiche tradotte
al fine di dimostrare la regolare                         MESE
frequenza di una scuola in Italia.                        6.790€

                                                          (volo incluso)
La famiglia diventa il punto di
riferimento principale per lo studente     SCADENZA
                                                          28/02/2019
che può inoltre contare sul supporto       ISCRIZIONI
del referente locale, figura vicina
alla scuola e alla famiglia e adibita a
monitorare il benessere dei ragazzi in
tutti gli ambiti dell’esperienza.

High School Program
                                                                               23
AUSTRALIA
PROGRAMMA TERRITORIO
DEL NORD
Il Programma Territorio del Nord
prevede l’inserimento degli studenti in
scuole superiori australiane situate       PROGRAMMA
nello Stato del Territorio del Nord.
L’attribuzione della scuola, mediante
                                           TERRITORIO DEL
il Dipartimento dell’Educazione            NORD
australiano, avviene in base al
                                           EXCHANGE
profilo dello studente e alle sue
esigenze specifiche. Se il periodo di
permanenza non supera il term gli                         semestre,
studenti sono considerati uditori e        DURATA         term, bimestre o
non devono sottoporsi alle verifiche                      mese
previste dalla scuola. Se il soggiorno
                                           ETÀ            15-18 anni
dura un semestre lo studente
deve invece sostenere gli esami            DOVE           Territorio del Nord
regolarmente previsti dalla scuola.        PARTENZE       luglio 2019

                                                          famiglie ospitanti
Gli studenti alloggiano presso             SISTEMAZIONE
                                                          retribuite
famiglie ospitanti selezionate
direttamente dalla scuola o da partner                    SEMESTRE
dedicati.                                                 13.290€

                                                          TERM
È richiesto un livello di conoscenza
                                                          7.990€
della lingua inglese medio. Gli studenti
vengono inseriti nei regolari corsi di     COSTI          BIMESTRE
studio e, se necessario, viene fornito                    6.860€
il supporto linguistico. È necessario
fornire le pagelle scolastiche tradotte                   MESE

al fine di dimostrare la regolare                         5.470€

frequenza di una scuola in Italia.                        (volo incluso)

La famiglia diventa il punto di            SCADENZA
                                                          28/02/2019
riferimento principale per lo studente     ISCRIZIONI

che può inoltre contare sul supporto
del referente locale, figura vicina
alla scuola e alla famiglia e adibita a
monitorare il benessere dei ragazzi in
tutti gli ambiti dell’esperienza.

                                                                                PROGRAMMA SYDNEY
                                                                                Il Programma Sydney prevede
                                                                                l’inserimento degli studenti in
                                                                                scuole superiori australiane situate
                                                                                nell’aera metropolitana di Sydney.
                                                                                L’attribuzione della scuola, mediante
                                                                                il Dipartimento dell’Educazione
                                                                                australiano, avviene in base al profilo
                                                                                dello studente e alle sue esigenze
                                                                                specifiche. Gli studenti dovranno
                                                                                richiedere il permesso di studio anche

24                                                                                      www.trinityviaggistudio.it
per soggiorni inferiori ai sei mesi
poiché verranno sottoposti agli esami
regolarmente previsti dalla scuola
australiana.

Gli studenti alloggiano presso
famiglie ospitanti selezionate da
partner dedicati.                         PROGRAMMA                                      richiesto un visto di studio. Gli
                                          QUEENSLAND                                     studenti alloggiano presso famiglie
È richiesto un livello di conoscenza                                                     ospitanti selezionate dalla scuola o
della lingua inglese medio-alto. Gli      Il Programma Queensland permette               da partner dedicati.
studenti vengono inseriti nei regolari    di selezionare la scuola nella quale si
corsi di studio, non è previsto il        desidera iscriversi e offre tre differenti   È richiesto un livello di conoscenza
supporto linguistico. È necessario        possibilità:                                 della lingua inglese medio-alto. Gli
fornire le pagelle scolastiche tradotte                                                studenti vengono inseriti nei regolari
al fine di dimostrare la regolare         • John Paul International College,           corsi di studio e non è previsto il
frequenza di una scuola in Italia.          situato a Daisy Hill (alle porte di        supporto linguistico. È necessario
                                            Brisbane) rientra tra le migliori 10       fornire le pagelle scolastiche tradotte
La famiglia diventa il punto di             scuole australiane e si distingue per      al fine di dimostrare la regolare
riferimento principale per lo studente      l’alto livello di sviluppo tecnologico     frequenza di una scuola in Italia.
che può inoltre contare sul supporto        sul quale basa l’attività didattica.
del referente locale, figura vicina         Le classi sono composte da un              La famiglia diventa il punto di
alla scuola e alla famiglia e adibita a     massimo di 15 studenti australiani         riferimento principale per lo studente
monitorare il benessere dei ragazzi in      e internazionali così da garantire         che può inoltre contare sul supporto
tutti gli ambiti dell’esperienza.           un’equa interazione col docente.           del tutor locale, figura vicina alla
                                            Il curriculum scolastico prevede           scuola e alla famiglia e adibita a
                                            corsi di general english e corsi di        monitorare il benessere dei ragazzi in
                                            matematica, scienze e business.            tutti gli ambiti dell’esperienza.
                                            La multiculturalità delle classi
    PROGRAMMA                               fornisce un altro valore aggiunto
    SYDNEY                                  alle lezioni. Il programma aiuta gli
                                            studenti a migliorare notevolmente
    CHOICE                                  la conoscenza e l’uso della lingua             PROGRAMMA
                                            inglese e le proprie attitudini allo
                                            studio. Gli studenti alloggiano
                                                                                           QUEENSLAND
                    semestre o
     DURATA
                    term
                                            presso famiglie ospitanti                      SELECT
                                            selezionate direttamente dalla
     ETÀ            15-18 anni              scuola.
                                                                                                            semestre,
     DOVE           Sydney

     PARTENZE       luglio 2019
                                          • Shafston International College e                DURATA          term, bimestre o
                                                                                                            mese
                                            John Paul International College, si
     SISTEMAZIONE
                    famiglie ospitanti      tratta di un programma integrato                ETÀ             15-18 anni
                    retribuite              adatto a chi desidera approfondire              DOVE            Queensland
                    SEMESTRE
                                            il livello di conoscenza dell’inglese
                                            prima di inserirsi in una high                  PARTENZE        luglio 2019
                    14.670€
                                            school. Durante il primo mese                                   famiglie ospitanti
                                                                                            SISTEMAZIONE
     COSTI          TERM                    di permanenza i partecipanti                                    retribuite
                    9.650€                  frequentano, presso lo Shafston
                                                                                            COSTI
                                            International College, un corso
                    (volo incluso)
                                            di inglese intensivo per stranieri              1. John Paul    SEMESTRE
     SCADENZA
                    28/02/2019
                                            (25h alla settimana) al fine di                 International   1. Non disponibile
                                                                                                            2. Non Disponibile
     ISCRIZIONI                             perfezionare la lingua e fornire le             College
                                                                                                            3. 16.600€
                                            basi per poter affrontare al meglio
                                                                                            2. Programma
                                            la seconda fase. Successivamente                                TERM
                                                                                            Integrato
                                            gli studenti vengono inseriti nelle                             1. 10.470€
                                            classi del John Paul College e                  3. Canterbury   2. Non disponibile
                                                                                                            3. 11.560€
                                            prendono parte ai corsi regolari.               College
                                            In tutte le fasi del programma gli                              BIMESTRE
                                            studenti alloggiano presso famiglie                             1. Non disponibile
                                            ospitanti selezionate direttamente                              2. 9.510€
                                                                                                            3. Non disponibile
                                            dalla scuola.
                                                                                                            MESE
                                          • Canterbury College, situato a                                   1. 7.110€
                                            Waterford, a soli 35 km da Brisbane,                            2. Non disponibile
                                            prevede l’inserimento degli studenti                            3. Non disponibile

                                            nelle regolari classi frequentate dai                           (volo incluso)
                                            ragazzi australiani e la costruzione,
                                                                                            SCADENZA
                                            con l’aiuto del tutor, del piano di                             28/02/2019
                                                                                            ISCRIZIONI
                                            studi. Per periodi non superiori alle
                                            10 settimane è possibile frequentare
                                            la scuola con il solo visto turistico,
                                            oltre tale limite dovrà essere

High School Program
                                                                                                                             25
Puoi anche leggere
DIAPOSITIVE SUCCESSIVE ... Annulla