Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110

Pagina creata da Giacomo Castelli
 
CONTINUA A LEGGERE
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Mensile del Distretto Rotary 2110 - Sicilia e Malta

                                  DICEMBRE 2020

   Giorno e notte rotariani in strada
accanto a clochard e persone in difficoltà
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
me n s ile de lD i s t r e t to R ota ry 2110                                  DICEMBRE 2020
G ov e r n ator e A lfio D i C o s ta

                                             Sommario

   3	Lettera del governatore
   7	Lettera del presidente
   11	Seminario Rotary Foundation
   19	Progetto Ilula
   21	Seminario gestione sovvenzioni RF
   33	Seminario contro la violenza sulle donne
   37	Nato il primo club al femminile
   38	Consiglio delle risoluzioni
   40	Club a sostegno dei clochard
   60	Rotaract

   Rotary 2110 Magazine
   Periodico mensile del Distretto Rotary 2110 Sicilia e Malta
   Direttore responsabile: Alfio Di Costa
   Delegato stampa rotariana e direttore del Magazine: Pietro Maenza
   Progetto grafico e editing: Giampiero Maenza
   Impaginazione: Maria Dell'Utri
   Redazione: comunicazione@rotary2110.it
   Rotary 2110 Magazine - Reg. n°1087/19 del 05/07/2019, Tribunale di Caltanissetta

                                                          2 • Dicembre 2020
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Lettera      del governatore

                                                            medici e volontari impegnati nel mondo, e si con-
                                                            clude con la fornitura di acqua pulita, la cura vera e
                                                            propria delle malattie, i vaccini, la tutela dell’igiene.
                                                                L’azione realizzata dal Rotary e finalizzata alla
                                                            cura e alla prevenzione è talmente articolata che
                                                            ciascun rotariano ha sicuramente il modo di dive-
                                                            nire valido alla causa, primariamente sentendosene
                                                            compartecipe. Credo che, mai come oggi, ci sia biso-
                                                            gno di una responsabilità attiva per ogni service che
                                                            caratterizza la nostra specificità e la nostra azione
                                                            quotidiana e per ciascuno di noi, come rotariani. Ci si
                                                            può impegnare in una commissione semplicemente
                                                            suggerendo idee e facendoci promotori di eventi so-
                                                            ciali che diano risalto operativo al nostro prodotto e
                                                            alla nostra missione, o raccogliendo donazioni che
                                                            siano da sostegno ai progetti, qualunque portata
                                                            essi abbiano: locale o internazionale. Il mio ricordo
                                                            va alla campagna antipolio che ha salvato milioni di
                                                            bambini nel mondo, permettendo loro di continua-
                                                            re a coltivare sogni e possibilità. È un servizio che
                                                            dimostra inconfutabilmente come gli sforzi di tutti
                A lfio D i C o s ta                         possano tradursi in risultati strabilianti.
                                                                Questo, come l’impegno del nostro Distretto sul
Care amiche e cari amici,                                   fronte della Talassemia devono essere sia di soddi-
                                                            sfazione che di stimolo per tutti noi. Comprendiamo
                                                            bene e tutti come la prevenzione delle malattie sia il
    siamo entrati, pur nella complessità di questo          miglior modo, scientificamente provato, per distrug-
anno, nel mese dedicato, nonostante tutto, alle fe-         gerle. Prevenire vuol dire arrivare prima che accada
stività natalizie e di fine anno. Il Rotary dedica que-     qualcosa, ovverosia tentare di trovare il modo per
sto mese alla prevenzione e alla cura delle malattie,       abbattere sul tempo, adottando mezzi adeguati, il
dunque a quella fattispecie di servizio indispensabi-       pericolo che ci minaccia. Per questa ragione abbia-
le che consiste nell’assicurare un sostegno agli indi-      mo parecchie commissioni operative, nel nostro Di-
vidui bisognosi che, per molteplici e variegati motivi,     stretto, a tali questioni dedicate. Commissioni che
si rivelano svigoriti innanzi alle malattie invalidanti     operano con grande scrupolo scientifico e che rap-
e, talvolta, mortali. E lo fa in un anno assolutamente      presentano il fiore all’occhiello del Rotary Internatio-
complicato per l’umanità: un anno di sofferenze, di         nal Distretto 2110.
morti, di incertezze, di precarietà affettività, di flut-       Colpire sul tempo il propagarsi di una malattia
tuazioni economiche nelle nostre comunità, di poca          vuol dire disporre di tutte quelle strategie e di tutte
stabilità sociale. Un anno nel quale, il nostro Rotary      quelle azioni che ci consentono di ostacolarla con
ha dato il massimo di sé, con le sue tante professio-       efficacia, sottraendo, a noi e alla società, tutto ciò
nalità, messe al servizio del pianeta, i tanti service a    che essa implica. Ancora, oltre, al disagio fisico ne-
favore dei presidi sanitari e dei territori. Lo ha fatto    cessita difatti valutare gli effetti a livello psicologico
con la convinzione che c’era necessità di azione e di       personale, familiare, lavorativo ed economico-so-
condivisione. E non abbiamo mai perso il coraggio,          ciale. Pressoché sei milioni di bambini decedono
mai smarrita la via, mai persa di vista la meta. Le fe-     prima di aver compiuto i 5 anni per malattie che si
stività natalizie servono anche a questo: il momento,       potrebbero anticipare e medicare, come appunto la
per eccellenza, dedicato alla riflessione e ai buoni in-    Polio, la Pertosse, la Polmonite, la Malaria, il Morbil-
tenti per l’imminente, speriamo migliore, anno, ma          lo, l’HIV/AIDS con le sue complicazioni neonatali. E,
anche quello nel quale diventa più forte la nostra          altresì, nonostante la mortalità infantile si è ridotta,
attenzione agli altri, a chi soffre, a chi è solo, a chi    c’è attualmente moltissimo da realizzare. Bastereb-
è malato, a chi vive ai margini del sistema sociale,        be adottare soluzioni semplici e a costo contenuto
a chi non ha una casa dove riscaldarsi, a chi non ha        per impedire queste morti.
cibo. Con questo spirito prende avvio la mia lettera            Il Rotary, da sempre, anche nel Nostro Distretto,
a voi, amiche e amici carissimi. Una lettera che vuole      nei nostri singoli Club, dispone, sorregge e sovven-
essere il vademecum del nostro essere rotariani e           ziona molteplici progetti per la prevenzione e per la
del nostro essere sostenitori di questo programma           cura.
umanitario, mondiale, chiamato “Rotary Founda-                  Tra questi, ad esempio: programmi che metta-
tion”.                                                      no a disposizione della comunità le professionalità
    L’intervento del Rotary International, per il trami-    sanitarie dei nostri soci; progetti di screening in di-
te della Rotary Foundation, contro le malattie pren-        verse discipline, progetti di educazione sanitaria per
de avvio, in primis, con il finanziamento degli studi e     impedire la diffusione delle malattie e, anche, per
della ricerca, continua nella pianificazione dei servizi    diminuirne il rischio di contagio; sostiene, anche con
e nella realizzazione di infrastrutture necessarie a

                                                            3 • Distretto
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Lettera     del governatore

il supporto personale, nelle campagne di vaccinazio-         all’io il noi, è un percorso di crescita assolutamente
ne a svantaggio delle malattie infettive; sovvenziona        irrinunciabile.
gli studi sulla prevenzione e sulla cura delle malattie;          Vi prego, pertanto, di approfittare, con me, di
organizza importanti corsi di formazione su primo            questo periodo natalizio principalmente per com-
soccorso e sull’uso del defibrillatore; finanzia l’istru-    provare che in questo istante della permanenza
zione e la formazione degli operatori sanitari trami-        dell’uomo nel mondo siamo tutti più propensi a do-
te borse di studio; perfeziona gli impianti sanitari,        nare e a soccorrere chi ne ha bisogno con più inten-
spesso incidendo positivamente sulle strumentalità,          sa munificenza. Intanto donando loro il sorriso, l’a-
delle comunità locali; coopera con le ASL per divul-         micizia, il conforto quotidiano, l’abbraccio, il rispetto
gare la conoscenza e l’accesso a programmi scienti-          e, solo dopo, le indispensabili medicine, i presidi sa-
fici e sanitari, oltre che a tecnologie, più innovatrici     nitari, quanto necessario per non essere contagiati
e innovative nell’alveo della sorveglianza sanitaria.        e per vivere con dignità questa insicurezza.
    Si quantifica che, oggi, proprio in questo parti-             Nulla è complicato, impossibile o faticoso se ra-
colare frangente del secolo che viviamo, nel mondo           gioniamo sui traguardi già raggiunti (ritenuti, inizial-
siano indispensabili più di due milioni di medici, chi-      mente, irraggiungibili) e al vantaggio che ciascuno
rurghi, ostetriche, oculisti, virologi, infermieri, e, più   di noi avrebbe nel poter aderire, personalmente, a
in generale, personale di assistenza sociosanitaria.         queste laboriosità operative così importanti per tut-
Molte comunità, sparse nel mondo, si affidano an-            ta l’umanità e, talvolta, anche per la nostra comunità
che a Noi, al nostro Rotary per affrontare, prevenire        di riferimento.
e piegare queste molteplici minacce. Ricordiamoce-                A Voi, Amiche ed Amici, alle vostre e ai vostri con-
lo, giornalmente.                                            sorti, alle vostre famiglie, da parte mia e di Ina, i più
    Dicembre, come ricordato nell’incipit di questa          sinceri e intensi auguri di un sereno Natale e di un
lettera, è il periodo dell’anno nel quale c’è più biso-      miglior 2021 ricolmo di salute, serenità, altruismo,
gno di “noi”, proprio in quell’ottica di condivisione,       gioia e calore da condividere con le persone che
di sostegno e di amicizia verso l’”Altro” che fanno          amate e con l’umanità.
del Rotary un esempio, unico, nel mondo. Un valore                Buon Rotary a tutti e, principalmente, un sereno
che, specie in questo momento di pandemia, risulta           e solidale Anno Nuovo a tutti.
essere più importante d’ogni altra cosa: l’anteporre

                                                             4 • Dicembre 2020
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Governor’s        letter

                                                          the Rotary Foundation, against diseases begins, in
                                                          primis, with funding of studies and research, con-
                                                          tinues with planning of services and infrastructure
                                                          construction, which are necessary for doctors and
                                                          volunteers around the world, and finishes with
                                                          supply of clean water, the real treatment for dis-
                                                          eases, vaccines, protection of hygiene.
                                                              The action, carried out by Rotary,aimed at treat-
                                                          ment and prevention, it is so articulate that each
                                                          Rotarian has definitely a way of becoming valid for
                                                          the cause by feeling part of it.
                                                              I believe that , never like today, we need active
                                                          responsibility for every service which characterizes
                                                          our specificity and our daily action and for each of
                                                          us, as Rotarians.
                                                              You can get involved in a commission simply
                                                          by suggesting ideas, by becoming promoters of
                                                          social events that give operational prominence to
                                                          our product and our mission , or by collecting do-
                                                          nations to support projects of any scale they have
                                                          with local or International scope.
                                                              My memory goes to the polio campaign that
               A lfio D i C o s ta                        saved millions of children in the world, by allowing
                                                          them to continue cultivating dreams and possibili-
Dear Friends,                                             ties.
                                                              It is a service that, irrefutably, demonstrates
    Despite the complexity of this year, We have en-      how everyone’s efforts can translate into astound-
tered the month dedicated to the Christmas holi-          ing results.
days and to the end of the year.                              This, like our district’s commitment to talassem-
    Rotary dedicates this month to the prevention         ia, must be of satisfaction and stimulus for all of us.
and treatment of dideases, therefore to that case             We all understand well how disease prevention
od indispensabile service which consists in secur-        is the best, scientifically proven, way to destroy
ing support for individuals in need, who, for many        them.
various reasons, turn out to be weak in the face of           Prevention means arriving before something
disabling and sometimes fatal diseases                    happens, that is to find a way to reduce the danger
    This is done in an absoluteely complicated year       that threatens us over time by adopting adequate
for humanity; a year of suffering from deaths, of         means.
uncertainties of emotional precariousness, eco-               For this reason we have many commissions in
nomic fluctuations in our communities, little social      our District dedicated to these delicate matters.
stability. During this year, our Rotary gave its best,        These commissions operate with great scientific
with its so many professions put at the service of        scruple and represent the flagship of International
the planet, the so many service in favor of health        Rotary District 2110. Hitting the spread of the dis-
care and of territories.                                  ease over time, means having all those strategies
    Rotary did it with the belief that there was a        and actions that allow us to effectively hinder it, by
need for action and sharing.                              takinng away from us and from society all that it
    We have never lost our courage, lost our way          implies.
or sight of the goal. The holiday season also serves          In addition to physical discomfort, in fact it is
this purpose: moment par excellence dedicated to          necessary to evaluate the effects on a personal psy-
reflection and good intentions for the, hopefully         chological, familiar work and economic-social level.
better, upcoming year.                                    Almost six millions of children die before turning 5
    But also in this new year, our attention is strong-   for diseases, that could be anticipated and cured,
er for other people, who are suffering, who are           such as Polio, whooping cough, pneumonia, malar-
alone, sick,or lives on the fringes of social system,     ia, measles, HIV/AIDS with neonatal complications.
to those who do not have a home to warm up , to               Despite the fact that infant mortality has de-
those who don’t have food.                                creased , there is currently a great deal to accom-
    In this spirit, my letter to you, my dear friends,    plish.
begins                                                        It would be enough to adopt simple solutions at
    My letter wants to be the vademecum of our be-        low cost to prevent these deaths.
ing Rotarians and of our being promoters of this              Rotary has always supporting, also in our Dis-
humanitarian world , called “Rotary Foundation”.          trict, in our clubs, subsidies for multiple projects for
    The Rotary International intervention, through        prevention and treatment.

                                                          5 • Distretto
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Governor’s       letter

    Among these, for example, there are: programs                This is a value that, especially during this mo-
that make healthcare of our members available;              ment of pandemia, turns out to be the most impor-
screening projects in various disciplines, health ed-       tant than anything else; putting the ego before us
ucation projects to prevent the spread of the dis-          is an absolutely essential growth path.
eases and also to decrease the risk of contagion.                Please take advantage , together with me, of
    Rotary also supports, with personal resources,          this Christmas holiday mostly to prove that in the
vaccination campaigns against infectious diseases;          instant of man’s permanence in the world, we are
it funds studies on prevention and treatment of             all more iclined to donate and to help those in need
the diseases; it organizes important training cours-        with more intense munificence.
es on first aid and the use of defibrillators; it financ-        Meanwhile, we must give them a smile, friend-
es education and training of healthcare workers             ship, the daily comfort, the hug, respect, and only
through scholarships; it improves sanitary systems          after, the indispensable medicines, healthcare fa-
often affecting instrumentality of local communi-           cilities and what is necessary to avoid being infect-
ties; it cooperates with ASL to promote knowledge           ed and to live this in security with dignity.
and access to scientific and health programs, as                 Nothing is complicated, impossibile or tiring, if
well as more innovative technologies in the field           we think about the goals (once considered unat-
of health surveillance It is quantified that today, in      tainable) already achieved and the advantage that
this particular juncture of the century, more than 2        each of us would have in being able to adhere to
millions doctors in the world are needed: surgeons          these operational industriousness so important for
, midwives, ophthalmologists, virologists, nurses           all humanity and, sometimes, also for our commu-
and more in general health care staff.                      nity of reference.
    Many communities , all around the world, rely                Dear Friends I, together with Ina, wish you, your
on us, on our Rotary to face and to prevent these           spouses, your families, the most sincere wishes
multiple threats.                                           for a Merry Christmas and a better 2021 , full of
    Lets’s remember this every day.                         health, serenity, altruism, joy and warmth to share
    December is, as said at the beginning of this let-      with the people you love and with humanity
ter, the time of the year when there is more need                Happy Rotary and mostly a happy and support-
of “us”, with a view to sharing, support, friendship        ive new year to all.
towards each other that makes Rotary a unique ex-
ample in the world.

                                                            6 • Dicembre 2020
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Messaggio    del   Presidente

                                                Costa Rica, aiutandole a far crescere le loro
                                                aziende di ecoturismo, RETUS Tours [artico-
                                                lo incluso nel numero di maggio della rivista
                                                Rotary: “Nature & Nurture”]. Il progetto è cre-
                                                sciuto, con 30 Rotariani che adesso offrono
                                                consulenza e aiuto con il sito web di RETUS e
                                                con i social media. E cosa più importante, noi
                                                continuiamo ad allacciare relazioni e dare i
                                                mezzi a queste donne per trasformare la loro
                                                vita, e lo stiamo facendo online! Ho aiutato
                                                una di queste donne, Rosa, a preparare una
                                                presentazione in inglese per una conferen-
                                                za internazionale online. Sebbene il nostro
                                                impegno con le donne in Costa Rica richie-
                                                da ancora alcune attività in prima persona,
                                                l’impatto più trasformativo non deve neces-
                                                sariamente essere di persona”.
                                                    Liza Larson, Rotary E-Club Engage e Rotary
                                                Club di Plano East, Texas
            H olge r K n a ack                      “Ero presidente del mio club quando sia-
                                                mo stati colpiti dal COVID-19 e molti soci
  Dicembre 2020                                 non avevano Zoom. Solo 10 dei nostri 53
                                                soci hanno partecipato alla prima riunione
                                                su Zoom durante la pandemia. Ho pensato
   Quando penso al 2020, rifletto su quan-
                                                che metterci in contatto ed avere dei relato-
to sia cambiata la nostra vita. La pande-
                                                ri da tutto il mondo per coinvolgere i nostri
mia di COVID-19 ha portato dolore e lutto
                                                soci sarebbe stato davvero d’aiuto. Molti di-
a molti di noi. Inoltre, quasi per tutti, an-
                                                rigenti del Rotary, un borsista della pace del
che la nostra vita, il tempo per la famiglia    Rotary e addirittura il Presidente del Rotary
e il lavoro sono cambiati quest’anno. Però      Holger Knaack ci hanno visitato virtualmen-
siamo riusciti ad arrivare alla fine di que-    te e hanno parlato al nostro club! L’assiduità
sto difficile anno, non da soli, ma contan-     alle riunioni è migliorata e abbiamo ridotto
do l’uno sull’altro, come facciamo sempre       i costi grazie all’eliminazione dei pasti. Al-
nel Rotary. Col passare degli anni, divento     cuni soci che lavoravano fuori città ai quali
sempre più orgoglioso della nostra orga-        mancavano le riunioni di club si sono addi-
nizzazione.                                     rittura riaffiliati al club. La registrazione delle
   Io sceglierò di ricordare il 2020 come un    nostre riunioni online in “Il mio Rotary” ha
anno di grandi cambiamenti e forza per          migliorato i contatti con i club del mondo
noi; il Rotary non si è fermato, nonostante     e la riunione congiunta alla quale ha par-
la pandemia. Abbiamo eliminato ostacoli,        tecipato Holger ha attratto oltre 300 visita-
trovato nuovi modi per connetterci, abbia-      tori. Abbiamo anche raccolto ulteriori fon-
mo adottato nuovi approcci per il service,      di grazie alle donazioni dei soci e visitatori
ad esempio, con progetti online e raccol-       ai nostri progetti. Per continuare ad essere
te fondi virtuali. Ho invitato due Rotaria-     flessibili per tutti, adesso offriamo riunioni
ni a condividere le loro storie su come il      ibride. Per me, il 2020 è stato l’anno migliore
Rotary è diventato più forte quest’anno.        nel Rotary e ho fatto tante nuove amicizie”.
“Quando la pandemia ha chiuso tutto, il         Blessing Michael, Rotary Club di Port Har-
nostro e-club emergente stava già facendo       court North, Nigeria
service virtualmente, inclusi progetti inter-       Queste storie personali dovrebbero
nazionali. Quattordici donne statunitensi       offrire a tutti noi delle ragioni per essere
ed io, socie di numerosi Rotary club, hanno     ottimisti per il Rotary nell’anno entrante.
usato WhatsApp per fare il mentoring alle       Non stiamo semplicemente sopravviven-
donne imprenditrici nelle zone rurali della     do, ma stiamo ottenendo più forza. Stiamo

                                                7 • Rotary International
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Messaggio    del   Presidente

scoprendo quanto sia davvero resiliente la     case, Susanne ed io desideriamo rivolgere
nostra organizzazione. Stiamo vedendo          a voi e alle vostre famiglie i migliori auguri
in prima persona come Il Rotary crea op-       di buone feste. Non vediamo l’ora di ve-
portunità — anche durante le pandemie          dere tutte le buone cose che ci porterà il
— per crescere, connettersi e coinvolgersi     2021.
con i nostri soci e con le comunità in cui
operiamo.                                                                   Holger Knaack
   Dalla nostra casa a Ratzeburg alle vostre

                                               8 • Dicembre 2020
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Messages    from the    President

                                                business, RETUS Tours [the subject of the ma-
                                                gazine’s May cover story, “Nature & Nurtu-
                                                re”]. The project has grown, with 30 Rotarians
                                                now providing consulting and help with the
                                                RETUS website and social media. Most im-
                                                portantly, we continue building relationships
                                                and empowering these women to transform
                                                their own lives, and we are doing it online. I’ve
                                                even helped one of the women, Rosa, prepare
                                                a presentation in English for an online inter-
                                                national conference. While our engagement
                                                with the Costa Rican women still requires
                                                some hands-on activity, the most transfor-
                                                mative impacts haven’t had to be in person.
                                                — Liza Larson, Rotary E-Club Engage and Ro-
                                                tary Club of Plano East, Texas

            H olge r K n a ack                     I was president of my club when COVID-19
                                                hit, and many members didn’t yet have
                                                Zoom. Only 10 of our 53 members partici-
  December 2020
                                                pated in the first Zoom meeting during the
                                                pandemic. I thought that reaching out and
   As I look back on 2020, I reflect on how     getting guest speakers from around the wor-
our lives have changed. The global CO-          ld to engage our members would help. Many
VID-19 pandemic brought pain and loss to        Rotary leaders, a Rotary Peace Fellow, and
many of us. And for almost all of us, our       even RI President Holger Knaack visited vir-
daily lives, family time, and work also chan-   tually and spoke to our club. Meeting atten-
ged this year. But we’ve made it to the end     dance improved, while we reduced running
of this difficult year, not on our own but by   costs by cutting out meals. Some members
reaching out to one another, as we always       who worked outside our city and had missed
do in Rotary. With each passing year, I         our meetings even rejoined us. Registering
become prouder of our organization.             our online meetings on My Rotary enhanced
I will choose to remember 2020 as a year        contacts with clubs across the world, and the
of great change and strength for us; Rotary     joint meeting addressed by Holger attracted
didn’t stop, despite the pandemic. We re-       more than 300 visitors. We also raised more
moved obstacles, found new ways to con-         funds as members and visitors contribu-
nect, and embraced new approaches to            ted to our projects. To continue being flexi-
service, such as online projects and virtual    ble for all, we are now offering hybrid mee-
fundraising. I have invited two Rotarians to    tings. For me, 2020 has been the best year
share their stories about how Rotary grew       in Rotary as I’ve made many new friends.
stronger this year.                             — Blessing Michael, Rotary Club of Port Har-
                                                court North, Nigeria
   When the pandemic shut everything down,
our emerging e-club was already providing          These stories should give us all reasons
digital service, including internationally.     to be optimistic about Rotary in the year
Fourteen U.S. women and I, members of mul-      ahead. We are not just surviving; we are
tiple Rotary clubs, were using WhatsApp to      gaining strength. We are discovering how
mentor women entrepreneurs in rural Costa       resilient our organization truly is. We are
Rica, helping them to grow their ecotourism     seeing for ourselves how Rotary Opens

                                                9 • Rotary International
Giorno e notte rotariani in strada accanto a clochard e persone in difficoltà - Distretto 2110
Messages   from the   President

Opportunities — even during pandemics     Susanne and I would like to bid you and
— to grow, connect, and engage our mem-   your family the warmest of season’s gree-
bers and the communities we serve.        tings. We can’t wait to see the good things
                                          that 2021 will bring.
  From our home in Ratzeburg to yours,                                Holger Knaack

                                          10 • Dicembre 2020
Distretto - Seminario Rotary Foundation

           Il service crea opportunità nel territorio
               e rende protagonisti club e presidenti

    Oltre 500 rotariani hanno presenziato, nei due      e personale, ed inoltre è un forte strumento di
giorni, venerdì 13 e sabato 14 novembre, al Se-         raccolta donazioni”. Kock ha anche parlato dell’i-
minario distrettuale Rotary Foundation e Progetti       niziativa USAID che consentirà di realizzare grandi
“Le opportunità da Voi create con la Rotary Foun-       progetti in Italia. Dei grandi donatori, sabato, ha
dation”, organizzato dal Distretto Rotary 2110 Si-      parlato Omar Bortoletti
cilia e Malta.                                             A seguire si sono succeduti gli interventi dei
    Due giornate fitte di interventi nel corso del-     relatori che hanno portato le loro testimonianze
le quali si è parlato di progettualità e di service,    di progetti realizzati con Sovvenzioni Distrettuali
ovvero di quelle attività che i Rotary club di tutto    o Globali nelle diverse aree di intervento: dal so-
il Distretto hanno messo e stanno mettendo in           stegno ai disabili, al contrasto della povertà, dalla
campo in questo anno rotariano 2020-2021. At-
tività rispetto alle quali in non pochi casi è fonda-
mentale il sostegno economico della Fondazione
Rotary, che rappresenta il braccio operativo del
Rotary International.
    Dopo i saluti del governatore eletto Gaetano
De Bernardis e del governatore nominato Orazio
Agrò, i lavori, con il coordinamento del prefetto Na-
bor Potenza, sono stati introdotti dal governatore
Alfio Di Costa su “Ragioni dell’incontro” e dal coor-
dinatore Rotary Foundation zona 14 Giulio Koch.
    E’ intervenuto, poi, il coordinatore Rotary Foun-
dation zona 14 Giulio Koch che ha spiegato cosa
vuol dire donare alla Rotary Foundation: “La Fon-
dazione Rotary è un potente aiuto – ha detto - per
realizzare la visione del RI sotto il profilo sociale                     Mariya Bensouda

                                                        Distretto
Distretto - Seminario Rotary Foundation

                     Juliana Guevara                                                 Giulio Koch

tutela dell’ambiente alle risorse idriche. A dare un          a dare un contributo ad affrontare la talassemia.
quadro di modalità di impostazione progettuale e              Dalla Colombia (presentata da Claudia Conversi)
delle difficoltà procedurali sono state le relazioni          ha parlato Juliana Guevara che, grazie alla colla-
del Pdg Giovanni Vaccaro, presidente della Com-               borazione di due distretti, della Rotary Founda-
missione distrettuale sulla Rotary Foundation, e              tion e di Malta, fautore John de Giorgio, verrà in
del presidente della Sottocommissione distret-                Italia come vincitrice di una Borsa della Pace pres-
tuale sulle Sovvenzioni Rosario Indelicato.                   so “Rondine cittadella per la pace”.
   Due collegamenti internazionali con Maroc-                    Protagonisti della seconda parte degli incontri
co e Colombia hanno rappresentato le sorprese                 sono stati i presidenti ed i delegati Rotary Foun-
annunciate da Di Costa. Da Tangeri è intervenuta              dation che hanno dato un quadro quanto mai di-
Mariya Bensouda, fondatrice del Rotary club Tan-              versificato della progettualità in atto nel territorio
ger Espoir, che ha ringraziato per l’iniziativa a fa-         distrettuale ed anche il contributo che club e di-
vore di un ospedale che consentirà di continuare              stretto stanno dando all’estero.

           Come utilizzare l’Archivio storico digitale
Carissimi amici, desidero aggiornarvi sulla possi-
bilità di visualizzare in modalità ipertestuale i con-
tenuti multimediali dell’Archivio storico digitale.
Tutti coloro che non hanno avuto occasione di
partecipare alle riunioni Zoom, sulla R. F. e Con-
tro la violenza sulle Donne, potranno seguirne la
video conferenza con scelta autonoma dei singoli
argomenti trattati. E’ sufficiente collegarvi a: ro-
tary2110archivio.it e cliccare sui banner animati.
La stessa procedura in atto viene applicata ai No-
tiziari distrettuali e di Club che pervengono all’Ar-
chivio. (cfr.pag.127 Vademecum dell’Anno Rotariano
2020-2021)
                                 Pdg Salvatore Lo Curto
   Presidente della Commissione Distrettuale 2020-2021
                            per l’Archivio Storico Digitale
                      http://www.rotary2110archivio.it/
 tel. (+39) 347.0667764 – mail gov.locurto@gmail.com
                                                                                   Claudia ConversI

                                                              12 • Dicembre 2020
Distretto - Seminario Rotary Foundation

           Di Costa:” Club e presidenti protagonisti
     con i progetti di sostegno a tutte le comunità”

    Il governatore Alfio Di Costa, nel suo inter-    incontri dove voi stessi sarete i protagonisti re-
vento iniziale, ha tracciato un quadro comples-      lazionando sulle opportunità che i vostri progetti
sivo sia delle condizioni in cui sta operando        Rotary Foundation danno e daranno alle comuni-
il distretto che delle potenzialità emerse per       tà locali ed internazionali.
affrontare ostacoli non preventivabili e che            Entrambi i nostri incontri vedono presenze im-
stanno ridisegnando le modalità di operare           portanti come il coordinatore Rotary Foundation
con grande capacità di innovazione e spirito di      Zona 14 Giulio Koch, il PDG Giovanni Vaccaro, no-
adattamento.                                         stro DRFC, ed i presidenti delle sottocommissioni
    “Amiche ed amici rotariani, - così ha iniziato   Rotary Foundation con le loro relazioni, insieme
- la situazione difficile che stiamo vivendo e le    ai presidenti dei club o loro delegati, sullo stato
normative vigenti anti covid 19 ci hanno impe-       dell’arte dei singoli progetti.
dito di poterci vedere in presenza e svolgere in        Ancora una volta daremo esempio pratico di
modo consueto il nostro Seminario Distrettua-        come il Rotary non si fermi e di come noi leader
le sulla Fondazione Rotary. Avevamo già previ-       del nostro Distretto abbiamo capacità di reagire
sto diversi momenti di servizio con illustri rela-   anche in periodi così difficili come quello che stia-
tori ma siamo stati obbligati a rinviare a data      mo attraversando”.
da destinarsi l’evento in presenza, compresa la
sessione relativa al PDG Valerio Cimino con la       Le opportunità dei progetti
consegna degli attestati e delle premialità.            “Il Rotary crea opportunità” in ognuno di noi,
    Quindi abbiamo deciso di innovare i nostri       nelle nostre comunità e nel mondo intero. Noi

                                                     Distretto
Distretto - Seminario Rotary Foundation

siamo dei leader nelle nostre professioni e nelle      sieme altri club, che chiedono al Distretto di fi-
nostre attività e questa è la grande risorsa che       nanziare con un contributo di 15000,00 euro, un
ci vede protagonisti nel mondo. Più importante         progetto di diagnostica medica presso l’ospedale
delle contribuzioni che devono esserci sono le         di Bashnet, sempre in Tanzania. Inoltre, per il pro-
ore che noi dedichiamo ai progetti. La Fonda-          getto presso la Missione di Ilula in Tanzania, ho già
zione Rotary trasforma le nostre contribuzioni         fatto un primo bonifico ed i lavori sono iniziati.
in progetti che salvano e cambiano vite a livello          I nostri progetti prevedono la realizzazione
locale e internazionale. Tutti ormai sappiamo          di sei aule dedicate ai bambini orfani e diversa-
che parte delle nostre contribuzioni, pari alla        mente abili della materna, comprensivi di arredi
metà di quanto raccolto, ritornano al nostro Di-       e di aule informatiche e piccole borse di studio
stretto, il cosiddetto “Share” e formano il Fondo      per permettere l’acquisto del materiale didattico.
di Designazione Distrettuale (FODD).                   E’ inoltre previsto l’acquisto di un pulmino per il
    Io credo che il nostro Distretto sia al servizio   trasporto dei bambini diversamente abili e la re-
dei più deboli ed al servizio delle comunità e         alizzazione di un parco giochi a loro dedicato”.
voi avete predisposto progetti che avranno un
forte impatto nel territorio, progetti misurabili,     Progetto Salute
che prevedono la partecipazione dei rotariani e            “E’ previsto un progetto “Salute” a cura di mia
rispondono ad esigenze reali della collettività.       moglie Ina che, essendo un medico oculista, ha
    Sapete che quest’anno tutti i progetti presen-     pensato ad un progetto che prevede l’acquisto
tati sono stati approvati e finanziati superando       di apparecchiature per interventi di cataratta e
di molto il FODD ed intervenendo con fondi Di-         di altre tipologie che verranno eseguiti da una
strettuali, perché si è ritenuto importante dare       equipe medica che si recherà nella Missione di
la possibilità ai club di essere presenti nel terri-   Ilula e che effettuerà anche uno screening oculi-
torio ed al servizio delle comunità”.                  stico oltre all’addestramento del personale loca-
                                                       le l’utilizzo delle apparecchiature. Al loro rientro
Tanzania e Ilula: aule                                 saranno acquistati gli occhiali necessari ed inviati
e assistenza medica                                    alla Missione di Ilula.
   “Per quanto riguarda le Sovvenzioni Globali,            Gli obiettivi da me sottoscritti, come sapete,
nei termini previsti è stato presentato un Global      sono di 100 euro a socio per il Fondo Annuale e
Grant che vede capofila il club Caltanissetta in-      di 25 euro a socio per il Fondo Polio Plus. Sono

                                                       14 • Dicembre 2020
Distretto - Seminario Rotary Foundation

certo che quasi tutti i club del Distretto si impe-
gneranno al massimo per raggiungere questi
obiettivi”.

Polio e Covid
    “La totale eradicazione della poliomielite è
all’ultimo Km, ma come sappiamo gli ultimi metri
sono i più difficili in quanto ad oggi vi è la pre-
senza di casi soltanto in Afghanistan e Pakistan.
Sono certo dell’impegno di tutti per mantenere
la promessa fatta ai bambini di tutto il mondo.
Quest’anno, a causa del Covid-19, la Fondazione
Rotary si è impegnata con le nazioni più colpite
ed anche nel nostro Distretto sono arrivati fondi
non previsti”.
                                                      Rotary Foundation:
                                                      conoscerla per amarla
Borsa della Pace
                                                          “La Rotary Foundation – ha concluso Alfio Di
    “Il Distretto ha finanziato insieme al Distret-
                                                      Costa - è un affare di ciascun rotariano e non solo
to 2080 una Borsa per la Pace presso “Rondine
                                                      di pochi addetti: è un potente aiuto per realizza-
cittadella per la pace”. Ricordo che la Fondazio-
                                                      re la visione del RI sotto entrambi i profili, socia-
ne Rotary mette a disposizione dei giovani im-
                                                      le e soprattutto personale, ed inoltre è un forte
pegnati nelle attività umanitarie, cento “Borse
                                                      strumento di raccolta donazioni. Il mio invito è di
della Pace”, cioè la possibilità di frequentare un
                                                      conoscerla di più, di farla diventare familiare per
master biennale o un corso trimestrale in uno
                                                      ognuno di noi, di supportarla con le nostre azioni,
dei sei “Centri della pace del Rotary”, siti presso
                                                      di lavorare per il Club e per il Distretto nelle strut-
alcune delle più importanti Università del mon-
                                                      ture della RF e di corredare il nostro impegno del
do. La partecipazione alla selezione è del tutto
                                                      servire sempre con le best practices della RF. Così,
gratuita ma dobbiamo far conoscere questa
                                                      certamente, saremo migliori rotariani ed il nostro
grande opportunità. La scadenza per la presen-
                                                      servizio sarà più efficace e ci divertiremo di più
tazione online delle domande scade il 31 mag-
                                                      nel RI”.
gio del 2021”.

                                                      Distretto
Distretto - Seminario Rotary Foundation

                   Progetti e realizzazioni sovvenzionati
                  Il PDG Giovanni Vaccaro ha aggiornato i presidenti
                                   sulle sovvenzioni distrettuali

    Sono state tutte finanziate da RF e DG e sono in        to favorevole della Fondazione, perché si proceda
corso di attuazione, in varie zone siciliane e mal-         efficacemente anche in tale disagiata zona.
tesi a cura dei numerosi Club che hanno già rice-
vuto l’acconto. L’ottima commissione, formata da            Ilula - Nicosia
R. Indelicato, M. Gruttadauria e F. Daina, rimane a            Sempre in Tanzania, l’impegno cui tiene mag-
disposizione. Ecco le sovvenzioni globali.                  giormente il DG è quello in favore del territorio di
                                                            ILULA, dove opera proficuamente il missionario ni-
Talassemia in Marocco                                       cosiano Padre Mammano. Già dotazioni per edu-
  Attrezzature sanitarie saranno fornite all’Ospe-          cazione di base, sono state fornite. E’ stata pure ap-
dale di Larache, grazie all’intesa tra il Club di Tan-      provata dal Distretto una Globale per altre azioni
ger Espoir e tanti altri Club del 2110 (Baia di Fenici      di carattere sanitario, tra le quali gli interventi di
capofila), del 9010 e di altri Distretti.                   oculistica grazie alla professionalità di Ina Di Costa.

Un cuore per Ipogolo                                        Borsa di Studio alla Cittadella della Pace
    L’anno scorso è stata formulata una “globale”              Grazie alla collaborazione del nostro Distretto
tesa ad arricchire le apparecchiature del Dispensa-         con il 2080 e con il Club di Malta, Juliana Chevara
rio di Ipogolo. La richiesta del Club di Iringa, con par-   studierà per un anno a Rondine e tornerà in Co-
tner internazionali tanti Club del nostro 2110 (capo-       lombia come portatrice di pace.
fila Sciacca), attendono l’approvazione del 9211.
                                                            Raccolta
Ospedale di Bashnet                                            I Club vanno lodati per le donazioni indicate dal
   Il progetto per il miglioramento dei servizi di dia-     DG, ma i versamenti propolio (almeno 25 $ per
gnostica medica dell’Ospedale, sito nella Diocesi di        socio), al fondo annuale (almeno 100 $ per socio)
Mbulu, Distretto di Babati, pure in Tanzania, è sta-        e al fondo permanente languono ...
to presentato da tanti Club (Caltanissetta capofila).
La Commissione ha già approvato ed attende l’esi-                                  Giovanni Vaccaro, PDG, DRFC

                                                            16 • Dicembre 2020
Distretto - Seminario Rotary Foundation

        Le criticità emerse nelle Sovvenzioni distrettuali
   La criticità maggiore emersa nelle Sovvenzioni
distrettuali 2020/21 è stata sicuramente l’emer-
genza Covid-19, che ha reso necessario lo sposta-
mento della scadenza di presentazione delle do-
mande di un mese, rispetto al termine ordinario
del 31 marzo 2020.
   Il lockdown deciso dal Governo italiano ha
dato la possibilità al presidente della Commis-
sione Rotary Foundation Giovanni Vaccaro e alla
Sotto Commissione Sovvenzioni, composta, oltre
che dal sottoscritto, anche da Francesco Daina e
Michelangelo Gruttadauria, di incontrare i club su
Zoom, raggruppandoli in 10 riunioni, in base all’a-
rea di appartenenza.
   Queste riunioni sono state molto proficue;
grazie ad esse, infatti, sono emerse varie criticità,
che, sono state affrontate e superate, con oppor-
tuni aggiustamenti, nel corso di successivi singoli
incontri.
   In alcuni casi, ad esempio, il progetto non ri-
entrava in alcuna delle 6 aree di intervento della
Rotary Foundation, che sono: Costruzione della
pace e prevenzione dei conflitti, Prevenzione e
cura delle malattie, Acqua, servizi igienici e igie-
ne, Salute materna e infantile, Alfabetizzazione e
educazione di base, Sviluppo economico comuni-
tario, oltre alla recentissima settima area Soste-      essere sostituiti sia i fornitori dei preventivi pre-
gno ambientale.                                         sentati ad aprile, sia i beni da acquistare purchè il
   Altre domande, invece, erano una mera “lista         progetto rimanga inalterato ed il club spenda una
della spesa” in favore del soggetto beneficiario,       cifra non inferiore a quella indicata nella doman-
senza prevedere alcuna partecipazione attiva dei        da approvata. Inoltre, le fatture devono essere in-
rotariani, che oltre ad essere uno dei requisiti di     testate al Club (capofila, in caso di più Club) e non
ammissibilità del progetto, previsti dal Regola-        all’ente beneficiario del progetto. Deve essere
mento distrettuale sulle Sovvenzioni, è l’elemento      prevista una targa con l’indicazione della copar-
che caratterizza un progetto di servizio rispetto       tecipazione della Rotary Foundation al progetto e
ad una donazione. Altri progetti erano “one shot”:      una adeguata diffusione mediatica.
non prevedevano, cioè, benefici duraturi, quanto
meno nel breve-medio periodo.                                                       Rosario Indelicato
   Adesso i Club sono chiamati ad attuare i pro-                                    Presidente 2020/21
getti approvati e, a tal fine, si ricorda che possono         Sotto Commissione Sovvenzioni Umanitarie,

        Progetti finanziati con sovvenzione distrettuale
   Rosario Indelicato ha comunicato quali sono i           RAGUSA - One for all: Realizzazione area gio-
club proponenti dei progetti che saranno soste-         chi inclusiva in un giardino pubblico di Ragusa
nuti da una sovvenzione distrettuale.
                                                           CATANIA EST (club capofila), Catania Sud, Ca-
  PALERMO MEDITERRANEA - Bocce Rotary                   tania Bellini. Sponsor Rotaract Catania Est - EDE-
Uditore: Realizzazione campo di bocce al Parco          MI: Favorire l’educazione a distanza per studenti
Uditore di Palermo                                      di famiglie in disagiate condizioni economiche

                                                        Distretto
Distretto - Seminario Rotary Foundation

    SCIACCA (cf), Bivona Montagna delle Rose-Ma-         metri di 120 pazienti deboli
gazzolo, Pachino, Augusta - Acqua free Plastic
                                                           PALERMO AGORA’ (cf), Costa Gaia, Palermo
free: Informazione agli studenti dei vantaggi de-
                                                         Mondello, Palermo Teatro del Sole, Piana degli Al-
rivanti dall’uso dell’acqua depurata e del non uti-
                                                         banesi – Pranzo Sicuro - Missione San Francesco:
lizzo della plastica e fornitura di colonnine per il
                                                         Donazione attrezzature per una mensa sociale
filtraggio dell’acqua di rete nelle scuole primarie
e medie                                                     RIBERA - Mon.D.i. Il mondo di tutti: Aula gio-
   PALERMO (cf), Palermo Est, Palermo Sud, Ler-          chi inclusiva particolarmente dedicata a bambini
cara Friddi, E Club Colonne d’Ercole – ATTCOL:           autistici
Allestimento sala di attesa del reparto di Onco-           AGRIGENTO - H.R.P. – Honey Rotary Project:
ematologia Pediatrica dell’Ospedale A.R.N.A.S.           Implementazione della produzione di miele di ape
Ospedali Civico di Cristina Benfratelli di Palermo       nera sicula presso una cooperativa sociale
   POZZALLO-ISPICA (cf), Modica, Ragusa Hybla               TRAPANI-ERICE (cf), Pantelleria - T.B.M.L.I.E:
Haerea, Vittoria - A.S.D.V: Donazione di un solle-       Targhe in linguaggio Braille per le opere d’arte di
vatore per agevolare la salita di soggetti disabili su   Erice e Pantelleria
barche a vela
                                                            PALERMO MONREALE (cf), Palermo Nord, Ba-
   CALTAGIRONE (cf), Acireale, Grammichele Sud           gheria, Corleone - T.A.I. Trekking Accessibile In-
Simeto, Lentini - L’incanto nel bosco: Realizzazio-      clusivo: Favorire la pratica del trekking delle per-
ne di un giardino d’inverno per le attività di bam-      sone disabili
bini disabili
                                                            CATANIA DUOMO 150 (cf), Catania, Catania
  ENNA (cf), Nicosia, Piazza Armerina - F.A.S.T.         Nord, Catania Etna Centenario, Giarre Riviera Io-
Food and solidarity time: I rotariani acquisteran-       nico Etnea, Bronte Aetna N.O.- S.T.O.P: Test sie-
no e distribuiranno prodotti alimentari locali per
                                                         rologici e seminari interattivi multimediali per la
soddisfare i bisogni delle famiglie svantaggiate
                                                         prevenzione del Covid-19
della comunità
                                                            SCICLI - LC&APF: Realizzazione di un laborato-
   CALTANISSETTA (cf), San Cataldo, Gela, Nisce-
                                                         rio di ceramica per disabili
mi, Mussomeli, Valle del Salso - FREE WATER –
PLASTIC FREE: Informazione agli studenti dei van-           SANT’AGATA DI MILITELLO (cf), Barcellona
taggi derivanti dall’uso dell’acqua depurata e del       Pozzo di Gotto - Water free plastic – Acqua az-
non utilizzo della plastica. Fornitura di erogatori/     zurra, acqua chiara: Informazione agli studenti
depuratori di acqua potabile e borraccine nelle          dei vantaggi derivanti dall’uso dell’acqua depura-
scuole                                                   ta e del non utilizzo della plastica con fornitura di
   E CLUB DISTRETTO 2110 (cf), Aci Castello, Mi-         colonnine per il filtraggio dell’acqua di rete nelle
sterbianco, Paternò Alto Simeto - XS FLAVOFISH:          scuole
Cestini mangia guanti, mascherine e plastica da             CATANIA OVEST (cf), Randazzo Valle dell’Alcan-
collocare all’esterno dei supermercati e successi-       tara - Permacultura: Realizzazione spazio verde
vamente nelle spiagge                                    in permacultura per bambini sani e con malattia
   PALERMO OVEST (cf) Palermo Montepellegri-             oncologica
no, Palermo Parco delle Madonie, Palermo Baia               COMISO - DAD Rotary: Educazione a distan-
dei Fenici – DIAMOND: Attivazione ambulatorio            za per studenti di famiglie in disagiate condizioni
solidale di medicina e odontoiatria                      economiche
   LA VALETTE (cf), Malta, Gozo - R.V.L.M. Refuge          MESSINA - DIGIOBUCY: Educare gli studenti a
for victims of domestic abuse: Realizzazione n.13        combattere i fenomeni del bullismo e del cyber-
cucine in un centro di accoglienza per donne vitti-      bullismo
me di abusi domestici
                                                             PARTANNA (cf), Alcamo, Castelvetrano, Marsa-
  PATTI TERRA DEL TINDARI (cf), Milazzo, Lipari,         la, Trapani, Trapani Birgi Mozia, Mazara del Vallo,
Taormina - H.E.L.P: Servizi vari offerti ai lungode-     Salemi, Menfi Belice Carboj - R4F Rotary for fu-
genti degli ospedali delle comunità interessate          ture: I rotariani, nell’ambito delle loro professio-
   SIRACUSA MONTI CLIMITI (cf), Noto Terra di            ni, forniranno alla comunità locale un servizio di
Eloro, Palazzolo Valle dell’Anapo - RT Rotary ami-       orientamento generale su problematiche varie,
co del territorio: Screening a distanza con saturi-      tramite telefono, sito web e app.

                                                         18 • Dicembre 2020
Distretto

                                       Progetto Ilula
         Già scavate le fondamenta e comprati i mattoni
            inizia la realizzazione delle aule scolastiche

    Comincia a prendere consistenza il Progetto
Ilula grazie al sostegno del Distretto 2110 e dei
suoi club. Già con i primi versamenti, come di-
mostrano le immagini, sono iniziati i lavori: sca-
vo delle fondamenta e acquisto dei mattoni per
realizzare le aule scolastiche che accoglieranno i
ragazzi che frequenteranno la scuola prevista dal
progetto.
    I bambini sono entusiasti di questa iniziativa
che prevede anche l’acquisto di un pullmino per
consentire, soprattutto ai disabili, di poter rag-
giungere agevolmente la scuola senza dover per-
correre diversi chilometri a piedi.
    Ai ragazzi verrà fornito anche materiale didat-
tico e le divise di cui vanno orgogliosi perché sono
la dimostrazione della loro frequenza scolastica
che darà l’opportunità di poter ambire e scegliere
una vita diversa, grazie alla cultura che acquisi-
ranno.

Progetto Salute
    A completamento di questa parte formativa
vi sarà anche un progetto “Salute”, curato dalla
dottoressa Ina Cacciato, moglie del governatore,
che interverrà con la sua professionalità di ocu-
lista per realizzare uno screening oftalmologico,
effettuare interventi agli occhi, formare personale
infermieristico, fornire occhiali per ovviare ai di-
fetti visivi.

                                                       19 • Distretto
Distretto

   Nelle foto inviate da padre Mammano, grazie          menico Cacioppo, che propone “Un paniere per
a Salvatore Patanè, presidente della Commissione        Ilula ... Solidali con gusto”.
“Progetto Ilula”, i bambini di Ilula in gita al Parco       Chiunque di noi può comprare una cesta di ec-
naturale di Mikuni.                                     cellenze siciliane e dare un piccolo contributo alla
                                                        realizzazione del progetto umanitario nella Mis-
Un paniere solidale                                     sione di Ilula in Tanzania a favore di bambini orfa-
  Bella iniziativa della Commissione per la pro-        ni e diversamente abili.
mozione dell’Agroalimentare, presieduta da Do-

                                                        20 • Dicembre 2020
Distretto - Seminario Gestione Sovvenzioni Rotary Foundation

               Fare del bene nel mondo: indispensabile
                    formarsi per predisporre i progetti

    l Seminario sulla Gestione del-
le sovvenzioni della Rotary Foun-
dation di domenica 15 novembre
è stato particolarmente seguito
su Zoom da ben 323 presidenti e
delegati R.F. per l’anno rotariano
2021-22 del governatore eletto
Gaetano De Bernardis, ma anche
da numerosi pdg, per apprende-
re gli indirizzi fondamentali e le
modalità per poter accedere ai
fondi indispensabili per sostene-
re i progetti che verranno propo-
sti.
    I lavori, coordinati da Sergio
Malizia, hanno registrato le in-
troduzioni del governatore Alfio
Di Costa, l’intervento del gover-
                                                    pietro sulle esperienze maturate in ordine alle
natore nominato Orazio Agrò, e le relazioni del
                                                    sovvenzioni.
governatore eletto Gaetano De Bernardis, e di
                                                       In particolare, a conclusione dei lavori, Di Co-
Giovanni Vaccaro, presidente della Commissione
                                                    sta ha sottolineato l’importanza della contribuzio-
distrettuale Rotary Foundation, di Michelangelo
                                                    ne alla Rotary Foundation per sostenere la pro-
Gruttadauria, presidente della Sottocommissione
                                                    gettualità attuale e quella dei prossimi anni e la
Sovvenzioni umanitarie, e gli interventi dei PDG
                                                    necessità di distinguersi da tutte le organizzazioni
Giovanni Vaccaro, Valerio Cimino e Salvatore Sar-
                                                    con la realizzazione di opere di bene.

                                                    21 • Distretto
Distretto - Seminario Gestione Sovvenzioni Rotary Foundation

        De Bernardis:" Operando in modo virtuoso
            renderemo efficaci tutti i service"

   Il governatore nominato Gaetano De Bernardis          territoriali”.
ai presidenti e ai delegati Rotary Foundation col-
legati via zoom domenica mattina ha indicato una         Coinvolgimento
serie di raccomandazioni e di indirizzi comporta-            “Nei mesi scorsi, caratterizzati dal divampare
mentali per rendere quanto mai efficace i service        della pandemia del Covid-19, poi, la Fondazione
che sono chiamati realizzare.                            è intervenuta massicciamente per contrastare la
   “Un club Rotary e la sua efficienza – ha esor-        malattia dal punto di vista sanitario e per combat-
dito De Bernardis - si misurano soprattutto sul          tere la crisi economica da essa prodotta. In vista
versante delle azioni di service che esso riesce a       della nuova stagione di progettualità raccomando
realizzare a tutti i livelli, da quello internazionale   a tutti i presidenti di club di coinvolgere anche il
a quello territoriale e distrettuale. In quest’ottica,   Rotaract, che quest’anno ha, per altro, cambiato
da un lato, la Fondazione Rotary, braccio ope-           pelle, trasformandosi da programma del Rotary
rativo del Rotary International, finanzia grandi         in partner della nostra organizzazione”.
progetti mondiali come quello sul contrasto alla             “L’obiettivo del seminario odierno, d’intesa
poliomielite, che sta arrivando al suo obiettivo         con il presidente della commissione per la Rotary
di eradicare totalmente questo flagello dall’inte-       Foundation, il PDG Giovanni Vaccaro, e con il pre-
ro pianeta, oppure sostiene, attraverso i global         sidente della sottocommissione per le sovvenzio-
grants, alcuni progetti di contrasto alla povertà e      ni, Michelangelo Gruttadauria, che ringrazio per
al sottosviluppo nelle aree del mondo meno for-          la loro abnegazione, è quello di fornire indicazioni
tunate; dall’altro, invece, interviene, con un fondo     e linee-guida a tutti i club per rendere sempre più
apposito, a sostenere quei progetti che i club dei       efficace la loro azione e soprattutto per non spre-
singoli distretti mettono in campo per svolgere il       care opportunità importanti”.
proprio service a vantaggio delle diverse comunità

                                                         22 • Dicembre 2020
Distretto - Seminario Gestione Sovvenzioni Rotary Foundation

                                                        già da anni è presente nel nostro Distretto e che
                                                        troverà ampio e convinto sostegno anche nell’an-
                                                        no che verrà, è quello sul contrasto alla talasse-
                                                        mia, d’intesa col Rotary del Marocco.
                                                           Queste sono le idee-guida che ispireranno le
                                                        scelte del prossimo anno, ma dobbiamo essere
                                                        consapevoli tutti che esse saranno ben poca cosa
                                                        se ognuno di noi, per la sua parte, non sarà in gra-
                                                        do di trasformarle in concrete azioni di service.
                                                           Ricordiamoci tutti che saremo giudicati non per
                                                        ciò che avremo detto o che gli altri avranno detto
                                                        di noi, ma per ciò che avremo fatto.
                                                           E quindi il mio invito è sempre quello con cui ho
                                                        concluso i lavori del pre-Sipe: “Fate, fate, fate”

Obiettivi fondamentali
   Con questo seminario, pertanto, ci proponiamo
di conseguire alcuni obiettivi fondamentali:
   1. Chiarire i meccanismi che portano al finan-
ziamento dei progetti da parte del Distretto.
   2. Puntualizzare obiettivi, modalità e scadenze
delle sovvenzioni distrettuali.
   3.Chiarire, obiettivi, modalità e scadenze dei co-
siddetti global grants.
   4. Spiegare come si ottiene la qualificazione di
un club, senza la quale non è possibile accedere ai
contributi del Distretto.

Progetti chiavi in mano
   Quest’anno, inoltre, noi, come già esplicitato
nel pre-Sipe, abbiamo creduto opportuno soste-
nere i club del distretto, preparando alcuni “pro-
getti chiavi in mano”, che possono aiutare a predi-
sporre una buona progettazione.
   Tali progetti li abbiamo raggruppati in 3 macro-
aree:
   a) Area ambientale (indicata da quest’anno
come settima area di intervento dal R.I.)
   b) area “educazione alla salute”
   c) area “alfabetizzazione e formazione”
   In tale cornice si collocano progetti sulla pian-
tumazione arborea, sulla salvaguardia delle api,
sull’eliminazione della plastica, sulla prevenzione
delle neoplasie del seno, dell’obesità giovanile
e delle patologie cardiache, sulla valorizzazione
della dieta mediterranea, sull’alfabetizzazione di
primo e di secondo livello, sul sostegno a studenti
appartenenti a famiglie in difficoltà economiche,
etc. Naturalmente a questi progetti si aggiunge-
ranno quelli che nasceranno dalla sinergia dei di-
versi club del Distretto.

Talassemia Marocco
  Infine, un progetto, di livello internazionale, che

                                                        23 • Distretto
Distretto - Seminario Gestione Sovvenzioni Rotary Foundation

               Obiettivi, FODD e Scadenze 2021-22

   Domenica 15 novembre, su ZOOM, ha avu-                2021. In aprile verranno esaminate dalla Commis-
to luogo il tradizionale Seminario al quale han-         sione presieduta da Michelangelo Gruttadauria -
no partecipato i Presidenti e i Delegati dei Club        che ha dettagliatamente spiegato le modalità per
2021/22 e tanti altri rotariani.                         ottenere le Sovvenzioni - nonché da Rosario Inde-
   Dal 1917 la Fondazione costituisce il ramo            licato e Sebastiano Fazzi. Dal luglio 2021, per le ri-
umanitario e finanziario del Rotary, sempre più          chieste approvate, si comincerà ad agire in favore
robusto grazie a cospicui risparmi ben gestiti,          del prossimo, nelle aree siciliane e maltesi.
come riconosciuto dall’Organizzazione Mondiale               Le “globali” - Global Grant, VTT e Borse di Stu-
della Sanità e da “Charity Navigator”, che asse-         dio, fino ad un massimo di 70.000 dollari - vanno
gna ormai da anni le “quattro stelle” ed il “100”        pure preparate fin d’ora e chieste dai Club en-
per cento di consensi alla virtuosa gestione della       tro il 30 settembre 2021; seguirà il responso del
Fondazione, da sentire “nostra” ogni giorno di più.      Distretto; poi quello della RF; per dare il via alla
   Costituisce quindi obbligo morale di ogni rota-       esecuzione e alla puntuale rendicontazione. Altre
riano implementare i tre fondi: l’annuale (per al-       globali, correlate al COVID 19, verranno richieste
meno 100 dollari per socio); il permanente; quello       dal Distretto, grazie alla partnership ROTARY ITA-
destinato alla eradicazione della polio (per alme-       LIA-USAID.
no 25 dollari a socio). I frutti della buona gestione        Ed allora rotariani tutti donate alla Fondazione,
vengono elargiti per dar corso ad iniziative solida-     partecipate alle Sovvenzioni, informateVi meglio
ristiche, ispirate alle sette aree focus; da quest’an-   su Rotary.org! Le slide proiettate dai relatori Vac-
no si è aggiunta l’area dedicata all’ambiente. I         caro, Gruttadauria, Cimino e Sarpietro le trovere-
fondi annuali, dopo un triennio vengono impiega-         te sul sito del Distretto.
ti nei Fondi di Designazione Distrettuali (FODD),            Il DG Di Costa, il DGE De Bernardis e quanti co-
che i Club possono richiedere, sotto forma di sov-       ordineremo le azioni di servizio rimarremo a di-
venzioni distrettuali e globali.                         sposizione per ogni forma di collaborazione, pre-
   Le “distrettuali” - fino ad un massimo di 70.000      sente e futura.
dollari in totale e fino ad un massimo di 8.000
dollari ciascuna - vanno chieste entro il 31 marzo                                  Giovanni Vaccaro, DRFC

                                                         24 • Dicembre 2020
Puoi anche leggere