German Innovation Award 2020 per il sistema di porte scorrevoli - Heroal

Comunicato stampa

German Innovation Award 2020 per il sistema di porte
scorrevoli
heroal S 65 si distingue per innovazione, efficienza di produzione ed economicità.

Verl, 29 maggio 2020. Il Comitato per il Design tedesco (German Design Council) ha
premiato il sistema di porte scorrevoli in alluminio heroal S 65 come vincitore del
German Innovation Award 2020 nella categoria "Excellence in Business to
Business - Building & Elements". Il sistema ha ricevuto il punteggio migliore grazie
alla sua costruzione innovativa, l'efficienza di produzione ed economia.

Il sistema scorrevole in alluminio heroal S 65 si distingue per la sua produzione
particolarmente semplice ed efficiente come per una innovativa costruzione delle ante. Le
barrette isolanti di nuovo tipo, appositamente sviluppate per il sistema di porte scorrevoli,
consentono l’uso di grandi ante, garantendo nello stesso tempo la protezione anti-torsione
(effetto bi-metal). Il labirinto, già preassemblato sui profili delle ante, elimina la necessità
di un fissaggio separato e consente una giunto centrale molto stretto, con larghezza in
vista di soli 62 millimetri. Inoltre, il telaio perimetrale riduce la complessità del sistema,
semplificandone ulteriormente la fabbricazione. Il sistema di porte scorrevoli heroal S 65 è
quindi particolarmente adeguato per offrire una soluzione economicamente interessante
sia per l’edilizia residenziale che commerciale di qualità.

Il German Innovation Award
E’ il premio per l’innovazione, conferito ogni anno dal German Design Council (Consiglio
per il design tedesco), premia prodotti e soluzioni di tutti i settori che si differenziano dalle
soluzioni precedenti per la loro attenzione all'utente e la creazione di valore aggiunto. La
Giuria, composta da esperti indipendenti e interdisciplinari provenienti da industria,
scienza, istituzioni e finanza, assegna il riconoscimento in due categorie: "Excellence in
Business to Consumer" (Eccellenza per i Consumatori) e "Excellence in Business to
Business" (Eccellenza per Utilizzatori professionali). La valutazione viene effettuata sulla
base dei criteri relativi a livello di innovazione, vantaggi per l’utente ed economicità.

Comunicato stampa heroal | German Innovation Award 2020 per sistema di porte scorrevoli | maggio 2020 | pagina 1 di 3

Immagini

[heroal S 65 Wohnbau]
heroal S 65 è un sistema di porte scorrevoli in alluminio per ampie aperture, concepito per
l'edilizia residenziale e commerciale di qualità, che si contraddistingue per la sua
realizzazione ottimizzata. © heroal

[heroal S 65]
Grazie all'elevato grado di preassemblaggio, alla produzione semplificata dell’anta, alla
riduzione del numero di componenti ed ai profili a labirinto di nuova ideazione, la
lavorazione di heroal S 65 è più efficiente ed affidabile. © heroal

[German Innovation Award 2020]
Il German Innovation Award premia prodotti e soluzioni di tutti i settori, che si
differenziano dalle soluzioni precedenti per la loro attenzione all'utente e valore aggiunto:
heroal sistema scorrevole S 65 è tra questi. © Rat für Formgebung

Comunicato stampa heroal | German Innovation Award 2020 per sistema di porte scorrevoli | maggio 2020 | pagina 2 di 3

heroal: il sistema in alluminio
Tra le aziende leader nei sistemi in alluminio, heroal sviluppa, produce e vende sistemi
perfettamente coordinati tra loro per finestre, porte, facciate, avvolgibili, portoni a rullo
e schermature solari. Completati da persiane e persiane scorrevoli, zanzariere ed anche pergole e
tetti per esterno. Grazie a un impiego minimale di energia in produzione ed il massimo risparmio
energetico durante l'uso, le soluzioni di sistema heroal contribuiscono in misura significativa ad
un'edilizia sostenibile, combinata con la massima efficienza economica nella lavorazione dei
sistemi ed all'aumento del valore degli edifici.

Innovazione, servizio, design e sostenibilità
Il marchio heroal è sinonimo di soluzioni di sistema che combinano innovazioni pratiche, un
servizio leader nel settore ed un design di alta qualità integrabile in ogni stile architettonico con
un'ampia sostenibilità.

Più di 800 collaboratori si impegnano costantemente, in ogni settore dell'azienda, per lo sviluppo
dei sistemi e l'ottimizzazione del servizio e della qualità heroal.

Il marchio heroal significa qualità premium "made in Germany" ed è certificato a norma ISO EN
9001. I prodotti e sistemi heroal provengono esclusivamente dagli stabilimenti produttivi di Verl
(sede aziendale) e Hövelhof, in Germania.

Per ulteriori informazioni: www.heroal.it

Contatto per la stampa:

heroal – Johann Henkenjohann GmbH & Co.KG
Lena Holtkamp
Österwieher Str. 80
33415 Verl (Germany)
Tel.: +49 5246 507-402
Fax: +49 5246 507-222
E-mail: presse@heroal.de

Social Media:

Facebook:          https://www.facebook.com/heroal.Deutschland
                   https://www.facebook.com/heroal.international
                   https://www.facebook.com/heroal.NorthAmerica
Instagram:         https://www.instagram.com/_heroal/
Pinterest:         https://www.pinterest.de/heroalJohannHenkenjohann/
YouTube:           https://www.youtube.com/user/heroalVerl/
LinkedIn:          https://www.linkedin.com/company/heroal---johann-henkenjohann-gmbh-&-co.-kg/
XING:              https://www.xing.com/companies/heroal-johannhenkenjohanngmbh&co.kg

Comunicato stampa heroal | German Innovation Award 2020 per sistema di porte scorrevoli | maggio 2020 | pagina 3 di 3