FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica

Pagina creata da Laura Scotti
 
CONTINUA A LEGGERE
FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica
FRESE A PONTE   EXTREMA 750   EXTREMA 1200
                EXTREMA 900   EXTREMA 1600
BRIDGE SAWS
FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica
Macchine solide      Sasso progetta e produce macchine automatiche
                                                                                per il taglio, la sagomatura, la lucidatura
                                                                                                                                            Sasso designs and produces automatic machines
                                                                                                                                            for cutting, shaping, polishing and carving marble,
                                                           come la pietra.      e l’incisione di marmo, travertino, granito, pietre
                                                                                ed agglomerati.
                                                                                                                                            travertine, granite, stones and agglomerates.
                                                                                                                                            They are simple to use and great value for money.
                                                                                Sono semplici da usare, accessibili nel prezzo.             They find application in the building sector,
                                                           Machines are built   Trovano applicazione nell’edilizia, nell’arredamento,       for interiors and furniture, in the funerary art
                                                                                nell’arte funeraria e nella scultura.                       and sculpture. They are Italian machines,
                                                           solid as a rock.     Sono macchine italiane, costruite in Italia.                manufactured in Italy.

Una Famiglia
al tuo fianco.
                                                                                Sasso is the only one to offer you a complete range         Sasso è l’unica ad offrirti un’intera famiglia di macchine
                                                                                                                                                                                                         Tutte zincate
A Family by                                                                     of fully hot galvanized machines: no rust, long life of     zincate a caldo: zero ruggine, grande durata del
                                                                                the machine, excellent speed and quality, minimum           prodotto, massime prestazioni, minima assistenza.            a caldo.
your side.                                                                      after sales needed. These are wear-resistant machines,
                                                                                safe and with an easy access to the mechanical parts,
                                                                                                                                            Sono macchine resistenti all’usura, sicure e di facile
                                                                                                                                            accesso alle parti meccaniche, grazie anche alle
                                                                                also thanks to the fiberglass covers. They provide          carterature in vetroresina. Offrono movimenti di             Fully hot
                                                                                high precision movements and resistance to the              precisione e resistenza alle sollecitazioni. Per una
                                                                                solicitations. For a quality that exceeds the time.         qualità che supera il tempo.                                 galvanized.

C’è una storia che nasce nel 1974 dall’entusiasmo
di un’unica famiglia, quella Sasso.
E’ il presidente Tommaso Caroselli Leali a dare
origine all’azienda. Oggi suo figlio Mario ed il socio
Enzo Tossici dirigono l’impresa verso nuove sfide.
E sono al tuo fianco come un amico, orientandoti
nelle scelte migliori per il tuo lavoro.

There’s a story that begins in 1974 from the
                                                           Make it easy.        Tutto è più semplice con Sasso. Dalle macchine,
                                                                                costruite per automatizzare ed accelerare i processi
                                                                                                                                            Everything becomes simple with Sasso. Starting
                                                                                                                                            from the machines, designed to automate and
enthusiasm of one Family, the Sasso one.                                        produttivi. All’assistenza, preparata e veloce nel          speed up the production process. Through the
It is the president Tommaso Caroselli Leali to originate                        risolvere eventuali problematiche tecniche.                 service, skilled and fast to fix any possible technical
the company. Today his son Mario and their partner                              Dalla garanzia senza pensieri al supporto                   issue. To the guarantee carefree and the support
Enzo Tossici are bringing the company towards new                               dell’esperienza Sasso nella scelta del prodotto             of the experience of Sasso in the choice of the
challenges. And they are by your side as a friend,                              adatto a te. Per facilitare il tuo lavoro e semplificarti   product suitable for you. To help you simplify your
advising you with the best choices for your work.                               la vita, Sasso c’è sempre.                                  job Sasso will be always by your side.
FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica
Frese a ponte                    4   5                           Per lavori complessi, scegli Extrema. Una fresa a    For complex jobs, choose Extrema. A high
                           Bridge saws                                                      ponte ad alta tecnologia. Acciaio e vetroresina si   technology bridge saw. Steel and fiberglass blend
                                                                                            fondono in un’unica struttura per raggiungere la     into a single structure to reach the maximum
                                                                                            massima efficienza e perfezione tecnica.             efficiency and technical perfection.

                                                                                            • Ponte bitrave ben dimensionato ed interamente      • Double beam bridge, properly sized ed entirely
                                                                                              zincato a caldo.                                     hot galvanized.
                                                                                            • Guide intercambiabili in acciaio duro per lo       • Interchangeable hard steel guides, for the sliding
                                                                                              scorrimento di carro e ponte.                        movement of the bridge and carriage.
                                                                                            • Motori con inverter per un movimento fluido di     • Motors controlled by inverter, for a fluent
                                                                                              carro e ponte.                                       movement of the bridge and carriage.
                                                                                            • Discesa e salita del disco con struttura a         • Descent and ascent of the disc carriage on a
                                                                                              doppi tubi cromati a spessore ed azionamento         double chrome thick columns structure and
                                                                                              elettronico.                                         electronic driving.
                                                                                            • Cuscinetto di grande diametro dotato di            • Large diameter bearing, equipped with locking by
                                                                                              bloccaggio per mezzo di servocomando                 means of an actuator.
                                                                                              pneumatico.

EXTREMA
750/900
                           EXTREMA 750/900

Alcuni dei componenti
raffigurati sono
applicabili a richiesta.   Disco a 0°.       Disco a 90°.       Banco ribaltabile.
Some of the                Disc at 0°.       Disc at 90°.       Tilting bench (optional).   Layout
components shown
are added on request.
FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica
Frese a ponte   6   7                           Sasso ti offre la possibilità di scegliere Extrema in   Sasso offers you the possibility to choose between
                           Bridge saws                                     due versioni. Una con un disco diverso dall’altro       two versions of Extrema. With a different disc
                                                                           e con una profondità di taglio differente. Scegli in    size and cutting depth one each other. Choose
                                                                           base alle esigenze della tua attività.                  according to the needs of your business.

EXTREMA
1200/1600                                          EXTREMA 1200/1600.

Alcuni dei componenti
raffigurati sono
applicabili a richiesta.                           Disco a 45°.                                         Laser segnataglio.
Some of the                                        Disc inclined at 45°.                                Cut alignment laser.
components shown
are added on request.
FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica
Specifiche tecniche.        Frese a ponte                                                                          8   9
                            Bridge saws
Technical specifications.

                            CARATTERISTICHE TECNICHE     UM        750         900         1200        1600
                            Motore disco                 kw (s6)   22          26,5        36          41
Per meglio evidenziare
le caratteristiche          Velocità avanzamento disco   mt/min    0 - 20      0 - 20      0 - 20      0 - 20
tecniche mancano
alcune protezioni che       Lunghezza utile di lavoro    mm        3700        3700        3700        3700
verranno installate         Larghezza utile di lavoro    mm        3500        3500        3500        3500
alla consegna come
previsto dalle vigenti      Corsa verticale disco        mm        450         550         550         700
norme di legge.             Diametro max disco           mm        750         900         1200        1600
Dati e immagini non
sono impegnativi.           Inclinazione disco           gradi     0° - 90°    0° - 90°    0° - 45°    0° - 45°
La ditta si riserva il
                            Dimensione banco             mm        3500x1800   3500x1800   3500x2000   3500x2000
diritto insindacabile di
effettuare modifiche        Peso approssimativo          Kg        3800        4300        6000        6500
senza preavviso per
aggiornamenti ed
evoluzioni
tecnologiche.               TECHNICAL DATA               UM        750         900         1200        1600
In order to to better
show the technical          Disk motor                   kw (s6)   22          26,5        36          41
features, some safety
                            Disk advancement speed       mt/min    0 - 20      0 - 20      0 - 20      0 - 20
protections have
not been pictured;          Working lenght               mm        3700        3700        3700        3700
they will anyway be
supplied and installed      Working width                mm        3500        3500        3500        3500
according to the            Vertical disc stroke         mm        450         550         550         700
current laws. Technical
data and pictures           Max disc diameter            mm        750         900         1200        1600
are not binding. The        Disk inclination             gradi     0° - 90°    0° - 90°    0° - 45°    0° - 45°
company reserves the
sole right of making        Table dimensions             mm        3500x1800   3500x1800   3500x2000   3500x2000
changes without any
                            Approximate weight           Kg        3800        4300        6000        6500
notice, for updates                                                                                                    Layout EXTREMA 750.
and technological
improvements.
FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica
Sasso nel mondo.      Sasso è presente in più nazioni con una estesa
                      rete di agenti e distributori.
                                                                       Sasso is present in many nations of the world with
                                                                       a wide network of agents and distributors. Please
                      Chiamaci per scoprire quello più vicino a te.    contact us to know the nearest agent or distributor
Sasso in the world.   +39 0735 650988                                  to your shop . +39 0735 650988
FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica
HammerADV

SASSOMECCANICA srl

via Val Tiberina, 73 - 63074             T. +39 0735 650988   info@sassomeccanica.it
San Benedetto del Tronto (AP) - ITALIA   F. +39 0735 657741   www.sassomeccanica.it
FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica FRESE A PONTE BRIDGE SAWS - EXTREMA 750 EXTREMA 900 - Sassomeccanica
Puoi anche leggere