Ecophane Biorga - Laboratoires Bailleul
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Ecophane Biorga
PER LA SALUTE DEI CAPELLI E DELLE UNGHIE
CAPELLI FRAGILI
UNGHIE FRAGILI
L’expertise per i capelli fragili
B I O R G A
Il riferimento dermatologico
Biorga Dermatologie è un marchio dei Laboratoires
Bailleul, specialisti da oltre 60 anni in dermatologia.
Forte di un’esperienza medica e farmaceutica unica,
Biorga Dermatologie propone delle soluzioni innova-
tive per la maggior parte dei disturbi dermatologici:
• Capelli:
caduta dei capelli, capelli fragili, forfora / dermatite
seborroica
• Unghie:
onicomicosi, unghie fragili
Marchio dei Laboratoires Bailleul, Biorga • Pelle:
acne, rosacea, pelle secca, micosi, smagliature
Dermatologie propone dei trattamenti
dermatologici e degli integratori alimenta- • Zone intime:
igiene quotidiana, mucose irritate
ri arricchiti di principi attivi innovativi per la
Piacevoli e semplici da utilizzare, i prodotti
salute della vostra pelle, dei vostri capelli e Biorga Dermatologie sono complementari per un
approccio globale e un’efficacia ottimale per
delle vostre unghie.
ciascuna problematica.
Perché i miei capelli sono fragili?
Capelli secchi, spenti, ruvidi, che si La cheratina che costituisce il fusto del capello (la
parte visibile del capello) è allora messa a nudo,
spezzano… Tutti questi segni dimostrano un s’indebolisce e perde la sua elasticità. Le scaglie
indebolimento dei capelli, solitamente che compongono la parte più esterna del capello
non si sovrappongono più correttamente le une
legato ad un’alterazione del film idrolipidico
alle altre ma assumono un aspetto irregolare.
protettivo. I capelli diventano secchi, spenti e si rompono.
Si aggrovigliano facilmente e sono difficili da pettinare.
Normalmente, i capelli, come la pelle, sono ricoperti da
un film idrolipidico, composto da sebo e sudore prodotti
dalle ghiandole sebacee e sudoripare.
Idratante, nutriente e protettivo, questo film è
indispensabile per la loro brillantezza e morbidezza.
Ma a volte è alterato per varie ragioni:
• Fattori interni: l’attività delle ghiandole sebacee può
rallentare a causa di una carenza alimentare, di un
disturbo circolatorio nel cuoio capelluto, di variazioni
ormonali (in particolare durante la menopausa), dello
stress.…
• Fattori esterni: il sebo che ricopre i capelli può GRASSO NORMALE SECCO
essere rimosso da prodotti per capelli aggressivi o
inadatti.
Perché le mie unghie sono rovinate?
Come i capelli, le nostre unghie sono il Anche l’alimentazione gioca un ruolo importante
nella salute delle unghie: la mancanza di certi nutrienti
riflesso della nostra salute generale e (proteine, oligoelementi e vitamine) spesso ha come
del nostro stile di vita: problemi di salute, conseguenza unghie deboli, che si rompono, striate,
pallide o ingiallite.
carenze alimentari e aggressioni quotidiane
Infine, a qualsiasi età, alcuni problemi di salute
hanno ripercussioni sul loro aspetto.
possono avere ripercussioni sulle unghie: problemi
tiroidei, circolatori e ormonali, iperglicemia, anemia, ma
Quando sono in piena salute, le unghie sono lisce, anche tabagismo e alcuni trattamenti farmacologici
dure, rosa e brillanti. Ma ogni giorno sono sottoposte a sono spesso causa di alterazioni del rilievo, del colore e
numerose aggressioni che possono alterare il loro stato: della durezza delle unghie.
lavaggi di mani frequenti, urti, freddo, sole…
Composte per il 90 % da cheratina dura, le nostre unghie
si rinnovano continuamente a partire dalla loro matrice
situata sotto la pelle. Lenta per natura, la loro crescita
varia in funzione dell’età, della matrice, e del nostro stato
di salute generale.
Le nostre unghie crescono all’incirca 3 mm al mese.
Per rinnovare in modo completo un’unghia della mano
sono necessari da 3 a 6 mesi, e da 12 a 18 mesi per
un’unghia del piede.(1)
1) Articolo del 17 marzo 2011 - Lexique de l’Observatoire des Cosmétiques
Ecophane Biorga
PRODOTTI INNOVATIVI PER CAPELLI E
UNGHIE FORTI E BRILLANTI
La linea Ecophane è composta da un integratore
alimentare e da due shampoo concepiti per preservare
ogni giorno la forza e la brillantezza delle vostre unghie e
dei vostri capelli. Complementari, questi prodotti agiscono
in sinergia per un’azione rinforzata.
Marchio specialista in dermatologia da oltre 60 anni,
Biorga Dermatologie vi propone una linea composta
da un integratore alimentare e da trattamenti cosmetici
specificamente formulata per rispondere ai bisogni dei
vostri capelli e delle vostre unghie.
Piacevoli da utilizzare rigorosamente testati sotto controllo
dermatologico, i prodotti Ecophane Biorga hanno provato
la loro efficacia e tollerabilità ottimale.
Integratore alimentare Shampoo
Integratore alimentare
Capelli fragili – unghie sfaldate
Vera e propria cura di bellezza stagionale, l’integra-
tore alimentare Ecophane Biorga ridona volume, forza Efficacia dimostrata (1)
e brillantezza ai vostri capelli. La ricrescita delle unghie
• I capelli sono meno fragili per il 76% degli
viene stimolata, sono meno fragili e striate. utilizzatori dalla 12ma settimanae
• I vostri capelli sono resistenti, più morbidi e brillanti • Le unghie sono meno fragili per l’86% degli
utilizzatori dalla 12ma settimana
• Le vostre unghie sono più, forti e brillanti Forza e
brillantezza
delle unghie
UNA FORMULAZIONE EFFICACE PER
UN’AZIONE RINFORZATA
• Gli idrolizzati proteici di grano e sesamo sono ricchi
di aminoaicidi solforati che intervengono nella
formaione della cheratina.
• La vitamina B6 contribuisce alla sintesi della cistina
• La vitamina B8 contribuisce al mantenimento dei
Confezione da 60 compresse = 1 mese di cura
capelli normali.
POSOLOGIA
• Lo zinco contribuisce al mantenimento dei capelli
u Compresse: 1 compressa al giorno da assumere con l’aiuto
e unghie normali, e aiuta a proteggerli dallo stress di un bicchiere d’acqua durante i pasti.
ossidativo (sole, inquinamento, fatica…)
u Trattamento di 3 mesi.
• Alga Spirulina: ricca di ferro
Non superare la dose giornaliera consigliata. Non sostituisce un’alimentazione varia 1) Studio realizzato sotto controllo dermatologico su 30 donne durante 16 settimane
ed equilibrata e uno stile di vita sano. Questo integratore alimentare non è un farmaco. 2003 - Dermscan
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Shampoo Fortificante
Capelli fragili, sfibrati, spenti
Lo Shampoo Fortificante Ecophane ridona forza e I capelli sono
brillantezza ai capelli fragili, sfibrati, spenti. meno fragili
• Texture piacevole, deterge i capelli delicatamente e si per il 72%
risciacqua facilmente degli utilizzatori (1)
• I capelli sono più morbidi, forti, brillanti e resistenti
I capelli sono
più forti per il
UNA FORMULAZIONE EFFICACE PER 68%
UN’AZIONE RINFORZATA degli utilizzatori (1)
• Gli idrolizzati proteici di grano migliorano la resistenza
del capello
0%
• Il pantenolo dona volume ai capelli
Parabeni
Silicone
Fenossietanolo
• L’acido ialuronico idrata il cuoio capelluto
Flacone de 200 ml
• Il magnolidone apporta vitalità e benessere al cuoio
capelluto
MODALITA’ D’USO
u Applicare sui capelli bagnati e massaggiare
delicatamente il cuoio capelluto
u Una volta formata la schiuma, lasciare agire e
risciacquare.
1) Test di utilizzo realizzato su 20 volontari uomini e donne per 21 giorni – IDEA – 2014
Shampoo Delicato
Tutti i tipi di capelli – Cuoio capelluto sensibile
Specifico per tutti i tipi di capelli, lo Shampoo
Non irrita il cuoio
Delicato Ecophane Biorga è ideale per lavare i capelli: capelluto
per il 100%
• Deterge delicatamente tutti i cuoi capelluti, anche degli utilizzatori (1)
sensibili
• Ridona forza e vitalità ai capelli I capelli sono
più brillanti
• Apporta morbidezza e lucentezza
per il 90%
degli utilizzatori (1)
Delicatamente profumato, lo Shampoo Delicato
Ecophane Biorga è piacevole da utilizzare.
UNA FORMULAZIONE EFFICACE PER
UN’AZIONE RINFORZATA
0%
Parabeni
Silicone
Fenossietanolo
• L’acido ialuronico idrata il cuoio capelluto
• Il Disodio Cocoanfodiacetato è un balsamo per
Flacone da 500ml e 200ml
capelli che lascia i capelli facili da pettinare, morbidi e
brillanti
MODALITA’ D’USO
• Il polyquaternium-10 è un agente anti-statico e forma
un film protettivo u Applicare sui capelli bagnati e massaggiare
delicatamente il cuoio capelluto
u Una volta formata la schiuma, lasciare agire e
risciacquare
1) Test di utilizzo realizzato su 20 volontari uomini e donne per 21 giorni – IDEA – 2014
L’EXPERTISE PER I CAPELLI FRAGILI
Laboratoires Bailleul SRL
Via Felice Casati, 20
20124 Milano – ITALIA
www.biorga.com
Puoi anche leggere
