E IL LORO PATRIMONIO CULTURALE - Parco delle Orobie Bergamasche
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
DA BERGAMO A L M O N D O .. .
Alpi Orobiche
SA
LE LV
M I AM
O
N O
TA
G
N
E
E IL LORO
le
PATRIMONIO
CULTURALE
Giugno
2019 NOTIZIARIO DELLA SEZIONE E SOTTOSEZIONI CAI DI BERGAMO Una casa per la montagna
Anno XXIII n. 108 / Giugno 2019 / Trimestrale / “Poste Italiane Spa - Spediz. in Abb. Post. -
D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004 n. 46), Art. 1, Comma 2, DCB Bergamo”
Editoriale
LE ALPI OROBICHE
Notiziario del Club Alpino Italiano
La montagna
è per tutti
Sezione e Sottosezioni di Bergamo
GIUGNO 2019
Anno XXIII - n° 108
Editore
Sezione di Bergamo “Antonio Locatelli”
del Club Alpino Italiano n questo numero de Le Alpi Orobiche ampio spa-
(Associazione di Volontariato)
Via Pizzo della Presolana 15,
24125 Bergamo
Tel. 035-4175475 Fax 035-4175480
Direttore responsabile
Nevio Oberti
I zio è dedicato al progetto di educazione e soste-
nibilità ‘Save the mountains and their cultural heri-
tage’, e più chiaramente ‘Salviamo le montagne e il
loro patrimonio culturale’, frutto di uno straordinario lavoro
di squadra e sinergie tra CAI, ANA, associazioni, osservatorio per
Direttore editoriale le montagne, istituzioni e comuni di montagna del territorio bergamasco.
Paolo Valoti
Comitato di redazione
Nevio Oberti, Luca Merisio,
Questo percorso avviato dal nostro presidente Paolo Valoti nel mese di ottobre 2018 in
Glauco Del Bianco occasione della Fiera Alta Quota è divenuto strada facendo un cammino intenso di ascol-
Segretaria: Clelia Marchetti to e inclusione di tante riflessioni, idee e anche di critiche costruttive, nella più ampia
Hanno collaborato condivisione con l’Unione Bergamasca delle Sezioni e Sottosezioni CAI, le associazioni
Matteo Will Bertolotti, Stefano Sala,
del territorio, la Commissione regionale e sezionale per la Tutela Ambiente Montano.
Massimo Adovasio, Elena Ferri,
Claudio Malanchini, Carolina Paglia,
Michela Bettoni, Alessndra Secomandi, Quello che potrete leggere e conoscere sono i contenuti veri e gli obiettivi concreti del
Pietro Gavazzi, Lorenzo Vistoli,
Sebastian Ferri, Giancelsio Agazzi
progetto #Savethemountains, costruiti insieme a diversi amici autorevoli come il nostro
past president generale Annibale Salsa, studioso di antropologia alpina, il rettore
Consulenza grafica e fotografia
Luca Merisio dell’Università di Bergamo Remo Morzenti Pellegrini, e idealmente anche di Guido Rey,
Progetto grafico e impaginazione
il poeta del Cervino, che ci ha lasciato slanci ideali per la montagna, come la frase scrit-
Lucia Signorelli ta sulla tessera di ogni Socia e Socio del nostro Club Alpino Italiano:
Direzione e redazione
Via Pizzo della Presolana 15, “La Montagna è fatta per tutti, non solo per gli alpinisti: per coloro che desiderano il
24125 Bergamo
Tel. 035.4175475, Fax 35.4175480
riposo nella quiete come per coloro che cercano nella fatica un riposo ancora più
Gli uffici sono aperti, forte”
lunedì, martedì, mercoledì e venerdì
dalle 14,00 alle 18,30;
giovedì dalle 14,00 alle 20,30;
La giornata del 7 luglio, che sarà preparata con incontri tematici sui vari aspetti ambien-
sabato dalle 9,00 alle 13,00 tali, culturali e sociali, vuole essere l’inizio di un percorso di sensibilizzazione ed educa-
e dalle 14,00 alle 18,00 zione alla sostenibilità per la montagna, con l’invito a tutti gli appassionati, soci e alpini
e-mail: lealpiorobiche@caibergamo.it
www.caibergamo.it a percorre i sentieri e salire alla rete dei rifugi delle Orobie, senza lasciare traccia del pro-
Stampa
prio passaggio, e che continuerà lungo l’estate con ulteriori incontri aventi a tema la
Litostampa Istituto Grafico s.r.l. sostenibilità per la montagna.
Via Corti 51, 24126 Bergamo
Tel. 035.327911, Fax 035.327934
Presso ogni rifugio sarà possibile sottoscrivere idealmente la propria scelta di consapevo-
Trimestrale
lezza per agire comportamenti concreti e coerenti con gli obiettivi del progetto, apponen-
Per arretrati e abbonamento annuale
rivolgersi in Segreteria. do la propria firma sul libro ‘Mi impegno’.
Articoli, disegni e fotografie,
vengono restituiti solo se richiesti
al momento della consegna.
Il libro ‘Mi impegno’ rimarrà disponibile per tutta l’estate nei rifugi che aderiscono al
La redazione si riserva di pubblicare progetto e vuole essere uno strumento per raccogliere non solo adesioni, ma idee, osser-
gli articoli pervenuti, nei tempi vazioni e proposte da considerare con attenzione per rinnovare possibili future edizioni
e con le modalità che riterrà opportune.
La pubblicazione degli articoli implica
della giornata della sostenibilità in montagna.
l’accettazione, da parte dell’autore,
di eventuali tagli o modifiche ai testi. Auspichiamo che la diversità di idee e opinioni possa favorire ulteriori progetti e più
Dato alla stampa: 3 Giugno 2019
significative azioni comuni e concrete per il bene di tutti noi amanti dalla montagna, per
le genti delle Terre Alte e, soprattutto, delle montagne.
Registrazione Tribunale di Bergamo
N. 1 del 22 Gennaio 1998
Il Consiglio direttivo sezionale
Soci benemeriti della sezione
Salvare IN QUESTO NUMERO
le montagne e il loro 6-9 ALPINIS MO
patrimonio culturale
Torre Franceschini
Monte Nery
11-15 ALPINIS MO GIOVANILE
La Grande Festa
l progetto «Save the Mountains», messo in campo dalla sezione orobica del CAI,
I
Aquilotti e Gioco
muove dall’esigenza sempre più avvertita di promuovere una conoscenza delle
montagne - bergamasche nella fattispecie - che vada al di là degli stereotipi diffusi 16-18 S PELEOLOGIA
soprattutto nelle aree urbane e che propendono verso un’enfatizzazione “ideal-tipi- Expedition Bosnia 2018
ca” della montagna. Una conoscenza molto spesso distaccata dalla montagna reale. Per
realizzare questi obiettivi, in conformità con gli scopi statutari del Club alpino italiano fra 19-26 S AVE THE MOUNTAINS
i quali primeggia l’impegno a «far conoscere le montagne ed il loro ambiente naturale»,
diventa essenziale favorire una frequentazione delle terre alte rispettosa ma concretamen- 27 CS M
te agganciata ai territori. Il Club alpino italiano, che è al tempo stesso Associazione di fre- Incontro con Igor Chiambretti
quentazione e di tutela della montagna, ha una grande responsabilità anche al di fuori del
28-29 TAM
corpo sociale e quindi delle comunità - locali, regionali e nazionale - nel fornire una nar-
CAI - ERSAF
razione/rappresentazione della montagna che sia la più realistica possibile. La “tutela atti-
va della montagna”, concetto incardinato nella tradizione e nella prassi del Sodalizio, non 30-31 ES CURS IONIS MO
si ispira ad una mera tutela passiva e conservativa. Quelle montagne che il critico d’arte E i profumi?
inglese John Ruskin definiva «cattedrali della Terra» e che, nella sua concezione elitaria
e romantica, consigliava di osservare da lontano per non calpestarne/violarne/profanarne 32-33 S CUOLE
i terreni, non può appartenere ad un associazionismo finalizzato ad una intelligente fre- SA2
quentazione. 34-36 BIBLIOTECA
Pertanto, l’imperativo morale e pedagogico deve orientarsi al “come” si frequenta la
montagna. Certamente la quantità, in via di principio, non sempre si concilia con la qua- 37-39 S OTTOS EZIONI
lità.
Tuttavia, è proprio questa la vera sfida per il CAI: conciliare “quantità” (numero dei fre-
quentatori) con “qualità” (rispetto della fragilità degli ambienti montani). Diceva Teresio
Valsesia, primo ideatore del «Cammina Italia», che fa più danno un maleducato che cento
frequentatori educati e sensibili. E’ ben vero che molti turisti, escursionisti, alpinisti
vanno in montagna per soddisfare le proprie aspettative performative, narcisistiche o di
mero consumo “mordi e fuggi” del tempo libero. In un’epoca come la nostra, caratteriz-
zata da un crescente “analfabetismo territoriale”, iniziative di accompagnamento sul ter-
ritorio orientate alla conoscenza dei suoi valori naturali (alta montagna) e culturali (media
montagna) assumono rilevanza particolare. La montagna vissuta e non abbandonata deve
essere la priorità assoluta in quanto una montagna spopolata e consegnata alla selvati-
chezza di una presunta verginità primigenia rappresenta una sconfitta per tutti. Per que-
sti motivi, il progetto della sezione CAI di Bergamo può contribuire, se ben gestito, ad
assolvere ruoli informativi e/o formativi ed aiutare a convertire la quantità dei soggetti
coinvolti in un’operazione di qualità. L’impegno morale richiesto ai partecipanti, attra-
verso la firma di accettazione delle condizioni di sostenibilità e di eco-compatibilità,
costituisce una prova di responsabilizzazione personale e non anonima di condivisione
dei valori espressi dall’etica della montagna e dai codici di auto-regolamentazione come
il Bidecalogo.
Annibale Salsa
20 maggio 2019
In copertina:
Save the Mountains
Progetto di educazione e sostenibilità Salviamo le montagne e il loro patrimonio culturale
SAVE THE MOUNTAINS
E
NE
i l ità
AG L
n ib T UR A
s t e N LT
s o O CU
e M IO
a zio
ne LE ON 0 1 9
O 2
Save the Mountains
u c IM
ed M T
R
l io
di I O A PA
lu
g
tto LV R 7 paesi e le regioni, e
ro g e
S A L O tra aree urbane e aree
alpine che ne fanno parte,
P IL nonché lo sviluppo di servizi,
E trasporti e infrastrutture per la
sua comunicazione.
19
Nella Costituzione italiana l’arti-
colo 44 è esplicito l’impegno ‘[…] la legge
dispone provvedimenti a favore delle zone
montane’, con lo scopo di dimensionare i
fondi per garantirne le loro funzionalità
culturali, economico-sociali e ambientali,
tenendo conto delle specificità delle
Premessa singole zone montane, dagli
Appennini alle Alpi.
La Presidenza Ita- La crescente consapevolezza dell’impor-
liana EUSALP 2019 tanza degli ecosistemi delle montagne ha
compete a Regione portato l’Assemblea generale delle
Lombardia, e guidare la Nazioni Unite a dichiarare il 2002
strategia complessiva per la l’Anno internazionale delle montagne, e
Macroregione Alpina EUSALP (EU poi a designare, dal 2003 in poi, l’11
Strategy for the Alpine region), un dicembre “International
accordo siglato nel 2013 dai paesi che Mountains Day” (IMD).
fanno parte dell’Unione Europea e si L’Agenda 2030 delle Nazioni Unite
trovano attorno alla catena delle Alpi, un per lo Sviluppo Sostenibile è un program-
“living lab” perfetto per la green economy ma d’azione per le persone, il pianeta e la
e l’innovazione. La strategia alpina punta a prosperità sottoscritto nel settembre
promuovere una gestione sosteni- 2015 dai governi dei 193 Paesi membri
bile dell’energia e delle risorse dell’ONU. Essa ingloba 17 Obiettivi
naturali e culturali e la protezione per lo Sviluppo Sostenibile -
ambientale del territorio, ad Sustainable Development Goals,
aumentare lo sviluppo dei territori SDGs - in un grande programma d’azione
favorendo una mobilità sostenibile, per un totale di 169 ‘target’ o traguardi.
una rafforzata cooperazione tra i L’avvio ufficiale degli Obiettivi per lo
giugno 2019 - Le Alpi Orobiche
SAVE THE MOUNTAINS
Sviluppo Sostenibile ha coinciso con l’inizio secondo i principi di uno sviluppo
del 2016, guidando il mondo sulla strada da più etico, responsabile e sosteni-
percorrere nell’arco dei prossimi 15 anni: i bile che legano, in un rapporto di inter-
Paesi, infatti, si sono impegnati a rag- dipendenza, la tutela e la valorizzazione
giungerli entro il 2030. delle risorse naturali alla dimensione
economica, sociale ed isti-
L’Obiettivo 15 “Proteggere, ripristi- tuzionale delle comunità di mon-
nare e favorire un uso sostenibile tagna, al fine di soddisfare i bisogni delle
degli ecosistemi terrestri”, con la attuali generazioni ed evitando di compro-
gestione sostenibile delle foreste, combat- mettere la capacita delle future di soddis-
tere la desertificazione, fermare e rovesciare fare i propri.
la degradazione del territorio e arrestare la Il documento, in 20 punti, sottolinea in
perdita della biodiversità. modo specifico:
Preservare il nostro pianeta è un compito • l’importanza e l’impegno del CAI a favore
affidato a tutti noi e per questo motivo è delle TERRE ALTE cioè delle regioni di mon-
necessario che entro il 2030 si persegua tagna occupate e vissute dall’uomo da secoli,
Save the Mountains
un’azione congiunta per proteggere, rista- che rappresentano un patrimonio culturale e
bilire e promuovere l’impiego più sosteni- materiale unico nel suo genere e di inestima-
bile degli ecosistemi terrestri. bile valore;
Le MONTAGNE rappresentano • l’autodisciplina quale metodo per organiz-
degli ecosistemi di fondamentale zare e gestire le attività associative con
importanza per il pianeta, e al coerenza per quanto riguarda la tutela dei
punto 15.4 si ribadisce l’impegno di cias- valori ambientali a cominciare dalla valu-
cuno per garantire la conservazione degli tazione e minimizzazione dell’impatto sul-
ecosistemi montuosi, incluse le loro biodi- l’ambiente derivante dalle nostre attività.
versità, al fine di migliorarne la capacità di
produrre benefici essenziali per uno svilup- L’identità e la cultura della comu-
20 po sostenibile per la Terra e l’Umanità. nità bergamasca nascono da forti
Questi concetti sono tutti presenti nel radici nelle montagne orobiche e
nuovo Bidecalogo linee di indiriz- sono plasmate dalla fatica, dal sacrificio e
zo e di autoregolamentazione del dalla caparbia determinazione di donne e
CAI in materia di ambiente e uomini delle Terre Alte bergam-
tutela del paesaggio, approvato nel asche, e vanno custodite e
2013 in occasione del 150° di costituzione sostenute con impegno comune e
della Associazione. permanente.
L’ambiente montano costituisce il “ter- Riteniamo inoltre che le Montagne e la
reno” nel quale si svolge principalmente loro ricchezza e biodiversita ecologica,
l’attività del CAI. antropologica e culturale siano risorse
Pertanto le molteplici attività del Sodalizio fondamentali per assicurare il benessere
devono essere improntate a coerenza per delle Popolazioni e del Pianeta e per raf-
quel che riguarda la tutela dei valori forzare questo obiettivo strategico condi-
ambientali; da ciò discende l’efficacia e la viso sottoscriviamo la Carta di Milano
credibilità di qualunque iniziativa e posizione per la Montagna.
che il CAI stesso volesse intraprendere in
difesa dell’ambiente montano. La realtà sociale
Il Club Alpino Italiano si assume quindi l’o-
biettivo di rappresentare, l’esempio di La Sezione di Bergamo del Club Alpino
come sia possibile avvicinarsi alla montagna Italiano in collaborazione con la
e viverne le bellezze senza in alcun modo Provincia di Bergamo e
degradarne il significato. l’Osservatorio per le Montagne
I comportamenti da ricer- Bergamasche, l’Unione Bergamasca
care e da per- delle Sezioni e Sottosezioni CAI, la Sezione
seguire devono di Bergamo dell’Associazione
e s s e r e Nazionale Alpini, le diverse
improntati Associazioni alpinistiche e mon-
tane del territorio e il Soccorso
Le Alpi Orobiche - giugno 2019
SAVE THE MOUNTAINS
Alpino, nell’ambito dei propri ruoli isti- storiche (Via Mercatorum, Via Priula) e futuro migliore sia realizzabile, e tenere sem-
tuzionali e finalita associative pro- moderne (Camminaitalia CAI e ANA) che pre in conto la sostenibilità delle proprie
muovono obiettivi comuni legati costituiscono l’elemento portante e indis- azioni, prendendosi cura insieme dell’ambi-
alle genti e ai territori montani. pensabile delle attivita alpinistiche, escur- ente e delle montagne della propria comu-
Tra i diversi scopi condivisi, particolari sin- sionistiche, turistiche e naturalistiche nelle nità locale entro uno scenario mondiale.
ergie e azioni sono indirizzate per incorag- Orobie, e anche delle nuove discipline out-
giare la cultura e la pratica di un escursion- door come nordic walking, skyrunning, OBIETTIVO:
ismo e turismo alpino consapevoli e mountain bike, diffusi e valorizzati tramite Sostenibilità generazionale
sostenibili, un SDG 8.9 da implementare il geoportale CAI Bergamo: http://geopor-
entro il 2030, unita alla promozione delle tale.caibergamo.it È un obiettivo di coraggio e lungimiranza
conoscenze per la sicurezza e prevenzione Questi sentieri e itinerari storici che si concretizza in un’iniziativa partico-
in montagna, e per trasmettere la pas- sono un patrimonio comune e lare: offrire un sostegno economico
sione e la consapevolezza per la opere di pubblica utilità di per favorire ricerca e sperimen-
salvaguardia e il rispetto dell’am- eccezionale valore ambientale, culturale e tazione di giovani e innovative
biente montano, in ogni sua manifes- materiale, conservati e valorizzati grazie al start-up, attività green-jobs, agri-
tazione, e per la conservazione e valoriz- determinante lavoro concreto e qualificato coltura e imprenditoria in mon-
Save the Mountains
zazione del paesaggio naturare e rurale. del volontariato del Club Alpino Italiano e tagna, capaci di conciliare sviluppo eco-
La comunita bergamasca e terra parti- dell’Associazione Nazionale Alpini, nomico e salvaguardia delle risorse natu-
colarmente vivace di appassionati, alpinisti sostenuto anche dalla Provincia di rali, entro l’impegno globale dell’Agenda
e alpini, uniti nei sodalizi CAI e ANA Bergamo, dall’Osservatorio per le 2030 delle Nazioni Unite che
provinciali, e che rappresentano anche le Montagne Bergamasche, il Comune di include i 17 obiettivi per lo svilup-
realta associative piu numerose e Bergamo con altre istituzioni e Fondazioni po sostenibile del Millennio, e che
dinamiche a livello nazionale. del territorio, e costituiscono le porte di sarà scelto con una consultazione aperta e
L’impegno comune di questa capillare rete accesso privilegiato ai rifugi alpini e alpinis- condivisa di tutti i partecipanti e ambascia-
di volontariato per le montagne ha perme- tici delle Orobie. tori della sostenibilità.
sso di realizzare il progetto culturale I rifugi in quota rappresentano un Il progetto di educazione e
e solidale ‘Cordata della Pre- presidio di cultura, educazione e sostenibilità ‘SAVE MOUNTAINS
solana – abbraccio alla regina delle sostenibilità per i territori di and their cultural heritage’ si con-
21
Orobie’, con il riconoscimento ufficiale del montagna, luoghi di accoglienza e con- cretizzerà con una grande manifestazione
Guinness World Record di ‘2846 the vivialità, posti di soccorso e sicurezza aper- internazionale che vuole avvicinare ed edu-
most people connected by rope’ il ti a tutti, gestiti da donne e uomini care tutti gli appassionati alla montagna, in
9 luglio 2017, e di innescare una profonda riconosciuti come qualificati professionisti particolare i giovani e ragazzi, lungo i diver-
scossa nella comune consapevolezza e e tenaci sentinelle delle montagne. si sentieri di accesso a tutti i rifugi
volontà per continuare insieme a favorire delle Orobie, che rappresentano insosti-
la frequentazione e l’accessibilità delle Il progetto tuibili presidi culturali e laboratori di
montagne per giovani e famiglie, donne, conoscenze, esperienze e amicizie nella
uomini e tutti gli appassionati. Con il progetto di educazione e natura alpina, per promuovere una
sostenibilità ‘SAVE MOUNTAINS nuova cultura dei territori delle
Contesto montano and their cultural heritage’, la montagne verso impronta zero.
Sezione di Bergamo e l’Unione
Il fascino delle Prealpi e Alpi Orobie Bergamasca delle Sezioni e Sottosezioni DOVE E QUANDO
sta nella bellezza delle sue cime, nella del Club Alpino Italiano e la Sezione ANA
maestosità degli orizzonti e nella fitta rete di Bergamo, uniti al Soccorso Alpino del Nella domenica 7 luglio 2019, all’ora
dei sentieri, vie storiche e rifugi CAI (Corpo Nazionale del Soccorso stabilita, tutti partecipanti iscritti dovranno
che da sempre attirano tutti coloro che Alpino e Speleologico), e in collaborazione avere raggiunto il rifugio scelto lungo i sen-
vogliono camminare, scalare, meditare e con la Provincia di Bergamo, l’Osserva - tieri proposti, e senza lasciare traccia
contemplare tra grandi cime, ampi pascoli, torio per le Montagne Bergamasche, il del proprio passaggio, per promuo-
ricca biodiversità di flora e fauna, e cristalli- Comune di Bergamo e diversi Comuni di vere tutti insieme obiettivi comu-
ni laghetti alpini. montagna del territorio bergamasco, ni per le genti e i territori delle
Il richiamo delle meraviglie e montagne nel vogliono sostenere l’obiettivo di dif- montagne.
Parco regionale delle Orobie fondere la cultura tradizionale e
Bergamasche, anche a livello nazionale una nuova cultura dei territori Ciascun partecipante al progetto “Save the
e internazionale attraverso la porta delle montagne verso impronta Mountains’ sarà informato e invitato ai
dell’Aeroporto ‘Il Caravaggio’ di zero, in ogni loro manifestazione. comportamenti sostenibili e virtuosi da
Bergamo-Orio al Serio, nasce dalla È essenziale educare le generazioni di tenere in montagna, e riceverà l’apposito
straordinaria rete di sentieri e delle vie domani per far sì che il desiderio di un KIT ’Ambasciatore della sosteni-
giugno 2019 - Le Alpi Orobiche
SAVE THE MOUNTAINS
bilità” costituito da T-shirt Nell’ambito del progetto ‘SAVE THE
#Savethemountains a emissione MOUNTAINS” saranno sviluppati mo-
zero, sacca ecologica, spilla com- menti di confronto e approfondimento aper-
memorativa e la Carta della ti al pubblico per promuovere la sosteni-
sostenibilità in montagna. Nella bilità integrale delle diverse componenti
versione “plus” del KIT ci sara anche economiche, sociali, culturali, energetiche,
una borraccia in acciaio inossidabile turistiche e sportive di montagna:
“green bottle”. • Promuovere i rifugi come labora-
RIFUGIO Localita' Recapito Numero Quota Quota Dislivello Tempo Difficoltà
partenza telefonico sentiero partenza arrivo metri hh:mm escursionistica
Alpe Corte Bassa Ardesio, Valcanale 0346 35090 n° 220 987 1410 423 1:30 Facile
Angelo Gherardi Capofoppa di Pizzino 0345 47302 n° 120 1282 1647 365 1:50 Facile
Antonio Curò Valbondione 0346 44076 n° 305 940 1915 975 2:00 Medio
Baroni al Brunone Fiumenero 0346 41235 n° 227 800 2297 1497 4:00 Impegnativo
Save the Mountains
Carlo Medici Passo della 339 5655793 n° 315 1297 1522 225 1:30 Facile
ai Cassinelli Presolana
Cesare Benigni Cusio località Sciocc 0345 89033 n° 108 1508 2222 714 2:00 Impegnativo
Fratelli Calvi Carona 0345 77047 n° 210 1105 2020 915 3:00 Medio
Fratelli Longo Carona 0345 77070 n° 210 poi 224 1105 2026 921 2:30 Medio
Laghi Gemelli Branzi e Carona 0345 71212 n° 212 / n° 211 825/1105 1968 1143/863 3:30 Medio
Laghi Gemelli Roncobello e baite 0345 71212 n° 215 1600 2142 542 2:10 Facile
di Mezzeno
Laghi Gemelli Valcanale 0345 71212 n° 220 poi n° 216 1000 2139 1139 4:00 Medio
Leonida Magnolini Malga Alta di Pora, 0346 65145 n° 558 813 1612 799 2:20 Facile
22 Luigi Albani
Ceratello
Colere 0346 51105 n° 402 1050 1939 889 2:30 Medio
Marco Balicco Strada passo S. Marco 349 646 5139 n° 124A 1600 1963 363 2:00 Medio
Mario Merelli al Coca Valbondione 0346 44035 n° 301 940 1892 952 3:10 Impegnativo
Nani Tagliaferri Ronco 0346 55355 n° 413 1075 2328 1253 4:00 Impegnativo
Resegone Brumano 338 8554594 n° 576 poi n° 587 1135 1264 129 1:30 Facile
Rino Olmo Rusio, Castione 0346 61380 n° 317 poi n° 327 921 1819 898 3:00 Medio
della Presolana
Rino Olmo Valzurio, Spinelli 0346 61380 n° 340 poi n° 320 700 1819 1119 2:30 Medio
Cà San Marco 2000 Mezzoldo 0345 86020 n° 114 869 1630 761 1:30 Facile
Capanna 2000 Zambla 0345 95096 n° 221 1150 1960 810 1:10 Medio
Barbellino Valbondione 328 9078105 n° 305 poi n° 310 940 2188 1248 2:30 Impegnativo
La sostenibilità in montagna tori di sostenibilità in quota per
favorire servizi di eco-ristorazione e eco-
I territori montani vantano una millenaria ospitalità capaci di ridurre impronte
tradizione per costruire e vivere in un ambi- ambientali, e per incoraggiare l’edu-
ente in cui favorire il risparmio di ri - cazione per una sana alimentazione e
sorse naturali, biologiche e ener- corretti stili di vita;
getiche era una condizione necessaria per • Invitare tutti i frequentatori delle mon-
la sopravvivenza delle comunità e per tra- tagne a una responsabilità condi-
mandare un patrimonio plasmato visa e supportare gli sforzi comuni per
dalla fatica, dal sacrificio e dalla migliorare la sostenibilità sociale, eco-
caparbia determi- nomica e ambientale per la montagna e
nazione di per favorire comportamenti locali e per-
donne e uomi- sonali per contrastare i cambia-
ni di mon- menti climatici e frenare il riscal-
tagna. damento globale del pianeta;
• Avviare un progetto di studio e valoriz-
Le Alpi Orobiche - giugno 2019
SAVE THE MOUNTAINS
zazione dei servizi ecosistemici delle tutti giovani, famiglie, appassionati esperti In particolare per il progetto “SAVE
Orobie Bergamasche, definiti come i e principianti. THE MOUNTAINS AND THEIR
“benefici multipli forniti dagli • Coltivare nella terra e gente bergamasca CULTURAL HERITAGE” sarà diffuso
ecosistemi al genere umano” lo spirito comune, l’orgoglio attraverso i siti e social dell’Unione
(Millennium Ecosystem Assessment, d’appartenenza e la volontà con- Bergamasca delle Sezioni e Sottosezioni
2005), ed i servizi associati ai benefici divisa per progettare e realiz- CAI, della Sezione di Bergamo dell’Asso-
multipli e collettivi ottenuti da usi cultur- zare insieme per la nostra soci- ciazione Nazionale Alpini, delle diverse
ali, produttivi e ricreativi ma anche esteti- età per andare oltre le Orobie. Associazioni alpinistiche e montane del
ci e spirituali dei capitali naturali territorio e del Soccorso Alpino, insieme
della montagna (aria, acqua, suolo, La comunicazione dell’iniziativa alla rete dei diversi partner, collaboratori e
biodiversità, paesaggio); stakeholder di e per le montagne.
• Favorire le Orobie e le montagne come Il progetto di educazione e sostenibilità
piattaforma per una nuova eco- #Savethemountains avra un’ampia Supervisione scientifica:
nomia verde, e per incrementare una comunicazione attraverso un sito dedicato Prof. Annibale Salsa,
bioeconomia per la produzione di risorse https://eppen.ecodibergamo.it/savethe- studioso di antropologia alpina e past
biologiche rinnovabili e la loro conver- mountains/ e la rete dei media e social de president generale Club Alpino Italiano
Save the Mountains
sione in prodotti ad alto valore aggiunto; L’ECO DI BERGAMO, la rivista Prof. Remo Morzenti Pellegrini,
• Divulgare il progetto “I Principi delle OROBIE e BERGAMO TV, e su tutti Rettore Università degli Studi di Bergamo
Orobie – The Cheese Valleys: Un i canali del Gruppo Sesaab e anche su Dott. Massimo Giupponi,
patrimonio di creativita , sostenibilita e diversi media nazionali e internazionali. Direttore Generale ATS di Bergamo
conoscenze tradizionali” della rete di
cooperazione tra istituzioni, associazioni e
imprese bergamasche, con alcuni territori
contigui delle province di Bergamo, OBIETTIVI
Sondrio e Lecco, per sostenere la candi-
datura del riconoscimento di Bergamo • Organizzare il progetto di educazione e montagne, specialmente di quelle italiane
a ‘Città creativa per la gastrono- sostenibilità in montagna per incoraggiare ed in particolare di quelle lombarde, e la
mia dell’Unesco’, la rete mondiale comportamenti verso IMPRONTA ZERO difesa del loro ambiente naturale anche
23
dell’Onu creata nel 2004 “per promuovere • Presentare la gente bergamasca come con riferimento alle linee di indirizzo e di
la cooperazione tra le città che hanno comunità educativa e dinamica impegnata autoregolamentazione del Bidecalogo
identificato la creatività come elemento a promuovere una cultura della sostenibil- • Incoraggiare l’attività fisica, sani stile di vita
strategico per lo sviluppo sostenibile”; ità e dell’economia circolare che ‘si rigen- e di benessere per tutti attraverso la cul-
• Tendere all’autosufficienza ener- era da sola’ per i territori delle montagne, tura del camminare nell’ambiente di mon-
getica ed alla gestione intelligente dei in particolare attraverso i giovani e ragazzi tagna secondo le abilità di ciascuno, in
consumi nelle attività delle Terre Alte. • Continuare un progetto di innovazione riferimento alle raccomandazioni del -
per le montagne bergamasche, e la mon- l’Organizzazione Mondiale della Sanità
Obiettivi tagna in generale, e offrire ai giovani espe- (OMS) e alla promozione della salute nei
rienze formative e di vita che permettano luoghi di lavoro nell’ambito della rete
• Coinvolgere le istituzioni, enti locali, fon- loro di costruirsi un futuro tra le mon- Workplace Health Promotion (WHP), con
dazioni, imprese e organizzazioni attra- tagne, in modo creativo e duraturo ricadute importanti per la sanità pubblica
verso le attività ricreative e • Coinvolgere ogni cittadino attraverso le • Sostenere la candidatura del riconosci-
sportive in montagna, e anche attività ricreative e sportive in montagna mento di Bergamo a ‘Città creativa per la
intercettare i flussi turistici, che offrono come un’opportunità unica per elevare il gastronomia dell’Unesco’ con il progetto
un’opportunità unica per incentivare senso di responsabilità verso le gener- “I Principi delle Orobie – The Cheese
comportamenti più sostenibili e azioni future, l’amore per l’ambiente e la Valleys: Un patrimonio di creatività,
lungimiranti mentre si pratica ricerca della salute, anche nella vita di tutti sostenibilità e conoscenze tradizionali”
questa palestra all’aperto, ma i giorni della rete di cooperazione tra istituzioni,
anche per comportamenti nella vita di • Riconoscere il ruolo fondamentale e l’im- associazioni e imprese dei territori con-
tutti i giorni. pegno delle organizzazioni di volontariato tigui delle province di Bergamo, Sondrio e
• Rafforzare la conoscenza e immagine per le montagne nel favorire e raggiun- Lecco
della Provincia di Bergamo, delle isti- gere risultati strategici per il benessere • Coltivare nella terra e gente bergamasca
tuzioni montane e della Città dei Mille della comunità, delle persone e dell’ambi- lo spirito comune, l’orgoglio d’apparte-
come comunità all’avanguardia ente nenza e la volontà condivisa per sognare,
nella promozione e accoglienza • Promuovere l’alpinismo in ogni sua mani- progettare e realizzare insieme obiettivi
culturale, escursionistica, turistica, sporti- festazione, la conoscenza e lo studio delle oltre le Orobie!
va ed enogastronomica in montagna per
giugno 2019 - Le Alpi Orobiche
SAVE THE MOUNTAINS
CARTA DELLA SOSTENIBILITÀ
PER LE MONTAGNE
1) Rispettare le genti dei territori montani, le loro culture e i saperi tradizionali,
arti e mestieri, e sostenere il principio dell’ecologia integrale per la salvaguardia
dell’uomo, natura e ambiente delle Terre Alte
2) Promuovere una rete di cooperazione tra comunità locali come obiettivo
strategico per lo sviluppo sostenibile globale anche con tecnologie e banda
larga di nuova generazione
3) Riconoscere la funzione di pubblica utilità e basilare della rete dei sentieri e
sentieri segnati creati dalle comunità locali, e curati anche con passione e com-
petenza dal lavoro del volontariato
Save the Mountains
4) Valorizzare il ruolo multifunzionale degli alpeggi, delle produzioni di alta qualità
e innovazione dei sistemi di ospitalità rurale
5) Proteggere la flora, fauna e biodiversità locali, ripristinare e ricollegare gli habi-
tat naturali, tutelare e valorizzare l’ambiente e il paesaggio come qualità delle
montagne
6) Promuovere servizi di traporto pubblico, buone pratiche di mobilità condivisa
e uso di energie rinnovabili
24 7) Favorire l’uso di acqua del rubinetto o dalle sorgenti naturali quale alimento
sano, buono e sicuro, e da trasportare con borracce in acciaio o alluminio
8) Azzerare la dispersione dei rifiuti in montagna ed eliminare l’uso di oggetti
monouso in plastica con comportamento responsabile volto a riportare a casa
propria i rifiuti prodotti e differenziare quanto recuperato, per permettere il
riciclo di tutti i rifiuti e facilitare un virtuoso circuito ecosostenibile degli imbal-
laggi in plastica (PEHD, PELD, PET, PP ed altri)
9) Studiare e remunerare i capitali naturali delle montagne e i servizi ecosistemi-
ci associati ai benefici multipli e collettivi per tutti (acqua, aria, biodiversità,
suolo, paesaggio)
10) Misurare l’impatto ambientale prodotto e adottare buone pratiche di com-
pensazione, agire comportamenti nuovi per contrastare i cambiamenti climati-
ci e salvaguardare la Terra
Le Alpi Orobiche - giugno 2019SAVE THE MOUNTAINS
IL RIFUGIO UN PRESIDIO
DI SOSTENIBILITÀ IN MONTAGNA
1. Diffondere la cultura del rispetto dei territori montani e dell’ambiente alpino,
in tutte le loro espressioni, e garantire la presenza delle comunità locali nei ter-
ritori montani
2. Migliorare e ristrutturare i rifugi e bivacchi con materiali locali e naturali, eco-
compatibili e tecnologie ecosostenibili con certificazioni ambientali ed ener-
getiche.
3. Utilizzare le risorse naturali disponibili senza sprechi e ottimizzare il ciclo delle
acque (prelievo, trattamento, utilizzo e riciclo)
4. Favorire l’uso di energie rinnovabili (impianti idroelettrici, pannelli fotovoltaici,
impianti microeolici) con l’obiettivo la quasi completa autonomia energetica ad
alta quota
5. Gestire i reflui in modo sostenibile con la dotazione di impianti adeguati e con
Save the Mountains
una corretta gestione (utilizzo di detersivi biodegradabili)
6. Promuovere il ‘rifugio plastic free challenge’ (#PFC) e diffondere la gestione
consapevole dei rifiuti da imballaggi secondo azioni chiave di prevenzione a
monte (uso di imballaggi costituiti da materiali interamente riciclabili), di
riduzione di rifiuti da imballaggi e non, che si possano raccogliere, recuperare,
riciclare e permetterne poi un riutilizzo.
7. Portare con sè sacchettini per raccogliere i propri rifiuti organici e i fazzoletti
usa e getta
8. Riconoscere il ruolo fondamentale dei rifugi escusionistici e alpinistici come
patrimonio di pubblica utilità, presidi di cultura e luoghi di soccorso alpino
9. Scegliere un itinerario adatto alla propria preparazione e con doverosa con-
sapevolezza, adeguata documentazione su difficoltà, condizioni reali e previsioni
25
meteo
10. Porgere il saluto alle persone che incontriamo sui sentieri e nei rifugi, e saper
ispirare e agire come buoni esempi per gli altri in modo che anche loro operi-
no per rispettare, salvaguardare e sostenere le montagne
LA SOSTENIBILITÀ NELL’AGRICOLTURA E SULLA TAVOLA DI MONTAGNA
1) Salvaguardare l’agrobiodiversità consumando cibi, eccellen- 7) Preferire alimenti con bassa impronta in termini di uso di
ze e prodotti del territorio e valorizzare le culture che li suolo e input energetici, con lavorazioni agronomiche a
producono basse emissioni e attenti alla conservazione degli ecosiste-
2) Mangiare pane, pasta e polenta con farine integrali e a basso mi
contenuto di sale e di produzione locale 8) Bere acqua di sorgente naturale e/o gassata con aggiunta di
3) Favorire il consumo di frutta e verdura di stagione per anidride carbonica, privilegiando la borraccia in acciaio o
incentivare le produzioni locali e biologiche alluminio rispetto alle bottiglie di plastica ed a confezioni
4) Consumare carne e pesce in modo bilanciato e di pro- monouso
duzione locale, e ridurre gli sprechi alimentari 9) Acquistare prodotti con pochi imballaggi e preferire con-
5) Incoraggiare il consumo di prodotti di qualità di piccole fezioni riutilizzabili e/o borse ecologiche
aziende montane e di imprese artigianali per contribuire al 10) Sostenere il diritto al cibo per tutti e condividere la Carta
loro sostentamento e sviluppo di Milano per la Montagna
6) Tutelare e valorizzare la produzione agroalimentare del ter-
ritorio e favorire scelte di acquisto consapevoli di prodotti
alimentari Made in Italy
giugno 2019 - Le Alpi OrobicheSAVE THE MOUNTAINS
La sostenibilità con i rifiuti domestici
e le buone pratiche di raccolta differenziata
1- Differenzia l’umido organico! perché viene utilizzato per produrre energia
elettrica, bio-metano e compost biologico per le coltivazioni!
non scaricare umido nel lavandino, è uno spreco di risorse pulisci residui di
umido nell’apposito contenitore
2- No alla bottiglia compressa! non schiacciare o comprimere bottiglie/con-
tenitori di liquidi perché rende più difficile il riciclo, i laser che si occupano di dividere
i diversi tipi di plastiche non riescono ad individuarne la forma
3- Non disperdere il tappo! dopo aver pulito il contenitore/bottiglia, mantieni
il tappo avvitato per far si che non si disperda durante i vari trasporti
Consigli sulla spesa familiare
1- Stop al packaging perfetto e brillante! Prediligi packaging sostenibili con
Save the Mountains
% di plastica riciclata, cerca prodotti che usano plastica riciclata, presta
attenzione alle certificazioni apposte sui prodotti che informano su quantità di mate-
ria prima riciclata utilizzata.
AIUTA IL RICICLO!
2- Comprate contenitori/bottiglie mono-materiale! cerca di evitare
prodotti composti da troppi materiali diversi che rendono più difficile il rici-
clo.
3- Etichette meno invadenti! Preferire l’acquisto di bottiglie/contenitori che
abbiano etichette che ricoprano meno packaging possibile
Il riutilizzo delle plastiche dopo il loro consumo quotidiano
26 1- Differenziare correttamente i rifiuti e contenitori di plastica nelle
case e poi un soggetto terzo si occupa della raccolta porta a porta e degli spazi pub-
blici (luoghi comuni, parchi, piazze)
2- I centri di selezione si occupano di ricevere queste plastiche post-con-
sumo e dividere per tipologia grazie a macchinari che utilizzano tecnologie di
laser ottici avanzati (bottiglie di PET dell’acqua, flaconi per detersivi di HDPE, sacchet-
ti di LDPE ecc.)
3- Una volta separate per tipologia di plastica, può iniziare il riciclo
vero e proprio. Dopo vari processi di triturazione, lavaggio, asciugatura, fusione e
granulazione si ottiene una materia prima simile a ‘lenticchie’ di colore grigio che pos-
sono essere riutilizzate per fare nuovi oggetti per il giardino, per le costruzioni,
per le auto e altro.
AIUTA il percorso delle 4R per i rifiuti
RIDUZIONE – RICICLO – RECUPERO - RIUSO
Cronoprogramma
Previsione attività del progetto ‘SAVE THE MOUNTAINS AND THEIR CULTURAL HERITAGE’ (SthM)
Anno 2018 2019
Azioni Mesi OTT NOV DIC GEN FEB MAR APR MAG GIU LUG AGO SET OTT NOV DIC
Progettazione e condivisione
Informazione e organizzazione
Manutenzione e tracciatura sentieri
Comunicazione e promozione
Piattaforma iscrizione
https://eppen.ecodibergamo.it
Realizzazione ‘Save the Mountains’
Dissemination activities
(Bergamoscienza)
Le Alpi Orobiche - giugno 2019Progetto di educazione e sostenibilità Salviamo le montagne e il loro patrimonio culturale
Sustainability and education project
Bildungs - Nachhaltigkeitsprojekt
Projet éducation et soutenabilité
Proyecto de educación y sostenibilidad
Progetto di educazione e sostenibilità
SALVIAMO LE MONTAGNE E IL LORO PATRIMONIO CULTURALEPROGETTO IDEATO E COORDINATO DA
Progetto di educazione e sostenibilità 7 luglio 2019
al
pino e spe
le
soccors o
ol
ogico
O
L
O
CLUB ALPINO ITALIANO CLUB ALPINO ITALIANO ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI MBARD
Sezione di Bergamo Unione Bergamasca Sezioni e Sottosezioni Sezione di Bergamo
CON IL PATROCINIO ISTITUZIONALE DI
CLUB ALPINO ITALIANO ni
Unione Bergamasca Sezioni e Sottosezioni
Unione
Nazionale
Comuni Comunità
Enti
Montani
CON IL SOSTEGNO DEI PARTNERS
CON I PARTNERS SCIENTIFICI
CON IL PATROCINIO ISTITUZIONALE DI
Comune di Carona Comune di Branzi Comune di
Comune di Ornica Comune di Mezzoldo Comune di Ardesio Comune di Valbondione Comune di Colere Comune di Schilpario
Castione della Presolana
Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di
Costa Volpino Roncobello Oltressenda Alta Brumano Rovetta Cusio
CON IL PATROCINIO DI
CON IL PATROCINIO DI
Città di Clusone
CON LA COLLABORAZIONE DI
Associazione San Matteo
Le Tre Signorie
CON LE ASSOCIAZIONI DEL TERRITORIO
Gruppo Alpinistico Rodorta Gruppo Alpinistico Presolana Società Alpinistica Seriatese Gruppo Sportivo Nasolino Gruppo Scialp Gruppo Escursionistico Gruppo Escursionistico Gruppo Amici Montagna Gruppo Amici della Alpina Excelsior Bergamo
Fior di Rocca Mozzo Martinengo Almenno S.S. Presolana
CON I MEDIA PARTNERS
RACCONTATO DA:Puoi anche leggere
