Dall'emergenza sanitaria alla ripresa - Confartigianato ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Attualità
Dall’emergenza
imprese. Gli stessi ammortizzatori sociali
che avrebbero dovuto salvaguardare i posti
di lavoro, hanno i propri limiti sia sul piano
sanitaria alla ripresa
della macchinosità sia per i tempi a volte
vergognosamente lunghi.
Non si può certo dire che il sistema finan-
ziario e creditizio si sia distinto.
Come sempre gli artigiani dovranno rimboccarsi I problemi di liquidità si sono fatti sentire
subito e l’aiuto non è arrivato fatta eccezio-
le maniche e già lo hanno fatto ne per l’iniziale strumento della “moratoria”
che però – unitamente al rinvio di alcune
imposte - presto mostrerà tutti i propri limiti.
conseguenze sociali ed economiche di tutto
Non è un caso che oggi le maggiori preoc-
questo ma nessuno ha la verità in tasca.
cupazioni sono su quel che accadrà dopo
Le previsioni sul Pil e le conseguenze sui
l’estate. Vi è infatti un solo dato che vede
bilanci del 2020 sono ancora da definire.
concordi tutti gli analisti e i ricercatori e sono
Da marzo ai primi di giugno l’associazio-
proprio gli effetti sul sistema economico del
ne con i propri uffici, ha cercato di fare
prossimo autunno.
il possibile per rispondere alle richieste
Non c’è spazio e non c’è tempo per le cri-
degli associati sia nel periodo della chiu-
tiche e per i giudizi negativi. Resta in molti
Gionni Gritti sura pressoché totale sia nelle settimane
Presidente la convinzione che ancora una volta gli
successive con le parziali riaperture e il
Confartigianato artigiani e i piccoli imprenditori dovranno
Imprese Sondrio “ritorno alla normalità”.
reagire con le proprie forze e rimboccarsi
Accanto agli uffici non sono poche le ini-
R
ancora una volta le maniche.
iprende con questo numero la pub- ziative portate avanti anche dai consigli
Gionni Gritti
blicazione del nostro periodico dopo di sezione e da quelli di categoria che –
la sospensione di marzo e aprile. Di- compatibilmente con i mezzi e le limitazioni
venta difficile se non quasi impossibile, dare imposte – hanno mantenuto un rapporto
conto del periodo trascorso. con gli associati e in molti casi hanno curato
Confartigianato
In pochi hanno vissuto dal vivo una pan- iniziative di aiuto e di sostegno ai colleghi nazionale: rinvio
demia e un’emergenza sanitaria che ha e alla comunità. dell’Assemblea privata
sconvolto la vita di tutti i giorni e ha stravolto Nei mesi più difficili gli artigiani hanno dimo- e annullamento
abitudini di vita e di lavoro. strato ancora una volta la propria vicinanza dell’Assemblea
al proprio territorio e lo spirito di servizio.
Il periodo trascorso che per certi versi an- Pubblica
L
che drammatico rimarrà nella memoria di Un attivismo ben noto di cui l’associazione
tutti noi. è stata e sarà sempre orgogliosa. a confederazione già dal mese di
Pur non essendo trascorso molto tempo, L’associazione si è fatta sentire in più oc- aprile ha assunto la decisione di
diventa quasi difficile anche solo scandire casioni sui media locali e l’intera organiz- rinviare al 30 settembre 2020 l’As-
le diverse fasi. zazione (l’associazione e la società di ser- semblea nazionale “privata” e di annul-
Dalla dichiarazione dello Stato di Pande- vizi in primis) ha cercato di fare rete e di lare l’assemblea pubblica; entrambe gli
mia da parte dell’OMS (Organizzazione cooperare il più possibile per sostenere le eventi erano previste per fine giugno.
Mondiale della Sanità) avvenuta l’11 marzo imprese (consulenza da remoto, newsletter,
(ma con una Dichiarazione di Emergenza circolari, etc.). Rinviata l’Assemblea
sanitaria nazionale già dal gennaio) al primo In molte occasioni ci siamo resi conto che Generale e differite
Dpcm dello stesso giorno in poi è stato un ci veniva chiesto più di quel che eravamo in le operazioni per il
susseguirsi vorticoso di eventi. Da quel grado di fare ma non sono mancate anche
giorno la quotidianità di ognuno di noi è le attestazioni di gratitudine.
rinnovo delle cariche
stata scandita da un incessante susseguirsi Un tempo si diceva che il valore dell’as- associative
S
di decreti e di fasi (una, due e tre) fino ai sociazione emerge nei momenti difficili e ono state rinviate al prossimo au-
giorni nostri (luglio). quanto è successo lo testimonia in pieno. tunno sia l’Assemblea Generale
Il ritorno alla normalità ancora oggi appare La gran parte delle Amministrazioni locali – (prevista quest’anno a fine mar-
indefinito e lastricato di dubbi e di incertez- in mezzo a non poche difficoltà - sono state zo per lasciare spazio alle operazioni
ze. Dalle misure di contenimento sociale sollecitate ad intervenire con riduzioni sulla di rinnovo delle cariche sociali) giunta
e di chiusura delle attività sono trascorsi tassazione locale (IMU, ari, etc) a favore quest’anno alla sua 75^ edizione, co-
ormai circa 5 mesi ma mentre andiamo in delle piccole imprese. sì come sono state differite sempre al
stampa ancora circola l’ipotesi che lo Stato Le aspettative e le attese verso i provvedi- prossimo autunno, anche le operazioni
di Emergenza prosegua fino al 31 dicembre menti governativi sono state in buona parte di rinnovo delle cariche associative per il
di quest’anno. disattese e ben pochi strumenti di sostegno nuovo mandato 2020/2024 (inizialmente
In molti cercano di dare una misura delle si sono dimostrati un aiuto concreto alle previste nei mesi di aprile e maggio).
l’Artigiano Luglio 2020 1
Attualità
Progetto ‘SICURI IN AZIENDA’
Incontri nelle scuole: quasi 2000 studenti formati e 12 Istituti Scolastici coinvolti
nonostante l’interruzione a marzo per emergenza Covid-19
P
urtroppo a causa dell’emergenza sani- “Romegialli” a MORBEGNO e Pinchetti a Del Nero Maurizio) e alcuni soci di ANMIL
taria non si sono potuti concludere gli TIRANO; i licei Piazzi Perpenti e Donegani fra cui Enzo Galigari, Luca Maraffio e Mas-
incontri dedicati alla sicurezza rivolti di SONDRIO). simo Ganassa. Purtroppo sia la cerimonia
agli studenti delle scuole superiori previsti Le lezioni svolte sino alla data del sia la premiazione del Concorso ‘La
dal progetto ‘Sicuri in azienda’ promosso lockdown hanno coinvolto quasi sicurezza diventa un premio’ ab-
da anni da Anmil Sondrio e condiviso da 2000 studenti. binato al progetto nonché gita
Confartigianato Imprese Sondrio. Anche per l’edizione le- premio previste nel mese
Le lezioni in aula sono state effettuate in gata all’anno scolastico di maggio 2020, sono
collaborazione con i consolidati partner 2019/2020 agli incontri state nostro malgrado
tecnici Global System (Mauro Maranga) e hanno preso parte con annullate a causa del
Imprenol (Barnaba Della Torre). le loro testimonianze – Covid.
Gli istituti scolastici interessati alla forma- accanto al Presidente Anche l’edizione 2020
zione, sia per il primo corso generale sia della Sezione sondriese ha potuto contare sul
per il successivo “specifico” a rischio bas- dell’Anmil Emilio Gia- fondamentale sostegno
so sono stati 12 (Tecnico Agrario, Besta/ comelli – un pool di della Fondazione Pro-
Fossati, Mattei, Quadrio/De Simoni di SON- artigiani imprenditori Valtellina e sul con-
DRIO ; “Alberti” di BORMIO, Crotto Caurga (Faini Enrico, Ramponi tributo di alcuni enti
e Da Vinci di CHIAVENNA, “Saraceno” e Stefano, Sosio Fulvio e locali.
La regolamentazione locale
degli appalti a favore della territorialità
Proposte normative per un sistema di appalti a “Km 0”. Disponibile la nuova
versione del “Regolamento Tipo” per le stazioni appaltanti
N
on si ferma l’azione degli affidamenti sotto bile e a disposizione sul sito ufficiale di
dell’associazione soglia comunitaria. Confartigianato Imprese Sondrio.
Q UADERNI DE
per la valorizza- La versione ag- Confartigianato Sondrio, per illustrare le
C OLLANA DI NE
MINISTRAZIO
LA NUOVA AM
ITALIANA
zione delle imprese del 11 giornata del “Re- novità inserite nel Regolamento ha regi-
territorio nel settore degli golamento Tipo” è strato interessante Webinar nel quale il
appalti pubblici; una batta- NTAZ IO NE LO CA LE contenuta anche Presidente Gionni Gritti ha intervistato
LA REGOLAME TERRITORIALITÀ
glia che ha preso il via nel A FA VO RE DE LLA
te nor mative per
un sist ema all’interno di una più gli autori del volume, l’Avv. Giuseppe Ru-
ID – 19 propos
2016 e che oggi assume se Nell’era del COV
di appalti a “Km 0” ampia e approfon- sconi del Foro di Lecco e il Prof. Bruno
possibile un nuovo ed im- GIUSEPPE RUSCO
NI
dita pubblicazione Di Giacomo Russo, costituzionalista e
MO RUSSO E
portante carattere. BRUNO DI GIACO
della Collana di docente presso l’Università Milano Bi-
Dopo le modifiche apportate quaderni “La nuo- cocca. “Con questa iniziativa formativa
al “Codice degli appalti” in- va amministrazio- in video – ha sottolineato il Presidente di
trodotte dal Decreto “Sblocca ne italiana” (Casa Confartigianato Imprese Sondrio Gionni
Cantieri” e a seguito dell’ag- editrice Libellula Gritti - è stato approfondito uno dei temi
ca
Università & Ricer
giornamento delle “Linee gui- Edizioni), specia- che da tempo ci sta a cuore come attori
da” n.4 dell’ANAC, nel mese lizzata in temi di del territorio e come rappresentanti delle
di maggio è stata elaborata e livello universitario Micro e Piccole Imprese”.
pubblicata la nuova versione del “Re- e di ricerche correlate. Il Webinar è visionabile sul canale You-
golamento Tipo” per il perfezionamento Il testo del “Regolamento Tipo” è visiona- tube dell’associazione.
2 Luglio 2020 l’Artigiano
TESSERAMENTO
2020
l’ARTIGIANO
Rappresentanza
artigiani.sondrio .it
SE SONDRIO www.
FARTIGIANATO IMPRE
PERIODICO DI CON
N. 1 LUGLIO 2020
e servizi
per le imprese
All’interno
: Chi rappresenta gli artigiani e i piccoli imprenditori sul territorio?
lo speciale
ni
prestazio
Il singolo artigiano o il piccolo imprenditore da solo non ha la
– 70% - DCB SONDRIO
genza
Dall’emer ia forza e la possibilità di far sentire la propria voce.
Artigianato
Lombardo
Welfare Integrativo
sanitar a
to Postale
alla ripres
– Spedizione in Abbonamen
Per questo sono nate e operano le associazioni di categoria
come Confartigianato Imprese Sondrio.
Poste Italiane s.p.a.
è compresa, a titolo gratuito a favore del necessarie per la tutela dei diritti dell’as-
titolare o di un socio per le società, la po- sicurato e più precisamente: oneri per in-
lizza infortuni che comprende una diaria tervento di un legale o di un consulente
giornaliera in caso di ricovero ospedaliero tecnico di parte, le spese di indagini per la
causato da infortunio professionale. La po- ricerca di prove a difesa e le spese di giusti-
lizza riconosce una somma pari a € 50,00 zia penale colposo/ contravvenzionale più
per ogni giornata di ricovero per degen- penale doloso con assoluzione. La garanzia
Chi difende gli artigiani dal ze superiori a 3 giorni per un massimo di riguarda la tutela dell’assicurato che a cau-
fenomeno dell’abusivismo? 100 giorni per ricovero. In caso di morte sa di fatti o eventi connessi allo svolgimento
Da anni l’associazione è impegnata a con- e invalidità permanente superiore al 50% della propria attività d’impresa sia sottopo-
trastare il fenomeno dell’abusivismo. Si trat- l’assicurazione riconosce una somma pari sto a procedimento penale con assoluzione
ta di soggetti che svolgono attività artigiane a 30.000,00 Euro. È possibile estendere la per delitto colposo e/o contravvenzione. La
senza rispettare le leggi. Una concorrenza polizza anche agli altri soci, collaboratori polizza prevede un massimale di € 10.000
sleale contro chi rispetta le normative e ope- e familiari degli iscritti versando la quota per sinistro ed illimitato per anno.
ra nella legalità. L’associazione raccoglie le integrativa di € 30,00. Gli associati possono usufruire della poliz-
segnalazioni(dagli associati e dai cittadini za versando un premio annuale di solo 13
- anche con mail dedicata abusivismo@ Polizza di tutela giudiziaria euro con decorrenza 1° aprile 2020 al 31
artigiani.sondrio.it) e chiede alle autorità La polizza copre le spese che si rendono marzo 2021.
competenti di effettuare i necessari controlli.
Servizi e vantaggi per i soci
Rappresentanza e servizi alle imprese:
Diventare soci è utile
questa è la nostra missione
per la tua impresa Confartigianato Imprese Sondrio è un’or- di tutela e di promozione delle aziende
L’associazione mette a disposizione dei ganizzazione autonoma, fondata sul con l’obiettivo di far crescere la realtà eco-
principio della libera adesione e aperta nomica, professionale e sociale di coloro
soci attività, servizi e iniziative finalizzate
a tutte le componenti settoriali e culturali che lavorano all’interno delle aziende.
allo sviluppo e alla crescita dell’impresa.
dell’imprenditoria e del lavoro autonomo All’interno dell’associazione sono attivi i
Possono diventare soci tutte le aziende
che in essa trovano rappresentanza e movimenti Gruppo Giovani Imprenditori,
artigiane, i lavoratori autonomi, le piccole
servizi. Cura gli interessi degli associati in Gruppo Donne Impresa e Gruppo Artigia-
e le medie imprese che si riconoscono nel
un’ottica di sviluppo economico e sociale ni Pensionati Anap.
valore della libera impresa, nello spirito
d’iniziativa individuale e nel lavoro autono- nell’intera provincia. All’interno operano
mo come elementi trainanti dello sviluppo e diversi gruppi di categoria: Alimentare,
del progresso economico e sociale. Artigianato Artistico, Attività Servizi e Va-
Tutte le informazioni per aderire (modali- rie, Edilizia, Legno, Marmi, Parrucchieri,
tà e quote associative) su www.artigiani. Tessile Abbigliamento, Metalmeccanici e
sondrio.It Impiantisti, Trasporti. Attraverso i propri
funzionari l’area categorie e mercato si
Polizza infortuni professionali occupa di tutte le problematiche legate
alle diverse categorie attuando interventi
Nella quota associativa, anche nel 2020
l’Artigiano Luglio 2020 3
TESSERAMENTO
2020
Confartigianato Imprese Sondrio Esperti
informa e comunica e professionisti
al servizio dei soci
Le newsletter
Pool di consulenti
Gli associati che hanno segnalato il
I soci possono contare su un pool di funzio-
proprio indirizzo di posta elettronica
nari esperti in grado di offrire una consulenza
ricevono periodiche newsletter con le
Il sito internet www.artigiani. su tutte le principali problematiche legate
novità legislative e le iniziative organiz- all’azienda (normative di settore e di cate-
sondrio.it e la nuova vetrina zate dall’associazione. goria, adempimenti normativi, opportunità
virtuale
finanziarie, problematiche sindacali, etc.)
Il sito internet dell’associazione unita- I comunicati e le note
mente alle pagine sui social (twitter e fa- per la stampa La consulenza sindacale
cebook)e al canale Youtube, ha assunto All’interno di Confartigianato imprese
negli ultimi anni un ruolo sempre più Presso la sede opera l’ufficio sindacale che of-
Sondrio opera un ufficio stampa che fre ai soci un servizio di consulenza e informa-
importante per l’informazione ai soci. Il periodicamente riassume le prese di
costante aggiornamento dei contenuti zioni in materia di contratti di lavoro,normative
posizione dell’associazione. di riferimento, pratiche elba, stipula di con-
è affidato agli uffici dell’associazione.
tratti di solidarietà e di sospensione del rap-
Con il restyling del 2018 il sito internet La rubrica sul settimanale porto di lavoro. L’ufficio coordina e gestisce
è oggi ancora più efficace e sulla home “Centro Valle, la consulenza e l’assistenza in materia di
page tutte le imprese associate saranno
Giornale di Sondrio” legislazione contrattualistica, giurisprudenza
all’interno della nuova vetrina virtuale,
Pubblicata periodicamente sul settima- del lavoro, previdenza ed assicurazioni social;
un moderno motore di ricerca gratuito è responsabile dell’E.B.A - ente bilaterale
e aperto la pubblico. Con un semplice nale “Centro valle” la rubrica costituisce
uno spazio di approfondimento sulle dell’artigianato nato nel 1993 con un accordo
click tutti i soci avranno una visibilità tra le organizzazioni artigiane lombarde e
sulla rete internet. tematiche di principale attualità per il
territorio. le organizzazioni sindacali e dello sportello
E.L.B.A. (Organismo paritetico regionale) che
Periodico “l’Artigiano” rappresentano lo strumento economico e
Tg@ è il telegiornale finanziario per erogare prestazioni e servizi
La rivista ufficiale e storica dell’associa-
di Confartigianato Imprese alle imprese artigiane e ai loro dipendenti. Per
zione viene inviata per posta a tutti gli
iscritti e successivamente pubblicata Pubblicato ogni lunedì pomeriggio alle informazioni. www. elba.lombardia.it. E.B.A
sul sito www.artigiani.sondrio.it. Una ore 16 sul sito ufficiale della confede- sondrio: tel. 0342/20.01.26 eba.sondrio@
copia viene inviata a tutti i comuni e ad razione, il telegiornale viene riproposto gmail.com
una serie di interlocutori privilegiati sul nella home page del sito di Confarti-
territorio (banche, uffici pubblici, etc.). gianato imprese Sondrio www.artigiani.
sondrio.it. Segui le novità e le news sulla
La rassegna stampa nostra pagina faceboook
Periodicamente l’associazione cura la
pubblicazione di una rassegna stam- Servizi per la tua contabilità
pa per informare con immediatezza gli e per gli adempimenti
uffici della sede, i dirigenti e le sezioni in materia di lavoro
territoriali in ordine agli articoli di mag-
Chiedi un preventivo gratuito
gior interesse per l’associazione e le
piccole imprese. Unidata srl è la società di servizi di Confartigia-
nato imprese Sondrio. Un punto di riferimento
per i servizi alle imprese con un’esperienza
Le riunioni, le assemblee
pluriennale nel campo dell’elaborazione dei
e gli incontri periodici dati per la tenuta della contabilità e per la
L’informazione e l’aggiornamento ai soci gestione del personale. Unidata è in grado di
avviene anche attraverso riunioni e in- offrire alle imprese un servizio qualificato per
contri a livello territoriale o per specifi- la corretta tenuta della contabilità ordinaria,
che categorie. Le periodiche occasioni semplificata e minima, la predisposizione di
di incontro non sono limitate alle infor- bilanci annuali e infraannuali. Nel campo del
mazioni ma svolgono un determinante lavoro Unidata è in grado di garantire all’im-
scopo di costante raccordo fra l’asso- presa una gamma completa di servizi sia per
ciazione e l’associato. l’elaborazione delle buste paga e di tutti gli
adempimenti connessi sia per la predisposi-
4 Luglio 2020 l’Artigiano
TESSERAMENTO
2020
zione di ogni altro documento obbligatorio di elfi (consorzio di associazioni territo- prestazioni nomenclatori differenti, come
per legge. Confartigianato pensionati e di- riali lombarde). A Sondrio presso la sede ampiamente riportato sul sito www. arti-
pendenti srl Società della Confartigianato dell’associazione si trova una sede ope- giani.sondrio.it (cliccare l’icona San.Arti).
che grazie alla convenzione con Unidata rativa dell’ente. Per informazioni è possibile rivolgersi an-
srl opera nel campo dell’assistenza fiscale. Per informazioni è possibile visitare il sito che agli uffici territoriali dell’associazione.
Pensionati e dipendenti possono rivolger- internet (www.artigiani.sondrio.it) oppure
si per la compilazione del modello 730 e rivolgersi all’ufficio formazione della sede
modelli red. di Sondrio (0342/514343 - elfi@artigiani.
sondrio.it).
Confartigianato pensionati
e dipendenti srl
Società della confartigianato che grazie Il welfare integrativo
alla convenzione con unidata srl opera nel lombardo dell’artigianato
campo dell’assistenza fiscale. Pensionati e L’artigianato è sempre stato un pionie-
dipendenti possono rivolgersi per la com- re nella contrattazione collettiva del
pilazione del modello 730 e modelli red. lavoro,proponendo ed applicando so-
Il servizio Cait per i manutentori luzioni sempre innovative e favorevoli
di impianti termici sia per l’azienda,con riduzione dei costi
Il Cait (Centro assistenza impianti termici) contrattuali, sia per il personale dipen-
offre agli impiantisti termici e agli installa- dente, con conseguenti vantaggi salariali
tori manutentori il servizio di trasmissione e normativi.
per via telematica al catasto unico regio- Questa importante filosofia di pensie-
Vuoi risparmiare sui costi nale dei dati relativi alle dichiarazione di ro (meno costi per l’azienda e maggiori
dell’energia (elettrica e gas)? avvenuta manutenzione. vantaggi per il personale dipendente) ha
Rivolgiti al consorzio Cenpi fatto sì che, particolarmente nei periodi di
(Confartigianato energia piccole contrazione dell’attività produttiva come
in questi ultimi anni, gli imprenditori arti-
imprese)
giani abbiano assicurato forme di tutela
C.En.P.I è un consorzio nato all’interno per il proprio personale.
del sistema Confartigianato. La mission è L’ultima iniziativa in tal senso riguarda
quella di selezionare ogni anno, le offerte il fondo welfare integrativo lombardo
migliori tra i maggiori fornitori di energia dell’artigianato W.I.L.A. Per ogni infor-
elettrica presenti sul libero mercato. Nes- mazione è possibile consultare la sezione
sun onere o quota di iscrizione e in più dedicata sul sito internet www. artigiani.
nessun costo di attivazione e digestio- sondrio.it.
ne. Affidarsi al Cenpi è facilissimo! Ba-
La sanità integrativa
sta chiamare la sede di Confartigianato
Imprese Sondrio per un primo incontro
per gli artigiani
oppure inoltrare via mail a: luca. gobbi-
e i loro familiari
frattini@artigiani.sondrio.it le ultime due Confartigianato mette a disposizione de-
fatture del fornitore di energia elettrica. gli artigiani un’importante opportunità con
il fondo di assistenza sanitaria integrativa
San.Arti. Fai fatica a recuperare
A partire dal mese di novembre del 2014 i tuoi crediti?
il fondo San.Arti. ha aperto le proprie I clienti non ti pagano?
iscrizioni anche ai titolari di imprese arti-
Le difficoltà nel recupero dei crediti ha as-
giane, ai soci, ai collaboratori, ai lavoratori
sunto una valenza significativa e sempre
autonomi ed ai loro familiari,consolidando
più aziende si trovano costrette ad intra-
così una scelta fondamentale delle parti
prendere azioni legali per poter recuperare
sociali dell’artigianato: la creazione di
i crediti. Prima di giungere ad un’azione
un sistema di sanità integrativa esteso a
Elfi ente lombardo legale può essere vantaggioso rivolgersi ad
tutti i soggetti del mondo dell’artigianato.
per la formazione una società specializzata. Gli associati pre-
Il fondo San.Arti nato per garantire una
vio appuntamento (ufficio segreteria 0342-
Confartigianato Imprese Sondrio è im- importante protezione integrativa rispet-
514343) possono usufruire gratuitamente
pegnata e attiva da anni nell’ambito del- to a quella fornita dal servizio sanitario
di una consulenza di base nel recupero
le iniziative finalizzate alla formazione e nazionale, fornisce assistenza sanitaria
dei crediti.
all’aggiornamento tecnico professionale coprendo una vasta area di competenze
Per coloro che decidessero di proseguire
avvalendosi per diverse iniziative di elfi mediche per i titolari, i soci, i collaboratori
nell’affidamento del servizio – grazie ad una
(Ente Lombardo per la Formazione d’Im- e i lavoratori autonomi.
convenzione con la Finarc di Sondrio – è
presa della Confartigianato Lombardia). Secondo la tipologia dei soggetti iscritti e
prevista una riduzione dei costi.
Confartigianato Imprese Sondrio è socio della quota versata corrispondono per le
so la sede di Confartigianato Sondrio.
l’Artigiano Luglio 2020 5
ECODAYS
A LU G L I O F O R D A N T I C I PA G L I E C O I N C E N T I V I
A LU G L I O F O R D A N T I C I PA G L I E C O I N C E N T I V I
FORD
FORD FOCUS
FORD FOCUS
ANTICIPO € 270 AL MESE FINO A € 6.600
Z ERO
ANTICIPO €
TAN270
5,99%AL
TAEGMESE
7,55% FINO
DI A € 6.600
ECOINCENTIVI
ZERO TAN 5,99% TAEG 7,55% DI ECOINCENTIVI ford.it
ford.it
Berbenno di Valtellina www. iperauto.it
Offerta valida fino al 31/07/2020 su Ford Focus MY2020.25 Business 1.0 EcoBoost 100 CV a € 16.700, a fronte del ritiro per rottamazione di una vettura immatricolata entro il 31/12/2009 o in caso di acquisto tramite fi-
nanziamento Ford Credit (prezzo senza finanziamento Ford Credit e senza rottamazione € 17.700), solo per vetture in pronta consegna presenti in stock prima del 01/06/2020, grazie al contributo dei Ford Partner.
Prezzo
Offertaraccomandato
valida fino alda Ford Italia S.p.A.
31/07/2020 su FordIPT e contributo
Focus MY2020.25per Business
lo smaltimento pneumatici
1.0 EcoBoost 100 CVesclusi. La lista
a € 16.700, degli optional
a fronte del ritiro e pack a pagamento di
per rottamazione è riportata sul listino
una vettura prezzi pubblicato
immatricolata entro ilsu in casoconsumi
ford.it. Fordo Focus:
31/12/2009 da 3,5
di acquisto a 5,9 fi-
tramite li-
tri/100km (ciclo
nanziamento misto);
Ford Creditemissioni CO2 dafinanziamento
(prezzo senza 92 a 120 g/km.FordEsempio
Creditdi efinanziamento IdeaFord €a 17.700),
senza rottamazione € 16.700.solo
Anticipo zero (grazie
per vetture al contributo
in pronta consegna dei FordPartner), 36 quote
presenti in stock da €
prima 269,97
del escluse spese
01/06/2020, incasso
grazie rata € 4.00,
al contributo più quota
dei Ford fi-
Partner.
nale denominata
Prezzo VFG da
raccomandato pariFord
a € Italia
10.739,50.
S.p.A.Importo totale delper
IPT e contributo credito di € 17.808,00
lo smaltimento comprensivo
pneumatici deiLa
esclusi. seguenti servizi
lista degli facoltativi:
optional e packAssicurazione
a pagamento“Guida Protetta”,
è riportata Assicurazione
sul listino sul Credito
prezzi pubblicato su “4LIFE” differenziata
ford.it. Ford per singole
Focus: consumi categorie
da 3,5 di
a 5,9 li-
clienti come(ciclo
tri/100km da disposizioni IVASS . Totale
misto); emissioni CO2 da da92rimborsare € 20.646,94.
a 120 g/km. Esempio diSpese gestione pratica
finanziamento € 350.
IdeaFord Imposta
a € 16.700. di bollozero
Anticipo in misura
(graziediallegge all’interno
contributo della prima quota
dei FordPartner), da € TAN
mensile.
36 quote 5,99%,
269,97 escluseTAEG
spese7,55%.
incassoSalvo
rata €approvazione
4.00, più quotaFCEfi-
Bankdenominata
nale plc. Km totali
VFG45.000.
pari a €costo esubero
10.739,50. 0,20€/km.
Importo Documentazione
totale del precontrattuale
credito di € 17.808,00 in concessionaria.
comprensivo Per condizioni
dei seguenti servizi facoltativi:e termini dell’offerta
Assicurazione “Guidafinanziaria
Protetta”,eAssicurazione
delle coperture
sul assicurative faredifferenziata
Credito “4LIFE” riferimento per
allasingole
brochure informa-
categorie di
tiva disponibile
clienti presso il FordPartner
come da disposizioni o suldasito
IVASS . Totale www.fordcredit.it.
rimborsare € 20.646,94.Le Spese
immagini presentate
gestione praticasono a titolo
€ 350. Impostapuramente
di bollo inillustrativo e possono
misura di legge contenere
all’interno della accessori
prima quota a pagamento.
mensile. TANMessaggio pubblicitario
5,99%, TAEG 7,55%.con finalità
Salvo promozionale.
approvazione FCE
Bank plc. Km totali 45.000. costo esubero 0,20€/km. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell’offerta finanziaria e delle coperture assicurative fare riferimento alla brochure informa-
tiva disponibile presso il FordPartner o sul sito www.fordcredit.it. Le immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale.
TESSERAMENTO
2020
Vuoi migliorare la gestione
della tua impresa?
Sportello dedicato
alla finanza d’impresa
La gestione finanziaria dell’impresa e il
saper dialogare con le banche ha oggi
un’importanza fondamentale Confartigia-
Sportello MEPA Confidi systema! nato imprese Sondrio offre ai propri soci
Mercato Elettronico della A Sondrio presso la sede dell’associazione un servizio di consulenza in questo campo;
Pubblica Amministrazione è possibile conoscere le opportunità e i previo appuntamento sarà possibile fissare
servizi offerti dal Confidi. un incontro con una società specializzata
Confartigianato Imprese Sondrio al fine di usufruendo di una prima consulenza gratu-
andare incontro alle esigenze delle imprese Una realtà organizzata e solida che ga-
rantisce maggior peso nei confronti delle ita di base ed avere già alcuni consigli ed
interessate al mercato elettronico della pub- utili indicazioni. Dopo questa prima consu-
blica amministrazione mette a disposizione banche e delle istituzioni.
Un sistema di garanzie e di nuovi strumenti lenza sarà possibile valutare un eventuale
un servizio di consulenza per il disbrigo proseguimento e in questo caso sono state
a favore dell’impresa.
delle pratiche necessarie all’iscrizione nel negoziate delle condizioni economiche di
Gli orari degli uffici presso la sede di son-
MEPA. Per informazioni rivolgersi alla sede favore.
drio: da lunedì a giovedì dalle 8.30 alle
di Sondrio (Area Categorie e Mercato - dr.
13.00 e dalle 14.00 alle 17.00; Venerdì dalle
Alberto Romagna Laini - Tel. 0342 514343 8.30 alle 13.00.
- mail. alberto.romagnalaini@artigiani.son- Per contattare via mail: mauro repetti mauro.
drio.it). repetti@ confidisystema.com. Per informa-
zioni la sede è in Largo dell’Artigianato 1
(tel. 344 1995675) www. artigianfidi.net –
info@artigianfidi.net.
Le polizze assicurative coprono
tutti i rischi e sono troppo costose?
Sportello per la consulenza
assicurativa
La consulenza legale Confartigianato Imprese Sondrio mette a
Gli associati, previo appuntamento, posso- disposizione un servizio di consulenza as-
no usufruire gratuitamente di un servizio di sicurativa finalizzato ad una migliore valu-
consulenza legale. Un avvocato è dispo-
Caaf tazione e gestione delle polizze assicura-
nibile per consigliare l’imprenditore circa: Confartigianato pensionati e dipendenti srl, tive. Il servizio di consulenza, gratuito, è
Contestazione lavori, locazioni, costituzione società della Confartigianato che grazie offertograzie ad una convenzione con una
alla convenzione con Unidata srl opera nel primaria società di brokeraggio.
e scioglimento società, procedure concor-
campo dell’assistenza fiscale.
suali, cause di lavoro, procedimenti penali
Pensionati e dipendenti possono rivolger-
su reati ambientali e infortuni sul lavoro,
si per la compilazione del modello 730 e
vertenze in genere. Il servizio è attivo il modelli Red.
secondo e il quarto lunedì del mese.
Più vicini i nuovi prodotti
e i servizi ARTIGIANCASSA Le spese telefoniche
sono troppo alte?
La banca con prodotti finanziari e servizi pensati per le microimprese. Per conoscere da Sportello
vicino artigiancassa puoi fissare un appuntamento a sondrio o presso gli uffici territoriali. per la corretta gestione
Se ci mandi una mail (segreteria@artigiani.Sondrio.It) o se ci contatti telefonicamente
Il settore delle telecomunicazioni ha subito
(0342.514343) veniamo in azienda da te. Dal 1° aprile del 2017 è operativo presso la
una continua evoluzione. Confartigianato
sede di sondrio il nuovo artigiancassa point.
Imprese Sondrio offre ai soci un servizio
di consulenza con un esperto del settore
altamente qualificato.
Per usufruire di tale opportunità i soci –
previo appuntamento – possono usufruire
(di norma nella giornata di lunedì) gratuita-
mente di una prima consulenza.
l’Artigiano Luglio 2020 7
TESSERAMENTO
2020
blematiche ambientali e in tema di sicurezza
e medicina del lavoro. Gli associati possono
contattare la sede o le sezioni di riferimento
per fissare l’appuntamento desiderato.
La sede è in Via Carducci 45 a Sondrio.
Per informazioni: tel. 0342.217646 - Fax
Servizio di informazione 0342.211551, www.freeworkservizi. It – mail:
e consulenza per bandi e freeworkservizi@tin.It. free work servizi s.r.l.
contributi
L’associazione offre ai soci un servizio di Edilizia
informazione e di consulenza dedicato al- Messa in servizio - Verifiche
periodiche - Indagini
le agevolazioni, ai bandi e ai contributi a
disposizione delle imprese. Tale servizio è supplementari strutturali delle Il significato e
assicurato dai propri uffici con il supporto
di professionisti esterni
attrezzature da sollevamento. il valore di una
tessera
Gli apparecchi da sollevamento con portata
superiore a 200 Kg - quali carro ponte,
gru a bandiera o a torre, paranchi, gru Essere associati significa partecipare
su autocarro, autogru, carrelli semoven- in forma attiva alla vita associativa. Si-
ti a braccio telescopico con gancio o gnifica poter formulare proposte e far
cestello, piattaforme aeree e simili - sono sentire la propria voce. Essere associati
soggetti alle verifiche previste dal D.lgs. significa usufruire dei vantaggi legati
81/08 nonché per le indagini supplementari alla tessera. Un esempio: usufruire di
previste dal costruttore o previste superati i particolari convenzioni riservate esclu-
Il servizio del Patronato INAPA 20 anni di attività dell’attrezzatura. sivamente gli associati.
per gli artigiani ed i loro Per tutti gli associati sono state stipulate Scopri i servizi e le agevolazioni sul sito
familiari due convenzioni per poter svolgere tutti gli www.artigiani.sondrio.it Segui le novità
adempimenti a tariffe vantaggiose. e le news sulla nostra pagina Facebook.
Il patronato Inapa è l’organismo dell’unione
Per informazioni consultare il sito www.arti-
artigiani che si occupa degli aspetti previ-
giani.sondrio.it oppure contattare la Sede di
denziali e assistenziali. La cassa integrazione
Sondrio tel. 0342 514343 mail: segereteria@
Fornisce assistenza completamente gratu-
artigiani.sondrio.it. malattia offerta da Ci.Mi.Da
ita sia agli artigiani, che ai loro familiari, sia
ad ogni altra categoria di persone, per le Cimida offre alle proprie imprese un ser-
pratiche di: domande di pensione di vec-
Agevolazioni per l’utilizzo vizio di cassa integrazione malattia che
chiaia, anzianità, invalidità, reversibilità,
delle fidejussioni assicurative consente di ridurre i costi e di renderli
assegno sociale. Le imprese associate possono usufruire di prevedibili. Cimida è un soggetto auto-
Verifica le posizioni assicurative, ricon- una convenzione per l’accesso e l’utilizzo nomo e interviene in caso di malattia e
giunzioni, riscatti di periodi non coperti da delle fidejussioni assicurative per tutte le infortunio dei dipendenti rimborsando
contribuzione, accredito dei periodi di con- micro imprese associate che partecipano le indennità integrative tra salario net-
tribuzione figurativa, indennità di maternità ad appalti pubblici. L’accordo è stato sigla- to e quanto erogato dagli istituti pre-
alle lavoratrici autonome, domande di cure to con la Società Primass. Un esperto è a videnziali. Alle aziende che redigono
termali, di disoccupazione dei dipendenti, disposizione delle imprese. specifico accordo con tutti i lavoratori è
assegni familiari per i dipendenti e per i data facoltà di richiedere l’integrazione
pensionati autonomi. economica della retribuzione a partire
Convenzioni provinciali dal 1° giorno, laddove non è prevista
Per i servizi in materia Confartigianato imprese Sondrio ha
dai singoli C.C.N.L. In caso di malattia di
di sicurezza e ambiente durata inferiore o pari a 7 giorni. Modalità
negoziato una serie di convenzioni di adesione: è sufficiente compilare un
a livello locale per offrire un ulteriore modulo disponibile presso la sede di
FREE WORK vantaggio ai soci. Eccole in sintesi.
Ristoranti che grazie ad un accordo
Sondrio o presso tutte le sedi dell’asso-
SERVIZI s.r.l. assicurano ai soci una riduzione del
ciazione e versare un contributo mensile,
per ciascun dipendente in forza all’im-
15% sul prezzo di listino. Basta pre- presa, pari all’1,30% della retribuzione
Confartigianato Imprese Sondrio ha inteso sentare alla cassa del ristorante la
dare una risposta alle esigenze di profes- imponibile ai fini previdenziali (imponibile
tessera di adesione e avrai lo sconto Inps). Le erogazioni decorreranno dopo
sionalità che le imprese richiedono con l’ac- del 15%.
quisizione di una quota della società Free il 90° giorno dall’iscrizione stessa. Sono
Sul sito www.artigiani.sondrio.it è pos- escluse le imprese edili che hanno già
Work Servizi srl, che da anni offre servizi di sibile consultare l’elenco dei Ristoranti le medesime prestazioni attraverso la
consulenza e assistenza specializzata per convenzionati in tutta la provincia. cassa edile.
consentire una gestione semplice delle pro-
8 Luglio 2020 l’Artigiano
TESSERAMENTO
2020
VETRINA VIRTUALE ASSOCIAZIONE UNIDATA CAAF/PATRONATO OPPORTUNITÀ NEWS
Prosegue la raccolta delle adesioni
IL SERVIZIO GRATUITO PER LE IMPRESE ASSOCIATE
Molte le imprese associate della tua categoria già presenti sulla Vetrina Virtuale
compila e invia anche tu la liberatoria!
Per usufruire del servizio gratuito ed essere presente sulla Vetrina Virtuale è sufficiente consegnarci
la ‘Liberatoria’ debitamente sottoscritta via mail o presso tutti gli uffici dell’associazione.
Sono già numerosi gli utenti che utilizzano la vetrina per ricercare servizi e prodotti artigianali.
Grazie ad un moderno motore di ricerca, le imprese associate sono presenti e raggiungibili da chiunque.
Uno strumento semplice, veloce ed immediato per cercare un artigiano, un servizio o un prodotto.
Nella vetrina è possibile selezionare l’area geografica o il prodotto/servizio ricercato e avere le informazioni di base (Denominazione
o ragione sociale, indirizzo, telefono e mail).
Convenzioni nazionali
A livello nazionale Con- Alcun esempi laboratorio, sia che sia- FCA - Fiat Chryserl
fartigianato ha sottoscrit- no aperti o non aperti al Automobiles
Diffusioni musicali La convenzione con Fiat le condizioni di miglior
to numerose convenzio- diritti d’autore pubblico, apparati (ra-
ni per assicurare alle dio, lettori, cd, televisori, Chryserl Automobiles favore per l’acquisto dei
(Siae), sconto
imprese associate con- ecc.) Italy, offre alle imprese veicoli nuovi attraverso i
del 15%
dizioni di favore e delle Di riproduzione di mu- associate, la possibilità concessionari della rete
La convenzione con
importanti scontistiche. sica e video tutelati dal di acquistare autovet- con sconti dal 17 al 38%.
Siae - società italiana
Le singole condizioni so- diritto d’autore. Le im- ture nuove di fabbrica
degli autori ed editori Acquisto veicoli
no riportate sul sito www. prese associate pos- dei marchi Fiat, Alfa
- è rivolta alle imprese Ford
confartigianato.it sono usufruire di sconti Romeo,Lancia e Jeep
associate che utilizzano Condizioni agevolate
Inoltre tutte le ditte che del 15% per la - musi- usufruendo di speciali
nel proprio negozio o per l’acquisto di auto-
effettuano trasporti in ca d’ambiente - su tut- condizioni di trattamen-
vetture e veicoli com-
conto terzi Confartigia- te le tipologie di attività to in via esclusiva. Gli
merciali Ford presso la
nato è in grado di offri- Convenzioni nazionali sconti arrivano al 37%
concessionaria Iperauto
re ai propri associati, (esercizi commerciali e Peugeot Italia spa di Castione.
importanti convenzioni artigiani, pubblici servi- Peugeot e Confartigia-
per poter usufruire del- zi, luoghi di lavoro non nato hanno concordato
le riduzioni sui pedaggi aperti al pubblico, attese di offrire agli associati
autostradali. telefoniche).
l’Artigiano Luglio 2020 9
APERTO
AUTOLAVAGGIO
AUTOLAVAGGIO A MANO SU
PRENOTAZIONE PER QUALSIASI MEZZO
POSSIBILITÀ DI LAVAGGIO
IN AUTONOMIA
Direttamente sulla statale
a Piateda, via Fiorenza, 24
PER INFO E PRENOTAZIONI: Michele 335 5642750TESSERAMENTO
2020
ECCO COME ADERIRE
A
l fine di agevolare il pagamento o il rinnovo • c/c n. 42609/26 IT66 A0569611000000042609X26
dell’adesione consigliamo di utilizzare la de- Banca Popolare di Sondrio - Filiale di Sondrio
lega pubblicata sul sito www.artigiani.sondrio.
• c/c n. 95442 IT94 R0521611010000000095442
It e di consegnarla debitamente compilata agli uffici
Credito Valtellinese - Filiale di Sondrio
dell’associazione. La compilazione della modulistica
è possibile anche on-line dal sito. • c/c n. 123432 IT05 M0306909606100000123432
Di seguito indichiamo le modalità con le quali è possi- Banca Intesa San Paolo - Filiale di Sondrio
bile rinnovare l’adesione.
• c/c n. 1025 IT57 V0311111000000000001025
Per gli associati che non hanno rilasciato la delega per
UBI Banca - Filiale di Sondrio
l’addebito in conto, il pagamento della quota relativa
al 2020 potrà avvenire attraverso il mav, il bollettino
bancario, pagabile senza commissioni presso qualsiasi
QUOTE ASSOCIATIVE 2020
banca che sarà recapitato a tutti.
Resta ferma comunque la possibilità di versare la quota Ditta individuale
in contanti direttamente presso le sezioni territoriali op- senza dipendenti € 145,00
pure con un bonifico su uno dei seguenti conti bancari: con dipendenti € 205,00
Società di persone ed SRL
(Per queste ultime se in possesso della qualifica di Impresa Artigiana)
senza dipendenti € 185,00
con dipendenti € 245,00
Società Responsabilità Limitata € 345,00
Soci sostenitori € 160,00
Integrazione facoltativa
Infortuni Polizza assicurativa € 30,00
Contributo di sistema confederale € 70,85
Contributo di sistema Soci società di persona € 36,14
Partner
Imprese di trasporto
Quota aggiuntiva trasporto merci € 70,00
Quota aggiuntiva trasporto persone
La tessera del 2020 è possibile pagarla noleggio con conducente € 70.00
con carta di credito Quota aggiuntiva trasporto persone - taxi € 50.00
e/o bancomat in tutte le sedi territoriali.
LA NOSTRA PRESENZA SUL TERRITORIO
SONDRIO MORBEGNO GROSIO LIVIGNO
Largo dell’Artigianato 1 Via V° Alpini 111/A Via Alfieri 2 Via Rasia 186/F
Tel. 0342.51.43.43 Tel. 0342.61.07.26 Tel. 0342.84.72.22 Tel. 0342.99.72.22
Fax 0342.51.43.16 Fax 0342.61.27.91 Fax 0342.84.78.37 Fax 0342 97.31.34
segreteria@artigiani.sondrio.it ua.morbegno@artigiani.sondrio.it ua.grosio@artigiani.sondrio.it ua.livigno@artigiani.sondrio.it
CHIAVENNA TIRANO BORMIO recapito
Via De Giambattista 2 Via San Giuseppe 6 Via Roma 131/A CHIESA VALMALENCO
Tel. 0343.32.850 Tel. 0342.70.11.20 Tel. 0342.91.04.01 Via Roma 150
Fax 0343.35.171 Fax 0342.70.11.43 Fax 0342.90.50.48 Tel. 0342.45.41.08
ua.chiavenna@artigiani.sondrio.it ua. tirano@artigiani.sondrio.it ua.bormio@artigiani.sondrio.it
l’Artigiano Luglio 2020 11Categorie
e mercato
Il ministero dell’interno chiarisce
le proroghe patente e CQC in Europa
C
onfartigianato Trasporti comunica Per cui, il termine di 7 mesi stabilito nel In attesa, il conducente deve annotare
che il Ministero dell’Interno, con la Regolamento, sarà valido sia in Italia che manualmente le attività svolte, alla stre-
circolare n. 300/A/3977/20/115/28 in ambito U.E. gua di quanto richiede l’art. 35, par.2 del
del 5 giugno scorso, ha coordinato le sca- Reg.165/2014 in caso di danneggiamento,
denze dei principali certificati, licenze ed Proroga della validità della malfunzionamento, smarrimento o furto del-
autorizzazioni di competenza del Ministero patente di guida la carta; ciò a condizione che il conducente
dei Trasporti, alla luce sia delle disposizioni -P er la normativa italiana (104, comma 1 possa dimostrare di aver chiesto il rinnovo
contenute nel decreto “Cura Italia”, sia del del Cura Italia), le patenti in scadenza dal della carta, al più tardi, entro 15 gg lavo-
nuovo Regolamento europeo 2020/69 che 31 gennaio 2020, sono state prorogate rativi precedenti la data di scadenza della
disciplina in maniera uniforme le scaden- fino al 31 agosto 2020; carta;
ze delle documentazioni sopracitate per i -P er quella europea (3 del Regolamento), la identico termine di due mesi dalla richiesta
vari Paesi europei nell’ambito dei trasporti validità delle patenti scadute o in scaden- per il rilascio della nuova carta, si applica
intracomunitari. za tra il 1° febbraio e il 31 agosto 2020, si nelle richieste di sostituzione per danneg-
Partendo del presupposto che gli Interni considera prorogata per un periodo di 7 giamento, malfunzionamento, smarrimento
hanno attuato come principio base l’ap- mesi dalla data in esse indicata. o furto. Il conducente deve annotare ma-
plicazione della deroga più favorevole al Di conseguenza avremo: nualmente le attività svolte nelle more del
diretto interessato, di seguito riepiloghiamo - i titolari di patente di guida italiana scaduta rilascio della nuova carta, e dimostrare di
i principali temi disciplinati: dal 1° febbraio scorso o in scadenza fino aver richiesto la sostituzione e restituito la
al 31 agosto prossimo, possono circolare carta danneggiata o non funzionante all’au-
Proroga del termine di scadenza in tutta l’UE fino ai sette mesi successivi torità competente.
della CQC alla data di scadenza;
La norma italiana (103, comma 2 del decre- -q uelli con patente avente scadenza 31 Revisioni dei veicoli a motore
to legge 18/2020), stabilisce che le CQC gennaio 2020, invece, per la sola circola- La norma comunitaria stabilisce che la vali-
in scadenza tra il 31 gennaio 2020 e il 31 zione in Italia potranno beneficiare della dità delle revisioni scadute tra il 1° febbraio
luglio 2020, conservano validità per i 90 deroga del decreto “cura Italia” fino al e il 31 agosto 2020, sono prorogate per un
giorni successivi alla dichiarazione della prossimo 31 Agosto. periodo di 7 mesi successivi alla scadenza.
fine dello stato di emergenza (per cui, ad Pertanto, per i mezzi immatricolati nella
oggi, fino al 29 Ottobre); Ispezione periodica dei tachigrafi U.E è questo il termine che va considerato
Quella europea ( 2 del Regolamento), pre- L’unica disposizione applicabile, sia per la valido anche quando circolano nel nostro
vede che il termine di validità del codice circolazione in Italia che nella U.E, è quella Paese.
unionale “95”, apposto sulla patente di europea (art.4, par 1 del Regolamento) che, La norma italiana (92, comma 4 del Cura
guida o sulla carta di qualificazione del per le ispezioni biennali in scadenza tra il Italia) stabilisce invece che per i veicoli
conducente (CQC), scaduta o in scaden- 1° marzo 2020 e il 31 agosto 2020, preve- immatricolati in Italia con revisione in sca-
za nel periodo compreso tra il 1° febbraio de che possano effettuarsi entro sei mesi denza entro il 31 luglio prossimo, possono
2020 e il 31 agosto 2020, venga prorogato successivi dalla data prevista. circolare nel nostro Paese fino al prossimo
per un periodo di sette mesi dalla data di 31 ottobre. Questa norma, specifica il Mi-
scadenza indicata su ciascun documento. Validità carta del conducente per nistero, non prevedendo – a differenza di
Ciò significa che, per le CQC rilasciate in l’utilizzo dei tachigrafi quella europea – un termine iniziale atto a
Italia occorre distinguere: circoscrivere questa possibilità,
Anche in questo caso la disposizione co-
- quelle con scadenza dal 1°febbraio (31 può essere sfruttata da tutti i
munitaria (in particolare, l’art. 4, par. 2 e 3
gennaio per i titolari di CQC rilasciata in
del Regolamento) è l’unica disponibile sia
Italia che circolano solo sul territorio nazio-
per la circolazione nella U.E che in Italia,
nale) al 29 marzo, permettono di circolare
di conseguenza:
solo in Italia fino al 29 ottobre prossimo
nei rinnovi per scadenza richie-
mentre per la circolazione all’estero vale
sti nel periodo compreso tra il
il termine di 7 mesi dalla data di scadenza
1° marzo 2020 e il 31 agosto
della singola abilitazione;
2020, la nuova carta può es-
- quelle in scadenza dal 30 marzo al 31
sere rilasciata entro due
agosto beneficiano, invece, della più fa-
mesi dalla richiesta (4,
vorevole proroga comunitaria (7 mesi da
par.2 del Regolamento).
quella della singola della abilitazione).
12 Luglio 2020 l’ArtigianoCategorie
e mercato
veicoli immatricolati in Italia che, alla data
di entrata in vigore del decreto legge 18 (17
marzo scorso) non erano stati sottoposti a
Trasporti internazionali,
revisione anche da moltissimo tempo.
Di conseguenza, per i mezzi immatricolati
regolamento UE proroghe
in Italia, il coordinamento tra la normativa
italiana e quella europea, comporta quanto
Il Mit chiarisce termini validità e presentazione
segue: rinnovo per licenze comunitarie e copie conformi
- se la revisione era scaduta prima del me-
C
se di febbraio 2020, possono circolare in onfartigianato Trasporti comunica teria dal Regolamento “Proroghe”, si infor-
Italia fino al 31 ottobre senza incorrere in che la Direzione Generale TSI del mano le imprese interessate che l’Ammini-
sanzioni; Ministero delle Infrastrutture e Tra- strazione continua a garantire l’istruttoria
- se la revisione è scaduta nel mese di feb- sporti ha emanato la circolare n. 10264 delle domande ed i rinnovi delle licenze
braio (29 febbraio), la circolazione in Italia del 18/06/2020 con cui chiarisce i termini e relative copie conformi certificate, qua-
è consentita fino al 31 ottobre mentre in di validità e presentazione domande di lora vengano presentate apposite istanze
ambito U.E si applica il termine di 7 mesi rinnovo per licenze comunitarie per il tra- presso gli uffici competenti. In ogni caso
dalla data di scadenza, quindi fino al 30 sporto internazionale di merci e persone il MIT, al fine di consentire un efficiente
settembre 2020; su strada e copie certificate conformi. organizzazione dell’attività amministrati-
- se la revisione scade tra il 31 marzo e il La nota MIT fa presente che, nonostante va, consiglia alle imprese di procedere
31 agosto, si applica invece la deroga l’entrata in vigore del Regolamento Ue n. con consistente anti-
comunitaria di 7 mesi successivi alla sca- 2020/698 che ha prorogato di 6 mesi la cipo a presentare
denza che, in questo caso, risulta essere validità di licenze comunitarie e relative le richieste di
più favorevole rispetto a quella italiana; copie conformi in scadenza tra il 1° marzo rinnovo rispet-
- per i rimorchi leggeri (fino a 3,5 ton) con e il 31 agosto 2020, gli uffici hanno sem- to alla data di
revisione in scadenza entro il 31 luglio, pre lavorato durante l’emer- scadenza.
essendo al di fuori del campo di applica- genza senza soluzione di
zione del Regolamento, saranno soggetti continuità perché l’attività
solo alla proroga italiana (quindi, fino al 31 era stata individuata come
ottobre prossimo). “indifferibile”.
Pertanto, ferme restando
Proroga dei termini previsti dal le facoltà concesse in ma-
Regolamento 1072/2009 sulla
licenza comunitaria ed attestato
del conducente
L’art. 7 del Regolamento ha prorogato la Emergenza COVID-19
validità delle licenze comunitarie scadute
o in scadenza tra il 1° marzo scorso e il
31 agosto 2020, per un periodo di 6 mesi;
Comunicazione del Segretariato
lo stesso dicasi per le copie conformi e
gli attestati del conducente richiesti per i
CEMT sulla validità del certificato di
cittadini extra U.E. revisione annuale (annex 6)
e sull’utilizzazione delle
Infine, per tutte le altre proroghe non
espressamente previste dal Regolamento
2020/698, la circolare rinvia all’applicazione
delle disposizioni italiane e alle corrispon- autorizzazioni di breve durata
denti circolari attuative del MIT.
I
l Segretariato della CEMT, in considera- ultima data.
zione del perdurare dello stato di emer- 2. Le autorizzazioni di breve durata –
genza, con Circolare n.4 del 1 luglio pari a 30 giorni dall’inizio del viaggio
2020 ha comunicato l’ulteriore estensione dal paese di immatricolazione del vei-
della validità dei seguenti documenti. colo – la cui validità, ove il veicolo non
1. Il certificato di revisione annuale dei avesse potuto ultimare il viaggio, era
veicoli a motore e rimorchi la cui vali- già stata spostata al 30 giugno 2020,
dità sia scaduta dopo il 12 marzo - già è ora ulteriormente prorogata al 31
prorogata fino al 30 giugno 2020 - si dicembre 2020; di conseguenza, sino
intende prorogata fino al 31 dicembre a tale data, sarà consentito, al ricorre-
2020; pertanto, detti certificati devono re delle predette condizioni, portare a
ritenersi validi a tutti gli effetti sino a tale termine i viaggi in corso.
l’Artigiano Luglio 2020 13IndagIne supplementare
deglI apparecchI dI sollevamento
I
l D. Lgs. 81/2008 art. 71 e il D.M. Lo Studio collabora con I & T Nardoni
11/04/2011 all. II prevedono che gli Institute (BS) per gli eventuali esami di
apparecchi di sollevamento messi in laboratorio più approfonditi (radiografici;
esercizio da oltre 20 anni devono essere metallografici).
sottoposti ad una Indagine Supplementare Lo Studio dispone altresì di fonometri HD
Strutturale. In particolare per: DELTA OHM Classe 1 per la misura del
• gru mobili: gru su autocarro; autogru; rumore negli ambienti di lavoro, per la
carrelli semoventi a braccio telescopico valutazione di impatto acustico di attività
con gancio o cestello. produttive, per la misura delle emissioni
acustiche di macchinari, per il rumore am-
• gru trasferibili: gru a torre.
bientale e per la valutazione dei requisiti di
• ponti mobili sviluppabili su carro: piat- isolamento acustico degli edifici.
taforme aeree.
Analogamente, ai sensi delle norme ISO Alcune foto delle attività sul campo e dei
12482-1 e FEM 9.755, per apparecchi in rilievi fonometrici.
esercizio da oltre 10 anni, quali: carriponte,
paranchi, gru a cavalletto e a bandiera.
Il nostro Studio di ingegneria è specializ-
zato in tale tipo di attività ed è titolato per
l’esecuzione delle Prove Non Distruttive, ai
sensi della norma UNI ISO 9712, in parti-
colare con i metodi agli ultrasuoni (UT), ai
liquidi penetranti (PT) e magnetoscopico
(MT), mediante attrezzature specialistiche
quali:
• Rilevatore ultrasuoni digitale Gilardoni;
• Yoke CGM per magnetoscopia;
• Liquidi penetranti a contrasto di colore o
fluorescenti.
SD
S I C U R E Z Z A & A M B I E N T E
Prove non DiStruttive: LiquiDi Penetranti, Magnetiche, uLtraSuoni,
acuStica aPPLicata aLL’aMbiente, aLLe coStruzioni, ai Luoghi Di Lavoro
SiSteMi Di geStione DeLLa Sicurezza e SaLute DeL Lavoro
STUDIO Pratiche aMbientaLi; Servizi Di ingegneria
via Forestale n. 32 - 23017 Morbegno (So) - tel. e fax 0342.615573 - stefanodonini@gmail.comPuoi anche leggere
