"Concorezzo d'Estate" 2012
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Con il patrocinio di:
COMUNE DI CONCOREZZO
PROVINCIA
Assessorato alla Cultura, MONZA BRIANZA
Identità e Tradizione
“Concorezzo d’Estate” 2012
divertimentosenzalimiti
Anche quest’anno il calendario Abbiamo un tesoro incredibile a
dell’estate concorezzese si an- nostra disposizione, fatto di cul-
nuncia ricco e variegato, capace tura, sport e tradizione. Un tesoro
di offrire a tutti i cittadini, grandi che negli anni non solo si conserva
e piccini, occasioni di intratteni- ma addirittura si arricchisce.
mento e di svago, di riflessione e
di divertimento, e di portare anco- Un tesoro che spesso ignoriamo o
ra una volta vitalità, movimento e sottovalutiamo e che è nostro com-
socializzazione nel nostro centro pito valorizzare. Anche con queste
storico, per molte settimane di se- parole.
guito. È il secondo anno che questa
grande kermesse può contare anche Non so quanti di voi, e mi ci metto
sull’apporto strategico dell’area feste di Villa Zoia, spazio comple- anche io, riescano fino in fondo a cogliere l’infinità di idee, pensieri
tamente rinnovato, punto d’appoggio importante per valorizzare il e azioni che ogni anno, quasi per magia, si mettono in movimento e
parco incastonato nel centro storico della città, per favorire l’operato portano alla nascita di “Concorezzo d’Estate”.
delle associazioni locali e per potenziare i luoghi di aggregazione e
d’incontro a disposizione di tutti i concorezzesi. Idee, pensieri, azioni ma soprattutto persone. Concorezzesi.
Proprio il valore dello stare insieme, del trascorrere tempo di qualità 3
in compagnia dei nostri familiari e degli amici e di poterlo fare in Concorezzesi che offrono ad altri concorezzesi un’estate affascinante
luoghi e spazi pubblici riportati a nuova vita, come le nostre piaz- fatta di qualità e contenuti con pochi eguali in tutta la Brianza.
ze e il centro civico Lino Brambilla, è l’aspetto sul quale mi preme
riportare l’attenzione. In tempi che impongono sempre maggiori ri- Questo opuscolo è la vetrina di questo incredibile lavoro che vi terrà
strettezze economiche all’azione degli enti locali e difficoltà crescenti compagnia fino a settembre.
alle famiglie, sono convinto che avere investito energie nell’allestire
questo fitto cartellone estivo assuma una valenza positiva aggiunta Buona estate a tutti.
proprio per queste innegabili ricadute collettive. A questo proposito
desidero esprimere un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno Mauro Capitanio
contribuito a realizzare questa edizione 2012 di Concorezzo d’Estate, Il Vice Sindaco e Assessore alla Cultura, Identità e Tradizione
all’interno dell’Amministrazione, negli uffici comunali, e presso le
associazioni locali.
A tutti i concorezzesi rivolgo l’invito a sfogliare con attenzione que-
sto libretto e auguro una buona estate.
Riccardo Borgonovo
Il Sindaco
VIA PASCOLI “I Giardini di Melchiorre”
VIA MATTEI
CONCOREZZO
Capitolati visionabili presso i nostri uffici.
Via Remo Brambilla 16_20863 Concorezzo Mb_tel. 039.6042142
info@redaellicostruzioni.it_www.redaellicostruzioni.it
VIA ORENO
SI RINGRAZIA:
• DELICATESSE spa
• FERRARIO COSTANTE sas
• MAB spa
• NASTRIFICIO DE BERNARDI spa
• VARIATI
5
E INOLTRE UN VIVO RINGRAZIAMENTO A TUTTE LE ASSOCIAZIONI, I GRUPPI ED ENTI CHE ANCHE QUEST’ANNO
HANNO PROPOSTO E REALIZZATO INIZIATIVE NELL’AMBITO DI CONCOREZZO D’ESTATE
Amici Collezionisti Modellini Agricoli della Brianza G.A.S. Pane e Rose Coop. Martiri della Libertà
Archivio Storico della Città di Concorezzo Avis - Aido Corpo Musicale Parrocchiale S.Cecilia
Associazione Centro Pensionati “La Palazzina” Associazione Giovani Padani Fili di Parole
Associazione Commercianti Concorezzo Associazione Culturale Concorezzo 20049 Gruppo Sportivo Concorezzese
Associazione Nazionale Alpini Sez.di Concorezzo Atletica Concorezzo G.S. Delicatesse
Associazione Pallavolo Concorezzo Bocciofila Nuova Verdi
I Gamber de Cuncuress
Associazione Skating Concorezzo A.S.CO. Circolo Culturale Sardegna
iN Sport
Associazione Culturale Arte Hobby Artigianato Circolo Culturale “Vita Nova”
Istituto Comprensivo G.Marconi
Associazione Volontariato S.Eugenio Circolo Damistico
Associazione Uniti nella diversità Circolo Familiare S. Antonio Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori
Associazione 19&venti Club Alpino Italiano Concorezzo Libreria “La Ghiringhella”
Associazione Cacciatori Cine Teatro S. Luigi Oratorio S.Luigi
Associazione Cannisti “Scarpun” Compagnia Drammatica Concorezzese Sogni di Danza
C.A.S.C. e associazioni sportive Concorezzesi Compagnia “Spirit of Saint Louis” Tavolo Territoriale Intercultura
Concorezzo
.. FER
SOSTITUZIONE SERRATURE
DUPLICAZIONE CHIAVI
s.a.s
d’Estate 2012
Redazione
Ivana Citterico, Irina Gerosa
Progetto grafico e Stampa
CILINDRI DI SICUREZZA - CASSEFORTI La Litostampa s.r.l. – Brugherio (MB)
PORTE BLINDATE - INFERRIATE Per informazioni
BASCULANTI uff. Cultura tel. 039.62800200
fax 039.6040833
PROTEGGI LA TUA CASA E-mail: culturasport@comune.concorezzo.mb.it
Il nuovo sistema antistrappo per proteggere le vostre
serrature con doppio cilindro con chiave a serratura europea. www.comune.concorezzo.mb.it
Stampato in 8.000 copie
e distribuito gratuitamente
a tutte le famiglie di Concorezzo
Direttore Responsabile
Mauro Capitanio
allegato del periodico Comunale Concorezzo notizie
Info
Via Salvo d’Acquisto, 35 Biblioteca: 039.62800203-4
20863 Concorezzo (MB) Ufficio Cultura: 039.62800200
Tel. 039.6908163 - Fax 039.6049420
E-mail: info@dvfer.it - www.dvfer.it foto di copertina Studiophotopiù Concorezzo
4 MAGGIO venerdì
Dal 4 maggio al 4 giugno, tutti i lunedì e
6 MAGGIO domenica
Da domenica 6 a domenica 20 maggio
9 MAGGIO mercoledì
Da mercoledì 9 maggio a venerdì 7 settembre
venerdì dalle 17.30 alle 18.30 Villa Zoja - Sala mostre Bocciofila Nuova Verdi a.s.d.
Circolo Familiare Sant’Antonio, Via Verdi 17 Circolo culturale Sardegna Via Verdi 17
Circolo Damistico Concorezzese A.S.D.
CORSO MOSTRA SPORT
8° Corso di Dama Profili e Dal 9 al 23 maggio - finali ore 20.30
7° TROFEO “NUOVA VERDI”
Italiana per paesaggi della alla memoria di Giuseppe Mandelli e
Giuseppe Minelli
ragazzi Sardegna e della
Gara serale regionale individuale:
Cat. A-B /128 - Cat. C-D /128
delle scuole elementari e medie Lombardia Sabato 16 giugno - ore 14.00
25° TROFEO “ISEA DI CARLO RONCHI” 7
Gara regionale individuale.
Mostra fotografica dedicata a Paolo
Mantegazza, antropologo monzese Dal 28 giugno al 12 luglio - finali ore 20.30
nato nel 1831 e autore del libro “Profili 26° TROFEO “LA BOCCIA D’ORO”
e paesaggi della Sardegna” dove Alla memoria di Vittorio Verri,
esalta le bellezze della terra sarda. Maurizio Cazzoletti e Vincenzo Varisco
Gara serale regionale individuale:
Questa iniziativa è proposta nell’am- Cat. A/B 96 - Cat. C/D 96
bito di scambi culturali fra Concorezzo
Domenica 2 settembre - ore 09.00
e Carloforte
La mostra verrà allestita sucessivamente a 13° TROFEO OPEL “F.LLI TRUSSARDI”
Carloforte dal 13 al 22 settembre Alla memoria di papà Mario
Gara regionale juniores individuale: Cat. E/R/L
Inaugurazione della mostra a Concorezzo
domenica 6 maggio, ore 11.30. dal 28 agosto al 7 settembre – finali ore 20.30
orari: 10.00 - 12.00 11° GRAN PREMIO ESTIVO DI BOCCE
15.00 - 18.00 “CIRCOLO S. ANTONIO”
Gara serale regionale individuale:
Cat. A1/A 64
12 MAGGIO sabato
Da sabato 12 maggio a sabato 16 Giugno
Biblioteca Comunale - Via de Capitani
Assessorato alla Cultura Identità e Tradizione
Scrittori in Biblioteca
Biblioteca, cortile Santa Marta. Ore 17.00
Luca Bisetto presenta le sue fiabe “La piccola Aria e il vecchio vento” e “Valentino, il raccontastorie”,
MAGGIO entrambe vincitrici del concorso letterario
12 “La fiaba a Basiano”. Letture a cura di Elisabetta Visconti.
Per bambini a partire dai 7 anni.
Biblioteca, sala emeroteca. Ore 17.00
MAGGIO Un’archeloga e due ricercatori sono impegnati presso alcuni scavi in Siria. Un leone di basalto e ciò che esso
19
8 rappresenta porterà i tre a condurre una vera e propria caccia al tesoro tra la Siria e la Grecia.
Maurizio Zucchi presenta il suo libro Il leone ha tre volti.
Biblioteca, sala emeroteca. Ore 17.00
MAGGIO Il tempo corre su un cerchio e accade che, nello stesso spazio, passato e presente si tocchino.
26 E accade anche che un passato perso e dimenticato condizioni il futuro.
Claudio Beretta presenta il suo romanzo Il figlio del figlio di Ornos.
Biblioteca, sala emeroteca. Ore 17.00
GIUGNO Come gli individui, anche le idee, i libri e le istituzioni culturali hanno subito condanne, censure, processi, roghi.
9 Come e perché idee nuove diventano oggetto di un controllo estremo?
Roberto Limonta presenta il suo libro Il silenzio delle idee. Libri, letture e censure.
Biblioteca, sala Vittorini. Ore 21.30
GIUGNO Presentazione del libro Borgo propizio, un romanzo delicato ed esilarante, un libro autentico, sincero, divertente.
16 Una voce nuova che ci farà amare la vita nella sua semplicità, quasi a dirci: osa essere te stesso… e non sarà poi così dura.
Loredana Limone presenta il suo libro Borgo propizio.
13
ore 15.00
MAGGIO domenica 19
ore 15.00
MAGGIO sabato 20
ore 08.30
MAGGIO domenica
Piscina Comunale Parco giochi - via XXV Aprile Via Repubblica e vie del paese
In Sport S.r.l. s.s.d. A.N.A. Gruppo di Concorezzo G.S. DELICATESSE A.S.D.
NUOTO FESTA SPORT
SMILE DAY GLI ALPINI COI BAMBINI
Grande festa nel parco
40° RADUNO
IN SPORT CICLOTURISTICO
Un pomeriggio dedicato alle famiglie.
Prove gratuite di acquafitness,
acquabike, nuoto sincronizzato,
acqua goal per grandi e piccoli.
20 MAGGIO domenica
dalle ore 8.00 alle ore 20.30 - Vie del centro
PIATTO
PRONTO
Arte Hobby Artigianato Spettacolo & Vita
DELICATESSE 9
FESTA
Iniziativa valida per il Campionato
dalle ore 9.00 - Villa Zoja - parco
Pallavolo Concorezzo FESTA DI PRIMAVERA lombardo e italiano
PALLAVOLO 8° EDIZIONE
Mostra mercato di prodotti alimentari
Manifestazione e di artigianato regionale.
Giochi e attrazioni per i bambini.
finale categoria Piazza della Pace, ore 16.00
Sfilata di moda a cura di Moai abbigliamento
mini volley
Gare tra tutte le società pallavolisti-
che della provincia di Monza e Brianza.
In caso di maltempo la manifestazio-
ne si svolgerà c/o la palestra di via La Commercianti Concorezzo
Pira Negozi aperti nelle vie del centro
24 25
L’Oratorio S. Luigi
Organizza
MAGGIO giovedì MAGGIO venerdì
PES 2012 ore 21.00 - Villa Zoja - Auditorium ore 9.30
PROGETTO EDUCATIVO SPORTIVO C.A.I. - Sezione di Concorezzo e Villa Zoja -Auditorium
Tornei estivi sportivi Libreria La Ghiringhella SPI CGIL Brianza
Ti aspettiamo per i tornei estivi di pallavolo CONFERENZA CONVEGNO
misto, basket, calcio a 5 maschile e femminile.
Puoi trovare i moduli di iscrizione e i regola-
menti presso la segreteria dell’oratorio dove “FRÊNEY 1961” LA SOLITUDINE
potranno essere riconsegnati domenica 13,
20 e 27 maggio e 3 giugno dalle ore 17.00 alle
ore 18.00.
UN VIAGGIO DEGLI ANZIANI
I tornei cominceranno mercoledì 13 giugno SENZA FINE Presentazione
Pietro Albergoni
SPI CGIL Monza e Brianza
alle ore 20.30
Quota di iscrizione: Euro 20,00 a squadra
Un racconto Saluti del Sindaco di Concorezzo
Dott. Riccardo Borgonovo
emozionante
Interventi
10 che ricostruisce Roberto Calia
la storia di sette Direttore Sociale ASL Monza e Brianza
alpinisti italiani Carla Riva
dispersi sul Assessore ai Servizi Sociali Comune di Vimercate
Frêney (Monte Gian Mario Boschiroli
Presidente AUSER Brianza
Bianco) dalla Giuliana Colombo
voce dello scrit- Assessore Provincia Monza e Brianza
tore Marco Conclusioni
Albino Ferrari, Lorella Brusa
Segretaria CGIL Monza e Brianza
fondatore e direttore della rivista
Al termine del convegno pranzo nell’area feste di
“Meridiani Montagne”. Villa Zoja
Per le prenotazioni rivolgersi al sig. Pedrazzini
tel. 3357590883
TAVOLA CALDA - da venerdì 25 a domenica 27 maggio
Villa Zoja – Area feste - GESTITA DALLA COOPERATIVA MARTIRI DELLA LIBERTà26
ore 8.30
MAGGIO sabato 26
ore 21.00
MAGGIO sabato 27 MAGGIO domenica
ore 8.30 - Villa Zoja e vie del paese
Villa Zoja -Parco Palestra polifunzionale - Via G. La Pira I Gamber de Cuncuress e Lega Italiana per la
Scuola primaria G. Marconi - Concorezzo Corpo Musicale Parrocchiale S. Cecilia lotta contro i tumori
FESTA MUSICA CORSA
LA SCUOLA IN BIMBINMARCHING XXVIII
FESTA Festival musicale EDIZIONE
I bambini e le bambine della Scuola delle Marching Band “UNA CORSA
Marconi, insieme con i loro insegnan-
scolastiche
ti e genitori, vi invitano a trascorrere
una mattinata in compagnia tra giochi La banda S. Cecilia presenta la
PER LA VITA”
e sorprese. “Marching Band Scolastica” della Corsa podistica non competitiva Km. 11
scuola di via Marconi 2 - 6 -12 a favore della sezione mi-
Alla manifestazione parteciperanno lanese della Lega Italiana per la lotta
ore 21.00
Villa Zoja – Parco anche 350 bambini di sei scuole del contro i tumori.
Coop. Martiri della Libertà territorio di Monza e Brianza: Albiate,
Monza, Renate, Tregasio e Triuggio
MUSICA
Esibizione della Triuggio Marching
CONCERTO LIVE Band.Studio Immobiliare B e P
Consulenza e gestione patrimoni immobiliari
www.grupposir.it
20863 CONCOREZZO (MB) - Via Repubblica, 11 Lo Studio Immobiliare B e P fa parte del GRUPPO SIR
Tel. 039.6886010 - Fax 039.6886628 Un network immobiliare composto da dieci società di
Monza e Brianza con oltre venti anni di
www.studiobep.it - info@studiobep.it Professionale esperienza sul territorio.
Non un franchising, ma un’azienda coordinata da dieci
I nostri orari: lunedì 15.00-19.00 aziende in collaborazione reciproca.
Affidare il vostro immobile a noi significa quindi
dal martedì al venerdì: 09.00-12.30 15.00-19.00 moltiplicare le opportunità di vendita
sabato solo su appuntamento
Vasto assortimento di biscotti
Torte monumentali di nozze - Torte - Semifreddi
Panettone Paradiso- Pandoro - Panforte - Cioccolatini misti
Torrone morbido friabile - Confezioni di gran pregio
Rinfreschi - Consegne a domicilio
PRODUZIONE PROPRIA
Pasticcere dell’anno
1998-1999
di Zoia Via De Giorgi, 6 - Tel. 039.6049251
CONCOREZZO27
ore 21.00
MAGGIO domenica 29
ore 21.00
MAGGIO martedì
Villa Zoja - Parco Cine-teatro San Luigi
Coop. Martiri della Libertà Associazione Volontariato S. Eugenio
CONCERTO TEATRO
CONCERTO “SENZA
MARINO ORARIO
SENZA
BANDIERA” 13
Spettacolo teatrale
musicale
1
Regia di
Walter Nello Ronchi
GIUGNO venerdì Rappresentazione teatrale
ore 21.00
Villa Zoja - 2° piano ambientata tra la fine degli
Assessorato alla Cultura Identità e Tradizione anni ’60 e l’inizio degli anni
’70, ispirata alle musiche di
CONFERENZA
Fabrizio De Andrè scritte per
“IL FASCINO i New Trolls.
Un connubio di teatro, musi-
DELL’ETIOPIA” ca e video che racconta le
vicende di Luca - un giova-
Colori e volti di una terra affascinante
in uno straordinario report fotografico ne alla ricerca della propria
curato da Andrea Torinesi identità31
alle ore 21.00
MAGGIO giovedì 1 GIUGNO venerdì
Da venerdì 1 a domenica 3 giugno
Villa Zoja - Auditorium Villa Zoja - Auditorium
Assessorato alla Cultura Identità e Tradizione Assessorato alla Cultura Identità e Tradizione
conferenza MOSTRA
Ghana: l’antica costa Il bello del riciclo
dell’oro Gioielli da materiali riciclati
In collaborazione con dott. Giorgio Teruzzi
con il dott. Giorgio Teruzzi La mostra, curata dalla Compagnia delle Perle - Centro
Nel XV secolo le navi europee giunsero sulle coste dell’attuale Ghana, nel golfo studi Archeologia Africana di Milano, espone perle, colla-
di Guinea. Vi trovarono oro in abbondanza olio di palma e schiavi che acquista- ne e altri oggetti provenienti soprattutto dai paesi africani
vano in cambio di ferro e perle di vetro. Oggi il Ghana è un paese economica-
mente in espansione dove prosperano ancora diverse forme di artigianato, tra
e asiatici. L’esposizione è corredata da pannelli originali
cui la produzione di perle e oggetti ornamentali in vetro e ottone, realizzati con che illustrano le tecniche di artigianato. Una sezione della
14 materiali di riciclo. mostra è dedicata alla esposizione della Compagnia delle
Perle, qui sarà possibile acquistare o scambiare perle da
Giorgio Teruzzi vive a Concorezzo e lavora al Museo di Storia Naturale di
Milano, dove è Conservatore della Sezione di Paleontologia degli Invertebrati.
collezionare o indossare.
Ha compiuto ricerche in Italia e all’estero; in particolare ha diretto per 25 anni Orari: Venerdì ore 18.00 - 22.00 - Sabato e Domenica ore 10.00 - 22.00
gli scavi nel giacimento di Besano (VA), che nel 2010 è stato inserito nel World
Heritage dell’UNESCO. Autore di numerosi arti-
coli scientifici e divulgativi, si interessa a livello
amatoriale di storia delle perle, argomento sul
quale ha organizzato diverse mostre in Italia e in
Africa in collaborazione con il Centro Studi
Archeologia Africana di Milano, del quale è socio
fondatore e attualmente vicepresidente.
Perle di vetro riciclato. Un banco di perle riciclate al Un forno per la fusione del vetro
Ghana mercato. Ghana riciclato. Ghana
TAVOLA CALDA - da venerdì 1 a domenica 3 giugno
Villa Zoja – Area feste - GESTITA DALL’ ASSOCIAZIONE GIOVANI PADANI CUNCURESS2 GIUGNO sabato
Sala di Rappresentanza,
2 GIUGNO
ore 21.00
piazza della Pace Villa Zoja – Parco
Assessorato alla Cultura Identità e Tradizione
CELEBRAZIONI SPETTACOLO
CONSEGNA SPETTACOLO
COSTITUZIONE DI DANZE IRLANDESI
AI 18ENNI CON GENS D’YS
La rappresentazione è una esibizione avvincente con danze e ritmi sostenuti,
Nel pomeriggio
Villa Zoja scanditi da uno scambio frequente di costumi. Una alternanza di danze tra- 15
Associazione Giovani Padani Cuncuress dizionali e rivisitazioni originali. Con un coinvolgimento finale in danze di
gruppo per ricreare una vera festa irlandese.
TORNEO
Questo spet-
tacolo viaggia
TORNEO SPORT da 19 anni in
VIRTUALI tutta Italia.
Molte anche
(videogames) per ragazzi dagli 8 le partecipa-
ai 17 anni zioni televisive
Primo torneo sportivo virtuale (video- su Rai e
games tecnologia Kinect) con sfide Mediaset.
divertenti su sei discipline sportive
Premi per i primi classificati
Info e iscrizioni su:
www.concorezzo.org o 328/2574002ESSECIVI
Sistemi di Chiusura
s.a.s.
AUTOSCUOLA
Serrande Concorezzese
Porte sezionali per Box motorizzate scorrevoli Via Libertà 165
Chiusure automatiche industriali (Cortile interno)
e residenziali Tel. 039.6040495
VENDITA-ASSISTENZA-INSTALLAZIONE
EDUCAZIONE
STRADALE
DA 50 ANNI
AL SERVIZIO DEI
CONCOREZZESI
Strumenti didattici interattivi.
Uso gratuito di computer.
ESSECIVI s.a.s. di Soglio Gianni
Via S. D’Acquisto, 9 - 20863 Concorezzo (MB) Prenotazioni visite mediche
Tel. 039.6908048 - Fax 039.6907828 per patenti nuove
www.essecivisas.com Conferme di validità,
E-mail: info@essecivisas.com lezioni personalizzate, ecc.3 GIUGNO domenica
Dalle ore 10.00 - Vie del centro
3 GIUGNO
ore 14.00 - Piazza della Pace
3 GIUGNO
Nel pomeriggio Villa Zoja
Associazione “Gas Pane e Rose” Sala di Rappresentanza Associazione Giovani Padani Cuncuress
Gruppo d’acquisto solidale Associazioni “Fili di Parole” e “Uniti nella Diversità”
MERCATINO FESTA TORNEO
G.A.S.IAMOCI A FESTA DELLE TORNEO DI SUDOKU
16 giocatori, un solo vincitore per il
CONCOREZZO CULTURE 2012 1° campionato concorezzese di Sudoku.
Premi per i primi classificati
Info e iscrizioni su
Piccolo mercato di produttori sosteni- Tutti i concorezzesi italiani e stranieri www.concorezzo.org o 328/2574002
bili e idee praticabili. sono invitati ad una festa intercultura-
le in Piazza della Pace con musica, ore 19.00
Con animazione balli e buffet. Villa Zoja - Parco
17
e aperitivo dalle ore 18:00 In Sala di Rappresentanza verranno Associazione Giovani Padani Cuncuress
consegnati i certificati di frequenza
alle iscritte ai corsi di lingua italiana e CONCERTO
intercultura per straniere
4 ORE DI ROCK
DALLA
LOMBARDIA
Magic Mushrooms (Pavia)
Trading Verses (Concorezzo)
Redanger (Pavia)
Attimo Band (Milano) Quattro amici uniti dalla
passione per la musica fin dai tempi del liceo.
Un’avventura che li ha portati a suonare dal vivo nei
locali più famosi del nord Italia e successivamente a
incidere il loro primo album solista “Menti folli”,
autoprodotto nel 2011.www.apgrafica.it
Tel. 039 9630393
s.a.s di Fabio e Sergio
Allestimenti Pubblicitari e Grafica Visiva
Etichette Adesive - Striscioni - Decorazione Automezzi e Vetrine - Adesivi
Stampa Digitale di grande formato - Stampa diretta UV - Insegne Luminose
Via Esculapio snc 20864 Agrate B.za (MB) Zona Offellera
lavorazioniAlessandro Verduci
in ferro Decorazione di interni, imbiancature,
Taglio Laser - Arredo Urbano - Cancelli - Recinzioni
Parapetti - Grate di Sicurezza
P.I. - C. F. 04749980969
verniciature, velature, stucchi veneziani,
Via Adda, 13 - 20863 CONCOREZZO (MB)
tappezzerie, rivestimenti facciate e scale
Via Primo Maggio 6 - 20882 Bellusco (MB)
Tel./Fax 039.6203051 - Cell. 339.3457874
Tel. 039.97.14.810 - Fax 039.33.05.02.63
E-mail: a.levin@libero.it efestosrl@live.it
Lavorazioni in Ferro
Taglio Laser
Via Monte Rosa 6/a - 20863 Concorezzo4 GIUGNO lunedì
Da lunedì 4 giugno a domenica 10 giugno
8
Ore 21.30
GIUGNO venerdì 8 GIUGNO
Da venerdì 8 a domenica 10 giugno
Campo Sportivo Comunale - Via Pio X Villa Zoja - Parco Villa Zoja - Sala mostre
G.S. D. Concorezzese Lega Italiana per la lotta contro i tumori
TORNEO SPETTACOLO MOSTRA
“MEMORIAL TURISTA MOSTRA ARTE
RICCARDO SIRONI”
Torneo di calcio regionale:
giovanissimi (1997 – 1998) esordienti (1999 - 2000)
PROTAGONISTA E VITA
pulcini (2001 - 2002 - 2003) Sai cantare? ballare? suonare? Mostra di opere pittoriche di numerosi artisti.
Info: www.gsconcorezzese.it. Imitare? Raccontar barzellette? Il ricavato delle opere vendute verrà
5
è la tua occasione! devoluto alla Lega Italiana per la lotta
Potrai esibirti sul palco di Villa Zoja e tra tutti i con- contro i tumori.
correnti sarà eletto il Turista Protagonista che rap-
GIUGNO martedì presenterà Concorezzo alla finale nazionale di set-
tembre contro le altre città in gara a Diano Marina.
Orari:
Venerdì dalle ore 20.00 alle ore 22.30
19
Villa Zoja - parco Sabato dalle ore 16.00 alle ore 19.00
Per partecipare all’esibizione contattare il dalle ore 20.30 alle ore 22.30
n. 338.9252728
SPETTACOLO Domenica dalle ore 10.00 alle ore 12.00
dalle ore 16.00 alle ore 19.00
Ore 20.00 dalle ore 20.30 alle ore 22.30
“I PROMESSI SPOSI” La mostra rimarrà aperta fino a domenica 10 giugno
Spettacolo della classe V D della scuola primaria
don Gnocchi di Concorezzo curato dall’operatore
teatrale Sacha Oliviero e con la partecipazione della
scuola di danza “Sogni di danza”
Ore 21.00
SAGGIO DI DANZA “MADE IN ITALY”
I bambini e i ragazzi della scuola Sogni di danza di
Concorezzo si esibiranno con balli di danza classi-
ca, moderna e hip hop.
TAVOLA CALDA - da venerdì 8 a domenica 10 giugno
Villa Zoja – Area feste - GESTITA DAL C.A.S.C. COORDINAMENTO ATTIVITA’ SPORTIVE CONCOREZZESI8 GIUGNO venerdì
ore 20.45
8 GIUGNO venerdì
Da venerdì 8 giugno a domenica 10 giugno
9 GIUGNO sabato
ore 21.00
Piazza della Pace - Vie del centro Villa Zoja - parco Piazza della Pace
Associazione Sportiva Dilettantistica Atletica CASC Coordinamento Attività Sportive Associazione Culturale 19&Venti
Concorezzo Concorezzo
sport FESTA TEATRO
15° TROFEO FESTA DELLO LUPO ULULà
Spettacolo teatrale
ANTONIO SOGLIO SPORT liberamente tratto da
16° TROFEO Sport e famiglia “Frankenstein di Mel Brooks
Junior”
SAN GIUSEPPE stand organizzati dalle società sporti- in una interpretazione tutta al
In questi tre giorni verranno realizzati
21
Gara su strada per le Vie del Centro ve concorezzesi - un percorso didat- femminile… o quasi.
Categorie: Fidal - esordienti A, B, C, tico sportivo per figli e genitori, un Ingresso: Euro 5,00
ragazzi - cadetti concorso gratuito con in palio nume-
rosi premi - una mostra fotografica
Ritrovo ore 17.30
dal titolo “La storia dello sport a
Inizio gare ore 20.45
Concorezzo”.VillaC. s.r.l. LAVORAZIONI IN FERRO
Qualsiasi lavorazione in ferro
Manutenzione condomini
Cancelli normali e scorrevoli
20049 Concorezzo (Mi) Porte blindate
Via del Lazzaretto, 45
Tel. 039/6040476 - 6040719 Basculanti per box - Serrande
Fax 039/648300 Recinzioni Tettoie
www.villac.it
Sopralzi - Scale - Balconi
e-mail: villacsrl@villac.it
Barriere - Armadi su misura
cosa facciano
CONDIZIONAMENTO ANTINCENDIO
TERMOVENTILAZIONE RIPARAZIONI
VAPORE MANUTENZIONI
ARIA COMPRESSA
IDROTERMICA SANITARI E AFFINI SANITARI
ISEA S.A.S. di Carlo e Marco Ronchi e C. RUBINETTERIE
Via Vespucci, 66 Concorezzo 20863 MB GAS
Tel. 039.6043363 - Fax 039.6907469 RISCALDAMENTO
E-mail: ronchica@isearonchi.191.it
Legal Mail: iseasas@legalmail.it10
Bognanco (VB)
GIUGNO domenica 10 GIUGNO
ore 8.30 - Circolo Familiare S. Antonio
11 GIUGNO lunedì
Da lunedì 11 giugno
C.A.I. - Sezione Concorezzo Via Verdi Oratorio San Luigi
ASD Circolo Damistico Concorezzese
GITA SPORT oratorio
IN MONTAGNA GARA ORATORIO
CON IL CAI INTERREGIONALE ESTIVO 2012
Gita in montagna per il rifugio
Gattascosa – mt. 1993
DI DAMA ITALIANA PassPartù
Dì soltanto una parola
Trasferimento a Bognanco (VB) 11° TROFEO CITTà L’Oratorio estivo proseguirà fino a venerdì 13 luglio,
con pullman GT. DI CONCOREZZO con una ripresa da lunedì 27 agosto a venerdì 12
Escursione paesaggistica sulle settembre.
Da mercoledì 13 giugno ore 20.30 “Pes 2012” 23
montagne delle Alpi Lepontine 31° GARA UFFICIALE Progetto Educativo Sportivo
Tempo di percorrenza ore 5.30 a/r FEDERAZIONE ITALIANA DAMA Tornei sportivi estivi
Festa di mezza estate: venerdì 6 luglio, ore 20.30
Iscrizioni presso la sede C.A.I.
martedì e venerdì “FESTA DELLA DAMA
dalle ore 21.00 alle ore 22.30. SPORT DELLA MENTE” Da lunedi 11 a venerdi 15 giugno
dalle ore 18.00 alle ore 20.00
Centro Sportivo Comunale - Via Pio X
G.S.D. Concorezzese
SPORT
CAMPUS ESTIVO 2012
Il Campus è rivolto alle ragazze ai ragazzi nati dal
2000 al 2006 che potranno divertirsi e giocare a
calcio supportati dagli istruttori della G.S.D.
Concorezzese
Iscrizione gratuita www.calcioconcorezzo.it• MONTAGGIO MARMITTE E CATALIZZATORI
• PNEUMATICI, EQUILIBRATURA, CONVERGENZA,
DEPOSITO STAGIONALE
RICAMBI •
•
AMMORTIZZATORI, PASTIGLIE E DISCHI FRENI
CAMBIO OLIO, FILTRI E BATTERIE
20049 Concorezzo - Via per Oreno,45 - Tel. 039.6041578
• TAGLIANDI PERIODICI
www.effepiricambi.it - info@effepiricambi.it
E DIAGNOSI COMPUTERIZZATA
• RICARICA CONDIZIONATORI
CONVENZIONATI CON SOCIETà DI LEASING • SOSTITUZIONE E RIGENERAZIONE FILTRI
ANTIPARTICOLATO (FAP)
Il Fornaio
Viganò Roberto
VIA MANZONI, 23
TEL. 039.6049291
CONCOREZZO (MB)13 GIUGNO mercoledì ore 21.40 - Piazza della Pace
L’Assessorato alla Cultura, Identità e Tradizione,
in collaborazione con il Cineteatro S. Luigi, organizza
CINEMA IN PIAZZA
Proiezione serale su maxi schermo di film di recente produzione cinematografica.
I titoli verranno comunicati in seguito con ulteriore materiale pubblicitario.
mercoledì 13 - 20 - 27 giugno
mercoledì 4 - 11 - 18 luglio
lunedì 25 giugno - 9 luglio In caso di maltempo
le proiezioni verranno
Cinema in piazza “Speciale Bambini” recuperate il giovedì
con i più divertenti film di animazione in Piazza della Pace
Ingresso: ridotto Euro 3,00 - intero Euro 5,00I BARLASSINA
ARCHITETTURA D’INTERNI
Professionalità qualità e buon gusto premiati da
oltre 70 anni di attività
20863 CONCOREZZO (MB) - via Don Girotti, 19 - Tel. 039.6040242 - ibarlassinasas@libero.it
Aperitivi della casa Confezioni regalo
Cocktail - Cioccolata prodotti “Perugina”
Tabacchi Ricevitoria Ricevitoria
Articoli regalo Sisal Lotto
concorezzo - via libertà, 92 - tel. 039.64715015 GIUGNO venerdì
Da venerdì 15 a domenica 17 giugno
15 GIUGNO venerdì
ore 21.30 - Piazza della pace
Villa Zoja - Area feste L’Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in collaborazione
con la “Compagnia Drammatica Concorezzese”
TAVOLA CALDA “CONCOREZZO
GESTITA DALL’ORATORIO PALCOSCENICO
SAN LUIGI
SOTTO LE STELLE 2012”
L’ORATORIO SAN LUIGI propone a tutta la 3^ RASSEGNA TEATRO
cittadinanza una fantastica AMATORIALE CITTA’ DI CONCOREZZO
27
FESTA DELLA BIRRA... Una rassegna di teatro amatoriale aperta a tutte le compagnie e gruppi
per stare insieme per condividere la vita teatrali non professionisti della regione Lombardia selezionate
per far festa degustando, nella giusta misura,birra dalla Compagnia Drammatica Concorezzese
e piatti tipici bavaresi
per ascoltare insieme della buona musica
L’associazione Palco Osceno di
Milano presenta
PROGRAMMA DOPPIO GIOCO
Venerdì 15, sabato 16 e domenica 17 giugno Regia di Rosario Pennone
dalle ore 19.30 fino alle h 23,30 festa della birra Un triangolo amoroso: lui, lei e
l’altra.
Le serate di venerdi’ e sabato saranno animate da Il tradimento del marito con la
concerti di gruppi musicali concorezzesi migliore amica della moglie
scoperto da quest’ultima attraverso la lettura degli sms sul telefonino.
Il ricavato finanzierà E una cena a tre per vendicarsi del marito fedifrago e dell’ormai
LA NUOVA STANZA DELLA CULTURA MUSICALE, ex-amica…
sala prove realizzata all’Oratorio San Luigi
aperta a tutti coloro che amano la musica
INGRESSO EURO 3,00TECA Comune di Concorezzo
Assessorato alla Cultura,
Sabato 16 giugno 2012 dalle ore 20.30 fino a tarda notte
Identità e TradizioneTributo Luciano Pavarotti Una buona notte in biblioteca con concerti,
letture, musica, giochi, arte, per bambini,
Cortile Santa Marta, ore 20.30
giovani, adulti
Dalla grande tradizione operistica
italiana si arriva ai più famosi successi
della canzone nazional-popolare.
Protagonisti sono “il suono brillante”
del quintetto d’ottoni, e la voce di un Archivio
A partire dalle 20.30
Storico
tenore che ci coinvolgerà con brani
conosciuti: dalla Traviata, al Rigoletto e per tutta la serata
al Trovatore di Verdi; dalla Marcia L’Archivio Storico Città di Concorezzo,
Trionfale dell’Aida all’Elisir d’Amore. durante la notte bianca, propone:
Una iniziativa in collaborazione con EMA70
• proiezione di immagini storiche nel
giardino di S. Marta;
• una mostra fotografica;
DOPO LO SPETTACOLO APERITIVO PER TUTTI • apertura della sede dell’archivio.
Suoni in gioco
per tutti i Canzoni disegnate.
bambini e non La musica dei
solo Grafite
Cortile Santa Marta, dalle 21.00 incontra Cevì.
Strane costruzioni, oggetti in movimento, meccanismi sonori, Via de Capitani, di fronte alla biblioteca, alle 21.40
macchine in gioco, realizzati con oggetti di uso quotidiano. Gli occhi degli spettatori saranno catturati dalle
Il cortile si anima e prende vita, suona, gioca, ruota, gira, saltella, immagini di Cevì, creativa tuttofare, che
picchietta, tamburella, trilla... La festa è assicurata! disegna in tempo reale su una lavagna
Il pubblico può interagire autonomamente o seguendo le luminosa lasciandosi suggestionare dai suoni
indicazioni degli animatori. e dalle parole delle canzoni dei GRAFITE che
Iniziativa a cura dell’Associazione Culturale Erewhon. suoneranno dal vivo.Make up Grafologia
Biblioteca, primo piano, dalle ore 21.30 Biblioteca, sala
Non andare a tentoni tra pennelli, spugnette e colori! saggistica, primo
Impara a conoscere il tuo viso ed a valorizzarlo. piano,
Occhi, bocca e sopracciglia… dalle 21.30
Marilena Colombo, ci svelerà i “trucchi” di un make-up Daniela Penati,
professionale, direttamente “sulla nostra pelle”. consulente e perito
grafologo,
ci svelerà i segreti
della grafologia con una introduzione sulle
tecniche di interpretazione della scrittura; inoltre,
per chi fosse interessato, sarà possibile “giocare
con la propria scrittura” e conoscere qualche lato
Scrittori in biblioteca:
nascosto del proprio carattere.
“Borgo propizio”
Presentazione del romanzo “Borgo propizio”
di Loredana Limone, con la presenza Spettacolo
dell’autrice
Biblioteca, sala emeroteca, ore 21.30 - 22.30 di magia
Era un borgo tranquillo, di persone semplici. Ma
niente può sfuggire alla furia del tempo.
Via de Capitani, di fronte alla
E al sapore del latte…
biblioteca ore 22,45
Loredana Limone presenta Borgo propizio, un
romanzo delicato ed esilarante, un libro Un piccolo spettacolo di magia per gli
autentico, sincero, divertente. Una voce nuova appassionati di giochi di prestigio.
che ci farà amare la vita nella sua semplicità, quasi a dirci: osa Fatevi stupire da un giovane e abile prestigiatore
essere te stesso… e non sarà poi così dura. che vi lascerà a bocca aperta con i suoi trucchi.
Seguiranno alcune letture di brani scritti dai partecipanti al corso Prima e dopo lo spettacolo, fino a mezzanotte,
di scrittura creativa, corso che è stato realizzato in primavera in il mago continuerà a esibirsi in biblioteca
biblioteca e condotto dalla scrittrice Loredana Limone. meravigliando grandi e piccini.Sitting Band “Affinità elettive”
Biblioteca, sala Emeroteca, ore 23.00
Blues, rock melodico, cantautori italiani e stranieri. La Sitting
un anno dopo
Band, composta da Davide Rurale (chitarra elettrica), Biblioteca, sala Vittorini,
Roberto Radaelli (chitarra acustica e voce), ore 23,00 - 24,15
Alberto Ronco (Voce e armonica) e Conducono l’incontro: Irina Gerosa e
Lorenzo Canali (voce e strumenti ritmici), l’attore Eugenio Canton detto Baci
presenterà un ricco repertorio di brani musicali, l’ideale colonna “Affinità elettive” terzo tempo:
sonora per la notte bianca in biblioteca. durante l’incontro verranno
presentati i risultati del gioco
letterario “affinità elettive” che
“La Bibliotombola” è stato proposto dalla biblioteca
nel 2012 e nella notte bianca del 2011.
Si potranno conoscere tra loro i lettori “affini” e i
Biblioteca, sala Vittorini, ore 24,30 libri e gli autore “del cuore” dei concorezzesi.
Conduce l’attore lettore: Eugenio Canton detto Baci L’attore Baci ci leggerà alcuni passaggi dei libri
Una tombola con i libri: 60 numeri, 60 libri. che hanno ricevuto più preferenze... i partecipanti
Durante il gioco si estraggono libri anziché numeri. alla serata potranno leggere un breve brano del
Ovviamente si vincono libri e... se sei sai qualcosa del loro “libro del cuore”
libro estratto puoi raddoppiare il premio! L’inconfondibile Per partecipare alle letture lasciare il nominativo
voce di Eugenio “Baci” Canton animerà la tombola in biblioteca.
IL PROGRAMMA POTRà SUBIRE VARIAZIONI
raccontandoci curiosità su ogni libro estratto.
Per partecipare alla Bibliotombola occorre prenotarsi in
biblioteca. E prima di augurarci
una buona giornata....
BOOKCROSSING Cortile Santa Marta
Stuzzichini gastronomici e servizio bar a cura del
Portate un libro che che avete letto e che Gruppo Alpini di Concorezzo.
vi è piaciuto, scambiatelo con un il libro NEGOZI APERTI PER TUTTA LA SERATA
che qualcun altro ha portato a cura dei Commercianti.
e amato alla follia!
Info: Biblioteca comunale via de Capitani, 23 - 039 62800203-20617 GIUGNO domenica
Tiro a Volo di Seriate
17 GIUGNO
ore 9.30 - Centro S.Eugenio
17 GIUGNO
ore 20.30 - Villa Zoja - Parco
F.I.D.C. - Sez di Concorezzo Associazione Volontariato S. Eugenio Onlus Associazione 19&venti
GARA FESTA TEATRO
RITROVO PER FESTA DEL SPETTACOLO
IL PERCORSO VOLONTARIATO TEATRALE
DI CACCIA TINGELTANGEL
Un momento di ricreazione con la possibilità di visi-
tare gli spazi del Centro. Un modo di avvicinarsi alla
disabilità e al volontariato. Santa Messa - Tavola
Gara di tiro al piattello riservata a tutti Calda (pranzo e cena) giochi e premi - serata musi- Liberamente tratto da Karl Valentin
i residenti titolari di porto d’armi e di cale. Regia di Matteo Riva
assicurazioni per l’uso di armi in corso I Tingel Tangel, nella Germania degli
32 di validità. alle ore 17.30- Piazza della Pace anni ’20, erano locali fumosi, stipati di
Sala di Rappresentanza sedie e tavolini dove bottegai, impie-
Associazione Concorezzo 20049 gati e lavoratori andavano a mangiare
ore14.00 - Laghetto di Via Boscherona Monza
ASD Cannisti Concorezzesi Scarpun PREMIAZIONE e ad assistere a uno spettacolo per
dimenticare le privazioni della giorna-
GARA
Graphic & Photo ta.
TROFEO Premiazione dei vincitori di “Graphic&Photo Contest
2012”, il concorso di grafica e fotografia promosso
In questa rappresentazione verranno
CITTà DI dall’Associazione Concorezzo 20049, realizzato dal
primo maggio al 3 giugno 2012.
proposti sketch e monologhi ambien-
tati a Monaco in quegli anni.
CONCOREZZO
Info: concorezzo 20049.blogspot.com
Ingresso: Euro 12,00
Pesca alla carpa per i soci residenti in
Concorezzo.
La premiazione avverrà durante la
Sagra del Pesce del 7/8/9 settembre18 GIUGNO lunedì
Da lunedì 18 a sabato 23 giugno, ore 20.30
22 GIUGNO venerdì
ore 21.30 - Piazza della Pace - Assessorato
22 GIUGNO
Da venerdì 22 giugno a domenica 24 giugno
Pattinodromo di Via Libertà 1 Cultura, Identità e Tradizione in collaborazione Villa Zoja – sala mostre
A.S.D – A.S.CO. SKATING CONCOREZZO con la Compagnia Drammatica Concorezzese Assessorato Cultura, Identità e Tradizione
SPORT TEATRO MOSTRA
SEI SERATE “CONCOREZZO PALCOSCENICO MOSTRA DELL’ARTISTA
SOTTO LE STELLE 2012” CONCOREZZESE
SU ROTELLE
Pista di pattinaggio aperta al pubblico
3° RASSEGNA TEATRO AMATORIALE
IVAN VILLA
CITTA’ DI CONCOREZZO
con possibilità di pattinare gratuitamente. Nella mostra lo spettatore avverte il superamento
L’associazione Culturale Ronzinante di Merate delle singole opere in un dialogo aperto. La parola
Se non sai pattinare troverai personale come corpo nudo quale filo conduttore del discorso.
presenta
qualificato che ti insegnerà i primi passi. TO BE OR NOT TO BIBBIA Una lettura a specchio delle opere confuse nello
In pista è obbligatorio l’uso del casco di Regia di Stefano Panzeri spazio della rappresentazione. Dove autore e fruito-
protezione. re sono la stessa persona. O forse nessuno.
33
Orari di apertura:
20
venerdì 22 giugno dalle ore 18.00 (inaugurazione) alle ore 23.00
sabato 23 e domenica 24 giugno dalle ore 17.00 alle ore 23.00
IVAN VILLA è nato a Vimercate nel 1979. Ha studia-
GIUGNO mercoledì Tre attori fatte le dovute presentazioni illustra-
to alla facoltà di Scienze dell’Educazione di Milano
Bicocca. Vive a Concorezzo.
no al gentile pubblico storia eventi e personag-
ore 21.40 - Piazza della Pace gi del libro più tradotto al mondo, il libro dei
Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in libri, la Bibbia.
collaborazione con il Cineteatro S. Luigi A volte aiutati da complici, a volte soli i tre pre-
sentatori non sono in realtà solo motivati da
CINEMA IN PIAZZA scopi filantropici e verso il finale sveleranno la
vera origine del loro intervento….
TAVOLA CALDA - da venerdì 22 a domenica 24 giugno
Villa Zoja – Area feste - GESTITA DALL’ASSOCIAZIONE ARTE HOBBY ARTIGIANATO SPETTACOLO & VITA
“L’ABRUZZO IN LOMBARDIA” Maccheroni alla chitarra bruschette con ventricina e...altre golosità23 GIUGNO sabato
ore 15.45 Biblioteca - vie del centro - Parco di Villa Zoja
Assessorato alla Cultura, Identità e Tradizione
ore 15.45 - Biblioteca, via de Capitani 23
Racconti in Biblioteca
Storie di Rodari
Lettura animata di racconti di Gianni Rodari
Dalle ore 16.00 alle ore 19.00
in Piazza della chiesa il
gruppo missionario parrocchiale
sarà presente con una vendita di
Legge: Adriana Milani del Teatrodipietra
vestiti e giochi per bambini
ore 16.30 - Cortile della biblioteca
Installazioni dell’artista Ivan Villa
Liberamente ispirate al racconto di Gianni Rodari “La strada che non andava in nessun posto”
ore 16.45 - Cortile della biblioteca
Laboratorio
L’albero dei miei pensieri
Realizzazione di un piccolo albero di stoffa e carta multicolor che si trasforma in portaoggetti.
Laboratorio rivolto ai bambini dai 6 agli 11 anni. A cura di Reika Veronica Veneroni e
Grazia De Flandres in collaborazione con l’associazione culturale 19&venti.
Bambini partecipanti: n. 25 massimo
Iscrizioni c/o biblioteca comunale tel. 039/62800203-204ore 18.15 - via de Capitani e vie del centro Artisti di strada I bambini terribili Trampolieri con grandi maschere Tre bambini terribili, mascherati e su alti trampoli invadono le strade giocando, suonando e facendo acrobazie. ore 21.00 - Villa Zoja - parco Spettacolo La medicina terribile Liberamente tratto dal libro “La magica medicina” di Roald Dahl La nonna di Silvio è una strega, per sopravvivere alla nonna ci vuole un rimedio: Silvio preparerà una medicina terribile che la farà diventare dolce e simpatica, oppure… la farà esplodere! Spettacolo con attori e figure gonfiabili giganti.
23 GIUGNO sabato
Da sabato 23 giugno a domenica 1° luglio
23 GIUGNO
ore 21.00 - Piazza della Pace
24 GIUGNO domenica
dalle ore 8.30 - Vie del Centro
Centro Civico piazza Falcone e Borsellino Corpo Musicale Parrocchiale S. Cecilia Arte hobby artigianato spettacolo e vita
Circolo Culturale Vita Nova
Mostra CONCERTO FESTA
150 ANNI DI DUE BANDE ABRUZZO IN
SUSSIDIARIETà
Le forze che cambiano la storia
PER UN LOMBARDIA
sono le stesse che cambiano il CONCERTO
Mercatino di hobbisti, artigiani, pittori
cuore dell’uomo. e creativi con prodotti tipici abruzzesi
La Banda di Concorezzo e di Briosco
e lombardi.
Una mostra realizzata in occasione del nel tradizionale concerto estivo
24
150° dell’Unità d’Italia per documenta-
36 re le ricchezze di una storia fatta di
opere, iniziative e frutto di energia
costruttiva, inventiva, sussidiarietà e GIUGNO domenica
solidarietà. La mostra divisa in due Valchiavenna (SO) - C.A.I. - Sezione Concorezzo CONCERTO
sezioni propone, nella prima parte, i 4 GITA
periodi cruciali dal 1861 ad oggi: ore 21.00 - Villa Zoja – palco
dall’Unità alla Grande Guerra, il
Fascismo e la Seconda Guerra mon- IN MONTAGNA Arte hobby artigianato spettacolo e vita
diale, l’Assemblea Costituente, il boom
economico e il post sessantotto. Nella CON IL CAI
Una gita in montagna per il Rifugio
Concerto del
seconda parte offre spunti di riflessione
sulla situazione italiana oggi. Chiavenna mt. 2044 - Trasferimento a
Madesimo con Pullman G.T.
gruppo
Tambò - Quadro Cime superiori a 3000 “I FRACASSONI”
Orari di apertura mostra: Escursione sul Pizzo Stella - Ferrè
da lunedì a venerdì 20.30 - 22.30
sabato e domenica 10.00 - 12.00 - 20.30 - 22.30
mt. Canzoni anni ‘60/’70 .
Per gruppi che volessero visitare la mostra in orari diversi: Tempi di percorrenza ore 4.30 a/r
prenotazioni al n. 345/9464432 Serata di solidarietà a favore
Iscrizioni presso la sede del Cai martedì
dell’Abruzzo
La mostra rimarrà allestita fino a domenica 1° luglio e venerdì dalle ore 21.00 alle ore 22.30.25 GIUGNO lunedì
ore 21.40 - Piazza della Pace
27 GIUGNO mercoledì
ore 21.40 - Piazza della Pace
29 GIUGNO venerdì
ore 21.30 - Piazza della Pace
Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in
collaborazione con il Cineteatro S. Luigi collaborazione con il Cineteatro S. Luigi collaborazione con la Compagnia Drammatica
Concorezzese
CINEMA IN PIAZZA CINEMA IN PIAZZA TEATRO
SPECIALE “CONCOREZZO
BAMBINI 29 PALCOSCENICO
GIUGNO venerdì SOTTO LE STELLE 2012”
Da venerdì 29 a domenica 1 luglio 3° RASSEGNA TEATRO AMATORIALE
Villa Zoja – Sala Mostre - AVIS – AIDO CITTA’ DI CONCOREZZO
MOSTRA La Compagnia teatrale “Sperandeo” di Medolago
presenta 37
“EDUCARE IL MATRIMONIO PERFETTO
Regia di Gaetano Sanvito
AL DONO”
Cosa può succedere ad
un uomo che la mattina
del suo matrimonio si
Una mostra che illustra il valore della sveglia e si ritrova nel
donazione come gesto di solidarietà letto una ragazza mai
vista e conosciuta? Per
e di responsabilità nei confronti degli di più nella stanza dove la sposa si dovrà preparare
altri. Un mezzo per diffondere la cul- per il suo matrimonio?
tura della prevenzione. Tutto questo non può essere altro che l’inizio di una
girandola di equivoci, malintesi e scambi di persona
Orari: Venerdì: 19.00 – 23.00 In un turbinio di errori, trapunte che scompaiono,
Sabato e domenica: 10.00 - 12.00 17.00 - 23.00 bernoccoli in testa e mannaie da cucina.
TAVOLA CALDA - da venerdì 29 giugno a domenica 1° luglio
Villa Zoja – Area feste - GESTITA DALL’ ASSOCIAZIONE VIVERE AIUTANDO A VIVERE - Sez. di Concorezzo
“Cucina del tempo perso”: piatti della tradizione lombarda30 GIUGNO sabato
ore 21.00 - Villa Zoja - Parco
30 GIUGNO 1 o
LUGLIO
Sabato ore 21.00 e domenica 1° luglio, ore 17.00
Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in collaborazione con l’Accademia Musicale Italiana Cineteatro S. Luigi
di Monza COMPAGNIA SPIRIT OF SAINT LOUIS
CONCERTO TEATRO
CONCERTO LA VERITA’.
DELL’ACCADEMY BAND E ALLORA?
Summertime, Midnight Hours ma anche i Rolling Stones: tutti i brani più famo- Una fiaba liberamente tratta da un
si del jazz e quelli del rock blues degli anni ’70. testo di Jean-Claude Carriere
Regia di Elisabetta Visconti
La verità com’ è? Che forma ha?
A chi chieder indicazioni? A un cieco?
38 A un giudice indeciso?
Un caleidoscopio di personaggi insoliti,
ambigui, beffardi, in un susseguirsi di
scenari, canzoni, coreografie che susci-
tano domande e riflessioni sul posto
che ognuno vuol dare alla verità.
E allora?
Spettacolo per tutti a partire da 8 - 9
anni.
Ingresso:
5 Euro
info e prenotazioni
Tel. 039.60409481 o
LUGLIO domenica
Val Malenco (SO)
1 o
LUGLIO
ore 13.00 - Piazza della Pace
4 LUGLIO mercoledì
ore 21.40 - Piazza della Pace
C.A.I. - Sezione Concorezzo AVIS - AIDO Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in
collaborazione con il Cineteatro S. Luigi
GITA ESPOSIZIONE
IN MONTAGNA ESPOSIZIONE CINEMA IN PIAZZA
CON IL CAI DELLE FERRARI
Gita per i rifugi Musella mt. 2022
e rifugio Carate B. mt. 2636.
Escursione paesaggistica in Val
delle Società Rosso Monza e Rosso
Challenge di Concorezzo. In piazza
della Pace saranno esposti vari model-
6 LUGLIO venerdì
ore 20.30
Malenco ad un soffio dai ghiacciai del li delle vetture da strada della casa Oratorio San. Luigi
Pizzo Bernina (mt. 4060) – Cime Ferrari.
Roseg – Scersen - Cresta Guzza
ORATORIO 39
Domenica 1 luglio dalle ore 09.00 alle ore
Tempi di percorrenza ore 2.30 oppure
5.00 a/r.
13.00 - Dalle ore 17.00 alle ore 20.00
Pattinodromo di Via Libertà 1
SERATA
Iscrizioni presso la sede del Cai
martedì e venerdì dalle ore 21.00 alle
A.S.D – A.S.CO. SKATING CONCOREZZO CONCLUSIVA
ore 22.30. SPORT
ORATORIO
“TROFEO FRANCO FERIALE
SCACCABAROZZI”
CAMPEGGIO A BIONAZ (AO)
Manifestazione di pattinaggio a rotelle
dal 9 al 21 Luglio
specialità corsa su pista a carattere
dalla 4a elementare alla 2a media
interregionale a tappe - circuito Nord
Ovest. Mattino per giovanissimi/esor- VACANZE A BORMIO
dienti, maschile e femminile. Pomeriggio dal 21 al 28 Luglio
ragazzi/allievi, maschile e femminile. per 3e Media e adolescenti.7 LUGLIO sabato Dalle ore 19.00 - Piazza della Pace e vie del centro - L’Assessorato alla Cultura,
OCCASIONI
Passeggiata gastronomica per le vie del centro.
I negozianti proporranno, con stand all’aperto e con prezzi
stuzzicanti, le loro specialità gastronomiche.
I negozi rimarranno
aperti tutta sera
per la
“NOTTE DEI
SALDI”DI (p)ASSAGGIO n. 7
Identità e Tradizione, in collaborazione con associazione Commercianti Concorezzo
ore 21.30 CONCERTO in Piazza della Pace
TRIBUTO A WHITNEY HOUSTON
I più grandi successi della cantante americana, in una
emozionante carrellata dei brani più famosi.
Una serata di immagini e suoni, canzoni e parole.8 LUGLIO domenica
ore 21.00
8 LUGLIO
ore 21.30 - Piazza della Pace
Cremona Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in collaborazione con la Compagnia Drammatica
Corpo musicale parrocchiale Santa Cecilia Concorezzese
CONCERTO TEATRO
CREMONA IN “CONCOREZZO PALCOSCENICO
MARCHING SOTTO LE STELLE 2012”
Street parade nel 3° RASSEGNA TEATRO AMATORIALE CITTA’ DI
centro cittadino di CONCOREZZO
42 Cremona La Compagnia
Filodrammatica Orenese
La Banda di Concorezzo sezione Giovani presenta
parteciperà al Festival NODO ALLA GOLA
di Marching Bands Regia di
organizzato da I.M.S.B.-Monza Fabrizio Perrone
Un lussuoso appartamen-
to, due ragazze benestanti
che commettono un omi-
cidio e una cena macabra
poichè gli ospiti non sanno
di pranzare su una cassapanca in cui è stato riposto un cadavere.
Un giallo tratto dall’omonimo film di Alfred Hitchcock dove il colpevole è sve-
lato fin dalla prima scena ma la tensione aumenta perché i commensali po-
trebbero scoprire che…9 LUGLIO lunedì
ore 21.40 - Piazza della Pace
15 LUGLIO domenica
Valle Gran San Bernardo
18 LUGLIO mercoledì
ore 21.40 - Piazza della Pace
Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in C.A.I. - Sezione Concorezzo Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in collaborazione
collaborazione con il Cineteatro S. Luigi con il Cineteatro S. Luigi
GITA CINEMA
CINEMA
IN MONTAGNA CINEMA IN
CINEMA IN PIAZZA CON IL CAI PIAZZA
SPECIALE BAMBINI P.G. Frassati mt. 2563.
Una gita in montagna per il rifugio
11 LUGLIO mercoledì
ore 21.40 - Piazza della Pace
Trasferimento a Saint Rhemy en
Bosses con pullman G.T.
Escursione naturalistica nella valle del
Colle del Gran San Bernardo nel 43
Assessorato Cultura, Identità e Tradizione in nuovo rifugio costruito dai volontari
collaborazione con il Cineteatro S. Luigi organizza dell’operazione del Mato Grosso.
La gita è adatta a tutti gli escursionisti.
CINEMA
Tempo di percorrenza: ore 4.00 a/r
CINEMA IN PIAZZA Iscrizioni presso la sede del Cai
martedì e venerdì dalle ore 21.00 alle
ore 22.30.
TAVOLA CALDA E SERATE KARAOKE - sabato 14 e domenica 15 luglio
Villa Zoja – Area feste - GESTITA DAGLI Amici del Centro Sant’Eugenio Onlus1 o
SETTEMBRE sabato
dalle ore 15.00 alle ore 20.00 - Parco giochi
1 o
SETTEMBRE
Da sabato 1 a domenica 9 settembre
2 SETTEMBRE domenica
ore 21.00
via XXV Aprile - A.N.A. Gruppo di Concorezzo Villa Zoja - Sala Mostre Villa Zoja - Parco
Archivio Storico Città di Concorezzo Circolo Culturale Sardegna
FESTA mostra balli tradizionali
FESTA DI FINE LA VITA A SPETTACOLO E
ESTATE CONCOREZZO BALLI SARDI E
Pomeriggio di giochi e delizie con gli
Alpini.
NEI SECOLI BRIANZOLI
SCORSI CON IL GRUPPO FOLK
Mostra fotografica “ICHNOS” E CON
1 o L’ ASSOCIAZIONE “FIRLINFEU
44 I lavori, le feste, le tradizioni, gli antichi mezzi di
trasporto e la nascita dell’industria raccontati
LA PRIMAVERA” DI SOVICO
SETTEMBRE attraverso una carrellata di fotografie capaci di
stimolare il ricordo della vita del nostro borgo tra
fatiche, ingegnosità e progresso.
ore 21.00 - Villa Zoja - Parco La mostra rimarrà aperta nei seguenti giorni ed orari:
Circolo Culturale Sardegna Sabato 1 e 8 settembre dalle ore 16.00 alle ore 22.00
Domenica 2 e 9 settembre dalle ore 10.30 alle ore 12.30
e dalle ore 16.00 alle ore 22.00
concerto
BALLO LISCIO E
RITMI MODERNI
TAVOLA CALDA - da venerdì 31 agosto a domenica 2 settembre
Villa Zoja – Area feste - Gestita dal Circolo Culturale Sardegna8 SETTEMBRE sabato
ore 21.00 - Villa Zoja – Parco
9 SETTEMBRE domenica
dalle ore 10.00
Assessorato Cultura, Identità e Tradizione Villa Zoja - Parco e Auditorium
Amici Collezionisti modellini agricoli della Brianza
CONCERTO GARA
CONCERTO JAZZ della VIII° RADUNO
JAZZ FOR PEOPLE ORCHESTRA NAZIONALE DI
MODELLISMO
AGRICOLO CITTà
DI CONCOREZZO 45
Un gruppo di amici collezionisti espor-
ranno i loro modelli in miniatura di mac-
chine agricole.
Nel cortile e nel
parco di Villa Zoja
esposizione di
mezzi agricoli
d’epoca.
Con la tipica formazione delle orchestre jazz alla Glenn Miller, la Jazz For People
Orchestra, guidata dal direttore M° Paolo Milanesi, propone un repertorio che spazia
dall’era dello swing al bebop, dagli standard più conosciuti ai ritmi latino-americani,
con un sound coinvolgente e molti brani ballabili.
TAVOLA CALDA - da venerdì 7 a domenica 9 settembre
Villa Zoja – Area feste - Gestita da Associazione Cannisti Concorezzesi “Scarpun”9 SETTEMBRE domenica
Vie del Centro
9 SETTEMBRE
Da Domenica 9 a Domenica 16 settembre
3 a
decade di Settenbre
Sede Centro Pensionati – Via Libertà 16
Commercianti Concorezzo Circolo Familiare Sant’Antonio Via Verdi Associazione Centro Pensionati
gara FESTA GARA
Gran pedalata 41a FESTA XXV TROFEO
III edizione DELL’UVA E “LA PALAZZINA”
Gara di go-kart sul circuito
cittadino.
DEL VINO Gare di bocce tra i pensionati di
Concorezzo
Serate musicali - tavola calda
23
Durante la giornata negozi degustazione vini - giochi e mostre
aperti con tante promozioni.
SETTEMBRE domenica
46
dalle ore 8.00 alle ore 12.00
Zona industriale - Stabilimento Delicatesse
G.S. Delicatesse A .S.D.
GARA
41a GARA SOCIALE
G.S. DELICATESSEC A M I C E R I A
GELATI DAI GUSTI NATURALI
NEL RISPETTO DELLA STAGIONALITÀ
La gelateria COOL di CONCOREZZO
garantisce, ai propri clienti, l’assoluta assenza di:
emulsionanti, addensanti (non naturali),
coloranti e conservanti.
CONCOREZZO (MB) - Via De Capitani, 67 - TEL. 039.6043370
MONZA (MB) - Corso Vittorio Emanuele, 13 (ponte dei leoni)
info@gelateriacool.it - www.gelateriacool.it Punto Vendita: Cologno Monzese
Piazza Castello ang. Via Visconti, 30
COOL gelateria naturale
Tel. 02.27.30.40.79DAL 1963
LA NOSTRA ESPERIENZA
AL VOSTRO SERVIZIO
• SHOW ROOM APERTO ANCHE IL SABATO
• OFFICINA MODERNA E ATTREZZATA
• NUOVO, USATO E VEICOLI COMMERCIALI
• STAZIONE DIAGNOSI COMPUTERIZZATA
• VENDITA E ASSISTENZA
• DISPONIBILITA’ KM ZERO E AZIENDALI • LINEA REVISIONI IN SEDE
VIA PROVINCIALE CONCOREZZO
TEL. 039 6040151 Fax. 0396049359 e.mail: moreo.fiat@tin.itPuoi anche leggere
