COLLEZIONE 2020 TABELLA TECNICA GENERALE VAN - Vans Pilote

Pagina creata da Diego Salerno
 
CONTINUA A LEGGERE
CO L L E Z I O N E 2 02 0
TA B E L L A T E C N I CA G E N E R A L E VA N
NOSTRA
GAMMA

         2
V540G                V600G                V600J

Posto stradale          4                     4                   2
         Pasto          4                     4                   2
   Posto letto          2                     2                   2
 e facoltativo         1+2                   1+2                   -
     frigoriferi       85 L            80, 85, 90, 141 L         85 L

                   V600S                 V630G               V630J

Posto stradale          4                     4                   4
         Pasto          4                     6                   4
   Posto letto          4                     2                   2
 e facoltativo         1+2                    1                  1+2
     frigoriferi   80, 90, 141 L       80, 85, 90, 141 L   80, 85, 90, 141 L

                                   3
CARATTERISTICHE GENERALI VANS

                                                                540G

                                                                                                                         600J
                                                                                 600G                   600S                           630J                    630G

                                                                2           1    2        3    4    1     3        4        2    1     2       3   4     1     2       3   4

TELAIO - MOTORE

Tipo di telaio                                                                                          Chassis Fourgon Fiat

MASSE - CARICO UTILE DISPONIBILE (KG)
Massa massima tecnicamente ammissibile in kg (PTAC) (confi-
                                                                                                                   3500
gurazione di base)
Massa massima complessiva su strada in kg (PTT)                                                              6000 (6500*)
Massa massima rimorchio (frenato/non frenato) in kg (*Ver-
                                                                                                        2500 (3000*) / 750
sione HEAVY)
STANDARD Carico utile in kg (configurazione di base)           800                              660                                                590

PREMIUM Carico utile in kg (configurazione di base)            770                              630                                                560

NUMERO DI POSTI

Posti a tavola                                                                             4                                2              4                       6

Posti letto                                                                 2-       3                  4-     3             2          2-     3                2-     1

DIMENSIONI VEICOLO

Lunghezza (in cm) +/-3%                                        541                              599                                                636

Larghezza (in cm) +/-3%                                                                                                205

Larghezza fuori tutto con retrovisori aperti (in cm) +/-3%                                                             269

Altezza (in cm) +/-3%                                                                                                  258

Interasse (in mm) +/-3%                                        3450                                                          4035

DIMENSIONI INTERNE

Altezza interna garage (in cm) +/-3%                                                                                   190

Dimensioni della panca L x l (in cm) +/-3%                                           90 x 50                                 -        90 x 50                90 x 50/130
                                                              115/135                                 135 x 182                     200 x 77
Letto permanente posteriore L x l (in cm) +/-3%                                 135 x 194                                                                     135 x 194
                                                               x 194                                  118 x 180                     200 x 77
                                                               93/60
Letto in sala (in cm) +/-3%                                                              100 / 60 x 180                      -   100 / 60 x 180          130 / 50 x 180
                                                               x 180
Letto sul tetto sollevabile (in cm) +/-3%                                         135 x 200                                  -       135 x 200                     -

AUTONOMIA

Capacità del serbatoio diesel (in litri                                                                                75

Acqua pulita max (in litri) +/-3%                                                                                      110

Capacità di acqua pulita su strada (in litri) +/-3%                                                                    20

Acque reflue +/-3%                                                                                                     80

                                                                        4
EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE

                                                                                                     540G

                                                                                                                                           600J
                                                                                                                600G            600S                  630J            630G

                                                                           VERSIONE DEI FURGONI ::   2      1   2   3   4   1    3     4   2      1   2   3   4   1   2   3   4

ESTERNO
MOTORIZZAZIONE - TELAIO

NUOVO 2,3 litri - 120 Multijet

Telaio 3.500 KG Light

Cerchi in lamiera 16" (225/75 R16 CP)

ELEMENTI DI CARROZZERIA

Colore carrozzeria non metallizzato Bianco

Luci diurne a bulbo

Contorno calandra grigio alluminio

Paraurti anteriore e posteriore non in tinta

ELEMENTI DI SICUREZZA

Airbag conducente

ABS - antiblocco delle ruote alla frenata

Specchietti retrovisori elettrici e sbrinanti - 2 specchietti - grandangolo e angolo cieco

Ruota di scorta

INTERNO
PREMIUM NUOVO Mobili GRAPHITE

PREMIUM Padiglione rivestito di tessuto

PREMIUM NUOVO Retroilluminazione LED

CABINA

Portabicchieri nella parte centrale del cruscotto

Presa 12 V

Climatizzazione manuale cabina

PREMIUM Rivestimento in alluminio e luci di lettura in cabina

Sedili della cabina con due braccioli, regolabili in altezza e girevoli

Fodera sedile cabina

Chiusura centralizzata - Alzacristalli elettrici

INGRESSO

Vetrata basculante 985x465 con tendina oscurante a pieghe e zanzariera

SALA

Illuminazione LED

Presa USB

Vetrata basculante 750x465 con tendina oscurante a pieghe e zanzariera

Oblò apribile panoramico 620 x 420

PREMIUM NUOVO Panca ISOFIX                                                                           -                                     -
PREMIUM NUOVO Selleria comfort simil-tessuto (nera o grigia)

STANDARD Selleria in tessuto

Schiuma seduta ad alta resilienza

 : Serie   : Optional - : Non disponibile   : Peso (kg)

                                                                             5
EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE

                                                                                                     540G

                                                                                                                                           600J
                                                                                                                600G            600S                  630J            630G

                                                                           VERSIONE DEI FURGONI ::   2      1   2   3   4   1    3     4   2      1   2   3   4   1   2   3   4

INTERNO

BAGNO

Illuminazione LED

PREMIUM Specchio sulla porta scorrevole                                                              -
Lucernario trasparente 280 x 280 con zanzariera                                                      -
WC a cassetta estraibile con ruote (capacità 17,5 L)                                                        - - - -                        - - - - - - - - -
WC a cassetta estraibile con ruote (capacità 19,3 L)                                                 -         - - -
Gancio, portarotolo, portasciugamani e spazi di contenimento                                         - - - - -       - - - - - - - - -
Gancio, portasciugamani e spazi di contenimento                                                        - - - - - - - - - - - - - - - -
Portasciugamani e spazi di contenimento                                                              -         - - -
CAMERA

Illuminazione LED

Materasso BULTEX Confort                                                                                                                   -
NUOVO Materasso FROLI (con ammortizzatori)                                                           - - - - - - - -                              - - - - - - - -
Presa USB

Finestrino sulle porte posteriori                                                                                                          - - - - -
Finestrino posteriore lato destro e sinistro                                                         - - - - - - - -                                              - - - -
Lucernario 420 x 420 con tendina oscurante plissettata e zanzariera*

PREMIUM NUOVO Vano sotto l’armadio (disponibile solamente con finiture Premium)

PREMIUM Armadio trasversale (disponibile solamente con finiture Premium)                                                    - - -
Tenda di separazione camera                                                                                                                -
CUCINA

Blocco cucina fisso                                                                                         - - - - - - -                         - - - - - - - -
PREMIUM Blocco cucina scorrevole                                                                     -                                     -
Illuminazione LED

Presa 230 V

Kit di cassetti per pentole e stoviglie con ammortizzatori di fine corsa                             -                                     -
Insieme fornelli 2 fuochi + lavello                                                                         - - - - - - -                         - - - - - - - -
Lavello inox e miscelatore sul piano di lavoro                                                       -                                     -
Coprilavandino                                                                                       -                                     -
Piastra inox 2 fuochi a gas con coprifornelli                                                        -                                     -
Frigorifero ad assorbimento tri-misto 80 litri (permette d’installare un grande appendiabiti
nella zona sottostante)                                                                              -          - - -            - - -                - - -           - - -
Frigorifero a compressione 85 litri                                                                         -       - - - - -                     -       - - -           - -
Frigorifero alto a compressione 90 litri (permette d’installare un grande appendiabiti nella
zona sottostante)                                                                                    - - -              - -          - - - -                  - - -           -
Frigorifero alto ad assorbimento grande volume AES Trimixte 141 L                                    - - - -                - -            - - - -                - - -
Oscuranti termici esterni                                                                            - - -                    -            - - -                    - -
Scomparto spazzatura                                                                                 -                                     -
STANDARD Portaspezie / gancetti strofinacci

VANO STIVAGGIO

PREMIUM Illuminazione LED del gavone (solamente disponibile con finiture Premium)

 : Serie   : Optional - : Non disponibile   : Peso (kg)

                                                                             6
EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE

                                                                                                  540G

                                                                                                                                        600J
                                                                                                             600G            600S                  630J            630G

                                                                        VERSIONE DEI FURGONI ::   2      1   2   3   4   1    3     4   2      1   2   3   4   1   2   3   4

FUNZIONALITÀ
EQUIPAGGIAMENTO COMFORT ESTERNO
STANDARD Gradino retrattile elettrico larghezza 550 mm (solamente disponibile con finiture
Standard)
PREMIUM Gradino retrattile elettrico larghezza 700 mm (solamente disponibile con finiture
Premium)
Illuminazione esterna a LED con grondaia

EQUIPAGGIAMENTO TV

Pre-cablaggio antenna satellitare

EQUIPAGGIAMENTO AUDIO

Preinstallazione radio (antenna + cablaggio già pronto per altoparlanti cabina)

ENERGIA - AUTONOMIA

Caricatore batteria 18 A

Batteria ausiliare AGM

Pre-cablaggio pannello solare / antenna satellitare

Vano gas per 2 bombole TWINY da 6 kg                                                              - - - - -                             - - - - - - - - -
Vano gas 2 bombole da 13 kg                                                                                              - - -
Pressostato semplice - Crash Sensor TRUMA® - utilizzo in viaggio

EQUIPAGGIAMENTO ISOLANTE / RISCALDAMENTO

Isolamento fibra di poliestere alluminizzata

Combi4 TRUMA® riscaldamento/boiler 4.000 W

 : Serie    : Optional - : Non disponibile   : Peso (kg)

                                                                          7
LE OPZIONI ESSENZIALI FURGONI                                                                                                                                             NUOVO 2020
I prezzi delle opzioni unitarie sono presentati in questo documento.
Per il prezzo dei pacchetti, ti invitiamo a informarti con il tuo rivenditore.

                                Telaio
                                                                                   0                                    1                                   15                                  15
              120CH                                                 140CH          KG                     140CH+        KG                   160CH+         KG                  180CH+          KG

                                                                     590 €                                1 100 €                            2 500 €                             3 900 €
serie

          Potenza 120ch
                                                                     140 ch                           140ch + EcoPack                    160ch + EcoPack                     180ch + EcoPack

                                                                                                 0
                                                                                                 KG
              LIGHT                                                      HEAVY
                                                                         450 €
serie

             Telaio 3T5
                                                        Telaio 3.500 KG HEAVY (possibilità di trai-
                                                         nare un rimorchio frenato di 3.000 Kg)

                                                                                                 2                                             0                                           0
                                                                                                 KG                                          KG                                            KG
                                                                     PACK TELAIO                           PACK LUSSO ESTERNI                             PACK LUSSO INTERNI
                                                           Airbag passeggero + ESP + Traction+                  Paraurti anteriore verniciato            Volante e pomello della leva del cambio
                                                                   Regolatore di velocità                      Cornici dei gruppi ottici nere                  in pelle + Quadranti cromati
                                                               Fari diurni i antinebbia a LED                    Bordo della calandra nero                   Comando autoradio al volante
                                                                                                             Piastra paramotore nera brillante                Finitura cruscotto in alluminio
                                                                                                 18
                                                                                                 KG
                                                                     AUTOMATICO
            MANUALE
                                                                         2 800 €
serie

          Cambio manuale                                        Cambio automatico AT9 *
                                                              e Cerchi 16 pollici in alluminio

                                                                                                 -5
          16" LAMIERA                                                    16" ALU                 KG

                                                                          690 €
serie

        Cerchi in lamiera 16"
                                                               Cerchi 16 pollici in alluminio

                                Interno
                                                                                                 3
                                                                                                 KG
                                                                   PACK COMFORT
                                                           Tendine oscuranti cabina scorrevoli
                                                         frontali e laterali+ Zanzariera per porta
                                                             scorrevole + Moquette cabina

                                                                                                 27                                          -5
                                                                    PACK ENERGIA                 KG                   PACK LITIO             KG

                                                                     Pannello solare                           Pannello solare + Batteria Li +
                                                                  Batteria ausiliare AGM                   caricabatteria/booster + convertitore

                                                                                                 1                                           5
            TRUMA 4                                                   TRUMA 6EH                  KG                   TRUMA D6E              KG

                                                                          790 €                                            990 €
serie

              Truma 4
                                                                       Truma 6EH                                        Truma D6E
                                                            Riscaldatore elettrico da 6000 W.                 Riscaldatore diesel da 6000 W.

                                                                                                 2                                           2                                             2
                                                          PACK MEDIA 7 POLLICI                   KG        PACK MEDIA 8 POLLICI              KG                       PACK GPS             KG

                                                             Autoradio con schermo 7 pollici                 Autoradio con schermo 8 pollici
                                                                                                                                                                  Pack Media 8 pollici
                                                                 Ricezione DAB / DAB+                            Ricezione DAB / DAB+
                                                                                                                                                                        + GPS
                                                               Telecamera di retromarcia                        Telecamera di retromarcia

                                                                                                 4                                          19
                                                                     PACK TV TNT                 KG                  PACK TV SAT             KG

                                                                 Televisore 18,5’’ Full HD                       Televisore 18,5’’ Full HD
                                                           Supporto regolabile per televisore a             Supporto regolabile per televisore a
                                                            schermo piatto + Antenna digitale                        schermo piatto
                                                                         terrestre                          Antenna satellitare automatica Ø65

                                                                                                 44
                                                                      PACK RELAX                 KG

                                                                     Tenda a bracci
                                                                  Portabici 2 posti nero

*Le condizioni relative al cambio automatico Fiat devono essere modificate. Si prega di contattare il proprio rivenditore per informazioni aggiornate.

                                                                                                      8
ALTRE APPARECCHIATURE OPZIONALI

                                                                                                                                  540G

                                                                                                                                                       600J
                                                                                                                                         600G   600S          630J       630G
                                                                                                   Tariffa         Ref.
                                                                                                                                  2 1 2 3 4 1 3 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4

ESTERNO
MOTORIZZAZIONE - TELAIO

Gancio di traino rimovibile                                                                  25    790 €     Prix attelage FIAT

Sospensioni AirTop *                                                                         8     750 €       Prix OP2100

ELEMENTI DI CARROZZERIA
Colore carrozzeria metallizzato: Grigio alluminio, Nero, Grigio ferro,                                         Prix peinture
                                                                                             0     690 €           métal
Rosso profondo, Bronzo
                                                                                                               Prix peinture
Colore carrozzeria: Grigio campovolo                                                         0     690 €          couleur
Maniglia della porta nel colore della carrozzeria (non disponibile in rosso
                                                                                             0      50 €      Prix poignées
profondo e blu laguna)
                                                                                                                  Prix toit
Tetto sollevabile bianco (lucernari non disponibili)                                         115   4 900 €    relevable blanc
                                                                                                                                                        -            -   -   -   -

                                                                                                                  Prix toit
Tetto sollevabile laccato (lucernari non disponibili)                                        115   5 800 €    relevable laqué
                                                                                                                                                        -            -   -   -   -

ELEMENTI DI SICUREZZA
                                                                                                                 Prix radar
Sensori di retromarcia                                                                       0     300 €           recul
                                                                                                              Prix cap pluie
Sensore di pioggia e luminosità                                                              0     300 €         lumière
                                                                                                              Prix rétroviseur
Retrovisore elettrico ripiegabile                                                             1    300 €         rabattable
NUOVO Pack di sicurezza: LDWS Line Departure Warning System + TSR
Traffic Sign Recognition + HBR High Beam Recognition + Rilevatore                            0     990 €     Prix safety pack
pioggia e luminosità + FBC Full Brake Control
                                                                                                              Prix detecteur
NUOVO Rilevatore angoli ciechi                                                               0     660 €          angles
                                                                                                              Prix indicateur
Sensore di pressione degli pneumatici                                                        0     220 €         pression
                                                                                                             Prix pneumatique
Pneumatici 4 stagioni                                                                        0     290 €          4 saisons
                                                                                                             Prix pneumatique
Penumatici invernali                                                                         0     250 €           winter

 : Serie   : Optional - : Non disponibile   : Peso (kg)   * in trattamento di approvazione

                                                                                             9
ALTRE APPARECCHIATURE OPZIONALI

                                                                                                         540G

                                                                                                                                            600J
                                                                                                                    600G        600S               630J        630G
                                                                             Tariffa        Ref.
                                                                                                         2 1 2 3 4 1 3 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4

INTERNO
CABINA
Climatizzazione automatica cabina                                        0   560 €      Prix clim auto

                                                                                         Prix sièges
NUOVO Sedili riscaldati                                                  2   490 €       chauffants

NUOVO Poggiapiedi elettrico per sedile passeggero con comando Wi-Fi      6   690 €       Prix OP2317                                                       -   -   -   -

INGRESSO

Sovra-tappeto di protezione pavimento                                    1   150 €      Prix OP2096

SALA

STANDARD Selleria simil (solamente disponibile con finiture Standard)    0   490 €        Prix simili

Letto supplementare sala                                                 4   290 €     Prix OP2010_van                                       -

BAGNO

Finestrino 280 x 380                                                     2   390 €       Prix OP2305      -                     -   -   -                  -   -   -   -

Pedana per la doccia                                                     1   130 €     Prix OP2149_van

CAMERA

Possibilità di posto letto supplementare tra i letti gemelli             2   290 €      Prix OP2008       -     -   -   -   -   -   -   -                  -   -   -   -

Finestrino sulle porte posteriori                                        4   820 €       Prix OP2287

Senza finestrino sulle porte posteriori                                 -4   150 €       Prix OP2288

Finestrino posteriore lato sx                                            2   410 €       Prix OP2127      -                     -   -   -

Finestrino posteriore lato dx                                            2   410 €       Prix OP2128      -                     -   -   -

STANDARD Oblò 620x420 mm con tenda plissettata e zanzariera              1   300 €      Prix OP2080

Grande armadio camera da letto                                           1   390 €       Prix OP2289                            -   -   -

CUCINA

PREMIUM Cucina classica                                                 -3    0€         Prix OP2320

Forno                                                                    5   590 €       Prix OP2018      -         -   -           -        -     -   -       -   -

VANO STIVAGGIO

Grande cassetto portabagagli + scaletta letto                           10   490 €       Prix OP2290      -                     -   -   -    -

Doccetta acqua calda e fredda                                            1   160 €       Prix OP2011

 : Serie   : Optional - : Non disponibile   : Peso (kg)

                                                                        10
ALTRE APPARECCHIATURE OPZIONALI

                                                                                                      540G

                                                                                                                           600J
                                                                                                             600G   600S          630J   630G
                                                                           Tariffa       Ref.
                                                                                                      2 1 2 3 4 1 3 4 2 1 2 3 4 1 2 3 4

FUNZIONALITÀ
ENERGIA - AUTONOMIA
                                                                                     Prix réservoir
Serbatoio diesel 90 L                                                 15   150 €     carburant 90

Batteria ausiliare AGM                                                25   330 €     Prix OP2048

Serbatoio acque reflue isolato 80 L                                   10   311 €     Prix OP2043

Pressostato/invertitore automatico - Crash Sensor TRUMA® - utilizzo
                                                                       0   210 €     Prix OP2022
riscaldamento in viaggio

 : Serie   : Optional - : Non disponibile   : Peso (kg)

                                                                      11
Route du Demi-Bœuf
44310 LA LIMOUZINIERE – FRANCIA
Tel.: +33 (0)2 40 32 16 00
www.pilote-camper.it

NOTE LEGALI:
Il numero di passeggeri indicati sul libretto di circolazione e le masse in ordine di marcia sono calcolate con la massima precisione possibile in base alla regolamentazione
europea in vigore. Tali valori tengono conto degli equipaggiamenti di base e di serie e prevedono una tolleranza di +/- 5%. Nei pesi in ordine di marcia indicati rientrano
il serbatoio dell’acqua potabile con 20 litri all’interno e quello del carburante pieno al 90%, una bombola di gas piena al 90%. Non comprendono il peso del conducente
e dei passeggeri. I carichi utili disponibili risultano dalla differenza tra i pesi massimi tecnicamente disponibili e i pesi in ordine di marcia. Il costruttore si impegna a
fornire un van il cui peso in ordine di marcia reale si collochi all’interno della tolleranza del 5% rispetto alla massa in ordine di marcia indicata e presa in considerazione
al momento delle formalità di omologazione. Attenzione: gli equipaggiamenti e gli accessori supplementari montati in via opzionale non sono compresi nella
massa in ordine di marcia dei van. Di conseguenza, comportano una diminuzione del carico utile disponibile. Analogamente, i pesi non trascurabili degli accessori
supplementari proposti sul mercato saranno da dedurre dal carico utile disponibile dei van. L’installazione degli accessori può anche portare a una riduzione del
numero di posti viaggio omologati. Pertanto, dopo aver caricato completamente il veicolo, si consiglia di rispettare tutti i pesi massimi autorizzati (totali e per asse). Il
peso massimo rimorchiabile è un dato del telaio legato all’omologazione del veicolo. A seconda del gancio di traino che sarà montato sul veicolo e dei valori specifici
forniti dal produttore del gancio di traino, il peso massimo rimorchiabile dal veicolo potrà risultare inferiore. Le caratteristiche di resistenza del gancio di traino (in
particolare i valori D e S) sono incisi su una targhetta fissata sul gancio stesso. Il valore D permette di determinare il peso massimo rimorchiabile in base al seguente
calcolo: MR = D x T / [(9,8 x T) - D], con: MR = peso massimo rimorchiabile (in tonnellate); T = peso massimo (PTAC) del veicolo (in tonnellate); D = valore (in kN) indicato
sul gancio di traino. Esempio: con D = 11,3 kN e una base pari a 35 L, il peso massimo del rimorchio (MR) sarà il seguente: MR = (11,3 x 3,5) / [(9,8 x 3,5) - 11,3] = 1,72 t (o
1.720 kg). Il peso massimo rimorchiabile del veicolo è quindi pari a 2,5 t. I van conformi alle specifiche tecniche ed estetiche indicate nel presente catalogo rientrano
nella Collezione 2020 se immatricolati dopo il 1° luglio 2019. Questa regola è di uso comune nel van per i quali non si utilizza la nozione di anno di immatricolazione.
I titolari di patente di guida B rilasciata in Francia prima del 20 gennaio 1975 possono guidare veicolo con massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile
superiore a 3,5 t. Per beneficiare di questa deroga per la Francia (riconosciuta in tutta l’Unione Europea), il titolare della patente di guida B deve recarsi in prefettura
per farsi apporre sulla patente la seguente dicitura: “79: B Van > 3500 kg”. I veicoli raffigurati su questi supporti possono montare degli optional, disponibili con
supplemento di prezzo. Dato che i veicoli Pilote vengono commercializzati in diversi paesi d’Europa, le caratteristiche tecniche e gli equipaggiamenti potrebbero
differire da un paese all’altro. Per la definizione esatta dei modelli disponibili in ogni paese, rivolgersi al proprio concessionario Pilote. In ogni caso, Pilote si riserva
il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso i veicoli qui raffigurati. Gli elementi di design e arredo utilizzati per corredare le immagini di questo
catalogo non fanno parte del veicolo e dell’allestimento al momento della consegna. Nonostante sia stata posta la massima attenzione nella sua realizzazione, il
presente supporto non potrà essere considerato come un documento contrattuale.
Puoi anche leggere