Casalgrande PERIODICO D'INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE incomune
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
www.comune.casalgrande.re.it
Casalgrande
incomune
PERIODICO D’INFORMAZIONE A CURA DELLA GIUNTA DEL COMUNE DI CASALGRANDE N. 4 / DICEMBRE 2020
4 6 11
PRIMO PIANO IN COMUNE CULTURA
Alberi di Natale illuminati Adesione alla giornata contro Riapre la Biblioteca: ecco le regole
e luci nelle strade la violenza sulle donne per accedere al servizio.
4
SOMMARI
EDITORIALE
3 Il discorso del sindaco
alla comunità di Casalgrande
PRIMO PIANO
4 Casalgrande accende le luci
della speranza
5 Nuovo statuto per
l'amministrazione comunale
IN COMUNE
6 Buoni spesa comunali,
6 ecco il nuovo bando
6 No alla violenza sulle donne
ASSOCIAZIONI
7 Santa Dorotea: Un Presepe per
la nostra città.
7 Progetto Dagli spalti: uno sguardo
al futuro.
7 Gli auguri di Gs Virtus Casalgrande
FRAZIONI
8 L'attività del consiglio
8 di Frazione Boglioni
8 Il Campanone, l'importanza
del Volontariato
ASSOCIAZIONI
9 Ema, gli auguri di Buon 2021
9 dopo un anno impegnativo
N. 4 SPORT
DICEMBRE 10 Malin Archery Team,
buona la prima
2020 10 Ac Casalgrande, impegno
e solidarietà
Casalgrande in Comune
periodico d’informazione
Editore: Comune di Casalgrande
Aut.Trib.RE n.786 del 5/2/91
Direttore responsabile: Simone Russo
CULTURA
11 Biblioteca,
11
Foto di copertina: Ivan Ferrari le iniziative per i libri
Progetto grafico, impaginazione, a domicilio
stampa e raccolta pubblicitaria:
Visualgraf - Correggio (RE)
Tel. 0522 1871389 - info@visualgraf.it
Il periodico «Casalgrande in Comune» ha
cadenza trimestrale.
Per inviare contenuti d’interesse generale o
per segnalare appuntamenti che si svolge-
CONSIGLIO
ranno a Casalgrande, inviare un’e-mail a: COMUNALE
urp@comune.casalgrande.re.it. 12- 15 Gli interventi
I testi devono essere inviati in formato doc o dei gruppi
rtf, le immagini in jpeg, gif o tiff. consiliari
PRIMO PIANO
Un 2021
di ripartenza
per Casalgrande
S ono mesi importanti, quelli a cavallo tra 2020 e 2021, per la dotazio-
ne infrastrutturale di Casalgrande. Stanno infatti andando avanti, tra
gli altri, i procedimenti che riguardano tre iniziative importanti per il nostro
territorio: parlo della Casa della Salute, della Casa Protetta e del ponte di San
Donnino.
Per quanto riguarda la Casa della Salute di via Botte, abbiamo consegnato
l'area poche settimane fa e i lavori saranno conclusi, salvo imprevisti, entro
il 2021. Sarà di un punto di riferimento per diversi servizi tra cui: consultorio
donna, neuropsichiatria infantile, cup per le prenotazioni, palestra per tera-
pie di recupero, centro prelievi, sede dell'assistenza domiciliare disabili. Un
investimento importante, che arriva in un momento in cui il ruolo della sanità
territoriale è tornato in primo piano: auspichiamo che questo servizio possa
davvero essere vicino alle esigenze dei cittadini.
Questo nuovo cantiere sul territorio si aggiunge ad altri che sono in partenza o
sono arrivati a buon punto dopo un periodo di stallo. Sto pensando ad esem-
pio alla situazione del cantiere della Casa Protetta. La struttura è stata final-
mente completata fino alla copertura e sono iniziate le operazioni all'interno
per realizzare l'impiantistica. Puntiamo ad avere una fine 2021 in cui tagliamo
il traguardo con la Casa della Salute e la Casa Protetta: un bel passo avanti per
il comparto salute e assistenza, che ha un ruolo centrale nel definire la nostra
qualità della vita.
Sul piano dell'infrastrutturazione, procedono con celerità anche i lavori per il
nuovo ponte di San Donnino: approntato il cantiere con lo stoccaggio dei ma-
teriali e dei mezzi, partono i lavori con le spalle d'appoggio delle travi, realiz-
zate in cemento armato su pali di fondazione. Anche in questo caso l'orizzonte
della durata dei lavori è di 12 mesi.
Il Covid quindi non ha fermato l'impulso che abbiamo voluto dare ad un arric-
chimento delle dotazioni e dei servizi sul territorio, sempre con l'occhio atten-
to alla sostenibilità e all'utilità dell'opera. L'auspicio è che il 2021 possa essere
un anno di ripartenza per tutta Casalgrande: questo è l'augurio che voglio fare
a voi e alle vostre famiglie.
Il Sindaco
Giuseppe Daviddi
Casalgrandeincomune 3
PRIMO PIANO
Casalgrande
accende le luci della speranza
C asalgrande ha acceso le sue
luci di speranza per il Nata-
le 2020. Martedì 8 dicem-
follarci intorno all’albero, come
abbiamo sempre fatto negli anni
passati, per scambiarci gli augu-
zioni luminose che troverete nelle
vie più frequentate: un messag-
gio che si dirama su tutto il terri-
bre, come da tradizione, è stata ri: quest’anno l’accensione è sta- torio comunale, con l’obiettivo di
fare comunità intorno ai simboli
accesa l’illuminazione degli alberi ta realizzata attraverso un video
condivisi e rendere l’atmosfera
di Natale per dare un messag- pubblicato sui social del Comune
più attrattiva per la rete commer-
gio di vita e di fiducia dopo un di Casalgrande. Gli alberi sono ciale presente nel Comune.
anno così difficile, segnato dalla stati accesi in centro a Boglioni, a Con l'augurio, per tutti, che il
pandemia e dai lutti. Purtroppo Sant’Antonino, Salvaterra e Villa- 2021, dopo un anno così terribile,
il Covid non ci consente di af- lunga, insieme alle altre installa- sia davvero un anno di speranza.
Formazione e consulenza per acquisizione nuovi clienti
Affiancamento nei processi di selezione e scelta dei talenti
da inserire in azienda
Formazione e consulenza per la crescita aziendale,
strategie e azioni pratiche di marketing digitale
Crescita personale, gestione dello stress, miglioramento
di situazioni difficili come preoccupazioni e demotivazione
HAPPINESS TRAINING s.r.l. - Via Alfieri Maserati 5, Bologna
Tel. 051 4119575 - Cell. 342 9289304
customer@happinesstraining.it - www.happinesstraining.it
4 Casalgrandeincomune
Dopo 17 anni PRIMO PIANO
lo Statuto
del Comune
si è finalmente
rinnovato
I
l Consiglio comunale ha ap- Altra importante novità è l'indi- maggioranza qualificata.
provato a maggioranza qua- cazione della priorità della Pre- Sono state anche estese le dele-
lificata le modifiche allo Sta- sidenza delle commissioni alle ghe che possono essere attribuite
tuto, necessarie per colmare il minoranze, volta a garantire una ai consiglieri, in un'ottica di suddi-
gap normativo di 17 anni: oltre alla tutela verso le stesse, in linea e visione della rappresentanza e di
revisione tecnica necessaria per anzi rafforzando quanto previ- alcuni compiti non operativi, ma
recepire le modifiche avvenute in sto sul tema dal Tuel (testo unico che permettano di suddividere e
questo lungo periodo, abbiamo enti locali); in quest'ottica anche sfruttare al meglio le caratteristi-
colto l'occasione per introdurre lo strumento dei referendum, da che e capacità che ogni consiglie-
innovazione tecnologica in linea indicare obbligatoriamente nello re mette a disposizione della co-
con i tempi, ovvero la possibilità Statuto, è strumento a disposizio- munità accettando il suo incarico.
di utilizzare le nuove forme digi- ne non di chi governa, ma di chi Lo Statuto è stato elaborato dai
tali per Consigli e Giunte, che at- rappresenta la minoranza: il refe- tecnici comunali e discusso in 3
tualmente sono possibili solo in rendum può essere proposto dal commissioni Affari generali, con
remoto perché siamo in periodo 10% dei cittadini avente diritto di grande partecipazione di tutte le
di emergenza. voto o dal consiglio comunale a componenti del consiglio.
Studio
Barbato
Amministrazioni
Condominiali
Tel. 0522.984098 RISCHIO AMIANTO??!!
Cell. 340.4783535
BONIFICA E RISANA
info@studio-barbato.it
www.studiobarbatoamministrazioni.it LA TUA CASA
REGALATI UNA NUOVA COPERTURA SENZA RISCHI PER LA TUA SALUTE
Preventivi e sopralluoghi gratuiti - nuove coperture
e bonifica amianto - gestione pratiche usl - rispetto normativa sicurezza
ai sensi testo unico 81/08 - gestione tecnica cantiere attraverso
collaboratori specializzati - possibilità di recupero fiscale dal 50% al 65%
Via G. Matteotti, 2
42019 Scandiano (RE) VIA BROLO DI SOTTO, 5 - CHIOZZA DI SCANDIANO (RE) - TEL. 0522.851344
Iscrizione A.N.AMM.I. n.AE94 REGALATI UNA NUOVAufficiotecnico
COPERTURA @ SENZA RISCHI PER LA TUA SALUTE
mpcisnc.it
Casalgrandeincomune 5
Misure anticrisi,
ecco i buoni spesa
IN COMUNE
alimentari comunali
2020; con i fondi restanti è prevista una seconda tran-
che di distribuzione. Si puo' avanzare domanda dei buoni
attraverso la compilazione di un’autocertificazione online.
I buoni che saranno erogati saranno spendibili solo per
generi alimentari o prodotti di prima necessità negli eser-
cizi aderenti all’iniziativa del Comune di Casalgrande, e
pubblicati nell’elenco sul sito del Comune. Tali buoni non
saranno spendibili per alimenti come alcolici, superalcolici
e gastronomia.
Per procedere alla richiesta accedere al sito:
www.tresinarosecchia.it.
L’accettazione o il rifiuto della domanda verrà comunicato
tramite email. Coloro la cui domanda verrà accettata ver-
A l Comune di Casalgrande è arrivato dal governo un
fondo pari a € 100.634,29 destinato a coloro che
sono in difficoltà economica a causa dell’emergen-
ranno contattati per fissare l’appuntamento per il ritiro del
buono spesa.
Per tutte le informazioni complwtw:
za sanitaria da Covid 19. www.comune.casalgrande.re.it
La prima tranche di richieste si è chiusa il 12 dicembre
NO ALLA VIOLENZA zionale per l’eliminazione della violenza contro le donne.
E' importante che le donne non si sentano
SULLE DONNE in colpa nel denunciare, soprattutto in
questo periodo: il lockdown
ha accentuato le situazioni
È
ora di dire basta alle violenza sulle donne: violenza di pericolo, perché purtrop-
che ha origine dalle discriminazioni e dalle persi- po questa fenomenologia di
stenti disuguaglianze tra uomo e donna. Per questo violenze si manifesta spesso
il 25 novembre abbiamo aderito alla Giornata interna- all'interno delle famiglie.
FARMACIA COMUNALE CASALGRANDE
Via Canale, 29/G
0522841299 farm.casalgrande@fcr.re.it
Farmacie Comunali,
il Benessere che conviene.
6 Casalgrandeincomune
Dagli spalti:
uno sguardo al futuro.
ASSOCIAZIONI
Il Castello luogo di innovazione.
G
li assessorati dell’associazio- Integrare, creare sinergie allo sco- re al medioevale Castello di Casal-
nismo e della cultura visto po di fare del Castello di Casal- grande”; “Il Castello di Casalgrande
il bando regionale "Giovani grande un luogo di comunicazione, dalla contea boiardesca alle vicen-
per il territorio: la cultura che cura di divulgazione, dove mostre ed de estensi”; "Disporsi al progetto,
2020”, hanno proposto all'associa- eventi culturali, insieme al Teatro fermarsi a capire”; "Introduzione
zione Giovani Boglioni di parteci- De André, alla biblioteca comuna- alla mindfulness: pratiche formali e
pare, in qualità di realtà giovanile le e alla sala espositiva Incontro, pratiche informali”; “Prestare atten-
del territorio che avrebbe potuto collaborano con Pro Loco e asso- zione al momento presente”, questi
valorizzare il Castello di Casalgran- ciazioni del territorio e Ceas dell'U- i titoli degli incontri finora svolti dai
de con uno sguardo nuovo. nione Tresinaro Secchia. Sono que- giovani dell'associazione insieme a
E’ nato così, dalla collaborazione sti gli obiettivi del progetto “Dagli diversi formatori.
tra l’associazione, il settore Cultura spalti: uno sguardo sul futuro”. Altre attività (mostre, letture, incon-
del Comune e la biblioteca, il pro- La prima fase formativa e informa- tri formativi, coinvolgimento delle
getto 'Dagli spalti: uno sguardo sul tiva del progetto è già iniziata, con scuole) sono previste con l'inizio del
futuro' risultato tra quelli finanzia- diversi incontri di formazione, nel nuovo anno per ridare al Castello
ti dalla regione Emili Romagna e rispetto dei protocolli anticovid. il ruolo reale e simbolico di “luogo
dall'Istituto beni culturali. “Da una antica strada pedecollina- della cultura” di Casalgrande.
UN PRESEPE PER LA NOSTRA CITTA’
C ome ormai da tradizione, ogni
anno la scuola Santa Dorotea
organizza e prepara con i propri
bambini, il presepe nella chiesa Ma-
Tra colori, fili, stoffe e materiale di
recupero ognuno si è potuto ritrarre
come preferiva.
Più di trecento personaggi hanno così
donna del Lavoro di Casalgrande. dato vita al presepe che è diventato la
Quest'anno però, visto il particolare rappresentazione della nostra comuni-
periodo, l'allestimento è stato pensato tà scolastica, l'insieme dei nostri bimbi
all'esterno della chiesa per offrire a tut- che, in un momento così difficile, vuole
ti i cittadini la possibilità di osservarlo. portare a tutti un messaggio di gioia, sepe ci ricorda che Dio non è rimasto
I protagonisti di questo lavoro sono felicità e speranza; che chiunque pas- invisibile in cielo, ma è venuto sulla
stati, come sempre, i bambini della sando possa sentire e vivere il calore terra, si è fatto uomo. Fare il presepe
scuola che questa volta si sono impe- del Natale. è celebrare la vicinanza di Dio: è risco-
gnati con tanta dedizione nel raffigu- Condividiamo fortemente le parole prire che Dio è reale, concreto, è Amo-
rare sé stessi su piccole assi di legno. espresse da Papa Francesco: “Il pre- re umile, disceso fino a noi”.
GS VIRTUS CASALGRANDE: LE DIFFICOLTÀ
DI OGGI, PER RIPARTIRE DOMANI
Q uesto subdolo virus sta portando
i suoi effetti negativi anche nelle
attività sportive, soprattutto sullo
stato psico-fisico dei bambini: giovani
siamo applicati ed abbiamo investito
risorse e tempo, affinché si potesse con-
tinuare a praticare sport e fornire diver-
timento in sicurezza.
e ragazzi che non possono praticare lo Sperando di poter riprendere al più pre-
sport nelle modalità di svago e diverti- sto a fare sport com’è conosciuto da tutti
mento da loro amate. noi: allenamento, sacrificio e confronto
Purtroppo è necessario e doveroso ade- nelle competizioni, per la crescita indivi-
guarsi ad una situazione complicata. duale e sociale di ogni atleta. zione di normalità quanto prima, e rive-
Gli sforzi di tutte le realtà sportive, come Le prove che oggi stiamo affrontando, dervi numerosi in palestra e sui campi
quella della Virtus Calcio, sono incentra- siano il nostro investimento per il futu- di gioco; Vi porgiamo i nostri più cari
ti sul permettere il prosieguo dell’attivi- ro: dalla sicurezza alla socialità, con la Auguri di Buone Feste.
tà, nel rispetto delle disposizioni e nor- voglia di costruire un domani più sereno
mative in vigore. per tutta la comunità di Casalgrande. G.S. Virtus Casalgrande Asd
Nonostante le numerose limitazioni, ci Nella speranza di ritrovarci in una situa- Info: segreteria@gsvirtuscasalgrande.it
Casalgrandeincomune 7
FRAZIONI
Boglioni,
l'impegno del Consiglio di
Frazione durante la pandemia
A lla fine dello scorso anno, quan-
do il Comune di Casalgrande
ha organizzato le elezioni dei
sarebbe dovuta tenere a novembre
ma la seconda ondata della pandemia
ha bloccato anche questa iniziativa.
sabili per la nostra salute, tanti hanno
lavorato per la vaccinazione antin-
fluenzale di massa garantendo si-
Consigli di Frazione, c’era un gran- Temiamo che fino a primavera pros- curezza e distanziamento a tutti e tanti
de entusiasmo per questa nuova op- sima non si potrà fare nessun nuovo volontari aiuteranno, speriamo presto,
portunità che avrebbe consentito a incontro. la vaccinazione di massa contro il
comuni cittadini di fare da tramite tra Però l’emergenza COVID è stata an- COVID stesso. La comunità, quindi,
le esigenze di tutti e l’amministrazio- esiste ed è viva e vivace nel nostro
che una opportunità che ha fatto
ne comunale che a volte viene sentita Comune e nella nostra frazione. Col-
come una struttura burocratica. emergere una voglia di comunità che laborando tutti insieme possiamo ren-
Poi è arrivato il COVID-19 che ha ci ha sorpresi e rallegrati. Tanti volon- dere i nostri quartieri dei luoghi migliori
cambiato tutto. tari hanno organizzato la spesa per in cui vivere.
Siamo riusciti a fare una sola riunione anziani e malati in quarantena, altri Vi invitiamo a contattarci alla email
pubblica poi la situazione ha vietato le hanno imbustato e distribuito le info@boglioni.re.it , al numero 327
altre riunioni. Abbiamo provato a or- mascherine a tutti i cittadini quando 028 2624 e sul sito internet https://
ganizzare una nuova riunione che si erano quasi introvabili ma indispen- www.boglioni.re.it
CAMPANONE, VOLONTARI NEL CUORE
U
n volontario dà tutto quello metro, una spesa, o anche solo una
che può, poco o molto che ab- parola. Se invece vuoi diventare
bia, ha una famiglia ma tutto volontario chiamaci, possiamo in-
quello che fa lo dona con il cuore. contrarci, a distanza, e illustrarti
Quest’ultimo anno ci ha catapultato come poterlo diventare.
in un’emergenza mai vista prima, I nostri contatti sono: facebook Pro-
e che dobbiamo ancora superare, tezione civile Il Campanone Scan-
e noi volontari ci siamo dovuti at- diano, instagram Il Campanone
trezzare per poter aiutare qualsiasi Gruppo di protezione civile Scan-
persona ce lo chiedesse, un termo- diano, mail ilcampanone@yahoo.it
8 Casalgrandeincomune
Solidarietà,
il grazie di Ema ASSOCIAZIONI
ai cittadini di Casalgrande
C arissimi cittadini di Casalgrande,
questo 2020 è stato un anno ve-
ramente particolare che ha mes-
Come associazione abbiamo affronta-
to e stiamo ancora affrontando questo
terribile nemico impiegando tutte le
emozionare e sentire la propria vicinan-
za. Voglio infine ringraziare le attività chi
ci hanno coccolato in questo periodo
so tutti a dura prova. nostre forze e anteponendo, sempre e offrendoci pizza, gelato, dolci, e tante
Scoppiata la pandemia da Covid-19 i comunque, il nostro impegno, la nostra altre prelibatezze e che ancora conti-
nostri rapporti sono cambiati e abbia- professionalità e la nostra solidarietà e nuano a farci sentire "a casa" quando
mo perso quell'aspetto del "contatto vicinanza al prossimo. rientriamo in sede.
fisico" di cui abbiamo necessariamente Continuiamo a operare, con paura Grazie a tutti voi abbiamo "tenuto bot-
bisogno in quanto esseri umani. (abbiamo tutti una famiglia) e con co- ta" e continueremo a tenere duro.
stanza, per poter rispondere sempre Auguro a voi tutti e alle vostre fa-
"presenti" ad ogni richiesta o chiamata miglie delle Serene Festività con l'invito,
di aiuto. da parte nostra, al massimo senso di
In questo anno la vostra vicinanza, il responsabilità al fine di contenere la dif-
vostro affetto, il vostro aiutarci è sta- fusione del virus.
to motivo di orgoglio ed è stata forza Un sincero e commosso abbraccio a
motrice a fare sempre di più e a farlo quanti, per colpa di questo terribile ne-
meglio. mico, hanno perso i propri cari; EMA si
Voglio, a nome mio, del Consiglio Diret- stringe al vostro dolore e vi porge le più
tivo, dei Volontari e Dipendenti dell'as- sentite condoglianze.
sociazione, ringraziare chi ci ha sup- Con l'augurio di tornare il prima possi-
portato con donazioni di dispositivi di bile alla normalità e di poter tornare a
protezione individuale, attrezzatura ne- stare insieme come prima, rinnovando
cessaria per poter operare in sicurezza. gli Auguri di Buone Feste, vi saluto e vi
Voglio ringraziare chi ci ha supportato abbraccio a nome di tutti gli operatori
con donazioni economiche a sostegno EMA.
del progetto "Regalati Un'Ambulanza" Il presidente Giuseppe Macaluso
o per l'acquisto di DPI. Voglio ringrazia-
re quanti, con un semplice messaggio
di vicinanza, un commento sui social,
un gesto di solidarietà, ci hanno fatto
Casalgrandeincomune 9
Malin
Archery Team:
SPORT
buona la prima
migliore dei modi raccogliendo i
complimenti delle altre compagini
presenti.
Oltre all'ottima organizzazione ,ci
sono stati ottimi risultati per gli At-
leti della Società, i quali hanno rea-
lizzato record personali e di società.
La Malin a fine manifestazione si
porta a casa la bellezza di 6 meda-
glie d'oro, 6 di argento e 6 di bronzo.
Visto l'ottimo svolgimento della
N el fine settimana del 28-29
novembre, alla palestra di Sal-
vaterra, la Malin Archery Team
ha organizzato la sua prima gara di
di Febbraio a Rimini.
Alla manifestazione hanno parte-
cipato ben 130 Arcieri (il massimo
consentito), da tutta la regione e
gara, il Comitato Regionale ha in-
caricato la Malin di organizzare un
altro evento il 19-20 dicembre, dove
ci si aspetta il tutto esaurito per la
calendario Nazionale valevole per la anche dalle regioni limitrofe. seconda volta.
qualificazione ai Campionati Italiani La manifestazione si è svolta nel #fozamalin
S Sembra impossibile ma sono
già passati 5 anni, cinque
anni intensi, di passione, di
amore per questo sport che ci ha
alla normalità, e sperare in una ri-
nascita che riporti alla consapevo-
lezza che il mondo di domani ha bi-
sogno di forti cambiamenti per un
lavorano per il bene della comunità
dando loro un contributo che per-
metta di fare ricerca o acquistare
macchinari necessari come: Grade,
portato a fare grandi cose per il no- futuro migliore, e tutti dobbiamo Ema autoambulanze, Fondazio-
stro comune e non solo. fare la nostra parte! ne Pesciolino rosso, Associazione
Ora il mondo dello sport si è ferma- Le nostre società - AC CASAL- Vittorio Lodini e Projeto “Nao Sei
to, il Coronavirus non ha conces- GRANDE A.S.D. – G.S.D. BOYS Mas Quero” per i giovani a Utinga
so sconti a nessuno, e a pagarne CASALGRANDE - non hanno lavo- (Brasile).
le conseguenze sono stati i tanti rato solo per dare la possibilità a Sperando in un anno migliore, co-
ragazzini che trovavano in questo bambini, giovani, adulti di giocare gliamo l’occasione per fare a tutti
sport, la valvola di sfogo e l’am- a calcio e vivere lo sport con tutta gli auguri di un sereno Natale.
biente adatto per il proprio percor- la gioia possibile, ma siamo stati
so di crescita. molto attenti ai bisogni delle As- A.C. CASALGRANDE A.S.D.
Lentamente, però, si deve tornare sociazioni del nostro territorio, che G.S.D. BOYS CASALGRANDE
10 CasalgrandeincomuneLa Biblioteca
Sognalibro Libera i Libri!
CULTURA
I l nuovo DPCM del 5/12 ha
consentito la riapertura delle
biblioteche!
Da martedì 15 dicembre quindi è
sarà possibile la consultazione a
scaffale su prenotazione, 5 perso-
ne alla volta;
riapertura sale studio solo su
momenti di chiacchiere di gruppo
durante la pausa caffè, per quanto
ci manchino!
Per prenotare basterà scrivere a
stato possibile tornare ad acco- prenotazione e con posti limitati;
gliere i lettori e gli studenti, natu- non si possono spostare le sedie biblioteca@comune.casalgrande.
ralmente rispettando con atten- ai tavoli; re.it, oppure inviare un messaggio
zione le regole che ci proteggono obbligatorio l'uso della masche- WhatsApp al 3397755415, oppu-
dal contagio. rina durante tutta la permanenza re telefonare allo 0522849397.
Ecco le principali regole che van- in biblioteca; La prenotazione sarà valida solo
no rispettate per accedere ai ser- le macchinette saranno acces-
dopo che i bibliotecari avranno
vizi della biblioteca: sibili, ma solo mantenendo le di-
accesso alla biblioteca solo su stanze e massimo due persone risposto, perciò vi consigliamo di
prenotazione per qualunque ser- alla volta nell'area relax; non pos- contattarci almeno un giorno pri-
vizio; siamo ancora lasciare spazio ai ma.
Ritaglia questo Coupon e presentati al punto vendita della Cantina Formigine Pedemontana per usufruire degli sconti sui nostri prodotti selezionati
COUPON VALIDO FINO A DICEMBRE 2020 . PRESSO IL PUNTO VENDITA
/i vini di CASA NOSTRA
L’attenzione e la gratitudine verso tutti Voi, è una caratteristica che ci contraddistingue!
20% diSconto
Consegnando questo COUPON
presso il nostro Punto Vendita,
avrai diritto ad uno sconto
NON CUMULABILE sui nostri Prodotti Selezionati.
Via Radici in Piano, 228 - 41043 - Corlo di Formigine (MO)
tel. +39 059 558122 / fax +39 059 552576
mail: info@lambruscodoc.it - www.lambruscodoc.it
Casalgrandeincomune 11CONSIGLIO
PARTITO DEMOCRATICO
In questo difficilissimo momento di emer- 1) Una “CENA sospesa” attraverso la qua-
genza sanitaria mondiale, non è certa- le i cittadini possono comprare un buono
mente facile fare un bilancio di fine anno subito e utilizzarlo successivamente una
dell’attività svolta in consiglio comunale. Il volta che sarà consentito. Per l’attività
2020 verrà ricordato come l’anno del Co- “CULTURA sospesa” stesse modalità. 2)
ronavirus, segnato dalla conseguente crisi Sospensione della TARI per 1 anno per po-
sanitaria, economica e sociale. Quella che ter dare un ristoro, seppur minimo, a tan-
stiamo vivendo oggi è a detta di istituzio- ti operatori che si ritrovano con l’attività
ni ed esperti la più grande crisi dal dopo- chiusa o depotenziata.
guerra in poi e sicuramente il periodo buio
Per queste due proposte abbiamo chiesto
che stiamo attraversando cambierà com-
un incontro al Sindaco un mese fa. Atten-
pletamente il nostro stile di vita. Abbiamo
diamo risposta. Vorrei concludere ringra-
dato da subito la massima disponibilità di
ziando a nome del Gruppo PD medici, in-
ascolto e dialogo. Questo momento dif-
fermieri e tutto il personale sanitario che
ficile deve essere affrontato insieme con
da inizio anno sono sempre in prima linea
tutte le forze politiche. Con responsabili-
a combattere questa pandemia. Ringrazio
tà, coraggio e unione d’intenti per mante-
tutti i volontari locali come la ProLoco,
nere saldo e vivo quel processo democra-
l’ANC, la Protezione civile, i Vos, l’Ema, i
tico che sta alla base della nostra società.
Giovani Boglioni e gli Alpini che in questi
Per quanto riguarda la nostra attività di
mesi sono sempre stati a disposizione per
Gruppo consiliare, abbiamo presentato
il bene della nostra comunità.
due proposte concrete per aiutare i risto-
ratori e il settore culturale di Casalgrande. Matteo Balestrazzi- Capogruppo PD
I NUOVI
APPARECCHI RICARICABILI
TI ASPETTIAMO
CON INTERESSANTI SCONTI
SULL’ACQUISTO!
SCANDIANO
Via Fogliani 2/H - Tel. 0522 080769
Lunedì - Mercoledì - Sabato dalle 9:00 alle 12:30 o su appuntamento
www.oltreilsuono.net - info@oltreilsuono.net
12 CasalgrandeincomuneCONSIGLIO
NOI PER CASALGRANDE
Un altro passo sulla via di una maggiore
partecipazione e trasparenza
Quest’anno si chiude, come lo scorso, in futuro.
con un altro importante traguardo rag- Nel Consiglio di fine novembre è stato
giunto, lungo la strada di una sempre anche approvato il Regolamento per la
maggiore partecipazione, trasparenza concessione di sovvenzioni, contribu-
ed equità, che la nostra lista intende per- ti, patrocini e ausili finanziari ad enti e
seguire. A fine 2019 sono nati i consigli associazioni, che consente una maggio-
di frazione, organismi rappresentativi dei re trasparenza nell’assegnazione di be-
territori e di coinvolgimenti dei cittadini nefici pubblici, in base a bandi e criteri
nelle scelte amministrative. Oggi si trat- definiti, oltre che favorire una migliore
ta dell’adeguamento dello Statuto, dopo pianificazione delle iniziative.
ben 17 anni, alle nuove normative, con Vogliamo infine sottolineare tutti gli
l’inserimento di alcune novità, quali la sforzi messi in campo dall’amministra-
figura del consigliere delegato e la pre- zione, in questo anno così difficile, per
ferenza per l’assegnazione della presi- la gestione della emergenza coronavi-
denza delle commissioni alle minoranze, rus, in particolare l’attivazione dei centri
una forma di garanzia che la maggioran- estivi e la ripresa della scuola con tutti i
za riserva alle opposizioni, che potranno servizi scolastici a domanda individuale,
scegliere se presiedere questi organi di essenziali per le famiglie.
discussione interna. L’adeguamento ha Auguriamo a tutti di ritrovare serenità,
inoltre permesso di introdurre la possibi- coraggio ed ottimismo, senza scordare,
lità di utilizzare i nuovi strumenti digitali in questo periodo, la solidarietà e l’at-
per Consigli e Giunte, necessaria in que- tenzione verso chi è più solo e fragile.
sto periodo di pandemia, ma utile anche Felice Natale.
CANTINA SOCIALE DI SAN MARTINO IN RIO S.C.A. - T. 0522 698117
Casalgrandeincomune 13CONSIGLIO
MOVIMENTO 5 STELLE
Durante la seduta del 27 novembre scorso il alla vita politica, pertanto ci sembra che
Consiglio Comunale di Casalgrande ha ap- questa possibilità concessa a un numero
provato una serie di modifiche allo Statuto così ristretto di persone sia un privilegio
Comunale, l’atto politico che regola l’orga- antidemocratico e ingiusto. Siamo anche
nizzazione ed il funzionamento dell’ente. contrari all’adozione del Referendum Con-
La maggior parte delle modifiche sono sultivo, che, se male adoperato, potrebbe
recepimenti di nuove norme legislative, essere utilizzato dai gruppi cosiliari, sia di
che sono successive all’adozione dell’at- maggioranza che di opposizione, come
tuale statuto, il cui testo necessitava quin- espediente per orientare, verso la ricerca
di di alcuni aggiornamenti. Altre variazioni di un facile consenso, le proprie iniziative
sono state apportate per scelta dell’attuale politiche. Per queste ragioni il nostro voto
Amministrazione. Come Gruppo del Movi- per le modifiche allo Statuto Comunale è
mento 5 Stelle di Casalgrande abbiamo
stato contrario. L’an-
molto apprezzato la decisione di inserire
no che sta per finire resterà indelebile nelle
nello statuto la possibilità che le presiden-
nostre memorie per i drammatici cambia-
ze delle Commissioni Consiliari vengano
attribuite preferibilmente a Consiglieri di menti che ha portato nei nostri stili di vita,
opposizione. Abbiamo avuto molti dubbi per un senso di impotenza e precarietà
invece sulla riforma subita dall’istituto del che la maggior parte di noi mai aveva spe-
Referendum Comunale. Al momento i cit- rimentato nella propria vita. Il Gruppo del
tadini per richiedere un referendum devo- Movimento 5 Stelle di Casalgrande augu-
no raccogliere mille firme, quando entrerà ra a tutti i Casalgrandesi che le imminenti
in vigore il nuovo statuto anche il Consiglio Festività diano a tutti noi la possibilità di
Comunale potrà indire un referendum se la recuperare un po’ di serenità e fiducia nel
richiesta avrà il voto positivo della maggio- prossimo e nel futuro, con l’auspicio che il
ranza dei consiglieri. Il Movimento 5 Stel- nuovo anno ci veda finalmente di nuovo
le da sempre è a favore della democrazia fianco a fianco nelle vie e nelle piazze del
diretta e della partecipazione dei cittadini nostro amato Comune.
Date un VALORE
alla vostra
SICUREZZA
AZIENDA LEADER NEL SETTORE DELLA SICUREZZA,
SPECIALIZZATA IN ANTIFURTI E VIDEOSORVEGLIANZA,
OFFRE PROTEZIONI INTERNE ED ESTERNE SU MISURA,
RISPONDENDO AD OGNI ESIGENZA PREVENTIVI E SOPRALLUOGHI GRATUITI
IL VOSTRO IMPIANTO ALLARME A PARTIRE DA 850 EURO
RCS srl Sistemi di Sicurezza - Via Premuda 40/3 Reggio Emilia - Tel. 0522 366083
14 CasalgrandeincomuneCONSIGLIO
CENTRODESTRA PER CASALGRANDE
Purtroppo l'emergenza Covid è ricomparsa grande e PD, astenuto M5S), ha aggiunto
con l'avvento dei mesi più freddi, costrin- Casalgrande alla lista dei più di 60 comuni
gendo il Governo a varare nuove restrizioni italiani che si sono mossi per questa vicen-
per il contenimento della pandemia. da.
Alcune misure sono un pò discutibili, sia Nel Consiglio del 27/11 abbiamo votato a
per gli errori commessi nei mesi scorsi e favore alle proposte di modifica di tre im-
sia dal punto di vista degli investimenti fat- portanti documenti: Statuto Comunale (in
ti fare a settori e attività commerciali per la breve: modifiche tecniche da TUEL, pre-
messa in regola e sicurezza di lavoro/clien- sidenza commissioni minoranze), Regola-
ti che, tuttavia, ha portato lo stesso ad una mento Associazioni e Regolamento Con-
nuova chiusura di alcuni, peggiorando una
cessione Contributi ad Associazioni (ex
condizione economica già difficile, che si
novo, inserimento dei bandi, più trasparen-
aggraverà ancor di più con questa secon-
da ondata. za per contributi).
Situazione incentivata anche dagli aiuti
sbandierati dal Governo che stentano ad Date le imminenti festività di Dicembre,
arrivare e che spesso sono insufficienti. cogliamo l’occasione per
Riguardo Casalgrande, il mese scorso ab- fare i più sinceri auguri di Buone Feste a
biamo proposto una mozione per richie- tutti i concittadini di Casalgrande.
dere al Governo un impegno risolutivo per
riportare a casa i pescatori italiani ingiu- Corrado Giovanni
stamente trattenuti in Libia, che con la sua Lega Casalgrande
approvazione (OK di Lega, Noi per Casal- Centrodestra per Casalgrande
GIBELLINI
La Ditta GIBELLINI GIUSEPPE ONORANZE FUNEBRI
OPERANTE DA SEMPRE NEL COMPRENSORIO SASSOLESE,
PREMESSO CHE NON HA ISTITUITO ALCUNA SEDE NEI PRESSI
DEL NUOVO OSPEDALE DI SASSUOLO
cell. 335 809 5324 . giuseppe.gibellini@alice.it
Il signor Giuseppe Gibellini e la figlia Tania sono gli unici ed esclusivi titolari dell’azienda
che da loro viene e verrà gestita in prima persona in ossequio ai principi di correttezza
e professionalità che hanno caratterizzato il comportamento sin dalla costituzione
le Sedi sono a: SASSUOLO MO, Piazza Martiri Partigiani, 78 - MODENA, Via Vignolese, 784
CASALGRANDE RE, Via Botte, 10 - CASTELLARANO RE, Via Roma, 20/B
Casalgrandeincomune 150522 996599
www.tecnocasa.it
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
CASALGRANDE: Rif. 85 - In palazzina in
mattoni faccia vista di sei unità in strada CASALGRANDE: Rif. 103 - Porzione di casa
VILLALUNGA: rif. 47 - In scala di tre unità,
chiusa, zona Parco Amarcord. Appartamento da ristrutturare internamente, composta da
al primo piano, appartamento composto
al terzo e ultimo piano senza ascensore. P.T. soggiorno, cucina, taverna e camera: P.1°
due camere, bagno e stanza cieca. Sottotetto da: ingresso, soggiorno, cucinotto, camera
Composto da: ingresso, soggiorno con balcone, matrimoniale, camera singola, bagno,
cucina abitabile con balcone, tre camere e con botola utilizzabile. Area per parcheggio
e piccolo giardino. Ape g ipe 487. € 105.000 ripostiglio e balcone. Cantina al piano terra
bagno. Soffitta, cantina, garage e orto a uso e ulteriore cantina al piano seminterrato.
privato. Abitabile, ma allo stato originario.
Abitabile, ma allo stato originale con porta
APE G IPE 326 . € 80.000
blindata e due inferriate. APE G IPE 289
VEGGIA: Rif. 44 - porzione di casa da
€ 80.000
sistemare, su tre livelli, con cucina separata,
tre camere, due bagni, mansarda, garage
e area privata di 170 mq. APE G IPE 389.
€ 160.000
CASALGRANDE: In frazione adiacente, VILLALUNGA: - In zona tranquilla, casa
nuove ville a schiera ecologiche, con sistema composta da tre appartamenti di 105 mq.,
costruttivo in prefabbricato in legno a telaio, distribuiti con soggiorno con angolo cottura CASALGRANDE: Rif. 43 - In centro, zona
ad alto risparmio energetico. Confortevoli, e camino di 32 mq., disimpegno, due camere vicino al centro e al parco, in scala di sei unità
salubri, senza muffe, antisismica, senza gas, matrimoniali di 17 mq. e bagno. Possibilità al secondo e ultimo piano rialzato, senza
con pannelli fotovoltaici. Piano terra con di tre camere. Terrazzo di 45 mq., cantina, ascensore, appartamento con soggiorno,
garage, zona giorno di 40 mq., bagno e tavernetta e garage doppio con lavanderia e cucina abitabile, due camere doppie, camera CASALGRANDE: Rif. 48 - In palazzina
portico. Piano primo: tre camere e bagno. bagno. Area privata pavimentata di 240 mq. singola, due bagni e due balconi. Garage e recente appartamento al piano
Giardino privato sul retro di 45 mq. Possibilità Da sistemare internamente. APE G IPE 536 cantina al piano terra. Bagni rifatti nel 1997. terra con area privata di 50 mq. con
di villette di testa. In classe A4 da € 245.000 APE G IPE 398 . € 115.000 gazebo, composto da: ingresso,
soggiorno con angolo cottura, camera
LAVORA CON NOI: ricerchiamo ragazzo/ragazza, con diploma di maturità, matrimoniale, bagno, garage. Con Aria
da inserire come consulente professionale nel settore immobiliare. condizionata, inferriate e zanzariere.
Zona tranquilla comoda a tutti i servizi.
ZONA DI LAVORO: Casalgrande e/o Sassuolo.
APE F IPE 185. € 95.000
INVIA il tuo Curriculum a: rehs5@tecnocasa.itPuoi anche leggere
