UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud

Pagina creata da Gaia Monaco
 
CONTINUA A LEGGERE
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
Guida per studenti proiettati
                                  al Futuro: programma
                              di mobilità internazionale

UNIVERSITY
OF UDINE     www.uniud.it

                               hic sunt futura
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
Studiare a Udine
per studiare in Europa
e nel Mondo
Chi sceglie di studiare a Udine avrà l’opportunità di trascorrere perio-
di di studio o di tirocinio all’estero, frequentare corsi di laurea che rila-
sciano “doppi titoli” validi in Italia e all’estero, iscriversi a corsi di laurea
e di studio in inglese e svolgere all’estero le ricerche per la tesi di
laurea, arricchendo così il proprio curriculum e la propria formazione.
La mobilità internazionale europea e extra-europea rappresenta uno
strumento di arricchimento didattico e formativo e un valore sul piano
personale e culturale.
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
Perché
UNIUD
L’università di Udine si caratterizza
per una dimensione a misura di studente
                                             UNIVERSITY
e per trovarsi nel cuore dell’Europa.        OF UDINE
Istituita nel 1978, Uniud è un’università
dinamica che punta a promuovere
la formazione superiore, la ricerca,
                                             www.uniud.it
il trasferimento tecnologico,
l’internazionalizzazione e l’interazione
con il territorio in un reciproco flusso
di conoscenze, esperienze e progetti.
La chiave del successo, sia a livello
nazionale che internazionale, è la qualità
e l’entusiasmo di tutte le componenti
che animano l’Ateneo.

                                                                                                Numeri UNIUD International

                                                                              +500 160 +400 +100
                                                                                 Studenti      Studenti      Accordi           Accordi
                                                                                                                                                    16
                                                                                                                                                    accordi
                                                                                in mobilità   in mobilità   di mobilità   inter-istituzionali inter-istituzionali
                                                                                 outgoing      incoming     erasmus+        internazionali      internazionali
                                                                                                                                               per doppio titolo

                                                            UNIUD / 4   UNIUD / 5
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
Conquista
il Mondo
porto          Londra       Siviglia     Cracovia        Lismore          Campinas            Montreal         Emdibir           Guatemala     Beer-Sheva          Malabo          Tampa
Mendoza        Parigi       Lisbona      tirana          Townsville       Santa Cruz do Sul   Jiangsu          San Pietroburgo   Bombay        Cheonan-si          Faisalabad      Kwadlangezwa
Cordoba        Monaco       Coimbra      Oslo            Baku             São Paulo           Beijing          Stavropol         New Dehli     Prishtina           Trujillo        Khon Kaen
Santa Fè       Madrid       Las Palmas   Vilnius         Tuzla            Yaounde             Guangodong       Mosca             Hyderabad     Marrakech           Skopje          Bangkok
Buenos Aires   Barcellona   Leipzig      Budapest        Mostar           Soa                 Yunnan           Ulan-Ude          Telangana     Chethmal            Belgrado        Kiev
Comodoro       Berlino      Tolosa       Tubing Erevan   Banja Luka       Ottawa              Suqian-Jiangsu   Kazan             Tehran        Durago              Novi Sad        Krok
Rivadavia      Malaga       Atene        Melbourne       Sarajevo         Sudbury             Taiwan           Irkutsk           Erbil         Sonora              Damascus        Monteviedo
San Juan       Praga        Bangor       Sydney          Santa Maria      Waterloo            Bogotà           Tomsk             Dohuk         Città Del Messico   Aleppo          Hanoi
Quilmes        Cork         Bratislava   Brisbane        Santa Catarina   Windsor             Brazzaville      Tbilisi           Ramat Gan     Ulaabaatar          Santa Barbara   Rhode Island
Moron          Istanbul     Uppsala      Mount Lawley    Porto Alegre     Sherbrooke          Ismailia         Amman             Beer-Sheava   Maputo              Las Cruces      …e tante altre città
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
ERASMUS                                  +
Erasmus Plus è il programma dell’Unione europea per l’Istruzione,
la Formazione, la Gioventù e lo Sport che promuove la modernizzazione
                                                                                                                  Mobilità ERASMUS ai fini di Studio
                                                                                                                  Grazie alla mobilità Erasmus lo/a studente/essa può sostenere esami o fare ricerca per tesi in un altro
                                                                                                                  Istituto di Istruzione Superiore europeo. È possibile effettuare una mobilità per studio all’estero, da 3
                                                                                                                  a 12 mesi, presso un Istituto d’Istruzione Superiore sito in uno dei Paesi partecipanti al Programma a
                                                                                                                  partire dal secondo anno di studi; nel caso di programmi di studio a ciclo unico, come ad esempio
e l’internazionalizzazione degli Istituti di istruzione Superiore                                                 Medicina, gli studenti possono usufruire di un periodo di mobilità fino a 24 mesi.
                                                                                                                  Lo/a studente/essa Erasmus può ricevere un contributo comunitario ad hoc o beneficiare solamente
Erasmus+ si inserisce in un contesto socio-economico che vede quasi 6 milioni di giovani europei di-              dello status Erasmus (senza borsa): in entrambi i casi ha comunque la possibilità di seguire corsi e di
soccupati, con livelli di disoccupazione che in alcuni Paesi superano il 50%. Allo stesso tempo, però, si         usufruire delle strutture disponibili presso l’Istituto ospitante senza ulteriori tasse di iscrizione. Inoltre,
registrano oltre 2 milioni di posti di lavoro vacanti e un terzo dei datori di lavoro segnala difficoltà ad as-   durante il periodo di mobilità lo/a studente/essa beneficiario/a di borse di studio e prestiti di tipo na-
sumere personale con le qualifiche richieste: ciò dimostra il sussistere di importanti deficit di competenze      zionale mantiene il diritto all’erogazione di tali benefici.
in Europa.
                                                                                                                  A quanto ammonta il contributo comunitario per gli studenti che partono da istituti italiani per una mobilità
Erasmus+ è pensato per dare risposte concrete a queste problematiche attraverso opportunità di stu-               a fini di studio? La borsa varia da 230,00 € a 280,00 € al mese a seconda del Paese di destinazione; l’U-
dio, formazione, di esperienze lavorative o di volontariato all’estero.                                           niversità di Udine integra il contributo europeo con borse aggiuntive variabili da 80,00 a 150,00 € al mese.
Erasmus+ permette di:
• Rafforzare gli strumenti di riconoscimento e convalida di competenze e qualifiche acquisite, al fine di
  ottenere un più semplice riconoscimento a livello europeo
• Aumentare il livello di inclusione sociale                                                                      Come partecipare e come si viene selezionati?
• Accrescere le potenzialità di occupazione e le prospettive di carriera degli studenti                           Ogni anno (nel mese di febbraio) l’Ufficio Mobilità e Relazioni Internazionali pubblica il bando di mo-
• Rafforzare lo spirito d’iniziativa e l’imprenditorialità degli studenti                                         bilità Erasmus+. Ogni corso di laurea offre delle mobilità sulla base di accordi specifici stipulati tra
• Rafforzare la consapevolezza interculturale e la partecipazione attiva nella società                            Uniud e le università europee partner. Per poter beneficiare di una borsa Erasmus è necessario avere
• Favorire la prosecuzione dell’istruzione e della formazione dopo un periodo di mobilità all’estero              una buona media ed essere fortemente motivati.
• Incrementare le competenze digitali e linguistiche

                                                                                                                  Quali sono i Paesi di destinazione?
                                                                                                                  È possibile consultare tutti gli accordi di mobilità Erasmus+ Studio sul sito www.uniud.it nella sezione
                                                                                                                  dedicata alla mobilità Erasmus+ Studio.

                                                                                                                                                 Il programma Erasmus è l’acronimo di
                                                                                                                                                 European Region Action Scheme for the Mobility
                                                                                                                                                 of University Students
                                                                                                                                                 Il progetto nacque grazie a un’iniziativa   ad appoggiare la nascita di Erasmus.
                                                                                                                                                 dell’associazione studentesca EGEE          Al 2009, a 22 anni dalla sua creazione,
                                                                                                                                                 (oggi AEGEE) fondata da Franck              il programma è riuscito a promuovere,
                                                                                                                                                 Biancheri (poi divenuto presidente del      all’interno della comunità europea, la
                                                                                                                                                 movimento trans-europeo Newropeans)         mobilità di più di 2,2 milioni di studenti.
                                                                                                                                                 che nel 1986-1987 convinse il               Più di 4.000 istituzioni universitarie di 31
                                                                                                                                                 presidente francese François Mitterrand     paesi aderiscono al progetto.

                                                                                                      UNIUD / 8   UNIUD / 9
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
Mobilità ERASMUS a fini di traineeship
È possibile effettuare una mobilità per traineeship all’estero, da 2 a 12 mesi, presso imprese o altri tipi
di enti situati in uno dei Paesi partecipanti al Programma, a partire dal primo anno di studi.
Possono partecipare alla mobilità per tirocinio Erasmus anche i/le neolaureati/e. Questi ultimi do-
vranno rispondere al bando di Ateneo e risultare selezionati prima di laurearsi; dal momento del conse-
guimento della Laurea, avranno 12 mesi di tempo per svolgere la mobilità di traineeship.                           Austria, Belgio, Bulgaria,
Le sedi eleggibili per ospitare un traineeship sono molte e diverse, alcune però sono considerate
ineleggibili e sono indicate nella Guida al Programma.                                                            Croazia, Cipro, Repubblica
                                                                                                                  Ceca, Danimarca, Estonia,
Come partecipare e come si viene selezionati?                                                                   Finlandia, Francia, Germania,
Ogni anno (nei mesi di settembre e ottobre) l’Ufficio Mobilità e Relazioni Internazionali pubblica
il bando di mobilità Erasmus +traineeship. L’elenco degli enti e aziende presenti nel data base uniud          Grecia, Ungheria, Irlanda, Italia,
                                                                                                              Lettonia, Lituania, Lussemburgo,
sono disponibili sul sito di Ateneo nella sezione Erasmus+ Traineeship.
Lo studente può proporre anche un proprio Ente o Azienda.
Per poter beneficiare di una borsa Erasmus è necessario avere una buona media, avere una discreta
conoscenza della lingua del Paese ospitante o della lingua veicolare utilizzata presso l’ente prescelto.         Malta, Paesi Bassi, Polonia,
                                                                                                              Portogallo, Romania, Repubblica
Quali sono i Paesi di destinazione?                                                                              Slovacca, Slovenia, Spagna,
I 28 Paesi dell’Unione Europea: Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca,
Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Italia, Lettonia Lituania, Lussembur-        Svezia, Regno Unito, Norvegia,
                                                                                                               Islanda, Liecthtenstein, Turchia,
go, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Repubblica Slovacca, Slovenia, Spagna, Svezia,
Regno Unito; i Paesi dello Spazio Economico Europeo: Norvegia, Islanda, Liecthtenstein; un Paese
Candidato: Turchia; ex Repubblica Jugoslava di Macedonia (FYROM).

                                                                                                                   ex Repubblica Jugoslava
                                                                                                                         di Macedonia

                                                                                                 UNIUD / 10
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
TIME TABLE mobilità:                                                                                                  Cos’è la mobilità internazionale europea
                                                                                                                      ed extra-europea per studio
                                                                                                                      La mobilità internazionale europea ed extra-europea è uno strumento di arricchimento
                                                                                                                      didattico, formativo, personale e culturale per lo studente e di creazione di conoscenze
                                      PERIODO                        PERIODO                                          trasversali e competitive.
         TIPO                       INDICATIVO                     INDICATIVO       NOMINA          PERIODO           Sono più di 100 gli accordi internazionali extraeuropei che permettono agli/alle studenti/esse iscritti/e
   DI PROGRAMMA                     APERTURA                        CHIUSURA     DEGLI STUDENTI   DI MOBILITà         nel nostro Ateneo di sostenere esami in un’università extra europea convenzionata senza dover pagare
     DI MOBILITà                       BANDO                          BANDO        VINCITORI      AMMISSIBILE         alcun tipo di tassazione.
                                   DI SELEZIONE                   DI SELEZIONE
                                                                                                                      Le borse di studio (da 500 a 700 e al mese) per la mobilità extra EU vengono assegnate agli/alle
                                                                                                                      studenti/esse sulla base di opportuni bandi di selezione che escono generalmente pubblicati nel mese
                                                                                                                      di ottobre di ogni anno.
                                                                                                      I o II
       Erasmus+                                                                                    semestre           Le università australiane e canadesi convenzionate con Uniud richiedono agli/alle studenti/esse un
          ai fini                     Febbraio                       Marzo           Aprile        dell’anno          livello linguistico pari a B2/C1.
        di studio                                                                                 accademico
                                                                                                  successivo

                                                                                                    Dal mese
      Erasmus+                      Settembre/                     Ottobre/
                                                                                                   di gennaio
        ai fini                      Ottobre                       Novembre
                                                                                   Novembre       successivo
    di traineeship                                                                                 all’uscita
                                                                                                   del bando

      Mobilità
   Internazionale                                                                 In base alle
                                                                                    deadline
                                                                                                    Dal mese
                                                                                                   di agosto
     Europea ed                        Ottobre                     Novembre        date dalle     successivo
   extra Europea                                                                   università      all’uscita
       per fini                                                                     partner       del bando*
      di studio

       Mobilità                                                                                     Durante
   Internazionale                                                                                  lo stesso
     Europea ed                       Febbraio                       Marzo           Marzo
                                                                                                      anno
    extra Europea                                                                                 accademico
                                                                                                    di uscita
     per ricerca                                                                                   del bando
       per tesi

*salvo diverse disposizioni definite con le università partner.

                                                                                                         UNIUD / 12   UNIUD / 13
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
Mobilità extra europea: alcune sedi universitarie extra europee                          Cos’è la mobilità internazionale europea
convenzionate con Uniud                                                                  ed extra-europea per ricerca per tesi
                                                                                         L’università di Udine finanzia anche borse di studio di mobilità europea ed extraeuropea
                La Trobe University Melbourne             Melbourne                      per lo svolgimento di ricerche per la realizzazione della tesi di laurea.
                                                                                         La mobilità internazionale europea ed extra-europea per ricerche per tesi è uno strumento di arricchi-
                University of Sydney                      Sydney                         mento didattico che consente agli/alle studenti/esse di effettuare ricerche per la propria tesi di laurea
                Griffith University                       Brisbane                       all’estero.
                                                                                         Gli/Le studenti/esse interessati/e dovranno essere assegnatari/assegnatarie di un argomento per
                Swinburne University of Technology        Hawthorn
                                                                                         lo svolgimento della tesi di laurea conferito da parte di un/una docente dell’Università degli Studi di
   Australia    Macquarie University                      Sydney                         Udine, avente titolo a rivestire la funzione di relatore/relatrice.

                Curtin University of Technology           Perth                          Le ricerche potranno essere effettuate presso qualsiasi tipo di ente (università, dipartimenti, centri di
                                                                                         ricerca, aziende, studi privati, ecc.) purché vengano dimostrate le ragioni e l’utilità dello svolgimento
                Edith Cowan University                    Joondalup                      delle ricerca per tesi presso tale ente.

                Southern Cross University                 Lismore                        Gli/Le studenti/esse selezionati/e per ricerche per tesi riceveranno un contributo variabile da 500 a
                                                                                         800 e a seconda del Paese di destinazione (Europeo o extra Europeo) a copertura delle spese ef-
                James Cook University                     Townsville                     fettivamente sostenute (viaggio, alloggio, eventuale copertura assicurativa e eventuali spese di visto).
                Wilfrid Laurier University                Waterloo
                Guelph University                         Guelph

    Canada      University of Windsor                     Windsor
                Laurentian University                     Sudbury
                University of Ottawa                      Ottawa

   Thailandia   Bangkok University                        Bangkok

                Saint Petersburg State University SPbGU   San Pietroburgo
  Federazione   Stavropol Agrarian University             Stavropol
     Russa
                Lomonosow Moscow State University         Mosca

   Argentina    Universidad Nacional de Cuyo              Mendoza

    BRASILE     Universidade Federal Rio Grande do Sul    Porto Alegre

                                                                            UNIUD / 14   UNIUD / 15
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
Perché fare l’Erasmus,
Dal Blog “Viaggiando si impara”

                                  un’esperienza che ti cambia la vita                                                                                   È senz’altro un’esperienza che ti cambia la vita!
                                                                                                                                                        Non si tratta solo di sostenere degli esami
                                                                                                                                                        all’estero ma di avere coraggio e partire,
                                                                                                                                                                                                               Dopo un anno all’estero si torna con
                                                                                                                                                                                                               dei legami più o meno forti, ma soprattutto
                                                                                                                                                        saper vedere nel non conosciuto immense                con la sensazione che di quel Paese straniero

                                                     […] È stata un’esperienza così intensa                                                             opportunità di apprendimento e crescita, vivere
                                                                                                                                                        e confrontarsi in un contesto diverso da quelli
                                                                                                                                                                                                               abbiamo fatto parte anche noi.
                                                                                                                                                                                                               Giovanna, (Germania)
                                                     e meravigliosa che la consiglio a tutti!                                                           a cui si è abituati, abbracciare nuove culture
                                                                                                                                                        e imparare una lingua diversa, incontrare
                                                     Ed ecco qui 10 buoni motivi per decidere                                                           persone interessanti…e, non ultimo, divertirsi         In Erasmus si è tutti davvero uguali e si tende
                                                     di fare l’Erasmus, un’esperienza                                                                   ed immergersi in un contesto davvero europeo.
                                                                                                                                                        […]. È un’esperienza che ti apre la mente, ti
                                                                                                                                                                                                               a creare un specie di famiglia aiutandosi a
                                                                                                                                                                                                               vicenda in tutte le problematiche quotidiane sia
                                                     che cambia tutto nella vita.                                                                       incuriosisce, ti dona la capacità di apprezzare
                                                                                                                                                        cose alle quali prima neanche pensavi.
                                                                                                                                                                                                               pratiche che sentimentali.
                                                                                                                                                                                                               Federico, Östersund (Svezia)
                                                                                                                                                        Cristina, Bruxelles (Belgio)

                                  1. Ti fa crescere                                         5. Ti trasforma
                                  […]. Gestire le proprie giornate, destreggiarsi           in un gufo iperattivo
                                  con una nuova lingua, arrangiarsi con le bollette,        Incredibilmente, nei mesi dell’Erasmus riuscirai
                                  l’affitto e la spesa in un Paese straniero ti aiuterà     a dormire poche ore per notte senza essere mai
                                  a metterti in gioco […].                                  stanco. […]. Fare l’Erasmus ti renderà perfino                                                                     L’esperienza però è bellissima, sto facendo tante
                                                                                            multitasking […].                                                                                                  amicizie e soprattutto credo di aver assunto
                                  2. Impari una nuova lingua                                                                                            Raccontare in poche righe tutto ciò che questi
                                                                                                                                                                                                               una padronanza della lingua che non avrei mai
                                  […] , una volta in Erasmus chiunque impara a              6. Vedrai posti meravigliosi                                10 mesi mi hanno offerto è un’impresa ardua:
                                                                                                                                                        un periodo di vita in cui ho avuto la possibilità di   potuto avere studiando solamente in Italia.
                                  parlare una nuova lingua straniera. Usarla nel            in cui vorrai tornare con                                   mettermi alla prova, di imparare moltissimo sotto      Giulia, (Germania)
                                  quotidiano, nella vita di tutti i giorni, ti permetterà   qualcuno al tuo fianco                                      ogni aspetto, umano e didattico, di aprire la mia
                                  in pochi mesi di migliorare molto il tuo livello e        […]. Con un budget solitamente iper low-cost,               mente verso la ricca varietà culturale europea e
                                  le tue capacità linguistiche. A dire la verità, poi,      visiterai le città nelle vicinanze della tua sede           mondiale, che aspetta solo di essere scoperta.         Due cose che cambiano la vita: innamorarsi e
                                  apprenderai più di una lingua straniera: ovunque          ma farai anche lunghe trasferte […].                        Marco, Odense (Danimarca)                              andare in Erasmus.
                                  sarai in Erasmus, infatti, conoscerai persone di
                                                                                            7. Ti dà libertà                                                                                                   Anonimo
                                  nazionalità diverse dalle quali inevitabilmente
                                                                                            […] durante e dopo un’esperienza come quella
                                  assimilerai qualche parola nuova […].
                                                                                            dell’Erasmus ti sentirai libero dentro. […]!
                                  3. Conosci nuovi amici da                                 8. Ti rende audace
                                  tutto il mondo e vivi in una                              […], non avrai più paura a rischiare e ti ritroverai
                                  “famiglia globale”                                        sempre alla ricerca di nuovi stimoli per fare altre
                                  […]. Tra chiacchiere, gite e cene multiculturali ti
                                                                                            esperienze. […], sarà sicuramente un’esperienza
                                  ritroverai a vivere in una piccola “famiglia globale”                                                                                                                        Mi mancava un’esperienza di studio all’estero
                                                                                            personale che ti servirà nella vita.
                                  che ti accompagnerà per tutto il tuo Erasmus […]!                                                                     È stato come sentirmi sempre a casa, ma anche          e sapevo che questo tipo di attività è molto
                                                                                            9. Ti cambia la vita                                                                                               apprezzata nel curriculum. A parte ciò, devo
                                  4. Entri in contatto con una                              […]. Un’esperienza all’estero come l’Erasmus
                                                                                                                                                        sempre straniera. Sicuramente un’esperienza
                                                                                                                                                                                                               anche ammettere che volevo mettermi alla
                                  cultura diversa dalla tua                                 ti cambia interiormente […]. Sei una persona
                                                                                                                                                        che merita di essere vissuta […].
                                                                                                                                                                                                               prova […].
                                  […]. La cosa bella è essere capace di uscire dal                                                                      Anonimo, Granada (Spagna)                              L’Erasmus è stato un capitolo decisivo nella
                                                                                            nuova, che è cresciuta, ha fatto nuove esperienze
                                  proprio guscio di abitudini, mettersi alla prova                                                                                                                             mia vita perché mi ha fatto capire una cosa
                                                                                            ed ha vissuto veramente.                                                                                           fondamentale: bisogna buttarsi in tutto, perché
                                  ed adeguarsi alla vita locale. Riuscirci ti renderà                                                                   Erasmus. Una parola che fa sognare tutti gli
                                  molto più flessibile ed adattabile alle nuove             10. Farai esperienze                                        studenti che amano viaggiare.
                                                                                                                                                                                                               solo chi osa davvero riesce nella vita […].
                                                                                                                                                                                                               È un’esperienza che mi è servita moltissimo a
                                  situazioni in cui ti imbatterai nella vita.               che ricorderai per sempre                                                                                          livello formativo […]
                                                                                                                                                        Jennifer (Spagna)
                                                                                            Nei mesi dell’Erasmus farai così tante esperienze
                                                                                                                                                                                                               Laura, Leuven (Belgio)
                                                                                            nuove che ne perderai il conto […].

                                                                                                                                       UNIUD / 16   UNIUD / 17
UNIVERSITY OF UDINE - hic sunt futura - Uniud
Perché fare l’Erasmus,
Tratto da “Erasmus Istruzioni per l’uso”

                                           un’esperienza che ti cambia la vita
                                                             […] è difficile capire la vera ragione
                                                             per la quale si è stati scelti, qualunque
                                                             sia non ci interessa, l’importante                                                                          LO SPAVALDO/
                                                                                                                                                                         la spavalda
                                                                                                                                                                                                               40 euro in più perché il bagaglio
                                                                                                                                                                                                               è troppo pesante, che vivrà in un
                                                             è che vediate scritto il vostro nome                                                                        Non ha paura, è elettrizzato/a,       altro Paese per i prossimi mesi.
                                                             sulla lista dei vincitori.                                                                                  vuole andarsene. Il posto dove
                                                                                                                                                                         vive lo/la stressa, non gli piace
                                                                                                                                                                                                               Lui/lei è tranquillo/a, la notte pri-
                                                                                                                                                                                                               ma va a dormire (senza prender
                                                                                                                                                                         o ha semplicemente bisogno di         sonniferi) e si sveglia dopo dieci
                                           di Isabella Riccò                                                                                                             cambiare. Vede l’Erasmus come         ore con una calma interiore invi-
                                           Vediamo un po’ di partire dall’inizio.                  Sarà in quel momento che, spesso increduli, ini-                      una necessità per viaggiare, per      diabile a un asceta.
                                           Allora l’inizio è quando tu trovi il coraggio di dire   zierete a pensare: ma allora anch’io sarò uno di                      conoscere gente, per allontanar-      Stato d’animo prima
                                           ok anch’io posso farcela, anch’io sopravvivrò a         quelli che quando tornano si pavoneggiano di                          si dalla vita quotidiana.             della partenza: ma sto
                                           un anno all’estero, anch’io sono pronto ad ab-          sapere una lingua diversa dalla propria, parla-                       Stato d’animo prima                   andando via?
                                           bandonare per qualche tempo famiglia, amici e           no solo ed esclusivamente di Erasmus per tutti                        della partenza: impaziente,
                                           routine, sono pronto a viaggiare, a conoscere           i mesi successivi (quanti esattamente non ve                          felice, curioso/a di quello           IL MAMMONE/
                                           una nuova cultura dal profondo, ok anch’io ce la        lo so dire) e comparano tutte le loro esperien-                       che lo/la aspetta.                    la mammona
                                           faccio, anch’io vado in Erasmus. […].                   ze future con quella che sembrerà l’unica vera                                                              Colui/colei che affronta per la
                                                                                                   esperienza? La risposta chiaramente è sì, ma voi                      IL TITUBANTE/                         prima volta il distacco dalla fami-
                                           Non sempre le mete turistiche e maggiormente            ancora non lo sapete o non ci credete e se già ci                     la titubante                          glia quando mette piede sull’ae-
                                           conosciute saranno quelle che vi verranno propo-        credete vi rovinerete tutto il divertimento.                          Convinto/a di partire fino a due      reo. Questo genere di erasmini
                                           ste, ma bisogna saper cogliere gli aspetti migliori                                                                           settimane prima della data fa-        non è tanto preoccupato per
                                           anche di quelle piccole realtà, sconosciute fino a      Ancora ignari di quello che vi accadrà, non vi                        tidica, e poi improvvisamente         l’esperienza in sé, più che altro
                                           mezz’ora prima e probabilmente anche impronun-          rendete conto che passerete in un altro Paese i                       assalito/a dal timore. Non riesce     spera di sopravvivere tra fornel-
                                           ciabili correttamente fino a diversi mesi dopo. […].    prossimi mesi/anno (o forse anni perché non riu-                      a dormire bene la sera, presen-       li, pulizie settimanali, camicie da
                                           La scelta della destinazione solo in piccola parte      scirete più a tornarvene a casa) e scatta automa-                     za costante di quel “serpente”        stirare e casa da gestire.
                                           toccherà a voi, ogni Facoltà e ogni corso di lau-       ticamente quello stato di eccitazione, esaltazione,                   che ci accompagnava durante le        Stato d’animo prima della
                                           rea hanno, infatti, differenti mete adottive.           ansia, nervosismo e paura, tipico della PRE-PAR-                      interrogazioni delle superiori, re-   partenza: quando mangerò
                                                                                                   TENZA. Si potrebbero enumerare infiniti casi, ma                      gressione all’età infantile (bussa-   di nuovo le lasagne […]?
                                           Il gemellaggio con la vostra città di partenza è        in realtà credo che in quel momento un inusuale                       re di notte in camera dei genitori,
                                           dovuto a diversi fattori: contatti tra la sede ita-     sentimento di simpatia permetta di coinvolgere le                     magari disturbandoli, per cercare     IL FIDANZATO/
                                           liana e quella straniera, affinità di dipartimenti e    persone e i caratteri più diversi.                                    sicurezza, conforto, speranza).       la fidanzata
                                           centri di ricerca, possibilità di scambi, etc.                                                                                Stato d’animo prima                   […] Il/la fidanzato/a non può so-
                                                                                                   Per quanto l’esperienza universitaria possa avervi                    della partenza: paura,                pravvivere in Erasmus o, almeno,
                                           Purtroppo la possibilità reale di vincere una           formato come primo step per quanto riguarda la                        nervosismo, shock.                    se sopravvive, può pure pensare
                                           borsa di studio Erasmus non è sempre scon-              vostra indipendenza, è con l’esperienza Erasmus                                                             di sposarsi. I casi, infatti, sono
                                           tata. […] media alta e parità degli esami con il        che in seguito vi sembrerà di essere usciti per dav-                  IL RILASSATO/                         due: corna e conseguente rottu-
                                           corso, ottime motivazioni personali, assenza di         vero dal nido “materno”; terra straniera, lingua stra-                la rilassata                          ra […] o continuo e aggiornato
                                           altri candidati, aiuto divino, combinazione astra-      niera, persone straniere, disorientamento, perdita                    Colui/colei che non si rende con-     studio di software e programmi
                                           le favorevole, insomma, è difficile capire la vera      della concezione dello spazio e del tempo (nean-                      to fino a quando non sta facen-       che permettano la comunicazio-
                                           ragione per la quale si è stati scelti, qualunque       che foste sotto abuso di stupefacenti). In una si-                    do il check-in, e gli fanno pagare    ne con la fiamma lontana. […].
                                           sia non ci interessa, l’importante è che vediate        tuazione psicologica stressante ed esaltante come
                                           scritto il vostro nome sulla lista dei vincitori.       quella che vi si prospetta vi propongo un assaggio
                                                                                                   di quelle che sono le reazioni più frequenti […].

                                                                                                                                               UNIUD / 18   UNIUD / 19
Perché fare l’Erasmus,
rassegna stampa

                  un’esperienza che ti cambia la vita
                  Cinque grafici dicono                                                                                        Lo studio di impatto su Erasmus conferma che
                  che l’Erasmus                                                                                                il programma di scambio studenti dell’UE migliora
                  è la cosa giusta da fare                                                                                     le prospettive professionali e la mobilità lavorativa
                  di Jacopo Ottaviani                                                                                          Comunicato stampa della Commissione europea
                  INTERNAZIONALE del 1
                                     ­ 3 ott. 2015                                                                             22 settembre 2014
                  Oggi il programma coinvolge 33 paesi e ha fatto        3) L’Erasmus rafforza                                 I giovani che studiano o si formano all’estero non        professionali, ma allarga anche gli orizzonti degli
                  partire più di tre milioni di studenti, […]. Numeri    la fiducia in se stessi                               acquisiscono soltanto conoscenze in discipline            studenti e la loro rete di relazioni. Il 40% cambia
                  che rendono l’Erasmus il più grande programma                                                                specifiche, ma consolidano anche le competen-             il Paese di residenza o di lavoro almeno una volta
                                                                         […] chi torna dall’Erasmus in media è più sicuro
                  di mobilità per studenti del mondo e uno dei mag-                                                            ze trasversali fondamentali, molto apprezzate dai         dopo la laurea, quasi il doppio di quelli che non
                                                                         nel creare buoni rapporti lavorativi e interperso-
                  giori successi del progetto unitario europeo.                                                                datori di lavoro. Un nuovo studio sull’impatto di         hanno fatto un’esperienza di mobilità durante gli
                                                                         nali.
                                                                                                                               Erasmus, il programma di scambio per studen-              studi. Il 93% degli studenti con esperienza inter-
                  Un successo dettato anche dalle conseguenze                                                                  ti dell’Unione europea, mostra che i laureati con         nazionale può concepire di vivere all’estero nel fu-
                  dell’Erasmus sulla vita di chi decide di farlo. Chi    4) L’Erasmus ci fa apprezzare                         esperienza internazionale se la cavano meglio             turo, per chi è rimasto nello stesso paese durante
                  parte, torna con un bagaglio di esperienze, com-       di più l’Europa                                       degli altri nel mercato del lavoro: l’incidenza della     gli studi questa percentuale scende al 73%.
                  petenze e relazioni che va ben oltre l’apprendi-       […] Grazie all’Erasmus “per la prima volta nella      disoccupazione di lunga durata per questo gruppo
                  mento di una lingua e una serie di ricordi indimen-    storia assistiamo alla nascita di un’identità vera-   è dimezzata rispetto a chi non ha studiato né si è        Inoltre, è più probabile per gli ex studenti Erasmus
                  ticabili. Chi parte per l’Erasmus vede la propria      mente europea” […].                                   formato all’estero e, a cinque anni dalla laurea, il      avere relazioni transnazionali: il 33% degli ex stu-
                  esistenza cambiare a livello professionale, sociale,                                                         loro tasso di disoccupazione è più basso del 23%.         denti Erasmus ha un partner di un’altra nazionali-
                  culturale, affettivo e nel segno della costruzione                                                           […].                                                      tà, a fronte del 13% di chi rimane a casa, e il 27%
                  di un’Europa più unita. A dimostrarlo è uno studio     5) L’Erasmus fa innamorare                                                                                      degli studenti Erasmus ha incontrato il proprio
                  della Commissione europea che ha preso in esa-         Chi va in Erasmus ha buone possibilità di comin-      Il nuovo studio mostra che il 92% dei datori di           partner fisso durante il periodo di scambio. […].
                  me 78mila persone e ha misurato l’impatto dell’E-      ciare una relazione sentimentale. Le probabilità di   lavoro ricerca nei candidati i tratti della personalità   Nei prossimi sette anni (2014-2020) il nuovo pro-
                  rasmus nella vita di chi decide di partire.            avere un o una partner di un’altra nazionalità sono   che sono potenziati dal programma, quali la tolle-        gramma Erasmus+ darà l’opportunità di andare
                                                                         tre volte più alte per chi parte […] rispetto a chi   ranza, la fiducia in se stessi, le abilità di problem     all’estero a 4 milioni di persone, tra cui 2 milioni
                  1) l’erasmus riduce il rischio                         non lo fa […].                                        solving, la curiosità, la consapevolezza dei propri       di studenti. […]
                  di disoccupazione                                                                                            punti di forza e di debolezza, e la risolutezza. […].
                                                                                                                               Più di un tirocinante Erasmus su tre viene offerto
                  […] chi fa l’Erasmus, a un anno dalla laurea, ha
                                                                                                                               un posto nell’azienda dove si è svolto il tirocinio. I
                  la metà delle possibilità di essere disoccupato ri-
                                                                                                                               tirocinanti Erasmus hanno anche più attitudini im-
                  spetto a chi non lo fa […]
                                                                                                                               prenditoriali rispetto a chi è rimasto a casa: uno
                                                                                                                               su dieci avvia una propria azienda e più di tre su
                  2) L’Erasmus aiuta a trovare                                                                                 quattro prevedono, o non escludono, di farlo. An-
                  lavoro in un ambiente                                                                                        che gli avanzamenti di carriera dovrebbero essere
                  internazionale                                                                                               più veloci: il 64% dei datori di lavoro attribuisce
                  […]. Circa il 69 per cento di chi ha trascorso un                                                            maggiori responsabilità al personale con espe-
                  periodo all’estero ha un impiego con caratteristi-                                                           rienza internazionale.
                  che internazionali, […].                                                                                     Erasmus non si limita a migliorare le prospettive

                  rassegna stampa                                                                                 UNIUD / 20   UNIUD / 21                                                                                      rassegna stampa
Perché fare l’Erasmus,
rassegna stampa

                  un’esperienza che ti cambia la vita
                  Erasmus piace anche                                       Gli studenti Erasmus
                  alle aziende                                              trovano lavoro prima
                  la repubblica del 2 luglio 2012
                                                                            e guadagnano di più
                  Erasmus, una carta vincente per trovare lavo-
                                                                                                                                        E dopo la Laurea…
                                                                            IL SOLE 24 ORE del 4 aprile 2014
                  ro. Anche se sei donna. Il 78,1% delle aziende,
                  tra due candidati “equivalenti” per titoli e meriti,      Fare un’esperienza di studio all’estero aiuta a trova-
                  sceglierebbe quello che può vantare nel proprio
                  curriculum universitario una partecipazione al pro-
                                                                            re lavoro. E lo confermano anche alcune ricerche:
                                                                            secondo l’indagine Almalaurea, a cinque anni dal
                                                                                                                                        Career Center Uniud
                  gramma, mentre per il 70,3% il genere non è un            conseguimento della laurea, trova lavoro l’89,1%
                  parametro influente come l’Erasmus. Il 95,3% de-          dei laureati che hanno trascorso un periodo di stu-         Il Career Center UNIUD è finalizzato a:
                  gli intervistati inoltre, dichiara che incoraggerebbe     dio all’estero, contro l’84,9% dei laureati che non si
                  un proprio figlio a partire con l’Erasmus.                sono spostati dall’Italia. L’importanza dell’Erasmus        • creare opportunità di lavoro in Italia e
                  Ma cosa ne pensano i laureati già inseriti nel mon-       è confermata anche da un’altra ricerca pubblicata             all’estero per i laureati UNIUD durante
                  do del lavoro? Su 200 intervistati, l’88% è convin-       nel corso del venticinquesimo anniversario del pro-           tutta la loro vita professionale
                  to che l’Erasmus sia stato un valore aggiunto al          gramma e promossa dalla Commissione Europea
                  momento dell’assunzione. Anche coloro che non             e dal Ministero dell’Istruzione, secondo cui il 78%         • creare opportunità di stage in Italia
                  lo hanno svolto ne riconoscono comunque l’impor-          dei direttori delle risorse umane intervistati affer-         e all’estero per i laureandi e per i
                  tanza. Il 69,7% infatti, dichiara che, potendo tor-       ma che, a parità di titoli e meriti, tra due candidati        neolaureati
                  nare indietro, seguirebbe un programma Erasmus.           preferisce quello che può certificare un’esperienza
                  I dati emergono dall’indagine condotta dall’Ufficio       Erasmus durante l’iter di studi. Inoltre, il 70% del        • garantire, nell’ambito di progetti
                  Studi Bachelor, in occasione del 20° anniversario         campione esaminato ritiene che, ai fini dell’assun-           strutturati, contributi per un inserimento
                  del programma di mobilità, su un campione rap-            zione, risulta essere più influente l’esperienza Era-         ‘agevolato’ nel mercato del lavoro
                  presentativo dei direttori delle risorse umane di         smus rispetto al genere del candidato. Per queste
                  150 aziende sul territorio nazionale.                     ragioni, addirittura il 95% di loro incoraggerebbe i        • organizzare eventi dedicati al placement
                  […] Insomma, i risultati ottenuti da Bachelor, met-       propri figli ad aderire al programma.                         nazionale ed internazionale
                  tono in evidenza quanto la partecipazione a un            Anche i laureati sono consapevoli del vantaggio
                  programma Erasmus faccia la differenza anche              acquisito con il programma Erasmus: l’88% dei
                  nel mercato del lavoro.                                   neolaureati sono convinti, infatti, che questa espe-
                  […] Alla soglia dei tre milioni di studenti partiti con   rienza li abbia avvantaggiati al momento di affac-
                  Erasmus in 25 anni in tutta Europa, la Commis-            ciarsi al mondo del lavoro. Addirittura i laureati che
                  sione Europea ha lanciato “Erasmus per tutti”, una        non l’hanno svolto ne riconoscono, a posteriori,
                                                                                                                                        ASTU
                  nuova generazione di programma per l’Istruzione           l’importanza.
                                                                                                                                        Ufficio Orientamento
                  e la cultura per il 2014-2020 che si propone di           […] Tra le ricerche riguardanti l’Eramsus c’è anche         e tutorato – Career Center
                  unificare sette programmi attualmente attivi per          quella condotta dalla Johannes Kepler Universität           Sede:
                  superare l’attuale frammentazione e duplicazione          di Linz: in base ai dati raccolti, a 5 anni dalla laurea,   Palazzo Antonini
                  di iniziative. La dotazione finanziaria proposta è di     chi ha partecipato a un programma internazionale            via Petracco, 4
                  19 miliardi di euro con un aumento del budget di          può arrivare a guadagnare fino a 1.200 euro men-            33100 Udine
                  oltre il 70% rispetto agli attuali programmi presi        sili in più rispetto a chi è rimasto dentro i confini
                  singolarmente. L’obiettivo è di riuscire a offrire        nazionali. […] Sempre secondo la ricerca aumenta            Tel. +39 (0)432 556274
                                                                            anche la percentuale di laureati che hanno trovato          e-mail: careercenter@uniud.it
                  l’opportunità di studiare o di formarsi all’estero a 5
                  milioni di persone.                                       lavoro all’estero (17,4% contro la media austriaca
                                                                            del 4,6%).

                  rassegna stampa                                                                                         UNIUD / 22
UNIVERSITY
                        OF UDINE
     UNIVERSITY
     OF UDINE                   www.uniud.it

                                               Informazioni Generali
                                               Università degli Studi
                                               di Udine (UNIUD)
                                               Via Palladio, 8
                                               Ud - 33100 Italy
                                               www.uniud.it
                                               ASTU
                                               Area Servizi agli studenti
                                               Ufficio Mobilità
                                               e Relazioni Internazionali
                                               Sede: Palazzo Garzolini
                                               di Toppo Wassermann
                                               Via Gemona, 92 Udine

                                               CONTATTI
                                               Responsabile astu
                                               Manuela Croatto
                                               Tel. +39 (0)432 556375
                                               Responsabile Ufficio
                                               Mobilità e Relazioni
                                               Internazionali
                                               Sonia Bosero
                                               Tel. +39 (0)432 556226
                                               Mobilità Erasmus+
                                               Studio
                                               Claudia Schileo
                                               Tel. +39 (0)432 556221
                                               Mobilità Erasmus+
                                               Traineeship
                                               Federica Fabbro
                                               Tel. +39 (0)432 556277
                                               Mobilità extra europea
                                               e per ricerche per tesi
                                               Sara Di Stefano
                                               Tel. +39 (0)432 556735

                                               link utili
                                               www.uniud.it/it/didattica
                                               www.uniud.it/it/didattica/corsi-
                                               studenti-iscritti
                                               www.uniud.it/it/didattica/area-
                                               servizi-studenti/servizi-studenti/
                                               opportunita-allestero-
                                               www.uniud.it/it/international-area

In collaborazione con
Puoi anche leggere