BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor

Pagina creata da Valerio Berti
 
CONTINUA A LEGGERE
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2

Con il patrocinio di:
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor
INFORMAZIONI GENERALI – GENERAL INFO

Programma weekend                                           Weekend programme
    •   Venerdì 3 settembre 2021 (Cancellata gara              •   Friday 3th September 2021 (Cancelled Promotional
        promozionale a Pedavena)                                   race at Birreria Pedavena)
    •   Sabato 4 settembre 2021 – Feltre (BL)                  •   Saturday 4th September 2021 – Feltre (BL)
        Campionato Italiano Sprint WRE                             Italian Sprint Championship WRE
        Prima partenza ore: 14:30                                  First start at 14:30
    •   Domenica 5 settembre 2021 - Belluno                    •   Sunday 5th September 2021 - Belluno
        1° Campionato Italiano Knock-Out Sprint per Élite          Italian Sprint Knock-out championship for Élite.
        (Non valido come Coppa Italia Sprint 6^ pr.)               Italian Sprint cup for other categories
        Coppa Italia Sprint 6^ prova (Per tutte le altre           First start Knock-out at 9:00
        categorie)                                                 First start Italian Cup at 10:30
        Prima partenza Knock-out 09:00.
        Prima partenza Coppa Italia 10:30.

Comitato organizzatore                                      Organizing Committee
 Delegato tecnico FISO:              Adriano Bettega         FISO event adviser:             Adriano Bettega
 IOF event adviser:                  Edoardo Tona            IOF event adviser:              Edoardo Tona
 Direttore di gara:                  Marcello Primon         Race director:                  Marcello Primon
 Tracciatore (sabato, Domenica       Paride Grava            Course setter (Saturday,        Paride Grava
 Knock-out):                                                 Sunday knock-out):
 Tracciatore (Domenica Coppa         Valter Giovanelli       Course setter (Sunday other     Valter Giovanelli
 Italia):                                                    categories):
 Controllore:                        Valter Giovanelli/      Controller:                     Valter Giovanelli/
                                     Paride Grava                                            Paride Grava
 Responsabile partenza:              Michele Raus            Start:                          Michele Raus
 Responsabile arrivo:                Enrico De Colle         Finish:                         Enrico De Colle
 Segreteria:                         Mara Pegoretti          Race office:                    Mara Pegoretti
 Elaborazione dati:                  Alessio Dalfollo/       IT:                             Alessio Dalfollo/
                                     Federico Bruni                                          Federico Bruni
 Speaker:                            Stefano Galletti        Speaker:                        Stefano Galletti

Società organizzatrice                                      Organizing Club
Orienteering Dolomiti ASD - codice FISO 0202                Orienteering Dolomiti ASD - codice FISO 0202
Indirizzo: Via Boscariz, 34/A - FELTRE (BL)                 Recive: Via Boscariz, 34/A - FELTRE (BL)
Sito web: http://www.oridolomiti.it                         Website: http://www.oridolomiti.it
Mail: orienteeringdolomiti@gmail.com                        Mail: orienteeringdolomiti@gmail.com

Protocollo Covid                                            Covid Protocol
Si dovrà rispettare il protocollo covid della FISO.         Must be respected FISO rules and Government rules.
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor
INFORMAZIONI GENERALI – GENERAL INFO

Iscrizioni                                                           Entries
Il termine delle iscrizioni è fissato alle 23.59 di lunedì 30        Registration deadline is on Monday August 30th 2021 at 23.59.
agosto 2021.                                                         Foreign       athletes     must       enter      by    e-mail
Per tutti i tesserati italiani le iscrizioni dovranno avvenire       orienteeringdolomiti@gmail.com
tramite il sistema di iscrizione del sito FISO. Per gli atleti che   Foreign ELITE athletes must fill the entry form on Eventor.
correranno nella categoria ELITE, e interessati alla classifica      Late entries will be charged an additional fee. BEGINNERS and
WRE, è obbligatorio l’inserimento dello IOF ID nell’anagrafica       DIRECT competitors can also enter the day of the race at the
dell’atleta o l’iscrizione sul sito della IOF.                       event office.
Per       gli       atleti      stranieri      tramite     e-mail
orienteeringdolomiti@gmail.com, solo per gli atleti Élite
stranieri è obbligatorio iscriversi tramite Eventor. Per le
categorie ESORDIENTI sarà possibile iscriversi via mail a
orienteeringdolomiti@gmail.com o direttamente sul campo
gara fino ad esaurimento carte disponibili.

Servizi igienici                                                     Toilet
Saranno installati in prossimità dell’arena di arrivo dei WC         There will be chemical toilets in finish arena. In Belluno there
chimici. A Belluno sono inoltre presenti alcuni bagni pubblici       will be also two public toilets at the start and at the end of
all’inizio e alla fine delle scale mobili.                           escalators.

Pagamenti                                                            Paymants
I pagamenti dovranno pervenire via bonifico a:                       Payments must be received by bank transfer to:

Orienteering Dolomiti a.s.d                                          Orienteering Dolomiti a.s.d
IBAN: IT63I0890461110025000000264                                    IBAN: IT63I0890461110025000000264
BIC/SWIFT: ICRAITR1P4R                                               BIC/SWIFT: ICRAITR1P4R
E-mail: oridolomiti@yahoo.it / oridolomiti0202@pec.it                E-mail: oridolomiti@yahoo.it / oridolomiti0202@pec.it
Tel: 329 7345434                                                     Tel: 329 7345434
Indirizzo: Via Boscariz, n.34/A - 32032 FELTRE (BL)                  Address: Via Boscariz, n.34/A - 32032 FELTRE (BL)

Quote gara                                                           Entry Fees
L’iscrizione per ogni atleta ha i seguenti costi:                        •    M/W10, M/W12, M/W-14, M/W-16, BEGINNERS: 5 €
     • M/W10, M/W12, M/W-14, M/W-16, ESORDIENTI: 5 €                          per race
     • Altre categorie: 12 €                                             •    Other classes: 12 € per race
     • Noleggio sport-ident: 1,50 €                                      •    SI card hire: 1,50 € per race

Sistema di punzonatura                                               Punching system
Per tutte le categorie verrà utilizzato il sistema di punzonatura Sport-Ident Air+ (touch-free).
Sport-Ident con l’aggiunta del metodo Air+ (touch-free).
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor
INFORMAZIONI GENERALI – GENERAL INFO

Pernottamenti                                    Accommodation
Contattare Ufficio turistico di Feltre           Contact the tourist office in Feltre
Piazza Vittorio Emanuele 21- 32032 Feltre (BL)   Piazza Vittorio Emanuele 21- 32032 Feltre (BL)
Telefono: +39 04392540                           Telephone: +39 04392540
Mail: feltrino@dolomitiprealpi.it                Mail: feltrino@dolomitiprealpi.it
Orari:                                           Hours:
         Lunedì 9:00 - 13.00 / 14.30 - 17.00              Monday 9:00 - 13.00 / 14.30 - 17.00
         Martedì 9:00 - 13.00                             Tuesday 9:00 - 13.00
         Mercoledì chiuso                                 Wednesday close
         Giovedì 9:00 - 13.00                             Thursday 9:00 - 13.00
         Venerdì 9:00 - 13.00                             Friday 9:00 - 13.00
         Sabato 9:00 - 13.00 / 14.30 - 17.00              Saturday 9:00 - 13.00 / 14.30 - 17.00
         Domenica 9:00 - 13.00 / 14.30 - 17.00            Sunday 9:00 - 13.00 / 14.30 - 17.00
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor
FELTRE (BL) CAMPIONATO ITALIANO SPRINT WRE
                           ITALIAN SPRINT CHAMPIONSHIP 04/09/2021

Programma                                                        Programme
    •   Apertura segreteria: 12:30                                  •   Office opening time: 12:30
    •   Prima partenza: 14:30                                       •   First Start: 14:30
    •   Premiazioni: 18:00                                          •   Award ceremony: 18:00

Mappa                                                            Map
Feltre – scala 1:4000 – equidistanza 2,5 m.      Feltre – scale 1:4000 – contours interval 2,5 m.
Aggiornamento e omologazione 2021 con simbologia update 2021 with ISSprOM 2019 symbols.
ISSprOM 2019.

Terreno                                                          Terrain
Terreno urbano tra 260 e 350m sul livello del mare. I tracciati Urban terrain between 260 and 350 metres above sea level.
saranno prevalentemente su asfalto.                             Courses will mostly be on asphalt.

Categorie                                                        Classes
Categorie agonistiche:                            Competitive classes:
       M/W-14, M/W-16, M/W-18, M/W-20, M/W Élite,       M/W-14, M/W-16, M/W-18, M/W-20, M/W Élite,
       M/W B, M/W35+, M/W40+, M/W45+, M/W50+,           M/W B, M/W35+, M/W40+, M/W45+, M/W50+,
       M/W55+, M/W60+, M/W65+, M/W70+, M/W75+           M/W55+, M/W60+, M/W65+, M/W70+, M/W75+
Categorie non agonistiche:                        Non competitive classes:
       M/W10, M/W12, ESORDIENTI                         M/W10, M/W12, ESORDIENTI

Quarantena                                                       Quarantine
Per le categorie M/W Élite è prevista una zona di quarantena For M/W Elite classes there will be a quarantine area.
in cui i concorrenti devono recarsi prima della partenza della More informations are publishing on bulletin 3.
gara. Maggiori informazioni ed eventuali variazioni verranno
fornite nel bollettino 3.

Embargo                                                          Embargoed area
L’area di gara soggetta ad embargo è disponibile qui.            Embargoed areas are shown here.

Parcheggio                                                       Parking
Il parcheggio si trova in località Pra Del Moro dove ci sarà a   Parking where there is also a Camper area:
disposizione anche un’area camper a pagamento:                   Google Maps: 46.02026565140488, 11.90933451213035
Google Maps: 46.02026565140488, 11.90933451213035
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor
BELLUNO CAMPIONATO ITALIANO KNOCK OUT (solo Elite)
             KNOCK OUT ITALIAN CHAMPIONSHIP (only Elite) 05/09/2021

Programma                                                         Programme
    •   Apertura segreteria: 8:00                                     •   Office opening time: 8:00
    •   Prima partenza quarti di finale: 9:00                         •   Quarter finals first start: 9:00
    •   Prima partenza semifinale: 14:00                              •   Semi finals first start: 14:00
    •   Prima partenza Finale: 15:15                                  •   Finals first start: 15:15
    •   Premiazioni: 16:00                                            •   Awards ceremony: 16:00

Mappa                                                             Map
Belluno – scala 1:4000 – equidistanza 2,5 m.                      Belluno – scale 1:4000 – contours interval 2,5 m.
Aggiornamento 2021 con simbologia ISSprOM 2019.                   update 2021 with ISSprOM 2019 symbols.

Terreno                                                           Terrain
Terreno urbano tra 300 e 400metri sul livello del mare. I Urban terrain between 300 and 400 metres above sea level.
tracciati saranno prevalentemente su asfalto.             Courses will mostly be on asphalt.

Categorie                                                         Classes
Categorie agonistiche: M/W Elite.                                 Competitive classes: M/W Elite

Informazioni Knock-out                                            Knock-out rules
Tipologia di gara ad eliminazione composta da qualificazioni,     Type of elimination competition consisting of qualifications,
quarti, semifinali e finale.                                      quarters, semi-finals and final.
Per le qualificazioni verranno presi in considerazione i primi    For the qualifications the results of the Italian sprint
36 classificati M/W Elite del campionato Italiano Sprint che si   championship that will be held in Feltre the previous day will
terrà a Feltre (BL) sabato 04/09/2021.                            be taken into consideration.
I quarti di finale, le semifinali e le finali si svolgeranno a    While quarters, semi-finals and finals will take place in
Belluno il 05/09/2021.                                            Belluno on 05/09/2021.
La classifica finale della Knock out porta punteggio per la       The official rules are published on FISO website and on
coppa Italia.                                                     www.orienteeringdolomiti.it.
Il regolamento ufficiale è pubblicato sul sito FISO e sul sito
www.orienteeringdolomiti.it.

Quarantena                                                        Quarantine
    •  Quarti di finale: è prevista dal parcheggio di Lambioi    • Quarter finals: there will be a mini-bus in Lambioi
       (46.13736212787869, 12.215822711765348) una                 (46.13736212787869, 12.215822711765348) that
       navetta che porterà gli atleti nella quarantena/area di     brings athletes into the quarantine/start zone.
       partenza.                                                 • Semi-finals: there will be an isolated warm up zone.
   • Semi finale: è prevista una zona di riscaldamento           • Finals: there will be an isolated warm up zone only for
       dedicata e isolata in prossimità dell’arena di gara.        qualify athletes.
   • Finale: è prevista una zona di riscaldamento, dedicata More details are publishing on bulletin 3.
       e isolata in prossimità dell’arena di gara, dove gli
       atleti qualificati dovranno recarsi finita la semifinale.
Maggiori dettagli verranno pubblicati nel bollettino 3.

Embargo                                                           Embargo
L’area di gara soggetta ad embargo è disponibile qui.             Embargoed areas are shown here.
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor
BELLUNO CAMPIONATO ITALIANO KNOCK OUT (solo Elite)
            KNOCK OUT ITALIAN CHAMPIONSHIP (only Elite) 05/09/2021

Parcheggio                                                    Parking
Parcheggio Lambioi, a pagamento con prezzo giornaliero        Lambioi Parking where there is also Camper area:
agevolato, dove ci sarà a disposizione anche un’area camper   46.13736212787869, 12.215822711765348
a pagamento: 46.13736212787869, 12.215822711765348
BOLLETTINO 2/ BULLETIN 2 - IOF Eventor
BELLUNO COPPA ITALIA SPRINT
                                      SPRINT ITALIAN CUP 05/09/2021

Programma                                                     Programme
    •   Apertura segreteria: 8:00                                 •   Office opening time: 8:00
    •   Partenza Coppa Italia 10:30                               •   Italian Cup first start: 10:30
    •   Premiazioni: 16:00                                        •   Award ceremony: 16:00

Mappa                                                         Map
Belluno – scala 1:4000 – equidistanza 2,5 m.                  Belluno – scale 1:4000 – contours interval 2,5 m.
Aggiornamento 2021 con simbologia ISSprOM 2019.               Update 2021 with ISSprOM 2019 symbols.

Terreno                                                       Terrain
Terreno urbano tra 300 e 400metri sul livello del mare. I Urban terrain between 300 and 400 metres above sea level.
tracciati saranno prevalentemente su asfalto.             Courses will mostly be on asphalt.

Categorie                                                     Classes
Categorie agonistiche:                                           Competitive classes:
         M/W-14, M/W-16, M/W-18, M/W-20, M/W B,                        M/W-14, M/W-16, M/W-18, M/W-20, M/W A, M/W
         M/W35+, M/W40+, M/W45+, M/W50+, M/W55+,                       B, M/W35+, M/W40+, M/W45+, M/W50+, M/W55+,
         M/W60+, M/W65+, M/W70+, M/W75+                                M/W60+, M/W65+, M/W70+, M/W75+
Categorie non agonistiche:                                       Non competitive classes:
         M/W10, M/W12, ESORDIENTI, DIRECT                              M/W10, M/W12, ESORDIENTI, DIRECT
N.B: Verranno iscritti automaticamente nella categoria M/W
Elite solo gli atleti che si classificheranno oltre il 36° posto
nella gara dei Campionati Italiani Sprint a Feltre (BL) il
04/09/2021. Questi atleti prenderanno un punto per la
classifica di coppa Italia di categoria.

Embargo                                                       Embargo
L’area di gara soggetta ad embargo è disponibile qui.         Embargoed areas are shown here.

Parcheggio                                                    Parking
Parcheggio Lambioi dove ci sarà a disposizione anche l’area   Lambioi Parking where there is also Camper area:
camper: 46.13736212787869, 12.215822711765348                 46.13736212787869, 12.215822711765348
SPONSOR
SPONSOR
SPONSOR
Puoi anche leggere