BANDO DI CONCORSO DI IDEE

Ecomuseo delle case di terra Villa Ficana
                           Borgo Santa Croce 87 – Macerata (Mc)
                           Tel. 0733/470761
                           info@ecomuseoficana.it www.ecomuseoficana.it

                      BANDO DI CONCORSO DI IDEE
     “UNA MASCOTTE PER L’ECOMUSEO DELLE CASE DI TERRA VILLA FICANA”

I NDE TT O DA: E c omuse o delle c ase di t er r a Vil la F ic an a - Mace r at a
O RG ANI Z ZAT O D A: As soc ia z ione G RUC A ON L US - As soc ia z ione Cult ur ale O Z
I N C OL L ABO RAZI ONE CON : C omune di Ma ce rat a - As soc ia z ione I nt ernaz ionale C itt à
della Te rra C ru da
DI RET T O A : st u dent i de gl i I st it ut i D’ Art e , L ice i Art istic i, I st it ut i T ecn ic i c on in dir izz o
G ra fica e C omun icaz ione della Re gione Ma rc he .
P ROGET TO: Ma s cot te (u n disegn o e u n n ome )per l’E comu se o delle ca se di t er ra Vil l a
F ic ana con se de a Ma ce rat a (Mc )
ARTI CO L AZI ONE :
     • S c a denz a is c r iz ione : o re 14:00 d i ve ne rdì 18 Nove mb re 2016
     • S c a denz a p rese nt az ione ela b or at i : o re 14:00 d i Ven e rdì 14 Ap ri le 2017
     • P r ocl ama zione r isultat i: o re 14:00 d i Ven e rdì 12 Ma g g io 201 7

PR EM ESSA
I l p r ogetto di re al iz za z ione della Masc ot t e (u n disegn o e u n n ome )per l’ Ec om u seo
d e ll e ca se di t e rra Vi l la Fi ca n a di Ma ce rat a n as ce dall’e s ige nz a di com plet are il
pe r cor so di v alor izza z ione del p aes a ggio , de lla mem or ia , d ell’ ident ità di un qua rt ie re ,
della p opola z ione che v i s i è st or icament e in sediat a e delle t ecn iche c ost rutt iv e c on
cu i ess o è st at o re aliz zat o. I l pat r im on io st or ico di F ic ana è c ost it uit o dalle sue c ase di
t er ra c ruda , a b it az ion i rea l izzat e all a fine del 1800 con a rgilla , p a glia e alt r i m at erial i
p ov er i recu pe rat i in l oc o da gl i a b it ant i. L a spec ific it à del m at eria le , le tec n ic he
c ost rutt iv e ut il izz at e, l a sua loc az ione u rb ana , r en don o il qu a rt ie re un ic o nel su o
gene re e pe r c iò da v alor izz are e fa r c on os ce re .

AR T.1 O GG E TT O DE L C ONC ORS O
I l c on cors o è final izz at o all’ ac qu is iz ione delle m igl ior i p r op ost e ideat iv e pe r l a
c re az ione della Ma sc ot t e (u n dise gn o e un n ome ) e dell’ imm agine gra fic a coordinat a
del p r oget t o “E comuse o delle c ase di t er r a Villa F ic an a” .
L ’ ob iett ivo del pr ogett o è a ss icu r a re imme diat a r ic onosc ib ilit à e d un ic it à del luogo
(l e c ase di t e r ra c ruda ).

AR T. 2 F UNZI ONE DE LLA MAS COT T E
L a Mas cot t e è dest in at a a d es sere ut il izz at a come se gn o ident ificat iv o dell’E comuse o
delle C ase di Te r r a Vil la F ic an a , n e i docume nt i c a rt ace i e t elemat ic i e nella relat iv a
at t iv it à c omun icat iv a e p r om oz ionale .
Pe r t al i fin al it à è nece ss ar io c he l a Ma sc ott e s int et iz z i in m an ie ra ch ia ra le idee che
st an no alla ba se del p r ogett o.
L a Mas cot t e deve av ere an che un ru ol o pr opuls or e pe r tutt e le at t iv it à di
c omu n ic az ione e ident ifica z ione del p r ogett o le gat o all’E com u seo , in modo da
st imol a re c on l’ impat t o v is ivo il pr ogr ess iv o ric onosc iment o, s usc it a re curios it à e
r a fforz a re l a fu nz ione p r om oz ion ale del p r ogett o p res s o le ist it uzion i e i c itt a din i.

                                                                1

Ecomuseo delle case di terra Villa Ficana
                         Borgo Santa Croce 87 – Macerata (Mc)
                         Tel. 0733/470761
                         info@ecomuseoficana.it www.ecomuseoficana.it

L a Ma sc ott e dov rà es sere or igin ale e c oe rent e c on il t ema del p r oget t o.

AR T.3 S EGR ET ERIA DEL C ONC ORS O
L a se gret er ia del con c or s o è c ost it uit a p res s o il Cent r o Vis it e dell ’ Ec omuse o delle ca se
di t er r a Vi ll a F ic an a - Bor go Sa nt a C roce n°87 - 62100 - Mace r at a , ed è a dispos iz ione
pe r r ich iest e di ch ia r ime nt o e in form az ion i, da in olt r are in form a sc r it t a all’ in dir iz z o
ema il info@ecomuseoficana.it

I l ba n do di c oncor s o e gli a lle gat i s ono disp on ib il i sul s it o web dell ’Ec omu seo
a ll’ in dir iz zo www.ecomuseoficana.it

AR T. 4 C OND IZI ONI D I PAR TE CIPAZI ONE
L a pa rt ec ip az ione al conc orso di idee è grat uit a e ape rta a gl i st udent i de gl i I st it ut i
D ’ Art e , L ice i Art ist ic i, I st it ut i T ec n ic i c on in diriz z o G ra fic a e Comun ica z ione dell a
Re gione Ma r che .

L a pa rt ec ip az ione è ammes sa in forma in div idu ale o di grup po. N on è ammes sa la
p a rt ecipaz ione di un conc or r ent e a p iù grup pi. O gn i pa rt ec ip ante o grupp o p ot rà
p rese nt are un’u n ica pr oposta c reat iv a.
I c on cor rent i n on p oss on o div ul ga re , pu bbl ica re o far pub bl ic a re l a Mas c ott e pr ima
c he v enga n o re s i not i gl i e s it i del l av oro dell a giu r ia .
I l m anc ato r ispett o di qu ant o s opr a c ostit u isce c aus a di e sclus ione dal c on c or s o.
I l m odulo di r ic h iest a e l a document a z ione relat iv a dovr a nn o e sse re inolt rat i nel
r is pett o delle m odalit à in dic ate dal b ando.

AR T. 5 CARA T TER IS TIC HE DE LLA MAS CO T TE
L a Mas c ott e (u n dise gn o e un n ome ) dov r à e sse re sv ilupp at a in forma v ettoriale ,
se c on do i se guent i cr it e r i c on cett ual i e for mal i:
     ine dit a , or igin ale e sv ilup pat a es pre ss ament e per il c on c or s o;
     n on in fra nge re o v iola re i dirit t i di t e rz i, in c lus o,m a n on sol o,c op yr ight , m a rch i,
        b rev ett i o qu als ias i alt r o dir it t o di p r op r ietà int ellettua le ;
     n on cont ene re e ffigi o fot ografie sen za aut or izz az ione ;
     le ggib il it à e ide nt ific az ione del p r ogetto ;
     r ip r oduc ibil it à c on c onsuet e t ecn ic he di st ampa in qua dr ic r om ia e in b ian co e
        ne r o;
     v ers at il it à , t ra s fer ib il it à e a datta ment o a i v a r i su pport i mult im e dial i, w eb , p ic c ole
        su per fic i, c a rt ellon ist ic a , s e gn alet ica , ga dget e ogn i alt ro m at eriale a
        dis c rez ione de i s oggett i organ iz za nt i;
     r iduc ib il ità o in gra ndiment o sen za pe r dit a dell a for z a c omun icat iv a ;
     us o v ert ica le e or iz zont ale , in p os it iv o o in ne gat ivo.

AR T. 6 E LAB ORA TI RI CHI ES TI
I pa rt ecipa nt i dov r an no pre sent a re i seguent i el ab orat i:
    • u n a rel az io ne d e sc ri t t iva del p rogett o (m a x 2 000 b att ut e - s p az i c omp res i) in
         for mat o .doc , .do c x o .p df e su supp ort o ca rta ce o che s p ie gh i la l ogica e gl i
         int ent i c omun icat iv i;
    •

                                                            2

Ecomuseo delle case di terra Villa Ficana
                         Borgo Santa Croce 87 – Macerata (Mc)
                         Tel. 0733/470761
                         info@ecomuseoficana.it www.ecomuseoficana.it

    •  n .1 e la bo ra t o g raf ico dell a Ma sc ott e a c ol ori, st amp at o su su pp ort o c a rt ace o A3
       a fon do b ia nc o;
    • n .1 el abo rat o grafi co della Ma sc ott e in b ia nc o e ne ro, st amp at o su sup port o
       c a rt ace o A3 a fon do b ia nc o;
    • re p li ca d el l a M asco tt e in due s cale di r iduz ione (f or mat o A4 e format o e nt ro le
       dimen s ion i mm 48 X 42 ) s ia a col or i che in b ian c o e ne r o;
    • n .1 el abo rat o grafi co dell a Ma sc ott e a c ol or i in for mat o A3 su su pp ort o ca rt aceo
       a fon do bia nc o c on le in dic az ion i de i font imp iegat i e d i r ife r iment i c r omat ic i
       (C MY K , R GB , H E X , P AN TONI );
    • su p po rto d i g it a le (C D o D VD ) c ont ene nt e la Ma sc otte in format i a d alt a
       r is oluz ione e v ett or ia l i, s ia nell a v ers ione a c olor i che in b ia nc o e ne r o (for m at i
       .t iff, . j p g , .p df , .e p s , .p s d);
    • si m ul az io ni delle dec l ina z ion i della Masc ot t e per i se guent i element i:
       − c a rt a int est at a
       − b igl iet t o da v is it a
       − for mat l oca n din a A3
       − for mat b roc hure in for mat o A4 a t re a nte
       − se gn alet ica t ur ist ic a ( for m at o L 880mm X H 270 mm )
       − He a de r s ito web ( 9 15 X 95 p ixel )
       − I c ona Fa ceb ook ( 5 2 X 52 p ixel )
     • I po te si di a ppl ica z ione della Ma sc otte su alt r i p os s ib il i ga dget s at t inent i al
                  p r ogett o, qu al i: S p ille , Age nde, S e gn al ibr i , B orse , Alt re idee…

Gl i ela b orat i pe rv enut i n on sa ra nn o rest it uit i.
L e a ss oc ia z ion i p rop one nt i il b an do ne div ent ano p r op r ieta r i e ne ac qu is isc ono t utt i i
dir it t i di r ip r oduz ione , dist r ibuz ione , r e gist r az ione , dep os it o, pu bbl icaz ione , s enz a l im it i
di sp az io e di t empo.

AR T. 7 MO DA LI TA’ D I I SC RIZIO NE E C ONS EGNA DE G LI E LABO RA TI
Pe r e ffettua re l ’ isc r iz ione al con cor so è ne ces sa r io inv ia re tr am it e ema il il MODU LO D I
I SC RIZI ONE (A LLEGAT O 1 ) ent ro le o re 14:00 d i Ven e rdì 18 Nov em b re 2016.

Gl i ela b orat i dov ra nn o es sere :
     1 . C on segnat i a m ano o s pe dit i               in       bust a c h ius a n on   t ra sp a rent e; r ip ort are
        a ll’est ern o la dic it ura BANDO DI CONCORSO DI IDEE
                                                        “UNA MASCOTTE
        PER L’ECOMUSEO DELLE CASE DI TERRA VILLA FICANA”,
            il dest in ata r io e il nome dell a cl as se/s cu ola /alu nn o p a rt ecip ant e ;
     2 . I l pl ic o dov rà a sua v olt a cont enere due bust e s igillat e , una cont enent e il
         p r ogett o e l’ alt ra cont enent e la document az ione su ddett a .
     3 . T utt i i document i r ich ie st i, le ggib il i e firm at i v an no c on segnat i a ma no o spe dit i
                         e n t ro e non o l t re le o re 14 :00 d i Ve ne rd ì 14 Ap ril e 2017
p res s o il Cent r o Vis it e dell’Ec omuse o delle c ase di t er ra Vil la F ic ana – Borgo Sant a
C r oce n °87 - 62100 – Ma ce rat a .

Pe r gl i el ab orat i r ichiest i nell’Art . 6 s i dov r an no for n ire i file digit al i su su pp orto CD o
D VD c h e n on sa ra nn o rest it uit i.
Un it amente a gl i ela b or at i an drà conse gn at a la D O MANDA DI PAR TE CIPAZI ONE
(A LLE GATO 2 ) c ontene nt e anc he l’ in form at iv a sull a p r iv ac y, il consen so al t ratt ament o
de i dat i pe rs on al i e l a ce s s ione del c opyr ight firmat a dal s ingolo pa rt ec ipa n t e o dal

                                                               3

Ecomuseo delle case di terra Villa Ficana
                         Borgo Santa Croce 87 – Macerata (Mc)
                         Tel. 0733/470761
                         info@ecomuseoficana.it www.ecomuseoficana.it

r e fe rent e del p r ogett o pe r il gru pp o (i n q uesto c as o alle ga re il m odul o N OMINA
R EF EREN TE P RO GE T TO - A LLE GA TO 3 ).
An drà inolt re alle gata l a fot ocop ia di un document o di ide ntit à de i p a rt ec ip ant i.

AR T. 8 COMPO SIZI ONE DE LLA G IU RIA E PR O C LAMAZI ONE DE L V INC IT ORE
I pr ogett i p rese nt at i s a ran n o es am in at i da una c omm is s ione c om posta da 5 memb r i, t ra
i qu al i rapp rese nt ant i delle a ss oc ia z ion i p a rt ecipant i al p r ogett o, c he n om ine ra nn o un
v in c it ore .I l v inc it ore del c onc ors o sa rà u ffic ial iz zat o dura nt e un in c ont r o ape rt o al
pu bbl ico e a lla st amp a . A segu it o dell’a ggiu dic az ione sa r à fa c olt à de gl i ent i coinv olt i
a llest ire un a most ra c on gl i ela b or at i p rese nt at i pe r il c on cor s o.

AR T. 9 CRI TE RI DI VA LU TAZI ONE
L a v alut az ione dell’ ide a p r ogett uale da pa rt e dell a giu r ia avv er r à sulla b ase dei
se guent i cr it e r i:
    1 . Qual it à e pe rt inenza dell’el ab orat o sul p ian o estet ico e creat iv o;
    2 . C on gruenz a de i dive rs i l iv elli di c omun ic az ione : ic on ic a , s imb ol ica , gr a fica ;
    3 . E ffica c ia e imme diat ezz a c omun icat iv a ;
    4 . G ra do di fles s ib il it à - s cal ab il ità - r ip r oduc ib il it à nelle div erse a ppl ica z ion i;
    5 . Rela z ione illust r at iv a del p roces s o e delle s celt e c reat iv e ;
L a giu ria selez ioner à il p r oget to v inc it ore m ot iv andone le ragion i e i crit e ri di me r it o.
La gi u ria pu ò ri se rv a rsi di n on at t ri bu i re i l p rem io i n a sse nz a di p ro po ste ri t en u te va l i de.

AR T. 10 PRO PRI ETA ’ E DIR IT TI
L ’aut ore o gl i autor i delle p r op ost e p rese nt ate , a c cetta n do quest o re golament o e
p a rt ecipan do al con cor so, r inun c ia n o a d ogn i dir it t o di ut il izz az ione su i p r op r i
el ab or at i. Null a sar à dov uto a gl i aut or i de i p rogett i p resent at i pe r l’es p os iz ion e
pu bbl ica e l’ev ent ua le pubbl ic az ione de i l or o p r ogett i da pa rt e de gl i ent i ban dit or i.
S a rà c omun que cit at o nome e c ogn ome degl i aut ori di ogni p r oget t o du rant e le
at t ivit à in cu i le oper e sa r anno ut ilizzat e .
G l i en t i ba n d it o ri , n e l pi en o ri spe tt o d e ll ’i de a v in ci t rice, si ri se rva n o la f ac ol t à di
su g ge ri re e a p po rtare a ll ’e la bo ra to p re sc el to d a lla c omm i ssi o ne le m od if ic he rit en u te
n ec e ssa rie , o di sc eg l ie re p e r i l d i se g no vi nc i to re i l n om e p rop o sto d a u n a lt ro
p a rte ci pan t e, i de an d o e rea l iz za n do d u nq ue l a Ma sco tt e i n com p le ta au t on omia
a u to ri al e.

AR T. 11 PR EMIO
S a rà r iconos c iut o al p r ogett o vin c it ore un p rem io di E u ro 300.
I l v in c it ore o il gr upp o v in c it ore av rà in olt re la p oss ib il it à di ut il iz za re sp az i
a pp os it ament e mes s i a dis p os iz ione all’ int erno dell’E com use o pe r real izz a re u na
es pos iz ione di ope re pr opr ie , in t emp i e m odi da c on cor da re con le as s oc ia z ion i
p r op one nti e in b ase alle att iv it à dell ’Ecomuse o stes so.

I l n ome (o i n om i) di ch i av r à r eal izz at o l’el ab orato v inc it ore del c onc ors o e le opere
pe rv enut e s a ran no pu bbl icat i sul s it o inte rnet www .ec omu se ofic an a .it e in t utt i i c an al i
c omu n ic at iv i dell’Ec omu seo.
L a giu r ia , a su o ins in dac ab ile giu diz io, p ot r à in olt re att r ibuir e men z ion i spe c ial i s enz a
r ic on osc iment o econ om ic o.
I l prem io sa r à l iqu idat o e nt ro 3 0 gior n i da lla n om ina del v in c it ore .

                                                            4

Ecomuseo delle case di terra Villa Ficana
                       Borgo Santa Croce 87 – Macerata (Mc)
                       Tel. 0733/470761
                       info@ecomuseoficana.it www.ecomuseoficana.it

An che le idee n on p rem iat e p ot r ann o es sere esp ost e , pub bl ic at e o ut il izz ate pe r l a
p r om oz ione del c onc ors o e delle sue fin al it à , se nz a che nes sun a p retes a p oss a esse re
av an zat a da gl i aut or i.

AR T. 12 MO T IVI DI ES C LU SI ONE
    • C on segna degl i el ab orat i succe ss iv ament e alla dat a di s caden za del b an do;
    • I nc ompletez za de gl i ela bor at i r ic h iest i;
    • I nc ompletez za dell a document az ione r ich ie st a ;
    • Av e r p resent at o p iù p r oget t i s ia s in gol arme nt e s ia c ome c omp onent e di un
       grupp o ;
    • Ma nc at a in dica z ione del “ re fe rent e del p r ogett o” nel ca s o di p r ogetto r eal izz ato
       in grupp o;

AR T. 13 TRA TTA MEN TO D EI DATI P ERS ONA LI
I n a ppl ica z ione al D .l gs . 196 /2003 il t it ol are del t r att ament o dei dat i pe rs on al i è
Ales sa ndro Batt on i - le gale r app resent ant e dell’ Ass oc ia z ione G ruc a Onlus . I dat i
pe rs onal i for n it i da i s ogget t i p a rt ecipant i s a ra nno t r att at i es clus iv ament e per final it à
c onnes se a ll’esplet ament o del c onc ors o e final it à ist it uziona l i r igu a rda nt i il p rogett o
“E c omuseo delle case di t er ra Vil la F ican a” .

Ma ce rat a, 16 Set t emb re 2016

                                                                 I l res ponsa b ile della pr oce dur a
                                                                           Ma rt ina Fe rma n i

                                                        5