Ascona in Movimento EDIZIONE 2020 - Comune di Ascona
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
EDIZIONE 2020 Ascona in Movimento
EDIZIONE 2019 INAUGURAZIONE Parco dei Poeti Domenica 1 settembre 2019
Orari d’apertura tutto l’anno:
Via Locarno 104 Öffnungszeiten ganzes Jahr:
6616 Losone LU-VE: 06.00 - 22.00
Tel. 091 791 87 33 SA-DO: 06.00 - 23.00
LA FRESCHEZZA 365 GIORNI ALL’ANNO A PREZZI COOP
VIDEOSORVEGLIANZA
WIFI
SICUREZZA INTERNET
BACKUP IN CLOUD
PROTEZIONE DEI DATI
VoIP
piramide informatica sagl – via arbigo 7 – 6616 losone – www.piramide.ch
Saluto delle autorità
INDICE
Saluto del Sindaco di Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Saluto della Capodicastero Sport, Tempo libero e Gioventù . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Commissione Sport Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Premi al Merito sportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Incontro Midnight Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Infrastrutture
Campi di Calcio Boscioredo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Campi di Atletica alle Scuole Comunali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Centro Sportivo Collegio Papio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Golf Patriziale Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Palestre Comunali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Campo Beachvolley & Campo sintetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Associazione Skatepark Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pista di Ghiaccio e Ristorante Siberia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Porto Patriziale Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Centro Tennistico Via delle Querce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Baby’s Garden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Società sportive del Borgo
Gruppi e associazioni
Amis da la Forchéta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Asconautica Scuola Vela Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Assemblea Genitori Istituto Scolastico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Associazione Danzascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Beachvolley Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Boxe Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Club Pattinaggio Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
CSI Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Curling Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Football Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
GISA Club (Gruppo Indipendenti Sportivi Asconesi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Golf Club Patriziale Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Gruppo Donne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Gruppo “Terza Età” Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Hockey Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Hockey Club Cardada Avalanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Hydrospin Fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Kick-Boxing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Minigolf Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Organizzazione Turistica Lago Maggiore e Valli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Polo Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sezione Samaritani Croce Verde Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Sezione Scout Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Società Cinofila SC OG Croce Verde Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Società di Tiro Tre Torri Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Società Svizzera di Salvataggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tennis Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Unihockey Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Unione Sportiva Ascona (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Verbano Sub Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Yacht Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3
Mediazioni e amministrazioni immobiliari
Immobilienagentur, Verkauf und
Verwaltungen von Immobilien
Strada delle Pecore 4
Casella postale 721
CH - 6612 ASCONA
Tel. +41 (0)91 785 80 00
Fax +41 (0)91 785 80 07
w w w.farola.ch - info@ farola.ch
La nuovo Zafira Life
SPAZIO LIBERO PER LA VOSTRA FAMIGLIA.
1907_AutoNecSA_Zafira_DINA5.indd 1 31.07.2019 15:14:56
Saluto del Sindaco di Ascona
SALUTO DELLE AUTORITÀ
perché questa pandemia quest’anno ha abbiamo deciso di comunque stampare
messo a riposo tutti, atlete e atleti com- questo opuscolo, perché questo è il va-
presi e quindi potersi nuovamente riuni- demecum per ogni sportivo, ma anche
re all’insegna dello sport sarebbe molto e soprattutto una rivista da sfogliare per
bello. Un segno di rinascita e ritorno alla chi vuole avvicinarsi allo sport.
normalità.
Sport per il quale il Comune si impegna
In seguito alle disposizioni federali ab- annualmente con risorse che, studio del-
biamo dovuto chiudere tutte le nostre la SUPSI alla mano sono fino a 10 volte
strutture sportive, l’abbiamo fatto a ma- più importanti di tante altre città svizzere
lincuore, ma coscienti che era uno dei o di Paesi limitrofi. Noi ci crediamo, cre-
Viva lo sport tasselli indispensabili per fermare il vi- diamo che lo sport, grazie ai suoi valori,
rus. Ora ripartiamo e godiamo dello sport porti a una società migliore!
Ci sarà? Non ci sarà Asconattiva? Al che ora, dopo esserne stati privati per
momento di andare in stampa non sap- mesi, ci piacerà e motiverà ancora di più. Quindi buona lettura e speriamo di ve-
piamo ancora se ci potremo rivedere per derci al Parco dei Poeti!
la manifestazione annuale degli sportivi Assieme alla Commissione sport e al-
asconesi, ma ci speriamo vivamente. Si la Capodicastero Margherita D’Andrea Il vostro Sindaco Luca Pissoglio
5
Via Medere 12
6612 Ascona
Tel. 079 295 74 80
brillatutto@hotmail.com
www.brillatutto.ch
Tutto riguardo il tubo
perché noi capiamo il tubo
Tecnologie innovative
per lʼambiente
per tutte le condotte
di scarico dellʼacqua:
sturamento di ogni tipo di scarico
aspirazione di pozzi e fosse
ispezione con telecamera
risanamento non invasivo delle
condotte di scarico
prova di tenuta
www.caviezel.swiss
tel. 091 859 26 64
Saluto della Capodicastero Sport,
SALUTO DELLE AUTORITÀ
Tempo libero e Gioventù
chiuse, sigillate al pubblico stiamo ora bile, che ha fatto irruzione nella nostra
vivendo una sorta di ripresa sotto tutti i quotidianità stravolgendone le certezze e
punti di vista. la routine.
Il peggio è passato e sono felice di poter
rivedere ragazze e ragazzi che si allenano Vi posso assicurare che, qualora le diretti-
presso i nostri campi di atletica o al Parco ve federali e cantonali ed i dati, i famosi
dei Poeti, privilegiando la pratica sportiva “numeri”, relativi alla progressione del vi-
all’aperto. rus nel nostro Paese continuino con il
Deve essere stata davvero dura interrom- trend delle ultime settimane (doppi zero,
pere la stagione agonistica, da un giorno ecc.), d’accordo con il Municipio riattiverò
all’altro. in tempi brevi l’organizzazione della no-
Carissime amiche ed amici dello Sport, stra giornata di “fine estate” all’insegna
Care e cari Asconesi, Gli sportivi hanno dimostrato di avere un dello Sport e della convivialità.
innato senso dell’autodisciplina: molti di
Mai come oggi ci rendiamo conto che il voi hanno continuato ad allenarsi con il Mi auguro di potervi accogliere numerosi
nostro Mondo è cambiato: di fronte alla supporto degli strumenti digitali, in casa. nel nostro splendido Parco dei Poeti. Per-
pandemia che, purtroppo, continua il suo Lo avete fatto perché il movimento è salu- ché io sono un’incorreggibile ottimista!
corso, abbiamo dovuto adattarci, sco- te, ed avete fatto bene, anzi, benissimo!
prendo il valore della resilienza. Restiamo aggiornati. Seguiranno notizie,
Anche lo Sport ha subito cambiamenti ra- Mi piacerebbe potervi scrivere già oggi, che spero siano positive!
dicali: ogni disciplina sportiva ha dovuto sicura al 100%, che la manifestazione
implementare piani di protezione, seguire “ASCONATTIVA” (in concomitanza con la Nel frattempo, auguro buona estate a tutti!
scrupolosamente le norme igieniche e colazione di inizio anno scolastico) po-
quant’altro. Abbiam fatto di necessità vir- tranno tenersi come l’anno scorso… ma
tù. Tutti quanti. non possiedo la magica sfera di cristallo Margherita D’Andrea
Dopo alcuni mesi veramente difficili, do- e non posso vedere nel futuro. Capodicastero Sport,
ve le palestre sono rimaste deserte, Abbiamo a che vedere con un virus invisi- Tempo libero e Gioventù
7
PRESENTAZIONE
Commissione Sport 2020
Capo Dicastero
• Margherita D’Andrea
Membri
• Luca Allidi
• Ryan Andreotti
• Rinalda Bianda
• Mariella Broggini
• Donata Caglioni
• Joel Gilardi
• Sascha Mauro
• Camilla Naiaretti
• Igor Nastic
Segretaria
• Carmela Mastrogiulio
Collaboratori esterni
• Silvano Colosio
• Didier Quaglia
• Giorgio Gilardi
• Squadra UTC
9Casella postale 738
Onoranze funebri
Arosio SA dal 1920
Arosio SA www.arosio.ch
Onoranze Funebri info@arosio.ch
Via Delta 23 T 091 791 10 45
6612 Ascona F 091 792 11 36
MAURIZIO BATTAGLIA Tinteggio interno / Innen Malerei
Tinteggio esterno / Aussen Malerai
Impresa di Pittura /Malerai Verniciatura in generale / Malen allgemein
Lavori a spruzzo / Sprühen funktion
Via Stefano Franscini 30 Trattamentianti anti muffa / Schimmel-Behandlungen
6612 Ascona Lavori di siliconatura / Silikon wirkt
Intonaco plastico / Kunststoffputzarbeiten
Pitture per pavimenti / Bodenfarben
Tel. 078 620 76 54 Velature-spugnato / Velature-Schwamm effeckt
batpittura@sunrise.ch Decorazione-restauri / Dekoration- RestaurierungMerito Sportivo 2019
PREMI AL MERITO SPORTIVO 2005-2019
Squadra Juniori A
dell’Hockey Club Ascona
Emma Piffaretti
dell’Unione Sportiva Ascona
Merito Sportivo 2018
Kinari Martinoni
dello Shotokan Karate Club Verbano
Mattia Balestra
del Tennis Club Ascona
Shari Carrara
dello Yacht Club Ascona e
Marzio Franscella
del Boxe Club Ascona
Elenco Premi al Merito Sportivo 2005-2017
2017: Samuel Kaplan del Kickboxing Ascona e 2010: Valeria Martinoli del Golf Club Patriziale,
Nathan De Carli del Tennis Club Ascona Benjamin e Dennis Lerch del Beachvolley Club
Ascona e Luigi Frasa già Presidente dell’Unione
2016: Vissia Trovato del Boxe Club Ascona. Sportiva Ascona
Giona Brianza, Nathan De Carli, Carlo Van Gogh,
Michele Salmina e Remy Bertola del Tennis Club Ascona. 2009: Adriano Engelhardt dell’Unione Sportiva Ascona,
Giovanni Leonetti del Kick-Boxing Ascona e
2015: Ines Menzer del Gisa Club Ascona Jacopo Oswald della Nuoto Sport Locarno
Martina Tallarico del Kick-Boxing Ascona
2008: Sezione giovani di attrezzistica dell’US Ascona
2014: Ajla Del Ponte dell’Unione Sportiva Ascona e
Giuseppe Cattomio del Curling Club Ascona 2007: Stefano Cavalli campione svizzero di nuoto in
specialità, Roberto Belge del Boxe Club Ascona,
2013: Martino Morosi dell’Unione Sportiva Ascona per Taryn Sciarini e Tanja Govicanec del Beachvolley
l’impegno, la costanza e i grandi risultati ottenuti Club Ascona
2012: Florin Van Roomen del Yacht Club Ascona e 2006: Kristina e Katarina Huba del Tennis Club Ascona
Michel Moretti, responsabile corsi scuola Hockey
2005: Saverio Castelanelli del Football Club Ascona
2011: Josè Cavalli del Club di Pattinaggio Ascona e e Riccardo Silva del Boxe Club Ascona
1.a squadra del Football Club Ascona
11falegnameria
thoma
tel. 091 792 17 85
via del sole 22
6612 ascona fax. 091 792 17 40
falegnameria_thoma@gmx.ch
schreinerei
brusa-rivestimenti.chCONA
5 AS
. * %/* ()
RO
T
ON
INC
Incontro Midnight Ascona compie 10 anni!
PRESENTAZIONE
Era infatti il 2 ottobre 2010 quando tutto Incontro Midnight Ascona è infatti un pro- comunale, il sabato sera a partire da ot-
ebbe inizio. La novità si è presto trasfor- getto per i giovani gestito da giovani, ed è tobre. A guidare il team che gestirà le
mata in certezza e ad oggi possiamo con- proprio questo il segreto del suo successo. serate ci sarà ancora Daniel Mitric, parti-
tare 277 serate, con oltre 25.000 ingres- Ogni sabato sera la palestra comunale di to nel 2010 come Junior coach e ora te-
si e 2500 partecipanti registrati. Ascona accoglie i giovani della regione in stimone della crescita che il progetto of-
un mix di sport, giochi, musica e allegria, fre ai nostri giovani.
La stagione 2019-2020 purtroppo è sta- destinatari tutte le ragazze e i ragazzi a par- Le serate iniziano alle ore 20:30 e termi-
ta bruscamente interrotta a causa dell’e- tire dalla seconda media fino ai 16 anni. nano alle 23.00. Durante le prime setti-
mergenza covid-19, ma proprio per que- Hai voglia di incontrare i tuoi amici, di sfi- mane di scuola riceverai a casa tutta la
sto ci apprestiamo a ripartire carichi per darli a calcetto, a ping pong, a basket o a documentazione per poterti iscrivere e
una nuova stagione, pronti a incontrare i pallavolo, o magari hai semplicemente essere anche tu protagonista di Incontro
giovani del locarnese che aspettano con voglia di ascoltare musica e conversare Midnight Ascona.
trepidazione la nostra riapertura. con loro? Allora ti aspettiamo in palestra Ti aspettiamo!
13Oliver Gazzaroli Piastrellista - Plattenleger Via Prati della Noce 11 Tel. +41 (0)79 213 13 19 info@gazzaroli-piastrelle gazzaroli-piastrelle.ch
INFRASTRUTTURE
Campi di Calcio
Boscioredo
Data di costruzione 1990
Indirizzo Via Delta, 6612 Ascona
Recapito Football Club Ascona, 6612 Ascona
Tel. 091 792 18 05
Descrizione 3 campi di calcio e una tribuna coperta
per il campo principale
Capienza persone Tribuna 1000 persone
Campi 500 persone ca.
Attrezzature Campo A (dim. 100 x 66 m)
Campo B (dim. 94 x 60 m)
Campo C (dim. 60 x 40 m)
Osservazioni I campi sono illuminati e
dotati dell’irrigazione
15INFRASTRUTTURE
Campi di Atletica alle
Scuole Comunali
Data di costruzione 1970
Indirizzo Via S. Franscini 5, 6612 Ascona
Recapiti Segreteria Scuole Comunali
Tel. 091 759 80 60
scuole@ascona.ch
Formulario presente in www.ascona.ch
Descrizione Campi per la pratica dell’atletica leggera
Capienza persone All’aperto
Attrezzature Pista 110 metri
Salto in alto - Salto in lungo
Campo da basket
Lancio del peso
Osservazioni I campi sono dotati della
necessaria illuminazione
16INFRASTRUTTURE
Centro Sportivo
Collegio Papio
Data di costruzione 1978
Indirizzo Via delle Cappelle 1, 6612 Ascona
Recapito Fondazione Collegio Papio
Tel. 091 785 11 65
info@collegiopapio.ch
Occupazione palestra Scuola media e Liceo Papio
Società sportive
Occupazione piscina Scuola Media e Liceo Papio
Società sportive
(capienza massima: 30 persone)
Le società sportive possono fare
richiesta d’utilizzo negli orari extra
scolastici (Lu, Ma e Gio dalle 17.30,
Me e Ve dalle 15.30)
17INFRASTRUTTURE
Golf Patriziale Ascona
Data di costruzione 1928
Indirizzo Via Lido 81, 6612 Ascona
Recapiti Tel. 091 785 11 77
www.golfascona.ch
info@golfascona.ch
Descrizione Campo di golf da campionato 18 buche
con infrastrutture di allenamento.
Club House con ristorante,
Nr.1 Pro Shop, sala conferenze,
scuola di golf.
Maestri Diego Zeppetella
Alexandra Potts
Valeria Martinoli
Andrea Gabaldo
Scuola di golf Cliff Potts Golf Academy
18INFRASTRUTTURE
Palestra Palestra Scuole
Comunale (Nuova) Comunali
Data di costruzione 1983 Data di costruzione 1948
Indirizzo Via S. Franchini 5, Ascona Indirizzo Via delle Scuole 2, Ascona
Recapiti Segreteria Scuole Comunali Recapiti Segreteria Scuole Comunali
Tel. 091 759 80 60 Tel. 091 759 80 60
scuole@ascona.ch scuole@ascona.ch
Formulario presente in Formulario presente in
www.ascona.ch www.ascona.ch
Custode Sig. Dusan Nacevski, Custode Sig. Dusan Nacevski,
Tel. 091 743 47 44 Tel. 091 743 47 44
Descrizione 2 palestre attrezzate che Descrizione 1 palestra «tradizionale»
possono essere unite (totale di tipo scolastico (300 mq)
920 mq), 1 ring per la boxe 1 palco rialzato per teatro
Capienza persone Tribuna 900 persone Attrezzature Palestra attrezzata con
Attrezzature Usuale dotazione per palestre le usuali dotazioni scolastiche
1 ring + sala pesi separata
Osservazioni Grande tribuna rialzata
per gli spettatori. Impianto
amplificazione per musica e
microfono
19INFRASTRUTTURE
Campo
Beachvolley
Data di costruzione 2008
Indirizzo c/o Istituto scolastico Campo sintetico
comunale di Ascona Data di costruzione 2008
Via Stefano Franscini Indirizzo Via delle Scuole,
Recapito M. Moretti 6612 Ascona
Spazio utile di gioco 8 metri x 16 metri Descrizione Campo sintetico adatto
Tot. spazio di fuga 15 metri x 24 metri per il gioco del calcio
Capienza ca. 196 mc sabbia di quarzo e per il gioco libero
Prof. della sabbia ca. 50 - 60 cm Dimensioni 25.00 m x 16.50 m
Perimetro Il perimetro ben si allinea Osservazioni Manto in erba sintetica
con tutta l’infrastruttura del drenante, non intasato,
campo sportivo di atletica su strato elastico
Altezza rete La rete regolabile in altezza: di attenuazione
2.15 metri per la categoria femminile U15
2.24 metri per femminile U17/U19/U21 e maschile U15
2.35 metri maschile U17
2.43 metri maschile U19 e U21
20Associazione
Skatepark Ascona
INFRASTRUTTURE
Data di costituzione 29 Agosto 2013
Sede sociale presso il domicilio del Presidente in carica: Via Contrada Maggiore 13, 6616 Losone
Recapito Artur Strupka, Tel. 079 546 26 98
Comitato Artur Strupka – Presidente (6616 Losone)
Alexander Soranzio – Vice Presidente (6648 Minusio)
Robin Albertini – Segretario (6616 Losone)
Simone Guerini – Socio sostenitore (6616 Losone)
Enrico Pereira – Socio sostenitore (6600 Locarno)
Andrea Giacobbi – Socio sostenitore (6612 Ascona)
Descrizione L’Associazione Skatepark Ascona è stata costituita per promuovere e gestire le infrastrutture sportive
presso la Siberia di Ascona. Dopo diversi anni gli utenti hanno deciso di unire le loro forze per poter
migliorare lo spazio e permettere a tutte le generazioni di praticare questo sport in modo sicuro. Grazie
alla collaborazione con l’Ufficio Tecnico e il Municipio di Ascona nel 2016 sono state progettate delle
infrastrutture adatte ad ogni età.
21Data di costruzione dicembre 2015
Indirizzo Via Losone 14, 6612 Ascona
Recapito telefonico 091 791 22 22
Descrizione apertura tutto l’anno
80 posti interni
40 posti sulla terrazza
Possibilità di posteggio
per 60 autovetture
Vitor & Patrizia vi aspettano
al Ristorante Siberia
Specialità diverse e pizzeria
Pollo al cestello
ForcaINFRASTRUTTURE
Data di costruzione 1960
Indirizzo Via San Materno, 6612 Ascona
Recapiti Brima SA c/o Cancelleria comunale, Tel. 091 759 80 00, cancelleria@ascona.ch
Pista Tel. 091 759 81 62
Descrizione Aperta da ottobre a marzo
234%2!0)34!#/-0,%-%.4!2%
3()!435
-!24).!!$,%2
#ARRºDEINASI ! !SCONA
!NNUNCIOTELEFONICO
2ICONOSCIUTADALLECASSEMALATI
4RATTAMENTODIORA &Rn
0ROBLEMIDISCHIENA NUCA SPALLA TENSIONI
ARTICOLAZIONI MUSCOLI TENDINI
NERVOSISMO EMICRANIA ESAURIMENTO DISTURBIGENERALICLUB
NAUTICO
PATRIZIALE
INFRASTRUTTURE
Porto Patriziale Ascona
Apertura del porto Luglio 1997
Indirizzo Via Segnale, 6612 Ascona / www.portoascona.ch
Capitaneria Responsabile Gustavo Van Roomen
Aiuto responsabile Fabrizio Vitali
Recapiti Capitaneria: Tel. 078 870 03 97 / Fax: 091 791 09 91 / info@portoascona.ch
Amministrazione CNP: amministrazione@portoascona.ch
Presidente Achille Poncini
Descrizione Il porto è inserito lungo la passeggiata del Golf, che porta al Lido e al centro di Ascona.
Posti barca e posteggi L’infrastruttura può ospitare 287 imbarcazioni, tra locatari e posti di transito.
Sono a disposizione degli attracchi e dei posteggi per gli autoveicoli riservati
per il Ristorante Vela Bianca
Servizi Il porto mette a disposizione diversi servizi: bar, ristorante climatizzato e un’ampia terrazza
con una copertura particolare a forma di vela, servizi con docce, accesso a internet per gli utenti
Ristorante Vela Bianca L’elegante sala che si affaccia direttamente sul Porto Patriziale di Ascona, e la splendida terrazza
da cui godere del magnifico panorama, fanno del ristorante Vela Bianca il punto di ritrovo ideale
per tutti gli amanti del lago, con una cucina raffinata e una grande varietà di pesce fresco.
Aperto tutti i giorni, dalle 8.30 alle 24.00.
Gerente: Signor Antonio Cece / Per riservazioni: Tel. 091 791 09 93 / Posteggi a disposizione
www.ristorantevelabianca.ch
25COSTRUIAMO
PER UN FUTURO
MIGLIORE
Renggli SA è specializ-
zata nelle costruzioni in
legno ad alta efficienza
energetica – dalle case
unifamiliari agli edifici
residenziali e commer-
ciali a più piani.
PET S HOP
RENGGLI SA
Viale Bartolomeo Papio 3
6612 Ascona
T +41 91 735 34 20
TUTTO
ascona@renggli.swiss
PER GLI ANIMALI
www.renggli.swiss/it
Piazza Stazione 8, Muralto ∙ Tel. 091 743 20 14
Emanuele
Elettro Watt IMPIANTI ELETTRICI
SAGL
TELECOMUNICAZIONI
+41 78 747 54 20
emanuele@elettrowatt.chINFRASTRUTTURE
Centro Tennistico
Via delle Querce
Data di costruzione Campi esterni: costruzione nel 1977,
il numero di campi (in origine sette) è
stato ridotto a quattro con l’apertura
della halle. I campi esterni sono stati
rinnovati interamente nell’anno 2013.
Campi interni: costruzione 2009-2010,
i quattro campi della halle costituiscono
la punta di diamante del Tennis Club
Ascona. Infatti, l’infrastruttura della
halle, con spogliatoi e ristorante annessi,
è considerata tra le migliori della
Svizzera.
Indirizzo e contatto Tennis Club Ascona, Via delle Querce,
6612 Ascona (091 791 42 02)
www.tennisascona.ch
Infrastruttura 4 campi esterni in terra rossa;
4 campi interni in conipur;
Ristorante aperto al pubblico tutto l’anno
27INFRASTRUTTURE
Baby’s Garden
Scopo Aiuto a tutte le famiglie per la cura e l’accoglienza di bambini da 0 a 4 anni
Indirizzo Viale Papio 1, 6612 Ascona
Comitato Associazione “Mondo Magico”
Presidente Maurizio Ortani
Vicepresidente Sacha Robyr
Cassiere/Segretario Chiara Fratta
Personale Direzione Pedagogica Romina Costantino
Direzione Amministrativa Francesca Ortani
Contatti Baby’s Garden, Tel. 091 224 10 40
Età minima da 0 a 4 anni
Tassa d’iscrizione Quota iscrizione CHF 200
Orari 07.30 – 18.30
Costi Da convenire in base alla frequenza
29www.caffecarlito.ch
GRUPPI E ASSOCIAZIONI
Amis da la forchéta
Scopo Far conoscere, promuovere e valorizzare cibo e vino del nostro magnifico territorio
Indirizzo c/o Hotel Mulino, via delle scuole 17, 6612 Ascona
Comitato Presidente, Resp. marketing & comunicazione Fabio Guerra
Vice presidente e Logistica Massimo Titocci
Segretaria, Fornitori & settore enogastronomico Michela Tomasina
Membri Logistica Gionata Walker
Fornitori & settore enogastronomico Elisa Pedrazzini
Graphic designer Tiziano Bianda
Fornitori & settore enogastronomico Christine Massera
Gestione finanze Gianluca Nessi
PR & sponsoring Davide Lurati
Webmaster Daniele Candeago
Contatto www.amisdalaforcheta.ch, info@amisdalaforchéta.ch
Età minima 18 anni
Tassa d’iscrizione Quota sociale annua CHF 30; sostenitore contr. libero
Corsi e loro costi Durante l’anno, organizzazione di due micro-eventi per i soci “…aspettando Gusta il Borgo”
con partecipazione ai costi effettiva. Gusta il Borgo – passeggiata enogastronomica:
CHF 40 per i soci, CHF 50 non soci, CHF 25 adolescenti (11-17 anni), bambini gratis
(iscrizione obbligatoria tramite sito internet)
31Via Aerodromo 3
6612 Ascona
Tel. 091 791 13 73
www.ristorantedanani.ch
info@ristorantedanani.ch
COSSI A. + G. sagl
Maestri pittori dipl. federali
87 ANNI al vostro servizio!
IMPRESA PITTURA
Lo Chef Nani con la sua passione Tappezzeria - Antico stucco Veneziano
per la cucina vi propone deliziosi piatti: Isolazione termica - Decorazioni
scampi del Sudafrica, galletto Da Nani, pasta fatta in casa,
Chateaubriand servito al tavolo direttamente da lui 6612 ASCONA
(solo su comanda). Via al Pascolo 2
In estate potete gustare piatti dalla griglia a legna
nel nostro fresco e accogliente giardino.
Tel. 091 791 20 81
Ampio posteggio.
Natel 079 230 36 93
E-mail info@cossipittura.ch
Nuova entrata nella guida Michelin 2015.
34 %2)!6
!
/ !#
# #(
4)
&AM-ICHELE#ARINA
!.
).
#ONTRADA-AGGIORE
)
!3#/.!
OSTERIAVACCHINI TICINOCOM
4ELn.ATEL
ASCO-fer S.A.
COSTRUZIONI METALLICHE
Esegue per voi, su misura,
ferro battuto per esterni ed interni.
ringhiere, porte, finestre, scale,
lanterne, tettoie e
lavorazione acciaio inox
Vaerini e Zrakic
6612 ASCONA
Tel. 091 791 24 89
Fax 091 791 27 22
info@asco-fer.chSOCIETÀ SPORTIVE
Asconautica - Scuola vela Ascona
Scopo scuola guida per barche a vela e motoscafi, noleggio barche a vela e motoscafi, eventi aziendali,
escursioni in barca, scuola di sci nautico e wakeboard, banan e tubes rides, vendita imbarcazioni.
Indirizzo Asconautica - Scuola vela Ascona, Tony Meier, Via Muraccio 108, 6612 Ascona
Tel. 091 791 51 85, Fax 091 791 54 42
www.asconautica.ch, e-mail: asconautica@gmail.com
Comitato Family Meier
Persona di contatto Tony Meier, Tel. 091 791 51 85
Età minima Patente vela (D) età minima 14 anni
Patente motoscafo (A) età minima 18 anni
Corsi e loro costi Ritrovo al lago presso il Lounge del ristorante Marina in via Albarelle 6, 6612 Ascona.
Per tutto il resto vedere sito web
33
GRUPPI E ASSOCIAZIONI
Assemblea Genitori Istituto Scolastico di Ascona
Scopo L’AGISA è stata creata nel 1998 per favorire il rapporto e la comunicazione fra l’Istituto scolastico
e le famiglie, promuovere il dialogo, esprimere l’opinione dei genitori, organizzare manifestazioni,
momenti d’incontro, collaborare attivamente con l’Istituto scolastico in ambito ricreativo, sociale
e culturale
Indirizzo AGISA, c/o Istituto scolastico di Ascona, Via S. Franscini 2, 6612 Ascona
Comitato 2016 - 2017 Presidente Margherita D’Andrea
Cassiera Tamara Scaramuzzino
Membri Simone Baumeler, Roland Burgyan con Rebecca Lützelschwab, Silvana Catimbang
Giorgia Burch, Goran Joç, Britta Merkert, Francesco D’Ambra, Nicole Ressighini
Susanna Rossera, Libby Vono
... e le nostre volontarie della merenda sana e biblioteca: Wei Schober, Carla Bini, Susy Rossera,
Ketty Cocquio, Patrizia Pellanda, Elisa Ferroni, Marjorie Gunzinger, Katiusha Knaak e Carmen Bianco.
Persona di contatto Margherita D’Andrea, c/o Istituto scolastico Ascona, Via S. Franscini 2, 6612 Ascona
Tassa d’iscrizione nessuna
34GRUPPI E ASSOCIAZIONI
Associazione Danzascona
Scopo Diffusione, promozione e “democratizzazione” della danza e delle attività artischiche ad ogni livello.
Indirizzo Casella Postale 836 – 6612 Ascona, Tel. 091 791 73 14
info@dancepromotion.ch
Comitato Presidente Fernando Dâmaso
Vicepresidente Danielle Bottelli
Tassa d’iscrizione Tassa annuale Fr. 50.–
35SOCIETÀ SPORTIVE
Beachvolley Club Ascona (affiliato Swissvolley, FTRPV)
Scopo della società Promuovere a livello giovanile questo bellissimo sport
Indirizzo Beachvolley Club Ascona c/o Moretti Michel, Sentiero Pianezze 25, 6612 Ascona
Comitato Presidente Michel Moretti
Vice presidente Sergio Guslandi
Roberto Baccala
Volpe Barbara (presidente FTRPV e resp. Beachvolley regione Ticino)
Claudio Prato (arbitro ufficiale Swissvolley ed all.)
Guslandi Gerardo
Persona di contatto Moretti Michel (Mix) +41 79 588 80 88 / michel.moretti88@gmail.com
Età Minima 6 anni
Tassa d’iscrizione Tassa annuale Fr. 20.– / giovani, Fr. 30.– /adulti
Corsi e loro costo Gratuito: tutti i sabati mattina per i bambini, ragazze/i U15/U18
martedi e giovedi 17:30-19:00
36SOCIETÀ SPORTIVE
Boxe Club Ascona
Scopo Gli scopi del BCA sono di promuovere, fare conoscere, permettere la pratica del pugilato
in un ambiente sano e rispettoso dell’etica dello sport
Indirizzo e contatti Via Stefano Franscini 1, 6612 Ascona (Palestra e sede sociale)
c/ Franscella Marco, Via Simen 69, 6648 Minusio (corrispondenza), Tel. 079 337 21 44
marco.franscella@franscella-sa.ch
www.boxeascona.ch
Comitato Presidente Franscella Marco
Cassiere Bzoch Roman
Segretaria Spadetti Ariane
Comitato / Allenatore Cocconi Daniele
Martignoni Pascal
Ruperto Vittorio
Comitato Spadetti Luca
Breda Lia
Comitato / Resp. sito Piffero Jason
Età minima 11 anni
Tassa d’iscrizione La tassa è di Fr 400.– l’anno per gli adulti.
La tassa è di Fr 300.– l’anno, per giovane/i di 16 a 18 anni, e/o studenti e apprendisti.
La tassa è di Fr 200.– l’anno, per ragazze/i di 12 a 15 anni
Allenamenti Gli allenamenti aperti a tutti si svolgono in Via Stefano Franscini
il lunedì – martedì – mercoledì – giovedì - venerdì dalle 18.30 alle 20.00.
Per i ragazzi (12-15 anni) i giorni d’allenamento sono il martedì e il giovedì.
La palestra apre giornalmente alle 18.00
37SOCIETÀ SPORTIVE
Club Pattinaggio Ascona
Scopo Promuovere lo sport del pattinaggio su ghiaccio, dall’avviamento all’agonismo.
Indirizzo Via Losone 14, 6612 Ascona, www.cpascona.ch
Comitato Presidente Fabio Ferraro
Vice Presidente Antonio Zavettieri
Segretaria Giulia Marchiana
Contabile Nicole Benz-Terzi
Membro Lara Dazio
Persona di contatto Fabio Ferraro, Tel. 079 681 07 47, info@cpascona.ch
Tassa d’iscrizione Sezione Pulcini avviamento al pattinaggio Fr. 150.–
Sezione Amatori preparazione al test stelle Fr. 250.–
Sezione Artistica allenamento agonistico Fr. 250.–
Sezione adulti allenamento amatoriale Fr. 200.–
| pattinatori vengono assegnati alla rispettiva sezione in base all’età, al livello e ai test superati,
ogni pattinatore di qualsiasi livello trova la propria collocazione per fare sport e divertirsi sul
ghiaccio al meglio in un ambiente sano e dinamico. L’età minima per iscriversi dipende
dall’attitudine e dal carattere del bambino e non ci sono limiti.
| corsi della sezione Pulcini permettono ai più piccoli di muovere i primi passi sul ghiaccio in
allegria e in compagnia, per i più grandicelli della sezione Amatori si passa ad allenamenti che
permettono al pattinatore di superare i test stelle e partecipare alle prime gare di categoria.
Mentre nella sezione artistica l’attleta si prepara a gareggiare in ambito non solo cantonale ma
anche svizzero. Infine agli adulti sono riservati degli spazi per cimentarsi in completo relax alla
pratica del pattinaggio.
Ogni iscritto riceve la tessera che dà diritto all’entrata alla Pista Siberia di Ascona gratuitamente
durante gli orari del pubblico. Consulta il sito cpascona.ch e prenota una lezione di prova gratuita!
38SOCIETÀ SPORTIVE
Longines CSI Ascona
Scopo Portare una manifestazione sportiva internazionale di grande livello ad Ascona,
favorendo anche il turismo di qualità
Indirizzo CP 810, Ascona, www.csi-ascona.ch
Comitato Presidente Peter Bacchi
Membri Manuela Bacchi
Persona di contatto Sig.ra Manuela Bacchi
39SOCIETÀ SPORTIVE
Curling Club Ascona
Scopo Promuovere l’attività del Curling
Indirizzo Curling Club Ascona c/o pista Siberia, Via Losone 14, 6612 Ascona, www.ccascona.ch
Comitato Presidente Domenico Riccio
Cassiere Remo Sieber
Segretario spiko Andrea Wildi
Vice spiko Raffaele Cattomio
Membro di comitato Flavio Sartori
Età minima 16 anni
Tassa sociale Fr. 250.– annui inclusa iscrizione alla Federazione CH
Corsi I corsi inizieranno ai primi di novembre, si svolgeranno al lunedì sera dalle 19.45 alle 22.00 ca.
Il programma e le date sono pubblicate sul sito web del club.
40SOCIETÀ SPORTIVE
Football Club Ascona
Scopo Promuovere il gioco del calcio in un contesto sociale
Indirizzo FC Ascona, CP 777, 6612 Ascona, www.fcascona.ch
Comitato Presidente Marco Sasselli
1° Vice-presidente Gaetano Marinazzo
2° Vice-presidente Dr. Nello Broggini
Pres. Sezione allievi Luca Albertini
Sponsor e pubblicità Flavio Ulleri
Comunicazione e sito Martin Soto
Membri Sandro Denicolà e Piero Ferrari
Persona di contatto Marco Sasselli, 6612 Ascona / Tel. 079 651 06 53
Età minima 5 anni
Tassa d’iscrizione Fr. 250.–
Fr. 150.– scuola calcio con kit materiale
Diversi corsi a costo zero
41Z[\KPVMPK\JPHYPV
&RQVXOHQ]DFRQWDELOH
&RQVXOHQ]DILVFDOH
:5##/.)3!
&RQVXOHQ]DD]LHQGDOH
&RQVXOHQ]DLPPRELOLDUH
*HVWLRQHGHOSHUVRQDOH 9LD%RUJR 7HO
&DVHOODSRVWDOH )D[
7UHXKDQGJHVHOOVFKDIW &+$VFRQD HPDLO ILGXFLDULD#]XFFRQLFKGRUPPI E ASSOCIAZIONI
GISA Club (Gruppo Indipendenti Sportivi Asconesi)
Scopo Fondato il 13 febbraio 2003, il Gisa Club è un gruppo libero e indipendente che promuove delle
attività sportive, culturali e ricreative di ogni genere per il bene della psiche e del fisico;
senza scopo di lucro. Si perseguono anche le seguenti finalità:
- unire persone o gruppi con i vincoli dell’amicizia, del cameratismo e della reciproca comprensione;
- incoraggiare le persone disposte a servire la collettività; senza trarne vantaggi personali
Indirizzo Viale Monte Verità 70, c/o Tiziano Broggini
Comitato Coordinatore Tiziano Broggini e membri secondo il singolo evento
Persona di contatto Tiziano Broggini, 076 276 00 20
Età minima Di base nessun limite di età. Fanno stato (ev. tassa/ età) le regole della singola manifestazione o evento
Tassa d’iscrizione Di base nessuna tassa d’iscrizione
Corsi e loro costi Secondo la manifestazione prevista o evento
Avvenimenti Campionato Ticinese del lancio del sasso, concorso cane più simpatico e fortunato, birilli
e ginnastica TizFit.
IL GISA CLUB SEMPRE PRESENTE OVUNQUE 43│ │
(
/FHP[J 0RODUZIONEPROPRIADI0ANETTONI !MARETTI
6IA-URACCIO 4ORTE.UZIALI !PERITIVIETANTOALTRO
0IAZZA'-OTTA
!SCONA
TEL
SANDRO PINOTTICHSOCIETÀ SPORTIVE
Golf Club Patriziale Ascona
Scopo Promozione della disciplina del gioco del golf ad Ascona
Indirizzo Via Lido 81, 6612 Ascona, 6612 Ascona
Comitato Presidente avv. Luca Allidi
Vicepresidente Martin Huber
Capitano Moreno Capella
Membri Avv. Rachele Allidi avv. Gianfrancesco Beltrami
Dao Nguyen-Quang Igor Zucconi
Contatto Segreteria: Tel. 091 785 11 77 / www.golfascona.ch / info@golfascona.ch
Età minima 8 anni
Comitato Tassa d’iscrizione Fr. 100.–
Stagionali Fr. 500.– / 700.–
45SOCIETÀ SPORTIVE
Gruppo Donne
Scopo Dare la possibilità, soprattutto alle mamme e «casalinghe» che non hanno la possibilità
di frequentare una palestra privata, di fare movimento
Indirizzo Casella Postale 907 - 6612 Ascona
Persona di contatto Signora Simona Sartori, simonasartori@bluewin.ch
Insegnante Simona Sartori, Cell. 076 542 30 79 / simonasartori@bluewin.ch
Corsi e loro costi 2 lezioni a settimana - martedì e giovedì, da settembre a giugno (calendario scolastico)
Fr. 210.– annui
46GRUPPI E ASSOCIAZIONI
Gruppo “Terza Età” Ascona
Indirizzo Giselda Saletti, Via Borgo 18, 6612 Ascona
Comitato Presidente Giselda Saletti
Vice Presidente Raffaella Crivelli
Segretaria Annamaria Checchi
Membri Pierina Zehnder-Vaerini
Wilma Märki
Persona di contatto Sig.ra Annamaria Checchi, Tel. 091 791 49 09 e Giselda Saletti, Tel. 079 413 65 10
Età minima 64 anni
Ritrovi Venite a divertirvi con noi; 2 volte al mese di martedì alle ore 14.30 giocheremo a tombola presso
il Centro parrocchiale in Via Muraccio. Altri programmi: passeggiate, castagnata e
pranzo natalizio. Vedi calendario e quotidiani La Regione e Corriere del Ticino
Tassa Fr. 50.– per persona
47Rizzi Pittura Sagl
Via Zandone 2
Casella postale 736
6616 Losone
Tel. 091 780 50 41
Cell. 079 444 01 49
079 230 65 56
SEGNALETICA - RISANAMENTO BETON Mail girizzi@bluewin.ch
TRATTAMENTO GALLERIE info@rizzipittura.ch
Offriamo un servizio accurato e
competente per ogni esigenza.
Per le pulizie in abbonamento garantiamo
un controllo regolare dell'esecuzione dei lavori e
della soddisfazione del cliente.
Lavoriamo in modo preciso e puntuale
Il servizio è offerto in tutto il Cantone.SOCIETÀ SPORTIVE
Hockey Club Ascona
Scopo La formazione dei giovani di qualsiasi età nella pratica della disciplina dell’hockey su ghiaccio
alla pista della Siberia, con iscrizione di squadre di attivi e sezione giovanile ai campionati Ticinesi
e Svizzeri. Organizzazione dei corsi di Scuola Hockey per bambini non ancora in età scolastica.
Indirizzo Casella Postale 706, CH - 6612 Ascona / www.hcascona.ch
Comitato Presidente e Finanze Monotti Paolo paolo.monotti@bluewin.ch
Sezione Giovanile Conceprio Edoardo
Sponsoring Crivelli Simone
Arosio Gianni
Manifestazioni Ottiger Gabriele
Area tecnica Schelldorfer Romano
Area Comunicaz./Social De Bernardi Spartaco
Setretariato Schelldorfer Cristina / c.schelldorfer@bluewin.ch
Età minima A partire da 4 anni per i corsi di Scuola Hockey
Squadre iscritte Attivi (3. Lega), Veterani, Juniori, Novizi, Mini, Moskito, Piccolo 1+2, Bambino.
Tasse d’iscrizione Scuola Hockey Fr. 100.– (materiale a disposizione)
Altre squadre da Fr. 250.–
49SOCIETÀ SPORTIVE
Hockey Club Cardada Avalanche
Scopo L’HCCA si propone di:
1. promuovere la pratica dello sport del disco su ghiaccio tramite l’organizzazione di
allenamenti, partite e tornei e la partecipazione a campionati e manifestazioni organizzate
da terzi, in Svizzera e all’estero
2. dare a chiunque ami l’hockey su ghiaccio e rispetti i valori societari, di svolgere questo
sport e condividere esperienze sportive in amicizia
3. difendere i valori che stanno alla base della pratica dello sport, in particolare il rispetto
delle regole, degli avversari e di tutti coloro che contribuiscono e rendono possibile
la pratica sportiva
Indirizzo CS Concetto Sicurezza, via Delta 23, 6612 Ascona
Comitato Presidente Gianni Arosio
Vicepresidente Christian Fochetti
Comitato Michele Rogantini
Damiano Tamò
Persona di contatto Arosio Gianni - 079 695 95 59 - g.arosio@concettosicurezza.ch
Età minima 16 anni
Tassa d’iscrizione 250.– x allenamenti + campionato (riduzioni per studenti)
Corsi e loro costi allenamenti alla Pista Siberia di Ascona
50GRUPPI E ASSOCIAZIONI
Hydrospin
Scopo Promuovere attività in acqua per giovani, sportivi e anziani con istruttori qualificati CMAS
Indirizzo Piscina Collegio Papio, Ascona
Persona di contatto Franchini Silvano, Tel. 079 338 72 10
Rossi Alberto, Tel. 076 417 18 88
Età minima 15 anni
Corsi
Hydrobike
Acquagym
Piscina
Collegio
Papio NON OCCORRE SAPER NUOTARE
Pedalare in acqua con I’hydrobike, una particolare bicicletta da piscina che sfrutta la naturale
resistenza dell’acqua.
L’hydrospin ha il vantaggio di abbinare al movimento il benefico massaggio dell’acqua sul corpo, tonificando
la muscolatura ed eliminando gli inestetismi della cellulite.
Le hydrobikes sono disposte a semicerchio nella piscina e le lezioni si svolgono a tempo di musica.
È un ottimo allenamento per tutto il corpo perché durante gli esercizi vengono coinvolti gambe, braccia,
addominali e glutei.
I BENEFICI DEL FITNESS IN ACQUA
Rilassa ed é un ottimo antistress.
Attiva la circolazione sanguigna.
Allevia i dolori dorsali e articolari.
Modella e rassoda la vostra silh’ouette.
Favorisce l’equilibrio e il coordinamento.
Aiuta a prevenire e ad eliminare la cellulite.
Migliora la tua condizione fisica, la capacità respiratoria e la resistenza cardiaca allo sforzo.
Sviluppa le capacità fisiche e tonifica la muscolatura di tutto il corpo in modo progressivo e armonioso.
Coniuga sforzo e piacere senza provocare indolenzimento muscolare grazie al naturale massaggio
dell’acqua sul corpo
PROGRAMMA SETTEMBRE > GIUGNO
GIORNI E ORARI di inizio corsi
Hydrospin: Lun. 19:00 • Mer. 18:00 - 19:00 • Ven. 17:00
Acquagym: Mar. 18:15
Su richiesta programma di allenamento per società sportive
Entrata piscina Collegio Papio - ASCONA
51
ti
f ica
u ali
iq S Piscina Colleggio Papio ASCONA
tem
sOGNI DOMENICA! AL POSTO GIUSTO! NEL MOMENTO GIUSTO!
Tutte le domeniche alle 15:00, 19:00 e 22:00 tutti i presenti avranno la possibilità di vincere un
Promoticket del valore di CHF 100.- da giocare alle nostre slot machines.
MAZZA - TESTORI SA
LAVORI DA LATTONIERE
ISOLAZIONI ED IMPERMEABILIZZAZIONI
TETTI PIANI
6612 ASCONA Via Delta Boscioredo
Tel. 091 791 63 57 Natel 079 409 91 09 email
Fax 091 791 45 40 Natel 079 409 91 90 mazzaetestori@gmail.comSOCIETÀ SPORTIVE
Kick-Boxing
Scopo Scuola di Kick-boxing - Full-semi-light-contact e low-kick
Indirizzo Ismet Lipa, Via Delta 19, 6612 Ascona
Comitato Presidente Arnò Davide
Membri Arnò Angela, Feka Nexhmedin (un ex pugile con 250 incontri) e Lipa Ismet
Persona di contatto Lipa Ismet, Tel. 079 601 03 15 / 079 644 27 46
Età minima 9 anni
Tassa d’iscrizione Fr. 40.– al mese
Corsi e loro costi Lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 20.00 alle 21.30
Per gli interessati Gli allenamenti del Kba si svolgono presso la palestra Nuova in Via S. Franscini ad Ascona
il lunedì, mercoledì e venerdi dalle ore 20.00 fino alle 21.30
Kaplan Samuel
Talarico Martina
53SOCIETÀ SPORTIVE
Minigolf Club Ascona
Fondazione 1955
Presidentessa Sylvie Riesen-Aerne
Vice Presidente Graf Alfred
Comm. Tecnico Niederer Walter
Segretaria / Cassiera Graf Miranda
Presidente Onorario Romano Cigoli
Revisori Baumann Werner
Kugler Jeannette
Indirizzo Campo Fam. Graf Alfred
Via Circonvallazione, 6612 Ascona
Contatti Tel. 079 434 32 69 / www.facebook.com/groups/170508563092186
54GRUPPI E ASSOCIAZIONI
Organizzazione Turistica Lago Maggiore e Valli
Scopo Promovimento turistico
Indirizzo Via L. Lavizzari 10C, CH-6600 Locarno
Tel. +41 (0)848 091 091 / www.ascona-locarno.com / info@ascona-locarno.com
Ascona - Viale Bartolomeo Papio 5 Avegno - Centro Punto Valle
Brissago - Via R. Leoncavallo 25 Locarno-Muralto - Stazione FFS
Tenero - Via Brere 3A Vira Gambarogno - Via Cantonale 29
Comitato Presidente Aldo Merlini
Direttore Fabio Bonetti
Vicedirettore e Benjamin Frizzi
Direttore Operativo
Direttore Finanziario Marco Cacciamognaga
Siamo conosciuti con il nome di Ascona-Locarno Turismo, ma orientati alla creazione di benessere per la regione ed i suoi
la denominazione istituzionale della nostra corporazione di di- residenti. Fondiamo la nostra attività sulle particolarità degli
ritto pubblico è Organizzazione turistica Lago Maggiore e Valli attrattori e sulle necessità della domanda turistica: attorno a
(OTLMV). Per rispondere al meglio alle nuove sfide del turi- questi contenuti costruiamo letteralmente le ispirazioni per i
smo e contribuire alla competitività della regione, la nostra nostri turisti. Lavoriamo in base al territorio, ma anche sul ter-
Organizzazione si occupa di definire, elaborare, sviluppare e ritorio, letteralmente, occupandoci della manutenzione della
commercializzare prodotti turistici attrattivi per la nostra de- rete di sentieri ufficiali della regione, che si snoda per 1’400
stinazione. Parola d’ordine: visibilità. Veicoliamo l’offerta turi- chilometri e che permette a turisti e residenti di andare alla
stica verso i potenziali visitatori con attività marketing e colla- scoperta delle meraviglie del nostro territorio.
borazioni strategiche, coscienti di ogni risvolto del nostro
territorio e delle sue incredibili peculiarità, dal lago ai maesto- Per maggiori informazioni: www.ascona-locarno.com
si paesaggi delle nostre valli, dai vivaci ambienti urbani alle
zone più discoste e ricche di storia e tradizioni.
Promuoviamo la regione sui mercati di riferimento tramite vari
canali: numerose sono le collaborazioni marketing con i prin-
cipali media dentro e fuori i confini nazionali, le attività su
piattaforme web, in particolare sul piano digitale con siti inter-
net, campagne promozionali online, social media, App; tutto
ciò senza dimenticare gli stampati e le presenze alle fiere di
settore. Ma anche animazione, con il sostegno a grandi e pic-
coli eventi che prendono vita sul territorio, assistenza e infor-
mazione al turista. Questi i principali compiti dell’Organizza-
zione turistica lago Maggiore e Valli; compiti che sono
55SOCIETÀ SPORTIVE
Polo Club Ascona
Scopo Avvicinare il maggior numero di spettatori possibili alle prodezze dinamiche e all’eleganza
di questa disciplina
Indirizzo C.P. 606, CH 6612 Ascona, Tel. 091 606 30 73, info@poloclubascona.ch, www.poloclubascona.ch
Comitato Presidente Polo Club Ascona Matteo Beffa
Presidente Polo Marketing SA - Vice presidente Polo Club Ascona Marco Styger
Vice presidente Polo Club Ascona Margit Sauer
Contatto Eventsdesigner Sagl, Nicole Pandiscia Hasler (Management e organizzatrice)
Facebook: @poloclubascona / Instagram: poloclubascona, hashtag: #APC19
Tassa d’iscrizione Prezzo di ammissione (una volta): Fr. 1’000.–
Prezzo annuale: Fr. 150.–
56GRUPPI E ASSOCIAZIONI
Sezione Samaritani Croce Verde Ascona
Scopo La promozione del movimento samaritano e lo svolgimento dei compiti umanitari conformemente
all’ideale della Croce Rossa
Indirizzo Via Muraccio 21, 6612 Ascona
Comitato Presidente Giselda Saletti
Vice Presidente Dr. François Stefanicki
Membro Eleonora Salmina
Resp. Medico Dr. François Stefanicki
Cassiere Dante Marconi
Segretaria Diana Mirolo
Monitrice Cinzia Von der Pahlen
Contatti Saletti Giselda, Tel. 079 413 65 10 / info@samaritaniascona.ch, www.samaritaniascona.ch
Età minima Dalla prima media
Tassa d’iscrizione Non si paga nessuna tassa di socio
Corsi e loro costo I corsi vengono svolti per la popolazione e le aziende, o gruppi. A richiesta si propongono corsi
adeguati alle esigenze. Corso soccorritore, samaritano, rianimazione cardio polmonare, genitori
e bambini
Istruzioni Soccorrere Per noi Soccorrere
di prima Insegnare i primi Insegnare
mano Aiutare soccorsi Aiutare
per le Assistere vengono Assistere
emergenze! sempre
per primi!
57SERVICE SAGL
Levigatura, lucidatura e posa di pavimenti e
scale in marmo, granito e piastrelle.
Yusuf Askan
Installatore Dipl. Fed.
Sede: 6600 Locarno Sito: www.amggraniti.ch
via Vecchio Forno 2
Natel: 078 626 59 46 Mail: amggraniti@gmail.com
CH-6600 Locarno
M. +41(0)79 476 79 23
T. +41 091 225 0001
info@hydrotechservice.ch
www.hydrotechservice.ch
Impianti sanitari
Impianti di irrigazione
Impianti di riscaldamento
Riparazioni
ManutenzioniSOCIETÀ SPORTIVE
Sezione Scout Ascona
Scopo Promuovere lo sviluppo globale dei giovani
indirizzo Brigata Scout Locarno, CP 911, 6612 Ascona
www.scoutlocarno.ch
Comitato Presidente Davide Nuzzi
Capobrigata Davide Donati e Ulisse Sala
Persona di contatto info@scoutlocarno.ch
Età minima 7 anni
Tassa d’iscrizione Fr. 50.–
Corsi e loro costi Attività regolare ogni sabato pomeriggio e alcune attività di un sabato intero o un fine settimana
7-11 anni: campo estivo di 2 settimane con pernottamento in casa.
11-15 anni: campo estivo di 3 settimane con pernottamento in tenda, campo invernale di una
settimana con pernottamento in casa.
La tassa per i campeggi estivi è di Fr. 270.–, per il campeggio invernale è di Fr. 350.–
59SOCIETÀ SPORTIVE
Società Cinofila Croce Verde Ascona
Scopo La società cinofila di Ascona é da 50 anni attiva con discipline cinofile come IPO, Pista,
Obbidience, Merkauf notturno, Corso socializzazione, Corso cuccioloni, Obbidienza base,
Divertimento e Sport, Mobility, Meeting Agility e altri corsi su richiesta
Recapiti Jvan Jori, CP 917, 6616 Losone / scascona via Delta, 6612 Ascona / malinois@bluewin.ch
Comitato Presidente Jvan Jori
Vice presidente Renzo Migliorati - Istruttore Obidience e IPO
Cassiere Jacky Vacchini - Istruttore Obidience e IPO
Segretaria Paola Canevascini
Commissione Tecnica Ernesto Malfanti - Istruttore Obidience e IPO
Monitore Moreno Quaglia - Divertimento e Sport
Responsabile Sanitario Damir Matosevic
Responsabile corso cuccioli Danilo Avolio
Responsabile materiale Charles Zufferrey
Membri Maura De Stefani
Membri attivi: 87
60SOCIETÀ SPORTIVE
Società di Tiro Tre Torri Ascona
Scopo La pratica del tiro sportivo e organizzazione dei tiri militari fuori del servizio
Indirizzo Via Baraggie 15, 6612 Ascona / http://tiro.bazzi.name
Stand di tiro Madonna della Fontana, Ascona
Comitato Presidente Luigi Bazzi
Vicepresidente Giovanni Beck
Segretario Davide Pawlaczek
Capo monitore Gianluigi Bazzi
più tre membri di comitato
Persona di contatto D. Pawlaczek, Tel. 076 519 10 25 / tretorri-ascona@hotmail.com
Età minima Per partecipare al corso per Giovani Tiratori l’età minima è 17 anni compiuti, fino ai 20 anni.
La partecipazione agli altri tiri organizzati dalla società è aperta a tutti i cittadini svizzeri
a partire dai 20 anni
Tassa d’iscrizione Non è richiesto il pagamento di una tassa sociale
Corsi e loro costi Corso Giovani Tiratori: da aprile a giugno, ca. 7 mezze giornate, di regola il sabato pomeriggio;
la partecipazione è gratuita. Tiri obbligatori e tiro in campagna: 3 mezze giornate, secondo il
calendario esposto all’albo comunale; la partecipazione è gratuita.
Gare di tiro: secondo il calendario dei tiri sociali; costi di partecipazione: acquisto della munizione
61Progettazione - Costruzione
BELFORM
PISCINE di Abele Süsli
Nuova
BELFORM POOL Tel 091 743 56 56
6600 Locarno Natel 079 621 50 24
nuovabelformpool.com abelesuesli@bluewin.chSOCIETÀ SPORTIVE
Società Svizzera di Salvataggio - Sezione di Ascona
Scopo Formazione nell’ambito del Salvataggio e corsi/pratica immersioni subacquee, sicurezza sul lago
Indirizzo Vicolo Pasini 12 - Casella Postale no. 571, 6612 Ascona
Comitato Presidente Stefano Mattei
Vice Presidente Tiziano Grossini
Segretaria Tanja Regazzi
Cassiera Seline Vitali
Commissario Tecnico Pasqualino Trotta
Sede e Materiale Sandro Pinotti
Sito web Beat Galizia
Contatto Tel. 079 686 76 76
info@subascona.ch
Età minima Adesione alla Società nessuna età minima, corsi sub da 8 anni, salvataggio da 10 anni
Tassa d’iscrizione da Fr. 55. – a Fr. 220.– (per dettagli vedi sito www.subascona.ch)
Corsi e loro costo vedi sito www.subascona.ch
63100%
Impegno per clienti soddisfatti !
Discreto – Personale – Diverso...
Einsatz für glückliche Kunden!
Diskret – Persönlich – Anders...
Immobilien sind unsere Leidenschaft !
Viale Monte Verità 11 T 091 785 19 91
The RE /MAX Collection Team 6612 Ascona M 078 840 5918
Ines & Horst Zimmermann www.remax.ch ines.zimmermann@remax.ch
ROCCO FILIPPINI
trasporti e
Tel. 078 953 94 67 commercio legna
botte.idraulica@bluewin.ch
via Delta 109
www.botteidraulica.ch 6612 Ascona
Servizio di Picchetto 24/24h
tel. +41 (0)79 413 62 29SOCIETÀ SPORTIVE
Tennis Club Ascona
Scopo della Società Offrire ai soci e ospiti di Ascona di praticare lo sport del tennis all’interno di un impianto sportivo
moderno. Creare le premesse necessarie affinché sia possibile per tutti imparare o perfezionare il
gioco del tennis. Favorire i giovani con particolare riguardo ai domiciliati ad Ascona, ai quali
verranno offerti contributi sociali vantaggiosi. Creare occasioni di svago comune per mantenere
un ambiente basato essenzialmente sullo spirito sportivo e l’amicizia
Indirizzo e contatto Tennis Club Ascona, Via delle Querce, 6612 Ascona (091 791 42 02)
www.tennisascona.ch, info@tennisascona.ch, Facebook: @tennisclubascona
Comitato Presidenza Marold Hofstetter
Vice-Presidenza Giovanni Jegen
Cassa, salari, contabilità Giovanni Jegen
Finanziamento, sponsoring Aldo Ceschi
Movimento Juniori Andi Appignani
Eventi sociali Antonella Bettata
Social media Ariel Signorotti
Interclub Mimmo Prisco
Rappresentante Patriziato Antonella Bettata
Pubbliche relazioni Marold Hofstetter
Infrastrutture TCA Diego Generelli
Segretariato Susanna Aebi
Ristorante e prenotaz. campi Dal 1.3.2020: V. Marrone Tel. 091 791 42 02
Infrastruttura Il Tennis Club Ascona mette a disposizione un’infrastruttura moderna, inserita in un paesaggio
immerso nella natura. I soci e gli ospiti hanno a disposizione 4 campi esterni
(periodo aprile-ottobre) e 4 campi coperti, tutti in terra rossa. Il ristorante, aperto tutto l’anno,
permette di godere attimi di riposo e gustare piatti locali ad un prezzo concorrenziale
Scuola Tennis La Scuola tennis organizza differenti corsi per le fasce d’età tra i 4 e i 18 anni.
L’attività della Scuola tennis tiene conto del calendario scolastico e si concentra negli orari
post scolastici, il mercoledì pomeriggio e il sabato mattina. Durante le vacanze scolastiche,
sono organizzati dei corsi intensivi. Per ulteriori informazioni vi rimandiamo al nostro sito internet.
Contatto: juniori@tennisascona.ch oppure info@tennisascona.ch
Contributi sociali Consultabile sul sito internet: www.tennisascona.ch
65SOCIETÀ SPORTIVE
Unihockey Club Ascona
Scopo Promuovere l’unihockey a livello giovanile
Indirizzo Unihockey Club Ascona, c/o Barbara Longo, Via dei Pioppi 9, 6612 Ascona
uhca@uhcascona.ch / www.uhcascona.ch / www.facebook.com/UHCAscona
Comitato Presidente Fabian Pesenti
Cassiere Marco Casado
Segretaria Barbara Longo
Persona di contatto Barbara Longo, Tel. 079 671 30 11
Età minima 6 anni
Periodo sportivo da settembre a maggio
Tassa d’iscrizione Scuola unihockey Fr. 80.– Juniori Fr. 200.– Doposcuola Fr. 10.–
66Puoi anche leggere
