Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser Costruire la sicurezza sulla base dell'esperienza in campo - Products Solutions
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Products Solutions Services
Affidabilità totale:
la sicurezza di processo secondo
Endress+Hauser
Costruire la sicurezza sulla base
dell'esperienza in campo
La sicurezza di processo secondo Endress+Hauser
2 Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser 3
Sicurezza dei processi fin dall'inizio
La sicurezza dei processi si basa su misure affidabili
I processi industriali presentano dei rischi. Di norma
non è possibile eliminarli completamente, ma si può “Ogni strumento è frutto di
portarli a un livello tollerabile. L'obiettivo delle aziende
è quello di tutelare il personale e l'ambiente, proteggere processi di progettazione e
i propri asset e preservare l'integrità della propria
reputazione. Ma da dove si comincia? collaudo di sicurezza, messi a
Le fondamenta della sicurezza Negli ultimi anni si è prestata punto con oltre sessant'anni di
sempre maggiore attenzione alle norme internazionali sulla
valutazione dei rischi e l'implementazione di sistemi di know-how pratico, collaborazione
sicurezza funzionale come IEC 61511 (Unione Europea) e
ANSI/ISA 84 (USA). Tuttavia, per garantire la sicurezza dei con i clienti e con organizzazioni
processi non è sufficiente adottare procedure di sicurezza
standardizzate, ma occorre eseguire misure affidabili dei di settore.”
parametri di processo critici: è su questo che si fonda la
sicurezza.
La vostra missione è la nostra missione La sicurezza
viene sempre al primo posto, in tutto ciò che facciamo, in
tutto ciò che progettiamo e produciamo. Il nostro obiettivo Progettazione e produzione all'insegna
ultimo è quello di essere il vostro partner di riferimento per della sicurezza:
la strumentazione da campo e, con la nostra esperienza,
aiutarvi a gettare le basi dell'infrastruttura di sicurezza dei • Tutti i nostri processi sono certificati: i sistemi di
vostri processi. Potete fidarvi del nostro personale esperto: i gestione qualità sono basati su norme ISO e IEC e
nostri tecnici terranno sempre a mente i vostri requisiti sottoposti regolarmente a audit da parte di enti
operativi rispettando al contempo le vostre esigenze di indipendenti come TÜV, EXIDA, SQS, DEKRA.
sicurezza. • In tutta la nostra azienda seguiamo standard di
progettazione mirati a ridurre i rischi connessi alla
Il nostro personale progettazione e alla produzione.
• Tutti i dipendenti della nostra organizzazione hanno il • Le simulazioni condotte in fase di progettazione
compito di garantire la sicurezza di un ambiente consentono di ridurre i rischi connessi alla fase di
produttivo. sviluppo del prodotto finale.
• Responsabili specializzati nei vari rami dell'industria si • Eseguendo prove di stress rigorose, possiamo
assicureranno che vengano prese in considerazione tutte determinare con precisione i limiti del design del
le vostre esigenze specifiche, che dovranno essere componente, definendo dei range entro cui il suo
soddisfatte nella fase di progettazione dei nostri funzionamento è sicuro.
dispositivi. • Eccezionale integrità meccanica con soluzioni
• I nostri tecnici di sicurezza certificati si occuperanno avanzate di saldatura e tenuta.
quindi di sviluppare ulteriormente la cultura della • Esecuzione di test in condizioni reali per garantire
sicurezza e le competenze in materia nella vostra e incrementare l'affidabilità e la qualità.
azienda. I nostri esperti partecipano anche alle
attività normative di vari enti di standardizzazione
internazionali, contribuendo a un ulteriore sviluppo
delle norme di sicurezza.
Esperienza comprovata
• 250 linee di prodotti certificati conformi a tutti i requisiti
di sicurezza applicabili.
• Oltre 10 milioni di dispositivi installati in applicazioni di
sicurezza. Per ulteriori informazioni visitare:
www.endress.com/process-safety
4 Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser La sicurezza nelle industrie chimiche e nelle raffinerie 5
La sicurezza nelle industrie chimiche e nelle
raffinerie
Riduzione affidabile dei rischi senza compromessi in termini di disponibilità
ed efficienza
Lavorare con sostanze infiammabili e tossiche comporta dimostrato l'importanza di una gestione corretta della I fondamentali della sicurezza Per controllare e monitorare ancora quello di protezione dal rischio di esplosione di tipo
potenziali rischi per il personale e l'ambiente. sicurezza. Come si fa a raggiungere il giusto equilibrio i processi utilizziamo tecnologie di misura. Un'esigenza Ex d, che prevede l'impiego di custodie a prova di esplosione.
Purtroppo, alcuni eventi ci ricordano che la sicurezza al tra sicurezza degli impianti, ottimizzazione delle risorse, fondamentale è che la strumentazione utilizzata nelle aree
100% non esiste. La tragedia di Bhopal, la nube tossica aumento dei tempi di attività e riduzione dei costi? pericolose non determini problemi come la formazione di Sicurezza funzionale Per prevenire gli incidenti occorre
di Seveso o i casi di esplosioni o inquinamento grave a scintille o il riscaldamento di superfici che potrebbero adottare vari livelli di protezione. Oltre ai normali livelli di
Buncefield e Deep Water Horizon, con fuoriuscite di incendiare un fluido infiammabile. I requisiti sono delineati controllo processo, si prevedono dei livelli di protezione isolati,
idrocarburi che hanno provocato esplosioni, ci hanno nelle direttive sulla protezione dal rischio di esplosione. rappresentati da sistemi di sicurezza strumentati (Safety
Instrumented Systems, SIS), che servono a riportare il processo
Inoltre, le applicazioni critiche sono monitorate da sensori al in condizioni di sicurezza in caso di malfunzionamenti.
fine di prevenire pericoli come il surriscaldamento dovuto
alle reazioni chimiche o a riempimento eccessivo dei serbatoi. Ogni SIS comprende sensori, unità logiche ed elementi
Questi accorgimenti costituiscono le basi di un sistema di finali dedicati a una funzione di sicurezza specifica.
sicurezza mirato a riportare il processo in condizioni sicure.
In questo contesto si parla di “sicurezza funzionale”. Protezione di troppo pieno API 2350 L'American
Petroleum Institute (Istituto Americano per il Petrolio, API)
Protezione dal rischio di esplosione Per la protezione dal ha elaborato una norma specifica contenente
rischio di esplosione si possono applicare concetti diversi. raccomandazioni sulla protezione di troppo pieno per i
Nell'industria chimica il concetto più comune è quello di serbatoi di stoccaggio impiegati negli impianti petroliferi. La
sicurezza intrinseca (Ex ia). Tale concetto si riferisce al fatto norma esamina varie categorie di serbatoi e illustra le
che l'energia immagazzinata nel circuito elettrico dei differenze e i requisiti dei sistemi di prevenzione di troppo
dispositivi è così bassa da non poter innescare un'esplosione. pieno di tipo manuale (manual overfill prevention systems,
Ciò permette alle aziende di operare senza autorizzazioni MOPS) rispetto ai sistemi automatizzati (automated overfill
specifiche, e di evitare di installare canaline rigide e costose prevention system, AOPS).
per la posa dei cavi. Nelle raffinerie il concetto più comune è
Sicurezza funzionale Protezione dal rischio di esplosione
• IEC 61508 – Sicurezza funzionale di sistemi • ATEX, NEC® e IECEx: nell'ingegneria elettrica, per
di sicurezza elettrici/elettronici/elettronici “luogo pericoloso” si intende un luogo caratterizzato
programmabili: si tratta di una norma generica da concentrazioni di vapori, polveri o gas
relativa alla progettazione di sistemi hardware e infiammabili. Le apparecchiature elettriche che
software connessi alla sicurezza. devono essere installate in tali siti sono progettate
• IEC 61511– Sicurezza funzionale – Sistemi di e collaudate affinché non possano provocare
sicurezza strumentati per il settore dell'industria esplosioni dovute alla formazione di corto circuiti
di processo: si tratta di una norma internazionale elettrici o alla presenza di superfici con temperature
per l'industria di processo, che definisce le migliori elevate.
prassi adottate nell'ingegnerizzazione dei sistemi
per garantire la sicurezza di un processo industriale
mediante l'uso di strumentazione. Tali sistemi sono
detti sistemi di sicurezza strumentati (Safety
Instrumented Systems, SIS).
er informazioni dettagliate consultare la brochure sulla
P Per informazioni dettagliate consultare la brochure
sicurezza funzionale (CP01008Z) e visitare il sito Web: sulla prevenzione delle esplosioni (CP00021Z).
www.endress.com/functional-safety
6 Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser Sicurezza e affidabilità 7
Sicurezza e affidabilità Portfolio completo di strumentazione SIL
Affinché un sistema di controllo dei processi sia totalmente sicuro, ciascun elemento deve essere Controllo di Misura di livello Misura di Sistemi di misura
affidabile. Ma la sicurezza dei processi si basa su misure affidabili dei parametri di processo critici. A livello continua pressione della portata
questo scopo occorre dotarsi dei sensori più adatti e più robusti, in grado di resistere a condizioni di
processo estreme e garantire affidabilità.
Sicurezza per scelta, non per caso Per trovare
le soluzioni più adatte a uno scopo occorre avere
un'ampia possibilità di scelta e conoscere a fondo
la strumentazione, il che richiede competenze
approfondite. I nostri venditori e tecnici esperti
possono consigliarvi aiutandovi a orientarvi in un
vasto portfolio prodotti e un'ampia gamma di
materiali:
• Di che applicazione di misura si tratta e quali
sono le condizioni di processo? È necessario
conoscere ad esempio le dimensioni della
tubazione, la portata, l'accuratezza, la
compatibilità chimica, e molto altro ancora. Il
prodotto è corrosivo o abrasivo? In che
condizioni ambientali e di processo si opera,
con quali valori di temperatura e pressione? Lo
strumento verrà installato in un'area
pericolosa?
• A che scopo verranno utilizzate le informazioni Componenti di sistema
Analisi dei liquidi
di misura? Si tratta di una pura applicazione di
monitoraggio oppure lo strumento fa parte di
un sistema di sicurezza strumentato? Si vuole
evitare che la pompa giri a secco, proteggere un
compressore da sovrappressione e pressione
insufficiente, evitare il troppo pieno, prevenire il
raggiungimento di portate critiche, controllare
la temperatura?
Applicator Lo strumento di selezione e
dimensionamento on-line Applicator semplifica Temperatura
le attività ingegneristiche di tutti i giorni. Non
dovete far altro che immettere i parametri di
processo e qualche altra indicazione, dopodiché
Applicator vi proporrà una selezione di dispositivi
idonei, pensati per soddisfare le vostre esigenze.
Accesso gratuito on-line:
www.endress.com/applicator
Le basi per un processo
affidabile:
• scelta della soluzione giusta con
strumenti idonei allo scopo e affidabili.
• con l'aiuto di venditori esperti e
strumenti on-line.
8 Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser Sicurezza e affidabilità 9
Il concetto di “Safety by design” In quest'ottica occorre qualora i tubi di misura subiscano danneggiamenti
dotarsi dei sensori più adatti allo scopo e più robusti, in (sovrappressione o corrosione o abrasione).
grado di resistere a condizioni di processo estreme,
garantendo affidabilità. A seconda dell'applicazione, questi È possibile ricorrere a una connessione di pressione per
sensori dovranno resistere a vibrazioni, pressioni di segnalare i guasti o permettere il risciacquo continuo del
processo o temperature estreme e potranno essere esposti a contenitore in presenza di sostanze molto critiche.
sostanze aggressive. Di seguito riportiamo alcuni esempi
degli accorgimenti da noi adottati durante le fasi di Resistenza alle vibrazioni I sensori di temperatura
progettazione e produzione per garantire la massima normalmente hanno una resistenza alle vibrazioni
integrità meccanica della nostra strumentazione. collaudata di 2 o 3 g. StrongSens, il nostro sensore di
temperatura a pellicola sottile, è protetto da un substrato
Esecuzione a tenuta gas La maggior parte dei principi di ceramico e può resistere perfino a forze di 60 g. La
misura prevede l'impiego di elementi sensibili che sporgono temperatura operativa può essere estesa da -50 °C a 500 °C.
all'interno del processo. Anche le guarnizioni di altissima Il sistema di produzione automatizzato garantisce
qualità sono soggette a guasti imprevedibili, dovuti a erosione elevata qualità riproducibile e piena tracciabilità. Queste
o corrosione. Un’esecuzione a tenuta gas collaudata evita la caratteristiche si trovano ad esempio in iTHERM StrongSens.
fuoriuscita di sostanze pericolose attraverso il dispositivo di
misura, con conseguente dispersione nell'ambiente. Un
esempio è rappresentato da Levelflex FMP54. Misure affidabili
in condizioni gravose:
Modalità di guasto prevedibili I misuratori di portata ad
effetto Coriolis possono essere dotati di dischi di rottura che • Design robusto
permettono di scaricare la pressione in modo controllato • Massima integrità meccanica
Levelflex: per applicazioni e Trasmettitore di temperatura e inserto StrongSens:
condizioni gravose armatura di temperatura per condizioni gravose Prototipazione rapida Produzione di sensori di livello
1
2
3
FMP54
TMT162R
1 accoppiamento a tenuta di gas
2 ceramica
3 grafite
Produzione di sensori di pressione Controllo qualità dei trasmettitori di temperatura con
metodo radiografico
10 Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser Sicurezza e disponibilità 11
Sicurezza e disponibilità
La sicurezza non deve interferire con la disponibilità dell’impianto o del punto di misura. Un sistema deve essere
in grado di generare allarmi, ma evitare di provocare fastidiosi falsi allarmi con conseguenti tempi di fermo
impianto non necessari. Se si registrano parametri di processo critici, questi ultimi devono essere segnalati
chiaramente. Il segnale del sensore deve essere valutato e trasferito al controllore logico di sicurezza del
processo tramite sistemi di comunicazione stabili e affidabili.
Sicurezza basata sulla stabilità Qualsiasi strumento può
essere utilizzato in un sistema di sicurezza strumentato.
Tuttavia, per verificarne la stabilità in questo tipo di sistemi,
si hanno due possibilità. O i componenti sono già progettati
per evitare guasti non rilevati (IEC 61508) oppure
l'operatore deve testarli personalmente con una procedura
collaudata che richiede tempo (IEC 61511).
I nostri componenti software sono progettati in conformità
alla IEC 61508, pertanto la loro stabilità è garantita e non è
necessario eseguire ulteriori prove. Le loro caratteristiche
superano addirittura i requisiti di sicurezza previsti dalla
norma. I nostri strumenti SIL 2, ad esempio, sono certificati
regolarmente da autorità indipendenti, benché non sia
richiesto dalla IEC 61508.
Inoltre Endress+Hauser vanta oltre 60 anni di esperienza
in applicazione di sicurezza critiche, e applica le
competenze acquisite nello sviluppo dei dispositivi. Il tutto Misura di livello in un collettore di vapore con Levelflex
risulta evidente durante l'utilizzo della strumentazione (installazione 2oo3)
in campo.
dispositivi identici per la stessa funzione. Molti dei
Sicurezza basata sulla ridondanza I guasti alla dispositivi Endress+Hauser conformi a IEC 61508
strumentazione non possono essere esclusi completamente. raggiungono livelli di integrità della sicurezza 2/3 (SIL
Se si utilizza un solo strumento come controllo di sicurezza, 2/3). Ciò significa che il software è progettato in modo così
in caso di mancato funzionamento dello stesso strumento si affidabile da soddisfare i requisiti SIL 3. Pertanto è possibile
genera un falso allarme. In tal caso, il processo rimane in utilizzare due strumenti dello stesso tipo in ridondanza
sicurezza, ma la produzione viene interrotta. All'opposto, si omogenea per raggiungere un livello di sicurezza maggiore,
potrebbe verificare una situazione critica, che però non fino a SIL 3.
viene rilevata dal sistema. La ridondanza, ossia l'utilizzo
parallelo di più strumenti per controllare la sicurezza, è A differenza della ridondanza diversificata, che
una soluzione valida, che permette di aumentare prevede l'utilizzo di dispositivi diversi, la ridondanza
contemporaneamente i livelli di sicurezza e di affidabilità. omogenea agevola la messa in servizio, l'operatività e la
movimentazione, grazie alla minore varietà delle
Ridondanza omogenea È possibile utilizzare due o anche parti di ricambio e uniformità di utilizzo.
tre strumenti per la stessa funzione. Ad esempio, in
un'architettura a tripla ridondanza (2oo3) si utilizzano tre
strumenti in parallelo. Lo spegnimento si determina solo Per processi senza problemi e interruzioni:
nel caso in cui tutti e tre gli strumenti siano in stato di
allarme. È molto improbabile che due strumenti vadano in •d esign stabile conforme a IEC 61508 per evitare il
allarme contemporaneamente a causa di anomalie casuali. rischio di guasti non rilevati.
Le architetture 2oo3 pertanto contribuiscono ad aumentare • ottimizzazione delle risorse, con possibilità di
la sicurezza e la disponibilità. raggiungere il livello SIL3 anche in ridondanza
Per ottemperare ai requisiti connessi a livelli SIL molto omogenea.
elevati, è possibile utilizzare i nostri strumenti in
configurazioni a ridondanza omogenea, utilizzando
12 Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser Sicurezza ed efficienza 13
Sicurezza ed efficienza
Se la strumentazione sta invecchiando, come si fa a garantire l'affidabilità e l'efficienza?
Occorre gestire il ciclo di vita della strumentazione di sicurezza con un approccio
proattivo. Con funzionalità di verifica funzionale e di autodiagnostica intelligenti
è possibile ridurre i tempi di fermo con una manutenzione minima.
Sicurezza basata su verifiche funzionali intelligenti Eseguendo verifiche funzionali attivabili tramite la Documentazione di sicurezza Tutte le modifiche rilevanti
Secondo la IEC 61508, uno strumento impiegato in un SIS pressione di un pulsante o simulazioni software, si evita di dal punto di vista della sicurezza, le variazioni e le verifiche Gestione efficiente del ciclo di vita di sicurezza:
ha una vita utile media compresa tra 8 e 12 anni. disinstallare il sensore e non vi sono ripercussioni a livello funzionali devono essere tracciate e documentate.
Ciononostante, i componenti invecchiano continuamente, del processo. Basta premere un pulsante o avviare un La piattaforma di Life Cycle Management W@M Portal, • verifiche funzionali che permettono di risparmiare
pertanto devono essere testati a intervalli regolari. algoritmo dalla sala di controllo, e il test ha inizio. basata sul Web, semplifica le attività di gestione della tempo e denaro.
Svolgendo un'adeguata manutenzione proattiva, si hanno documentazione. Essa comprende manuali con informazioni • documentazione sempre a portata di mano.
tutti i vantaggi di una maggiore efficienza e sicurezza. Con questa procedura di prova a distanza si riduce al sugli intervalli e le procedure di sicurezza, e consente di
minimo l'esposizione degli addetti alla manutenzione documentare le procedure e i rapporti dell'utente.
Sicurezza e rapidità Quando si utilizza un dispositivo all'area pericolosa, evitando danni al dispositivo e limitando
meccanico come un interruttore a galleggiante per la al massimo i tempi di fermo. Un intervento di manutenzione non deve mai
prevenzione del troppo pieno, è possibile eseguire una compromettere la funzione di sicurezza di uno strumento. I
prova a umido adottando due procedure diverse. Si può Sicurezza all'avanguardia Con i nostri dispositivi, la nostri dispositivi, basati su un approccio modulare
portare il livello del liquido nel serbatoio fino a una soglia percentuale di guasti pericolosi non rilevati è molto bassa, consentono di sostituire le singole parti di ricambio di uno
critica, oppure rimuovere il dispositivo per eseguire il test in pertanto le verifiche funzionali possono essere eseguite con strumento di sicurezza con componenti Endress+Hauser
un recipiente separato. La prima soluzione non è molta meno frequenza. L'interruttore di livello Liquiphant equivalenti. A questo scopo è possibile utilizzare l'apposita
consigliabile in presenza di liquidi pericolosi, mentre la Failsafe utilizza la ridondanza interna per raggiungere il funzione di ricerca delle parti di ricambio di W@M Portal,
rimozione del dispositivo può comportare tempi di fermo livello SIL 3. Le funzionalità di autodiagnostica sono così che permette di trovare i ricambi più facilmente e senza
prolungati. accurate che è possibile evitare di eseguire verifiche errori.
funzionali anche per dodici anni.
Per ulteriori informazioni visitare:
www.endress.com/lifecyclemanagement
Verifica funzionale in corso Avvio a distanza della verifica funzionale
14 Affidabilità totale: la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser Il Gruppo Endress+Hauser 15
Liquiphant: la soluzione per la prevenzione di Il Gruppo Endress+Hauser
troppo pieno
Collaudato, con più di 3 milioni di applicazioni in tutto il mondo
La sfida Utilizzando elementi sensibili o principi di misura Il Gruppo Endress+Hauser Endress+Hauser è leader Settori industriali I clienti Endress+Hauser provengono
non adatti all'applicazione, si possono provocare guasti o mondiale nella produzione e commercializzazione di principalmente dall'industria chimica, petrolchimica,
fermi non programmati. Se ad esempio un interruttore a strumentazione di misura, servizi e soluzioni per alimentare, dai settori delle raffinerie, trattamento acque,
galleggiante rimane bloccato, non può svolgere la propria l'ingegneria dei processi industriali. Il Gruppo, con oltre dal segmento della produzione di energia tradizionale e
funzione di sicurezza. Ciò può accadere se si utilizzano 10.000 dipendenti in tutto il mondo, nel 2013 ha registrato rinnovabile, biotecnologie, materie prime e metallurgico,
dispositivi meccanici in applicazioni caratterizzate dalla ricavi netti per 1,8 miliardi di euro. dall'industria della carta e navale. Endress+Hauser supporta
formazione di depositi. Gli interruttori a galleggiante sono i propri clienti nell'ottimizzazione dei processi in termini di
dispositivi passivi, pertanto non generano segnali in caso di Organizzazione La società può fare affidamento su una affidabilità, sicurezza, efficienza economica e impatto
anomalie di funzionamento. robusta rete di partner e centri di vendita dedicati, con cui ambientale.
garantisce un servizio di assistenza competente in tutto il
Per ridurre al minimo i guasti di natura comune, la IEC mondo. I nostri centri di produzione, situati in sette paesi, Cenni storici Fondata nel 1953 da Georg H. Endress e
61511 raccomanda di utilizzare tecnologie diversificate per rispondono alle esigenze dei clienti in modo rapido ed Ludwig Hauser, Endress+Hauser è di esclusiva proprietà
il sistema di sicurezza strumentato e il sistema di controllo efficiente. Il Gruppo è gestito e coordinato da una holding della famiglia Endress dal 1975. Il Gruppo, guidato da Klaus
del processo. Il rapporto Buncefield consiglia la stessa con sede a Reinach, in Svizzera. Endress+Hauser è una Endress dal 1995, è passato dall'essere “specialista nelle
procedura facendo riferimento alla IEC 61511. società familiare di successo, che punta a mantenere la misure di livello” a fornitore di soluzioni complete per la
propria indipendenza e autonomia anche in futuro. metrologia industriale e l'automazione, con una costante
La nostra soluzione Liquiphant è un dispositivo attivo che espansione in nuovi territori e mercati.
funziona in base al principio a vibrazione. Rispetto ad altri Prodotti Endress+Hauser fornisce sensori, strumentazione,
metodi, è indipendente dalle caratteristiche fisiche del sistemi e servizi per misure di livello, portata, pressione Per ulteriori informazioni sulla sicurezza di processo vi
prodotto da misurare e tollera livelli di depositi maggiori. e temperatura, nonché per l'analisi e l'acquisizione dati. invitiamo a visitare il sito www.endress.com/process-safety
Non appena il livello di depositi o corrosione diventa tale da La società supporta i clienti con soluzioni e servizi di e a contattare la nostra sede di zona.
pregiudicarne il funzionamento, viene generato un allarme ingegneria, logistici e di automazione. I prodotti
per mantenere il processo in sicurezza. Endress+Hauser si impongono come standard di
riferimento per qualità ed evoluzione tecnologica.
Potendo spaziare nella nostra gamma completa di prodotti,
ad esempio potete scegliere la tecnologia radar per il
sistema base di controllo del processo, e la tecnologia a
vibrazione per la prevenzione del troppo pieno. Il rapporto
Buncefield raccomanda di utilizzare tecnologie diversificate
e ridondanti, consigliando esplicitamente la tecnologia a
vibrazione. Spesso lo strumento migliore è semplice ma
intelligente.
• Misure affidabili anche in presenza di depositi o schiuma.
• Seconda linea di difesa integrata a tenuta di gas.
• Guarnizione di processo principale in metallo
completamente saldata.
• Il sistema di monitoraggio continuo dello stato di salute
garantisce risposte affidabili in caso di guasto o mancato
funzionamento del sensore.
Liquiphant Failsafe Grazie alla sua funzione di
autodiagnostica di alto livello, il sensore può essere
utilizzato come dispositivo unico in sistemi di sicurezza fino
a SIL 3. Liquiphant Failsafe è l'unico dispositivo SIL 3
disponibile sul mercato per il controllo di livello massimo o
minimo. Esso consente di eseguire verifiche funzionali
intelligenti con la sola pressione di un pulsante, riducendo
al minimo i tempi di fermo. Pertanto, non è necessario
innalzare il livello nel serbatoio o disinstallare il sensore.
Basta premere un pulsante o avviare un algoritmo dalla sala
di controllo per avviare il test automatico del dispositivo. La
frequenza di esecuzione delle verifiche funzionali è di dodici
anni, valore che corrisponde alla vita utile del dispositivo
secondo la IEC 61508. Liquiphant Failsafe FTL80: per raggiungere il livello SIL3 con un
unico dispositivo
Affidabilità totale:
la sicurezza di processo secondo Endress+Hauser
www.endress.com/process-safety
CP01073Z/16/IT/01.13
Puoi anche leggere
