Lo stato dell'arte della bioenergia in Europa - Bioenergy Europe
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
030-035 bioenergie imp_54-58 tugnoli 02/11/15 12:56 Pagina 30
BIOENERGIE
Lo stato dell’arte
della bioenergia in Europa
Pubblicato nel mese di ottobre, il Rapporto
by Matteo Monni - Vice president
“European Bioenergy Outlook” realizzato da AEBIOM
ITABIA Italian Biomass Association
è strumento d’indirizzo per una corretta
pianificazione strategica. Dallo studio emerge in
T
he “European Bioenergy Outlook” report was published
modo chiaro che dal 2000 al 2013 la produzione di in October, produced by AEBIOM (European Biomass As-
energia primaria è calata del 16%. Nello stesso arco sociation), of which ITABIA is a founding member, which
di tempo il contributo delle FER è raddoppiato contains a large amount of very interesting information about
giungendo da 97 a 192 Mtep di cui 2/3 ascrivibili the energy sector of the 28 Member States, with specific fo-
alle bioenergie. Questo trend dimostra il notevole cus on renewables, and biomass in particular.
potenziale delle FER che oggi si segnalano come le The purpose of the study, which also involved the main trade
principali risorse locali associations in the world of renewable energy, was to provide
reliable analytical data to guide both investors and policy mak-
ers towards sustainable growth strategies in environmental and
di Matteo Monni - Vice presidente socio-economic terms.
ITABIA Italian Biomass Association We know that the targets set in 2009 within the EU for 2020
by the RES Directive will be made even more ambitious for the
N
el mese di ottobre è stato pubblicato il Rapporto “Eu- next decade, on the basis of a decision taken by the European
ropean Bioenergy Outlook” realizzato da AEBIOM (As- Commission (October 2014) to make the economic and ener-
sociazione Europea delle Biomasse), di cui ITABIA è gy system more competitive and respectful of the environment.
Socio fondatore, che contiene una grande mole di informa- The fight to combat climate change necessarily involves a re-
zioni di estremo interesse circa il settore energetico dei 28 definition of the current production and cultural models, and in
Stati membri con una specifica attenzione rivolta alle fonti this process, saving resources is a pillar to be consolidated
rinnovabili e alle biomasse in particolare. through measures to improve efficiency of energy systems and
Lo scopo dello studio, che ha coinvolto anche le principali support for renewable sources. In this perspective, for 2030 the
associazioni di categoria del mondo delle rinnovabili, è sta- aim is to reduce by 40% the emissions of greenhouse gases
to quello di fornire dati analitici attendibili per orientare sia (double the target of 2020) and for this reason energy efficiency
gli investitori sia i decisori politici verso strategie di cresci- and the use of renewables will have to be increased by 7% com-
ta sostenibili in termini ambientali e socio-economici. pared to the 2020 targets for both to achieve at least 27%.
Sappiamo che gli obiettivi fissati nel 2009 in ambito EU per An important aspect is that the new targets mentioned, al-
il 2020 dalla Direttiva sulle FER saranno resi per il decen- though binding on the European level, do not define specific
nio successivo ancora più ambiziosi sulla base di una de- references to the commitments of individual Member States.
30 MW n. 11/2015
030-035 bioenergie imp_54-58 tugnoli 02/11/15 12:56 Pagina 31
| FONTI RINNOVABILI | RENEWABLE SOURCES |
The state of the art of bioenergy
in Europe
Published in October, the “European Bioenergy
cisione presa dalla Commissione Europea (ottobre 2014) Outlook” report produced by AEBIOM is a guideline
per rendere il sistema economico ed energetico più com- instrument for proper strategic planning. The study
petitivo e rispettoso dell’ambiente. La lotta per contrasta-
shows clearly that from 2000 to 2013 the production
re i cambiamenti climatici passa necessariamente attra-
verso una ridefinizione degli attuali modelli produttivi e cul- of primary energy, fell by 16%. In the same period the
turali, e in questo processo il risparmio delle risorse è un contribution of renewable energy sources has
pilastro da consolidare attraverso misure di efficientamen- doubled, going from 97 to 192 Mtoe, of which 2/3
to dei sistemi energetici e di sostegno alle fonti rinnovabi- are attributable to bioenergy. This trend
li. In tale ottica, per il 2030 si punta a ridurre del 40% le demonstrates the significant potential of RES that
emissioni di gas climalteranti (il doppio rispetto all’obietti- today stand as the main local resources
vo del 2020) e per questo l’efficienza energetica e il ricor-
so alle rinnovabili dovranno essere incrementate di un 7%
rispetto ai target del 2020 per giungere entrambe perlo- Therefore the AEBIOM Report is a useful guiding tool for prop-
meno al 27%. er strategic planning and for attracting investments in the var-
Un aspetto non secondario sta nel fatto che i menzionati ious countries. The study shows clearly that from 2000 to 2013
nuovi obiettivi, seppur vincolanti a livello europeo, non de- the production of primary energy, i.e. that obtained directly from
finiscono specifici riferimenti per gli impegni dei singoli Sta- indigenous sources in Europe, fell by 16%, going from 941 Mtoe
ti Membri, dunque il Report dell’AEBIOM si conferma es- (Million Tonnes of Oil Equivalent) to 789.8 Mtoe. Over the same
sere un utile strumento d’indirizzo per una corretta pianifi- period, the contribution of renewable energy sources has dou-
MW n. 11/2015 31
030-035 bioenergie imp_54-58 tugnoli 02/11/15 12:56 Pagina 32
BIOENERGIE
bled, going from 97 to 192 Mtoe, of which 2/3 are attributable
to bioenergy (123 Mtoe), thus contributing to the overall pro-
duction by about 25%. This trend demonstrates the significant
potential of RES that today stand as the main local resources,
surpassing coal (155.8 Mtoe), natural gas (131.8 Mtoe) and
oil (72 Mtoe). The countries that emerge as the largest pro-
ducers of primary energy from renewable sources are Germany
(33 Mtoe), France and Italy (both 23 Mtoe).
Unfortunately a gradual decrease in primary energy produc-
tion corresponded with a significant increase in gross domes-
tic consumption in 2013, which amounted to 1.666 Mtoe. This
means Europe will necessarily have to resort to imports of en-
ergy products, which besides causing an uncomfortable de-
pendence on foreign countries, in particular Russia, Saudi Ara-
bia, Nigeria, Libya, it imposes an economic burden estimated
at over a billion euros a day, equal to 4% of European GDP. Fo-
cusing on renewable energy in general and bioenergy in par-
ticular would have the well-known environmental externalities,
as well as significant positive effects in economic terms, avoid-
ing capital outflows and generating new forms of economy and
jobs across Europe. As for the final energy consumption in Eu-
rope, the total value in 2013 was estimated at over 1,100 Mtoe,
with a contribution from renewables of about 15% (171 Mtoe),
of which a major share was from bioenergy, which alone ac-
count for 9.5% of the total (105 million Mtoe).
Focusing on bioenergy has highlighted that the growth trend
in the industry is in line with the targets set for 2020, and there
is ample room for growth for further developments expected
for the next decade. As can be seen from the graph, the ther-
mal sector has been the focus of the exploitation of biomass
energy, followed by the electric sector and bio-fuel for motor
cazione strategica e per attrarre investimenti nei diversi vehicles. Better management of forest resources and agricul-
Paesi. Dallo studio emerge in modo chiaro che dal 2000 al tural land could easily provide biomass for the further 33 Mtoe
2013 la produzione di energia primaria, ovvero quella otte- missing to achieve the 2020 target, confirming the primacy of
nuta direttamente da fonti autoctone europee, è calata del bioenergy over all others even in the broadest renewable strate-
16% passando da 941 Mtep (milioni di tonnellate equiva- gies. Many European countries have long since embarked on
lenti di petrolio) a 789,8 Mtep. Nello stesso arco di tempo a virtuous path for the energy use of biomass, prioritizing them
il contributo delle FER è raddoppiato giungendo da 97 a 192 over other RES. Standing out among them we find Estonia,
Mtep di cui 2/3 ascrivibili alle bioenergie (123 Mtep) con- where bioenergy is 91% of renewables, Poland with 89%, and
tribuendo così sulla produzione complessiva per circa il Hungary and Lithuania with 87%. Analysing instead the data
25%. Questo trend dimostra il notevole potenziale delle FER from the point of view of the energy potential of biomass used,
che oggi si attestano come le principali risorse locali su- the first country is Germany (17 Mtoe) followed by France (13.6
perando il carbone (155,8 Mtep), il gas naturale (131,8 Mtoe), Italy (10.5 Mtoe) and Sweden (10 Mtoe). Just these to-
Mtep) e il petrolio (72 Mtep). I Paesi che emergono come gether reach 50% of all bioenergy consumption in Europe.
maggiori produttori di energia primaria da fonti rinnovabili The AEBIOM report provides a comprehensive view of the bioen-
sono la Germania (33 Mtep), la Francia e l’Italia (entrambe ergy sector through a broad description of the many compo-
23 Mtep). nents that characterize it (supply basins of biomass, internal
Purtroppo, ad un progressivo decremento della produzione
di energia primaria ha fatto riscontro un sensibile aumen-
to dei consumi interni lordi che nel 2013 sono stati pari a
1.666 Mtep. Questo significa che l’Europa necessariamente
deve ricorrere all’importazione di prodotti energetici, che ol-
tre a determinare una scomoda dipendenza da Paesi este-
ri – in particolare Russia, Arabia Saudita, Nigeria, Libia –
costituisce un onere imponente in termini economici sti-
mato in più di un miliardo di Euro al giorno e pari al 4% del
prodotto interno lordo europeo. Puntare sulle rinnovabili in
generale e sulle bioenergie in particolare avrebbe dunque,
oltre alle note esternalità di ordine ambientale, anche del-
le notevoli ricadute positive sul piano economico evitando
il citato flusso di capitali in uscita e generando nuove for-
me di economia e posti di lavoro sul territorio europeo. Per
quanto riguarda i consumi finali di energia in Europa il va-
lore complessivo è stato stimato – nel 2013 – in oltre 1.100
Mtep per un contributo fornito dalle rinnovabili di circa il
32 MW n. 11/2015
030-035 bioenergie imp_54-58 tugnoli 02/11/15 12:56 Pagina 33
| FONTI RINNOVABILI | RENEWABLE SOURCES |
L’ASSOCIAZIONE AEBIOM
THE ASSOCIATION AEBIOM
AEBIOM, l’Associazione Europea Biomasse è la voce co- AEBIOM, the European Biomass Association, is the common
mune del settore della bioenergia finalizzata a sviluppa- voice of the bioenergy sector aimed at developing a sus-
re un mercato sostenibile delle biomasse ad uso ener- tainable market of biomass for energy use under fair trade
getico a condizioni commerciali eque. AEBIOM è un’or- conditions.
ganizzazione internazionale non-profit con sede a Bruxel- AEBIOM is an international non-profit organization based in
les fondata nel 1990 che riunisce 30 associazioni na- Brussels founded in 1990, bringing together 30 national as-
zionali e circa 90 organizzazioni europee, che rappre- sociations and about 90 organizations from all over Europe,
sentano oltre 4.000 membri indiretti, tra cui principal- representing more than 4,000 indirect members, mainly
mente aziende e centri di ricerca. companies and research centres.
Per saperne di più sulle attività AEBIOM: www.aebiom.org To learn more about the AEBIOM activities: www.aebiom.org
15% (171 Mtep) con una quota importante delle bioener- and external markets of solid biofuels, liquid and gaseous fu-
gie che da sole coprono il 9,5% sul totale (105 Mtep). els, mapping of energy conversion plants, etc.) and the posi-
Focalizzando l’attenzione sulla bioenergia è stato eviden- tive environmental effects associated with it. It also focuses on
ziato che il trend di crescita del settore è in linea con gli direct and indirect jobs generated to date. It is evident that,
obiettivi stabiliti per il 2020 e ci sono ampi margini di cre- among all renewable sources, bio-energy is definitely the one
scita per ulteriori sviluppi attesi per il decennio successi- that generates the greatest number of jobs with different and
vo. Come si evince dal grafico, la valorizzazione energeti- high levels of specialization. In 2013 about 1.15 million jobs
ca delle biomasse ha avuto come indirizzo prioritario il set- were estimated in the field of RES, of which 43% (about
tore termico seguito da quello elettrico e dei biocarburan- 500,000 workers) are employed on the bioenergy front, which
ti per l’autotrazione. Una migliore gestione delle risorse fo- produced a turnover estimated at 56 billion euros. The pro-
restali e delle superfici agricole potrebbe tranquillamente duction chain with the largest volume of recruitment is that of
fornire biomassa per ottenere gli ulteriori 33 Mtep man- solid biomass (lumber, wood chips and pellets) that feeds ex-
MW n. 11/2015 33
030-035 bioenergie imp_54-58 tugnoli 02/11/15 12:56 Pagina 34
BIOENERGIE | FONTI RINNOVABILI | RENEWABLE SOURCES |
canti all’obiettivo del 2020
confermando il primato delle
bioenergie su tutte le altre
rinnovabili anche per le stra-
tegie di più ampio respiro.
Molti Paesi europei hanno
già da tempo intrapreso un
percorso virtuoso per l’uso
energetico delle biomasse
privilegiandole rispetto alle
altre FER, tra questi si di-
stingue l’Estonia dove la
bioenergia costituisce il 91%
delle rinnovabili, la Polonia
l’89%, l’Ungheria e la Litua-
nia l’87%. Analizzando inve-
ce il dato dal punto di vista
del potenziale energetico del-
la biomassa utilizzata il pri-
mo Paese è la Germania (17
Mtep) seguito da Francia
(13,6 Mtep), Italia (10,5
Mtep) e Svezia (10 Mtep),
solo questi insieme raggiun-
gono il 50% dei consumi di tutte le bioenergie europee. tremely diverse plants in terms of size and production of en-
Il Rapporto dell’AEBIOM oltre a fornire una visione com- ergy (heat, electricity and cogeneration), followed by the pro-
pleta del settore della bioenergia attraverso un’ampia de- duction chain of biofuels, then biogas and finally the organic
scrizione delle tante componenti che lo caratterizzano (ba- waste (see table). Please note that the employment estimates,
cini di approvvigionamento delle biomasse, mercati inter- which AEBIOM drew from the 14th Report of EurObserv’ER
ni ed esteri dei biocombustibili solidi, liquidi e gassosi, “The State of Renewables in Europe”, could be conservative
mappatura degli impianti di conversione energetica, ecc.) given that, for example, in the Italian biogas sector we are talk-
e delle positive ricadute ambientali ad esso connesse, po- ing about 4,200 employees, while other estimates of about
ne l’accento anche sui posti di lavoro – diretti e indiretti – 12,000 are believed to be reliable.
generati fino ad oggi. Risulta evidente che, tra tutte le fon- The European countries with the highest number of employ-
ti rinnovabili, la bioenergia è sicuramente quella che de- ees working in the field of renewable energy and bioenergy are
termina il maggior numero di occupati con differenti ed ele- Germany, France and Italy, also as a result of effective incen-
vati livelli di specializzazione. Nel 2013 sono stati stimati tive policies that have led to a remarkable technological ma-
circa 1,15 milioni di occupati nel settore delle FER di cui turity in connection with a well developed design capacity of
il 43% (circa 500.000 operatori) sono impiegati sul fronte systems that are highly adaptable to different local contexts.
della bioenergia che ha prodotto un giro di affari stimato This aspect can be easily translated into a driving force of the
in 56 miliardi di Euro. La filiera dove si è rilevato il mag- bioeconomy not only in Europe, but also on a global scale, with
gior numero di assunzioni è quella delle biomasse solide the internationalization of the industrial production of the most
(legna, cippato e pellet) che alimenta impianti estrema- virtuous European countries.
mente eterogenei in termini di taglie e di produzioni ener- Matteo Monni
getiche (termico, elettrico e di cogenerazione), segue la fi-
liera dei biocarburanti poi quella del biogas e infine i rifiu-
ti organici (vedi tabella). Si fa presente che le stime sul-
l’occupazione, che l’AEBIOM ha tratto dal 14° Rapporto di
EurObserv’er “The State of Renewables in Europe”, po-
trebbero essere prudenziali visto che - per fare un esem-
pio – per il comparto del biogas italiano si parla di 4.200
addetti mentre da altre stime ritenute attendibili risulte-
rebbero essere circa 12.000.
I Paesi europei con il maggior numero di addetti operanti
nel settore delle rinnovabili e della bioenergia sono la Ger-
mania, la Francia e l’Italia anche per effetto di efficaci po-
litiche di incentivazione che hanno portato ad una notevo-
le maturità tecnologica connessa ad una sviluppata capa-
cità progettuale di sistemi altamente adattabili a differen-
ti contesti territoriali. Tale aspetto si potrà facilmente tra-
durre in un elemento trainante della bioeconomia non so-
lo in ambito europeo, ma anche su scala globale con l’in-
ternazionalizzazione delle produzioni industriali dei Paesi
europei più virtuosi.
Matteo Monni
34 MW n. 11/2015
030-035 bioenergie imp_54-58 tugnoli 02/11/15 12:56 Pagina 35
Puoi anche leggere
