5/10 ottobre - differente. non indifferente
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Perugia Festival International differente.
Social Film Internazionale Documentary
di Cinema Film Festival non indifferente
Festival Documentario
5/10
ottobre
ingresso gratuito
2021 VII EDIZIONE free entryIl PerSo è un Festival Internazionale di cinema documentario. Raccontiamo la complessità del mondo che ci circonda e in particolare il mondo del sociale nel suo senso più ampio e nelle articolazioni più varie, con attenzione ai linguaggi innovativi della documentaristica e alla sua capacità di far dialogare generi diversi, nel costante obiettivo di avvicinare un vasto pubblico al cinema del reale. LO STAFF DEL PERSO Direzione artistica: Ufficio tecnico e movimentazione copie: Luca Ferretti e Giovanni Piperno Alessandro Di Cosmo Comitato di selezione: Sottotitoli e traduzioni: Giovanni Piperno, Ivan Frenguelli, Francesca Medda Luca Ferretti Sito web: Programmatrice associata: Benedetta Giannoni Glenda Balucani Progetto grafico catalogo: Responsabile organizzativo: Francesca Zinni Marco Casodi Coordinatore PerSo Lab e comitato Responsabile comunicazione: di preselezione: Giallo Giuman Federica Cesarini Comitato di preselezione film in concorso: Coordinamento giuria dei detenuti: Niccolò Consolo, Erika Di Silvestre, Marta Bettoni, Maurizio Giacobbe Jacopo Fiore, Giallo Giuman, Maria Enrica Eventi“Cinema della follia”: Mazzella, Luigi Montelione, Barbara Ticchioni, Raffaella Serra Barbara di Pietro, Daniele Saini Segr. organizzativa e redazione catalogo: Animazione grafica: Irene Biscarini, Morgane Hazard, Giacomo Brunetto Maria Enrica Mazzella Ufficio stampa e social media: Responsabile Ospitalità: MG2 Comunicazione Jacopo Costantini Amministrazione: Gestione sale e volontari: Marco Cucchi Marta Natalini, Hanno collaborato: Giorgia Nicolini Chiara Guidoni e Giacomo Caldarelli Ma non è solo grazie a loro che il PerSo continua a crescere. Molte altre persone, ognuna persa a suo modo, ci aiutano e ci sostengono, e senza di loro nulla sarebbe possibile. A loro, e a tutti noi, va il più caldo ringraziamento per esserci. E un ringraziamento doveroso va anche a tutti voi, che ci seguite, ci sostenete, vi perdete nelle nostre proposte ricercate e inconsuete. Continuiamo a perderci insieme!
PREMI
E GIURIE
PerSo PerSo
Award Short Award
Concorso internazionale di Concorso internazionale
medio-lungometraggi di cortometraggi
documentari in anteprima italiana documentari
Giuria Premi Giuria Premio
PerSo Award PerSo Short Award
Oskar Alegria, regista Redazione di Film.Tv –
Steve Della Casa, storico del cinema Media partner
Massimo D'Anolfi, regista del PerSo Film Festival
Giuria Premio del pubblico Giuria Premio Perso Short Jail
– PerSo Agorà Giuria dei detenuti, composta da
Il pubblico in sala potrà Abdel Aziz S., Angelo M., Dario G.,
votare i film in concorso nella sezione Fedrik S., Gennaro D., Gianni D.,
Perso Award per assegnare Giuseppe D., Klodian X., Luciano B.,
il premio PerSo Agorà. Marsel L., Mirko O., Pasquale L., Simir C.,
Tiziano D., Vincenzo A., Vincenzo P.
In collaborazione con la Casa
Circondariale di Perugia-Capanne
PerSo
Cinema Italiano
Concorso di medio-lungometraggi
documentari italiani
Giuria Premio PerSo Umbria
Cinema Italiano in Celluloide
Giuria composta degli studenti Concorso riservato a film
universitari. In collaborazione sull'Umbria o di autori Umbri
con l'Università degli Studi di Perugia
e Accademia Belle Arti Pietro Vannucci Giuria costituita
Presiede la Giuria da una delegazione
Antonietta De Lillo, regista di ANEC Umbria
DAL 5 ALL'11 OTTOBRE I FILM DEL PERSO FILM FESTIVAL
SONO DISPONIBILI GRATUITAMENTE ANCHE ONLINE
SU 1895 CLOUD. VISITA IL SITO: WWW.1895.CLOUDMARTEDÌ 5 OTTOBRE MERCOLEDÌ 6 OTTOBRE
Cinema Zenith, Via Bonfigli 11 Cinema Zenith, Via Bonfigli 11
15:00 15:00
La Pancia Verde What I’m Doing in
di Ferdinando Amato This Visual World (replica)
Italia, 2021, 55’ di Manuel Embalse
Umbria in Celluloide Argentina, 2020, 64’
Perso Award
16:30
Imperdonable 16:15
di Marlén Viñayo Umbria OSPITI
REGISTI E TROUPE
El Salvador, 2020, 37’ in Celluloide
Perso Award
Il Silenzio del Mondo
17:30 di Riccardo Palladino
Reality Italia, 2020, 8’
di Matteo Garrone
Italia – Francia, 2012, 120’ Nella Direzione di chi Parte
di Patrizio Lombardi
19:30 (a seguire) Italia, 2021, 12’ 21’’
Incontro Online con Matteo
Garrone e Aniello Arena L’Ennesimo Compleanno
Cinema della Follia di Eleonora Cecconi
Italia, 2021, 23’
21:00
What I’m Doing in 110 Metri
This Visual World ad Ostacoli
di Manuel Embalse di Daniele Giangreco
Argentina, 2020, 64’ Italia, 2020, 7’
Perso Award
17:30
22:30 PerSo Short Award - SLOT 1
Talking Dreams
di Bruno Rocchi Thousand Cypress
Italia, 2020, 37’ di Luca Ferri
PerSo Cinema Italiano Italia, 2021, 13’
Searching for the
Perfect Gentleman
di Lena Windisch
Germania – Paesi Bassi, 2019, 9’55’’
Malumore
di Loris Giuseppe Nese
Italia, 2020, 12’MERCOLEDÌ 6 OTTOBRE GIOVEDÌ 7 OTTOBRE
Cinema Zenith, Via Bonfigli 11
Wind
di Martin Putz 15:00
Austria, 2021, 30’ C-ORTO OSPITI AUTORI
E CAST
di Matteo Mariucci
19:00 Italia, 2021, 8’
Shady River Fondazione La città del Sole,
di Tatiana Mazú González Associazione Realmente, Radiophonica,
Argentina, 2020, 82’ Progetto Erasmus +, Azione chiave 2
Perso Award
15:30
21:30 PerSo Short Award
One More Jump SLOT 1 (replica)
di Emanuele Gerosa
Italia, 2019, 83’ 17:00
PerSo Cinema Italiano PerSo Short Award - SLOT 2
Cinema Méliès, Via della Viola 1 Vedo Rosso
di Adrian Paci
17:00 Italia, 2020, 11’ 38’’
Una Vita in Più
di E. Clementelli, G. della Rocca, The Nightwalk
G. Lapenna, E. Mochi, di Adriano Valerio
H. Papou, M. Schiavon Francia – Italia, 2021, 15’
Italia, 2020, 24’ OSPITI AUTORI
Fuori Concorso E CAST
Letters from Silivri
di Adrian Figueroa
18:00 Iran, 2019, 16’
Ci Sarà
Una Volta Parizad
di Paolo Geremei di M. I. Shahmiri
Italia, 2021, 42’ Iran, 2020, 24’
Umbria in Celluloide
Numero Zero, Università per Stranieri di Perugia,
Via B. Bonfigli, 4/6 Piazza Braccio Fortebraccio, 4
18:00 16:00
Presentazione del libro Presentazione di
Il medico dell'anima Umbria Film Fund
con Massimo Lanzaro con Daniele Corvi e Maria Rosi
PerSo Off Umbria Film Commission
PerSo OffGIOVEDÌ 7 OTTOBRE VENERDÌ 8 OTTOBRE
18:30 Cinema Méliès, Via della Viola 1
Before the Dying of the Light
di Ali Essafi 9:45
Marocco/Francia, 2020, 70' I promessi sposi
Perso Award di Massimo D’Anolfi
e Martina Parenti
20:00 Italia, 2007, 73’
LABANOF.
Corpi senza nome dal a seguire
fondo del Mediterraneo
di Fabiana Carobolante, Daria Corrias, 11:30
Giulia Nucci, Raffaele Passerini CONTROIDENTIFICAZIONE
Italia, 2020, 37’ Il cinema
Podcast /AudioDOC - in OSPITI di Massimo D’Anolfi
collaborazione con Tre Soldi GLI AUTORI
e Martina Parenti
Masterclass di Massimo D’Anolfi
21:30 e Martina Parenti
Io Resto
di Michele Aiello Cinema PostModernissimo,
Italia, 2020, 81’ Via del Carmine 4
PerSo Cinema Italiano
15:00
Cinema Méliès, Via della Viola 1 PerSo Short Award
SLOT 2 (replica)
16:15
Shady River (replica) 16:15
di Tatiana Mazú González Before the Dying
Argentina, 2020, 82’ of the Light (replica)
PerSo Award di Ali Essafi
Marocco/Francia, 2020, 70'
18:00 Perso Award
La Manza
di Chiara Ortolani 17:30
Italia, 2021, 53’ Rancho
Umbria in celluloide di Pedro Speroni
Argentina, 2021, 72’
Indigo Art Gallery & Cafè, PerSo Award
Via Oberdan, 51
19:00
Talk - Verità estatica:
al limite del
documentario
con Mattia Micheli
PerSo OffVENERDÌ 8 OTTOBRE SABATO 9 OTTOBRE
Cinema Méliès, Via della Viola 1
19:00
50 – Santarcangelo 10:15
Festival Il respiro del documentario
di Michele Mellara Lecture di Luciano Barisone
e Alessandro Rossi PerSo Lab
Italia, 2020, 76’ OSPITI
I REGISTI
PerSo Cinema Italiano PostModernissimo, Via del Carmine 4
15:00
21:00 Ailleurs Partout (replica)
Ailleurs Partout di I. Ingold e V. Perelmuter
di Isabelle Ingold Belgio, 2020, 61’
e Vivianne Perelmuter PerSo Award
Belgio, 2020, 61’
PerSo Award 16:30
Movida
22:30 di Alessandro Padovani
Imperdonable (replica) Italia, 2020, 68’
di Marlén Viñayo PerSo Cinema Italiano
El Salvador, 2020, 35’ 37’’
Perso Award 17:45
Ultimina
di Jacopo Quadri
MANU - Museo Archeologico Italia, 2020, 62’
Nazionale dell’Umbria, PerSo Cinema Italiano
Piazza Giordano Bruno, 10
19:15
Mascarilla 19 Personal Life of a Hole
Codes of domestic violence di Ondrej Vavrečka|
Parte 1, h. 17:30 / Parte 2, h.18:30 Repubblica Ceca, 2020, 61’
PerSo Award
21:30
The Rossellinis
di Alessandro Rossellini
Italia, 2020, 90’
PerSo Cinema Italiano
MANU - Museo Archeologico
MANU
Nazionale dell’Umbria,
PiazzaGiordano
Piazza GiordanoBruno,
Bruno,10
10
Mascarilla 19
Mascarilla 19
Codes
Parte 1, h. of domestic
17.30 violence
/ Parte 2, h.18:30
Parte 1, h. 17:30 / Parte 2, h.18:30SABATO 9 OTTOBRE
Numero Zero, Via B. Bonfigli, 4/6 17:30
Quattro
16.00 strade
Presentazione del libro di Alice Rohrwacher
È reale? Italia, 2021, 8’
Guida empatica
del cinedocumentarista a seguire
con Gianfranco Pannone,
regista e autore, Giovanni Piperno CERIMONIA DI
e Luciano Barisone
PerSo Off
PREMIAZIONE
Conducono
Jacopo Costantini,
DOMENICA 10 OTTOBRE Caterina Fiocchetti
e Giulia Zeetti
Cinema Méliès, Via della Viola 1
19:00
9:45
The search PROIEZIONE
of Emak Bakia DEL FILM
di Oskar Alegria
Spagna, 2012, 83’ VINCITORE
PerSo Award
a seguire
21:30
11:30 Faith
Buscando a una Isla di Valentina Pedicini
Masterclass di Oskar Alegria Italia, 2019, 94’
PerSo Lab Omaggio a Valentina Pedicini
PostModernissimo,
Via del Carmine 4 MANU
Piazza Giordano Bruno, 10
15:00 – Sala Visconti
Rancho (replica) Mascarilla 19
di Pedro Speroni Codes of domestic violence
Argentina, 2021, 72’ Parte 1, h. 11:00 / Parte 2, h.12:00
PerSo Award
15:15 – Sala Donati
Personal Life of a Hole (replica)
di Ondrej Vavrečka|
Repubblica Ceca, 2020, 61’
PerSo AwardCinema Méliès, Via della Viola 1
Venerdì 8 ottobre Sabato 9 ottobre Domenica 10 ottobre
ore 11.30 ore 10.30 ore 11.30
CONTROIDENTIFI- Il respiro Buscando
CAZIONE. Il cinema del a una isla
di Massimo D’Anolfi documentario
e Martina Parenti
Masterclass di Lecture Masterclass
Massimo D’Anolfi di Luciano con Oskar
e Martina Parenti Barisone Alegria
Conducono Sergio Sozzo
e Aldo Spiniello Conduce Giacomo
Caldarelli
Info e costi su www.persofilmfestival.it /Contatti: segreteria@persofilmfestival.it
Mercoledì 6 ottobre Giovedì 7 ottobre Sabato 9 ottobre
ore 18.00 ore 19.00 ore 16.00
Presentazione del libro Presentazione del libro
Il medico Talk - Verità È reale? Guida
dell'anima estatica: al limite empatica del
del documentario cinedocumentarista
con Massimo Lanzaro, con con Gianfranco Pannone,
psichiatra, psicoterapeuta, Mattia Micheli, regista e autore, Giovanni
docente, saggista, fotografo Piperno e Luciano Barisone
ASL NA 2 Nord
Numero Zero, Indigo Art Gallery & Cafè Numero Zero,
Via Benedetto Bonfigli, 4/6 Via G. Oberdan, 51 Via Benedetto Bonfigli, 4/6
Giovedì 7 ottobre Presentazione di
ore 16.00 Umbria Film Fund
Università per Stranieri Bando per il sostegno alle imprese dell'audiovisivo
di Perugia
Piazza Braccio con Daniele Corvi e Maria Rosi,
Umbria Film Commission
Fortebraccio, 4 Evento promosso dalla Rete
dei festival del cinema dell'Umbria.EVENTO SPECIALE
MASCARILLA 19
CODES OF DOMESTIC
VIOLENCE
Otto artisti analizzano il tema della violenza del lockdown, si sono ritrovate prigioniere
domestica durante la pandemia attraverso delle mura domestiche e impossibilitate a
le opere video di Mascarilla 19 – Codes of richiedere aiuto. È nato così un S.O.S.
domestic violence che offrono prospettive segreto, una parola in codice che le vittime
diverse su un tema comune colto nella sua di violenza potevano usare con il personale
ampiezza e urgenza: ogni opera esplora di tutte le farmacie in Spagna, permettendo
linguaggi e dimensioni differenti, dalla così l'avvio di un protocollo d'emergenza.
denuncia di natura documentaristica
all'interpretazione simbolica e psicologica In occasione della presentazione del
delle dinamiche relazionali, esprimendo progetto verranno proiettati presso MANU –
ognuna la propria sensibilità individuale. Museo Archeologico Nazionale dell’Umbria
le opere di: Iván Argote (Colombia/Francia,
Mascarilla 19 (Mascherina 19) è il nome 1983), Silvia Giambrone (Italia/Inghilterra,
della campagna lanciata dal premier 1981), Eva Giolo (Belgio, 1991), Basir
spagnolo Pedro Sanchez, che non solo Mahmood (Pakistan/Paesi Bassi, 1985),
accoglie l'appello del Segretario Generale MASBEDO (Italia, Nicolò Massazza, 1973
dell'ONU Antonio Gutierrez, ma dà conto e Iacopo Bedogni, 1970), Elena Mazzi (Italia,
dello spaventoso aumento di abusi durante 1984) e Adrian Paci (Albania/Italia, 1969).
la pandemia, quando molte donne, a causa
Mascarilla 19 è il primo progetto commissionato e promosso
da Fondazione In Between Art Film, da un’idea della sua Fondatrice
e Presidente Beatrice Bulgari che con il riferimento diretto a questa
campagna ha voluto sia da un lato richiamare l'attenzione
su un'emergenza globale, sia dall'altro dare uno stimolo agli artisti
fornendo loro anche un sostegno concreto alla produzione di nuovi
progetti quando tutte le produzioni artistiche risultavano sospese.
Progetto a cura di: Leonardo Bigazzi, Alessandro Rabottini, Paola Ugolini
Con la collaborazione MASCARILLA 19
di MANU – Museo Archeologico Parte 1
Nazionale dell’Umbria Ivan Argote – Espacios Seguros , 19’ 55”
Eva Giolo - Flowers blooming in our throats, 8’ 42”
Proiezioni Basir Mahmood – Sunsets, everyday, 14’ 55”
Ven. 8 – Sab. 9 Parte 2:
Parte 1, h. 17.30; Parte 2, h.18:30 Adrian Paci – Vedo Rosso, 11’ 38”
Dom. 10, Silvia Giambrone – Domestication, 15’
Parte 1, h. 11.00; Parte 2, h. 12:00. Elena Mazzi – Muse, 13’ 30”
Prenotazioni: www.persofilmfestival.it MASBEDO – Daily Routine, 11’CO
RS
O GA
concorso@persofilmfestival.it
RIBA
persofilmfestival.it
LDI
UNIVERSITÀ PER VIA
Per mantenere un adeguato STRANIERI DI PERUGIA
PIN
TUR
ICCH
distanziamento IO
interpersonale, così come
indicato nelle disposizioni
anti COVID-19, la capienza
delle sale è stata CINEMA
POSTMODERNISSIMO
notevolmente ridotta.
L'ingresso alle proiezioni è
A
OL
gratuito fino ad esaurimento
VI
posti disponibili. Per essere
LA
Piazza IV Novembre
EL
certi di poter accedere alla D
I
A
sala è consigliata la V
prenotazione, a partire da
E
martedì 28 settembre, nel CINEMA MÈLIÈS
BR
sito persofilmfestival.it
EM
garantendovi così il posto
TT
SE
in sala. È necessario
IV
presentarsi 10 minuti prima
X
I
LION
IA
dell'inizio della proiezione,
V
CCI
altrimenti la prenotazione
B AG
U
sarà persa. L'accesso INDIGO
ANN
VIA
a tutti gli appuntamenti
SO V
del festival è consentito solo
in possesso di green pass.
COR
Progetto grafico
Rocca Paolina
Museo Archeologico
MANU Nazionale dell'Umbria
coordinamento: Luca Broncolo
ad: Daniele Pampanelli
grafica: Marco Menchetti
CO
LPI
Basilica di S. Domenico
RS
O
EA
CA
LL
VO
I DE
persofilmfestival
UR
TO R
NUMERO ZERO
persofilmfestival
CIA
PerSo Film Festival
CAC
@PerSoFilmFest
VIA
CINEMA ZENITHINIZIATIVA REALIZZATA CON IL CONTRIBUTO E IL PATROCINIO DELLA DIREZIONE GENERALE CINEMA E AUDIOVISIVO - MINISTERO DELLA CULTURA
Puoi anche leggere
