Università Juraj Dobrila di Pola - IT
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Università
Juraj Dobrila
di Pola
IT www.unipu.hr
EDITORE: Università Juraj Dobrila di Pola / REDATTORE: Đeni Dekleva Radaković / TRADUZIONE: Nevia Močinić / FOTOGRAFIE: Đani Celija, archivio universitario, archivio della CT di Pola, archivio Organizacija, Pola / IMPAGI- NAZIONE: Organizacija, Pola / STAMPA: Intergrafika, Zagabria / N° copie: 1000 / ANNO: 2013
4>
Messaggio del
Rettore
dell’Università
> L’ Università di Pola, fondata nel 2006,
ha raggiunto i primi sei anni di esi-
stenza. Con questo opuscolo vogliamo far
turale istriano, in collaborazione con enti
economici pubblici e privati, locali, nazionali
e internazionali.
vedere ciò che l’Università offre ai potenziali Rinnovando e sviluppando i corsi di
studenti, ma anche a tutti coloro che sono laurea esistenti in scienze della formazione,
interessati ad una collaborazione in campo in scienze umanistiche, economiche e nel
scientifico, artistico e formativo. settore artistico, l’Università realizza corsi
L’ istituzione dell’Università degli Studi attuali e originali, che seguono le esigenze
Juraj Dobrila di Pola costituisce una parte del mercato di lavoro, e sviluppa corsi di dot-
importante per la ristrutturazione e lo svi- torato di ricerca e di specializzazione che
luppo della rete di formazione universitaria formano personale altamente preparato;
croata. Oggi l’Università conta circa 3.000 inoltre, molta attenzione viene dedicata
studenti e 240 dipendenti, di cui 160 docen- all’educazione permanente, attuando il pro-
ti di tutti i gradi della carriera accademica. gramma di formazione complementare,
L’attività principale dell’Università, la ricerca organizzando corsi, laboratori e altre forme
e l’insegnamento, si svolgono in cinque di- di educazione permanente in conformità
partimenti universitari. Essi sono strutturati alle esigenze dell’ambiente.
in base a criteri scientifici ma anche in base L’Università assicura un elevato
alle peculiarità del contesto accademico e standard studentesco: fornisce sostegno
sociale dell’Ateneo. Il loro potenziale scien- sociale, psicologico e scientifico agli stu-
tifico e docente copre i campi dell’economia, denti; istituisce programmi per un maggior
delle scienze umanistiche, di scienze della coinvolgimento degli studenti nei progetti
formazione, dell’arte musicale e forma la e processi di ricerca scientifica e artistica;
spina dorsale delle nostre attività attuali, eleva la qualità della comunicazione e la
strutturate sul principio di azione integrata di disponibilità di servizi ad un livello sempre
tutti i dipartimenti, i servizi amministrativi, la più alto, nonché, attraverso i collegamenti
Biblioteca universitaria e il Centro del servizio con l’ambiente sociale, si preoccupa della
studenti, il che permette un alto grado di carriera degli studenti.
qualità ed efficienza nell’attuare la missione, Pola è una città attraente da tutti i
gli obiettivi e le strategie di sviluppo. punti di vista: la sua posizione, la grandezza
Due corsi di laurea triennale sono stati e i vantaggi che offre per una vita conforte-
istituiti nel corso degli ultimi anni: il Corso di vole nel clima mite e nel tollerante contesto
laurea interdisciplinare in Cultura e Turismo e culturale della penisola istriana, dove per
il Corso di laurea triennale in Scienze marine. secoli e millenni si sono incrociate culture
A questi corsi di laurea ci teniamo particolar- diverse che hanno lasciato - ognuna di loro
mente perché, nel primo caso, si tratta di un - segni indelebili. In Istria e a Pola tutti ven-
corso interdisciplinare, mentre nel secondo, gono volentieri e tutti sono i benvenuti. Già
siamo passati ad un campo della scienza che oggi il 35% degli studenti che frequentano
non abbiamo mai trattato in precedenza. Ci l’Ateneo di Pola proviene da tutta la Croazia,
teniamo anche ai corsi post-laurea, sia di mentre è in aumento il numero di studenti
dottorato di ricerca che di specializzazione, stranieri.
i quali si realizzano attualmente nel campo Lo scopo di questa pubblicazione è
dell’economia mentre altri sono in fase di fornire un quadro completo di tutti i corsi
preparazione. di laurea offerti dall’Università Juraj Dobrila,
L’Università si sta sviluppando quale chiarire le altre opzioni di studio e i contenu-
istituzione dinamica e flessibile in accordo ti disponibili. Spero che essa vi aiuterà nel
con le esigenze dell’area circostante a livel- decidere dove studiare e vi farà conoscere
lo cittadino, regionale e nazionale, ma con meglio l’Università di Pola, da scegliere per
particolare attenzione alla cooperazione in- un qualsiasi motivo di interesse reciproco.
ternazionale. Essa realizza attività di ricerca Sarò lieto di darvi il benvenuto!
scientifica, attività artistiche e formative
basate sulle peculiarità del patrimonio cul- Prof. dr. sc. Robert Matijašić
1 > CHE COSA OFFRIAMO?
6> 1 > CHE COSA OFFRIAMO?
Una bella
città dal
ricco patrimonio
storico-culturale
> La città di Pola è situata sulla punta
meridionale della penisola istri-
ana, in un ampio golfo circondato da
sette colli. Con il suo ricco patrimonio
storico-culturale antico di 3000 anni,
una costa stupenda e abitanti cordiali,
la città di Pola rappresenta la perla delle
città istriane. Affascina la maestosità
dei suoi monumenti tra i quali vanno
> Le varie identità nazionali e la
loro ricchezza culturale hanno un
ruolo considerevole nello sviluppo di
annoverati l’Arena, il Tempio di Augusto,
l’Arco dei Sergi o Port’Aurea, il piccolo
Teatro romano, la Porta Gemina, il Parco
Pola come città multiculturale e mul- Nazionale di Brioni e la zona protetta
tietnica orientata ad uno stile di vita di Punta Promontore ricca di spiagge
europeo. La presenza di tutte le lingue stupende. Oltre ad avere la possibilità
europee e i numerosi avvenimenti cul- di terminare gli studi con profitto, gli
turali - festival, concerti, mostre, teatri studenti possono trascorrervi momenti
e centri culturali - arricchiranno il vostro magici che ricorderanno per sempre.
soggiorno in questa città che da sempre In questa città dell’Istria meridionale amanti della tranquillità. Pola è oggi un
apre le proprie porte all’arte. Anche per godranno di 190 km di costa frastaglia- polo economico e commerciale, cultura-
questo motivo vale la pena di visitare ta, di un mare limpido e cristallino, di le e sanitario, un nodo viario, un centro
Pola, che custodisce bene 3000 anni di spiagge curate dotate di tutti i servizi o d’istruzione e sede di alcune istituzioni
storia e cultura. di spiagge recondite e selvagge per gli amministrative della Regione Istriana.
UNA BELLA CITTÀ DAL RICCO PATRIMONIO STORICO-CULTURALE
8 1 > CHE COSA OFFRIAMO?
Un ambiente
tecnologicamente
e professional-
mente avanzato e
creativo
> Da un sistema d’istruzione univer-
sitario ci si aspetta in primo luogo
la qualità!
conseguiti all’estero; istituzione di alcuni
corsi di dottorato.
L’Università attribuisce molta im-
L’entrata in vigore della riforma portanza ai supporti tecnologico-in-
universitaria (processo di Bologna), formatici tra i quali vanno annoverati:
l’armonizzazione dei metodi didattici l’accesso a Internet, i materiali didattici
agli standard europei e l’adattamento on-line; le aule con impianto audiovi-
del programma formativo alle esigenze sivo multimediale e lavagne interatti-
dell’economia rappresentano le basi di ve; le consultazioni con i docenti per
una qualità migliore dei servizi erogati via elettronica; la sala teleconferenze
dall’Università Juraj Dobrila. I cambia- che permette un contatto diretto con
menti strutturali introdotti sono i se- studenti di tutto il mondo; il sistema
guenti: tre cicli di studio con i quali è automatizzato di iscrizione agli esami
stata creata la cornice che rende possi- mediante postazioni “Studomat”.
bile l’attuazione del sistema di qualifica
nazionale conforme a quello europeo;
introduzione del sistema di crediti (CFU:
crediti formativi universitari) in grado
di assicurare la qualità e l’efficacia dei
corsi di laurea, introduzione della pro-
cedura di accreditamento e del sistema
di riconoscimento dei titoli accademici
UN AMBIENTE TECNOLOGICAMENTE E PROFESSIONALMENTE AVANZATO E CREATIVO 9
10 > 1 > CHE COSA OFFRIAMO?
Mobilità
internazionale
ed esperienza
pratica
risultati del proprio lavoro. Lavorando Orlando
e studiando gli studenti acquisiscono
esperienze e competenze che saranno
apprezzate sempre di più sul mercato
del lavoro. La conoscenza di nuovi paesi,
culture, usanze, lingue è una componen-
te del curriculum che verrà sicuramente
presa in considerazione dai futuri datori
di lavoro. Un soggiorno di studio all’este-
ro è il modo migliore per affrontare con
grinta il mondo del lavoro di domani.
> Abilitarsi alla professione futura
grazie allo studio all’estero è un
ottimo modo per promuovere le capa-
cità personali.
Scegliendo un determinato numero
di insegnamenti presso altri dipartimen-
ti, gli studenti potranno acquisire un sa-
pere interdisciplinare indispensabile per
affrontare le sfide del futuro. Il sapere è
un prodotto strategico che permette a
chi lo possiede uno sviluppo competiti-
vo sul mercato mondiale del lavoro. Le
nuove generazioni crescono e maturano
rendendosi conto che nella vita bisog-
na fare affidamento innanzitutto suiMOBILITÀ INTERNAZIONALE ED ESPERIENZA PRATICA < 11
12 > 1 > CHE COSA OFFRIAMO?
Ulteriori
attività
formative
Associazione
studentesca
> La missione dell’Associazione stu-
dentesca POLAI è quella di miglio-
rare lo standard degli studenti facendo
valere i loro diritti mediante la realizza-
zione di programmi culturali, educativi
e sportivo-ricreativi. L’Associazione ha il
compito di contribuire alla formazione de-
gli studenti con la pubblicazione del men-
Sport sile studentesco «Abacus», di organizzare
competizioni sportive, intrattenimenti per
studenti ecc. Se desiderate partecipare a
> L’attività sportiva è particolarmen-
te importante per migliorare la co-
municazione tra professori e studenti.
Musica progetti e programmi innovatori e vi piace
stare in compagnia e divertirvi, benvenuti
nell’Associazione studentesca!
Agli studenti sono offerte attività di Il Dipartimento di Musica vanta:
ricreazione senza costi aggiuntivi! - un’Orchestra accademica di
Lo sport è importante anche a li- fisarmonica
vello sociale; grazie ad esso, infatti, gli - dei Solisti accademici
studenti intrecciano nuove amicizie sia - un Complesso da camera
a livello nazionale che internazionale. - un Coro accademico misto
L’Università dedica attenzione
costante allo sviluppo di attività ex-
trauniversitarie, specialmente in am-
bito sportivo. Fino ad oggi sono state
> Nell’ambito del Dipartimento di
Musica è attiva l’organizzazione
Club degli Studenti di Fisarmonica.
costituite squadre di calcetto, pallaca- Si segnala che nell’Aula Magna „Tone
nestro, pallavolo, pallamano, pallanuoto, Peruško“ ogni anno si tiene la stagione
scacchi, tennis e tennis da tavolo, che dei concerti accademici che si spera,
partecipano a numerose competizioni diventerà un’attività concertistica tra-
e tornei universitari nazionali ed esteri, dizionale del Dipartimento di Musica.
oltre che a numerosi tornei in Istria. A
partire dal corrente anno accademico è
stato organizzato pure un corso di danza
e si prevede di organizzare un corso di
nuoto e di vela. Lo studente che s’iscrive
ad un’attività sportiva può scegliere se
praticarla a scopo ricreativo o competi-
tivo.ULTERIORI ATTIVITÀ FORMATIVE < 13
14 > 2 > DIPARTIMENTI E OFFERTA DIDATTICA
< 15 2 Dipartimenti e offerta didattica
16 > 2 > DIPARTIMENTI E OFFERTA DIDATTICA
FACOLTÀ DI
ECONOMIA E TURISMO
“DR. MIJO MIRKOVIĆ”
Preradovićeva 1, 52100 Pola
Tel.: (052) 377 000
Fax: 052/377-013
www.efpu.hr
Informazioni generali sulla Facoltà
La Facoltá svolge le seguenti attività:
> Collaborazione professionale: con
società commerciali, regioni e città
per la realizzazione di una serie di progetti;
La Facoltá è situata in tre sedi: l’edificio in
via Rovigno e i due edifici in via Preradović.
Il nuovo edificio della Facoltá dispone di
> Attività didattica: organizzazione
di corsi di laurea triennale, corsi di
laurea specialistica e corsi post-laurea > Collaborazione internazionale: la
Facoltà ha stipulato degli accordi
due aule anfiteatro con 150 posti a sedere,
3 sale con 70 posti, 4 aule con 40 posti,
il laboratorio di informatica, la sala per
nell’ambito delle scienze sociali, area di collaborazione con 17 università. Va videoconferenze, la biblioteca e la sala di
dell’economia; sottolineato il rapporto di collaborazione lettura, la segreteria studenti, il ristorante
con L’University of Aplied Science, con il studentesco e numerose altre strutture.
> Attività scientifica: realizzazione di
6 progetti scientifici finanziati dal
Ministero della scienza, dell’istruzione e
Fachhochschulstudiengänge Burgenland,
Ges.m.b.H. di Eisenstadt (Austria), con la
FH Joanneum University of Applied Scien-
Grazie a ciò le condizioni di vita e di studio
sulla Facoltá assumono nuove dimensio-
ni, il che permette ai professori di tenere
dello sport e altri progetti internazionali; ces di Graz (Austria), con la Crummer Gra- le proprie lezioni migliorando l’efficacia
organizzazione di conferenze scientifiche duate School of Business (Rollins College) dell’insegnamento, mentre agli studenti
internazionali; attività editoriale (rivista in Florida (USA) e con l’Università Charles viene offerto un approccio allo studio tra
Ricerche economiche); Sturt di Sydney in Australia. i più moderni.
Breve cenno storico e informazioni sulla Facoltà
> La scuola superiore di economia
“Dr. Mijo Mirković” di Pola è stata
fondata il 30 giugno 1960 come primo
laurea in economia e turismo “Dr. Mijo
Mirković” di Pola, la cui denominazione
venne cambiata cinque anni dopo in
Mijo Mirković” di Pola si trasforma in
Dipartimento di economia e turismo
“Dr. Mijo Mirković” di Pola. All’inizio
istituto di istruzione universitaria in Facoltà di economia e turismo “Dr. Mijo dell’anno 2013 il Dipartimento di eco-
Croazia al di fuori della città di Zaga- Mirković” Pola, con tre corsi di laurea nomia e turismo “Dr. Mijo Mirković”
bria. La sua fondazione è stata ideata nel campo economico: finanza, turi- riacquista la denominazione Facol-
nel 1956, quando l’accademico Mijo smo e marketing. A partire dall’anno tà di economia e turismo “Dr. Mijo
Mirković - Mate Balota ha proposto accademico 2005/2006 tutti i corsi di Mirković”.
di fondare un’Università adriatica. L’i- laurea di questa Facoltà vengono ar-
struzione universitaria biennale degli monizzati agli standard europei e al A partire dal 1962, anno in cui si è
economisti è iniziata a Pola nell’anno processo di Bologna, offrendo così un laureata la prima generazione di stu-
accademico 1960/1961. Nel 1985 la programma formativo e condizioni di denti, fino alla fine del 2008, hanno
Scuola superiore di economia ha or- studio migliori. terminato i corsi di laurea 7.180 stu-
ganizzato il primo corso di laurea di denti. Il nuovo istituto di istruzione
durata quadriennale in economia con Nel dicembre 2006, con la nascita universitaria continua a svilupparsi
indirizzo contabilità e finanza, avviando dell’Università “Juraj Dobrila” di Pola, sulla scia del cammino intrapreso nel
il processo di trasformazione in Corso di la Facoltà di economia e turismo “Dr. passato.FACOLTÀ DI ECONOMIA E TURISMO “DR. MIJO MIRKOVIĆ” < 17
Descrizione dei corsi
laurea triennale
> corsi di studio post-laurea di spe-
cializzazione in “Risorse umane e
società della conoscenza” e “Integrazioni
di laurea specialistica nell’ambito del pro-
gramma di studio scelto.
europee, sviluppo economico locale e Il corso di laurea specialistico per tutti
organizzati dalla regionale”, gli indirizzi dura due (2) anni (per un
Facoltà totale di 120 CFU). Terminato il corso lo
> corsi di dottorato di ricerca
nell’ambito scientifico delle Sci-
enze sociali, area dell’Economia, con i
studente consegue il titolo di Magister
in Economia (mag.oec).
La Facoltá di economia e turismo “dr. seguenti moduli: Finanza, Contabilità, Il corso di studio post-laurea di specia-
Mijo Mirković” di Pola organizza i segu- Marketing, Management e Turismo. lizzazione dura 1 anno (60 CFU). Ultima-
enti corsi di laurea: to il corso lo studente consegue il titolo
I corsi di laurea triennale durano tre (3) di Specialista Universitario in Economia
> corsi di laurea triennale, con i segu-
enti indirizzi: Economia; Manage-
ment finanziario (finanze, contabilità e
anni (per un totale di 180 CFU). Ultima-
to il corso di primo livello, lo studente
consegue il titolo accademico di bacca-
(univ.spec.oec.).
Il corso di dottorato di ricerca dura 3
revisione); Management ed imprendito- laureato in economia (univ. bacc.oec). anni (180 CFU) e permette allo studen-
ria; Gestione del marketing; Informatica te di conseguire il titolo di Dottorato
e turismo; Terminato il corso di laurea triennale lo stu- nell’ambito scientifico delle Scienze
dente acquisisce conoscenze di base nel sociali, area dell’Economia (dr.sc.).
> corsi di laurea specialistica in Eco-
nomia; Management finanziario
(finanza, contabilità e revisione); Ma-
campo dell’economia generale ed economia
aziendale che gli permettono di eseguire
incarichi non troppo impegnativi in diversi Per ulteriori informazioni su ogni singolo
nagement ed imprenditoria; Gestione settori. Lo studente può inoltre arricchire il corso di laurea consultate il sito:
del marketing; Informatica e turismo; sapere acquisito iscrivendosi ad un corso www.efpu.hr18 > 2 > DIPARTIMENTI E OFFERTA DIDATTICA
CORSO DI LAUREA
Preradovićeva 1, 52100 Pola
Tel.: (052) 377 000
E-mail: kit@unipu.hr
INTERDISCIPLINARE
www.efpu.hr
TRIENNALE IN
CULTURA E TURISMO
Informazioni generali sul corso di laurea rizzato da un approccio interdisciplinare
è dovuta all’esigenza di fornire una base
teorica al turismo culturale, specialmente
> Partendo dalle strategie di am-
pliamento dell’offerta formativa
e miglioramento dell’efficienza del si-
ta turistica e tra le esigenze mondiali,
il che si riflette gradualmente anche sul
turismo croato, rispettivamente istriano.
a quello rivolto all’uomo contemporaneo
che vuole trascorrere le proprie vacanze
conoscendo gente nuova, arricchendosi
stema universitario, all’inizio dell’anno Non deve quindi sorprendere che gli isti- culturalmente e intellettualmente, am-
accademico 2007/2008 l’Università Juraj tuti universitari europei, coordinando la mirando i monumenti storico-culturali,
Dobrila di Pola ha organizzato un corso politica delle offerte formative alle nuove degustando specialità gastronomiche e
di laurea interdisciplinare triennale in esigenze del mercato globale, nei propri cogliendo tutti gli aspetti caratteristici
Cultura e Turismo. Da un punto di vista piani e programmi formativi includano del luogo visitato.
ideativo e programmatico questo corso quest’aspetto dell’istruzione caratterizza- Il corso di laurea offre la possibilità
di laurea recentemente istituito dalla neo to da un’impostazione interdisciplinare di istruirsi e specializzarsi, stimolando
fondata Università, è nato dall’inevitabile che rappresenta uno tra gli approcci più l’interesse dei giovani allo studio, senza
interazione tra lo sviluppo turistico e il importanti verso considerazioni di ca- però dimenticare coloro che, già impiega-
patrimonio culturale presente sul terri- rattere teorico e pratico sulla grande mole ti in attività culturali e turistiche, sentono
torio della Regione Istriana. di fenomeni sociali attuali e le loro esi- l’esigenza di acquisire nuove conoscenze
Il concetto di turismo culturale è genze. La necessità di organizzare un cor- in materie specifiche nell’ambito dei con-
sempre più presente nell’attuale offer- so di laurea in cultura e turismo caratte- tenuti propri del corso di laurea.
Descrizione del corso di laurea interdisciplin- nizzatori di lavoro di back office della
reception, animatori turistici ed esperti
are triennale organizzato dall’Università di comunicazione in campo turistico.
Ultimato il corso di laurea, lo stu-
> Al corso di laurea interdisciplinare
triennale in Cultura e Turismo si
possono iscrivere i candidati che hanno
dello Sport, come studenti con parti-
colari esigenze personali parzialmente
sovvenzionati dal Ministero o come
dente è abilitato a esercitare le attività
di analisi del mercato turistico a livello
locale, nazionale ed internazionale, alla
terminato una scuola media superiore studenti privatisti. creazione di pacchetti turistici rispon-
della durata di quattro anni. La selezi- Il corso di laurea dura tre anni (6 denti alle mutevoli e sempre più esigenti
one dei candidati viene effettuata in semestri). A conclusione del corso di richieste del mercato, valorizzando le
base al loro profitto generale e all’esito laurea lo studente consegue il titolo potenzialità dell’Istria e del resto della
dell’esame di maturità a livello nazio- accademico di baccalaureato in Cultura Croazia, alla pianificazione e creazio-
nale. e turismo. Gli studenti possono acquisire ne di itinerari turistici per tutti i gusti
Gli studenti si iscrivono al corso di conoscenze e capacità necessarie a rico- nonché alla promozione dell’offerta di
laurea interdisciplinare triennale come prire incarichi nel campo della cultura e itinerari turistici.
studenti regolari sovvenzionati dal Mi- del turismo in qualità di organizzatori
nistero della Scienza, dell’Istruzione e di attività turistico - culturali, orga-
CORSO DI LAUREA SPESCIALISTICA INTERDISCIPLINARE
DI CULTURA E TURISMO
> L’Università Juraj Dobrila ha istituito
il corso universitario specialistico
interdisciplinare di Cultura e Turismo all’i-
guito logico del corso di laurea triennale
avviato in precedenza e dell’esigenza di
integrarlo con un corso di livello superiore
pronunciato di integrare l’economia, la
cultura, l’arte e il turismo nel contesto
dell’economia e del mercato nazionali,
nizio dell’anno accademico 2011/2012. che permetta di acquisire competenze, gli studenti acquisiscono le conoscenze
L’idea e il programma di questo corso di saperi e abilità nel campo della cultura, necessarie in settori pertinenti e vengono
laurea specialistico trae origine dall’indi- dell’economia, dell’arte, della storia e qualificati per l’applicazione diretta delle
scutibile necessità di collegare il turismo del turismo. conoscenze teoriche acquisite nonché per
e la cultura nella Regione Istriana. L’isti- Tenendo conto degli sviluppi con- svolgere in modo autonomo le attività
tuzione della laurea specialistica è il se- temporanei e del bisogno sempre più nel settore pubblico e privato.FACOLTÀ DI ECONOMIA E TURISMO “DR. MIJO MIRKOVIĆ” < 19
27
CORSO DI LAUREA
Via Preradović 1, 52 100 Pola
Tel.: 052/377-000
E-mail: ured@efpu.hr
TRIENNALE IN
www.efpu.hr
INFORMATICA
Informazioni generali attività preparatorie volte a creare un corso
di laurea per formare tali quadri. Il decreto di
Terminato il corso di laurea triennale
in informatica, gli studenti possono con-
sul Corso di laurea accreditamento per il corso di laurea trien-
nale è stato ottenuto nel 2011 e nell’anno
tinuare la loro formazione universitaria
nei corsi adatti di laurea specialistica in
> Lo sviluppo delle relazioni economi-
che e sociali negli ultimi cinquant’
anni è sotto l’influenza diretta dello svi-
accademico 2011/12 è stata iscritta la prima
generazione con un’ottantina di studenti a
tempo pieno e a tempo parziale.
Croazia e nell’UE, mentre presso la nostra
Università sono state avviate le attività
preparatorie per la creazione del corso di
luppo delle tecnologie dell’informazione laurea specialistica.
e della comunicazione (ICT) che sono di- Il programma degli studi è stato pro-
ventate una leva importante per il funzio- gettato in conformità a corsi simili in Croazia
namento di quasi tutte le attività umane e e nell’UE, mentre la finalità principale del
influiscono sul loro ulteriore sviluppo. La corso di laurea è rivolta all’acquisizione di
conseguenza di tale sviluppo è la richiesta conoscenze fondamentali relative alla pro-
sempre più frequente di personale qualifi- gettazione, sviluppo e gestione di sistemi
cato nell’uso delle tecnologie informatiche informatici, alle reti informatiche e alle
in tutto il mondo e particolarmente nelle banche dati, nonché all’applicazione delle
aree economicamente più sviluppate di conoscenze acquisite nel processo di svilup-
cui vorrebbe far parte la Croazia. po dei sistemi informatici. Per affrontare con
successo il corso di laurea in informatica è
Di conseguenza, subito dopo la fon- necessaria una solida preparazione di base
dazione dell’Università sono state avviate in matematica, statistica ed economia.
Descrizione del formazione e della comunicazione (TIC) e
i sistemi informatici (SI) e sapranno appli-
Corso di laurea care le conoscenze di base sulle tecnologie
dell’informazione, sui sistemi informatici
> Sono ammessi al corso di Laurea trien-
nale in informatica i candidati in pos-
sesso di diploma di scuola media superiore.
e sull’organizzazione di sistemi aziendali,
nella gestione delle imprese, utilizzandole
nel contesto delle relazioni tra informazione
La scelta dei candidati per l’iscrizione si com- e organizzazione.
pie in base alla graduatoria delle notifiche e
al profitto della scuola media superiore. La Inoltre, saranno in grado di progettare
valutazione del profitto generale dipende dal e implementare sistemi informatici e reti di
profitto finale di ogni anno di scuola media computer, installare software per la crea-
superiore e dai risultati all’esame di maturità zione e la gestione dei database, di usare
a livello nazionale. almeno uno dei linguaggi di programmazio-
Gli studenti possono iscriversi al corso ne, di occuparsi di manutenzione e sicurezza
universitario di laurea triennale a tempo pie- dei sistemi informatici, di ricerca dei dati e
no, sostenuto finanziariamente dal Ministero delle informazioni, di imprenditoria elet-
della Scienza, dell’Istruzione e dello Sport, o tronica (e-business), di applicazione delle
a tempo parziale con un sostegno finanziario tecnologie Internet (programmazione di ap-
minimo del Ministero. plicazioni web e utilizzo dei servizi on-line)
Il corso di laurea dura tre anni (6 se- come pure di applicare conoscenze di base
mestri) e permette al laureato di utilizzare nelle discipline economiche, in particolare
le conoscenze e le competenze acquisite per nel campo del marketing e della gestione
svolgere mansioni nel campo dell’informa- aziendale nelle condizioni specifiche della
tica. Ultimato il corso di laurea si ottiene società dell’informazione.
il titolo accademico di Baccalaureato/a in
Informatica (univ. bacc. inf.).
Al termine del corso di laurea gli
studenti avranno acquisito le conoscenze
teoriche riguardanti l’informazione, la sua
rilevanza, il settore delle tecnologie dell’in-20 > 2 > DIPARTIMENTI E OFFERTA DIDATTICA
DIPARTIMENTO
I. Matetića Ronjgova 1, 52100 Pola
Tel. (052) 377 500, 377 501
Fax: (052) 211 713
DI SCIENZE
E-mail: ured.hum@unipu.hr
www.ffpu.hr
www.unipu.hr
UMANISTICHE
Informazioni generali sul Dipartimento
> Il Dipartimento di Scienze umani-
stiche è composto dalla Sezione di
Croatistica (Cattedra di Lingua croata e
specialistica in Storia, Lingua e Lettera-
tura croata, Lingua e Letteratura italiana
e Lingua e Letteratura latina, composti
Cattedra di Letteratura croata), Sezione da uno o due programmi di studio (con
di Storia (Cattedra di storia antica e me- la possibilità di abbinarli a scelta). Con la
dievale e Cattedra di storia moderna e fondazione dell’Università Juraj Dobrila di
contemponanea) e Sezione di Filologia Pola come successore legale della Facoltà
romanza e Filologia classica (Cattedra di di Filosofia di Pola, alla fine del 2006 è
Letteratura classica e romanza e Cattedra stato istituito il Dipartimento di Scienze
di Lingue classiche e romanze). umanistiche. A partire dall’anno accade-
mico 2005/2006 ai corsi di laurea vengono
Il Dipartimento di Scienze umani- applicati i nuovi programmi secondo il
stiche include Corsi di laurea triennale e processo di Bologna.
Descrizione dei Corsi di laurea triennale e specialistica istituiti dal
Dipartimento triennale durano tre anni o sei semestri,
mentre quelli specialistici due anni o
> Ai Corsi di laurea triennale posso-
no accedere i candidati che hanno
terminato una scuola media superiore
l’esame di maturità a livello nazionale.
Con i Corsi di laurea triennale si con-
seguono 180 CFU, mentre con quelli
quattro semestri. La prima generazione
di studenti si è iscritta ai Corsi di lau-
rea specialistica nell’anno accademico
quadriennale e che hanno superato specialistici 120 CFU. I Corsi di laurea 2008/2009.
1. Corso di laurea in tra quelle della Sezione di Croatistica.
È possibile continuare il percorso
con i principi storiografici attuali come
pure al conseguimento dell’abilitazione
Lingua e Letteratura di studio iscrivendosi ad un corso di la- all’insegnamento. Il programma, com-
croata urea specialistica presso l’Università di
provenienza o altre università del Paese
posto da materie obbligatorie e facol-
tative, abbraccia tutte le epoche della
di appartenenza o all’estero. Il Corso di storia generale e nazionale, trattando
> Il Corso di laurea triennale prevede
un unico programma di studio (cu-
rriculum pedagogico/didattico e gene-
laurea specialistica in Lingua e Letteratura
croata viene iscritto dagli studenti che
hanno conseguito una laurea in Lingua e
sia temi di storia generale sia tematiche
specifiche. Ultimato il Corso di laurea
triennale di primo livello (180 CFU) lo
rale) o la combinazione di due program- Letteratura croata o altre lauree in Scienze studente consegue il titolo accademico
mi di studio (curriculum pedagogico/ umanistiche. Ultimato il Corso di laurea di Baccalaureato/Baccalaureata in Storia
didattico). Il Corso abilita lo studente specialistica lo studente consegue il ti- (univ.bacc.hist.). Lo studente è abilita-
all’insegnamento della Lingua e Lette- tolo accademico di Magister/Magistra in to ad esercitare una serie di attività nel
ratura croata presso scuole elementari e Lingua e Letteratura croata (mag.croat.) settore pubblico e privato ma si consiglia
medie nonché allo svolgimento di attività e può continuare gli studi iscrivendosi a di continuare il proprio percorso di studio
di ricerca scientifica e attività didattica corsi post-laurea di specializzazione, al iscrivendosi ad un Corso di laurea spe-
nell’ambito della Lingua e Letteratura dottorato di ricerca, ecc. cialistica della durata di due anni (120
croata. CFU) presso l’Università di provenienza
Ultimato il Corso di laurea triennale o altre università del Paese di apparte-
lo studente consegue il titolo accademico 2. Corso di laurea in nenza o all’estero. Ultimati gli studi, si
di Baccalaureato/Baccalaureata in Lingua
e Letteratura croata. Le materie del curri-
Storia consegue il titolo di Magister/Magistra
in Storia (mag. hist.) raggiungendo
culum pedagogico/didattico e di quello
generale composto da due programmi
di studio, sono simili. La differenza sta
> Il corso di laurea comprende uno o
due programmi di studio, (ossia un
programma di studio singolo o doppio)
l’indipendenza in ambito lavorativo e
la capacità di svolgere incarichi in qualità
di storico e insegnante di storia. Lo stu-
nel fatto che il curriculum generale offre ed è organizzato come Corso di laurea dente può inoltre continuare gli studi
agli studenti la possibilità di scegliere un triennale e specialistica. Il Corso di laurea presso altre università iscrivendosi a corsi
numero maggiore di materie facoltative avvia alla ricerca storica in conformità post-laurea, dottorati di ricerca ecc.DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE < 21
19
3. Corso di laurea in Possono accedere a tale corso di
laurea i candidati che hanno terminato
Il Corso di laurea triennale è fina-
lizzato all’acquisizione del sapere classico
Lingua e Letteratura una scuola media superiore di durata qua- che rappresenta la base di tutte le dis-
driennale ed hanno superato l’esame di
italiana con due pro- maturità a livello nazionale.
cipline umanistiche, e in parte anche di
quelle scientifiche. Riveste particolare
grammi di studio ab- Il Corso di laurea in Italianistica
con due programmi di studio abbinati,
importanza soprattutto in Istria, che
binati è finalizzato allo sviluppo di un livello vanta un ricco patrimonio culturale e
storico. Ultimato il Corso di laurea tri-
alto di competenza linguistica e di
> Il Corso di laurea in Lingua e lettera-
tura italiana con due programmi di
studio abbinati, è organizzato come Corso
professionalità nell’ambito letterario e
culturale, all’aumento della creatività e
delle capacità di comprensione del lin-
ennale lo studente è abilitato ad eser-
citare qualsiasi tipo di attività culturale
presso musei, archivi, teatri, in ambito
di laurea triennale (3 anni/6 semestri/180 guaggio parlato e scritto. Ultimato il corso, giornalistico ecc.
CFU) e specialistica (2 anni / 4 semestri lo studente consegue il titolo accademico Ultimato il Corso di laurea spe-
/120 CFU). Gli studenti possono scegliere di Baccalaureato/Baccalaureata in Lingua cialistica gli studenti sono abilitati ad
tra i seguenti corsi di laurea: e Letteratura italiana (univ.bacc.ital.). accedere a nuove professioni nel campo
Il Corso di laurea specialistica in Lin- dell’istruzione, a svolgere attività cultu-
Corso di laurea scientifico (abbinato gua e letteratura italiana dura 2 anni (4
rali, specialmente attività di traduzione,
al Corso di laurea in Lingua e Letteratu- semestri). Ultimati gli studi, si consegue
il titolo accademico di Magister/Magistra che necessita di traduttori esperti (non
ra croata, Storia o Lingua e Letteratura solo traduzioni dalla lingua latina ma
latina); in Lingua e Letteratura italiana (mag.ital).
da tutte le lingue romanze). Ultimato
Corso di laurea pedagogico/didatti- il Corso di laurea di primo livello lo stu-
co (abbinato al Corso di laurea in Lingua 4. Corso di studio in dente consegue il titolo accademico di
e Letteratura croata, Storia o Lingua e
Letteratura latina);
Lingua e Letteratura Baccalaureato/Baccalaureata in Lingua
e Letteratura latina (univ.bacc.phil.lat.).
latina con due pro- Ultimato invece il Corso di laurea spe-
Corso di laurea per traduttori
(abbinato al Corso di laurea in Lingua e grammi di studio ab- cialistica lo studente consegue il titolo
accademico di Magister/Magistra in Lin-
Letteratura croata) binati gua e Letteratura latina (mag.phil.lat.).22 > 2 > DIPARTIMENTI E OFFERTA DIDATTICA
DIPARTIMENTO
I. Matetića Ronjgova 1, 52100 Pola
Tel.: (052) 377 503
E- mail: glazba@ffpu.hr
DI MUSICA
www.ffpu.hr
Informazioni generali sul Dipartimento
> Il Dipartimento di Musica dell’Uni-
versità Juraj Dobrila di Pola com-
prende due corsi di laurea organizzati in
Sezione di Fisarmonica classica e della
Sezione di Pedagogia musicale tengono
i propri concerti nell’Aula Magna “Tone
sono spesso ospiti di incontri musica-
li, festival, seminari nel nostro Paese e
all’estero. Gli studenti hanno l’occasione
due sezioni: Sezione di Pedagogia musi- Peruško” situata nell’edificio dell’Univer- di dimostrare le proprie abilità musicali
cale e Sezione di Fisarmonica classica. Il sità e in altre sale da concerto della città come solisti di fisarmonica e pianoforte,
Dipartimento di Musica è nato dall’unione di Pola. Gli studenti del Dipartimento di come membri del complesso da camera,
della Sezione di Pedagogia musicale e del- Musica partecipano regolarmente a tutte dell’Orchestra accademica di Fisarmoni-
la Sezione di Fisarmonica della Facoltà di le manifestazioni organizzate dall’Univer- ca e del Coro accademico misto. I docenti
Pedagogia. Oltre all’attività didattica, ele- sità, nonché a competizioni nazionali ed del Dipartimento di Musica partecipano
menti fondamentali delle attività svolte internazionali nelle quali hanno consegui- a convegni scientifici, manifestazioni mu-
dal Dipartimento di Musica sono i concerti to numerosi premi e riconoscimenti. Come sicali di prestigio, sono membri di giurie,
e le esibizioni pubbliche. Gli studenti della studenti attivi ed esecutori strumentali noti redattori e interpreti.
Corsi di laurea musicali necessarie allo svolgimento di
attività didattiche per bambini e adole-
di musica, la cui materia principale è la
fisarmonica e che abbiano superato l’e-
triennale e scenti in tutti quei settori che necessitano same di ammissione, o i candidati che
di un’educazione musicale di base.
specialistica hanno terminato un’altra scuola media
superiore quadriennale e superato l’esame
organizzati dal
Dipartimento
> Il Corso di laurea specialistica in
Pedagogia musicale dura due seme-
stri. Ultimato il Corso si consegue il titolo
di ammissione, o infine alunni partico-
larmente dotati senza diploma di scuola
media superiore che abbiano superato
di Magister/Magistra in Pedagogia musi- l’esame di ammissione.
cale. Il Corso abilita lo studente allo svol- Lo studente di fisarmonica classica
1. Corso di laurea in gimento di attività pedagogico - musicali
nelle scuole elementari e medie superiori,
di primo livello è abilitato a far fronte
alle richieste professionali al pari degli
Pedagogia musicale nonché all’insegnamento del solfeggio studenti iscritti a corsi musicali di primo
nell’ambito dei programmi di educazione livello organizzati da altri dipartimenti
Il corso di laurea è organizzato secondo il musicale di base e di educazione musicale di studi artistici. Le conoscenze acquisite
modello 4+1 (8+2 semestri). superiore. Esso abilita inoltre allo svolgi- durante gli studi gli permettono di rico-
mento dell’attività scientifica offrendo prire con successo incarichi professionali
> Il Corso di laurea di primo livello
in Pedagogia musicale dura quattro
anni, ovvero 8 semestri (240 CFU), men-
agli studenti l’opportunità di iscriversi a
dottorati in pedagogia musicale. Ultimato
il Corso di laurea lo studente consegue il
di animatore di corsi e laboratori musicali,
di società artistico - culturali, nonché in-
carichi di redattore musicale nel settore
tre il Corso di laurea specialistica dura un titolo accademico di Magister/Magistra dei media a stampa ed elettronici.
anno cioè 2 semestri (60 CFU). in Pedagogia musicale. Inoltre, lo studente di primo livello
Al Corso di laurea sono ammessi i di fisarmonica classica deve possedere le
candidati che hanno terminato la scuola seguenti doti in ambito artistico: capaci-
media superiore di musica o il ginnasio tà di interpretazione in campo solistico,
generale, a condizione che abbiano supe- cameristico ed orchestrale, capacità di
rato l’esame di ammissione, o da candida-
ti che abbiano terminato un’altra scuola
2. Corso di laurea in analizzare forme, stili e strutture fisarmo-
niche, capacità di orientarsi nella storia
media superiore quadriennale e abbiano fisarmonica classica della musica, capacità di scrivere saggi
musicali e creare componimenti per fisar-
superato l’esame di ammissione.
Ultimato il Corso di laurea quadrien- Corso di laurea a materia unica orga- monica, complessi da camera e orchestra
nale di primo livello, si consegue il titolo nizzato secondo il modello 4+1, (8+2 di fisarmoniche.
accademico di Baccalaureato/Baccalaure- semestri). Ultimati gli studi quadriennali, si
ata in Pedagogia musicale. Considerando consegue il titolo accademico di Bacca-
che l’obiettivo principale del Corso di lau-
rea in Pedagogia musicale consiste nell’a-
bilitazione all’insegnamento nelle scuole
> Il programma del corso di lau-
rea di primo livello in fisarmonica
classica dura quattro anni (8 semestri; 240
laureato in fisarmonica classica – univ.
bacc.mus.
elementari e medie superiori, esso deve CFU)
assicurare allo studente l’acquisizione di Al corso sono ammessi i candidati
conoscenze e competenze pedagogico - che hanno terminato una scuola mediaDIPARTIMENTO DI MUSICA < 23
> Il programma di corso di laurea
specialistica in fisarmonica classi-
ca dura un anno (2 semestri; 60 CFU). Al
corso sono ammessi i candidati che han-
no terminato un corso di laurea di primo
livello in fisarmonica classica. Il debutto
davanti alla commissione tecnica fa parte
dell’esame di ammissione.
La conoscenza acquisita durante
il corso di laurea permette di ricoprire
con successo incarichi professionali di stra), nell’analizzare forme, stili e strutture
pedagogo musicale in scuole di musica armoniche, nell’orientarsi nella storia della
elementari e medie superiori, nel campo musica, nello scrivere saggi musicali per
della materia di studio fisarmonica. fisarmonica e altri strumenti; - in cam-
Completando con successo questo po pedagogico sarà capace di trasferire
corso di laurea, si è abilitati a interpretare il proprio sapere e le abilità riguardanti
opere musicali in qualità di musicista ac- la comprensione delle forme musicali, le
cademico, come membro di vari complessi tecniche di strumentazione, di dirigere
musicali o come concertista -solista. esercitazioni musicali, di cogliere le esi-
Inoltre, lo studente del corso di lau- genze soggettive di ogni singolo alunno.
rea specialistica in fisarmonica sviluppa Ultimati gli studi di laurea speciali-
competenze avanzate in campo artistico stica in fisarmonica classica, lo studente
– nell’interpretazione della musica (come consegue il titolo accademico di Magister/
solista e musicista da camera e da orche- Magistra in musica.
Attività concertistica
> Accanto all’insegnamento, un’impor-
tante componente delle attività del
Dipartimento di musica è rappresentata
a livello nazionale ed internazionale gli
studenti del Dipartimento di musica pos-
sono conseguire premi e riconoscimenti
ni musicali di prestigio, a giurie di concorsi
musicali, a comitati di redazione ecc.
Nell’ambito dell’attività concertistica
dai concerti e altre esibizioni pubbliche. importanti, arricchire il proprio sapere e si organizzano vari seminari e incontri mu-
Nel corso dell’anno accademico il Dipar- le proprie abilità con nuove conoscenze ed sicali tematici, concerti di musicisti famosi
timento di musica ne organizza una serie esperienze e confermare il proprio talento in Croazia e all’estero, come pure di mu-
nell’ambito della Stagione concertistica e la qualità degli studi di musica polesani. sicisti laureati e docenti del Dipartimento
accademica. Come esecutori strumentali sono spesso di musica.
Gli studenti delle sezioni di Fisarmo- ospiti di incontri, festival e convegni musi- Durante la Stagione concertistica ac-
nica classica e Pedagogia musicale ten- cali nel Paese e all’estero. Inoltre, hanno la cademica 2007/2008 si sono realizzate una
gono i propri concerti nell’Aula Magna possibilità di presentare le proprie abilità in ventina di differenti esibizioni, incontri,
“Tone Peruško” nell’edificio di via Ronjgov campo musicale come solisti di fisarmonica seminari, masterclass e concerti.
e nelle altre sale da concerto della città di e pianoforte, come cantanti, come membri
Pola, partecipando regolarmente a tutte di complessi da camera, orchestre di fisar-
le manifestazioni importanti organizzate monica e cori misti.
dall’Università Juraj Dobrila di Pola. I docenti del Dipartimento di musica
Partecipando alle varie competizioni partecipano regolarmente a manifestazio-24 > 2 > DIPARTIMENTI E OFFERTA DIDATTICA
DIPARTIMENTO DI
I. Matetića Ronjgova 1, 52100 Pola
Tel.: (052) 377 523, 377 520
Fax: (052) 377 511
STUDI IN LINGUA
E-mail: ured.ostj@unipu.hr
www.ffpu.hr
www.unipu.hr
ITALIANA
Informazioni generali
sul Dipartimento > Il Dipartimento di studi in lingua italiana è un’unità didattico/scientifica
dell’Università Juraj Dobrila di Pola. Costituito nel 2007 quale unità autonoma
nell’ambito dell’Università, ha colto l’eredità del Dipartimento di Lingua e Lette-
ratura italiana fondato nel 1978 presso l’Accademia pedagogica di Pola. L’attuale
Dipartimento di studi in lingua italiana è il successore giuridico del Dipartimento
di Lingua e Letteratura italiana, che ha operato per trent’anni nell’ambito della
Facoltà di Pedagogia e della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Fiume.
3. Corso di laurea triennale in
Descrizione dei Lingua e Letteratura italiana, curri- Attività di ricerca
Corsi di laurea di culum letterario/culturale, che abili-
laurea triennale e
ta lo studente ad esercitare l’attività di
collaboratore nell’ambito dell’editoria, > I docenti del Dipartimento di studi
in lingua italiana, oltre a svolgere
laurea specialistica del giornalismo, del turismo cultura-
le, dell’imprenditoria, in enti culturali
attività didattica, sono impegnati nel
campo della ricerca scientifica. Attual-
di durata biennale a livello internazionale, e in tutti quei
settori che necessitano di persone in
mente i docenti del Dipartimento sono
titolari di due progetti scientifici appro-
possesso della conoscenza attiva della vati dal Ministero della scienza, dell’i-
lingua e della cultura italiana. struzione e dello sport della Repubblica
di Croazia: L’approccio interculturale ai
> Presso il Dipartimento di studi in
lingua italiana si attua il Corso
di laurea triennale (secondo il Proces-
Corso di laurea triennale in Lingua
e Letteratura italiana:
Durata dello studio: tre (3) anni accade-
contenuti linguistici, letterari e didattici,
titolare dr. sc. Rita Scotti Jurić, e L’edu-
cazione alle competenze interculturali,
so di Bologna) in Lingua e Letteratura mici, ovvero sei (6) semestri titolare dr.sc. Elvi Piršl. L’approvazione di
italiana, al quale fa seguito il Corso di Titolo accademico che si consegue ul- tali progetti ha permesso l’assunzione di
laurea specialistica in Lingua e Lettera- timato lo studio: Baccalaureato/Bacca- nuovi assistenti, che con il loro lavoro di
tura italiana della durata di due anni. Il laureata in Lingua e Letteratura italiana ricerca danno un apporto considerevole
Corso di laurea di primo livello in Lingua alla realizzazione dell’attività scientifica.
e Letteratura italiana, che assicura allo Corso di laurea specialistica in Lin- Inoltre, i docenti del Dipartimento sono
studente un’adeguata padronanza di gua e Letteratura italiana: tra i fondatori della società di ricerche
metodi e contenuti scientifici generali, Durata dello studio: due (2) anni accade- Pietas Iulia, che opera già da dieci anni,
nonché l’acquisizione di specifiche co- mici, ovvero quattro (4) semestri ed individua nello studio della cultura
noscenze professionali, si articola in tre Titolo accademico che si consegue ul- istro-veneta il suo obiettivo fondamen-
(3) curricula: timato lo studio: Magister/Magistra in tale. Nell’ambito della società sono stati
Lingua e Letteratura italiana finora realizzati numerosi progetti i cui
1. Corso di laurea triennale in risultati sono stati presentati in diverse
Lingua e Letteratura italiana, cur- Il Corso di laurea specialistica in pubblicazioni. Fra gli ultimi sono stati
riculum pedagogico/didattico, che Lingua e Letteratura italiana ha l’obietti- portati a termine i progetti La motiva-
abilita lo studente a svolgere attività di vo di fornire allo studente una formazio- zione nello studio della lingua italiana
collaboratore nell’insegnamento, ne di livello avanzato che gli permetta lo promosso dalle professoresse Rita Scotti
svolgimento di attività in ambiti specifici Jurić e Neala Ambrosi Randić e La lette-
2. Corso di laurea triennale in dotate di elevata qualità. ratura della Comunità Nazionale Italiana
Lingua e Letteratura italiana, cur- (CNI) di Croazia e Slovenia a cura delle
riculum letterario/filologico, che professoresse Nelida Milani Kruljac e Elis
abilita lo studente a svolgere attività di Deghenghi Olujić.
collaboratore nelle aziende pubbliche e
private che abbiano rapporti con paesi
esteri, negli enti, negli istituti diret-
tamente o indirettamente coinvolti in
lavori di analisi, di produzione testuale
o di comunicazione, in attività legate
alla comunicazione interculturale e alle
pubbliche relazioni in settori produttivi
e in organismi internazionali,DIPARTIMENTO DI STUDI IN LINGUA ITALIANA < 25
26 > 2 > DIPARTIMENTI E OFFERTA DIDATTICA
DIPARTIMENTO
DI SCIENZE
DELLA FORMAZIONE
I. Matetića Ronjgova 1, 52100 Pola
Tel.: (052) 377 540, 377 541
Fax: (052) 377 550
E-mail: odgojne@unipu.hr
www.unipu.hr
Informazioni generali sul Dipartimento
> Il Dipartimento di scienze della for-
mazione è un’Istituzione dell’Uni-
versità “Juraj Dobrila” di Pola che già da
dell’Ateneo polese assumendo la deno-
minazione attuale.
Il Dipartimento è formato dalla
mezzo secolo forma maestri ed educatori Cattedra per l’educazione prescolare
per le scuole elementari e materne sia (Responsabile: Zlatko Tkalčec, prof.),
in lingua croata che italiana. Dal 1948 al dalla Cattedra per gli studi magistrali
1961 l’attività formativa veniva realiz- (Responsabile: Irene Rigo, prof.) e dalla
zata dalla Scuola Magistrale, in seguito Cattedra per gli studi magistrali in lingua
dall’Accademia Pedagogica fino al 1977, italiana (Responsabile: mr. sc. Snježana
quando l’Istituzione si trasforma in Fa- Nevia Močinić).
coltà di Pedagogia e successivamente
in Facoltà di Filosofia. Nel 1999, in base
ad un’ordinanza del Governo della Re-
pubblica di Croazia, l’Istituzione diventa
autonoma col nome di Scuola Superiore
Magistrale. Nel 2006 entra a far parte
Descrizione in Educazione Primaria. Al termine del modello scientifico di prestazione profes-
corso di Educazione Prescolare si otten- sionale, come verifica di quanto appreso
dei Corsi di laurea gono 180 CFU e il titolo accademico di nella parte teorica.
Baccalaureus Educatore Prescolare.
> Il Dipartimento organizza i seguenti
corsi di laurea:
- Corso di Laurea magistrale,
Le tipologie delle differenti attività
formative comprendono insegnamen-
Il Dipartimento intende reintrodurre
nel curricolo dei futuri maestri di scuola
elementare, i moduli per lo studio del-
quinquennale integrato, che forma ma- ti finalizzati alla padronanza dell’area la lingua inglese, dell’informatica e del
estri per l’insegnamento nella Scuola pedagogica, psicologica, socio-antropo- corso per animatori culturali venendo
elementare, logica, metodologico-didattica e quelli incontro alle nuove esigenze della scuola
- Corso di Laurea in educazione riguardanti le principali aree culturali e contemporanea.
prescolare, triennale, che forma edu- disciplinari (area linguistico-letteraria,
catori per l’insegnamento nella Scuola area matematico-informatica, area delle
dell’infanzia. scienze naturali ed ambientali, area ar-
Tutti e due i corsi si realizzano sia in tistico-musicale, area igienico-sanitaria,
lingua croata che italiana. A conclusione ecc.). Le conoscenze teoriche sono inte-
del corso integrato di Studi Magistrali si grate da attività di tirocinio da svolgersi
ottengono 300 CFU (crediti formativi uni- presso scuole elementari o dell’infanzia.
versitari) e il titolo accademico di Master Si insegna ad insegnare apprendendo unDIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA FORMAZIONE < 27
28 > 2 > DIPARTIMENTI E OFFERTA DIDATTICA
CORSO DI LAUREA
TRIENNALE
IN SCIENZE MARINE
Zagrebačka 30, 52100 Pola
Tel.: (052) 377 024, 377 523
E-mail: ured.zom@unipu.hr
www.unipu.hr
Informazioni generali sul corso di laurea fessione, devono possedere una conos-
cenza speciale dei meccanismi di base che
condizionano i processi marini: il sistema
> La Croazia è uno stato la cui econo-
mia si basa prevalentemente sulle
risorse marine, di conseguenza è normale
sostenibile della comunità umana che
si affaccia sull’area marina. Per questo
motivo l’obiettivo principale del corso di
di suddivisione delle masse d’acqua, i sali
minerali, la produzione e suddivisione
della materia organica secondo i livelli
che tutta la comunità dimostri un forte e Laurea in Scienze marine è la formazione trofici della catena alimentare; le fonti e il
motivato interesse per la tutela del mare, di esperti che tratteranno le questioni destino dei gruppi principali di inquinanti
come pure l’esigenza di conservare le sue inerenti alla protezione del mare e allo e gli effetti biologici di quest’ultimi e dei
risorse da un punto di vista scientifico. È sviluppo sostenibile dello sfruttamento di processi specifici collegati ai meccanismi
indubbio che le scienze marine si siano risorse marine. Negli ultimi cinquant’anni
fisiologici e biochimici di reazione degli
affermate nella seconda metà del XX se- le scienze marine hanno acquisito una
colo. Ed è proprio allora che sono sorti i natura interdisciplinare includendo mo- organismi marini, dovuti a cambiamen-
problemi ecologici relativi all’ambiente lte discipline naturalistiche, tecniche ti repentini (a breve termine) e lenti (a
marino, anche se a pari passo è cresciuta e biotecniche. Per questo motivo oggi lungo termine) delle condizioni biotiche
la consapevolezza della comunità umana emerge la chiara esigenza di delineare e abiotiche nel mare, che possono essere
sull’esigenza di salvaguardarlo. questi profili che potranno poi includersi naturali ma molto spesso sono causati
nell’attività collegata alla tutela marina, da attività umane. Fino ad oggi la Cro-
L’obiettivo principale delle scienze ma- in conformità agli alti standard ecologi- azia non ha organizzato un simile corso
rine consiste nella conservazione delle ci di esplorazione e pianificazione dello di laurea triennale, sebbene le scienze
qualità dell’ecosistema marino e delle sviluppo dell’area marina. Gli esperti del marine oggi rappresentino la base degli
sue particolarità biologiche, mante- mare, per i quali le scienze marine non studi interdisciplinari in molte università
nendo allo stesso tempo uno sviluppo sono un mezzo bensì l’obiettivo della pro- europee ed americane.
Descrizione del corso di laurea ecologici collegati all’ambiente marino
e all’applicazione pratica dei risultati
della ricerca nell’ambito della tutela
> Al corso di Laurea in Scienze ma-
rine sono ammessi i candidati
che hanno un diploma di ginnasio o
semestri). Terminato il corso lo/la stu-
dente/studentessa ottiene il titolo acca-
demico di Baccalaureato/Baccalaureata
dell’ecosistema marino e costiero. Que-
ste attività comprendono: l’utilizzazione
dell’attrezzatura e dei metodi di labo-
di un’altra scuola media superiore in scienze marine.
ratorio nell’analisi delle caratteristiche
di durata quadriennale – indirizzo Lo studente che ha conseguito
scienze naturali. La graduatoria per tale titolo accademico, sarà abilitato fisiche e chimiche del mare; le ricerche
l’iscrizione viene formulata in base al ad eseguire attività di laboratorio e di laboratorio e sul campo; l’analisi
profitto conseguito nella scuola media incarichi tecnici più o meno comple- dei parametri oceanografici di base; la
superiore e al superamento dell’esame ssi collegati alla ricerca, applicando le raccolta e la preparazione di campioni di
di maturità inclusi gli esami di biolo- scienze marine. Sarà inoltre abilitato acqua marina, di sedimenti ed organismi
gia, chimica e fisica. all’organizzazione ed esecuzione del marini, l’elaborazione al computer e la
Il corso di laurea dura tre anni (6 monitoraggio nell’ambito degli studi classificazione dei dati oceanografici.Puoi anche leggere
