Un suono di nuova generazione e insuperabile - MAGGIO 2020 - Livio Edge AI
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
MAGGIO 2020 Un suono di nuova generazione e insuperabile Presentiamo la prima gamma di prodotti su misura a 2.4 GHz e ricaricabili.
Indice
NEW Piattaforma Thrive (2.4 GHz + Tecnologia NFMI)
Livio Edge AI 4
Thrive + app Thrive Care 8
Endoauricolari Ricaricabili 12
2019
Caratteristiche 16
Accessori 2.4 GHz 46
Piattaforma Synergy (Tecnologia 900 MHz)
Muse iQ /SoundLens
Endoauricolari Synergy iQ 50
Una tecnologia Caratteristiche 56
pluripremiata Accessori SurfLink 58
Auricolari 62
Livio Edge AI si avvale di una
tecnologia rivoluzionaria
riconosciuta da Time
Magazine come una delle
Migliori Invenzioni del 2019.
2 3
Modalità
Edge:
la svolta
del suono
Regolazione istantanea
ottimizzata
Un audioprotesista sa che
non è possibile preparare
un paziente per ogni
situazione di ascolto.
Grazie a Livio Edge AI con
Modalità Edge ora è possibile.
Con un semplice doppio tocco, Modalità Edge, che
analizza costantemente l’ambiente di ascolto, grazie
all’Intelligenza Artificiale ottimizza la risposta
dell’apparecchio acustico istantaneamente.
Livio Edge AI è una combinazione di quanto c’è di meglio
sul mercato: una piattaforma acustica eccellente per
le situazioni di ogni giorno insieme ad un’avanzatissima
tecnologia per l’elaborazione del suono in ambienti
di ascolto particolarmente complessi.
Gli apparecchi acustici Livio Edge AI Starkey sono
gli unici a fornire queste prestazioni eccellenti.
Ottimizzazione on demand
ogni volta che il tuo paziente
lo richiede.
4 5
Presentiamo
Hearing Reality Pro
Grazie a Hearing Reality siamo andati oltre Hearing Reality Pro sfrutta al massimo la tecnologia più
l’ottimizzazione del suono. avanzata della nostra piattaforma innovativa. Sfruttando
le caratteristiche rivoluzionarie della più avanzata Intelligenza
Artificiale disponibile in campo acustico, Hearing Reality Pro
ottimizza l’esperienza di ascolto grazie ad una serie di strumenti
molto sofisticati.
Soltanto con Edge AI i pazienti possono gestire al meglio
il rumore di fondo grazie a Hearing Reality Pro e beneficiare
di altre funzioni innovative.
6 7
Le migliori
app dalle
prestazioni NEW
eccezionali
Serenità
Le informazioni sul paziente
possono essere facilmente condivise
con i propri cari, consentendo
maggior tranquillità e serenità.
Grazie a Thrive Care e all’app
La migliore di sempre. Thrive, i pazienti possono
Gli ultimi aggiornamenti ottimizzano condividere con familiari, amici
le prestazioni e l’utilizzo. o persone di fiducia informazioni
Abbiamo migliorato le prestazioni utili come ad esempio l’attività
e l’utilizzo dell’app Thrive Hearing fisica giornaliera, il tempo di
Control, rendendola più stabile, utilizzo dell’apparecchio acustico,
più veloce e più facile da usare. il coinvolgimento e l’interazione
sociale.*
App Thrive App Thrive Care
per i pazienti per i familiari
*
Disponibile esclusivamente per gli apparecchi acustici Livio Edge AI
L’app può presentare piccole differenze a seconda del modello di cellulare. 9
8
Livio Edge AI è l’unico apparecchio
Promemoria
acustico grazie al quale il paziente
Il paziente riceve promemoria vocali
può avere in modo semplice tutte le
direttamente all’apparecchio acustico
informazioni utili a portata di mano. e messaggi sullo schermo che gli
ricordano, ad esempio, di assumere
un farmaco.
Thrive Assistant
Tramite comandi vocali il paziente
può fare domande, impostare
promemoria e regolare i propri
apparecchi acustici. Auto Spegnimento
Livio Edge AI rileva quando l’apparecchio
non è indossato e lo spegne,
risparmiando energia. L’apparecchio
resterà spento fino a quando non verrà
di nuovo indossato.
Traduzione Simultanea
Il paziente può sentire direttamente
nel proprio apparecchio acustico
la voce tradotta simultaneamente
nella propria lingua.
11
10 11
I primi dispositivi su Energia su misura
misura al mondo Grazie alla nostra ampia gamma di prodotti a 2.4 GHz è ora
possibile offrire ottime soluzioni ricaricabili ad un numero
a 2.4 GHz ancora maggiore di pazienti. Abbiamo introdotto due nuovi
apparecchi acustici su misura ricaricabili (ITC e ITE).
ricaricabili e
hearable. Oggi i dispositivi su misura
funzionano senza dover
sostituire le batterie.
Il nostro nuovo caricabatterie funziona con tutti
gli apparecchi acustici su misura ricaricabili
e offre fino a 24 ore di autonomia con una singola carica.
12 13
Sentire
meglio.
Vivere
meglio.
È dimostrato da risultati “Livio Edge AI Starkey offre un’eccellente
sempre più evidenti capacità di elaborazione sonora
che il trattamento grazie alla più avanzata tecnologia
dell’ipoacusia di intelligenza artificiale applicabile
con apparecchi acustici ad un moderno apparecchio acustico.
può migliorare o limitare Livio Edge AI offre vantaggi immediati
alcuni gravi problemi di ai pazienti, soprattutto in ambienti
salute come ad esempio di ascolto particolarmente complessi.
il declino cognitivo Ciò spinge ancora oltre la nostra
e la demenza. Infatti, piattaforma che è già la più avanzata
uno studio condotto del mercato.”
nel 2017 ha dimostrato
che il trattamento Achin Bhowmik, Ph.D.
dell’ipoacusia è l’intervento Chief Technology Officer and Executive
più importante e di maggior Vice President of Engineering
impatto che si possa
fare per ridurre il rischio
di demenza.1
1
Frankish, H. & Horton, R. (2017, July).
Dementia prevention, intervention and
care. The Lancet, 390 (10113).
14 15
Caratteristiche Livio Edge AI Livio Livio AI/Livio Livio AI/Livio Livio AI/Livio
Premium Premium Avanzata Selettiva Base
2400 2400 2000 1600 1200
Immagine Sonora:
Livio Edge AI offre la più avanzata tecnologia basata sull’intelligenza Canali | Bande
24 24 20 16 12
artificiale oggi disponibile nel campo degli apparecchi acustici. Ottimizzazione Voce
Questo consente al paziente di regolare l’apparecchio acustico
Ottimizzazione Musica:
in modo immediato e intelligente soprattutto negli ambienti di ascolto più
complessi. Incorpora la tecnologia di Livio AI, ora resa disponibile per vari Riconoscimento Musica Automatico 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Adattamento Musica e2e
prodotti, in modo che un numero sempre maggiore di pazienti vi possa
accedere e beneficiare così della potenza dell’Intelligenza Artificiale. Tecnologia e2e:
Gli apparecchi acustici Livio sono un’ottima soluzione per i pazienti che Vento e2e
Macchinari e2e
non cercano in un apparecchio acustico le prestazioni dell’Intelligenza Direzionalità e2e
Artificiale, ma desiderano comunque una qualità sonora eccellente Streaming Telefonico e2e*
e funzioni avanzate quale Autodiagnosi e Promemoria. Gestione Ambienti:
Musica 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Quiete 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Voce-Rumore Forte
Livio Edge AI Livio Livio AI/Livio Livio AI/Livio Livio AI/Livio
Premium Premium Avanzata Selettiva Base Fino a 20 dB Fino a 20 dB Fino a 10 dB Fino a 5 dB Fino a 5 dB
Macchinari di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione
2400 2400 2000 1600 1200
Fino a 20 dB Fino a 20 dB Fino a 8 dB Fino a 6 dB Fino a 6 dB
Voce - Rumore di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione
Fino a 15 dB Fino a 15 dB Fino a 9 dB Fino a 6 dB Fino a 6 dB
Thrive Thrive Thrive Thrive Thrive Transienti
Piattaforma: di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione
Fino a 30 dB Fino a 30 dB Fino a 15 dB Fino a 7 dB Fino a 7 dB
Vento di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione
Tecnologia Healthable
Monitoraggio Attività Fisica (solo per AI) (solo per AI) (solo per AI)
Monitoraggio Attività Cognitiva (solo per AI) (solo per AI) (solo per AI)
Notifica Caduta
Livio Edge AI Livio Livio AI/Livio Livio AI/Livio Livio AI/Livio
Premium Premium Avanzata Selettiva Base
2400 2400 2000 1600 1200
Assistente Virtuale:
HEARING REALITY PRO*
Thrive Assistant Elaborazione Direzionale:
Traduzione simultanea Avvolgente
Adattivo
Trascrizione
Dinamico
Autodiagnosi (Con riferimenti Direzionale Fisso
automatici)
Autospegnimento (solo per AI) (solo per AI) (solo per AI) Modalità Edge
Promemoria
Cancellazione del Feedback
HEARING REALITY PRO*
Controllo a tocco (solo per AI) (solo per AI) (solo per AI)
Abbassamento Frequenziale
Thrive Thrive
Thrive Thrive Thrive
App Compatibili: Hearing Hearing Tecnologia Tinnitus
Hearing Control Hearing Control Hearing Control
Control Control
Sistema CROS**
Servizi di Teleassistenza:
Bobina Telefonica***
Hearing Care Anywhere
Compatibilità Accessori 2.4 GHz
*
Hearing Reality Pro è un esclusiva di Livio Edge AI.
**
Disponibile per i modelli RIC R, RIC 312 e BTE 13.
16 ***
Disponibile per i modelli ITE R, RIC R e BTE 13.
Caratteristiche Livio Edge AI, Livio AI, Livio 17
ITE R
HEARABLE SU MISURA RICARICABILE
Misure
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL)
ANSI/IEC
2cc Coupler
115
IEC OES Coupler
126
Livio Edge AI 2400
HFA OSPL90 (dB SPL) 110 N/A
Livio AI 2000 | 1600 | 1200* RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 119
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200* Guadagno di Picco (dB) 50 62
HFA Full-On Gain (dB) 45 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 55ITE R
HEARABLE SU MISURA RICARICABILE EXTREME POWER 1
Misure
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL)
ANSI/IEC
2cc Coupler
120
IEC OES Coupler
130
Livio Edge AI 2400
HFA OSPL90 (dB SPL) 115 N/A
Livio AI 2000 | 1600 | 1200 RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 123
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200 Guadagno di Picco (dB) 60 71
HFA Full-On Gain (dB) 54 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 63
Banda Passante (Hz)ITE R
HEARABLE SU MISURA RICARICABILE EXTREME POWER 2
Misure
ANSI/IEC
2cc Coupler
IEC OES Coupler
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 130 139
Livio Edge AI 2400 HFA OSPL90 (dB SPL) 123 N/A
Livio AI 2000 | 1600 RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 139
Livio 2400 | 2000 | 1600
Guadagno di Picco (dB) 70 80
HFA Full-On Gain (dB) 64 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 78
Banda Passante (Hz)ITC R
HEARABLE SU MISURA RICARICABILE
Misure
ANSI/IEC
2cc Coupler
ITC 110/40
IEC OES Coupler
ANSI/IEC
2cc Coupler
ITC 115/50
IEC OES Coupler
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 110 121 115 126
Livio Edge AI 2400
HFA OSPL90 (dB SPL) 106 N/A 110 N/A
Livio AI 2000 | 1600 | 1200*
RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 115 N/A 119
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200*
Guadagno di Picco (dB) 40 53 50 63
HFA Full-On Gain (dB) 36 N/A 46 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 46 N/A 56ITC R
HEARABLE SU MISURA RICARICABILE EXTREME POWER 1
Misure
ANSI/IEC
2cc Coupler
IEC OES Coupler
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 120 130
Livio Edge AI 2400 HFA OSPL90 (dB SPL) 113 N/A
Livio AI 2000 | 1600 | 1200 RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 123
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200 Guadagno di Picco (dB) 60 70
HFA Full-On Gain (dB) 54 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 63
Banda Passante (Hz)ITC R
HEARABLE SU MISURA RICARICABILE EXTREME POWER 2
Misure
ANSI/IEC
2cc Coupler
IEC OES Coupler
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 130 139
Livio Edge AI 2400 HFA OSPL90 (dB SPL) 124 N/A
Livio AI 2000 | 1600 RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 139
Livio 2400 | 2000 | 1600
Guadagno di Picco (dB) 70 79
HFA Full-On Gain (dB) 63 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 78
Banda Passante (Hz)RIC RRICEVITORE NEL CANALE RICARICABILE
Guadagno 40 Guadagno 50 Guadagno 60
Misure ANSI/IEC IEC OES ANSI/IEC IEC OES ANSI/IEC IEC OES
2cc Coupler Coupler 2cc Coupler Coupler 2cc Coupler Coupler
Livio Edge AI 2400 Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 107 120 115 127 120 131
Livio AI 2000 | 1600 | 1200* HFA OSPL90 (dB SPL) 102 N/A 109 N/A 117 N/A
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200* RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 112 N/A 119 N/A 127
Guadagno di Picco (dB) 40 52 50 63 60 71
HFA Full-On Gain (dB) 35 N/A 45 N/A 56 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 43 N/A 55 N/A 65
Accessori Compatibili Fitting RangeRIC R AP/AP2
RICEVITORE NEL CANALE RICARICABILE Absolute
Power
Guadagno 60 Guadagno 70
ANSI/IEC ANSI/IEC
Misure IEC OES Coupler IEC OES Coupler
2cc Coupler 2cc Coupler
Livio Edge AI 2400 Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 123 133 130 140
Livio AI 2000 | 1600 | 1200 HFA OSPL90 (dB SPL) 117 N/A 124 N/A
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200
RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 130 N/A 139
Guadagno di Picco (dB) 60 70 70 81
HFA Full-On Gain (dB) 54 N/A 65 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 66 N/A 78
Banda Passante (Hz)RIC 312
RICEVITORE NEL CANALE Misure
ANSI/IEC
Guadagno 40
2cc Coupler
IEC OES
Coupler
ANSI/IEC
2cc Coupler
Guadagno 50
IEC OES
Coupler
ANSI/IEC
2cc Coupler
Guadagno 60
IEC OES
Coupler
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 107 120 115 127 120 131
Livio Edge AI 2400 HFA OSPL90 (dB SPL) 102 N/A 109 N/A 117 N/A
Livio AI 2000 | 1600 | 1200* RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 112 N/A 119 N/A 127
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200* Guadagno di Picco (dB) 40 52 50 63 60 71
HFA Full-On Gain (dB) 35 N/A 45 N/A 56 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 43 N/A 55 N/A 65Guadagno 60 Guadagno 70
RIC 312 AP/AP2
Misure ANSI/IEC IEC OES Coupler ANSI/IEC IEC OES Coupler
2cc Coupler 2cc Coupler
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 123 133 130 140
RICEVITORE NEL CANALE Absolute
Power
HFA OSPL90 (dB SPL) 117 N/A 124 N/A
Livio Edge AI 2400 RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 130 N/A 139
Livio AI 2000 | 1600 | 1200 Guadagno di Picco (dB) 60 70 70 81
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200 HFA Full-On Gain (dB) 54 N/A 65 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 66 N/A 78
Banda Passante (Hz)mRIC 312
Guadagno 40 Guadagno 50 Guadagno 60
Misure ANSI/IEC IEC OES ANSI/IEC IEC OES ANSI/IEC
2cc Coupler Coupler 2cc Coupler Coupler 2cc Coupler
RICEVITORE NEL CANALE Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 107 120 115 127 120
Livio Edge AI 2400 HFA OSPL90 (dB SPL) 102 N/A 109 N/A 117
Livio AI 2000 | 1600 | 1200* RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 112 N/A 119 N/A
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200* Guadagno di Picco (dB) 40 52 50 63 60
HFA Full-On Gain (dB) 35 N/A 45 N/A 56
RTF Full-On Gain (dB) N/A 43 N/A 55 N/AmRIC 312 AP/AP2
RICEVITORE NEL CANALE Absolute
Power
Guadagno 60 Guadagno 70
Misure ANSI/IEC IEC OES ANSI/IEC IEC OES
2cc Coupler Coupler 2cc Coupler Coupler
Livio Edge AI 2400 Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 123 133 130 140
Livio AI 2000 | 1600 | 1200 HFA OSPL90 (dB SPL) 117 N/A 124 N/A
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200 RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 130 N/A 139
Guadagno di Picco (dB) 60 70 70 81
HFA Full-On Gain (dB) 54 N/A 65 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 66 N/A 78
Banda Passante (Hz)BTE 13
RETROAURICOLARE Misure ANSI/IEC
2cc Coupler
Curvetta
IEC OES
Coupler
ANSI/IEC
Tubetto fine
2cc Coupler
IEC OES
Coupler
Picco di uscita massima OSPL90 (dB SPL) 130 136 124 129
Livio Edge AI 2400 HFA OSPL90 (dB SPL) 122 N/A 112 N/A
Livio AI 2000 | 1600 | 1200 RTF OSPL90 (dB SPL) N/A 134 N/A 114
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200 Guadagno di Picco (dB) 70 76 68 73
HFA Full-On Gain (dB) 62 N/A 57 N/A
RTF Full-On Gain (dB) N/A 73 N/A 61
Banda Passante (Hz)Sistema CROS
RIC R, RIC 312 E BTE 13
Livio Edge AI 2400
Livio AI 2000 | 1600 | 1200
Livio 2400 | 2000 | 1600 | 1200
Radio
Antenna: Bobina avvolta su nucleo di ferrite
Frequenza operativa: 10.281 MHz NFMI
Larghezza banda occupata
400 kHz
(99% BW):
Il sistema CROS Starkey è una gamma di prodotti appositamente progettata per pazienti
Modulazione: 8 DPSK
che soffrono di ipoacusia monolaterale. La soluzione CROS Starkey trasmette
Campo operativo: 30 cm
il suono in modalità wireless da un microfono posizionato sull’orecchio con l’udito più
Opzioni modello: RIC e BTE
compromesso o anacusico, a un ricevitore posizionato dal lato dell’orecchio più sano.
Trasmissione segnale audio all’apparecchio
I dispositivi possono anche essere configurati come soluzione BICROS per pazienti Utilizzo:
acustico ricevente sull’altro lato
che necessitano di amplificazione anche per il lato con l’udito migliore.
Audio
Compatibilità Qualità Audio: Frequenza di campionamento 20 kHz
Livio Edge AI/Livio AI/Livio RIC R CROS è compatibile con Livio Edge AI/Livio AI/Livio RIC R
Livio Edge AI/Livio AI/Livio RIC 312 CROS è compatibile con Livio Edge AI/Livio AI/Livio RIC 312
Livio Edge AI/Livio AI/Livio BTE 13 CROS è compatibile con Livio Edge AI/Livio AI/Livio BTE 13
Normative
USA Canada
RIC 312 FCC ID: RIC 312 IC:
Informazioni pila
EOA-24LIVIOR312 6903A-24LIVIOR312
Modello Dimensioni Pila codice IEC codice ANSI
RIC R FCC ID: RIC R IC:
Livio Edge AI/Livio AI/Livio RIC R CROS N/A N/A N/A EOA-24LIVIORCHG 6903A-24LIVIORCHG
Livio Edge AI/Livio AI/Livio RIC 312 CROS 312 PR41 7002ZD BTE 13 FCC ID: BTE 13 IC:
EOA-24LIVIOB13 6903A-24LIVIOB13
Livio Edge AI/Livio AI/Livio BTE 13 CROS 13 PR48 7002ZD
Informazioni Generali
Caratteristiche
Trasporto e conservazione prodotti zinco-aria:
• Streaming wireless chiaro, consistente e costante grazie
Da -40°C a +60°C e umidità relativa da 10% a 95%. Gli apparecchi acustici sono progettati per funzionare oltre le temperature
alla tecnologia a 2.4 GHz e NFMI
normali, da molto freddo fino a 50°C.
• Acuity OS2 offre al paziente una comprensione chiara
Trasporto e conservazione RIC R:
della voce in qualsiasi tipo di ambiente di ascolto L’apparecchio acustico e il caricabatterie vanno conservati ad una temperatura da -10°C a +45°C e a un tasso di umidità
• Direzionalità Acuity a 360 gradi grazie al trasmettitore CROS relativa da 10% a 95%. La temperatura di carica è fra 0°C e 40°C. Gli apparecchi acustici sono progettati per funzionare oltre le
temperature normali, da molto freddo fino a 40°C. Al massimo della temperatura operativa di 40°C, l’involucro dell’apparecchio
• Bobina telefonica standard nei ricevitori Livio Edge AI, Livio AI acustico può raggiungere i 42°C.
e Livio CROS
Standard di sicurezza:
• Compatibilità con gli accessori a 2.4 GHz Conforme agli standard di sicurezza IEC 60601-2-66 e IEC 60601-1-2 EMC.
44 45Accessori per
una connettività
Bluetooth®
universale
Grazie agli eleganti accessori wireless della nostra
gamma, gli apparecchi acustici si collegano in modo
semplice e trasparente ai dispositivi dell’utente:
smartphone, TV o altro per trasmettere telefonate,
musica e tutto ciò che desidera il paziente.
46 47Mini Microfono Remote
Accessori 2.4 GHz Per i pazienti che desiderano solo un sistema di
comunicazione assistita, il Microfono Mini Remote
Microfono da Tavolo NEW facilita le conversazioni a due in ambienti rumorosi.
È di piccole dimensioni, facile da usare e si può
Da utilizzare in situazioni di gruppo come
facilmente applicare agli abiti dell’interlocutore.
ad esempio riunioni di famiglia o in ristoranti
Può anche essere utilizzato come trasmettitore TV,
particolarmente rumorosi. Otto microfoni
se posizionato vicino alla sorgente sonora.
integrati rilevano la voce dell’interlocutore
principale e la trasmettono all’apparecchio
acustico a 2.4 GHz. Telecomando
Il nostro telecomando è l’ideale per i pazienti
Dispositivo TV che non utilizzano uno smartphone. Con il nuovo
telecomando si possono regolare programmi
Trasmette l’audio dalla TV o da altre di ascolto e volume, sia degli apparecchi,
fonti sonore elettroniche direttamente che degli accessori 2.4 GHz, disattivare l’audio
all’apparecchio acustico a 2.4 GHz. degli apparecchi acustici e attivare e disattivare
Offre un’eccellente qualità sonora, altre funzioni speciali.
è semplice da usare e supporta input
sia analogico che digitale.
Caricabatterie prodotti Standard
e Caricabatterie prodotti Personalizzati
Microfono Remote + Entrambi i caricabatterie hanno una potenza
Ideale per conversazioni a due in ambienti sufficiente per fornire tre ricariche complete.
particolarmente rumorosi. Trasmette a Spie luminose (LED) informano il paziente quando
entrambi gli apparecchi acustici da cinque gli apparecchi acustici sono completamente
diverse fonti sonore: Microfono Ambientale, carichi. Gli apparecchi acustici si accendono
Bluetooth, Bobina telefonica, automaticamente quando vengono rimossi
FM o Line-in. dal caricabatterie.
NEW
Caricatore Mini Turbo
Una soluzione tascabile agli ioni di litio che
fornisce una ricarica di 3,5 ore in soli sette minuti.
Un caricabatterie Mini Turbo carico può fornire
quattro cariche complete a una coppia di apparecchi
acustici standard.
48 49Synergy:
Una piattaforma
rivoluzionaria
Gli ambienti di ascolto complessi impediscono
spesso di sentire bene, ma grazie alla tecnologia
900sync queste difficoltà possono essere superate.
La nostra piattaforma Synergy offre ai pazienti
un’esperienza a 360 gradi, una migliore qualità
sonora ed una tecnologia affidabile.
Telefono: lo streaming negli apparecchi rende
•
le conversazioni telefoniche più semplici.
Televisione: permette all’utente di ascoltare
•
chiaramente e senza difficoltà il proprio
programma preferito.
Rumore: permette al paziente di comprendere
•
meglio una conversazione anche in ambienti
particolarmente rumorosi come ristoranti
o luoghi affollati.
50 51L’arte e la scienza
di un apparecchio
acustico
personalizzato
Personalizzare un apparecchio acustico
significa creare un apparecchio unico che
corrisponde esattamente all’anatomia
dell’orecchio del paziente per ottenere comfort
e prestazioni ottimali.
Ogni orecchio è diverso e noi siamo stati i primi
ad offrire soluzioni personalizzate. Continuiamo
ancora oggi ad essere leader di questo settore.
Sviluppati sulla piattaforma Synergy,
Muse iQ e SoundLens Synergy iQ
offrono al paziente un’esperienza
ricca, coinvolgente e personalizzata.
Muse iQ e SoundLens Synergy iQ
offrono un’esperienza a 360 gradi,
una qualità sonora ottimale e
una tecnologia affidabile:
il risultato è quindi una
maggiore soddisfazione
del paziente.
52 53Una tecnologia
adatta a più pazienti
La nostra piattaforma Synergy con Acuity OS2 è ideale
per i pazienti che soffrono di ipoacusia da grave a profonda,
grazie a Muse iQ BTE 13 Power Plus che offre 80dB di guadagno.
54 55MUSE iQ POWER PLUS BTE 13
Caratteristiche MUSE iQ ENDOAURICOLARE
E SOUNDLENS SYNERGY iQ
Premium Avanzata Selettiva Base* Economica*
Caratteristiche i2400 i2000 i1600 i1200 i1000
Tecnologia e2e:
Acuity Binaural Imaging
ITC è disponibile nella versione tecnologica i2400, i2000, i1600, i1200 e i1000
Gestione Vento e2e
CIC è disponibile nella versione tecnologica i2400 / 2400, i2000 / 2000 e i1600 / 1600.
Macchinari e2e
IIC disponibile nella versione tecnologica i2400, i2000 e i1600.
Direzionalità e2e
Streaming Telefonico e2e*
Gestione Ambienti:
MUSE iQ POWER PLUS BTE 13 Acuity Lifescape Analyzer
MUSE iQ ENDOAURICOLARE Musica 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
E SOUNDLENS SYNERGY iQ Quiete 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Fino a 20 dB Fino a 10 dB Fino a 5 dB Fino a 5 dB Fino a 5 dB
Macchinari di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione
Premium Avanzata Selettiva Base* Economica* Fino a 20 dB Fino a 8 dB Fino a 6 dB Fino a 6 dB Fino a 6 dB
Voce - Rumore
Caratteristiche i2400 i2000 i1600 i1200 i1000 di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione
Fino a 30 dB Fino a 15 dB Fino a 7 dB Fino a 7 dB Fino a 7 dB
Vento di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione di riduzione
Piattaforma: Synergy Synergy Synergy Synergy Synergy
MUSE iQ POWER PLUS BTE 13
Immagine Sonora: 24 20 16 12 10
Canali | Bande MUSE iQ ENDOAURICOLARE
E SOUNDLENS SYNERGY iQ
Ottimizzazione Voce
Premium Avanzata Selettiva Base* Economica*
Caratteristiche i2400 i2000 i1600 i1200 i1000
Ottimizzazione Musica:
Elaborazione Direzionale:
Riconoscimento Automatico Musica 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Omni
Adattamento Musica E2E Adattivo
Dinamico
Direzionale
Cancellazione Feedback
Premium Avanzata Selettiva Base* Economica*
Caratteristiche 2400 2000 1600 1200 1000 Abbassamento Frequenziale
Tecnologia Tinnitus
Piattaforma: Synergy Synergy Synergy Synergy Synergy
Sistema CROS**
Immagine Sonora: 24 20 16 12 10
Canali | Bande Bobina Telefonica
Compatibilità
Ottimizzazione Voce: Accessori SurfLink
*Non disponibile per Soundlens. **Solo per Muse iQ Power Plus BTE 13.
Ottimizzazione Musica:
Riconoscimento Automatico Musica 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Adattamento Musica E2E
*Non disponibile per Soundlens.
56 Muse iQ e SoundLens Synergy iQ Caratteristiche 57Progettati
per una vita
in totale libertà
La nostra innovativa gamma di accessori
SurfLink, utilizzati con i nostri apparecchi
wireless, consente al paziente di vivere
una vita in libertà, senza vincoli.
58 59SurfLink Telecomando SurfLink Microfono Remote 2
Con il Telecomando SurfLink, Questo microfono è stato progettato per
il paziente può regolare il volume trasmettere l’audio in modalità wireless
di Muse iQ o SoundLens Synergy iQ, direttamente agli apparecchi acustici Muse iQ
cambiare i programmi, silenziare e SoundLens Synergy iQ. Questo dispositivo,
il dispositivo acustico e attivare discreto e leggero, può essere indossato
o disattivare lo streaming. dall’interlocutore offrendo così un supporto
Disponibile nei modelli base e avanzato. ottimale per l’ascolto di conversazioni in
ambienti difficili con uno o più interlocutori.
SurfLink Mini Mobile
SurfLink Media 2 Grazie a SurfLink Mini Mobile,
Il Ripetitore SurfLink Media 2 è possibile collegare l’apparecchio acustico
è una soluzione “plug and play” tramite Bluetooth® a qualsiasi dispositivo
per lo streaming multimediale. mobile per effettuare uno streaming diretto
Una volta impostato, si collega delle telefonate. L’adattatore SurfLink Mini
direttamente a TV, lettori MP3 Mobile è compatibile con SurfLink Microfono
o stereo (non è necessario associarli) Remote 2. Tramite Bluetooth le telefonate
e trasmette automaticamente arriveranno direttamente in streaming
l’audio agli apparecchi acustici dal telefono cellulare al dispositivo acustico.
Muse iQ e SoundLens Synergy iQ.
Inserisci l’adattatore
Mini Mobile nella
parte inferiore del
Microfono SurfLink
Remote 2 (vedi sopra).
60 61Auricolari Tabella colori Auricolari
Onice
Bianco
Viola
Arancio
Rosa
Giallo
Verde
Blu
Rosso
Trasparente
per AURICOLARE
Colori disponibili
IN SILICONE
MORBIDO
Opzioni Auricolari e Tappi
--
--
--
--
Silicone 60 ad alta Silicone 40 ad alta Silicone
Digital SLS
resistenza resistenza galleggiante
per AURICOLARE
Colori disponibili
ULTRAMORBIDO
Acrilico Silicone Silicone Silicone
IN SILICONE
Digitale Digitale Digitale Digitale
--
Rigido 60 Shore 40 Shore 25 Shore
PIÙ RIGIDO PIÙ MORBIDO
SLS Silicone 60 ad Silicone 40 ad Silicone
Digitale alta resistenza alta resistenza galleggiante
per AURICOLARE
Colori disponibili
RIGIDO
RIC, BTE e auricolari Auricolari, auricolari Auricolari, auricolari
Tappi per piscina
--
--
--
--
--
--
--
Tubetto Fine speciali, tappi speciali, tappi
Disegni - 3 colori, Glitter
Un colore Disegni - Glitter, 3 colori Disegni - Glitter, 3 colori
solo con Rosa Trasparente
per AURICOLARE
Colori disponibili
DA PISCINA
Colori disponibili
GLITTER
62 63Soluzioni Stock
Auricolare per RIC
Materiale Rigido
SLS DIGITAL
PRODOTTO CANALE CANALE VUOTO SECRET EAR CHIOCCIOLA AD ANELLO RIC ELICE OPEN
VUOTO CON ALETTA
IMMAGINE
STOCK RIC MOLD STOCK HELIX RIC MOLD OPEN COMFORT BUD OCCLUDED COMFORT BUD
Extra Small Standard 5mm, 6mm, 7mm, 5mm, 6mm, 7mm,
Small 9mm, 11mm 9mm, 11mm
Standard
Auricolare per RIC
Materiale Silicone
MORBIDO
PRODOTTO CANALE CANALE PEDUNCOLO CHIOCCIOLA AD ANELLO RIC ELICE OPEN
PIENO VUOTO CON ALETTA
IMMAGINE
POWER DOMES STOCK HOLLOW SILICONE STOCK THIN TUBE SOLUTION OPEN COMFORT BUD
5mm, 6mm, 7mm, Extra Small Standard 5mm, 6mm, 7mm,
9mm, 11mm Small 9mm, 11mm
Standard
Auricolare per Tubetto Fine
Materiale Rigido Materiale Silicone
SLS DIGITAL MORBIDO
PRODOTTO CANALE CANALE CANALE PIENO
PIENO VUOTO
IMMAGINE OCCLUDED COMFORT BUD POWER DOMES
5mm, 6mm, 7mm, 5mm, 6mm, 7mm,
9mm, 11mm 9mm, 11mm
Auricolare per BTE
Materiale Rigido Opzioni Ricevitori
SLS DIGITAL
40 gain 50 gain 60 gain
PRODOTTO CANALE PEDUNCOLO CANALE SECRET EAR CHIOCCIOLA CHIOCCIOLA REGGI
PIENO CON ALETTA MEZZA CONCA TUTTA CONCA AD ANELLO TUBETTO
IMMAGINE
Tabella dimensione della Ventilazione
VENTILAZIONE MISURA
Auricolare per BTE Piccola 1.2mm
Materiale Silicone
MORBIDO - ULTRAMORBIDO Media 1.8mm
PRODOTTO CANALE PEDUNCOLO CANALE SECRET EAR CHIOCCIOLA CHIOCCIOLA
PIENO CON ALETTA MEZZA CONCA TUTTA CONCA AD ANELLO
Grande 2.55mm
IMMAGINE
Extra Grande Grande quanto il canale lo consente
LA DIMENSIONE DELLA VENTILAZIONE
64 DIPENDE DALL’ANATOMIA DELL’ORECCHIO 65Misurazioni
I dati relativi ai dispositivi acustici Starkey e le loro prestazioni sono
stati ottenuti e sono espressi secondo i parametri ANSI S3.22 (2009),
IEEE C63.19 (2011), IEC 60118-7 (2005) e IEC 60118-0 (1983) con
l’emendamento 1 (1994 -01). Il Real Time Analyzer brevettato da Starkey
e lo Starkey Automated Design Verification Test System (SADVTS) fanno
parte degli strumenti di base per il test. I dati possono variare in base
alle modifiche del prodotto.
A causa delle capacità adattive dell’elaborazione del segnale dei
dispositivi acustici Starkey, l’apparecchio acustico deve essere
in modalità test per poter effettuare un’analisi coerente delle prestazioni.
Per impostare la modalità test sui dispositivi acustici Starkey tramite
Inspire X, selezionare “Test Apparecchio Acustico” dal menu a sinistra
della schermata Inspire X, e poi selezionare il “Guadagno FOG”.
Marchi registrati
Il logo Starkey, Livio, il logo Livio, Starkey, Thrive, il logo Thrive, Hear Better.
Live Better., Healthable, Hearing Care Anywhere, Soundlens, Acuity, Synergy,
Inspire, Surflink, il logo Surflink, Thrive Care, li logo Thrive Care, Muse e il logo
Muse sono marchi registrati di Starkey Laboratories, Inc.
Apple, il logo Apple, iPhone, iPad, iPod touch, Siri e App Store sono marchi di
Apple Inc., registrati in U.S.A. e altri Paesi.
Android e Google Play sono marchi di Google Inc.
Contatti
Servizio Clienti
Il nome e il logo Bluetooth sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG,
®
800 98 97 12
Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Starkey è concesso su licenza.
Per tutte le informazioni
©2019 TIME USA LLC. Tutti i diritti riservati. Utilizzo concesso su licenza.
sulla gamma Livio Edge AI
TIME e TIME USA LLC. non sono affiliati e non sponsorizzano prodotti o servizi web.starkeypro.com/
di Starkey Hearing Technologies.
Per ulteriori informazioni:
www.starkeyitaly.it
Per informazioni sulla
compatibilità con l’app
Thrive Hearing Control:
66 www.starkeyitaly.it 67Materiale riservato ai professionisti del settore. © 2020 Starkey. Tutti i diritti riservati. 86379-000 5/20 CTLG2007-00-EE-ST-IV
Puoi anche leggere
