Touch it. Feel it. Like it - 2021 CO2neutral - Schneider Pen
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CO2
neutral
Touch it. Feel it. Like it.
2021
Made in Germany
Touch it. Feel it. Like it. La série déjà appréciée Soft Touch de Schneider avec Oltre alle conosciuta gamma Schneider Soft Touch di ses modèles Slider, Link-It et Line-Up s‘est enrichie avec Slider, Link-It e Line-Up, oggi, anche le penne a sfera les stylos à bille Evo Pro, Essential et Dynamix Pro+. Ces Evo Pro, Essential e Dynamix Pro + sono disponibili con derniers sont maintenant également disponibles avec la finitura Soft Touch, piacevolemente morbida une finition Soft Touch agréablement douce. al tatto. La surface veloutée attire l‘attention dès le premier La loro superficie vellutata attira l’attenzione sin instant. Les stylos à bille se tiennent particulièrement dal primo tocco, questo fa sì che la penna si adatti bien dans la main et une signature normale se particolarmente bene alla mano, trasformando transforme en une expérience ergonomique et una normale firma in un gradevole momento al sensorielle. Le dynamisme de la matière donne tatto. Questa sensazione positiva conferisce anche également une signification particulière à votre un significato speciale al tuo slogan pubblicitario message publicitaire sur le stylo. La sensation agréable inciso sulla penna. La piacevole sensazione al tocco au toucher met en valeur l‘instrument d‘écriture et della penna dirige lo sguardo verso lo strumento di cette image positive est transférée à votre marque. scrittura e la percezione positiva viene trasferita anche Les surfaces caoutchoutées donnent également au nei confronti del tuo logo. Le superfici gommate message publicitaire un aspect particulièrement conferiscono altresì al messaggio pubblicitario un élégant. aspetto particolarmente pregiato. Que ce soit grâce aux excellentes caractéristiques Che avvenga attraverso le eccellenti e delicate d‘écriture des instruments d‘écriture ou à la sensation caratteristiche di scrittura o la piacevole sensazione ergonomique agréable au toucher des surfaces : une tattile al contatto con le superfici soft del fusto, expérience d‘écriture extraordinaire est garantie dans con questi modelli verrà comunque garantita una tous les cas. straordinaria esperienza di scrittura. Et le plus important : notre série Schneider Soft Touch Ma soprattutto: la nostra linea Schneider Soft Touch est fabriquée en Allemagne, selon des normes de è prodotta in Germania in modo completamente qualité et environnementales strictes, et de manière neutro dal punto di vista climatico, seguendo climatiquement neutre. Cela signifie que nous rigorosi aspetti qualitativi e ambientali. Ciò significa compensons toutes les émissions de CO2 sur lesquelles che, tutte le emissioni di CO2 sulle quali non abbiamo nous n’avons aucune influence directe ou qui sont alcuna influenza diretta durante la produzione, o che inévitables pendant la production en investissant sono inevitabili, vengono compensate investendo in dans des projets reconnus de protection du climat. progetti riconosciuti per la protezione del clima. Ad Par exemple, nous soutenons actuellement un esempio, stiamo attualmente sostenendo un progetto projet certifié de protection des forêts dans la forêt di protezione forestale certificato nella foresta pluviale amazonienne (www.climatepartner.com/1056). amazzonica (www.climatepartner.com/1056). 2 Schneider · Soft Touch
11 séries de stylos
avec une surface caoutchoutée
Gamma di 11 penne
con superficie gommata
11 séries de stylos 4 séries de stylos Made in Germany
fabriqué avec un impact CO2 neutre en bio-plastique
Gamma di 11 penne Gamma di 4 penne
ad impatto CO2 neutrale in bio plastica
CO2
neutral
Bio
based
plastic
Schneider · Soft Touch 3
Essential Soft Touch CO2neutral
www.climatepartner.com
ID: 53739-2103-1001
FR
Stylo à bille rétractable en plastique opaque. Corps laqué en Soft-Touch, douille du clip et pointe du corps avec surface
brillante. Equipé d'une recharge Schneider 774 M. Neutre en CO₂.
IT
Penna a sfera a scatto in materiale plastico opaco. Top con finitura soft-touch opaca, clip avvolgente e puntale a superficie
lucida. Dotata di refill Schneider 774 M. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
S2: 28 × 80
S8: 28 × 45
Tampographie /
Stampa in tampografia
T4: 5,5 × 35
Marquage numérique /
Stampa digitale
D4: 40 × 6
D19: 117 × 7
D20: 117 × 7
D21: 117 × 7
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
—
Unité / Pezzo: ≥ 1.000 ≥ 10.000
Réf. / Codice ordine: 937499 937499
Choix de couleurs / Seleziona il colore:
Douille du clip / Corps en cou-
Clip avvolgente leur Pantone
sur demande /
Ulteriori
colori del fusto
O70 O53 O21 O35 O47 O10 T71 T50 T62 T21 T93 T34 T44 T10 disponibili su
Partie supérieure / richiesta
Fusto superiore
LO70 LO53 LO21 LO35 LO47 LO10
Pointe /
Puntale
O70 O53 O21 O35 O47 O10 T71 T50 T62 T21 T93 T34 T44 T10
Recharge / Refill:
774 M
Possibilité d‘avoir une autre recharge / Inoltre possibile scegliere un refill diverso
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
4 Schneider · Soft Touch
Dynamix Pro+ Soft Touch CO2neutral
www.climatepartner.com
ID: 53739-2103-1002
FR
Stylo à bille rétractable en plastique transparent ou opaque. Corps laqué en Soft-Touch. Avec douille du clip et pointe
lacquées. Equipé d'une recharge Schneider 774 M. Neutre en CO₂.
IT
Penna a sfera a scatto in materiale plastico traslucido o opaco. Top con finitura opaca soft-touch. Punta e clip laccate di alta
qualità. Dotata di refill Schneider 774 M. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
S2: 30 × 70
S8: 30 × 45
Tampographie /
Stampa in tampografia
T4: 8 × 36
Marquage numérique /
Stampa digitale
D19: 90 × 7,5
D20: 90 × 7,5
D21: 90 × 7,5
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
—
Unité / Pezzo: ≥ 600 ≥ 10.000
Réf. / Codice ordine.: 937699 937699
Choix de couleurs / Seleziona il colore:
Bouton poussoir / Corps en cou-
Pulsante O70 O10 T71 T52 T21 T34 T44 T10 leur Pantone
Douille du clip / sur demande /
Clip avvolgente Ulteriori
colori del fusto
disponibili su
L11 richiesta
Partie supérieure /
Fusto superiore
LO70 LO10 LT64 LT25 LT34 LT44
Pointe /
Puntale
L11
Recharge / Refill:
774 M
Possibilité d‘avoir une autre recharge / Inoltre possibile scegliere un refill diverso
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
Schneider · Soft Touch 5
Evo Pro Soft Touch CO2neutral
www.climatepartner.com
ID: 53739-2103-1003
FR
Stylo à bille rétractable en plastique transparent ou opaque. Corps laqué en Soft-Touch. Pointe du corps, clip et bouton
poussoir en métal. Equipé d'une recharge Schneider 774 M. Neutre en CO₂.
IT
Penna a sfera a scatto in materiale plastico traslucido o opaco. Top con finitura opaca soft-touch. Puntale, clip e pulsante in
metallo. Dotata di refill Schneider 774 M. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
S2: 28 × 80 (≥ 1.000)
S8: 28 × 45
Tampographie /
Stampa in tampografia
T4: 6 × 37
Marquage numérique /
Stampa digitale
D19: 107 × 7
D20: 107 × 7
D21: 107 × 7
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
G4: 6 × 37
Unité / Pezzo: ≥ 300 ≥ 10.000
Réf. / Codice ordine: 939999 939999
Choix de couleurs / Seleziona il colore:
Partie supérieure / Corps en cou-
Fusto superiore leur Pantone
sur demande /
Ulteriori
colori del fusto
disponibili su
richiesta
LO70 LO10 LT62 LT21 LT34 LT44
Recharge / Refill:
774 M
Possibilité d‘avoir une autre recharge / Inoltre possibile scegliere un refill diverso
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
6 Schneider · Soft Touch
Slider Rave CO2neutral
www.climatepartner.com
ID: 53739-1409-1002
FR
Stylo à bille rétractable à la technologie Viscoglide® qui assure une écriture extraordinairement douce et fluide. Forme
ergonomique avec corps bi-matière plastique brillant et caoutchouc. Clip et pointe du corps en métal. Equipé d'une recharge
Schneider géante en acier inoxydable Slider 755 XB. Neutre en CO₂.
IT
Penna a sfera a scatto con l’innovativa tecnologia Viscoglide®. Forma ergonomica con superficie gommata. Clip in metallo e
puntale metallizzato. refill sostituibile con punta extra larga. Dotata di refill Slider 755 XB. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
—
Tampographie /
Stampa in tampografia
T4: 5 × 27
T7: 45 × 3,5
T8: 36 × 3,5
Marquage numérique /
Stampa digitale
—
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
G4: 20 × 5
Unité / Pezzo: ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 10.000
Réf. / Codice ordine: 932501 932503 932581 932583 932582 932584 932586 932585 932599 932599
Choix de couleurs / Seleziona il colore:
Corps / Corps en cou-
Fusto leur Pantone
sur demande /
Ulteriori
colori del fusto
disponibili su
richiesta
G38/ G38/ G10/ G10/ G10/ G10/ G25/ G25/ G38/ G38/ G38/ G38/ G10/ G10/ G25/
O10 O31 O10 O10 O70 O70 O70 O70 O25 O31 O44 O10 O10 O70 O70
Recharge / Refill:
755 XB
Possibilité d‘avoir une autre recharge /
Inoltre possibile scegliere un refill diverso
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
Schneider · Soft Touch 7
Slider Memo XB CO2
neutral
www.climatepartner.com
ID: 53739-1409-1002
FR
Stylo à bille avec capuchon à la technologie Viscoglide® qui assure une écriture extraordinairement douce et fluide. Forme
ergonomique avec corps bi-matière plastique brillant et caoutchouc. Clip en métal. Pointe d'écriture extra large en acier
inoxydable (XB). Neutre en CO₂.
IT
Penna a sfera con cappuccio con l’innovativa tecnologia Viscoglide®. Forma ergonomica con superficie gommata. Clip in
metallo. Punta extra larga (XB) resistente all’usura realizzata in acciaio inox. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
—
Tampographie /
Stampa in tampografia
T1: 3,5 × 45
T4: 5 × 24
T7: 45 × 3,5
Marquage numérique /
Stampa digitale
—
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
G4: 20 × 6
Unité / Pezzo: ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 1.000 ≥ 1.000 ≥ 1.000 ≥ 1.000 ≥ 1.000 ≥ 1.000 ≥ 1.000 ≥ 10.000
Réf. / Codice ordine: 950282 950284 950281 950283 950206 950202 950209 950208 950203 950204 950201 950299
Capuchon / Corps en couleur
Cappuccio Pantone sur de-
mande /
Ulteriori colori del
O10/ O10/ O10/ O10/ O38/ O38/ O38/ O38/ O38/ O38/ O38/ fusto disponibili su
O70 O70 O10 O10 O64 O25 O93 O97 O31 O44 O10 richiesta
Bouchon /
Tappino
O10 O10 O10 O10 O64 O25 O93 O97 O31 O44 O10
Corps /
Fusto
G10/ G10/ G10/ G10/ G38/ G38/ G38/ G38/ G38/ G38/ G38/
O70 O70 O10 O10 O64 O25 O93 O97 O31 O44 O10
Recharge / Refill:
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
8 Schneider · Soft Touch
Slider Edge CO2 neutral
www.climatepartner.com
ID: 53739-1409-1002
FR
Stylo à bille avec la technologie Viscoglide® qui assure une écriture extraordinairement douce et fluide. Le corps triangulaire
bi-matière plastique brillant et caoutchouc pour une prise en main sûre et agréable sans fatigue de la main. Pointe d'écriture
extra large en acier inoxydable (XB). Neutre en CO₂.
IT
Penna a sfera con cappuccio con l’innovativa tecnologia Viscoglide®. Forma triangolare ergonomica con superficie gommata.
Punta extra larga (XB) resistente all’usura realizzata in acciaio inox. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
—
Tampographie /
Stampa in tampografia
T1: 60 × 4,5
Marquage numérique /
Stampa digitale
D1: 69 × 5,5
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
—
Unité / Pezzo: ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 10.000
Réf. / Codice ordine: 952201 952203 952281 952283 952282 952284 952299
Capuchon / Corps en couleur Pantone sur demande /
Cappuccio Ulteriori colori del fusto disponibili su richiesta
O10 O31 O10 O10 O10 O10
Bouchon /
Tappino
O10 O31 O10 O10 O10 O10
Corps /
Fusto
G38/ G38/ G10/ G10/ G10/ G10/
O10 O31 O10 O10 O70 O70
Recharge / Refill:
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
Schneider · Soft Touch 9
Slider Touch CO2 neutral
www.climatepartner.com
ID: 53739-1409-1002
FR
Stylo tactile pour l'utilisation de tablettes et smartphones. Équipé avec la technologie Viscoglide® qui assure une écriture
extraordinairement légère et fluide. Le corps triangulaire bi-matière plastique brillant et caoutchouc pour une prise en main
sûre et agréable sans fatigue de la main. Pointe d'écriture extra large en acier inoxydable (XB). Neutre en CO₂.
IT
Penna a sfera con gommino touch per tablet e smartphone. Tecnologia Viscoglide® per una scrittura straordinariamente
leggera e scorrevole. Fusto gommato a sezione triangolare per scrivere e navigare in modo rilassato. Punta extra larga (XB)
resistente all’usura realizzata in acciaio inox. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
—
Tampographie /
Stampa in tampografia
T1: 60 × 4,5
Marquage numérique /
Stampa digitale
D1: 69 × 5,5
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
—
Unité / Pezzo: ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 600 ≥ 10.000
Réf. / Codice ordine: 954201 954203 954281 954283 954282 954284 954299
Capuchon / Corps en couleur Pantone sur demande /
Cappuccio Ulteriori colori del fusto disponibili su richiesta
O10 O31 O10 O10 O10 O10
Bouchon avec embout tactile /
Pulsante con gommino touch
O10/ O31/ O10/ O10/ O10/ O10/
G10 G10 G10 G10 G10 G10
Corps /
Fusto
G38/ G38/ G10/ G10/ G10/ G10/
O10 O31 O10 O10 O70 O70
Recharge / Refill:
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
10 Schneider · Soft TouchLink-It Slider Bio* CO2
based neutral
plastic
www.climatepartner.com
ID: 53739-1711-1004
FR
Click! Le premier système modulaire liant intelligemment deux stylos. Avec la technologie Viscoglide® pour une écriture
extraordinairement douce et fluide. Épaisseurs de trait extra large (XB). *Corps fabriqué à > 85 % en bio-plastique. Neutre en
CO₂.
IT
Click! Il primo sistema modulare che unisce due penne in maniera intelligente. Con tecnologia Viscoglide® per una scrittura
straordinariamente leggera e scorrevole. Punta dal tratto extralarge (XB). *Fusto composto per più dell´85% da bioplastica.
Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
—
Tampographie /
Stampa in tampografia
—
Marquage numérique /
Stampa digitale
D1.1: 22 × 5,5
D1.2: 27,5 × 5,5
D16: 60 × 10 / 106 × 10
D17: 43 × 9 / 87 × 9
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
—
Link-It Slider Différentes versions du stylo Link-It /
Diverse combinazioni di scrittura dei Link-It:
Boîte à 4 stylos / Set à 2 stylos / Boîte à 8 stylos / Boîte à 4 stylos / Set à 2
Astuccio stand da 4 Set da 2 Astuccio stand Astuccio stand stylos /
da 8 da 4 Set da 2
Unité / Pezzo: ≥ 100 ≥ 300 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 300
Réf. / Codice ordine: 954594 954530 942098 942094 942092
Capuchon / Combinaison de 2 8 4 2
Cappuccio stylos Link-It selon Combinaison de ... stylos Link-It à choisir dans
O10 O25 O43 O34 la gamme définie à les gammes Link-It Slider, Fineliner et
Corps / gauche / surligneur /
Fusto 2 penne con com- ... penne con combinazioni predefinite di Link-It
binazioni predefini- Slider, Link-It Fineliner e Link-It Highlighter
te a sinistra
G12/ G12/ G12/ G12/
O70 O70 O70 O70
Adaptateur /
Adattatore O10 O25 O43 O34
Recharge / Refill:
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
Schneider · Soft Touch 11Link-It Highlighter Bio* CO2
based neutral
plastic
www.climatepartner.com
ID: 53739-1711-1004
FR
Click! Le premier système modulaire liant intelligemment deux stylos. Récompensé par l'écolabel le plus connu au monde
« Ange Bleu ». Pointe biseautée pour une épaisseur de trait de 1+4 mm. *Corps fabriqué à > 85 % en bio-plastique. Neutre
en CO₂.
IT
Click! Il primo sistema modulare che unisce due penne in maniera intelligente. Premiato con il marchio ambientale più famoso
al mondo “Angelo Blu”. Punta a scalpello con tratto 1 + 4 mm. *Fusto composto per più dell´85% da bioplastica. Prodotto
CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
—
Tampographie /
Stampa in tampografia
—
Marquage numérique /
Stampa digitale
D1.1: 22 × 5,5
D1.2: 27,5 × 5,5
D16: 60 × 10 / 106 × 10
D17: 43 × 9 / 87 × 9
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
—
Link-It Highlighter Différentes versions du stylo Link-It /
Diverse combinazioni di scrittura dei Link-It:
Boîte à 4 stylos / Set à 2 stylos / Boîte à 8 stylos / Boîte à 4 stylos / Set à 2
Astuccio stand da 4 Set da 2 Astuccio stand Astuccio stand stylos /
da 8 da 4 Set da 2
Unité / Pezzo: ≥ 100 ≥ 300 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 300
Réf. / Codice ordine: 919294 919230 942098 942094 942092
Capuchon / Combinaison de 2 8 4 2
Cappuccio stylos Link-It selon Combinaison de ... stylos Link-It à choisir dans
O90 O63 O54 O47 la gamme définie à les gammes Link-It Slider, Fineliner et
Corps / gauche / surligneur /
Fusto 2 penne con com- ... penne con combinazioni predefinite di Link-It
binazioni predefini- Slider, Link-It Fineliner e Link-It Highlighter
te a sinistra
G15/ G15/ G15/ G15/
O70 O70 O70 O70
Encre / Inchiostro:
Les versions fineliner et surligneur de ce produit, dans les finitions standard, sont certifiées « Blauer Engel » (l’Ange Bleu). Tout changement, perfectionnement ou personnalisation de ces produits,
quels qu‘ils soit, nécessiteraient la mise en place d‘un nouveau processus de validation. Pour cette raison le logo « Blauer Engel » n’est valable que pour les modèles standard de notre marque . /
Le versioni fineliner e evidenziatore di questo prodotto sono certificate Blue Angel nelle versioni base. Modifiche e perfezionamenti di qualsiasi tipo applicate ai prodotti, richiedono un nuovo
processo di validazione se il certificato deve essere confermato. Per questo motivo, i prodotti portano il logo “Blue Angel” solo nelle loro versioni base, non stampate.
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
12 Schneider · Soft TouchLink-It Fineliner Bio* CO2
based neutral
plastic
www.climatepartner.com
ID: 53739-1711-1004
FR
Click! Le premier système modulaire liant intelligemment deux stylos. Récompensé par l'écolabel le plus connu au monde
« Ange Bleu ». Fineliner, épaisseur de trait 0,4 mm. *Corps fabriqué à > 85 % en bio-plastique. Encre cap-off, peut rester
ouvert 2-3 jours. Neutre en CO₂.
IT
Click! Il primo sistema modulare che unisce due penne in maniera intelligente. Premiato con il marchio ambientale più famoso
al mondo “Angelo Blu”. Fineliner, punta di misura 0,4 mm. *Fusto composto per più dell´85% da bioplastica. Inchiostro cap
off, può rimanere senza cappuccio per 2-3 giorni. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
—
Tampographie /
Stampa in tampografia
—
Marquage numérique /
Stampa digitale
D1.1: 22 × 5,5
D1.2: 27,5 × 5,5
D16: 60 × 10 / 106 × 10
D17: 43 × 9 / 87 × 9
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
—
Link-It Fineliner Différentes versions du stylo Link-It /
Diverse combinazioni di scrittura dei Link-It:
Boîte à 8 stylos/ Boîte à 4 stylos / Set à 2 stylos / Boîte à 8 stylos / Boîte à 4 stylos / Set à 2
Astuccio stand da 8 Astuccio stand Set da 2 Astuccio stand Astuccio stand stylos /
da 4 da 8 da 4 Set da 2
Unité / Pezzo: ≥ 100 ≥ 100 ≥ 300 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 300
Réf. / Codice ordine: 991298 991294 991230 942098 942094 942092
Capuchon / Possibilités de Combinaison de 2 8 4 2
Cappuccio combinaisons stylos Link-It selon Combinaison de ... stylos Link-It à choisir dans
O10 O12 O69 O43 O34 O25 O64 O50 selon indications la gamme définie à les gammes Link-It Slider, Fineliner et
Corps / à gauche (noir, gauche / surligneur /
Fusto rouge, bleu, 2 penne con com- ... penne con combinazioni predefinite di Link-It
vert) / binazioni predefini- Slider, Link-It Fineliner e Link-It Highlighter
Combinazioni te a sinistra
predefinite come
a sinistra (nero,
G10/ G10/ G10/ G10/ G10/ G10/ G10/ G10/ rosso, verde, blu)
O70 O70 O70 O70 O70 O70 O70 O70
Adaptateur /
Adattatore O10 O12 O69 O43 O34 O25 O64 O50
Encre / Inchiostro:
Les versions fineliner et surligneur de ce produit, dans les finitions standard, sont certifiées « Blauer Engel » (l’Ange Bleu). Tout changement, perfectionnement ou personnalisation de ces produits,
quels qu‘ils soit, nécessiteraient la mise en place d‘un nouveau processus de validation. Pour cette raison le logo « Blauer Engel » n’est valable que pour les modèles standard de notre marque . /
Le versioni fineliner e evidenziatore di questo prodotto sono certificate Blue Angel nelle versioni base. Modifiche e perfezionamenti di qualsiasi tipo applicate ai prodotti, richiedono un nuovo
processo di validazione se il certificato deve essere confermato. Per questo motivo, i prodotti portano il logo “Blue Angel” solo nelle loro versioni base, non stampate.
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
Schneider · Soft Touch 13Line-Up Bio* CO2
based neutral
plastic
www.climatepartner.com
ID: 53739-1711-1003
FR
Fineliner avec *corps fabriqué à > 85 % en bio-plastique. Récompensé par l'écolabel le plus connu au monde « Ange Bleu ».
Avec une pointe solide en acier; épaisseur de trait 0,4 mm. Encre cap-off, peut rester ouvert 2-3 jours. Avec un corps
triangulaire pour une écriture décontractée. Disponible en 4 couleurs. Neutre en CO₂.
IT
Fineliner con *fusto fabbricato per più dell´85% in plastica a base bio. Premiato con il marchio ambientale più famoso al
mondo “Angelo Blu”. Con punta solida in acciaio; punta di misura 0,4 mm. Inchiostro cap off, può rimanere senza cappuccio
per 2-3 giorni. Con fusto triangolare per una scrittura in tutto relax. Disponibile in 4 colori. Prodotto CO₂ neutrale.
Positions de marquage (en mm) /
Aree di stampa (in mm) /
Sérigraphie /
Stampa in serigrafia
—
Tampographie /
Stampa in tampografia
—
Marquage numérique /
Stampa digitale
D1: 69 × 5,5
D16: 60 × 10
D17: 43 × 9
Transfert de film /
Pellicola trasferibile
—
Gravure /
Stampa laser
—
1 stylo / Boîte à 4 stylos /
1 penna Astuccio stand da 4
Unité / Pezzo: ≥ 300 ≥ 300 ≥ 300 ≥ 300 ≥ 100
Réf. / Codice ordine: 991001 991002 991004 991003 991094
Capuchon / Possibilités de combinaisons selon indica-
Cappuccio tions à gauche (noir, rouge, bleu, vert) /
Combinazioni predefinite come a sinistra
O10 O25 O43 O34
(nero, rosso, verde, blu)
Corps /
Fusto
G10/ G10/ G10/ G10/
O70 O70 O70 O70
Adaptateur /
Adattatore O10 O25 O43 O34
Encre / Inchiostro:
Ce produit, dans les finitions standard, est certifié « Blauer Engel » (l’Ange Bleu) . Tout changement, perfectionnement ou personnalisation de ce produit, quels qu‘ils soient, nécessiteraient la mise
en place d‘un nouveau processus de validation. Pour cette raison le logo « Blauer Engel » n’est valable que pour les modèles standard de notre marque. /
Questo prodotto ha la certificazione Blue Angel nella sua versione base. Modifiche e perfezionamenti di qualsiasi tipo applicate al prodotto richiedono un nuovo processo di validazione se il certifi-
cato deve essere confermato. Per questo motivo, i prodotti portano il logo “Blue Angel” solo nelle loro versioni base, non stampate.
G caoutchouté / gommato, L laqué / laccato, M métallisé / metallo, O opaque / opaco, T transparent / trasparente
FR Les couleurs et les abréviations se trouvent à la dernière page du catalogue.
IT Spiegazioni dei codici colore e delle abbreviazioni sono disponibili sull'ultima pagina del catalogo.
14 Schneider · Soft TouchDescriptions des couleurs / Spiegazioni dei colori
FR
Ci-joint vous trouverez un résumé des couleurs des matières plastiques. Toutes les couleurs correspondent à une nuance Pantone. Cette indication est une valeur
approximative. Pour éviter des divergences dans des couleurs originales veuillez demander un échantillon dans la couleur voulue.
IT
Di seguito riportiamo una tabella dei colori sintetici utilizzati nel catalogo. Ad ogni tonalità è assegnato un codice Pantone. I colori sono indicativi e sono forniti solo
a titolo orientativo. Sono possibili scostamenti rispetto ai colori sintetici originali. Per andare sul sicuro richiedete un campione nella tonalità desiderata.
Argent / Pantone Pantone Pantone
Noir / Nero Argento Cool Gray 6 Cool Gray 11 Pantone 432 Cool Gray 1 Pantone 179 Pantone 187 Pantone 186
10 11 12 13 14 15 21 24 25
Pantone 296 Pantone 7694 Pantone 7687 Pantone 2756 Pantone 297 Pantone 293 Pantone 662 Pantone 311 Pantone 7468
27 30 31 32 33 34 35 36 37
Pantone 298 Pantone 315 Pantone 342 Pantone 327 Pantone 3425 Pantone 347 Pantone 355 Pantone 361 Pantone 368
38 39 40 41 42 43 44 47 48
Pantone
Yellow Pantone 116 Pantone 130 Pantone 123 Pantone 809 Pantone 1255 Pantone 151 Pantone 811 Pantone 1585
50 51 52 53 54 56 62 63 64
Transparent /
Pantone 7594 Pantone 7588 Blanc / Bianco Trasparente Pantone 806 Pantone 214 Pantone 237 Pantone 248 Pantone 259
68 69 70 71 90 93 95 96 97
Pantone 258
98
Positions de marquage / Posizioni di stampa
1 sur le corps / Sul fusto 19 sur la partie supérieure, à droite du clip /
2 sur la partie supérieure / Sul fusto superiore Sul fusto superiore, a destra della clip
3 sur la partie avant / Sul fusto inferiore 20 sur la partie supérieure, à gauche du clip /
4 sur le clip / Sulla clip Sul fusto superiore, a sinistra della clip
5 au recto du corps / Sul fronte del fusto 21 sur la partie supérieure, au verso /
Sul fusto superiore, sul retro
6 au verso du corps / Sul retro del fusto
22 sur la partie avant, à droite du clip /
7 au verso / Sul retro
Sul fusto inferiore, a destra della clip
8 devant le clip / Sul fusto davanti alla clip
23 sur la partie avant, à gauche du clip /
9 au-dessus du clip / Sopra alla clip Sul fusto inferiore, a sinistra della clip
10 au-dessus, à côté du clip / 24 sur la partie avant, au verso / Sul fusto inferiore, sul retro
In alto, lateralmente rispetto alla clip 25 sur la partie centrale / Sul corpo centrale
11 sur le capuchon, à droite du clip /
26 sur la partie centrale, à droite du clip /
Sul cappuccio, a destra della clip
Sul corpo centrale, a destra della clip
12 sur le capuchon, à gauche du clip /
27 sur la partie centrale, à gauche du clip /
Sul cappuccio, a sinistra della clip
Sul corpo centrale, a sinistra della clip
13 au verso du capuchon / Sul retro del cappuccio
28 sur la partie centrale, au verso / Sul corpo centrale, sul retro
14 sur la douille extérieure, à gauche et à droite du clip /
Sul manicotto esterno, a sinistra e destra della clip
S Sérigraphie / Stampa in serigrafia
15 sur la douille intérieure, à gauche et à droite du clip /
T Tampographie / Stampa in tampografia
Sul manicotto interno, a sinistra e destra della clip
16 sur la banderole / Sul cartoncino D Marquage numérique / Stampa digitale
17 sur la boîte (étiquette) / Sull’etichetta nera dell’astuccio F Transfert de film / Pellicola trasferibile
18 sur la plaque / Sulla base G Gravure / Stampa laser
Signes et symboles / Segni e simboli
Cap off Soft Touch
Les stylos ne sèchent pas même si le capuchon est ouvert pendant Surfaces aux corps caoutchoutés pour une prise en
2–3 jours. / main confortable et sûre. /
Le penne non si asciugano anche se restano aperte per 2-3 giorni. Superfici gommate sul corpo per una presa comoda
e sicura.
Indélébile / Indelebile
L’écriture est indélébile et infalsifiable selon ISO Stylo tactile / Touchpen
« documentary use ». / Avec un stylet au capuchon souple pour l’utilisation
Inchiostro permanente in base alla normativa standard ISO per de tablettes et smartphones. /
l’utilizzo specifico su documenti. Con stilo touch per utilizzo con Tablet e
Smartphone.
Forme triangulaire / Profilo tringolare
Définit une surface d’appui exacte pour chaque doigt. /
Garantisce una migliore impugnatura per una scrittura morbida.
Schneider · Signes et symboles / Segni e simboli 15Schneider Schreibgeräte GmbH Tennenbronn · Schwarzenbach 9 78144 Schramberg · Germany www.schneiderpen.com/promotion · www.penconfigurator.com (französisch + italienisch) 494632
Puoi anche leggere
