The Olympic Shooting Center in Rome

Pagina creata da Francesco Pasquali
 
CONTINUA A LEGGERE
The Olympic Shooting Center in Rome
The Olympic Shooting Center in Rome
The Olympic Shooting Center in Rome
The Olympic Shooting Center in Rome
Chi siamo                                                   About us

Costituita nel 2018, l’ASD Tiro a Volo Roma ad oggi         Established in 2018, the ASD Tiro a Volo Roma to
vanta già oltre 100 tesserati che praticano le diverse      date already boasts over 100 members who practice
discipline del Tiro a Volo.                                 the various disciplines of shooting.

La Direzione Tecnica dell’impianto sportivo è affidata      The Technical Management of the sports facility is
alla Medaglia Olimpica Francesco D’Aniello, che             entrusted to the Olympic Medal Francesco
assieme ad altri soci ha riportato in vita il più grande    D’Aniello, who together with other members has
campo per il Tiro a Volo del centro Italia, nonché uno      brought back to life the largest field for clay pigeon
tra i più importanti a livello Internazionale.              shooting in central Italy, as well as one of the most
                                                            important at international level.
Grazie alla sinergia e la collaborazione con l’ASD Tiro
a Volo Nettuno, il nostro impianto può contare su           Thanks to the synergy and the collaboration with the
una efficientissima “Scuola di Tiro”.                       ASD Tiro a Volo Nettuno, our plant can count on a
La Scuola del Tiro a Volo Roma è diretta da                 very efficient "Shooting School".
Francesco D’Aniello che viene coadiuvato da                 The Tiro a Volo Roma School is directed by
Istruttori Federali di altissimo spessore e si avvale       Francesco D’Aniello who is assisted by very thick
della collaborazione di professionisti che operano nel      Federal Instructors and makes use of the
campo della preparazione fisica e mentale. La nostra        collaboration of professionals who work in the field of
scuola è scelta da numerosi giovani che vogliono            physical and mental preparation. Our school is
avviarsi alla pratica delle discipline Olimpiche del Tiro   chosen by numerous young people who want to start
a Volo sia a livello amatoriale che agonistico.             practicing the Olympic disciplines of Target Shooting
                                                            both at an amateur and competitive level.
The Olympic Shooting Center in Rome
Struttura                                                       Structure

La struttura presenta 8 campi, per le varie discipline del      The structure has 8 fields, for the various disciplines of
Tiro a Volo come: Fossa Olimpica, Skeet, Double Trap,           Target Shooting such as: Olympic Trap, Skeet, Double
Fossa Universale, Compak Sporting ed Elica.                     Trap, Universal Trench, Compak Sporting and
All’interno della struttura, oltre ad un ampio parcheggio,      Electrocibles.
potrete trovare un’armeria fornita dalle più importanti         Inside the structure, in addition to a large car park, you
Aziende produttrici di cartucce, pronta a soddisfare anche      can find an armory provided by the most important
i tiratori più esigenti, una segreteria sempre aperta,          cartridge manufacturers, ready to satisfy even the most
servizi igienici differenziati ed un bar/ristoro, riservato a   demanding shooters, an always open secretary,
tutti i Soci-Tesserati.                                         differentiated toilets and a bar / restaurant, reserved to
Completano la struttura un’ampia zona dedicata alle             all members-members.
famiglie con parco giochi e l’area per le premiazioni           The structure is completed by a large area dedicated to
delle gare.                                                     families with a playground and the area for the awards
                                                                ceremony.
Il nostro impianto si estende su una superficie                 Our plant covers a total area of 12 hectares of completely
complessiva di 12 ettari di terreno completamente               flat land. All our fields are easily reachable on foot by the
pianeggiante. Tutti i nostri campi sono facilmente              shooters and equipped with a covered platform and
raggiungibili a piedi dai tiratori e dotati di pedana coperta   monitor for viewing the scores in real time.
e monitor per la visione dei punteggi in tempo reale.
                                                                During the races, results and rankings are also transmitted
Durante le gare, risultati e classifiche vengono trasmessi in   in real time to our secretariat, on a special maxi color
tempo reale anche nella nostra segreteria, su un apposito       screen.
maxi schermo a colori.
                                                                The facility was built to allow access for athletes with
L’impianto è stato realizzato per consentire l’accesso          motor disabilities and is able to host Paralympic sports
anche ad atleti con disabilità motoria ed è in grado di         events ((dedicated parking area adjacent to the shooting
ospitare eventi sportivi Paralimpici (area parcheggio           platform).
dedicata adiacente alla pedana di tiro).
The Olympic Shooting Center in Rome
Sicurezza e confort                                       Safety & confort

I nostri campi sono stati tutti realizzati nel rispetto   Our fields have all been built in compliance with
delle vigenti norme in materia di sicurezza e             current safety and noise pollution standards.
inquinamento acustico.                                    Each platform has been equipped with IsoPan sound-
Ogni pedana è stata dotata di pannelli                    absorbing panels for the aerial part, while the
fonoassorbenti IsoPan per la parte aerea, mentre la       flooring is made up of special anti-trauma tiles
pavimentazione è formata da apposite piastrelle           (imported directly from Germany) which also
antitrauma (importate direttamente dalla Germania)        guarantee greater comfort for the shooter and
che garantiscono anche un maggiore confort al             weapon.
tiratore e all’arma.                                      The launch machines are all latest generation
Le macchine di lancio sono tutte elettriche di ultima     electric, supplied by the Companies: Laporte and
generazione, fornite dalle Aziende: Laporte e Fab.        Fab.
The Olympic Shooting Center in Rome
CENTRO DI PREPARAZIONE OLIMPICA                            OLYMPIC TRAINING CENTER

L’esperienza e le conoscenze accumulate dal direttore      The experience and knowledge accumulated by the
tecnico Francesco D’Aniello in campo Internazionale        technical director Francesco D'Aniello in the
sono state utilizzate per creare al Tiro a Volo Roma,      international arena were used to create a real
un vero e proprio “Centro di preparazione                  "Olympic training center" at the Tiro a Volo Roma
Olimpica”, utilizzato ormai da tantissimi atleti di        in Rome, now used by many athletes of different
diverse Nazionalità per preparare al meglio la propria     nationalities to prepare for the better participation in
partecipazione a gare Internazionali.                      World and Olympic competitions.

SCUOLA DI TIRO A VOLO                                      SHOOTING SCHOOL

La nostra Scuola è diretta da Francesco D’Aniello ed       Our school is directed by Francesco D’Aniello and is
è frequentata da numerosi giovani che vogliono             frequented by numerous young people who want to
avviarsi alla pratica amatoriale ed agonistica delle       start the amateur and competitive practice of the
diverse discipline del Tiro a Volo.                        various disciplines of clay pigeon shooting.

Diversi istituti scolastici scelgono il Tiro a Volo Roma   Several schools choose Rome Shooting to give their
per far fare una prima esperienza sul campo, nelle         students a first experience on the field, in the
discipline Olimpiche del Tiro a Volo, ai propri alunni     Olympic disciplines of Shooting (Linea Verde Neo
(Progetto Linea Verde Neo Fitav).                          Fitav Project).
The Olympic Shooting Center in Rome
Gallery
The Olympic Shooting Center in Rome
Dove siamo                                        Where we are

Il Tiro a Volo Roma è facilmente                  The Tiro a Volo Roma is easily reachable:
raggiungibile:
                                                  Airport: Fiumicino e Ciampino
Aeroporti: Fiumicino e Ciampino                   Train stations: Tiburtina e Termini
Stazioni Treno: Tiburtina e Termini               Car: Exit «Lunghezza» Autostrada A24
Auto: Uscita «Lunghezza» Autostrada A24
                                                                  --------------
                 --------------

                                                  The partner hotels, located near our center,
Le strutture alberghiere convenzionate,           are available for any quotes and reservations.
situate nelle vicinanze del nostro centro, sono
a disposizione per eventuali prenotazioni.
The Olympic Shooting Center in Rome
Contatti - Contacts

OLYMPIC SHOOTING RANGE ROME
Via di Lunghezzina, 141 – 00132 Rome (Rm) – Italy

Tel.:   +39,3515485718
        +39.3519102440
        +39.3397508041

Internet: www.tiroavoloroma.com

E-mail: info@tiroavoloroma.com
The Olympic Shooting Center in Rome
Puoi anche leggere