Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design

Pagina creata da Enrico Venturi
 
CONTINUA A LEGGERE
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
Teuco’s Adventures in Wonderland

       Le dolcezze dell’Hammam

            La ceramica d’autore

   Artigiani al servizio del design

                                      numero 2 • anno 2007
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
Gennaio 07 Numero 1

                                                                                           Oltre il design, TOTO e le Tracce del Bagno

                                                                                        Un piccolo passo indietro al 22 marzo scorso, giorno del quinto
                                                                                        appuntamento alla Casa del Bagno con la rassegna “Le tracce
                                                                                        del bagno”, ciclo di incontri pensati attorno al mondo dell’ar-
                                                                                        chitettura.
                                                                                        Una bella giornata, dedicata interamente alla società giap-
                                                                                        ponese TOTO, prima produttrice mondiale di vasi, vasche da
                                                                                        bagno e altre apparecchiature ad alta tecnologia idraulica
                                                                                        per la casa, diventata leader mondiale grazie all’avanzato pro-
                                                                                        gramma di ricerca, di cui abbiamo parlato nello scorso numero
IN QUESTO
   Q      NUMERO                                                                        di Bathroom.
                                                                                        Lo spunto da cui ha preso il via l’esposizione-conferenza, dal
                                                                                        titolo “Oltre il design: il bagno intelligente”, è stato la volontà
                      Oltre il design,          Una bella giornata, dedicata inte-      di far conoscere al professionista italiano l’architettura legata
                      TOTO e le tracce del      ramente alla società giapponese         all’arredo bagno del Sol Levante, di cui TOTO è un eccellente
                      bagno                     TOTO, prima produttrice mondiale        rappresentante. Insieme ai numerosi architetti e giornalisti di
                                                di vasi, vasche da bagno e altre        design, hanno partecipato all’evento anche due autorevoli
                                                apparecchiature ad alta tecnologia      relatori, Stefano Giovannoni, noto designer milanese
                                                idraulica per la casa.                  oltre che profondo conoscitore della cultura e
                                                                                        del mondo giapponese e Maddalena Padovani,
                      GSI, la continua          Le linee essenziali, regolari e geo-    giornalista di Interni, insieme a Hiroshi Tanie,
                      evoluzione                metriche, che con la loro sospen-       general manager di TOTO. Il risultato è stata una
                                                sione nel vuoto hanno creato un         tavola rotonda che ha approfondito le prospettive e
                                                concetto innovativo di leggerezza       le tematiche che investono oggi il mondo del bagno.
                                                                                        Con uno sguardo al Salone del Mobile 2007, l’ incontro ha
                      TEUCO’s adventures        Nata nel 1972, Teuco è l’azienda        sottolineato ciò che di innovativo l’azienda giapponese ha
                      in Wonderland             leader in Europa nella produzione       prodotto fino a ora, in perfetta sintonia con le nuove tendenze
                                                di vasche idromassaggio e docce         del mercato.
                                                multifunzione.                          Si è discusso di Washlet, un prodotto dal design universale ma
                                                                                        allo stesso tempo un concentrato di alta tecnologia, capace
                                                                                        di trasformare il wc in un bidet. Un rilassante getto d’acqua
                      CERAMICA                  Nelle case di oggi, dove nulla è        tiepida areata, utilizzato per detergere efficacemente tutte
                      SANT’AGOSTINO,            lasciato al caso, anche la scelta dei   le parti intime, il sedile riscaldato e l’avanzato sistema di
                      ceramica d’autore         rivestimenti delle superfici diventa     asciugatura, contribuiscono a garantire il più ampio relax, nel
                                                fondamentale. La frenetica vita

                                                moderna porta sempre a predi-

                                                ligere materiali belli ma anche
                                                                                           GSI: la continua evoluzione

                                                resistenti e facili da detergere.

                                                                                        Evoluzione. Questo il pensiero che sottende la famiglia di prodotti sanitari Losanga, di cui ab-
                                                                                        biamo già accennato nel precedente numero di Bathroom. Il suo essere un progetto potenzial-
                      APIESSE: artigiani al     Da 46 anni non semplici mobili e        mente mai concluso, ma sempre aperto a nuove interpretazioni, fa si che anche questa volta
                      servizi del design        complementi d’ arredo ma veri           non possiamo non dedicare alla linea di sanitari GSI uno spazio, proprio in virtù delle novità che
                      d’interni                 oggetti comunicativi, resi unici        in questo periodo GSI sta mettendo a punto.
                                                dall’utilizzo e sperimentazione di      Le linee essenziali, regolari e geometriche, che con la loro sospensione nel vuoto hanno creato
                                                differenti tipi di materiali.           un concetto innovativo di leggerezza, vengono ora applicate a nuovi modelli a pavimento. Il
                                                                                        team di sviluppo GSI ha realizzato una famiglia di prodotti modulari contraddistinti dalla solu-
                                                                                        zione formale adottata e in grado di crescere in maniera verticale o trasversale per rispondere
                      SPECIALE: EFFEGIBI        Hammam: una parola esotica sulla

                      le dolcezze dell’hamman   bocca di tutti che evoca riposo,

                                                dolcezza e ritmi rallentati
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
la casa del bagno bathroom

pieno rispetto dell’ambiente.
TOTO ha infatti eliminato i prodotti esterni per la pulizia personale, scegliendo l’acqua come il
mezzo più puro e più ecologico per lavare con dolcezza, rendendo inutili carta e additivi chimi-
ci, abitualmente utilizzati come complemento all’igiene intima.
Durante la tavola rotonda sono state ampiamente discusse le linee guida di TOTO, i suoi punti
forti, che l’hanno portata a essere una solida azienda in continua ricerca di novità ma sem-
pre con un occhio di riguardo rivolto all’ambiente. Partendo dall’idea che le tecnologie pulite
sono il vero futuro del design, si è arrivati all’ideazione del rubinetto “Eco Power”, capace di
coniugare design ed ecologia. Un piccolo microchip, inserito all’interno della bocca del rubinet-
to, permette di realizzare rubinetti elettronici dalle forme sinuose, senza la necessità di grandi
strutture di supporto, come invece accade con gli abituali sensori. La sua elevata sensibilità ai
corpi permette di azionare il rubinetto esclusivamente nei momenti di stretta necessità, evitan-
do consumi inutili d’acqua. Ma la vera novità è il generatore di corrente ecologica incorporato
nel rubinetto che, tramite l’impiego dell’acqua, sfrutta l’energia idroelettrica per azionare il
sensore, senza spreco di corrente elettrica.
Attraverso questo nuovo progetto TOTO mette l’alta-tecnologia al servizio dell’ambiente: il
    risparmio dell’acqua e dell’energia rappresentano una priorità in vista
      degli scenari futuri, in cui l’acqua sarà un bene sempre più prezioso.
       Infine, in anteprima assoluta, è stato mostrato un materiale ideale
        nella realizzazione delle superfici per il bagno e la cucina, il
         Luminist. Questo prodotto, presentato ufficialmente al pubblico
         durante il Salone del Mobile 2007, è un composto di resine epossidiche che, oltre a
         conferire un raffinato effetto cristallo, lo rende particolarmente leggero e resistente,
         capace di sopportare temperature che raggiungono i 360°.
           Tante novità nel segno dell’innovazione: dall’Oriente all’Europa l’high technology
           diventa il vero simbolo del comfort e del risparmio energetico.

alle logiche spaziali e fruitive. Gli ultimi progetti di GSI vanno proprio in questa direzione per
soddisfare le esigenze di coloro che amano i modelli Losanga ma, che per motivi tecnici, non
hanno mai potuto istallare elementi di questa linea di sanitari. Le potenzialità di sviluppo sono
illimitate: tante soluzioni formali e dimensionali capaci di adattarsi ad ogni tipo di ambiente.
Il concept con cui è stato pensato Losanga è difatti il tema del “non finito” e del “potenziale”:
i tre sistemi di lavabi che fino a oggi sono disponibili, sono solo un numero finito tra le diverse
possibili interpretazioni della geometria generatrice e astratta della losanga. I nuovi sanitari
a pavimento rientrano appieno in questo progetto sempre in continua evoluzione, che apre le
porte a nuove idee e nuovi spazi.
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
Marzo 07 Numero 1

                        Teuco’s Adventures in Wonderland

                    Nata
                    Nata nel
                         nel 1972,
                             1972, Teuco
                                   Teuco èè l’azienda
                                             l’azienda leader
                                                        leader in
                                                                in Europa
                                                                   Europa nella
                                                                          nella produzione
                                                                                produzione di
                                                                                           di va-
                                                                                              va-
                    sche
                    sche idromassaggio
                          idromassaggio ee docce
                                           docce multifunzione.
                                                 multifunzione. L’attenzione
                                                                L’attenzione aa tutti
                                                                                tutti gli
                                                                                      gli aspetti
                                                                                          aspetti
                    della
                    della produzione
                          produzione ha
                                     ha portato
                                        portato Teuco
                                                Teuco aa una
                                                         una continua
                                                             continua crescita
                                                                      crescita anche
                                                                               anche al
                                                                                     al di
                                                                                        di fuori
                                                                                           fuori
                    del
                    del mercato
                        mercato comunitario,
                                comunitario, raggiungendo
                                             raggiungendo ii nuovi
                                                             nuovi paesi
                                                                   paesi dell’est
                                                                         dell’est Europa
                                                                                  Europa ed
                                                                                         ed
                    extraeuropei.
                    extraeuropei. IlIl successo
                                       successo ottenuto
                                                ottenuto èè indice
                                                             indice della
                                                                    della fedeltà
                                                                          fedeltà della
                                                                                  della clientela
                                                                                        clientela
                    che
                    che negli
                        negli anni
                              anni ha
                                   ha sempre
                                      sempre apprezzato
                                             apprezzato la
                                                         la solidità,
                                                            solidità, la
                                                                       la coerenza
                                                                          coerenza ee l’affi
                                                                                       l’affidabilità
                                                                                            dabilità
                    del
                    del marchio,
                        marchio, abbinati
                                 abbinati agli
                                          agli alti
                                               alti standard
                                                    standard qualitativi
                                                             qualitativi ee alle
                                                                            alle caratteristiche
                                                                                 caratteristiche
                    innovative
                     innovative dei
                                dei singoli
                                    singoli prodotti.
                                            prodotti.
                    La
                    La ricerca
                       ricerca del
                               del benessere
                                   benessere èè stata
                                                stata fifinn dagli
                                                           dagli inizi
                                                                  inizi una
                                                                        una linea
                                                                             linea guida
                                                                                   guida in
                                                                                          in questo
                                                                                             questo
                    processo
                    processo di
                             di evoluzione,
                                evoluzione, posta
                                            posta al
                                                  al centro
                                                     centro di
                                                            di tutti
                                                               tutti ii processi
                                                                        processi di
                                                                                 di progettazione
                                                                                    progettazione
                    ee di
                       di comunicazione.
                          comunicazione. Partendo
                                         Partendo da
                                                  da questa
                                                     questa certezza,
                                                            certezza, negli
                                                                      negli ultimi
                                                                            ultimi anni
                                                                                   anni Teuco
                                                                                        Teuco
                    ha
                    ha deciso
                       deciso di
                              di andare
                                 andare oltre,
                                        oltre, intraprendendo
                                                intraprendendo un
                                                               un percorso
                                                                  percorso volto
                                                                           volto aa rinnovare
                                                                                    rinnovare
                    l’immagine
                     l’immagine dell’azienda.
                                dell’azienda. Tra
                                              Tra gli
                                                  gli strumenti
                                                      strumenti utilizzati,
                                                                utilizzati, la
                                                                             la nuova
                                                                                nuova campa-
                                                                                      campa-
                    gna
                    gna pubblicitaria
                        pubblicitaria realizzata
                                      realizzata nel
                                                 nel marzo
                                                     marzo 2007
                                                           2007 ha
                                                                ha avuto
                                                                   avuto un
                                                                         un ruolo
                                                                            ruolo centrale.
                                                                                  centrale.
                    Mantenendo
                    Mantenendo sempre
                               sempre in
                                       in primo
                                          primo piano
                                                piano ilil concetto
                                                           concetto di
                                                                    di benessere,
                                                                       benessere, attraverso
                                                                                  attraverso la
                                                                                              la
                    campagna
                    campagna stampa
                             stampa multisoggetto
                                    multisoggetto “Teuco’s
                                                  “Teuco’s Adventures
                                                           Adventures in
                                                                       in Wonderland”
                                                                          Wonderland” esso
                                                                                      esso
                    diventa
                    diventa parte
                            parte integrante
                                   integrante di
                                              di un
                                                 un più
                                                    più ampio
                                                        ampio processo
                                                              processo avviato
                                                                       avviato dall’azienda,
                                                                               dall’azienda,
                    volto
                    volto aa enfatizzarne
                             enfatizzarne ii tratti
                                             tratti di
                                                    di eccellenza
                                                       eccellenza ee leadership
                                                                      leadership qualitativa.
                                                                                 qualitativa.
                    La
                    La campagna,
                       campagna, realizzata
                                 realizzata dall’art
                                            dall’art director
                                                     director Erick
                                                              Erick Loi,
                                                                    Loi, ilil copywriter
                                                                              copywriter Francesca
                                                                                         Francesca
                    Pagliarini,
                    Pagliarini, con
                                con la
                                     la direzione
                                        direzione creativa
                                                  creativa di
                                                           di Milka
                                                              Milka Pogliani,
                                                                    Pogliani, mira
                                                                              mira aa conferire
                                                                                      conferire alla
                                                                                                alla
                    marca
                    marca un
                          un posizionamento
                             posizionamento distintivo
                                            distintivo rispetto
                                                       rispetto al
                                                                al segmento
                                                                   segmento generalista
                                                                            generalista dei
                                                                                        dei
                    prodotti
                    prodotti “benessere”
                             “benessere” ee aa stabilire
                                               stabilire un
                                                         un rapporto
                                                            rapporto emozionale
                                                                     emozionale unico
                                                                                unico con
                                                                                      con ilil tar-
                                                                                               tar-
                    get
                    get di
                        di riferimento.
                           riferimento. L’obiettivo
                                        L’obiettivo èè quello
                                                       quello di
                                                              di raccontare
                                                                 raccontare una
                                                                            una nuova
                                                                                nuova Teuco:
                                                                                      Teuco: una
                                                                                             una
                    Teuco
                    Teuco che
                          che si
                              si sceglie
                                 sceglie d’istinto.
                                         d’istinto. Immagini
                                                     Immagini sensuali
                                                              sensuali ee glamour
                                                                          glamour presentano
                                                                                  presentano tre
                                                                                             tre
                    situazioni,
                    situazioni, tre
                                tre ritratti,
                                    ritratti, tre
                                              tre tipologie
                                                  tipologie di
                                                            di bellezza
                                                               bellezza per
                                                                        per raccontare
                                                                            raccontare ii diversi
                                                                                          diversi va-
                                                                                                  va-
                    lori
                     lori che
                          che contraddistinguono
                              contraddistinguono l’universo
                                                  l’universo Teuco.
                                                             Teuco. Vasche
                                                                    Vasche ee docce
                                                                              docce si
                                                                                    si trasforma-
                                                                                       trasforma-
                    no
                    no in
                        in complementi
                           complementi d’arredo,
                                       d’arredo, capaci
                                                 capaci di
                                                        di creare
                                                           creare nuovi
                                                                  nuovi spazi:
                                                                        spazi: ilil bagno-salotto,
                                                                                    bagno-salotto,
                    la
                     la doccia-beauty
                        doccia-beauty oo l’idromassaggio
                                          l’idromassaggio da
                                                          da cocktail.
                                                             cocktail. La
                                                                       La campagna
                                                                          campagna
                    vuole raccontare la peculiarità della “water experien-
                    ce” Teuco con un linguaggio visivo sofisticato e inedito,
                    sospeso tra passione e visione, capace di emozionare e
                    coinvolgere. Un linguaggio che allude ad atmosfere tipi-
                    che del mondo della moda, dove oltre alla funzionalità
                    e al benessere sono molto importanti le impressioni che
                    un prodotto è in grado di suscitare e che danno vita a un
                    legame unico e inscindibile con il consumatore.
                    Luca e Mauro Guzzini, Presidente e Amministratore
                    delegato di Teuco, commentano così la campagna: “La
                    nuova immagine ci accompagnerà ad affermare il nostro
                    marchio e la nostra offerta non solo in Italia, ma anche sui
                    più importanti mercati internazionali, inserendosi in modo
                    eccellente nella nuova strategia aziendale. Tale operazio-
                    ne non riguarda solo l’aspetto della comunicazione, ma
                    coinvolge tutte le attività aziendali, dalla realizzazione dei
                    nuovi prodotti alla rete distributiva”.
                    Un grande progetto che vuole fare di Teuco non solo una
                    rinomata azienda produttrice di vasche e box docce, ma di veri e propri
                    oggetti da sogno. Un’idea, un modo di essere che ha incontrato il deside-
                    rio di evoluzione della Casa del Bagno, la voglia di andare oltre alla pura
                    catena di vendita, creando un rapporto di fiducia con ilconsumatore. Per il
                    pubblico che sceglie e compra non si tratta di acquistare solo un semplice
                    prodotto o la sua funzione, ma di abbracciare un determinato stile di vita
                    che si contraddistingue per ricchezza, comfort e benessere. Un presup-
                    posto che accomuna le due differenti realtà: la produzione e la vendita si
                    trovano a operare congiuntamente, unite dalla volontà di far conoscere
                    le novità presenti sul mercato, indirizzando il pubblico verso scelte di arre-
                    damento capaci di rispecchiare l’animo dell’acquirente.
                    Capire le esigenze, interpretare i gusti, creare emozioni: una sfida lanciata
                    da Teuco e seguita dalla Casa del Bagno, per creare un modo innovativo di
                    presentarsi al mercato, dove la capacità di coinvolgere emozionalmente il
                    consumatore rappresenta il risultato di anni di attenzione verso il cliente.
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
la casa del bagno bathroom

                                        CERAMICA SANT’AGOSTINO, ceramica d’autore

                                    Nelle case di oggi, dove nulla è lasciato al caso, anche la scelta dei rivestimenti delle superfici diventa fondamentale. La frenetica vita moderna porta sempre a
                                    prediligere materiali belli ma anche resistenti e facili da detergere.
                                    Ceramica Sant’Agostino, azienda leader nei rivestimenti in ceramica, è da sempre all’avanguardia nella ricerca degli stili e nei prodotti: per le esigenze dei locali
                                    moderni ha sviluppato una vasta gamma di piastrelle di gres porcellanato, capaci di combinare eleganza e funzionalità.
                                    Di tutti i materiali il gres porcellanato è sicuramente il più versatile, unendo le eccellenti caratteristiche di resistenza del porcellanato classico, agli insuperabili
                                    pregi estetici tipici delle superfici smaltate.
                                    Il supporto, formato generalmente da un impasto di colore bianco ricco di caolino e argille pregiate, è in grado di far brillare gli smalti che lo ricoprono in ma-
                                    niera unica, con effetti di “profondità” e trasparenza eccezionali. Per garantire una perfetta vetrificazione della massa ceramica, questo prodotto viene cotto a
                                    una temperatura estremamente elevata (1300 gradi circa), procedimento unico che consente di ottenere dei parametri di assorbimento d’acqua bassissimi (0,1%).
                                    Naturalmente anche gli smalti vengono cotti a questa temperatura, rendendo possibile per la formulazione degli stessi l’utilizzo di materie prime e minerali
                                    che, una volta fusi, in combinata con le purissime argille del supporto, rendono la superficie finale molto compatta, resistente agli acidi, alle basi e soprattutto
                                    all’usura.
                                    La linea SANT’AGOSTINO GRES è stata studiata per essere di grande gusto estetico e ideale per gli impieghi più impegnativi e gravosi. Trova naturale applicazione
                                    negli ambienti interni o esterni più sollecitati, mantenendo inalterate nel tempo le sue caratteristiche estetiche e tecniche. Resiste alle temperature e agli agenti
                                    atmosferici più avversi, agli urti, alle compressioni, all’usura: può essere utilizzata in qualsiasi situazione, anche all’esterno.
                                    Il Gres Porcellanato Smaltato ha le stesse caratteristiche di resistenza al gelo del porcellanato classico e la facilità di uso, di pulizia e di manutenzione dei pavi-
                                    menti smaltati.
                                    Un mix perfetto di bellezza e forza che posiziona questa nuova linea di prodotti al top della gamma delle pavimentazioni smaltate.
                                    L’enorme varietà di colori e finiture lo rende perfetto per ogni locale: bagno, cucina, ufficio, esterno ma anche zone prestigiose come salotto e sala da pranzo.
                                    Dalle piastrelle con effetto cotto classico o mattonella antica, lisce o decorate, ideali per ambienti rustici e country, a piastrelle che riproducono le pietre tradi-
                                    zionali, con finitura cerata, lucida o opaca, si passa a modelli dichiaratamente d’impronta design ad effetto legno e Carpet. Ogni articolo è offerto in numerosi
                                    formati e fogge, per ogni tipo di spazio e di effetto voluto, e con tutti gli accessori necessari: battiscopa, torelli, gradini e quarter round.

APIESSE:                    artigiani al servizio del design di interni

                           Azienda artigiana, fondata 46 anni fa,
                           la APIESSE di Carugate, ha iniziato la
                    sua attività creando porte per ogni tipo di
        abitazione.
Dai semplici usci in legno per arrivare alle porte blindate,
tanti sono i materiali con i quali ha cominciato a fabbricare i      partners per valorizzare la casa. Non solo oggetti funzionali,
suoi prodotti. Da quei primi tempi l’azienda non ha smesso di        ma veri e propri oggetti comunicativi, capaci di dare carattere
crescere, specializzandosi nella lavorazione di tutti i tipi di      al luogo in cui sono collocati
superficie, non solo le porte.                                             Gli oggetti creati da APIESSE rappresentano la volontà
Oggi Paolo Preziati ha messo a frutto gli insegna-                                         comune di considerare i pezzi che anima-
menti del padre, fondatore della APIESSE,                                                               no una casa, uno spazio, come
perfezionandosi nella realizzazione                                                                     elementi che virtualmente ne
artigianale di complementi d’ar-                                                                       accolgono il pensiero e che ne
redo, resi unici dall’utilizzo e                                                                      trasmettano, attraverso la loro
sperimentazione di differenti tipi di                                                                 alta capacità narrativa, le poeti-
materiali come ferro, alluminio, rame                                                             che e le intenzioni.
e materiali di recupero.
La cornice realizzata con mattonelle                                                            Per informazioni contattare:
di ceramica - nella foto a sinistra -, il                                                      apiesse@alice.it
mobile bar laminato d’oro, sono solo alcuni
dei pezzi unici creati nel laboratorio di
Carugate, che possono essere utilizzati come validi
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
Giugno 07 Numero 2

Speciale
          EFFEGIBI: LE DOLCEZZE DELL’HAMMAM                                   dall’ossessione del corpo si sente sempre di più la necessità di
                                                                              avere del tempo per coccolarsi. Un’esigenza confermata dal
          Hammam: una parola esotica sulla bocca di tutti che evoca           grande successo che riscuotono le spa, che fioriscono ovunque
          riposo, dolcezza e ritmi rallentati, il momento ideale per          insieme a pacchetti benessere offerti da alberghi e terme. Il
          prendere del tempo per se stessi e dedicarsi alla pigrizia.         bagno di vapore, per le sue proprietà tonificanti e rilassan-
                                                                              ti, è una delle migliori terapie per combattere lo stress e la
          Nato originariamente come bagno di purificazione rituale re-         tensione a cui siamo sottoposti quotidianamente oltre che un
          ligiosa, l’hammam ha ricoperto, con il passare degli anni, una      piacevole mezzo per migliorare il proprio aspetto fisico.
          funzione sociale, diventando il luogo dove incontrare amici,
          fare affari, ingannare il tempo, curando e facendosi curare il      Oggi, però, non è più necessario andare in un hotel o in un
          corpo. In Europa l’hammam è arrivato attraverso la Turchia,         centro benessere ma si può costruire un vero e proprio bagno
          da cui ha preso il nome di bagno turco ed è proprio in quel         turco in casa propria.
          paese che raggiunge l’apice della distribuzione e della raffina-
          tezza architettonica.                                               Tra le varie soluzioni proposte in quest’ottica, una nota di
                                                                              merito va a Effegibi. Tramite il suo Progetto Hammam offre
          La storia dell’hammam si sovrappone a quella delle terme            una vasta gamma di possibilità adatte ad ogni tipo di esigenza
          romane, sulla cui base architettonica spesso si è sviluppato: a     e di disponibilità di spazio (piccolo, medio e grande): si parte
          una stanza calda detta “sicaklik”, invasa da vapore bollente        dal minimo di un box doccia ma per il massimo non c’è limite,
          che permette la traspirazione del corpo, si passa ad una stan-      consentendo una personalizzazione totale.
          za intermedia ancora più calda dove ci si bagna con l’acqua         Bastano pochi accorgimenti per trasformare uno spazio in un
          fredda. Dopo essersi lavati, si riceve il massaggio ed eventuali    comodo bagno turco: una corretta coibentazione per mante-
          altri trattamenti per poi andare a rilassarsi, per tutto il tempo   nere la temperatura, un’altezza minima dell’ambiente di 210/
          che si vuole, in una stanza fresca chiamata “sogukluk”.             230 cm, il soffitto spiovente o a volta per evitare l’effetto
          Quando in un ambiente il contenuto di vapore è superiore alla       pioggia della condensa, uno o più scarichi sifonati nel pavi-
          quantità d’acqua presente nell’epidermide, si forma sulla pel-      mento e un generatore di vapore.
          le uno strato di umidità che apporta calore al corpo. L’azione
          contemporanea del vapore e del calore controllato aiuta la
          circolazione sanguigna e linfatica, sciogliendo le tossine e
          favorendone l’espulsione. La dilatazione dei pori, provocata
          dal calore, facilita la penetrazione del vapore e permette al-
          l’epidermide di eliminare le impurità acquistando luminosità,
          elasticità e morbidezza. Praticabile a tutte le età, è un ottimo
          regolatore della pressione ed un indispensabile strumento
          terapeutico e preventivo per i disturbi alle vie respiratorie.
          Nella società di oggi, stressata dai ritmi frenetici e stravolta
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
la casa del bagno bathroom

                                                                                                      Info                          Show Room
                                                                                                      EffeGiBi                      La Casa del Bagno
                                                                                                                                    Viale Monza, 237
                                                                                                                                    Milano - info@lacasadelbagno.com

Quest’ultimo è l’elemento più importante, al quale si deve l’effetto del bagno di vapore.
Ne esistono due linee:

          La potente Nuvola con i modelli da 2,2 KW a 9 KW. Il pannello di controllo, altra
          componente fondamentale, è dotato di energy control per una riduzione dei consumi
          elettrici.

          La nuovissima Nuvola Plus con i modelli 22, 30, 45, 60, 90, 150, 180, 270, 360, 450
          permette quattro possibili installazioni: incasso, semincasso, esterno, in appoggio. I
          modelli hanno una potenza cha va da un minimo di 2,2 KW a un massimo di 45 KW. Il
          pannello di controllo con display grafico è dotato di energy control per una riduzione
          dei consumi elettrici ed è programmabile. Possiede inoltre il sistema automatico di la-
          vaggio caldaia, lo scarico automatico, il regolatore di portata dell’acqua, i flex raccor-
          do di carico e scarico acqua e per l’uscita vapore. Infine sono tutti dotati di lampada
          da illuminazione per cromoterapia a led rgb e di diffusore porta essenze con vaschetta
          integrata, per emanare oli essenziali benefici nell’aria.

Ultima innovazione di Effegibi è il sistema Omnia, che unisce una porta in vetro, ad anta singola
o doppia, a una colonna attrezzata che racchiude il pannello dei comandi, l’erogazione del
vapore, l’impianto di aerazione e riscaldamento del vano e la lampada per cromoterapia a led
rgb. In questo modo, grazie all’elevata tecnologia, gli ingombri della componentistica all’inter-
no dell’hammam sono ridotti al minimo, aumentando quindi lo spazio fruibile, soprattutto negli
spazi più piccoli. Nel sistema Omnia è sempre incluso un generatore Nuvola Plus, in modo da
semplificare l’installazione ed il collegamento. Grazie alla notevole potenza del generatore, la
bocchetta di erogazione può essere piccola e discreta, mantenendo comunque inalterate la sue
elevate capacità di diffusione di vapore. La bocchetta, aiutata anche dal sistema di ventilazio-
ne riscaldata, favorisce la diffusione dello stesso senza creare sgradevoli “correnti” fredde.
La linea minimale e moderna della colonna di strumentazione, una semplice fascia di acciaio,
si adatta perfettamente ad ogni stile di ambiente e offre altissimi livelli di efficacia sia nella
versione a doppia vetrata sia in quella singola.
Per chi vuole usufruire dei vantaggi dell’aromaterapia, l’impianto è corredato di un pratico
porta essenze da applicare alla griglia del vapore nel quale inserire i propri aromi preferiti.

Per assicurare una perfetta coibentazione, Effegibi fornisce dei kit per preparare l’isolamento
termico nel modo migliore a seconda delle dimensioni del locale.
Anche le porte sono studiate nei minimi particolari per svolgere una funzione pratica e non solo
decorativa: l’ingresso dell’aria all’interno dell’ambiente e la tenuta per evitare la dispersione
del vapore nel bagno turco, non intaccano l’aspetto estetico che ne facilita l‘ installazione in
ogni tipo di ambiente.

E’ il processo di personalizzazione che rende completo e unico il progetto hammam. Lo spazio
viene completato da sedute e fonti d’acqua, che si ritrovano all’interno della linea di accessori,
tutti elementi che caratterizzano visivamente lo spazio.
Le nuove sedute reclinabili “Linea”, una volta chiuse occupano pochissimo spazio e, complete
di supporto in acciaio inox lucidato, sono disponibili in resina in tre colorazioni (bianco, ambra,
verde) o in legno teck.
La fonte, elemento centrale dell’installazione, è dotata di una ciotola indispensabile per rin-
frescarsi durante il bagno turco ed è anch’essa disponibile negli stessi materiali e colori delle
sedute.
Per illuminare l’ambiente Effegibi fornisce plafoniere a tenuta stagna e bassa tensione di
alimentazione in due modelli: la plafoniera da illuminazione e quella per cromoterapia a led
luminosi.

Una volta provato sarà impossibile rinunciare al piacere dell’hammam!
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
Il punto in Quarta.
                             Oggi più che nel passato “la sala da bagno” è intesa come un luogo con qualità taumaturgiche,
                             lo spazio dove ci si rigenera e ci si riappacifica con se stessi e, soprattutto nel nostro paese, è
                             vista come lo specchio delle nostre vanità.

                             Nella progettazione del luogo del bagno, pensato come uno degli ambienti cruciali dell’ abitare
                             attuale, si intrecciano i modi e le mode esistenziali e stilistiche della nostra vita quotidiana. Le
                             aziende, attente alle continue evoluzioni del vivere, propongono cataloghi e prodotti sempre
                             più sofisticati per design e qualità tecniche.

“Il committente di oggi      L’importanza dell’ immagine e della cura del proprio corpo ha fatto della sala da bagno un
                             elemento importante dell’abitare, domestico e non, dove è possibile sperimentare nuovi tagli
 non vede più lo spazio      architettonici e materiali innovativi in una logica moderna, che interpreta questi spazi come
                             vere occasioni propriamente progettuali.
    del bagno come un
                             Il committente di oggi non vede più lo spazio del bagno come un elemento fastidioso - Mies Van
elemento fastidioso (...)    Der Rohe diceva “se è dimenticabile è meglio” - ma vuole che sia progettato con peculiarità e
                             ricchezza di particolari come quelli che caratterizzano gli altri ambiti domestici.
       ma vuole che sia      La visione del bagno come “casa” ha dato una grande occasione alle aziende e ai progettisti per
                             ideare un ampio numero di prodotti di ottimo design. In questo modo contribuiscono a dar vita
         progettato con      a una nuova dimensione di unicità dell’abitare, capace di riflettere il proprio essere sociologi-
                             co, creando una percezione organica degli spazi.
peculiarità e ricchezza
                             Nei nostri lavori un punto di partenza importante è sempre la filosofia di vita del committente,
         di particolari. ”   sempre più esigente e attento al proprio benessere personale; il progetto finale viene quindi
                             complessivamente tagliato attorno ai suoi stilemi di vita, poiché non esiste abitazione senza
                             abitanti.

                             L’attenzione a rispondere alle esigenze concrete dei nostri clienti e a tradurle in spazi reali
                             diventa prioritaria, senza per questo rinunciare, come architetti, a un personale intervento
                             espressivo nella formulazione del progetto.

                             Piccola o grande oggi la “sala da bagno” va interpretata come un valore aggiunto della casa e la
                             sua progettazione deve essere oggetto di attenzione e intelligenza, per renderla un elemento di
                             immagine architettonica ed estetica.

                             L’attuale vasta offerta di prodotti sul mercato, sia classici sia innovativi per materiali e soluzio-
                             ni tecniche, riesce a soddisfare ampiamente tutti i gusti. Lo scenario che ne deriva si sviluppa
                             a livello percettivo, poiché il comfort deve essere visivo, oltre che funzionale, scandito dai
                             volumi che ne amplificano il concetto di benessere.

                             Strumenti di comunicazione e d’informazione tecnica e stilistica come “ Bathroom” sono, in
                             quest’ottica, un moderno mezzo di esplorazione del “luogo della sala da bagno”.

                                                                                              Maurizio Lazzari & Massimo Spada
Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design Teuco's Adventures in Wonderland Le dolcezze dell'Hammam La ceramica d'autore Artigiani al servizio del design
Puoi anche leggere