Sommario delle caratteristiche del prodotto biocida - ECHA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Sommario delle caratteristiche del prodotto biocida
Nome del prodotto: ALGUINET
Tipo di prodotto 02 - Disinfettanti e alghicidi non destinati all'applicazione diretta
Tipo/i di prodotto: sull'uomo o animali
Tipo di prodotto 02 - Disinfettanti e alghicidi non destinati all'applicazione diretta
sull'uomo o animali
Tipo di prodotto 02 - Disinfettanti e alghicidi non destinati all'applicazione diretta
sull'uomo o animali
Tipo di prodotto 02 - Disinfettanti e alghicidi non destinati all'applicazione diretta
sull'uomo o animali
Numero di autorizzazione: IT/2021/00712/MRS
Numero di riferimento
dell'approvazione nel registro IT-0024330-0000
per i biocidi (R4BP 3):Indice
Informazioni amministrative
1
1.1. Denominazione commerciale del prodotto
1
1.2. Titolare dell'autorizzazione
1
1.3. Fabbricante/i dei biocidi
1
1.4. Fabbricante/i del/i principio/i attivo/i
1
2. Composizione e formulazione
2
2.1. Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del biocida
2
2.2. Tipo di formulazione
2
3. Indicazioni di pericolo e consigli di prudenza
2
4. Uso/i autorizzato/i
3
5. Indicazioni generali per l'uso
10
5.1. Istruzioni d'uso
10
5.2. Misure di mitigazione del rischio
11
5.3. Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti e le istruzioni per interventi di pronto
soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell'ambiente 11
5.4. Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio
12
5.5. Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di
stoccaggio 12
6. Altre informazioni
12Informazioni amministrative
1.1. Denominazione commerciale del prodotto
ALGUINET
ALGUINET
1.2. Titolare dell'autorizzazione
Nome MANICA COBRE,S.L.
Nome e indirizzo del titolare
dell'autorizzazione
Indirizzo Llacuna, 166 08018 Barcelona Spagna
Numero di autorizzazione
IT/2021/00712/MRS
Numero di riferimento
dell'approvazione nel registro IT-0024330-0000
per i biocidi (R4BP 3)
Data di rilascio
21/05/2019
dell'autorizzazione
Data di scadenza
21/05/2029
dell'autorizzazione
1.3. Fabbricante/i dei biocidi
Nome del produttore MANICA SpA
Indirizzo del fabbricante Via all' Adige (loc. Borgo Sacco),4 38068 Rovereto (Trento) Italia
Ubicazione dei siti produttivi See confidential annex - - Italia
1.4. Fabbricante/i del/i principio/i attivo/i
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 1
DEL PRODOTTOPrincipio attivo 1276 - Solfato di rame pentaidrato
Nome del produttore MANICA SpA
Indirizzo del fabbricante Via all' Adige (loc. Borgo Sacco),4 38068 Rovereto (Trento) Italia
Ubicazione dei siti produttivi See confidential annex - - Italia
2. Composizione e formulazione
2.1. Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del biocida
Nome comune Nomenclatura IUPAC Funzione Numero CAS Numero CE Contenuto (%)
Solfato di rame
Principio attivo 7758-99-8 231-847-6 100
pentaidrato
2.2. Tipo di formulazione
SG - granuli solubili in acqua
3. Indicazioni di pericolo e consigli di prudenza
Nocivo se ingerito.
Indicazioni di pericolo
Provoca gravi lesioni oculari.
Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Consigli di prudenza
Leggere attentamente e seguire tutte le istruzioni.
Lavare le mani accuratamente dopo l'uso.
Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
Non disperdere nell’ambiente.
Raccogliere il materiale fuoriuscito.
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 2
DEL PRODOTTOSmaltire il prodotto in servizi di raccolta di rifiuti speciali autorizzati o portarli ad un punto
di raccolta di rifiuti speciali in conformità con le disposizioni normative in vigore..
4. Uso/i autorizzato/i
4.1 Descrizione dell'uso
Uso 1 - Use # 1 – Alghicida – Piscine pubbliche e private – Ambienti interni ed esterni – Utilizzatori
professionali e non professionale (pubblico in generale)
Tipo di prodotto 02 - Disinfettanti e alghicidi non destinati all'applicazione diretta
Tipo di prodotto sull'uomo o animali
Descrizione esatta dell'uso Alghicida per il controllo della proliferazione delle alghe e la prevenzione del fenomeno
autorizzato (se pertinente) dell’acqua verde in acque di balneazione (Piscine) pubbliche o private e in altre acque
destinate ad attività ricreative.
Formulazione granulare ad alta solubilità in acqua che utilizza il principio attivo del solfato
di rame pentaidrato (100%)
Organismo/i bersaglio Nome scientifico: altro: Alghe di acque dolce (alghe verdi, diatomee, cianobatteri)
Nome comune: altro
(compresa la fase di sviluppo) Fase di sviluppo: altro
In ambiente chiuso
Campo di applicazione
All'aperto
-
Metodo: Alghe di acqua dolce (alghe verdi, diatomee, cianobatteri)
Metodi di applicazione Descrizione dettagliata:
Disciogliere i granulli ALGUINET in acqua, versare la miscela nella vasca e infine,
distribuirla in modo uniforme.
Tasso di domanda: 2 g ALGUINET/m3 acqua
Dosi di impiego e frequenze Diluizione (%): -
Numero e tempi di applicazione:
Dosaggio: 2 g ALGUINET per ogni m3 d’acqua
Frequenza:
- 2 g per ogni m3 d'acqua per il tratamento all'inizio di ogni stagione in acque con un
basso grado di infestazione o nei periodi stagionali in cui si effetua un ricambio
dell'acqua parial ≥10% del volume totale.
Utilizzatore professionale
Categoria/e di utilizzatori
Utilizzatore non professionale
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 3
DEL PRODOTTODimensioni e materiale Sacchi da 1 e 5 kg in polipropilene termosaldato con liner in polietilene
Sacchi da 1 e 5 kg in polietilene a bassa densità (LDPE) termosaldato
dell'imballaggio
Flaconi da 1 kg in polietilene con tappo in polietilene ad alta densità (HPDE)
4.1.1 Istruzioni d'uso specifiche per l'uso
Consultare la sezione 5.1
4.1.2 Misure di mitigazione del rischio specifiche per l'uso
Non è consentito il rilascio delle acque trattate in acque superficiali.
Non è consentito il rilascio delle acque trattate in acque superficiali.
Solo per piscine pubbliche e utilizzatori professionali: dopo l’applicazione dell’ultimo trattamento, devono trascorrere almeno 21
giorni con il sistema di depurazione collegato prima di procedere allo svuotamento della piscina.
Consultare la sezione 5.2 all'interno di "Indicazionu generali per l'uso".
4.1.3 Dove specifico per l'uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti e le
istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela
dell'ambiente
Consultare la sezione 5.3
4.1.4 Dove specifico per l'uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e
del relativo imballaggio
Recipienti vuoti, prodotti in eccedenza o eventuali residui generati in seguito all’applicazione del trattamento sono da considerare
rifiuti pericolosi. Lo smaltimento deve pertanto essere effettuato in conformità con le disposizioni normative in vigore.
Non disperdere il prodotto nel terreno o in acque superficiali e non immettere nella rete fognaria.
4.1.5 Dove specifico per l'uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del
prodotto in normali condizioni di stoccaggio.
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 4
DEL PRODOTTOConsultare la sezione 5.5
4.2 Descrizione dell'uso
Uso 2 - Use # 2 – Alghicida – Piscine pubbliche e private – Ambienti interni ed esterni – Utilizzatori
professionali appositamente formati
Tipo di prodotto 02 - Disinfettanti e alghicidi non destinati all'applicazione diretta
Tipo di prodotto sull'uomo o animali
Alghicida per il controllo della proliferazione delle alghe e la prevenzione del fenomeno
Descrizione esatta dell'uso dell’acqua verde in acque di balneazione (Piscine) pubbliche o private e in altre acque
autorizzato (se pertinente) destinate ad attività ricreative
Formulazione granulare ad alta solubilità in acqua che utilizza il principio attivo del solfato
di rame pentaidrato (100%)
Organismo/i bersaglio Nome scientifico: Alghe di acqua dolce (alghe verdi, diatomee, cianobatteri)
Nome comune: -
(compresa la fase di sviluppo) Fase di sviluppo: -
In ambiente chiuso
Campo di applicazione
All'aperto
-
Metodo: -
Metodi di applicazione Descrizione dettagliata:
Disciogliere i granuli ALGUINET in acqua, versare la miscela nella vasca e, infine,
distribuirla in modo uniforme
Tasso di domanda: 2 g ALGUINET/m3 acqua
Dosi di impiego e frequenze Diluizione (%): -
Numero e tempi di applicazione:
Dosaggio: 2 g ALGUINET per ogni m3 d’acqua
Frequenza:
- 2 g per ogni m3 d’acqua per il trattamento all’inizio di ogni stagione in acque con un
basso grado di infestazione o nei periodi stagionali in cui si effettua un ricambio
dell’acqua pari al ≥10% del volume totale.
Utilizzatore professionale addestrato
Categoria/e di utilizzatori
Dimensioni e materiale
Sacchi da 1, 5, 10 e 25 kg in polipropilene termosaldato con liner in polietilene
dell'imballaggio Sacchi da 1, 5, 10 e 25 kg in polietilene a bassa densità (LDPE) termosaldato Flaconi
da 1 kg in polietilene con tappo in polietilene ad alta densità (HDPE)
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 5
DEL PRODOTTO4.2.1 Istruzioni d'uso specifiche per l'uso
consultare la sezione 5.1
4.2.2 Misure di mitigazione del rischio specifiche per l'uso
Indossare guanti protettivi resistenti agli agenti chimici quando si opera con il prodotto (materiale specificato dal titolare
dell'autorizzazione all'interno delle informazioni sul prodotto) e protezione per gli occhi.
Non è consentito il rilascio delle acque trattate in acque superficiali (corsi d'acqua e laghi/invasi).
Solo per piscine pubbliche: Dopo l’applicazione dell’ultimo trattamento, devono trascorrere almeno 21 giorni con il sistema di
depurazione collegato prima di procedere allo svuotamento della piscina.
Consultare la sezione 5.2 all’interno di “Indicazioni generali per l'uso”
4.2.3 Dove specifico per l'uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti e le
istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela
dell'ambiente
Consultare la sezione 5.3
4.2.4 Dove specifico per l'uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e
del relativo imballaggio
Recipienti vuoti, prodotti in eccedenza, acque di lavaggio o eventuali residui generati in seguito all’applicazione del trattamento sono
da considerare rifiuti pericolosi. Devono, pertanto essere consegnati ai servizi di raccolta di rifiuti speciali autorizzati o portati ad un
punto di raccolta di rifiuti speciali in conformità con le disposizioni normative in vigore.
Il codice che identifica i rifiuti deve essere definito conformemente alla Decisione 2014/955/UE.
Non disperdere il prodotto nel terreno o in acque superficiali e non immettere nella rete fognaria.
4.2.5 Dove specifico per l'uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del
prodotto in normali condizioni di stoccaggio.
Consultare la sezione 5.5
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 6
DEL PRODOTTO4.3 Descrizione dell'uso
Uso 3 - Use # 3 – Alghicida - Spa, vasche da idromassagio, fontane - Ambienti interni - Utilizzatori
non professionali (publico in genereale) e professional
Tipo di prodotto 02 - Disinfettanti e alghicidi non destinati all'applicazione diretta
Tipo di prodotto sull'uomo o animali
Descrizione esatta dell'uso Alghicida per il controllo della proliferazione delle alghe e la prevenzione del fenomeno
autorizzato (se pertinente) dell’acqua verde.
Formulazione granulare ad alta solubilità in acqua che utilizza il principio attivo del solfato
di rame pentaidrato (100%).
Organismo/i bersaglio Nome scientifico: Alghe di acqua dolce (alghe verdi, diatomee, cianobatteri)
Nome comune: -
(compresa la fase di sviluppo) Fase di sviluppo: -
In ambiente chiuso
Campo di applicazione
-
Metodo: -
Metodi di applicazione Descrizione dettagliata:
Disciogliere i granuli ALGUINET in acqua, versare la miscela nella vasca e, infine,
distribuirla in modo uniforme
Tasso di domanda: -
Dosi di impiego e frequenze Diluizione (%): -
Numero e tempi di applicazione:
Spa e vasche da idromassaggio: 2 g ALGUINET per ogni m3 acqua per il trattamento
all’inizio di ogni stagione in acque con tendenza all’infestazione, nei periodi di messa a
riposo durante i mesi invernali o, comunque, qualora si presentino condizioni particolari
tendenti a favorire la proliferazione delle alghe o si sia già sviluppato il fenomeno delle
acque verdi.
- Fontane: Da 2 a 4 g ALGUINET per ogni m3 d’acqua, in base alla tendenza alla
formazione di alghe (per es.: dosaggi inferiori in caso di tendenza ridotta, dosaggi
superiori in caso di tendenza più accentuata)
Utilizzatore professionale
Categoria/e di utilizzatori
Utilizzatore non professionale
Dimensioni e materiale
Sacchi da 1 e 5 kg in polipropilene termosaldato con liner in polietilene
dell'imballaggio Sacchi da 1 e 5 kg in polietilene a bassa densità (LDPE) termosaldato Flaconi da 1 kg
in polietilene con tappo in polietilene ad alta densità (HDPE)
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 7
DEL PRODOTTO4.3.1 Istruzioni d'uso specifiche per l'uso
Consultare la sezione 5.1
4.3.2 Misure di mitigazione del rischio specifiche per l'uso
Non è consentito il rilascio delle acque trattate in acque superficiali.
Consultare la sezione 5.2 all’interno di “Indicazioni generali per l'uso”
4.3.3 Dove specifico per l'uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti e le
istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela
dell'ambiente
Consultare la sezione 5.3
4.3.4 Dove specifico per l'uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e
del relativo imballaggio
Recipienti vuoti, prodotti in eccedenza o eventuali residui generati in seguito all’applicazione del trattamento sono da considerare
rifiuti pericolosi. Lo smaltimento deve pertanto essere effettuato in conformità con le disposizioni normative in vigore.
Non disperdere il prodotto nel terreno o in acque superficiali e non immettere nella rete fognaria.
4.3.5 Dove specifico per l'uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del
prodotto in normali condizioni di stoccaggio.
Consultare la sezione 5.5
4.4 Descrizione dell'uso
Uso 4 - Use # 4 – Alghicida – Spa, vasche da idromassaggio, fontane – Ambienti interni – Utilizzatori
professionali appositamente formati
Tipo di prodotto 02 - Disinfettanti e alghicidi non destinati all'applicazione diretta
Tipo di prodotto sull'uomo o animali
Descrizione esatta dell'uso Alghicida per il controllo della proliferazione delle alghe e la prevenzione del fenomeno
autorizzato (se pertinente) dell’acqua verde.
Formulazione granulare ad alta solubilità in acqua che utilizza il principio attivo del solfato
di rame pentaidrato (100%).
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 8
DEL PRODOTTOOrganismo/i bersaglio Nome scientifico: Alghe di acqua dolce (alghe verdi, diatomee, cianobatteri).
Nome comune: -
(compresa la fase di sviluppo) Fase di sviluppo: -
In ambiente chiuso
Campo di applicazione
-
Metodo: -
Metodi di applicazione Descrizione dettagliata:
Disciogliere i granuli ALGUINET in acqua, versare la miscela nella vasca e, infine,
distribuirla in modo uniforme
Tasso di domanda: -
Dosi di impiego e frequenze Diluizione (%): -
Numero e tempi di applicazione:
- Spa e vasche da idromassaggio: 2 g ALGUINET per ogni m3 d’acqua per il
trattamento all’inizio di ogni stagione in acque con tendenza all’infestazione, nei periodi
di messa in riposo durante i mesi invernali o, comunque, qualora si presentino
condizioni particolari tendenti a favorire la proliferazione delle alghe o si sia già
sviluppato il fenomeno delle acque verdi.
- Fontane: da 2 a 4 g ALGUINET per ogni m3 d’acqua, in base alla tendenza alla
formazione di alghe (per es.: dosaggi inferiori in caso di tendenza ridotta, dosaggi
superiori in caso di tendenza più accentuata)
Utilizzatore professionale addestrato
Categoria/e di utilizzatori
Dimensioni e materiale
Sacchi da 1, 5, 10 e 25 kg in polipropilene termosaldato con liner in polietilene
dell'imballaggio Sacchi da 1, 5, 10 e 25 kg in polietilene a bassa densità (LDPE) termosaldato Flaconi
da 1 kg in polietilene con tappo in polietilene ad alta densità (HDPE)
4.4.1 Istruzioni d'uso specifiche per l'uso
Consultare la sezione 5.1
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 9
DEL PRODOTTO4.4.2 Misure di mitigazione del rischio specifiche per l'uso
dossare guanti protettivi resistenti agli agenti chimici quando si opera con il prodotto (materiale specificato dal titolare
dell'autorizzazione all'interno delle informazioni sul prodotto) e protezione per gli occhi.
Non è consentito il rilascio delle acque trattate in acque superficiali (corsi d'acqua e laghi/invasi).
Consultare la sezione 5.2 all’interno di “Indicazioni generali per l'uso”
4.4.3 Dove specifico per l'uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti e le
istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela
dell'ambiente
Consultare la sezione 5.3
4.4.4 Dove specifico per l'uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e
del relativo imballaggio
Recipienti vuoti, prodotti in eccedenza, acque di lavaggio o eventuali residui generati in seguito all’applicazione del trattamento sono
da considerare rifiuti pericolosi. Devono, pertanto essere consegnati ai servizi di raccolta di rifiuti speciali autorizzati o portati ad un
punto di raccolta di rifiuti speciali in conformità con le disposizioni normative in vigore.
Il codice che identifica i rifiuti deve essere definito conformemente alla Decisione 2014/955/UE.
Non disperdere il prodotto nel terreno o in acque superficiali e non immettere nella rete fognaria.
4.4.5 Dove specifico per l'uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del
prodotto in normali condizioni di stoccaggio.
Consultare la sezione 5.5
5. Indicazioni generali per l'uso
5.1. Istruzioni d'uso
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 10
DEL PRODOTTO- Leggere attentamente prima dell’uso.
- Non utilizzare in combinazione con altri prodotti chimici.
- Come misura precauzionale, non applicare in presenza di bagnanti.
- ALGUINET è un alghicida per il controllo della proliferazione delle alghe e la prevenzione del fenomeno dell’acqua verde.
- ALGUINET esercita un’azione inibitoria sulla crescita delle alghe tipicamente riscontrabili in acque di balneazione o destinate ad
attività ricreative, ovvero alghe verdi, diatomee o cianobatteri (alghe verdi-azzurre).
- Per l’impiego di ALGUINET è necessario attenersi ai campi d'applicazione e alle modalità riportate negli Usi autorizzati.
- Il prodotto non può essere utilizzato nelle aree in cui è prevedibile lo sversamento diretto sul terreno delle acque trattate (per es.:
piscine fuori terra o per bambini, vasche da idromassaggio o fontane all'aperto).
ISTRUZIONI:
1) Innanzitutto, in un recipiente o tanica, sciogliere in acqua la quantità idonea di ALGUINET (in formulazione granulare), che sarà
determinata in funzione della quantità d’acqua da trattare, in una proporzione di 1:5. Per es.: 100g di ALGUINET ogni 0,5 litri
d’acqua. In caso di non completo scioglimento, aggiungere una maggiore quantità d’acqua fino a ottenere la completa dissoluzione
dei granuli.
2) Immettere il prodotto pre-sciolto direttamente nella vasca o piscina, preferibilmente attraverso lo skimmer, lasciando la pompa di
depurazione in funzionamento. Se non si dispone di un impianto per il trattamento delle acque, è possibile, comunque, versare il
prodotto pre-sciolto in modo uniforme su tutta la superficie della vasca o piscina.
3) Lasciare in ricircolo l'impianto di trattamento per almeno 2 ore, al fine di assicurare una distribuzione omogenea del trattamento
applicato. Fare riposare l’acqua, evitando la balneazione per almeno 24 ore.
4) Regolare il pH dell’acqua tra 7,2 e 7,6. Per la preparazione alla stagione invernale, i valori del pH devono essere compresi tra 6,5
e 6,8.
Esempio del calcolo per determinare il corretto dosaggio di ALGUINET:
Per una piscina di 10 m (lunghezza) x 5 m (larghezza) x 2 m (profondità), il volume totale dell’acqua viene calcolato in base alla
formula:
10 m x 5 m x 2 m = 100 m3 = 100.000 litri d’acqua
Dose di ALGUINET: 2 g ALGUINET/m3 x 100 m3 = 200 g ALGUINET
I 200 g di ALGUINET possono essere pre-dissolti in un secchio con 1 litro d’acqua.
CONDIZIONI D’USO1
Un’adeguata manutenzione dell’acqua della piscina consente di ottimizzare l’efficacia di ALGUINET. Si consiglia, quindi, di eseguire
i seguenti interventi per assicurare l’idoneo stato manutentivo:
- Mantenere pulita la superficie della piscina e rimuovere i depositi di calcare.
- Utilizzare con regolarità un pulitore per piscine in modo da garantire un adeguato livello di pulizia del fondo e delle pareti.
- Gli accessori della piscina (prefiltro, pompa, valvole, skimmer, ecc.) devono essere sempre puliti e in perfette condizioni operative.
- Il valore del pH dell'acqua della piscina deve essere compreso tra il 7,2 e 7,6 (con l’eccezione della fase invernale, durante la quale
deve essere portato a 6,5 – 6,8).
- Svolgere con regolarità le operazioni di disinfezione o i trattamenti con gli idonei prodotti chimici in funzione delle caratteristiche
dell’acqua, al fine di mantenerla sempre pulita e igienizzata.
- Non utilizzare il prodotto in acque superficiali, né in aree limitrofe.
5.2. Misure di mitigazione del rischio
Prevenire l’inalazione di polvere.
Usare solo in luoghi ben aerati.
Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
Chiudere ermeticamente il recipiente dopo l’uso.
Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.
Non è consentito il rilascio delle acque trattate in acque superficiali (corsi d'acqua e laghi/invasi).
5.3. Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti e le istruzioni per interventi di
pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell'ambiente
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 11
DEL PRODOTTOProbabili effetti negativi diretto o indiretti:
• Effetti irritanti su occhi, pelle, mucose, tratto respiratorio e gastrointestinale.
• Nausea, vomito, comparsa di gusto metallico in bocca, dolore epigastrico, ematemesi (presenza ematica nel vomito) e melena
(emissione di sangue nelle feci).
• Reazioni di ipersensibilità e scolorimento verdognolo di capelli, denti, pelle e cornea.
• Ipertensione, poliuria, scialorrea, midriasi, alterazioni epatorenali o alterazioni del sistema nervoso centrale.
• Metaemoglobina alta (metaemoglobinemia), emolisi, collasso circolatorio e shock.
Misure di primo soccorso:
• Allontanare l'infortunato dalla fonte di esposizione e rimuovere gli indumenti contaminati o macchiati.
• Contatto con gli occhi: individuare e rimuovere SEMPRE eventuali lenti a contatto, sciacquare accuratamente gli occhi con
abbondante acqua, mantenendo le palpebre aperte, per almeno 15 minuti.
• Contatto con la pelle: risciacquare abbondantemente la parte interessata con acqua e sapone, NON sfregare la pelle entrata in
contatto con il prodotto.
• Inalazione/aspirazione: tenere l’infortunato calmo e a riposo, mantenere la temperatura corporea e monitorare la respirazione. Se
necessario, verificare la presenza di attività cardiaca, palpando il polso e cominciare a praticare la respirazione artificiale.
• Contatto con la bocca o ingestione: risciacquare abbondantemente la bocca con acqua, NON provocare il vomito se non prescritto
dal personale medico o sanitario.
• Se il soggetto è incosciente non somministrare MAI liquidi o solidi per via orale, coricare l’infortunato sul lato sinistro con la testa
abbassata e le ginocchia piegate.
• In caso di insorgenza, persistenza o aggravamento dei sintomi, richiedere IMMEDIATAMENTE assistenza medica, e, se possibile,
portare con sé la confezione o l’etichetta.
NON LASCIARE MAI L'INFORTUNATO DA SOLO FINO A CHE NON SIA AFFIDATO A PERSONE COMPETENTI!NEVER LEAVE
THE AFFECTED INDIVIDUAL UNATTENDED!
Consigli per il personale medico e sanitario:
• In caso di ingestione, mettere in atto le idonee procedure di decontaminazione gastrica, in funzione dello stato di coscienza.
• É sconsigliato l'uso dello sciroppo di Ipecac.
• Valutare la necessità di effettuare un’endoscopia.
• In caso di metaemoglobinemia grave, somministrare una soluzione all’1% di blu di metilene.
Antidoto: EDTA, BAL (Dimercaprolo) o D-Penicillamina.
• La terapia è sintomatica e di supporto.
QUANDO SI RICHIEDE L’ASSISTENZA MEDICA È IMPORTANTE AVERE A DISPOSIZIONE IL CONTENITORE DELLA
SOSTANZA PER POTER CONSULTARE L’ETICHETTA E CONTATTARE IL CENTRO ANTIVELENO LOCALE[INSERIRE IL
NUMERO DI ASSISTENZA VELENOLOGICA].
5.4. Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio
Consultare le istruzioni specifiche in materia di smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio
5.5. Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali
di stoccaggio
La struttura delle aree di stoccaggio, le caratteristiche dei contenitori, le attrezzature e procedure operative devono essere
rigorosamente conformi alle disposizioni previste in materia dalla normativa locale, nazionale o europea.
Il prodotto deve essere immagazzinato all’interno del contenitore originale o, comunque, in contenitori idonei alla specifica tipologia
del prodotto.
Il prodotto deve essere stoccato in luoghi lontani da materiali infiammabili. I contenitori devono essere sigillati e debitamente
identificati, in conformità a quanto indicato sull'etichetta del prodotto.
Evitare l'esposizione diretta alla luce del sole e tenere lontano da fonti di calore e dall’umidità.
Lo stoccaggio deve avvenire preferibilmente in ambienti a temperatura controllata.
Shelf-life: due anni.
6. Altre informazioni
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 12
DEL PRODOTTO- Alguinet rientra nella classificazione Acute Tox. 4 (Oral): prodotto di tossicità acuta orale (H 302), pertanto, in conformità al
Regolamento in materia di classificazione, etichettatura e imballaggio (CLP), gli imballaggi dei prodotti forniti al pubblico in generale
dovranno essere provvisti di avvertenza di pericolo riconoscibile al tatto (TWD).
- Descrizione delle categorie di utilizzatori:
• Utilizzatori professionali appositamente formati: operatori della disinfezione competenti e deputati all’uso, che hanno ricevuto
un’adeguata formazione specifica in merito, ai sensi della legislazione nazionale vigente.
• Utilizzatori professionali (non in possesso di apposita formazione): utilizzatori che applicano i prodotti biocidi sul luogo di lavoro.
Possiedono conoscenze e competenze in merito alla manipolazione dei prodotti chimici e, se necessario, sono in grado di utilizzare
correttamente i dispositivi di protezione individuale (DPI).
• Pubblico in generale (utilizzatori non professionali): consumatori non professionali che applicano il prodotto nel contesto delle loro
attività private.
15/02/2021
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE 13
DEL PRODOTTOPuoi anche leggere
