SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG

Pagina creata da Francesca Coppola
 
CONTINUA A LEGGERE
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO
Sigillanti antincendio Hilti omologati per
sistemi per pareti Knauf
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

PROTEZIONE ANTINCENDIO EDILE
KNAUF E HILTI UNISCONO FORZE E COMPETENZE
PER UNA PROFICUA COLLABORAZIONE

Due specialisti, un solo obiettivo. Prende il via la collaborazione tra Knauf, azienda leader
nella produzione di sistemi per pareti, e Hilti, impresa specializzata in soluzioni ed esecuzioni
antincendio. Insieme vogliono sviluppare soluzioni di sistema pratiche e concrete per la protezione
antincendio edile e semplificare così l’esecuzione di punti di raccordo nelle costruzioni.

La protezione antincendio edile è un tema di grande importanza. Scegliere i sigillanti adatti in base alle condizioni di installazione è una vera e
propria sfida, sia per i progettisti che per le imprese specializzate. Per questo motivo, Knauf e Hilti hanno deciso di unire la propria esperienza e
competenza per portare avanti nuovi sviluppi e soluzioni d’insieme in questo ambito.

Dentro al sistema
Entrambi i partner vantano nel proprio core business una grande esperienza e linee di prodotti innovative. L’obiettivo di questa collaborazione è
quindi mettere insieme i punti di forza delle due aziende per supportare progettisti e imprese specializzate con sistemi sicuri, pratici e semplici da
realizzare. Knauf e Hilti dispongono entrambe di proprie divisioni Sviluppo, laboratori di prova e stabilimenti di produzione specializzati. La loro
collaborazione permetterà quindi di rilevare le esigenze della clientela sul mercato e di soddisfarle in modo mirato.

“I progetti dei nostri clienti si fanno sempre più complessi, le esigenze di architetti, committenti e imprese esecutrici sono sempre
più elevate”, dichiara Uwe Fachin, Direzione Tecnologie Edilizia a secco. “Vogliamo rendere ancora più semplice in futuro per i nostri
clienti attuare la protezione antincendio edile nella progettazione e nella realizzazione, con soluzioni antincendio ottimizzate”.

Martina Haussaire, Product Manager Protezione antincendio di Hilti, aggiunge:
“Grazie alla partnership con Knauf possiamo offrire alla nostra clientela soluzioni di sistema migliori e garantire un livello di sicu-
rezza e produttività più elevati. Con punti di raccordo armonizzati si può ridurre la percentuale di errore e garantire così una
migliore qualità di progettazione” .

LINK: Scheda tecnica Pareti Knauf ad orditura metallica
http://downloads.knauf.ch/wmv/?id=5148

LINK: Manuale tecnico Sistemi antifuoco Hilti
https://www.hilti.ch/content/hilti/E3/CH/de/engineering/engineering-services/technical-literature.html

2
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

UNO SGUARDO AI SISTEMI PER PARETI KNAUF

Le sigillature antincendio possono essere realizzate in tutte le pareti divisorie leggere classificate
secondo le indicazioni riportate nel documento attestante l’applicabilità del prodotto sigillante.
W112:                                                                      W113:
Parete Knauf ad orditura metallica semplice e rivestimento a due strati.   Parete Knauf ad orditura metallica semplice e rivestimento a tre strati.
Il sistema che soddisfa le esigenze più svariate.                          Il sistema per pareti molto elevate.

W115:                                                                      W116:
Parete Knauf ad orditura metallica doppia e rivestimento a due strati.     Parete Knauf ad orditura metallica doppia e rivestimento a due strati.
Il sistema per pareti divisorie fra unità immobiliari.                     Il sistema per pareti autoportanti.

                                                                                                                                                      3
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

SISTEMI DI SIGILLATURA IN
BASE ALL’APPLICAZIONE

                                                                                                           I prodotti antincendio Hilti

                                                                  Collare antifuoco   Collare antifuoco   Sleeve          Mattone antifuoco   Collare antifuoco in   Benda antifuoco CFS-B
                                                                  per cavi CFS-CC     per cavi            antifuoco       CFS-BL P *          rotolo
                                                                                      CFS-D               CFS-SL GA                           CFS-C EL

                                       Elementi in plastica
                                       per acque reflue                                                                            ▪                   ▪
Applicazioni: idraulica,
   riscaldamento

                                       Riscaldamento
                                                                                                                                   ▪                                         ▪
                                       Acqua potabile
                                                                                                                                   ▪                                         ▪
                                       Cavi elettrici
                                                                           ▪                   ▪                 ▪                 ▪
                                       Cavi elettrici con
                                                                                                                                   ▪
      Applicazioni di tipo elettrico

                                       sistema reggicavo

                                       Cavi in fasci
                                                                           ▪                                     ▪                 ▪
                                       Tubi di posa per
                                       cavi elettrici                      ▪                   ▪                                   ▪
                                       Tubi di posa
                                       in fasci                                                                                    ▪
      Più opere

                                       Sistema di sigillatura
                                       combinato                                                                                   ▪
                                                                                               ▪                 ▪                 ▪                   ▪                     ▪
      Prodotto ottimale per

                                       Edifici nuovi

                                       Ristrutturazioni
                                                                           ▪                   ▪                                                       ▪                     ▪
*Il mattone antifuoco CFS-BL P è utilizzabile anche per installazioni trasversali (F90) per sistemi di sigillatura di impianti elettrici e tubi non infiammabili

4
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

FINITURE DEI VARCHI E
SISTEMI DI SIGILLATURA

                                                                         Finitura del varco necessaria
                                                                         ▪ Rivestimento con lastre Knauf in base allo spessore
                                                                            del rivestimento di un lato parete
                                                                         ▪ Interasse viti ≤ 150 mm
                                                                            In zona finitura varco tenere una larghezza della
                                                                            lastra pari almeno allo spessore della parete divisoria
                                                                         ▪ Stuccare i giunti con stucco a base di gesso

                                                                         Finitura del varco non necessaria
                                                                         ▪ Molti prodotti antincendio Hilti non richiedono finiture
                                                                            dei varchi, profili di interruzione
                                                                         ▪ Con il mattone antifuoco CFS-BL P si può fare a
                                                                            meno dei profili di interruzione anche per varchi di
                                                                            dimensioni inferiori a 30 cm x 30 cm

                                                                I prodotti antincendio Hilti

                     Collare antifuoco   Collare antifuoco   Sleeve               Mattone antifuoco      Collare antifuoco in rotolo   Benda antifuoco CFS-B
                     per cavi            per cavi            antifuoco            CFS-BL P *             CFS-C EL
                     CFS-CC              CFS-D               CFS-SL GA

Finitura del varco
necessaria                                                                                 ▪
Finitura del varco
non necessaria                 ▪                   ▪                 ▪                                              ▪                           ▪

                                                                                                                                                               5
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

DETTAGLI DI APPLICAZIONE PER IL
COLLARE ANTIFUOCO PER CAVI CFS-CC

Il sistema di sigillatura più semplice per impianti elettrici nell’edilizia a secco

                                                                                 Parete divisoria Knauf

                                                                              Collare antifuoco Hilti
                                                                              per cavi CFS-CC                             Mastice di riempimento
                                                                                                                          antifuoco Hilti CFS-FIL

Vantaggi del collare antifuoco per cavi CFS-CC:                           Vantaggi nell’edilizia a secco:
 Soluzione antincendio rapida e semplice per varchi con diametro        Possibilità di progettare le dimensioni dei varchi
     max. 108 mm                                                           Semplicità di foratura con sega a tazza
 Soluzione antincendio semplice per varchi occupati al 100%            Accessibilità facilitata grazie al montaggio “sulla parete”
                                                                           Possibilità di posticipare l’installazione
     (varchi con diametro max. 102 mm)
 Soluzione ideale per l’esecuzione di attraversamenti cavi difficili
                                                                           Omologazioni:
 Soluzione semplice e rapida                                               – ETA
 Non richiede finitura degli elementi strutturali                          – AICAA
 Possibilità di applicazioni angolari con semicollare

LINK: Sito web Hilti: CFS-CC

6
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

DETTAGLI DI APPLICAZIONE PER IL
COLLARE ANTIFUOCO CFS-D

La soluzione universale per opere di tipo elettrico

                                                                                 Parete divisoria Knauf

                                                                              Collare antifuoco Hilti
                                                                              per cavi CFS-D

Vantaggi del collare antifuoco CFS-D:                              Vantaggi nell’edilizia a secco:
 Montaggio rapido, in 10 secondi:                                Soluzione rapida per cavi singoli
    basta rimuovere il film, far aderire saldamente e il gioco è    Richiede fori piccoli e semplici
                                                                    Accessibilità facilitata grazie al montaggio “sulla parete”
    fatto!
 Facile da applicare, non richiede stucco o materiale di
    riempimento                                                     P ossibilità di posticipare l’installazione
                                                                    Acusticamente testato conformemente alla EN ISO 10140-
 Versatile: adatto per quasi tutte le applicazioni con cavi a
                                                                        2:2010
    bassa e media tensione, tubi (plastica e metallo)
                                                                    Omologazioni:
                                                                        – ETA
                                                                        – AICAA

LINK: Sito web Hilti: CFS-D

                                                                                                                                     7
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

DETTAGLI DI APPLICAZIONE PER LO
SLEEVE ANTIFUOCO CFS-CC GA

La soluzione per interventi successivi frequenti di inserimento cavi

                                                              Parete divisoria Knauf

                                                               Sleeve antifuoco Hilti
                                                               CFS-SL GA

Vantaggi dello sleeve antifuoco CFS-SL GA:          Vantaggi nell’edilizia a secco:
 Semplifica l’inserimento successivo di cavi      Possibilità di progettare le dimensioni dei varchi
 Consente il riempimento con cavi fino al 100%    Semplicità di foratura con sega a tazza
 Facilità e rapidità di montaggio e verifica     Possibilità di inserimento prima delle opere di tipo elettrico
 Immediatamente efficace dopo il montaggio       Facilità di coordinamento con le opere elettriche grazie alla
                                                         possibilità di riempimento fino al 100%
                                                     Lavoro a secco, senza gesso o stucco
                                                     Omologazioni:
                                                         – ETA

LINK: Sito web Hilti: CFS-SL GA

8
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

DETTAGLI DI APPLICAZIONE PER IL
MATTONE ANTIFUOCO CFS-BL P

Il tuttofare

                                                                                Parete divisoria Knauf

                                                                                                                     Mastice di riempimento
                                                                                                                     antifuoco Hilti CFS-FIL

                                                                                                                       Mattone antifuoco Hilti
                                                                                                                       CFS-BL P

                                                                             Finitura del varco
                                                                             a 2 strati

Vantaggi del mattone antifuoco CFS-BL P:                             Vantaggi nell’edilizia a secco:
 Consente una grande varietà di installazioni                      Possibilità di progettare le dimensioni dei varchi
 L’etichetta in plastica può rimanere sul mattone                  Un solo varco per più opere
     (per un più agevole inserimento)                                 Omologazioni:
 Ottimo per interventi successivi (materiale tenero)                   – ETA
 Combinabile con schiuma antifuoco CFS-F FX                            – AICAA
 Economico, grazie alla rapidità di posa
 Non richiede utensili specifici né lunghe preparazioni
 Assolutamente privo di polvere e fibre
 Un solo prodotto per l’inserimento longitudinale e trasversale

LINK: Sito web Hilti: CFS-BL P

                                                                                                                                                 9
SISTEMI DI SIGILLATURA ANTINCENDIO - Sigillanti antincendio Hilti omologati per sistemi per pareti Knauf - Knauf AG
Knauf / Hilti

DETTAGLI DI APPLICAZIONE PER IL
COLLARE ANTIFUOCO IN ROTOLO CFS-C EL

La soluzione per tubi di scarico acque reflue in plastica, adatta a tutte le configurazioni

                                                                            Parete divisoria Knauf

                                                                                                           Collare antifuoco in rotolo Hilti
                                                                           Tubo a isolamento acustico      CFS-C EL

                                                                                                           Sigillante antifuoco Hilti
                                                                                                           (acrilico) CFS-S ACR

Vantaggi del collare antifuoco in rotolo CFS-C EL:                    Vantaggi per gli addetti ai lavori di edilizia a secco:
 Soluzione flessibile per tubazioni di scarico, di drenaggio dal    Possibilità di progettare le dimensioni dei varchi
    tetto e di posta pneumatica                                        Semplicità di foratura con sega a tazza
 Soluzione definitiva: un prodotto adatto ai più comuni             Omologazioni:
    diametri di tubazioni                                                 – ETA
 Altamente efficace in condizioni d’installazione difficili            – AICAA
 Semplicità di montaggio
 La soluzione ideale per configurazioni di tubi complesse

LINK: Sito web Hilti: CFS-C EL

10
Knauf / Hilti

DETTAGLI DI APPLICAZIONE
PER LA BENDA ANTIFUOCO CFS-B

La soluzione per impianti idraulici e di riscaldamento

                                                                              Parete divisoria Knauf

                                                                                                                   Benda antifuoco
                                                                                Sigillante antifuoco Hilti         Hilti CFS-B
                                                                                (acrilico) CFS-S ACR

Vantaggi della benda antifuoco CFS-B:                                     Vantaggi per gli addetti ai lavori di edilizia a secco:
 Grande versatilità d’uso – un solo prodotto per numerosi              Possibilità di progettare le dimensioni dei varchi
     materiali isolanti e per tubi di svariati materiali e diametri (ad    Semplicità di foratura con sega a tazza
                                                                           Omologazioni:
     es. tubi compositi in alluminio; tubi non infiammabili)
 Rapidità e facilità d’installazione – non richiede l’esecuzione           – ETA
     di fori né l’impiego di utensili supplementari
 Nessuna necessità di interruzioni del materiale isolante per
     tubi all’interno dell’attraversamento parete/pavimento
 Spessore minimo per agevolare l’installazione in fessure
     strette
 Nessuna distanza dai tubi di scarico infiammabili, con il
     collare antifuoco in rotolo Hilti CFS-C EL

LINK: Sito web Hilti: CFS-B

                                                                                                                                     11
AVVALETEVI DEI PREZIOSI SERVIZI KNAUF

   WWW.UNA-FORZA.CH                                                       AREA DOWNLOAD                                                          SETTORI DI ATTIVITÀ

 Per un abile progettista che intende                                   Cercate dati tecnici? Opuscoli, brochure                               Alla ricerca di una soluzione specifica?
 rafforzare la propria reputazione, meglio                              e altro materiale sono disponibili in                                  Per requisiti e funzioni, consultate la
 affidarsi al partner più forte. Knauf entra                            formato PDF o dati CAD nell’ area                                      sezione settori di attività Knauf.
 quindi in gioco con la forza delle sue                                 download su www.knauf.ch                                               www.knauf.ch
 soluzioni uniche.

Con riserva di modifiche tecniche. È valida l’ultima versione aggiornata. Knauf garantisce esclusivamente l’assenza di vizi nei suoi materiali. Le caratteristiche funzionali, statiche e fisico-costruttive dei
sistemi Knauf si realizzano pienamente solo in caso di impiego esclusivo di componenti fabbricati o espressamente consigliati da Knauf. Le informazioni su resa dei materiali, quantità e lavorazioni
sono di natura empirica, pertanto non sono applicabili in modo generalizzato senza un’analisi delle circostanze specifiche. Tutti i diritti riservati. Per la modifica, ristampa e riproduzione, anche solo
parziale, in qualsiasi formato cartaceo o elettronico, è richiesta l'autorizzazione espressa di Knauf AG, Kägenstrasse 17, 4153 Reinach/Basilea Campagna.

Sede principale                                Svizzera occidentale                                 Svizzera meridionale                            www.knauf.ch
Knauf AG                                       Bureau technique                                     Ufficio tecnico
Kägenstrasse 17                                Rue Galilée 4                                        Via Cantonale 2a
4153 Reinach BL                                1400 Yverdon-les-Bains                               6928 Manno                                      Telefono        058 775 88 00
info@knauf.ch                                  infovd@knauf.ch                                      infoti@knauf.ch                                 Fax             058 775 88 01

TRO 187.ch/ital./06.19
Puoi anche leggere