Shower enclosure Design your - Arblu
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Progetta la tua doccia
Arblu è un’azienda friulana fondata nel 1996
con Arblu
Project your shower
it
da Pier Giorgio Presotto. Da oltre vent’anni
propone prodotti e servizi per l’arredobagno
sempre più evoluti: alle pareti doccia
e sopravasca si sono via via affiancati box
e piatti doccia, quindi pannelli per rivestimenti,
infine tutto l’arredobagno, dal mobile
enclosure with Arblu
ai termoarredi fino alla carta da parati.
Arblu è la soluzione made in Italy per il bagno
contemporaneo. Dalle superfici coordinabili
ai colori Metal, ultima tendenza dell’arredo,
dal gres alle carte da parati waterproof,
dai legni alle resine e ai laccati, l’obiettivo
è dare al cliente la possibilità di progettare
un bagno su misura, secondo le proprie
possibilità e in linea con i propri gusti.
en
Arblu is a Friulian company founded in 1996
it
“La doccia può by Pier Giorgio Presotto. For over twenty
cambiare sensibilmente years, it has been offering ever more
advanced products and services for bathroom
il benessere all’interno furnishings: the shower cabins and bath
della stanza da bagno, screens have gradually been joined by shower
enclosures and shower trays, then wall
non solo a livello coverings, and finally all the bathroom
estetico, ma anche furnishings, from the furniture to decorative
radiators and wallpaper. Arblu is the Made
di comfort, grazie ad in Italy solution for the contemporary
aspetti tecnici e dettagli bathroom. From surfaces that can be
coordinated with Metal colors, the latest
che la rendono sicura e furnishing trend, from stoneware to
di facile manutenzione.” waterproof wallpapers, from woods to resins
en
“The shower enclosure and lacquers finishes, the goal is give
to the customer the opportunity to design
can significantly change a custom bathroom, according to his / her
the well-being inside the possibilities and tastes.
bathroom, not only in
terms of aesthetics, but
also of comfort, thanks
to technical aspects and
details that make it safe
and easy to maintain”.
Pier Giorgio Presotto
Titolare / Owner
it
I bagni non sono tutti uguali e Arblu, con questo en
Bathrooms are not all the same and Arblu, with
strumento, presenta una serie di soluzioni specifiche per this tool, presents a series of specific solutions to take
sfruttare al meglio lo spazio a disposizione, integrando advantage of the available space, integrating the
il box doccia nell’ambiente bagno a seconda della sua shower enclosure into the bathroom according to
architettura e degli altri elementi presenti al suo interno. its architecture and the other elements inside it.
Dalla tipologia di apertura – battente, scorrevole e From the type of opening – wing, sliding and folding –
pieghevoli – fino ai separet e i sopravasca, una guida to the separet and bath screens, a simple and accessible
semplice e accessibile alla scelta e alla progettazione guide to choosing and designing your own shower
della propria doccia in sintonia con le proprie esigenze. in tune with your needs.
arblu.it
02 03 Guida alla scelta
Selection guide
Introduzione Piatti doccia Pareti doccia
Introduction Shower trays Shower enclosures
06 21 Anta battente / Wing door 31
Anta scorrevole / Sliding door 53
Anta pieghevole / Folding door 65
Separet Sopravasca Finiture
75 Bathscreens Finishes
87 93
04 05 La tipologia
Type
Pareti doccia / Shower enclosures Separet Sopravasca / Bathscreens
Kore
Separet Icaro
it
La configurazione classica, it
Separet, il massimo della it
Sopravasca, la soluzione
la più conosciuta ed usata, essenzialità, in una soluzione più semplice per abbinare il
chiude lo spazio della doccia capace di armonizzarsi con comfort della vasca alla vitalità
tra vetri, definendo così il box. gli ambienti più diversi. e praticità della doccia.
Sei
en
The classic configuration, en
Separet is the basic walk-in en
Bathscreens, the easiest
the best known and most solution that fits many different solution for joining the comfort
used, closes the shower space environments. of the bath to the vitality and
between glasses, thus defining practicality of the shower.
the shower enclosure.
Proposta Arblu / Arblu’s proposal Proposta Arblu / Arblu’s proposal Proposta Arblu / Arblu’s proposal
A180 > p. 32 Separet Elite > p. 78 Dedalo > p. 88
Otto > p. 34, 54 Separet Otto > p. 80 Sei > p. 90
Sei > p. 36, 66 Separet Dedalo > p. 82 Vega > p. 90
Kore > p. 38 Separet Icaro > p. 84 Mercurio > p. 91
Icaro > p. 40 Time > p. 91
Dedalo > p. 42
Perseo > p. 44, 56
Vega > p. 46, 60, 68
Mercurio > p. 48, 62, 70
Aqua > p. 50
Sirio > p. 58
Time > p. 72
06 07 Lo spazio
The space
Angolo / Corner Nicchia / Niche Parete / Wall
it
“La progettazione
della doccia deve partire
dalla visualizzazione
dell’intera stanza da
bagno, per capire quale
posizione e tipologia
garantirà il miglior
comfort di utilizzo.”
en
“The design of the
shower enclosure must
start from the visualization
it
Quella ad angolo è la soluzione ideale per chi ha a it
La nicchia è perfetta per creare uno spazio doccia of the entire bathroom, it
La soluzione a parete è indicata per gli ambienti
disposizione uno spazio ridotto, senza dover rinunciare separato dal resto dell’ambiente, sfruttando anche
to understand which di dimensioni più ampie, senza problemi di spazio
al comfort e alla funzionalità. la parete laterale, ad esempio con un pensile. o di accessibilità.
en
The ideal solution for those who have limited space en
The niche is perfect for creating a shower space position and type will en
Wall is the solution that perfectly suits wide rooms,
available is the corner one, without having to give up separated from the rest of the room. You can even guarantee the best where you have plenty of space and accessibility.
comfort and functionality make good use of the lateral wall by hanging a wall unit.
comfort of use.”
Giuseppe Presotto
Titolare / Owner
Proposta Arblu / Arblu’s proposal Proposta Arblu / Arblu’s proposal Proposta Arblu / Arblu’s proposal
A180 > p. 32 A180 > p. 32 Otto > p. 34, 54
Otto > p. 34, 54 Otto > p. 34, 54 Time > p. 72
Sei > p. 36, 66 Sei > p. 36, 66 Separet Elite > p. 78
Kore > p. 38 Kore > p. 38 Separet Otto > p. 80
Icaro > p. 40 Icaro > p. 40 Separet Dedalo > p. 82
Dedalo > p. 42 Dedalo > p. 42 Separet Icaro > p. 84
Perseo > p. 44, 56 Perseo > p. 44, 56
Vega > p. 46, 60 Vega > p. 46, 60
Mercurio > p. 48, 62, 70 Mercurio > p. 48, 62, 70
Aqua > p. 50 Sirio > p. 58
Sirio > p. 58 Time > p. 72
Time > p. 72 Separet Elite > p. 78
Separet Elite > p. 78 Separet Otto > p. 80
Separet Otto > p. 80 Separet Dedalo > p. 82
Separet Dedalo > p. 82 Separet Icaro > p. 84
Separet Icaro > p. 84
08 09 L’apertura
The opening
Tipo di entrata / Type of entry Esempi configurazione box /
Examples of configuration
Diagonale / Corner Frontale / Frontal
Anta battente / Anta scorrevole /
Wing door Sliding door
Lato fisso / Fixed side Anta scorrevole /
Apertura / Opening Sliding door
Anta battente / Wing door Due ante battenti / Two wing doors Esempi di installazione con diverse aperture
e situazioni di entrata / Examples of installations
with different opening and entrace
Apertura battente su due lati / Apertura battente su 2 lati /
2 wing doors version 2 wing doors version
Anta scorrevole / Sliding door Due ante scorrevoli / Two sliding doors
Apertura scorrevole su un lato / Apertura scorrevole su 2 lati /
1 sliding door version 2 sliding doors version
Anta pieghevole / Folding door Due ante pieghevoli / Two folding doors Soffietto / Folding door
Lato fisso / Fixed side Apertura pieghevole su un lato / Apertura pieghevole su due lati /
1 folding door version 2 folding doors version
10 11 Gli spazi speciali
The particular spaces
Lato fisso sagomato / Sottotetto / Sloping ceiling
Shaped fixe side
A180
it
Il vetro può essere sagomato, così da it
Il vetro si adegua al soffitto, anche al più obliquo
personalizzarne la forma a seconda delle esigenze dei sottotetti: ogni spazio sarà sfruttato.
specifiche: che siano sedute in muratura o mensole en
The glass adapts to the ceiling, even to the most
su cui appoggiare i propri prodotti. oblique attic: every space will be exploited.
en
The glass can be shaped to customize the
shape according to specific needs: masonry seats
or shelves to support your products.
Proposta Arblu / Arblu’s proposal Proposta Arblu / Arblu’s proposal
A180 > p. 32 Icaro > p. 40
Icaro > p. 40 Dedalo > p. 42
Dedalo > p. 42 Separet Elite > p. 78
Separet Elite > p. 78 Separet Otto > p. 80
Separet Otto > p. 80 Separet Dedalo > p. 82
Separet Dedalo > p. 82 Separet Icaro > p. 84
Separet Icaro > p. 84
12 13 Icaro
Angolo con lato aggiuntivo / Sopramuretto /
Corner with additional side Above wall additional side
it
Angolo con lato aggiuntivo per creare un comodo it
Sopramuretto per affiancare la chiusura doccia
ed elegante spazio doccia anche in uno spazio alla vasca, creando un effetto architettonico
“difficile”, ad esempio in presenza di una colonna. all’interno del bagno. Dedalo
en
Corner with additional side for creating a en
Above wall additional side allows to place the
comfortable and elegant shower enclosure even shower and the bath side by side and to create
in “difficult” space, for example when there is an architectonic effect in the bathroom.
a column.
Proposta Arblu / Arblu’s proposal Proposta Arblu / Arblu’s proposal
A180 > p. 32 Otto > p. 34, 54
Otto > p. 34, 54 Sei > p. 36, 66
Sei > p. 36, 66 Dedalo > p.42
Icaro > p. 40 Vega > p. 46, 60
Dedalo > p. 42 Mercurio > p. 48, 62, 70
Perseo > p. 44, 56 Perseo > p. 72
Vega > p. 46, 60
Mercurio > p. 48, 62, 70
Time > p. 72
14 15 Tenuta all’acqua Facilità di pulizia
Waterproof Easy cleaning
Estetica impeccabile e impermeabilità totale /
Perfect aesthetic and total waterproof
it
A seconda del tipo di soluzione adottata, la tenuta
all’acqua è garantita da chiusure magnetiche,
guarnizioni aggiuntive, cerniere sollevabili e bordini
salvagoccia, oltre al profilo inferiore quando previsto
e dal sigillante cristallino.
en
Depending on the model, the waterproof is
assured by magnetic closures, additional gaskets,
lifting hinges, threshold bars and crystalline sealant, TIMELESS TIMELESS
in addition to the bottom profile when available.
SGP SGP
Sigillante cristallino / Crystalline sealant Trattamento anti presa d’acqua Timeless / Trattamento anti presa d’acqua Shower Glass
it
Il sigillante cristallino, applicato sotto i vetri Timeless anti water gripe treatment Protect / Shower Glass Protect anti water gripe
fissi, crea una barriera sicura contro la fuoriuscita it
Il trattamento Timeless si effettua direttamente treatment
dell’acqua. Ha la caratteristica di essere trasparente, in fase di produzione delle lastre di vetro, non altera it
Il trattamento Shower Glass Protect serve a
non ingiallisce e non è attaccabile da muffe. la trasparenza del vetro e la percezione dei colori. rendere il vetro del box doccia inerte verso i
en
The crystalline sealant, applied under the fixed Il vetro è protetto dalla corrosione, non si opacizza processi di corrosione e ossidazione, prevenendo
glass, creates a safe barrier against water leackage. e mantiene tutta la sua bellezza in quanto l’acqua così la perdita di trasparenza, brillantezza e
It has the characteristic of being transparent, does scorre rapidamente lasciando pochi depositi di nitidezza. L’efficienza media del trattamento Shower
not get yellow and it is not attackable by mold. calcare. In normali condizioni di utilizzo è garantito Glass Protect in condizioni d’uso standard è di 5
anticorrosione per 10 anni. anni, che possono prolungarsi ad 8* con l’utilizzo
en
Timeless treatment is made directly during dello specifico kit di mantenimento (presente a
production of the glass sheets, does not alter the catalogo) denominato After Care.
transparency of the glass and its colour perception. en
Shower Glass Protect treatment helps keeping the
As a result, the glass is protected against corrosion, glass of shower enclosures reluctant to corrosion
does not become opaque and keeps its attractive and oxidation, preventing loss of transparency,
appearance since water flows away quickly leaving brilliance and clearness. The average efficacy
fewer limestone deposit. In standard conditions of of Shower Glass Protect treatment in standard
use the glass anti-corrosion effect is guaranteed for conditions of use is about 5 years, which can be
10 years. extended up to 8* years thanks to the specific After
Care cleaning kit (available in our catalogue).
it
Arblu facilita la pulizia anche nei punti difficili,
grazie a soluzioni come le cerniere interne
sollevabili, le guarnizioni perimetrali estraibili anche
sul lato fisso, i carrelli a sgancio rapido per le ante
scorrevoli.
en
With Arblu every corner is easy to clean, thanks
to lifting hinges, removable bottom gaskets even
under the fixed sides, sliding doors with removing
system.
16 17 Consigli utili
Useful tips
Sei
it
Oltre alle dotazioni di serie, i box doccia possono it
Controlla che le piastrelle abbiano la giusta altezza
essere personalizzati con optional speciali: chiedi e cerca di evitare la presenza di elementi decorativi
al tuo rivenditore oppure contattaci sulla pagina o strutturali sporgenti, per non avere problemi di
facebook Arblu. accessibilità e pulizia.
en
Besides standard equipment, our shower en
Make sure the tiles have the right height and try to
enclosures can be personalized with extra avoid projecting decorative or structural elements
optionals: ask your retailer or contact us on the for easy accessibility and cleaning.
Arblu facebook page.
it
Presta attenzione ai movimenti delle ante: quando it
Ricorda: prendi le misure del piatto doccia quando
apri il box assicurati di avere spazio sufficiente tra è installato, mai prima. Misura il perimetro esterno
la doccia e gli altri componenti del bagno (che sia e le dimensioni del bordo.
il mobile, il termoarredo o anche solo il muro). en
Remember: take the measurements of the shower
en
Pay attention to the movements of the doors: tray when it is already installed, never do it before.
when you open the shower enclosure make sure Measure the outer perimeter of the shower tray
you have enough space between the shower and and the dimensions of the edge.
the other components of the bathroom (furniture,
the decorative radiator or even the wall).
18 19 Piatti doccia
Shower trays
A volte tendiamo a dare per scontati gli elementi
it en
Sometimes we tend to underestimate the fundamental
fondamentali, come il piatto doccia: non solo è elements, such as the shower tray: not only is it
necessario per appoggiarvi sopra il box, ma deve anche necessary to rest the shower enclosure on it,
unire all’estetica un’eccellente performance tecnica. but it must also combine aesthetics with excellent
technical performance.
20 21Le texture
The textures
Juta
Trendy Line Trendy Trendy Tondo
H 3 cm H 3 cm H 3 cm
Trendy Line
Pietrablu Trendy
Well Well Plus it
“Il nostro obiettivo è
H 3 cm H 3,5 cm
quello di unire eccellenti
qualità estetiche a ottime
performance tecniche
del materiale. Con le
Well
Pietrablu Well
nostre texture materiche,
personalizzabili,
Juta
antiscivolo e di facile
H 3 cm pulizia crediamo di esserci
riusciti”.
en
“Our goal is to combine
excellent aesthetic
Pietrablu Juta
qualities with excellent Grip
technical performance
of the material. With
Grip our material textures,
H 3 cm
customizable, non-slip
and easy to clean,
we believe we have
Grip succeeded.”
Raoul Camol
Direttore commerciale Italia / National sales manager
Vantaggi del materiale / Material’s advantages Colori / Colors
Bianco Avorio Ghiaia Corda
Antisdrucciolo Resistente agli urti Resistente agli sbalzi Resistente ai raggi UV Resistente alle macchie Antibatterico Garanzia 5 anni
Anti-slip surface Shock resistan termici UV resistant Stain resistant Antibacterial 5 year guarantee Cappuccino Vulcano Cemento Antracite AZ
Resistant to thermal
changes Piatti doccia / Shower tray
Piatti doccia 22 23 Shower traysLe dimensioni it
Il taglio su misura è indispensabile per
The dimensions tutte quelle situazioni in cui lo spazio non
corrisponde perfettamente alla forma
del piatto doccia: muri irregolari, proporzioni
fuori dallo standard o difficoltà legate
a ristrutturazioni più complesse.
en
The tailor-made cut is essential
for all situations where the space does
not perfectly match the shape of the
Well shower tray: irregular walls, extraordinary
Trendy proportions or difficulties related to
200 200 200
complex renovations.
Taglio su misura / Tagli speciali /
180 180 180 180 Tailored cut Special cut
160 160 160 160
140 140 140 140
120 120 120 120 120
100 100 100 100
90 90
80
it
Posizionare il piatto doccia in appoggio
o a filo pavimento? Noi consigliamo la
seconda opzione, che permette di accedere
70 80 90 100 120
alla doccia senza ostacoli; a prescindere,
l’altezza dei nostri piatti (da 3 a 3,5 cm) è
Well Plus progettata per evitare il rischio di inciampo.
Well
Trendy Line Trendy Tondo
en
Place the shower tray resting or flush
with the floor? We recommend the second
140 140 140 option, which allows access to the shower
120 120 120 without obstacles, but the height of our
100 100 shower trays (from 3 to 3.5 cm) avoids
90 90
80 the risk of tripping.
70 80 90 80 90
Juta Grip 3 / 3,5 cm
Installazione in appoggio /
160 160 160
Lay-on installation
140 140 140 140 140
Well
120 120 120 120 120
100 100
0 cm
Installazione a filopavimento /
Flush floor installation
70 80 90 80 90 80 90
Plus Optional
L L
Taglio su misura Taglio in opera Altezza antinciampo Inclinazione e antiscivolo
Cut to size Cutting in place Anti-strumble height certificati DIN 51097
Inclination and non-slip Rampa per entrata facilitata Bordo
certified DIN 51097 Ramp for facilitated entrance Edge
Piatti doccia 24 25 Shower traysFocus
Dedalo
it
La creazione di uno spazio in cui i materiali,
seppur diversi, siano tra loro coordinati
è la sfida e desiderio di molti progettisti
contemporanei. Grazie al sistema di superfici
Pietrablu, è possibile rivestire tutti gli
elementi della propria stanza da bagno:
top, lavabi, arredi, termoarredi, piatti doccia
e persino pareti, chiaramente anche interne
Pietrablu
alla doccia. Well Bianco
en
Creating a space in which the materials,
even if different, are coordinated with each
other is the challenge and desire of many
contemporary designers. Thanks to the
Pietrablu surface system, it is possible to
cover all the elements of your bathroom:
tops, washbasins, furniture, radiators,
shower trays and even walls, obviously
even inside the shower enclosure.
Well Plus
Grip
it
Lo scarico si può posizionare Pannelli per rivestimento
Kore Decorative wall panels
centrale, sul bordo o a
scomparsa, nelle finiture
cromato, laccato o nello stesso
materiale del piatto – la scelta
più interessante in caso
di superfici particolari. Pietrablu
Well Ghiaia
Il modello Grip permette
di posizionarlo sul lato corto
o sul lato lungo.
en
The drain can be positioned
centrally, on the edge or
concealed, you can find
it in chromed or lacquered
finishe or in the same material
as the shower tray – the most
interesting choice in the case
of particular surfaces.
Well
The Grip model allows you
to place it on the short side
or on the long side.
Trendy Line Piatti doccia
Shower trays
Piatti doccia 26 27 Shower traysPareti doccia
Shower enclosures
it
Una scelta in sintonia con lo spazio disponibile: en
A choice in harmony with the available space:
è molto importante scegliere un sistema di apertura it is very important to choose an opening system
adatto a garantire la massima facilità di movimento suitable to ensure maximum ease of movement
quando si entra e si esce dal box, e anche durante when entering and leaving the shower enclosure
le operazioni di pulizia. Ad esempio l’anta scorrevole and also during the cleaning operations. For example,
garantisce il minimo ingombro, l’anta battente la the sliding door guarantees minimum space, the wing
massima apertura. Arblu propone molteplici tipologie door maximum opening. Arblu offers multiple types
di pareti doccia per armonizzarsi con ogni spazio of shower walls to harmonize with every space
e personalizzare ogni situazione, in un perfetto and customize every situation, in a perfect balance
equilibrio di estetica e funzionalità. of aesthetics and functionality.
28 29Apertura / Opening
Anta battente / Wing door
Due ante battenti / Two wing doors
Anta battente
Wing door
A180 Otto Sei
32 34 36
Kore Icaro Dedalo
38 40 42
Perseo Vega Mercurio
44 46 48
Aqua
50
Pareti doccia 30 31 Shower enclosuresA180
Spazio / Space
Angolo / Corner
H 210 cm
Vetro / Glass 8 mm
Nicchia / Niche
it
Un box dallo stile ricercato, Apertura / Opening Profilo / Profile
con vetro su misura spesso Argento lucido / Silver brill
Alublack
otto millimetri e apertura
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / Ral matt colors
Verniciati Metal / Metal painted
a 180°. Per le stanze da
bagno più preziose, quelle Vetri / Glasses
in cui ogni elemento deve Trasparente / Transparent
Grigio Europa / Grey Europe
essere al top. Extra Light
Satinato / Satin
en
A refined style shower Specchiato / Mirror effect
enclosure, with eight
millimeters thick customized
glass and 180° opening.
For the most precious
bathrooms, those where
every element must be
at the top.
Parete doccia senza telaio /
Frameless shower enclosure
A180
Pareti doccia 32 Anta battente Wing door 33 Shower enclosuresOtto
H 205 cm
Vetro / Glass 8 mm Otto
it
Otto sono i millimetri Apertura / Opening Profilo / Profile
di spessore del vetro Argento lucido / Silver brill
Alublack
che rendono questo box
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / Ral matt colors
Verniciati Metal / Metal painted
doccia il top di gamma. Altre aperture /
La scelta ideale per chi Other openings Vetri / Glasses
ama design e funzionalità. Trasparente / Transparent
Serigrafato fascia / Serigraphy band
en
Eight are the millimeters > p. 54 Grigio Europa / Grey Europe
Extra Light
of glass thickness that make Satinato / Satin
Specchiato / Mirror effect
this shower enclosure the top
of the range. The ideal choice
for those who love design
and functionality.
Parete doccia senza telaio /
Frameless shower enclosure
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Parete / Wall
Pareti doccia 34 Anta battente Wing door 35 Shower enclosuresSei
Spazio / Space
Angolo / Corner Nicchia / Niche
H 195 cm
Vetro / Glass 6 mm
it
Un box leggero e minimale Apertura / Opening Profilo / Profile
che ben si adatta ad ogni Argento lucido / Silver brill
spazio in cui è inserito. Vetri / Glasses
en
A light and minimal Trasparente / Transparent
Serigrafato linea / Serigraphy line
shower enclosure, which Serigrafato 3 fasce / Serigraphy 3 band
Specchiato / Mirror effect
adapts perfectly to any Altre aperture /
Satinato / Satin
space in which it is inserted. Other openings
Plus
Maniglia con tappo coprivite / Handle
Parete doccia senza telaio / with chrome closure cover
Frameless shower enclosure
Apertura a 180° e posizionamento a 90° /
180° opening and 90° positioning
> p. 66
Certificato / Certificate
Tulip
Vaschetta con tergivetro
/ Box with squeegee
Tulip
Sgabello / Stool
Sei
Pareti doccia 36 Anta battente Wing door 37 Shower enclosuresKore
H 200 cm
Vetro / Glass 6 mm
it
Premiato da Archiproducts, Apertura / Opening Profilo / Profile
Kore è il box doccia dallo Argento lucido / Silver brill
Alublack
stile minimale che unisce
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
Verniciati Metal / Metal painted
leggerezza, dinamicità e
personalità, perché si può Vetri / Glasses
scegliere in qualsiasi colore. Trasparente / Transparent
Grigio Europa / Grey Europe
en
Design awarded by Extra Light
Satinato / Satin
Archiproducts for Kore, Specchiato / Mirror effect
a minimal style shower Plus
enclosure that combines Cerniera a bilico con sollevabile
e apertura verso l’esterno /
lightness, dynamism and Pivot-door hinge with lifting
mechanism and external opening
personality, because it can
Riconoscimenti / Awards
be chosen in any color.
Archiproducts 2019
Parete doccia senza telaio /
Frameless shower enclosure
Spazio / Space
Angolo / Corner Nicchia / Niche
Kore
Pareti doccia 38 Anta battente Wing door 39 Shower enclosuresIcaro
H 200 cm
Vetro / Glass 6 mm Icaro
it
Il trend del momento Apertura / Opening Profilo / Profile
alla portata di tutti: Argento lucido / Silver brill
Alublack
una doccia con apertura
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
Verniciati Metal / Metal painted
battente, dalle linee decise,
dove qualità e prezzo Vetri / Glasses
sono in perfetto equilibrio. Trasparente / Transparent
Satinato / Satin
en
The trend of the moment Piumato
Grigio Europa / Grey Europe
within everyone’s reach: Extra Light
Serigrafato fascia / Serigraphy band
Specchiato / Mirror effect
a shower enclosure with
wing opening and bold lines,
where quality and price
are in perfect balance.
Parete doccia senza telaio /
Frameless shower enclosure
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Pareti doccia 40 Anta battente Wing door 41 Shower enclosuresDedalo
Spazio / Space
Angolo / Corner Nicchia / Niche
H 200 cm
Vetro / Glass 6 mm
it
Una doccia essenziale Apertura / Opening Profilo / Profile
dalle linee fluide, completata Argento lucido / Silver brill
Bianco seta / Silk white
da una maniglia solida.
Argento satinato / Silver satin
La stessa cura nei dettagli Vetri / Glasses
dei prodotti top di gamma, Trasparente / Transparent
Serigrafato fascia / Serigraphy band
a un prezzo accessibile. Piumato
Satinato / Satin
en
An essential shower Grigio Europa / Grey Europe
Extra light
enclosure with flowing lines, Specchiato / Mirror effect
completed by a solid handle.
The same attention to detail as
the top of the range products,
at an affordable price.
Parete doccia senza telaio /
Frameless shower enclosure
Dedalo
Pareti doccia 42 Anta battente Wing door 43 Shower enclosuresPerseo
H 200 cm
Vetro / Glass 6 - 8 mm
it
Una doccia che non passa Apertura / Opening Profilo / Profile
inosservata, solida e ben Argento lucido / Silver brill
Bianco seta / Silk white
definita dal telaio. Perseo
Vetri / Glasses
garantisce performance
Trasparente / Transparent
tecniche di alto livello Serigrafato fascia / Serigraphy band
Piumato
a un costo sorprendente. Satinato / Satin
en
A shower enclosure that Altre aperture /
Other openings
does not go unnoticed, solid
and well defined by its frame.
Perseo guarantees high-level > p. 56
technical performances
at a surprising cost.
Parete doccia senza profilo inferiore
Profilo inferiore opzionale (H 203 cm) /
Shower enclosure without bottom profile
Optional bottom profile (H 203 cm)
Spazio / Space
Angolo / Corner Nicchia / Niche
Perseo
Pareti doccia 44 Anta battente Wing door 45 Shower enclosuresVega
Spazio / Space
Angolo / Corner Nicchia / Niche
H 195 cm
Vetro / Glass 6 mm
it
Un classico per il bagno Apertura / Opening Profilo / Profile
senza tempo. Vega è la scelta Argento lucido / Silver brill
Bianco / White
giusta per chi vuole andare
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
Cromo Fumè
sul sicuro.
en
A classic for a timeless Vetri / Glasses
bathroom. Vega is a reassuring Altre aperture /
Trasparente / Transparent
Satinato / Satin
choice for those who want Other openings
Piumato
to play it safe.
Parete doccia con telaio /
Shower enclosure with frame > p. 60
> p. 68
Vega
Pareti doccia 46 Anta battente Wing door 47 Shower enclosuresMercurio
H 195 cm
Vetro / Glass 4 mm; Crilex 4 mm Mercurio
it
Non ci sono limiti alla Apertura / Opening Profilo / Profile
versatilità di Mercurio: Argento semilucido / Silver semigloss
Bianco / White
qualunque configurazione
Argento satinato / Silver satin
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
si renda necessaria, con
questo box doccia è possibile Vetri / Glasses
progettarla, a un costo Altre aperture /
Trasparente / Transparent
Serigrafato 3 fasce / Serigraphy 3 band
Tulip
Vaschetta con
che rimane accessibile. Other openings
Piumato
Crilex
tergivetro / Box
with squeegee
en
There are no limits to
the versatility of Mercurio:
whatever configuration is
necessary, with this shower > p. 62
enclosure it is possible to
design it, at an affordable cost.
Parete doccia con telaio / > p. 70
Shower enclosure with frame
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Pareti doccia 48 Anta battente Wing door 49 Shower enclosuresAqua
H 196 cm
Vetro / Glass 6 - 8 mm
it
Aqua è la parete doccia Apertura / Opening Profilo / Profile
dove cristalli e metallo della Argento lucido / Silver brill
struttura si fondono in incastri Vetri / Glasses
lineari, dando forma a uno Trasparente / Transparent
spazio caratterizzato da linee
geometriche armoniose.
en
Aqua is the shower
enclosure where glasses
and metal of structure melt
in linear junction, giving
shape to a space characterized
from harmonious and
geometric lines.
Parete doccia senza telaio /
Frameless shower enclosure
Spazio / Space
Angolo / Corner
Aqua
Pareti doccia 50 Anta battente Wing door 51 Shower enclosuresApertura / Opening
Anta scorrevole / Sliding door
Due ante scorrevoli / Two sliding doors
Anta scorrevole
Sliding door
Otto Perseo Sirio
54 56 58
Vega Mercurio
60 62
Anta scorrevole 52 53 Shower enclosuresOtto
Spazio / Space
Angolo / Corner Nicchia / Niche Parete / Wall
H 205 cm
Vetro / Glass 8 mm
it
Otto è tra i nostri top Apertura / Opening Profilo / Profile
di gamma e lo si vede Argento lucido / Silver brill
Alublack
anche nei dettagli tecnici:
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / Ral matt colors
Altre aperture / Verniciati Metal / Metal painted
chiusura assistita sicura Other openings
e confortevole, sgancio Vetri / Glasses
del vetro per una pulizia Trasparente / Transparent
Serigrafato fascia / Serigraphy band
agevole e veloce. > p. 34 Grigio Europa / Grey Europe
Extra Light
en
Otto: the top of the Satinato / Satin
Specchiato / Mirror effect
range is also noticeable
Plus
in the technical details: the Sistema di scorrimento su carrelli con
assisted closing makes it doppia ruota a sfera, registrabili / Sliding
system composed of double adjustable
safer and more comfortable, spherical wheels
the release of the glass for Anta scorrevole con “Soft Close System”
in apertura e chiusura / Sliding door with
“Soft Close System” in opening and closing
easy and quick cleaning.
Sistema di sgancio rapido inferiore dell’anta
scorrevole per una facile pulizia / Quickly
Parete doccia senza telaio / door removal for easy cleaning
Frameless shower enclosure
Tulip
Vaschetta con
tergivetro / Box
with squeegee Tulip
Sgabello / Stool
Otto
Pareti doccia 54 Anta scorrevole Sliding door 55 Shower enclosuresPerseo
H 200 cm
Vetro / Glass 6 - 8 mm Perseo
it
Perseo è pulizia delle forme, Apertura / Opening Profilo / Profile
eleganza e verticalità. Nella Argento lucido / Silver brill
Bianco seta / Silk white
sua versione scorrevole,
Vetri / Glasses
questo modello mantiene Altre aperture / Trasparente / Transparent
un design definito e l’ottimo Other openings Serigrafato fascia / Serigraphy band
Satinato / Satin
rapporto tra qualità e prezzo. Piumato
en
Perseo is clean lines, Plus
elegance and verticality. Anta scorrevole con “Soft Close System”
in apertura e chiusura / Sliding door with
In its sliding door version, “Soft Close System” in opening and closing
this model maintains a defined > p. 44
Sistema di sgancio rapido inferiore dell’anta
scorrevole per una facile pulizia / Quickly
design and an excellent door removal for easy cleaning
relationship between quality
and price.
Parete doccia senza profilo inferiore
Profilo inferiore opzionale (H 203 cm) /
Shower enclosure without bottom profile
Optional bottom profile (H 203 cm)
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Pareti doccia 56 Anta scorrevole Sliding door 57 Shower enclosuresSirio
H 200 cm
Vetro / Glass 6 mm
it
L’attenzione al dettaglio Apertura / Opening Profilo / Profile
non pesa sul prezzo di Sirio, Argento lucido / Silver brill
Alublack
la doccia dal design minimale
Vetri / Glasses
con contorni decisi e maniglia
Trasparente / Transparent
originale per chi non vuole Serigrafato fascia / Serigraphy band
Piumato
rinunciare a nulla. Satinato / Satin
en
Attention to detail does Plus
not weigh on the price of Sistema di compensazione del vetro
direttamente su profilo e cover / Glass
Sirio, the minimal design system compensation directly on the
profile and the cover
shower with strong contours Scorrimento su carrelli con doppia ruota
and original handle for those a sfera, registrabili / Sliding system
composed of double adjustable spherical
who do not want to give up wheels
anything. Sistema di sgancio rapido inferiore dell’anta
scorrevole per una facile pulizia / Quickly
door removal for easy cleaning
Parete doccia con telaio /
Shower enclosure with frame
Spazio / Space
Angolo / Corner Nicchia / Niche
Sirio
Pareti doccia 58 Anta scorrevole Sliding door 59 Shower enclosuresVega
H 195 cm
Vetro / Glass 6 mm
it
La classica doccia scorrevole Apertura / Opening Profilo / Profile
che non passa mai di moda. Argento lucido / Silver brill
Bianco / White
Vega è la scelta giusta
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
Cromo Fumè
ad un ottimo prezzo. Altre aperture /
en
The classic shower enclosure Other openings Vetri / Glasses
with sliding door that never Trasparente / Transparent
Satinato / Satin
goes out of style. Vega is Piumato
a reassuring choice for those Plus
who want to be on the Scorrimento su ruote a sfera, registrabile /
Sliding on spherical wheels, adjustable
safe side. > p. 46 Carrelli inferiori sganciabili per una facile
pulizia / Removable bottom sliding system
Parete doccia con telaio / for easy cleaning
Shower enclosure with frame
Certificato / Certificate
> p. 68
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Vega
Pareti doccia 60 Anta scorrevole Sliding door 61 Shower enclosuresMercurio
H 195 cm
Vetro / Glass 4 mm; Crilex 4 mm Mercurio
it
Mercurio rimane il box Apertura / Opening Profilo / Profile
versatile per eccellenza: nella Argento semilucido / Silver semigloss
Bianco / White
sua versione scorrevole unisce
Argento satinato / Silver satin
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
le caratteristiche salva spazio
a un ottimo prezzo. Vetri / Glasses
Altre aperture /
en
Mercurio remains the Other openings
Trasparente / Transparent
Serigrafato 3 fasce / Serigraphy 3 band
versatile shower enclosure Piumato
Crilex
par excellence: in its sliding
Plus
door version it combines
Scorrimento su ruote a sfera /
space-saving features at Sliding on spherical wheels
an affordable price.
> p. 48
Parete doccia con telaio /
Shower enclosure with frame
> p. 70
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Tulip
Sgabello / Stool
Pareti doccia 62 Anta scorrevole Sliding door 63 Shower enclosuresApertura / Opening
Anta pieghevole / Folding door
Due ante pieghevoli / Two folding doors
Soffietto / Folding door
Anta pieghevole
Folding door
Sei Vega Mercurio
66 68 70
Time
72
Pareti doccia 64 65 Shower enclosuresSei
H 195 cm
Vetro / Glass 6 mm Sei
it
Solo sei millimetri Apertura / Opening Profilo / Profile
di spessore per il vetro Argento lucido / Silver brill
del box doccia che non si Vetri / Glasses
piega ai limiti della stanza, Trasparente / Transparent
Serigrafato linea / Serigraphy line
ma si adegua allo spazio Serigrafato 3 fasce / Serigraphy 3 band
Specchiato / Mirror effect
Altre aperture /
esistente assicurando Other openings
Satinato / Satin
la massima utilità. Plus
en
Only six millimeters thick Maniglia con inserimento morbido antiurto
Tulip
Vaschetta con
/ Handle with soft shockproof inser
for the glass of the shower tergivetro / Box
with squeegee
Apertura a 180° e posizionamento a 90° /
enclosure that does not fold 180° opening and 90° positioning
to the limits of the room, but > p. 36
adapts to the existing space
ensuring maximum utility.
Parete doccia senza telaio /
Frameless shower enclosure
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Pareti doccia 66 Anta pieghevole Folding door 67 Shower enclosuresVega
H 195 cm
Vetro / Glass 6 mm
it
Poche docce possono mutare Apertura / Opening Profilo / Profile
a seconda delle esigenze come Argento lucido / Silver brill
Bianco / White
fa Vega: le sue linee decise
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
Cromo Fumè
si piegano allo spazio e lo
ampliano quanto è necessario. Altre aperture /
Vetri / Glasses
en
Only few shower enclosures Other openings Trasparente / Transparent
Satinato / Satin
can change according to needs Piumato
as Vega does: its strong lines
adapt to the space and expand
it as much as necessary.
> p. 46
Parete doccia con telaio /
Shower enclosure with frame
> p. 60
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Vega
Pareti doccia 68 Anta pieghevole Folding door 69 Shower enclosuresMercurio
H 195 cm
Vetro / Glass 4 mm; Crilex 4 mm Mercurio
it
Mercurio è l’entry level per Apertura / Opening Profilo / Profile
eccellenza: versatile e pronto Argento semilucido / Silver semigloss
Bianco / White
ad ogni configurazione,
Argento satinato / Silver satin
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
con il prezzo più conveniente.
en
Mercurio is the entry level Altre aperture /
Vetri / Glasses
par excellence: versatile and Other openings Trasparente / Transparent
Serigrafato 3 fasce / Serigraphy 3 band
ready for any configuration, Piumato
Crilex
at the most affordable price.
Parete doccia con telaio /
Shower enclosure with frame
> p. 48
> p. 62
Spazio / Space
Angolo / Corner
Nicchia / Niche
Pareti doccia 70 Anta pieghevole Folding door 71 Shower enclosuresTime
H 190 - 95 cm
Vetro / Glass 3 mm; Crilex 3 mm
it
Time è la parete doccia che Apertura / Opening Profilo / Profile Spazio / Space
si apre e si chiude in totale Argento semilucido / Silver semigloss
Bianco / White
Angolo / Corner
libertà; pensata per rispondere
Vetri / Glasses
ai bisogni – di movimento
Trasparente / Transparent
e di spazio – di tutti. Piumato
Crilex
Nicchia / Niche
en
Time is the shower enclosure
that opens and closes in
total freedom; designed to Parete / Wall
meet everyone’s needs for
movement and space.
Parete doccia con telaio /
Shower enclosure with frame
Time
Pareti doccia 72 Anta pieghevole Folding door 73 Shower enclosuresSeparet
it
L’ultima tendenza dello spazio dedicato alla doccia en
The separet is the latest trend in the space dedicated
è il separet, che mette in dialogo l’area doccia con to the shower enclosure, which makes the shower
il resto della stanza. Come una scenografia trasparente, area communicate with the rest of the room. Like a
il separet si presta a dare vita a progetti di interior transparent scenography, the separet lends itself to
design originali e contemporanei, anche grazie giving life to original and contemporary interior design
alla possibilità di personalizzare la finitura del vetro projects, also thanks to the possibility of customizing
e dei profili metallici. the finish of the glass and metal profiles.
74 75Soluzioni
Solutions
Juta
Angolo / Corner Elite
Sol. 03
01 02
Nicchia / Niche
it
Separare senza dividere:
03 il separet è la soluzione ideale
per creare uno spazio doccia
aperto e direttamente accessibile.
Riparato e integrato nell’ambiente Icaro
Sol. 06
circostante: a parete, ad angolo
Parete / Wall o in nicchia, con o senza vetro
di contenimento.
en
Separating without dividing:
separets are the ideal solution for
creating an open shower space,
directly accessible. Protected
and integrated in the surrounding
environment, they are available
in the wall, corner or niche version,
04 05 06 with an optional retaining glass.
Vetro di contenimento / Containment glass Ancoraggio vetri / Glass anchoring
Well Plus
max 90 cm max 90 cm
Vetro di contenimento fisso Vetro di contenimento Braccetto per attacco Braccetto inclinato Braccetto a parete Braccetto a “T” per doppio
Fixed containment glass mobile a soffitto Inclined support arm Support arm on the wall vetro
Mobile containment glass Support arm for ceiling “T” support arm for double
connection glazing
Separet 76 77 SeparetSeparet Elite
H 205 cm
Vetro / Glass 8 mm
Spazio / Space Morsetti e cerniere /
Clamps and hinges
Angolo / Corner
Elite Argento lucido / Silver brill
Sol. 01 Alublack
Laccati colori Arblu / Lacquered in Arblu
colours
Laccati scala RAL / RAL matt colors
Nicchia / Niche Verniciati Metal / Metal painted
Vetri / Glasses
Trasparente / Transparent
Serigrafato fascia / Serigraphy band
Parete / Wall Grigio Europa / Grey Europe
Extra light
Satinato / Satin
Specchiato / Mirror effect
Elementi opzionali /
Optional elements
Vetro di contenimento fisso /
Retaining fixed glass
Anta plus / Door Plus
Colonna integrata Onda /
Integrated Onda shower column
Elite
Sol. 02
Separet Elite
Separet 78 79 SeparetSeparet Otto
H 205 cm
Vetro / Glass 8 mm
Spazio / Space Profili / Profiles
Angolo / Corner Argento lucido / Silver brill
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors
Laccati scala RAL / RAL matt colors
Alublack
Verniciati Metal / Metal painted
Nicchia / Niche Vetri / Glasses Otto
Sol. 01
Trasparente / Transparent
Serigrafato fascia / Serigraphy band
Grigio Europa / Grey Europe
Extra light
Satinato / Satin
Parete / Wall
Specchiato / Mirror Effect
Elementi opzionali /
Optional elements
Vetro di contenimento fisso /
Retaining fixed glass
Anta plus / Door Plus
Colonna integrata Onda /
Integrated Onda shower column
Certificato / Certificate
Otto
Sol. 06
Separet Otto
Separet 80 81 SeparetSeparet Dedalo
H 200 cm
Separet Vetro / Glass 6 mm
Dedalo
Spazio / Space Profilo / Profile
Angolo / Corner Argento lucido / Silver brill
Bianco seta / Silk white
Argento satinato / Silver satin
Dedalo
Sol. 05
Vetri / Glasses
Nicchia / Niche Trasparente / Transparent
Serigrafato fascia / Serigraphy band
Satinato / Satin
Piumato
Grigio Europa / Grey Europa
Extra light
Specchiato / Mirror effect
Parete / Wall
Elementi opzionali /
Optional elements
Vetro di contenimento fisso /
Retaining fixed glass
Anta plus / Door Plus
Colonna integrata Onda /
Integrated Onda shower column
Dedalo
Sol. 01
Separet 82 83 SeparetSeparet Icaro
H 200
Vetro / Glass 6 mm
Spazio / Space Profilo / Profile
Angolo / Corner Argento lucido / Silver brill
Alublack Icaro
Laccati opachi Arblu / Arblu matt colors Sol. 01
Laccati scala RAL / RAL matt colors
Verniciati Metal / Metal painted
Nicchia / Niche Vetri / Glasses
Trasparente / Transparent
Satinato / Satin
Piumato
Grigio Europa / Grey Europe
Extra Light
Parete / Wall
Serigrafato fascia / Serigraphy band
Specchiato / Mirror effect
Digital industry
Elementi opzionali /
Optional elements
Vetro di contenimento fisso /
Retaining fixed glass
Icaro
Sol. 06
Separet Icaro
Separet 84 85Sopravasca
Bathscreens
Vasca e sopravasca diventano un elemento unico,
it en
Bath and bathscreen become a single piece integrated
integrato nell’architettura del bagno e capace di in the architecture of the bathroom and able to
caratterizzare l’intero ambiente. Le superfici in vetro characterize the whole environment. The glass surfaces
creano un’atmosfera intima e solare allo stesso tempo, create an intimate and bright atmosphere where taking
nella quale godersi una doccia vitalizzante. an energetic shower.
86 87Dedalo
it
“Con il sopravasca,
si trasforma la vasca
da bagno in una comoda
e funzionale doccia:
la soluzione ottimale per
unire comfort e praticità”.
en
“With the bath screen,
the bathtub is transformed
into a comfortable
and functional shower:
the optimal solution
to combine comfort
and practicality.”
Diada Presotto
Titolare / Owner Apertura / Opening
Anta battente /
Wing door
Anta pieghevole / Fisso / Fixed
Folding door
Spazio / Space
Angolo / Corner
Sopravasca 88 89 BathscreensSei Vega Mercurio Time
Apertura / Opening Apertura / Opening Apertura / Opening Apertura / Opening
Anta pieghevole / Anta scorrevole / Anta scorrevole / Anta battente /
Folding door Sliding door Sliding door Wing door
Anta pieghevole /
Folding door
Spazio / Space Spazio / Space Spazio / Space Spazio / Space
Angolo / Corner Angolo / Corner Nicchia / Niche Parete / Wall Angolo / Corner Nicchia / Niche Parete / Wall Angolo / Corner Nicchia / Niche Parete / Wall
Sopravasca 90 91 BathscreensFiniture
Finishes
it
Abbiamo selezionato finiture e colori per offrire en
We have selected finishes and colors to offer
la massima libertà a chi progetta il bagno, maximum freedom to those who design the bathroom,
così che ci fosse la soluzione giusta per ogni ambiente, to find the right solution for every room, the perfect
la sfumatura perfetta per ogni dettaglio. Siamo sicuri shade for every detail. We are sure that being able
che poter scegliere tra così tante finiture e colori to choose from so many finishes and colors will make
renderà la progettazione del bagno piacevole the bathroom design pleasant and fun, for everyone.
e divertente, per tutti.
92 93Vetri / Glass Profili / Profiles
Trasparente / Extra Light Grigio Europa / Satinato / Satin Argento lucido / Argento semilucido Argento satinato / Alublack Cromo Fumè
Transparent Grey Europe Silver brill / Silver semibrill Silver satin
Bianco / White Bianco seta / Laccato / Lacquered Verniciato /
White silk Metal painted
Specchiato / Mirror effect Serigrafato linea / Serigrafato fascia / Serigrafato 3 fasce /
Serigraphy line Serigraphy band Serigraphy 3 band
Verniciati Metal / Metal painted
Gold Brushed Gold Silver Brushed Silver Black Brushed Black
Graphite Brushed Graphite Bronze Brushed Bronze
Laccati / Lacquered
Digital Industry Piumato
Bianco Antico Cipria Corallo Scarlatto Grigio Cenere Violetto
Mosto Terra Bruciata Cacao Avorio Pergamena Tortora
Cappuccino Ocra Senape Peppermint Verde Salvia Verde Kiwi
Dark Olive Sempreverde Grigio Iceberg Verde Petrolio Blu Azteco Blu Light
Crilex
Plumbeo Grigio Atlantico Blu Oceano Bianco Ghiaccio Grigio Azzurro
Grigio Piombo Ghiaia Nebbia Corda Arenaria Caffè
Vulcano Grigio Light Cemento Grigio Fumo Antracite Antracite AZ
Nero Alublack
Finiture 94 95 FinishesSuperfici texturizzate / Carte da parati waterproof /
Textured surfaces Waterproof wallpaper
Pietrablu Trendy
Opus — Champagne Opus — Ghiaccio Dune — Mare Dune — Lago Dune — Deserto Malachite — Cipria Malachite — Acqua
Bianco
Pietrablu Juta
it
“Giocare con colori
Avorio
e materiali è la cosa
che più diverte Tan — Lilla Tan — Sabbia Pavè — Sabbia Pavè — Iuta Pavè — Cipria Cabochon — Acqua Cabochon — Cipria
Ghiaia
e affascina quando
si progetta il bagno:
la totale libertà è ciò
Corda che ci siamo prefissi
di dare con le nostre
collezioni. Provare
per credere.”
Pietrablu Well Cappuccino Ritmo Arnia — Light Arnia — Dark Roll on — Light Roll on — Dark Zig Zag — Light Zig Zag — Dark
en
“Playing with colors
and materials is
Vulcano
what most amuses
and fascinates when
Cemento
designing the bathroom:
total freedom is what
we want to give with Web Ribbon — Brown Ribbon — Burgundy Petra — Light Petra — Dark Limes Toe
Antracite AZ our collections. Seeing
is believing.”
Grip
Angela Falotico
Responsabile marketing e comunicazione /
Head of marketing and communications
Tweed Tartan — Light Tartan — Dark Gessato — Light Gessato — Dark Pied de poule
Brame Tropical — Gold Tropical — Green Dragonfly Madame B.
Finiture 96 97 FinishesQualità e certificazioni
Quality and certifications
Marchio CE / Marchio CE
it
L’intera gamma delle chiusure doccia Arblu
è marchiata CE conformemente alle direttive
europee secondo la norma UNI EN 14428:2018.
en
The entire range of Arblu shower enclosures is
CE marked in accordance with European, directives
according to the UNI EN 14428: 2018 standard.
Certificati 2015 ISO 9001 e OHSAS 18001 /
Certificates 2015 ISO 9001 and OHSAS 18001
it
Arblu è certificata dal 2015 ISO 9001 per il
sistema di gestione qualità dei processi produttivi
e OHSAS 18001 per il sistema di gestione sicurezza,
certificazioni rilasciate dal qualificato ente Bureau
Veritas.
en
Arblu has been ISO 9001 certified since 2015
for the quality management system of production
processes and OHSAS 18001 for the safety
management system, certifications issued by
ISO 9001 OHSAS 18001
n° IT263648 n° IT263670/UK the qualified Bureau Veritas body.
Certificato DAP Dichiarazione Ambientale di concept and graphic design
Prodotto / EPD Certificate Environmental Product dogtrot
Declaration
it
L’EPD, Environmental Product Declaration, colour separation and print
o DAP, Dichiarazione Ambientale di Prodotto, Lucegroup
è una dichiarazione ambientale certificata
volontaria. La valutazione dell’impatto ambientale
e delle risorse utilizzate è possibile grazie all’analisi
del Ciclo di Vita (LCA, Life Cycle Assessment)
del prodotto, prendendo in esame tutte le fasi che
vanno dall’estrazione delle materie prime a quelle
di trasporto, fabbricazione e smaltimento.
Ad ottenere questa importante certificazione sono
stati i prodotti firmati Arblu più significativi tra
i box doccia con telaio, semitelaio e senza telaio.
en
EPD, Environmental Product Declaration, or DAP,
(Dichiarazione Ambientale di Prodotto), it is a
voluntary certified environmental declaration.
The assessment of the environmental impact and
Arblu srl
the resources used is possible thanks to the analysis
via Fossaluzza, 5
of the Life Cycle (LCA, Life Cycle Assessment)
33074 Fontanafredda
of the product, taking into examination of all the
PN - Italy
phases ranging from the extraction of raw materials
tel. +39 0434 5997
to those of transport, manufacture and disposal.
fax +39 0434 599759
This important certification was obtained by the
info@arblu.it
most significant Arblu products among the shower
enclosures with frame, half frame and without frame.
Arblu Export
ph. +39 0434 599799
export@arblu.itarblu.com
Puoi anche leggere