Settembre Dicembre 2020 - Viva Dante
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
EVENTI•ITINERARI•MOSTRE
Settembre
Dicembre
2020
Organizzato da
Con il patrocinio di Media Partner
Con il contributo di Con la collaborazione di
Centro Dantesco dei Frati Minori Conventuali di Ravenna
Comitato per le
Celebrazioni Dantesche di Ravenna
Michele de Pascale - Sindaco in qualità di Presidente
Collaborano inoltre
Elsa Signorino - Assessora alla Cultura
APUN Aps Fondazione Ravenna Manifestazioni Ennio Dirani - Membro onorario, già direttore della Biblioteca Oriani †
ARAR Associazione Ravennate Astrofili “Rheyta” Fondazione RavennAntica – Parco Archeologico di Classe
Ernesto Giuseppe Alfieri - Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna
Alma Mater Studiorum – Università di Bologna Giampiero Corelli Fotoreporter
Roberto Balzani - Presidente IBACN della Regione Emilia Romagna
Archidiocesi di Ravenna-Cervia Giorgio Pozzi editore
Alfredo Cottignoli - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Associazione Culturale “Il cammino di Dante” Liceo classico “Dante Alighieri”
Domenico De Martino - Direttore artistico Dante 2021
Associazione Culturale Teatro delle Forchette Mercato Coperto di Ravenna
Giuseppe Ledda - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Associazione Cantieri Danza Museo Nazionale di Ravenna – Polo Museale dell’Emilia-Ro-
magna Manuela Mambelli - Vice presidente Comitato Diocesano per le celebrazioni dantesche,
Associazione cembalo-organistica Collegium Musicum
Classense Natura Museo Museo ravennate di scienze naturali “Alfredo coordinatrice di Dante in Rete e consigliera del Centro Dantesco
Brandolini” Marco Martinelli - Regista fondatore del Teatro delle Albe
Associazione Radioamatori Italiani (ARI) – Sezioni di Raven-
na, Firenze e Verona Ravenna Incoming Convention & Visitors Bureau Maria Cristina Mazzavillani Muti - Presidente onoraria di Ravenna Festival
Atlantide Soc. Coop. Rete Almagià Agostina Melucci - Dirigente dell’Ufficio scolastico provinciale di Ravenna
Azienda Carlo Galassi Riviera Experience Sebastiana Nobili - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Sara Baldini ScrittuRa Festival Marianna Panebarco - Consigliere camerale, vice presidente nazionale Cna
Bonobolabo Società Dante Alighieri – Comitato di Ravenna Laura Pasquini - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Cappella Musicale della Basilica di San Francesco Sound Screen Festival Patrizia Passanti - Delegato Cultura Confcommercio
Centro Relazioni Culturali Ravenna Teatro / Teatro delle Albe Don Lorenzo Rossini - Presidente Comitato Diocesano per le celebrazioni dantesche, Direttore
Dante in Rete Teatro del Drago dell’ufficio Beni Culturali-Arcidiocesi di Ravenna-Cervia
Elisa Fabbri Trail Romagna Maurizio Tarantino - Direttore Istituzione Biblioteca Classense
Fondazione Casa di Oriani Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano Francesca Masi - Segreteria generale
Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna Università di Verona
Viva Dante, Evviva l’Italia!
Michele de Pascale Elsa Signorino
Sindaco di Ravenna Assessora alla Cultura del Comune di Ravenna
Siamo tutti consapevoli dell’immenso onore curiosità di cimentarsi con il testo originale e incontra nel suo cammino, tutte meravigliosa- razioni di intellettuali ed artisti e il sentimento
che ci viene offerto nel celebrare il più grande questo fa sì che, nei secoli, ma anche oggi, si mente operose in questo anno a celebrarlo, e di amore per il Poeta che si traman-da di
poeta che la cultura occidentale abbia saputo studi la nostra lingua con il desiderio di poter in particolare quella di Ravenna, che da sette- generazione in generazione, fino a giungere
esprimere, il padre della lingua italiana. apprezzare l’opera del Poeta. cento anni ne ospita le spoglie mortali. ai giorni nostri. Qual è quindi la via giusta per
Dante il poeta, il teologo, lo storico, il filosofo L’opera di Dante, e in particolare la Comme- Nel settembre del 1321 la città celebrò le ese- onorare Dante a 700 anni dalla sua morte?
e il politico, ma anche Dante l’uomo, con la dia, non si pone esclusivamente una finalità quie di Dante, rientrato malato e moribondo Se lo chiese anche Benedetto Croce un secolo
sua sofferenza e il suo cammino verso la sal- estetica o morale, ma reca in sé l’urgenza da un viaggio a Venezia attraverso le terre del fa, in occasione del sesto centenario, e proprio
vezza, e Dante il simbolo, proiettato fuori dal dell’esperienza concreta affinché anche nell’a- Delta del Po. Ma quel tributo non fu “ultimo”, da Ravenna, ci ha indicato una via che risulta
suo tempo e, spesso piegato, alle esigenze, bisso della fragilità il nostro essere pellegrini come si suole dire, perché da quel giorno la quanto mai attuale anche oggi:
nobilissime o tragiche, della contemporaneità. sia un cammino di salvezza. presenza di Dante a Ravenna è quanto mai “La conclusione, insomma, è che il più alto
Ma il Dante poeta ci offre anche, come solo viva ed emozionante. e vero modo di onorare Dante è anche il più
La poesia di Dante, dopo settecento anni la sua poesia sa fare, la sofferenza del Dante semplice: leggerlo e rileggerlo, cantarlo e ri-
non solo non è minimamente scalfita nel suo uomo, per il dramma dell’esilio: Lo sono sicuramente gli interventi architetto- cantarlo, tra noi e noi, per la nostra letizia, per
fascino e nella sua attualità, ma la sua fama si «Tu proverai sì come sa di sale / lo pane altrui, nici che nei secoli si susseguono per la Tomba il nostro spirituale elevamento, per quell’in-
è diffusa nei secoli in ogni angolo del pianeta, e come è duro calle /lo scendere e ‘l salir per del Poeta, ora restituita all’immagine più teriore educazione che ci tocca fare e rifare e
con oltre sessanta traduzioni, che hanno coin- l’altrui scale ». prossima possibile che le volle donare Camillo restaurare ogni giorno, se vo-gliamo «seguir
volto letterati e traduttori di fama mondiale. Morigia nel 1780, e per tutta la zona dantesca, virtute e canoscenza», se vogliamo vivere non
Ma nemmeno questo fiume poetico in decine Dalla tragedia dell’esilio però, come spesso fino alla Biblioteca Classense, ma ancora di da bruti, ma da uomini. E da donne.
e decine di lingue ha intaccato l’amore e la accade, nasce la fortuna delle città che Dante più è viva l’ispirazione che Dante offre a gene- Viva Dante, Evviva l’Italia!
6 Settembre - Dicembre 2020 7
Le mostre dantesche
nel Settecentenario
Maurizio Tarantino
Direttore del MAR - Museo d’arte della città di Ravenna
Rem tene, verba sequentur. Il suggerimento Quella di Paolo Roversi, il fotografo ravennate
di Catone di conoscere e tenersi ben stretti di fama internazionale, che negli sguardi
alle cose fondamentali, abbiamo provato ad delle “sue” donne, Kate Moss, Naomi
applicarlo anche nel redigere il programma Campbell, Rihanna, ha visto qualcosa dello
INCLVSA EST FLAMMA ravennate delle celebrazioni dantesche, nella sguardo di Beatrice; quella di Massimo
parte dedicata alle mostre. E non abbiamo Medica, il direttore dei musei civici d’arte
avuto dubbi su quale dovesse essere la res: antica di Bologna, che ha ripercorso le strade
Dante, il culto, tutto particolare, che Ravenna dell’esilio di Dante attraverso i grandi artisti
gli tributa, la sua immagine in Italia e nel che le animavano e che il visitatore troverà
mondo; e la sua opera, in tutta la complessità in exemplum a Ravenna, ma potrà anche
delle sue connessioni, con l’immane retaggio ricercare in giro per l’Italia.
che ancora oggi la rende popolare.
Poi quella di Giuseppe Antonelli, autorevole
Nel vasto programma ravennate delle storico della lingua italiana, tra i più attenti
celebrazioni dantesche, abbiamo pensato di ai fenomeni di costume, che ha descritto
“esporre” Dante ritagliando cinque diverse l’epopea della fortuna popolare di Dante e
prospettive. della Commedia con più di duecento “opere”,
dal manoscritto medievale ai graffiti urbani,
La prima, in ordine cronologico, è quella dalle cartoline e le monete ai fumetti e alle
di Benedetto Gugliotta, responsabile della réclame, alle canzoni e ai film; insieme a
valorizzazione della Biblioteca Classense, che quella di Giorgia Salerno, storica dell’arte e
ha seguito le tracce del sesto centenario della coordinatrice del Museo d’arte di Ravenna,
morte di Dante, aperto a Ravenna nel settembre che interseca al tema principale una rilettura
1920, con il fascismo alle porte e le visioni di temi danteschi nell’arte contemporanea.
contrapposte di Benedetto Croce e D’Annunzio.
8 Settembre - Dicembre 2020 9
Cerimonia inaugurale 699°annuale della morte di Dante
Sabato 5 settembre Domenica 13 settembre
Cerimonia inaugurale delle 1828 baritono Luca Micheletti pianoforte La città di Ravenna fa memoria Offerta dell’olio al Sepolcro di Dante da parte
celebrazioni nazionali per il Davide Cavalli della morte di Dante in una azione del Comune di Firenze
700° anniversario della morte di Elio Germano legge il canto XXXIII del Paradiso corale e celebrativa
Dante Alighieri alla presenza del vivadante.it – www.ravennafestival.live Teatro Alighieri
Presidente della Repubblica* A cura del Comune di Ravenna in collaborazione Basilica di San Francesco ore 12.00
con Fondazione Ravenna Manifestazioni ore 9.30 Lettura di Ermanna Montanari del canto I
*L’evento è su invito. Verrà effettuata una diret- Messa di Dante dell’Inferno
Tomba di Dante
ta streaming su www.ravennafestival.live Umbriferi Prefazi
ore 20.30 Celebrazione eucaristica presieduta dal cardi-
Saranno inoltre disponibili maxischermi in Piaz- nale Josè Tolentino Calaça de Mendonça, Archi- Prolusione all’Annuale di Dante di Carlo
Riapertura della Tomba di Dante e del
za del Popolo, con accesso regolato dalle norme vista e Bibliotecario di Santa Romana Chiesa. Ossola, Presidente del Comitato dantesco
Quadrarco di Braccioforte dopo i restauri
in materia di emergenza sanitaria. Musiche della Cappella Musicale di San Fran- nazionale
con la partecipazione del gruppo vocale cesco. Direttore Giuliano Amadei.
Voces Suaves vivadante.it
A cura del Comune di Ravenna, dell’Istituzione
Piazza San Francesco Biblioteca Classense e del Centro Dantesco dei
Piazza San Francesco ore 10.45 Frati Minori Conventuali di Ravenna
ore 21.00
Azione corale di Marco Martinelli ed Verrà effettuata una diretta streaming su www.
Concerto inaugurale Ermanna Montanari, con la partecipazione ravennafestival.live
Saluto del sindaco di Ravenna Michele de di Chiara Lagani e con i cittadini del
Pascale Cantiere Dante
Basilica di San Francesco
Franz Liszt Fantasia quasi Sonata - Après une Coproduzione Ravenna Festival/Teatro Ali- ore 21.00
Lecture de Dante, 1849k ghieri in collaborazione con Ravenna Teatro/
Teatro delle Albe Dantis Poetae Transitus
pianoforte Yulianna Avdeeva Celebrazione in ricordo della morte di Dante
Gaetano Donizetti Il conte Ugolino per barito- Tomba di Dante www.centrodantesco.it - A cura del Centro Dan-
no e pianoforte dal canto XXXIII dell’Inferno, tesco dei Frati Minori Conventuali di Ravenna
Cerimonia dell’olio
10 Settembre - Dicembre 2020 11
Eventi Settembre Dicembre 2020
Martedì 1 settembre Venerdì 4 settembre Sabato 5 settembre
Il Paradiso-Paradeixon
ore 15.00 e ore 16.00
Visita al giardino Orselli
ore 17.00
Sotto verde manto
Canti e danze per Beatrice
Caterina Chaircos, voce
Antichi Chiostri Francescani Mercato Coperto di Ravenna Cerimonia inaugurale delle celebra- Margherita Burattini, arpa
Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 18.00 Piano superiore zioni nazionali per il 700° anniver- Ilaria Sainato, danza
Oltre Dante. Tutta la Commedia sul Piazza Andrea Costa - ore 18.00 sario della morte di Dante Alighieri
Posti limitati, prenotazione obbligatoria sul sito
palco di Ravenna - VII edizione Dante Insieme alla presenza del Presidente della
collegiummc/racine.ra.it
Repubblica
Pubblica lettura integrale dell’Inferno La Commedia che continua a parlarci. A cura dell’Associazione cembalo-organistica
Tomba di Dante
II canto dell’Inferno Collegium Musicum Classense, in collaborazione
Consulenza artistica di Franco Palmieri. ore 20.30
Tre serate non stop, dalle 18 alle 23, dedicate Domenico de Martino conversa con Alfio con Comune di Ravenna
alla lettura integrale della Divina Commedia ad Longo.
Riapertura della tomba di Dante e
opera di lettori di ogni età e provenienza in
del Quadrarco di Braccioforte dopo
uno dei luoghi più suggestivi ed emblematici
Attraverso tre interventi, accompagnati i restauri
dalla lettura di canti significativi della Divina
della città Piazza San Francesco
Commedia, Domenico De Martino, direttore
ore 21.00
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre- artistico del festival Dante2021, racconterà
scrizioni sanitarie. alcuni momenti significativi della Commedia, Concerto inaugurale
in dialogo con gli ospiti.
Info danteinrete@libero.it, L’evento è su invito e verrà effettuata una
oltredante.ravenna@libero.it Intermezzi musicali di Stefano Albarello (voce diretta streaming sul sito www.ravennafestival.
e liuto). live Saranno inoltre disponibili maxischermi in
www.centrodantesco.it,
Piazza del Popolo Basilica di San Francesco
facebook.com/Danteinrete Sarà visitabile la mostra fotografica Dante ci
A cura del Centro Dantesco dei Frati Minori guarda – monumenti dedicati a Dante in tutta vivadante.it – www.ravennafestival.live ore 19.30
Conventuali di Ravenna e di Dante in Rete Italia, a cura di Giampiero Corelli. IncantoDante
A cura del Comune di Ravenna in collaborazione
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre- con Fondazione Ravenna Manifestazioni Lettura dei canti XXXII, XXXIII del Purgato-
Mercoledì 2 settembre scrizioni sanitarie. rio dei canti I e II del Paradiso
Info 0544 244611, info@mcravenna.it
www.mercatocopertodiravenna.it
Domenica 6 settembre Coordinamento di Chiara Lagani. Intermezzi
Antichi Chiostri Francescani musicali della Cappella Musicale di San Fran-
Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 18.00 A cura di Domenico de Martino e Mercato cesco e proiezione di immagini conservate
Coperto Ravenna, con il patrocinio del Comune presso la Biblioteca del Centro Dantesco di
Oltre Dante. Tutta la Commedia sul
di Ravenna – Assessorato alla Cultura Ravenna.
palco di Ravenna - VII edizione
Maratona di lettura integrale della Divina
Pubblica lettura integrale del Purgatorio
Commedia, un’alternanza di versi e musica
per rendere omaggio al Sommo Poeta nella
Giovedì 3 settembre condivisione delle parole della sua opera più
monumentale e perfetta.
Antichi Chiostri Francescani Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
Giardino della Villa Manuzzi
Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 18.00 scrizioni sanitarie.
Via Dismano 773, Mensa Matellica
Info 0544 33667, info@centrodantesco.it
Oltre Dante. Tutta la Commedia sul dalle ore 15.00
palco di Ravenna - VII edizione www.centrodantesco.it
Bellezza fuori porta.
Pubblica lettura integrale del Paradiso Museo sonoro con Dante A cura del Centro Dantesco dei Frati Minori
Conventuali di Ravenna e di Dante in Rete
14 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 15
Martedì 8 settembre
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
scrizioni sanitarie.
Info 0544 244611, info@mcravenna.it
www.mercatocopertodiravenna.it
A cura di Domenico de Martino e Mercato
Coperto Ravenna, con il patrocinio del Comune
di Ravenna – Assessorato alla Cultura
Piazza S. Francesco Area antistante Artificeria Almagià
Mercato Coperto di Ravenna Sabato 12 settembre ore 16.30 Via dell’Almagià, 3 – ore 18.30
Piano superiore
Piazza Andrea Costa - ore 18.00 Nelken Line Giunco/Dante 2020. Open workshop
Dante Insieme Camminata performativa
e installazione open air
Appunti per un terzo paesaggio 2020
La Commedia che continua a parlarci. XXX I protagonisti della camminata collettiva,
canto del Purgatorio allievi e allievi delle scuole di danza locali, fa- Paola Ponti, Giorgia Severi e Giacomo Gau-
miglie e cittadini, mettono in atto la partitura denzi, selezionati dalle curatrici del progetto
Domenico de Martino conversa con Amerigo
coreografica del celebre spettacolo di Pina Sabina Ghinassi e Selina Bassini, sviluppano
Fontani
Bausch Nelken (1982), con il suo concatenarsi una delle giornate di residenza creativa di
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre- di poche e ripetute gestualità. Giunco, condividendo il loro processo creativo
scrizioni sanitarie. in itinere con i cittadini e le cittadine interes-
Azienda Carlo Galassi Insieme celebrano attraverso la danza l’esse-
Info 0544 244611, info@mcravenna.it sati a conoscere e sperimentare le pratiche
Via Roma, 111 Alfonsine – dalle ore 16.00 re e l’appartenere ai flussi della natura, della
del loro lavoro e della loro ricerca.
www.mercatocopertodiravenna.it nascita, dell’amore e della morte. L’alter-
A cura di Domenico de Martino e Mercato
Labirinto Effimero dedicato nanza e il susseguirsi delle stagioni vengono Evento nell’ambito di Festival di Danza urba-
Coperto Ravenna, con il patrocinio del Comune
all’Inferno di Dante narrate con una poetica passeggiata danzata na e d’autore Ammutinamenti.
di Ravenna – Assessorato alla Cultura Serata di chiusura che si dispiega tra le vie cittadine: una Vita
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
Nova che parte da Piazza San Francesco e dal-
Evento speciale in chiusura del Labirinto Effi- scrizioni sanitarie.
la Tomba di Dante e, attraversando il centro
Venerdì 11 settembre mero 2020 dedicato all’Inferno di Dante, nel
fitto intreccio dei sentieri scolpito all’interno
storico di Ravenna, arriva alla Darsena.
Consigliata la prenotazione 3391583071
www.retealmagia.org; www.cantieridanza.it/
di un campo di mais. Al labirinto di mais si Evento nell’ambito di Festival di Danza urba-
festivalammutinamenti
affianca anche il Labirinto Sospeso, realizzato na e d’autore Ammutinamenti.
con canne di bambù e materiale di recupero, A cura di Rete Almagià, in collaborazione con
www.cantieridanza.it/festivalammutinamenti
al cui centro è ospitata un’installazione dal Comune di Ravenna – Assessorato alla Cultura e
titolo Scalata all’Inferno, dell’artista Laura A cura dell’Associazione Cantieri Danza in col- Assessorato alle Politiche Giovanili
Rambelli. laborazione con Comune di Ravenna – Asses-
sorato alla Cultura e Assessorato alle Politiche
Il costo dell’ingresso per entrambi i labirinti è di
Giovanili
€ 9 adulti, € 5 bambini (fino a 12 anni).
Info e prenotazioni 335 8335233 – info@galassi-
Mercato Coperto di Ravenna carlo.com. Ultimo ingresso ore 22.00.
Piano superiore www.galassicarlo.com
Piazza Andrea Costa - ore 18.00 a cura dell’Azienda Carlo Galassi con il patroci-
Dante Insieme nio del Comune di Ravenna – Assessorato alla
Cultura
La Commedia che continua a parlarci.
XXXIII canto del Paradiso
Domenico de Martino conversa con Eugenio
Baroncelli
16 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 17
Domenica 13 settembre
Artificerie Almagià
Via dell’Almagià, 3 – ore 18.30
Giunco/Dante 2020. Open studio
Appunti per un terzo paesaggio 2020
Giunco, progetto a cura di Sabina Ghinassi e
Selina Bassini, è un attraversamento etico/
estetico sul paesaggio e sull’innovazione
Basilica di San Francesco creativa: in un’azione-residenza ispirata ad
ore 21.00 una delle piante scelte da Dante nella Com-
media, si creano connessioni tra artisti visivi
Dantis Poetae Transitus e performativi. Il giunco per Dante simbo-
Celebrazione in ricordo della morte di Dante leggia l’umiltà e nella residenza suggerisce
Riflessione a partire dal canto II del Para- il ritorno all’ordine, alla misura e all’ascolto
diso del Cardinale Josè Tolentino Calaça della Natura.
de Mendonça, Archivista e Bibliotecario di Evento nell’ambito di Festival di Danza urba-
Santa Romana Chiesa na e d’autore Ammutinamenti.
Interventi musicali della Cappella musicale di Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
San Francesco scrizioni sanitarie. Consigliata la prenotazione
Franco Costantini legge il II canto del Purga- 3391583071
torio e il Trattatello www.retealmagia.org; www.cantieridanza.it
Nell’occasione verrà inaugurato il videomap- A cura di Rete Almagià, in collaborazione con
ping “ Con Dante in Paradiso” Comune di Ravenna
L’antica cerimonia del Transitus è la rievoca-
zione del passaggio dalla terra al cielo, che Martedì 15 settembre
i francescani dedicano a Dante, così come
accade per San Francesco. Accompagna la
cerimonia la meditazione del Cardinale Josè
Tolentino Calaça de Mendonça.
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
scrizioni sanitarie.
699° Annuale della morte di Dante Tomba di Dante
Info 0544 33667 – info@centrodantesco.it
La città di Ravenna fa memoria della Cerimonia dell’olio www.centrodantesco.it
morte di Dante in una azione corale e A cura del Centro Dantesco dei Frati Minori
celebrativa Teatro Alighieri Conventuali di Ravenna
ore 12.00 Biblioteca Classense / Sala Dantesca
Via Baccarini, 3– ore 17.30
Basilica di San Francesco Umbriferi Prefazi
ore 9.30 Lunedì 14 settembre Silent Play per Dante
Prolusione all’Annuale
Messa di Dante di Dante di Carlo Ossola Presentazione del progetto
Silent Play per Dante è una visita guidata
Piazza San Francesco A cura del Comune di Ravenna, dell’Istituzione immersiva che grazie alla tecnologia e ad
ore 10.45 Biblioteca Classense e del Centro Dantesco una sapiente sceneggiatura accompagna
alla scoperta della Ravenna del Trecento. Il
Azione corale di Marco Martinelli ed
percorso guidato avrà inizio dal giorno 16 set-
Ermanna Montanari, con la partecipazione
tembre (prenotazione obbligatoria su www.
di Chiara Lagani e con i cittadini del
ravennaexperience.it), con partenza dallo
Cantiere Dante
18 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 19Sabato 19 settembre Domenica 20 settembre
IAT di Piazza San Francesco, e contribuirà ad La rassegna giunta alla XXVI edizione dopo
arricchire l’esperienza di visita della città. aver raccolto, con 60 versioni della Commedia,
il più grande patrimonio al mondo di tradu-
Interverranno Carlo Presotto, attore e regista,
zioni dantesche, si appresta a celebrare le
e rappresentanti delle istituzioni.
traduzioni inglesi dei nostri giorni. La serata
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre- si concluderà con l’assegnazione del Lauro
scrizioni sanitarie. Dantesco.
Info 0544 482838/35404/35755 Verrà effettuata una diretta streaming su viva-
iat@ravennareservation.it dante.it e su facebook.com/RavennaCultura
iatravenna@comune.ra.it Biblioteca Classense / Chiostro d’ingresso Basilica di San Francesco
Via Baccarini, 3 – ore 11.00 ore 19.30 www.centrorelazioniculturali.it
A cura del Comune di Ravenna
Scritture di Frontiera 2020 Rassegna Musica e spirito, IX edizione A cura del Centro Relazioni Culturali del Comune
Assessorato al Turismo
di Ravenna
Per Dante, esule e straniero Concerto per Dante
Mercoledì 16 settembre Indi partissi povero e vetusto; / e se 'l mondo sa- Solisti, coro e orchestra della Cappella Musi-
Sabato 26 settembre
pesse il cor ch'elli ebbe / mendicando sua vita a cale della Basilica di San Francesco - Ravenna-
frusto a frusto, / assai lo loda, e più lo loderebbe Direttore Giuliano Amadei
– Paradiso, canto VI
Verranno eseguiti brani tratti dalle composi-
Roberto Keller zioni partecipanti alle edizioni del concorso
nazionale Dante in musica nato con l’intento
Dalla Terra di nessuno alla terra delle
di commemorare Dante Alighieri, nella basi-
storie
lica dell’ultimo saluto, e promuovere la crea-
Roberto Keller, direttore della casa editrice zione di un repertorio corale a lui dedicato.
Keller, punto di riferimento in Italia per la
www.centrodantesco.itA cura della Cappella
letteratura mitteleuropea, particolarmente
Musicale della Basilica San Francesco in collabo-
Biblioteca Classense / Sala Muratori attento alle tematiche dei confini, dialogherà
razione con il Centro Dantesco dei Frati Minori Biblioteca Classense / Chiostro d’ingresso
Via Baccarini, 5 – ore 17.30 con Matteo Cavezzali.
Conventuali di Ravenna Via Baccarini, 3 – ore 11.00
“Bollettino Dantesco. Per il settimo «I confini» – per Keller – «non sono sempli-
centenario” n. 9, settembre 2020 ci linee su una mappa, non sono sempre
Scritture di Frontiera 2020
Con Emilio Pasquini, Alfredo Cottignoli e
muri insuperabili e nemmeno valichi in cui Venerdì 25 settembre Per Dante, esule e straniero
ci si muove tra due realtà completamente
Franco Gàbici Indi partissi povero e vetusto; / e se ‘l mondo sa-
diverse tra loro. Assomigliano più ai fiumi
pesse il cor ch’elli ebbe / mendicando sua vita a
Presentazione della rivista nata sotto l’egida che portano con sé qualcosa di tutti i luoghi
frusto a frusto, / assai lo loda, e più lo loderebbe
del Comitato Ravennate della Società Dante che hanno attraversato. Sono luoghi in cui le
– Paradiso, canto VI
Alighieri che si occupa di critica e di curiosità lingue si ribellano alle convenzioni, in cui ci
dantesche e si pubblica una volta l’anno (dal sono dialoghi e frizioni, a volte ferite che du- Elvis Malaj
2012 al 2021), in coincidenza con le celebra- rano decenni… Ma sono anche un nervature
Il mare è rotondo
zioni dantesche. profonde e antiche lungo le quali si muovono
energie, storie, luci e ombre». Elvis Malaj ha pubblicato nel 2017 la sua
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
prima racconta di racconti Dal tuo terrazzo si
scrizioni sanitarie. Posti limitati, prenotazione obbligatoria sul sito
Basilica di San Francesco vede casa mia (Racconti edizioni). Il suo primo
www.scritturafestival.com
Info e prenotazioni 0544 482227 ore 21.00 romanzo, Il mare è rotondo, è uscito nel mag-
www.giorgiopozzieditore.it A cura di ScrittuRa Festival, in collaborazione gio del 2020 per Rizzoli ed è stato candidato
con Comune di Ravenna - Assessorato all’Immi- La Divina Commedia nel Mondo: le al Premio Strega.
A cura della Società Dante Alighieri – Comitato versioni inglesi
grazione e Assessorato alla Cultura.
di Ravenna e di Giorgio Pozzi Editore, in collabo- Quella tra Ujkan – il protagonista del romanzo
razione con Comune di Ravenna – Assessorato Presentazione delle traduzioni inglesi con - e l’Italia è una relazione complicata. Andarci
alla Cultura Jason Houston è sempre stato lo scopo della sua vita, ma il
Conduce Anna De Lutiis motivo non se lo ricorda più. Quando aveva
undici anni aveva provato a raggiungerla
20 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 21mescolandosi ai profughi kosovari, ma sua Verrà effettuata una diretta streaming su viva- Divina Commedia, kolossal muto che narra musicali di Massimiliano Rassu.
madre era riuscita a scovarlo un attimo prima dante.it e su facebook.com/RavennaCultura con fedeltà la prima cantica del capolavoro
Posti limitati, prenotazione obbligatoria sul sito
che s’imbarcasse. di Dante.
www.mens-a.it
www.trailromagna.eu
Posti limitati, prenotazione obbligatoria sul sito A cura di APUN Aps, in collaborazione con Connubio perfetto quello di un Inferno mu-
A cura di Trail Romagna, in collaborazione con
www.scritturafestival.com Comune di Ravenna, Università di Bologna, sicato dagli OvO di Bruno Dorella e Stefania
Comune di Ravenna e Freedom
Regione Emilia-Romagna Pedretti: l’ambientazione dantesca, l’’estetica
A cura di ScrittuRa Festival, in collaborazione
“bizarre” e la genuina ferocia del film, mira-
con Comune di Ravenna - Assessorato all’Immi-
grazione
colose e terrificanti nel 1911, hanno oggi un
sapore di ingenuità “vintage”, in sintonia con
Domenica 27 settembre
il lato ironico e grottesco ddel duo musicale.
Evento nell’ambito del Soundscreen Film
Festival
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
scrizioni sanitarie. Consigliata la prenotazione
in-fo@soundscreen.org
Biblioteca Classense / Corridoio grande www.soundscreen.org
A cura di Sound Screen Festival, in collabora-
Via Baccarini, 3 – ore 20.00 zione con Comune di Ravenna – Assessorato
Biblioteca Classense / Sala Dantesca Palazzo Rasponi dalle Teste
La Luna dantesca alla Cultura e MAR - Museo d’Arte della Città di Piazza Kennedy, 12 – dalle ore 18.00
Via Baccarini, 3 – ore 17.00 Ravenna.
MENS-A 2020
NASA - International Observe the Moon Giunco/ Dante 2020. Performance
Night 2020
Riparare – Il tempo, la storia, i valo- Appunti per un terzo paesaggio 2020
ri, la vita. Osservazione al telescopio dal Corridoio
Grande della Biblioteca Classense I tre artisti Paola Ponti, Giorgia Severi e
La gioia, da Dante a Bergson Giacomo Gaudenzi, selezionati dalle curatrici
Posti limitati, prenotazione obbligatoria del progetto Giunco Sabina Ghinassi e Selina
Conferenza di Rocco Ronchi
0544 482116 Bassini, presentano al pubblico il lavoro frutto
Riparazione e pentimento cristiano in della residenza creativa. La performance sarà
A cura del Planetario del Comune di Ravenna,
Dante (Canto IX del Purgatorio) pensata come una sorta di cammino intorno
ARAR e Istituzione Biblioteca Classense
Conferenza di Mauro Pesce all’idea di hybris, presente nella Commedia, e
alla possibilità di un cammino-pratica per mo-
Archeologia: riparare per conoscere e Parco I Maggio dificare la nostra tracotanza nella relazione
valorizzare Via Fosso Ghiaia, 41, Ravenna - dalle ore 21 con il mondo.
Conferenza di Giuseppe Sassatelli Nastagio. Racconto notturno La performance prevede repliche.
Ivano Marescotti interpreta il canto XXIV di Iacopo Gardelli Evento nell’ambito di Festival di Danza urba-
del Purgatorio con Lorenzo Carpinelli na e d’autore Ammutinamenti.
Introduce e modera: Maurizio Tarantino Dalla novella di Nastagio degli Onesti di Posti limitati, prenotazione obbligatoria
MENS-A 2020 evento internazionale sul Boccaccio, un racconto gotico ante litteram. 339 1583071
pensiero ospitale e cosmopolitismo propone Attraverso un monologo minimo si riscopre il
Palazzo dei Congressi www.retealmagia.org, www.cantieridanza.it
a Ravenna una riflessione sul Riparare con piacere del racconto intimo, da pochi a pochi,
A cura di Rete Almagià, in collaborazione con
responsabilità e presenza, tematica molto ur- Largo Firenze 1, Ravenna - ore 20.30 quel brivido infantile (eppure così catartico)
Comune di Ravenna
gente in questo tempo di paura. In specifico che si prova ascoltando una storia al buio, in
Inferno vs.OvO religioso silenzio, col fiato sospeso. L’adatta-
a Ravenna, il tema verrà trattato ascoltando
le parole di Dante dal canto IX al canto XXIV Sonorizzazione dal vivo del film Inferno mento di circa 30 minuti, riscritto da lacopo
del Purgatorio, per meglio comprendere il (1911) Gardelli e interpretato da Lorenzo Carpinelli,
presente. prenderà vita in una tenda, in una radura
Inferno (1911, 68’, regia di Bertolini, De Li-
della Pineta “in su’l lito di Chiassi” per un
Posti limitati, prenotazione obbligatoria 333 guoro e Padovan) è il primo film italiano sulla
pubblico ristretto, arricchito dalle invenzioni
9370875 (ore 15-17)
22 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 23Giovedì 1 ottobre Sabato 3 ottobre Domenica 11 ottobre
Maratona di lettura integrale della Divina
Commedia, un’alternanza di versi e musica
per rendere omaggio al Sommo Poeta nella
condivisione delle parole della sua opera più
monumentale e perfetta.
www.centrodantesco.it
A cura del Centro Dantesco dei Frati Minori Con-
ventuali di Ravenna in collaborazione con Cap-
pella Musicale della Basilica di San Francesco
Biblioteca Classense / Sala Dantesca Biblioteca Classense / Chiostro d’ingresso Pieve di San Cassiano in Decimo
Via Baccarini, 3 – ore 17.00 Via Baccarini, 3 – ore 11.00 via Trava, 2, Campiano (RA) – ore 18.00
Rime vitamine Martedì 13 ottobre
Scritture di Frontiera 2020 Bellezza fuori porta.
Uso e manutenzione della poesia nella vita Per Dante, esule e straniero
Museo sonoro con Dante
dei bambini e di tutti Il Purgatorio. Il viaggio e l’inquietudine
Indi partissi povero e vetusto; / e se ‘l mondo sa-
Incontro con Bruno Tognolini pesse il cor ch’elli ebbe / mendicando sua vita a La Vil Cornice
Le poesie, gli scongiuri, gli slogan pubblicitari, frusto a frusto, / assai lo loda, e più lo loderebbe
Dante e i Trovatori nel Purgatorio
le preghiere, i rap, i cori degli stadi, le tiritere – Paradiso, canto VI
dei giochi registrate dall’autore in italiano e L’incontro con i trovatori del Purgatorio, colo-
Dacia Maraini
nei dialetti e nelle lingue nelle scuole dell’Ita- ro che cantano di gesta, di viaggi e d’amore.
lia multietnica Lo dice il suo nome in greco: Si va via per tornare, la lunga vita Enea Sorini, voce, salterio, percussioni
poiesis, “la poesia fa”. di Dacia Peppe Frana, liuto, oud
Fa piangere quando serve piangere, ridere Incontro con l’autrice in dialogo con Matteo Posti limitati, prenotazione obbligatoria sul sito Biblioteca Classense / Sala Dantesca
se serve ridere, comprendere, comprare, Cavezzali collegiummc/racine.ra.it Via Baccarini, 3 - ore 17.30
giocare, difendersi, offendere, sperare e pu-
lire il sistema. Un volo nell’arcaico mormorio Nel 1943 il governo giapponese, in base all’al- A cura dell’Associazione cembalo-organistica Conversazioni dantesche/1
dell’uomo in rime e versi, da tutte queste lenza cha ha stipulato con Italia e Germania, Collegium Musicum Classense, in collaborazione L’aere sì pien di malizia - Contagio e conta-
regioni diverse, passando per Dante detto chiede ai coniugi Maraini di firmare l’ade- con Comune di Ravenna minazione fra biologia e cultura
a memoria e in rap, fino alle 470 filastroc- sione alla Repubblica di Salò. Al loro rifiuto,
vengono internati insieme alle tre figlie in Donata Luiselli dialoga con Elisabetta Cilli.
che della Melevisione, alle Rime di Rabbia,
un campo di concentramento a Tokyo. Lì Homo sapiens è frutto di interazioni tra bio-
Raminghe, Rimedio, Chiaroscure, Piccoline,
patiscono due anni di estrema fame, liberati, logia e cultura, aspetti strettamente correlati
Indovinelle, e tutte le altre.
soltanto a guerra finita, dagli americani. Da- e mutualmente contaminanti, responsabili di
Posti limitati, prenotazione obbligatoria su cia Maraini in seguito viaggiò attorno al mon- una storia lunga e complessa, fatta di sfide,
eventbrite. Info stravaglini@classense.ra.it do assieme al compagno Alberto Moravia, successi e insuccessi. La profonda conoscen-
www.classense.ra.it, riscoprendo il valore della diversità. I grandi za tra i due studiosi permetterà di intrecciare
facebook/bibliotecaclassenseravenna temi sociali, la vita delle donne, i problemi una conversazione su contagio e contami-
A cura dell’Istituzione Biblioteca Classense dell’infanzia sono da sempre al centro del nazione nella scienza nel suo complesso e di
suo lavoro. Tra le sue opere fondamentali La rispondere a domande che la recente pande-
lunga vita di Marianna Ucrìa, Bagherìa, Corpo Basilica di San Francesco mia ha suscitato nella popolazione.
felice. ore 19.30
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
Posti limitati, prenotazione obbligatoria sul sito IncantoDante scrizioni sanitarie.
www.scritturafestival.com Lettura dei canti III, IV, V, VI del Paradiso Info e prenotazioni 0544 482227
Verrà effettuata una diretta streaming su viva-
A cura di ScrittuRa Festival, in collaborazione Coordinamento di Chiara Lagani. Intermezzi dante.it e su facebook.com/RavennaCultura
con Comune di Ravenna – Assessorato all’Immi- musicali della Cappella Musicale di San Fran- www.vivadante.it
grazione cesco e proiezione di immagini conservate
presso la Biblioteca del Centro Dantesco di A cura del Centro Relazioni Culturali del Comune
Ravenna di Ravenna e Dipartimento di Beni Culturali
dell’Università di Bologna
24 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 25Giovedì 15 ottobre
Pieve di San Bartolomeo
via Dismano 504, S. Zaccaria – ore 17.30
Bellezza fuori porta.
Museo sonoro con Dante
L’inferno – La fatica del quotidiano
Il Diavolo in musica, Tartini tra
sogno e virtuosismo
Biblioteca Classense / Sala Muratori Ensemble di musica antica del Conservatorio
Via Baccarini, 3 - ore 17.30 Martini di Bologna
Dante tra i bambini e il femminile Letture dalla Cumegia di Francesco Talanti
a cura di Eliseo dalla Vecchia
Incontro con Gianni Vacchelli
Posti limitati, prenotazione obbligatoria sul sito.
Al centro saranno due aspetti fondamentali collegiummc/racine.ra.it
nell’opera dantesca, ma forse non sempre
sottolineati nel loro carattere “trasformativo” A cura dell’Associazione cembalo-organistica
e “rivoluzionario”: i bambini e il femminile. Collegium Musicum Classense, in collaborazione
I bambini sono importanti letteralmente in con Comune di Ravenna
Dante, fin dalla Vita Nuova, ma assumono
anche significato politico e spirituale. E così il
femminile è un altro modo di vedere il mon-
Martedì 20 ottobre
do, fuori dal sistema di potere solo maschile.
Il femminile è Beatrice, Maria, ma anche una
dimensione mistica ed interiore a disposizio-
ne di tutti. Due libri in merito di G. Vacchelli
sono Dante e i bambini (Lemma Press 2019) e
Dante e l’iniziazione (in corso di pubblicazio-
ne per Lemma Press).
Posti limitati, prenotazione obbligatoria
0544 482227.
centrodantesco.it Biblioteca Classense / Sala Dantesca
A cura del Centro Dantesco dei Frati Minori Via Baccarini, 3 - ore 17.30
conventuali di Ravenna, grazie al sostegno di
Arbor e Theorema Conversazioni dantesche/2
L’aere sì pien di malizia - Contagio e conta-
minazione fra biologia e cultura
Domenica 18 ottobre
Vincenzo Matera dialoga con Ivo Quaranta.
Le epidemie, alla pari di altre ‘situazioni
limite’, rappresentano momenti in cui pren-
diamo consapevolezza della natura collettiva
dei processi che fondano l’umano. Questo
riposizionamento ci porta a cogliere il ruolo
dell’azione umana lì dove prima agivano
meccanismi culturali di naturalizzazione. Cosa
possiamo dire di aver appreso finora da tale
svelamento imposto dalla pandemia in cor-
so? Come stiamo eventualmente mettendo
26 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 27Venerdì 23 ottobre
a frutto tale lezione? In che modo le scienze L’aere sì pien di malizia abiti, i gioielli, i pizzi, i copricapi, le calzature,
umanistiche e sociali posso contribuire in Contagio e contaminazione fra biologia e ma anche i banchetti e le feste. Attraverso
questa sfida globale? Cosa c’è effettivamente cultura una quantità di storie particolari l’autrice ci
in ballo in tale sfida? parla di costumi, mode e passioni e, in con-
Nicola Bonazzi dialoga con Pier Mario Vescovo
troluce, di un tema oggi sempre più sentito,
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
Il contagio come elemento disgregante della ovvero «quando troppo è troppo».
scrizioni sanitarie.
società, ma anche come risorsa in grado di
Info e prenotazioni 0544 482227 Ingresso libero, limitato nel rispetto della
liberare energie rigeneranti. Da Sofocle ad Ar-
prescrizioni sanitarie. Info e prenotazioni 0544
Verrà effettuata una diretta streaming su viva- taud (e ovviamente da Boccaccio a Manzoni),
482227
dante.it e su facebook.com/RavennaCultura Biblioteca Classense / Sala Dantesca l’epidemia rappresenta un innesco dramma-
www.vivadante.it Via Baccarini, 3 - ore 18.00 turgico e narrativo straordinario, soprattutto www.centrorelazioniculturali.it - A cura del Cen-
per la sua valenza simbolica. Ne ragioneran- tro Relazioni Culturali del Comune di Ravenna
A cura del Centro Relazioni Culturali del Comune Eraldo Baldini e Giuseppe Bellosi no insieme due studiosi di letteratura, di cui
di Ravenna e Dipartimento di Beni Culturali
Dante in Romagna. Mito, leggen- uno è anche drammaturgo e l’altro grande
dell’Università di Bologna
de, aneddoti, tradizioni popolari e esperto di questioni teatrali. Domenica 1 novembre
letteratura dialettale Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
Mercoledì 21 ottobre (Il Ponte Vecchio, 2019) scrizioni sanitarie.
Museo Nazionale / Sala del refettorio
Via San Vitale , 17 - ore 17.30
Conduce Anna De Lutiis Info e prenotazioni 0544 482227
La gloria di Dante Alighieri si colorò di mito Bellezza fuori porta. Museo sonoro
Verrà effettuata una diretta streaming su viva-
è nota infatti la profonda devozione anche con Dante
dante.it e su facebook.com/RavennaCultura
popolare verso il poeta. Un paziente e ampio Amor mi tiene in un pericolo
lavoro di ricerca fra innumerevoli fonti, viene www.vivadante.it
qui indagata, raccolta e commentata, insieme A cura del Centro Relazioni Culturali del Comune Il canzoniere di Guillaume d'Amiens
ai brillanti versi dialettali riguardanti Dante. di Ravenna e Dipartimento di Beni Culturali Arianna Lanci, voce e clavisimbalum
dell’Università di Bologna Davide Brullo, voce recitante
Ingresso libero, limitato nel rispetto della
prescrizioni sanitarie. Info e prenotazioni 0544 Luigi Pizzaleo, live electronics.
482227 Venerdì 30 ottobre Combinazione di antico (Dante e i trovatori) e
Planetario di Ravenna www.centrorelazioniculturali.it moderno (live electronics) che proietta l’arte
Viale Santi Baldini 4/a - ore 18.00 A cura del Centro Relazioni Culturali del Comune medievale in una prospettiva senza tempo.
L’astronomia in Dante e nella di Ravenna Posti limitati, prenotazione obbligatoria sul sito
Divina Commedia collegiummc/racine.ra.it
Conversazione con Elena Tenze Martedì 27 ottobre A cura dell’Associazione cembalo-organistica
Posti limitati, prenotazione obbligatoria 0544 Collegium Musicum Classense, in collaborazione
62534, da lunedì a venerdì, ore 8.00-12.30 con Comune di Ravenna
www.planetarioravenna.it
A cura del Planetario del Comune di Ravenna –
ARAR e Istituzione Biblioteca Classense Biblioteca Classense / Sala Dantesca
Via Baccarini, 3 - ore 18.00
Martedì 3 novembre
Maria Giuseppina Muzzarelli
Le Regole del lusso (Il Mulino, 2020)
Conduce Anna De Lutiis
Biblioteca Classense / Sala Dantesca
Via Baccarini, 3 - ore 17.30 Fra Medioevo ed età moderna in una società
rigidamente gerarchica, occorreva vigilare
Conversazioni dantesche/2 sull’esibizione del lusso affinché ognuno des-
se di sé un’immagine coerente con la propria
condizione sociale. Nel mirino le donne, i loro
28 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 294, 5, 6 novembre Domenica 8 novembre
Biblioteca Classense / Sala Dantesca frendo al lettore una testimonianza esempla-
Via Baccarini, 3 - ore 17.30 re dell’itinerario di formazione di un giovane
dantista (di cui si pubblicano, in appendice,
Sguardi sulla moda al tempo di
alcuni saggi sparsi e la bibliografia completa
Dante/1
degli scritti).
Maria Giuseppina Muzzarelli, Università di
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
Bologna
scrizioni sanitarie.
La moda al tempo di Dante Informazioni e prenotazioni 0544 482227.
Fra XIII e XIV secolo nasce la moda come www.centrorelazioniculturali.it Palazzo Mauro De André Basilica di San Francesco
fenomeno dalle caratteristiche confrontabi- A cura del Centro Relazioni Culturali del Comune Viale Europa, 1 - ore 21.00 ore 19.30
li, pur nelle innegabili distanze, con quello di Ravenna
attuale. Sul nuovo fenomeno, dalle molte- Pas de deux for toes and fingers IncantoDante
plici implicazioni, posano il loro sguardo ora Svetlana Zakharova & Vadim Repin Lettura dei canti VII,VIII, IX, X del Paradiso
affascinato ora critico, ma mai indifferente, Da mercoledì 4 novembre
con Denis Rodkin, Mikhail Lobukhin, Jacopo Coordinamento di Chiara Lagani. Intermezzi
tanto Dante come Giovanni Villani o Franco
Sacchetti. Cerchiamo di vedere le cose con i
a martedì 10 novembre Tissi, Denis Medvedev étoiles del Teatro musicali della Cappella Musicale di San Fran-
loro occhi. Bol’šoj di Mosca. cesco e proiezione di immagini conservate
Orchestra Giovanile Luigi herubini presso la Biblioteca del Centro Dantesco di
Ciclo di conferenze a cura di Maria Giuseppi- Ravenna.
na Muzzarelli ed Elisa Tosi Brandi
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
7, 9, 10 novembre Maratona di lettura integrale della Divina
Commedia, un’alternanza di versi e musica
scrizioni sanitarie. per rendere omaggio al Sommo Poeta nella
Info e prenotazioni 0544 482227 Basilica di S. Francesco
ore 19.30 condivisione delle parole della sua opera più
Verrà effettuata una diretta streaming su viva- monumentale e perfetta.
dante.it e su facebook.com/RavennaCultura Quanto in femmina foco d’amor
www.centrodantesco.it
A cura del Dipartimento di Beni Culturali, Un’azione scenica sulle figure femminili della A cura del Centro Dantesco dei Frati Minori Con-
Università di Bologna, Campus di Ravenna in Ravenna Festival 2020 Commedia ventuali di Ravenna in collaborazione con Cap-
collaborazione con il Comune di Ravenna e Trilogia d’Autunno: la Danza, pella Musicale della Basilica di San Francesco
con il sostegno della Fondazione del Monte di la Musica, la Parola
Bologna e Ravenna.
dal 6 al 14 novembre
Il progetto di Cristina Mazzavillani Muti,
che dal 2012 ha esteso la programmazione
Martedì 10 novembre
Teatro Alighieri
Venerdì 6 novembre del Festival ai mesi autunnali, si reinventa
per il contesto inaspettato e complesso
Via Mariani, 2 - ore 21.00
di quest’anno, sviluppando la formula di Faust rapsodia.
Biblioteca Classense / Sala Muratori Dal ciel sino all’inferno
Via Baccarini, 5 - ore 18.00 “trittico” nei linguaggi artistici – la danza, la
musica e la parola poetica – per una dedica regia Luca Micheletti, direzione Antonio Gre-
Alfredo Cottignoli con Sebastiana Nobili e che si inserisce nell’anno di celebrazioni per il co, Faust Edoardo Siravo attore, Vito Priante
Alessandro Merci settimo centenario della morte di Dante. Vita baritono, Margherita / La Cura Elisa Balbo so-
Carteggio con Domenico Pantone e opera del Poeta sono da sempre motivo prano, Mefistofele / Spirito Maligno Roberto
(2008-2017) L’itinerario di formazio- ispiratore per la manifestazione, che ha Latini attore, Riccardo Zanellato basso
ne di un giovane dantista commissionato il nuovo lavoro in cui Sergei
Polunin presenterà la propria contemplazione Il poema di Goethe dialoga con l’oratorio di
(Giorgio Pozzi editore, 2020) Schumann in un allestimento inedito, una nuo-
Biblioteca Classense / Sala Dantesca
della Commedia nel 2021, e propone per il Via Baccarini, 3 - ore 17.30
Conduce Anna De Lutiis 2020 la danza di Svetlana Zakharova. va produzione dedicata al “dantesco” viaggio
Il decennale colloquio epistolare dell’autore di Faust e del suo diabolico compagno. Sguardi sulla moda al tempo di
con un suo promettente allievo, tragicamente Biglietti da 20 a 40 Euro. Info 0544 249244
Dante/2
scomparso. Esso rappresenta un documento Il biglietto di Faust rapsodia include l’accesso a Alessandro Volpe, Università di Bologna
eloquente del forte sodalizio intellettuale fra Quanto in femmina foco d’amor
questi e il suo maestro di studi danteschi, of- www.ravennafestival.org
30 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 31Martedì 17 novembre Mercoledì 18 novembre
Un "catalogo" per la moda al tempo di aperti a possibili sviluppi di ricerca. Gli Atti
Dante. Cuffie, cappucci, becchetti e fogge. rappresentano anche l’occasione di offrire al
pubblico tre inediti.
La pittura giottesca ci permette di ammira-
re i dettagli della moda del suo tempo. La Ingresso libero. Posti limitati nel rispetto delle
larghezza di uno scollo o la lunghezza di una prescrizioni sanitarie.
«manicottolo» sono diventati strumenti per Info e prenotazioni 0544 482227
determinare la data di un dipinto, al tempo
www.centrorelazioniculturali.it
stesso i dipinti di maggior qualità permetto-
A cura del Centro Relazioni Culturali del Comune
no un così dettagliato sguardo sul Trecento
di Ravenna Biblioteca Classense / Sala Dantesca Planetario di Ravenna
da consentire un abbozzo di catalogo per la
moda corrente. Nella discussione saranno Via Baccarini, 3 - ore 17.30 Viale Santi Baldini 4/a - ore 18.00
presi in considerazione i copricapi in uso tra
la fine del Duecento e la metà del Trecento.
Sabato 14 novembre Sguardi sulla moda al tempo di La matematica in Dante e nella
Dante/3 Divina Commedia
Ciclo di conferenze a cura di Maria Giuseppi- Biblioteca Oriani / Sala Spadolini Franco Franceschi, Università di Siena Conversazione con Elena Tenze
na Muzzarelli ed Elisa Tosi Brandi Via Corrado Ricci, 26 – ore 17.00
Per fortuna che c’è la moda … Artigiani Posti limitati, prenotazione obbligatoria 0544
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre- Il profeta della nazione e mestieri dell’abbigliamento fra Due e 62534 da lunedì a venerdì, ore 8.00-12.30
scrizioni sanitarie. Trecento
Info e prenotazioni 0544 482227 Le feste per il secentenario dantesco nella www.planetarioravenna.it
Verrà effettuata una diretta streaming su viva- Firenze capitale In una novella di Giovanni Sercambi, Dante A cura del Planetario del Comune Ravenna –
dante.it e su facebook.com/RavennaCultura Alighieri si presenta alla mensa del re Rober- ARAR e Istituzione Biblioteca Classense
Conferenza di Fulvio Conti.
to d’Angiò con un abito molto ordinario, coe-
A cura del Dipartimento di Beni Culturali, Nel 1865, nella Firenze appena diventata rente a un ideale di sobrietà espresso anche
Università di Bologna, Campus di Ravenna in capitale, va in scena la prima grande festa na- nella Commedia. Eppure è proprio nell’arco Sabato 21 novembre
collaborazione con il Comune di Ravenna e zionale e popolare dell’Italia unita. Nel nome della vita del poeta che i mutamenti nell’ab-
con il sostegno della Fondazione del Monte di di Dante, di cui si commemora il secentenario bigliamento e negli accessori si fanno più
Bologna e Ravenna. della nascita, viene onorato colui che agli oc- rapidi moltiplicando le opportunità di lavoro
chi di tutti incarna ormai il simbolo massimo e arricchimento per quanti, dai produttori e
dell’identità italiana. commercianti di tessuti ai pellicciai, dai cuoiai
Venerdì 13 novembre ai sarti, dai calzolai ai ricamatori, rappresen-
Ingresso libero, limitato nel rispetto della
prescrizioni sanitarie. Info e prenotazioni: 0544 tavano l’indotto della moda.
214767, informazio-ni@bibliotecaoriani.it Ciclo di conferenze a cura di Maria Giuseppi-
www.fondazionecasadioriani.it na Muzzarelli ed Elisa Tosi Brandi
A cura della Fondazione Casa di Oriani Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
scrizioni sanitarie. Biblioteca Classense / Sala Dantesca
Info e prenotazioni 0544 482227 Via Baccarini, 3 - ore 17.30
Verrà effettuata una diretta streaming su viva- Cinquant’anni di «Letture Classensi»:
dante.it e su facebook.com/RavennaCultura lingua, storia e modernità di Dante
A cura del Dipartimento di Beni Culturali, Gli studi danteschi internazionali
Biblioteca Classense / Sala Muratori nello specchio delle «Letture Clas-
Università di Bologna, Campus di Ravenna in
Via Baccarini, 5 - ore 18.00 sensi»
collaborazione con il Comune di Ravenna e
Anna Maria Cavallarin e Annalisa Scapin con il sostegno della Fondazione del Monte di Conferenza di Giuseppe Ledda
Bologna e Ravenna. Le «Letture classensi» costituiscono un
Mario Rigoni Stern un uomo tante
storie nessun confine momento altissimo di studio e di dialogo con
(Priuli & Verlucca, 2018) la comunità scientifica internazionale, un
prestigioso contributo ravennate nel solco
Conduce Anna De Lutiis di una tradizione secolare di lettura ed inter-
Atti del convegno che ha avviato nuovi pretazione. In occasione del VII centenario si
dialoghi sull’opera e la figura dello scrittore,
32 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 33propone un approfondimento che guarda alla Ingresso libero, limitato nel rispetto della
presenza dei maggiori studiosi, poeti, artisti prescrizioni sanitarie. Info e prenotazioni 0544 Sabato 28 novembre
ed intellettuali convenuti da tutto il mondo a 482227
Ravenna nel nome di Dante.
Verrà effettuata una diretta streaming su viva- Sguardi sulla moda al tempo di
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre- dante.it e su facebook.com/RavennaCultura Dante. La moda come bene cultu-
scrizioni sanitarie. rale
A cura del Dipartimento di Beni Culturali,
Info e prenotazioni 0544 482227
Università di Bologna, Campus di Ravenna in Convegno a conclusione del Ciclo di conferen-
Verrà effettuata una diretta streaming su viva- collaborazione con il Comune di Ravenna e ze a cura di Maria Giuseppina Muzzarelli ed
dante.it e su facebook.com/RavennaCultura con il sostegno della Fondazione del Monte di Elisa Tosi Brandi
vivadante.it Bologna e Ravenna.
Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
A cura del Comune di Ravenna - Istituzione scrizioni sanitarie.
Biblioteca Classense Venerdì 27 novembre Biblioteca Classense / Sala Dantesca Info e prenotazioni 0544 482227
Via Baccarini, 3 - ore 17.30
Verrà effettuata una diretta streaming su viva-
Martedì 24 novembre Cinquant’anni di «Letture Classensi»: dante.it e su facebook.com/RavennaCultura
lingua, storia e modernità di Dante
A cura del Dipartimento di Beni Culturali,
Le forme del testo: gli studi filologi- Università di Bologna, Campus di Ravenna in
ci, linguistici e retorici nelle «Lettu- collaborazione con il Comune di Ravenna e
re Classensi» con il sostegno della Fondazione del Monte di
Bologna e Ravenna.
Conferenza di Luca Serianni
La fortuna della Commedia fu subito im-
mensa. Gli oltre 800 manoscritti superstiti
parlano di un successo unico nella storia del
Sabato 5 dicembre
Biblioteca Classense / Sala Dantesca
Via Baccarini, 3 - ore 18.00 libro prima dell’invenzione della stampa. Per
questo fin dalla prima diffusione del poema
Biblioteca Classense / Sala Dantesca Marcello Ciccuto gli studi testuali e linguistici hanno costituito
con Alberto Casadei e Marco Veglia un elemento fondamentale per la conoscenza
Via Baccarini, 3 - ore 17.30
del lascito dantesco.
Sguardi sulla moda al tempo di «Rifare Poussin d’après nature»
Montale e l’arte nel nostro tempo Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
Dante/4
(Nino Aragno Editore, 2019) scrizioni sanitarie.
Thessy Schoenholzer Nichols con la collabora- Info e prenotazioni 0544 482227
zione di Elisa Tosi Brandi Conduce Anna De Lutiis
Verrà effettuata una diretta streaming su viva-
Gli oggetti della moda: il cappuccio «a La scrittura poetica e prosastica di Eugenio dante.it e su facebook.com/RavennaCultura Biblioteca Classense / Sala Dantesca
gote» Montale ha incrociato situazioni condivise da vivadante.it Via Baccarini, 3 - ore 17.30
una quantità impressionante di esperienze
Di tradizione antica, all’epoca di Dante il cap- artistiche, in un percorso di composizione A cura del Comune di Ravenna - Istituzione Cinquant’anni di «Letture Classensi»:
puccio «a gote» fu rinnovato, divenendo uno del proprio immaginario visivo che fa del Biblioteca Classense lingua, storia e modernità di Dante
dei simboli delle novità, un oggetto non solo confronto ininterrotto e dell’accostamento
funzionale ma anche elemento di distinzione, Percorsi danteschi della modernità
raffinatezza e partecipazione al tempo pre-
creativo con le epoche, antiche e moderne,
dell’operare pittorico o scultoreo o musicale
Martedì 1 dicembre nelle «Letture Classensi»
sente. Com’era fatto il cappuccio? E la cuffia una delle sue cifre meglio riconoscibili. Conferenza di Natascia Tonelli
che vi si portava sotto? Lo scopriamo con Oltre che cerniera tra letteratura antica e
un’esperta di oggetti storici della moda che, www.centrorelazioniculturali.it letteratura moderna Dante è anche visionario
con parole e immagini, illustrerà il metodo Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre- profeta delle linee di sviluppo, non solo let-
per lo studio della cultura materiale in questo scrizioni sanitarie. terario, della cultura moderna. Il che spiega
settore. Info e prenotazioni 0544 482227 l’ininterrotto riutilizzo di materiali danteschi
Ciclo di conferenze a cura di Maria Giuseppi- www.centrorelazioniculturali.it nella sperimentazione artistica contempora-
na Muzzarelli ed Elisa Tosi Brandi A cura del Centro Relazioni Culturali del Comune nea, non solo italiana ma ormai planetaria.
di Ravenna Ingresso libero, limitato nel rispetto della pre-
scrizioni sanitarie.
Biblioteca Classense / Sala Dantesca Info e prenotazioni 0544 482227
Via Baccarini, 3 - ore 17.30
34 Eventi Settembre - Dicembre 2020 Eventi 35Puoi anche leggere
