SEATTLE STOOL - STOOLS - Poliform

SEATTLE STOOL

     STOOLS

SEATTLE STOOL
DIGITAL CATALOGUE

La collezione di sedute Seattle, disegnata da Jean-Marie
Massaud nel 2015, si completa con lo sgabello, dalle propor-
zioni ancora più eleganti. Come le sedie, anche lo sgabello
si riconosce per la qualità della lavorazione del rivestimento
in cuoio, con cuciture e punzonature ispirate alla tradizione
calzaturiera britannica.

The Seattle chair collection, designed by Jean-Marie Massaud
in 2015, is completed by the stool, with even more elegant
proportions. Like the chairs, the stool too is distinguished by
the quality of the hide covering manufacturing, with stitching
and punching inspired by the British shoemaking tradition.

SEATTLE STOOL                                                     4   STOOLS   5

Nelle pagine introduttive: dettagli dello sgabello Seattle con seduta
                             e gambe rivestite in cuoio non sfoderabile 29 tortora. In questa pagina:
                             sgabelli Seattle, nelle due versioni alta e bassa, entrambi con seduta e
                             gambe rivestite in cuoio non sfoderabile 29 tortora.

                             Introduction pages: close up of the stool Seattle with seat and legs
                             covered in non-removable hide 29 tortora. This page: Seattle stools
                             in the two versions, high and low, both with seat and legs covered in
                             non-removable hide 29 tortora.

SEATTLE STOOL   6   STOOLS                                                                         7

SEATTLE STOOL   8   STOOLS   9

Nella pagina precedente: sgabelli Seattle in cuoio non sfoderabile 29
tortora. Cucina Alea Pro, isola centrale con piano a sbalzo Planar in
Inalco MDi® calacatta oro touch, ante in LCT super white e sagoma
anodizzato champagne. Colonne e basi a parete in STM acciaio, top
in laminato tuttocolore touch super white. Ante vetrina PR24 anodiz-
zato champagne e vetro riflettente fumé, illuminazione a led integra-
ta. Schienali modulari Deep Shaker in anodizzato moka e nobilitato
olmo. A destra: dettaglio dello sgabello Seattle in cuoio 29 tortora
che evidenzia la lavorazione con broguering. Nella successiva: sgab-
ello Seattle, nella versione alta, seduta e gambe rivestite in cuoio non
sfoderabile 29 tortora.

Previous page: Seattle stools in non-removable hide 29 tortora.
Kitchen Alea Pro, central island with cantilevered worktop Planar in
Inalco MDi® calacatta oro touch, doors in LCT super white and ano-
dized champagne groove. Tall units and base units to the wall in STM
steel, worktop in laminate tuttocolore touch super white. Glass doors
PR24 anodized champagne and fumé reflecting glass, integrated
led lighting. Deep Shaker modular backs in anodized moka and elm
melamine. To the right: close up of the stool Seattle in hide 29 tor-
tora which highlights the broguering manufacturing. Following page:
Seattle stool, in the high version, seat and legs covered in non-remov-
able hide 29 tortora.

SEATTLE STOOL                                                              10   STOOLS   11

SEATTLE STOOL
                     Design Jean-Marie Massaud

                     Seduta in poliuretano integrale con inserto             Seat in integral polyurethane with metal
                     in metallo. Seduta, schienale e gambe                   insert. Seat and backrest fully covered
                     completamente rivestite in cuoio non                    in non-removable hide in the colours
                     sfoderabile nei colori 19 caffè, 02 nero,               19 caffè, 02 nero, 26 invecchiato or
                     26 invecchiato o 29 tortora con punzonatura             29 tortora with perimeter decorative
                     estetica (broguering) perimetrale.                      punching (broguing).
                     Poggiapiedi in metallo verniciato.                      Footrest in painted metal.

                                 930                                               1000
                                36 1/2”                                           39 1/4”             710
                                                     640                                              28”
                                                    25 1/4”

                      500                  520                      500                      520
                     19 3/4”              20 1/2”                  19 3/4”                  20 1/2”

SEATTLE STOOL   12   STOOLS                                                  TECHNICAL DATA                             13

Poliform Spa
via Montesanto 28
Casella postale n. 1
22044 Inverigo (CO) Italy
t +39 031 6951
f +39 031 699444
info@poliform.it
poliform.it

Poliform realizza tutte le sue collezioni in Italia usando componenti
e materie prime selezionate.

All the Poliform collections are manufactured 100% in Italy using
top-class components and materials.

Poliform si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifica
mirata al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti. Testi
e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo: per ogni
aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e rela-
tivi aggiornamenti. I campioni di colori e materiali hanno valore indicativo.

Poliform reserves the rights at all time to apply modifications for the
functional or qualitative improvement of its products. Texts and draw-
ings present in this brochure have a divulgative purpose: for every tech-
nical and dimensional aspect please refer to the company’s price lists
and their relative updatings. The colour and material samples have an
indicative value.

2018 Adi Compasso D’oro
Career Award