SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma

Pagina creata da Emma Basile
 
CONTINUA A LEGGERE
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
LUG-AGO 2021

               SAUDI ARABIA IN FOCUS
                                                   Periodic Report

                 reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
indice
    RELAZIONI BILATERALI
    Arabia Saudita-Italia: colloquio telefonico tra il Ministro degli esteri     9
    saudita e il capo della Farnesina

    SICUREZZA REGIONALE
    Yemen: attacco Houthi contro l’aeroporto civile saudita di Abha              12

    POLITICA ESTERA

    G20 Empowerment, Arabia Saudita: ridurre il divario di inclusione e di       15
    alfabetizzazione digitale
    Afghanistan, Arabia Saudita: "atti terroristici incompatibili con tutti i    16
    principi religiosi, valori morali e umani"
    Libano, Ministro degli Esteri saudita: Hezbollah causa principale della      17
    crisi libanese
    Lotta al terrorismo: conferenza congiunta di ETIDAL e Nazioni Unite          18
    Sicurezza nucleare: il Regno dona quasi 10 milioni di dollari per il nuovo   19
    centro dell’IAEA
    G20: il Regno ribadisce l’importanza della transizione digitale per uno      20
    sviluppo sostenibile
    G20 Cultura, Arabia Saudita: cultura come forza motrice per un mondo         21
    più sostenibile

    AIUTI UMANITARI
    Aiuti Umanitari: l’Arabia Saudita è terza al mondo per la concessione di     24
    aiuti umanitari

    ECONOMIA E INVESTIMENTI
    Innovazione tecnologica: presentato a Riad un pacchetto di                   27
    investimenti di 1.2 miliardi di dollari
    Investimenti: PIF diventa azionario della Pagani Automobili                  28
    Fintech: Arabia Saudita mira a diventare tra i più grandi hub finanziari     29
    del mondo
    Energia rinnovabile: inaugurato il primo parco eolico dell’Arabia            30
    Saudita, il più grande della regione
    Intrattenimento: 133 milioni di dollari in prestiti per avviare nuovi        31
    progetti di intrattenimento
    Expo 2020: il padiglione saudita dei record è ai ritocchi finali             32
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
RIFORME
Emancipazione femminile: due donne nominate all’interno della               36
Presidenza delle Due Sacre Moschee
Lavoro: disoccupazione tocca il livello più basso degli ultimi 5 anni       37
grazie all’occupazione femminile

CULTURA
Patrimonio Culturale: UNESCO iscrive l'antica arte rupestre di Hima         40
nella lista del Patrimonio Mondiale
Patrimonio Culturale: Rinvenuto petroglifo del re babilonese Nabonido       42
nella regione di Hail
Intrattenimento, Riyadh Season: al via entro la fine del 2021 la            43
seconda edizione
Cinema: Film alUla debutta a Cannes e annuncia nuove strutture per          45
le troupe cinematografiche
UNESCO: Arabia Saudita eletta vicepresidente della Commissione del          46
patrimonio culturale UNESCO

TURISMO

Viaggi: il Regno riapre al turismo internazionale                           49
Settore Crociere: MSC “Bellissima” salpa dal nuovo terminal di Gedda        51

SPORT

Calcio: la prima Unbeatable Cup si conclude con la vittoria della           57
Fiorentina e del Betis
Tokyo 2020, argento nel karate per l'Arabia Saudita                         58
Formula 1: al via la vendita dei biglietti per il Gran Premio dell’Arabia   59
Saudita

LIBRERIA MULTIMEDIALE
                                                                            61
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
relazioni bilaterali
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
relazioni bilaterali

Arabia Saudita-Italia: colloquio telefonico tra il Ministro
degli esteri saudita e il capo della Farnesina

Il 5 agosto 2021, il Ministro degli Affari     I Ministri hanno passato in rassegna i
Esteri dell’Arabia Saudita, il Principe        principali dossier regionali ribadendo
Faisal bin Farhan Al Saud, ha avuto un         l’importanza di garantire stabilità e
colloquio telefonico con il suo omologo        sicurezza nella regione.
italiano, il ministro Luigi di Maio.
                                               Leggi di più
Nel colloquio, le parti hanno rinnovato la
volontà di rafforzare ulteriormente il
dialogo bilaterale costante e strutturato
tra i due Paesi e, in particolare, di
intensificare ulteriormente il parternariato
economico.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                    SAUDI ARABIA IN FOCUS - 9
SAUDI ARABIA IN FOCUS - Periodic Report - reale ambasciata dell'arabia saudita a roma
sicurezza regionale
sicurezza regionale

Yemen: attacco Houthi contro l’aeroporto civile saudita
di Abha

Il 31 agosto 2021, la milizia filo-iraniana       in Yemen".
yemenita degli Houthi ha lanciato due droni
carichi di esplosivo verso l’aeroporto            L’Ambasciatore britannico in Arabia
internazionale di Abha in Arabia Saudita.         Saudita, ha ribadito il sostegno della
                                                  Gran Bretagna al Regno dichiarando “Il
I droni sono stati intercettati e distrutti       Regno Unito si schiera con l’Arabia
dall’esercito della coalizione araba. La          Saudita, come partner strategico devoto
caduta dei detriti ha provocato otto feriti e     alla sicurezza”.
danneggiato un aereo civile.
                                                  L’attacco all’aeroporto di Abha è
L'atto ha ricevuto una vasta condanna             l'ennesimo atto ostile da parte delle
internazionale. Il Segretario di Stato            milizie filo-iraniane Houthi, che quasi
americano Antony Blinken, ha dichiarato in        quotidianamente effettuano lanci di droni
un tweet: “Gli Houthi hanno colpito               bomba e missili balistici, in particolare
l'aeroporto civile di Abha, ferendo otto civili   verso le città di Khamis Mushait e nella
e danneggiando un aereo di linea                  regione di Najran, con l’obiettivo di
commerciale. Chiediamo nuovamente agli            colpire obiettivi civili in Arabia Saudita.
Houthi di sostenere un cessate il fuoco e di
avviare negoziati con l’Ufficio dell'inviato
Speciale delle Nazione Unite

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                         SAUDI ARABIA IN FOCUS - 12
politica estera
politica estera

G20 Empowerment, Arabia Saudita: importante ridurre
il divario di inclusione e di alfabetizzazione digitale

Il Segretario generale del Consiglio per la   donne al mercato del lavoro”. Al-Tuwaijri
famiglia dell’Arabia Saudita, Hala Al-        ha poi spiegato: “Per raggiungere tale
Tuwaijri ha rappresentato il Regno            obiettivo, abbiamo dovuto trasformare
durante la prima conferenza G20               l’intero Paese, a partire dall’economia, la
sull’Empowerment femminile, tenutasi          legislazione, la sicurezza sociale e
sotto la presidenza italiana il 26 agosto     l’assistenza all’infanzia”.
2021 a Santa Margherita Ligure. La
conferenza ha toccato vari temi, dalla        Parlando della Conferenza, il Segretario
qualità      del     lavoro      femminile    Generale       ha    inoltre   sottolineato
all’affermazione e tutela dei diritti delle   l’importanza di un evento interamente
donne.                                        dedicato all’empowerment femminile, con
                                              l'auspicio che tale eredità sia portata
In un'intervista rilasciata a margine della   avanti dalle future presidenze del G20.
Conferenza, Al-Tuwaijri ha sottolineato
l’importanza per il G20 di “promuovere        Guarda l'intervista qui
l’uguaglianza e ridurre il divario
    nell'inclusione e l'alfabetizzazione
digitale”. Ha poi ribadito l’impegno
dell’Arabia Saudita verso l’empowerment
femminile, affermando: "Da quando la
Vision 2030 è stata introdotta, c’è sempre
stato un obiettivo specifico, ovvero
l’aumento della partecipazione delle
Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                     SAUDI ARABIA IN FOCUS - 15
politica estera

Afghanistan,    Arabia     Saudita:     "atti    terroristici
incompatibili con tutti i principi religiosi, valori morali
e umani"

L'Arabia      Saudita       ha     espresso   In una dichiarazione rilasciata il 16 agosto
preoccupazione sia per la situazione in       il ministro degli Esteri saudita ha
Afghanistan che per la stabilità della        precisato che: "L’Arabia Saudita spera
regione, e ha fermamente condannato           che i talebani e tutti gli altri schieramenti
l'attacco terroristico all'aeroporto Hamid    lavorino per preservare la sicurezza, la
Karzai di Kabul che ha avuto luogo il 26      stabilità e le vite della popolazione
agosto scorso.                                afgana; allo stesso tempo, l’Arabia
                                              Saudita ribadisce il proprio sostegno al
Il Ministro degli Affari Esteri saudita, il   popolo afghano”.
principe      Faisal    bin   Farhan,   ha
commentato l'attacco all'aeroporto di
Kabul affermando che tali atti criminali
sono incompatibili con tutti i principi
religiosi, valori morali ed umani.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                      SAUDI ARABIA IN FOCUS - 16
politica estera

Libano, Ministro degli Esteri saudita: Hezbollah causa
principale della crisi libanese

"Hezbollah è la causa alla base della crisi     “Il Regno è stato uno dei primi Paesi a
in Libano". Lo ha affermato il Ministro         rispondere alla necessità di aiuti umanitari
degli Esteri dell’Arabia Saudita, il Principe   al Libano dopo la terribile esplosione
Faisal bin Farhan, durante la conferenza        avvenuta esattamente un anno fa nel
internazionale tenutasi il 4 agosto scorso      porto di Beirut, attraverso il King Salman
in       occasione          dell’anniversario   Humanitarian Aid and Relief Center
dell’esplosione al porto di Beirut.             (KSRelief). Il KSRelief continua fino ad
                                                oggi a realizzare i suoi programmi di
Il Ministro saudita ha sollecitato i politici   sviluppo a Beirut", ha affermato il
libanesi    ad     opporsi    all’egemonia      Ministro,    ribadendo      la    solidarietà
dell’organizzazione politico-militare sciita,   dell’Arabia Saudita al popolo libanese. Ha
allo scopo di combattere la corruzione e        inoltre elogiato gli sforzi della Francia e
implementare le azioni necessarie a             della    comunità      internazionale     nel
superare i problemi del Paese.                  supportare il Libano e i suoi cittadini.

Il Principe Faisal bin Farhan ha rimarcato      Durante la Conferenza sono stati raccolti
che gli aiuti sauditi devoluti al Libano        aiuti economici dal valore di 370 milioni di
dovranno essere utilizzati esclusivamente       dollari   a   sostegno      della  ripresa
al fine di attuare le riforme, assicurandosi    dell’economia libanese.
che il denaro arrivi ai suoi beneficiari e
non sia oggetto di corruzione. Ha inoltre
espresso la sua preoccupazione per la
mancanza di risultati concreti dalle
indagini successive all'esplosione.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                        SAUDI ARABIA IN FOCUS - 17
politica estera

Lotta al terrorismo: conferenza congiunta di ETIDAL e
Nazioni Unite

Il 5 agosto scorso, il Segretario Generale     71% dei fondi per UNCCT.
del Centro Globale per la Lotta Contro le
Ideologie Estremiste (Etidal), il Dottor       Ha anche aggiunto: "Siamo di fronte a
Mansour Al-Shammari, e il Direttore del        una sfida globale; l'estremismo non ha
Centro Antiterrorismo delle Nazioni Unite      religione, etnia o cultura, a partire dai
(UNCCT), il Dottor Jehangir Khan hanno         nuovi metodi che gli estremisti seguono
tenuto una conferenza congiunta a Riad.        per diffondere le loro ideologie [...] Siamo
                                               molto felici di aver firmato questo accordo
Il Segretario Generale di ETIDAL ha            congiunto tra il Centro antiterrorismo delle
evidenziato come l’estremismo e il             Nazioni Unite ed Etidal; ora non vediamo
terrorismo siano il principale nemico dello    l'ora di attuare questo accordo con alcune
sviluppo e della stabilità di qualsiasi        azioni concrete, attività e cooperazione
società nel mondo, e ha sottolineato che       congiunta, in quanto speriamo di ottenere
le organizzazioni terroristiche hanno          buoni risultati e impatto in questo settore
approfittato della pandemia di COVID-19        molto importante per combattere e
per        espandersi         ulteriormente,   prevenire l'estremismo violento."
compromettendo la sicurezza della
società in un periodo già così delicato.

Il Direttore dell’UNCCT ha enfatizzato il
ruolo dell’Arabia Saudita nel fornire
supporto     economico      all’attività di
contrasto al terrorismo, contribuendo al

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                      SAUDI ARABIA IN FOCUS - 18
politica estera

Sicurezza nucleare: il Regno dona quasi 10 milioni di
dollari per il nuovo centro dell’IAEA

Il 13 luglio 2021, a Vienna, si è tenuta la   Il Centro di Formazione ha finora raccolto
cerimonia di inaugurazione del IAEA           oltre 11,3 milioni di euro in finanziamenti
Nuclear       Security    Training     and    fuori bilancio. L'Arabia Saudita ha donato
Demonstration Center, il centro di            8,3 milioni di euro, il Regno Unito 2 milioni
formazione per la sicurezza nucleare          di euro e gli Stati Uniti d'America 1
dell'IAEA.                                    milione di euro.

Il centro entrerà in funzione nel 2023 con    Leggi di più
l’obiettivo di rafforzare le capacità dei
paesi per migliorare la sicurezza nucleare
e contrastare il terrorismo nucleare.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                      SAUDI ARABIA IN FOCUS - 19
politica estera

G20: il Regno ribadisce l’importanza della transizione
digitale per uno sviluppo sostenibile

Il 5 e 6 agosto scorso si sono tenute nella      nell’istruzione e di come i sistemi
città di Trieste le riunioni dei Ministri del    scolastici debbano iniziare a testare
Digitale e della Ricerca dei paesi del G20.      metodi nuovi e innovativi.
Il Ministro saudita della Tecnologia e della
Comunicazione, l’Ing. Abdullah Al-               Il Ministro ha ricordato i programmi di
Sawaha, ha enfatizzato il ruolo del              studio attivati in competenze digitali
digitale nello sviluppo sociale, ribadendo       avanzate, tecnologie dell'informazione e
la necessità di colmare il divario tra i         della       comunicazione,        sicurezza
paesi su scala globale.                          informatica, scienza dei dati e intelligenza
                                                 artificiale, oltre agli investimenti in
Il Ministro ha sottolineato il ruolo di leader   innovazione, imprenditorialità e ricerca.
globale dell’Arabia Saudita nel campo del
progresso tecnologico. A tal riguardo, il        Al-Asheikh ha esortato i paesi presenti al
Ministro Al Sawaha ha menzionato                 vertice a continuare il dialogo per portare
NEOM City, la più grande piattaforma al          avanti politiche che mettano al centro
mondo per l’innovazione che mira ad uno          l’importanza del capitale umano, dei diritti,
sviluppo sostenibile di economia, società        del rispetto e della dignità di tutti.
e ambiente.

Il Ministro dell’Istruzione, il Dr Hamad bin
Mohammed Al-Sheikh, ha evidenziato
l’importanza dell’integrazione del digitale

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                         SAUDI ARABIA IN FOCUS - 20
politica estera

G20 Cultura, Arabia Saudita: cultura come forza
motrice per un mondo più sostenibile

“La cultura sarà la forza motrice per un        tenutasi durante la Presidenza saudita del
mondo più sostenibile e un futuro più           G20 2020, che ha gettato le basi per una
prospero per tutte le nazioni”. Lo ha           proficua cooperazione tra i membri del
dichiarato il Ministro della Cultura saudita,   Gruppo, volta a rendere la cultura un
il principe Badr bin Abdullah bin Farhan,       motore di sviluppo e un fattore chiave di
in qualità di Vicepresidente alla riunione      prosperità.
Ministeriale Cultura del G20 tenutasi a
Roma il 30 luglio scorso. In tale               Il Principe Badr ha sottolineato l'impegno
occasione, il Ministro ha ribadito              dell'Arabia Saudita nel promuovere il
l’impegno dell’Arabia Saudita a rafforzare      dialogo internazionale sul ruolo della
il dialogo internazionale per la ripresa del    cultura nel contenimento degli effetti del
settore della cultura e dell’innovazione        cambiamento           climatico,     nonché
dalle ripercussioni della pandemia.               nell’avviare iniziative nei settori della
                                                ricerca e dello sviluppo per esplorare
Durante l'incontro, il Ministro della Cultura   l'enorme potenziale della digitalizzazione
ha espresso il proprio apprezzamento all'       nei settori culturali al fine di aumentare il
omologo italiano Dario Franceschini. Il         loro contributo alla crescita economica.
Principe Bandar ha inoltre elogiato gli
sforzi della Presidenza italiana nel portare
avanti gli impegni presi nel corso della
prima riunione dei Ministri della Cultura
Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                        SAUDI ARABIA IN FOCUS - 21
aiuti umanitari
aiuti umanitari

Aiuti Umanitari: l’Arabia Saudita è terza al mondo per la
concessione di aiuti umanitari

Il Regno dell’Arabia Saudita si classifica    dello Yemen con quasi 8 milioni di dollari
come terzo Paese al mondo e primo tra         alla fine di luglio 2021.
gli stati arabi per la concessione di aiuti
umanitari, con un importo di oltre 841
milioni di dollari.

La classifica è stata stilata dal Financial
Tracking Service (FTS) delle Nazioni
Unite, che conferma inoltre l’Arabia
Saudita come il più grande sostenitore

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                    SAUDI ARABIA IN FOCUS - 24
economia e investimenti
economia e investimenti

Innovazione tecnologica: presentato a Riad un pacchetto
di investimenti di 1.2 miliardi di dollari

Il 25 agosto 2021, l’Arabia Saudita ha            Tra i partner dell’iniziativa: l’Autorità
annunciato il più grande pacchetto di             Saudita per i Dati e l’Intelligenza Artificiale
investimenti per l’innovazione tecnologica        (SDAIA), oltre che aziende leader
di tutto il mondo arabo, dal valore di 1.2        internazionali come Google, Amazon, IBM,
miliardi di dollari.                              Cisco, Oracle, Microsoft, Trend Micro e
                                                  Avance Security, le quali hanno espresso
L’annuncio ha avuto luogo a Riad durante          la volontà di collaborare con l’Arabia
l’evento “#LaunchKSA”. Durante l’evento           Saudita per la creazione di centri
sono state annunciate importanti iniziative       specializzati nello sviluppo digitale.
e programmi, tra cui: la realizzazione del
primo chip di produzione saudita, per un          “#LaunchKSA” si inserisce all’interno della
uso nel settore militare, civile e                Vision 2030. Entro i prossimi 9 anni,
commerciale;       l’iniziativa      “Financial   l’Arabia Saudita mira formare 100.000
Security”, che mira a aumentare la fiducia        giovani programmatori entro i prossimi
tra le aziende digitali e gli enti finanziari e   nove anni, con l’obiettivo di sviluppare il
potenziare il volume degli investimenti;          settore del digitale nel Paese. Il Regno
l’annuncio di LEAP, il più grande evento          aspira inoltre a diventare uno dei primi 5
tecnologico     al     mondo,       al   quale    paesi a livello globale nel settore
prenderanno parte più di 1000 aziende e           dell'intelligenza artificiale e a creare più di
start-up internazionali; l'iniziativa @HACK       25.000 posti di lavoro entro 2030.
per la formazione sull'hacking per aiutare il
Paese a difendersi dagli attacchi
informatici.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                           SAUDI ARABIA IN FOCUS - 27
economia e investimenti

Investimenti:                  PIF   diventa     azionario           della       Pagani
Automobili

Il Fondo di Investimento Pubblico (Public       Il fondatore ha poi aggiunto: “Il PIF
Investment Fund-PIF) ha annunciato lo           rappresenta il partner ideale per
scorso giovedì 12 agosto un accordo             consolidare ulteriormente la posizione
strategico con l’azienda italiana Pagani        della Pagani Automobili come brand
Automobili, di cui diventerà azionario          iconico nel settore delle hypercars e per
minoritario.                                    sostenere la sua strategia di espansione
                                                dell’ambito del lifestyle”.
L’accordo fa parte di un piano strategico a
lungo termine della casa automobilistica.       L’accordo tra la casa automobilistica e il
                                                PIF è in linea con la strategia della Saudi
Secondo      il   fondatore      della  casa    Vision 2030 volta ad aumentare gli
automobilistica, Horacio Pagani, l’accordo      investimenti in importanti business a livello
con il PIF è “un passo fondamentale nella       internazionale.
nostra strategia di crescita a lungo termine,
la quale prevede investimenti significativi
per garantire che le nostre prossime
hypercars continueranno a trasmettere
emozioni uniche”.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                        SAUDI ARABIA IN FOCUS - 28
economia e investimenti

Fintech: Arabia Saudita mira a diventare tra i più grandi
hub finanziari del mondo

"L'Arabia Saudita, ad oggi, ha 30 aziende      finanziario e aumentare la quantità di
fintech sotto la supervisione della Banca      transazioni digitali all'interno del settore
Centrale Saudita, dieci volte in più           bancario.
dell'obiettivo iniziale" - ha dichiarato il
direttore generale del Programma di            Tra gli obiettivi del programma c’è: la
Sviluppo del Settore Finanziario, Faisal       quotazione di 25 nuove aziende nella
Al-Sharif, in un’intervista alla CNBC          borsa saudita entro il 2025; il
Arabia dell’11 luglio 2021.                    miglioramento        l'infrastruttura    delle
                                               transazioni digitali e ha già visto un
Il ministro delle Finanze saudita              miglioramento del 36% rispetto al
Mohammed Al-Jadaan, che è anche                passato. Nella fase successiva, il
presidente del programma di sviluppo del       Programma di sviluppo del settore
settore finanziario, ha dichiarato che gli     finanziario continuerà a rafforzare le
ottimi risultati raggiunti nel settore della   istituzioni finanziarie a sostegno del
tecnofinanza “riflettono la volontà della      settore       privato,       attraverso      il
leadership (del governo) nel tenere il         potenziamento         delle      opzioni    di
passo con il rapido sviluppo del settore       pianificazione finanziaria e l'aumento
fintech e di consentire al Regno di essere     della quota di finanziamento delle PMI
tra i più grandi hub finanziari del mondo."    nelle banche. Il programma svilupperà
                                               anche un settore assicurativo sostenibile
Il Programma di Sviluppo del Settore           e fiorente nel Regno, aumentando la
Finanziario, lanciato nel 2017 nell’ambito     quota di transazioni non in contanti dal
della Saudi Vision 2030, mira a rafforzare     36% nel 2019 al 70% nel 2025.
le aziende e le istituzioni del settore

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                        SAUDI ARABIA IN FOCUS - 29
economia e investimenti

Energia rinnovabile: inaugurato il primo parco eolico
dell’Arabia Saudita, il più grande della regione

Il 7 Agosto scorso, è stato inaugurato il        Dumat al Jandal ha già generando più di
parco eolico di Dumat Al Jandal, il più          600 posti di lavoro solo nella fase di
grande parco eolico del Medio oriente e il       costruzione.
primo in Arabia Saudita.
È stato collegato alla rete e ha prodotto i      Il progetto è stato sviluppato in
suoi primi megawattora (MWh) di energia          collaborazione tra la francese EDF
senza emissioni di carbonio.                     Renewables e Masdar, con sede ad Abu
                                                 Dhabi, due aziende leader nel mondo nel
I lavori di costruzione sono iniziati nel 2019   campo dell’energia rinnovabile.
e si prevede saranno ultimati entro il primo
trimestre del 2022. Il parco eolico è
composto da 99 turbine, ognuna con una
potenza di 4,2 MW che saranno in grado di
alimentare più di 70.000 case nel Regno,
riuscendo così a risparmiare 988.000
tonnellate di CO2 annue.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                      SAUDI ARABIA IN FOCUS - 30
economia e investimenti

Intrattenimento: 133 milioni di dollari in prestiti per
avviare nuovi progetti di intrattenimento

8 Luglio 2021 - La General Entertainment          Il settore dell'intrattenimento è un
Authority (GEA), l'autorità saudita per lo        elemento chiave degli obiettivi culturali
sviluppo del settore dell’intrattenimento,        stabiliti dal piano di riforme Saudi Vision
ha firmato un accordo con la Social               2030, che mira ad aumentare la spesa
Development Bank per fornire prestiti del         delle famiglie nel settore dal 2,9% al 6%
valore di 133 milioni di dollari per              entro la fine del decennio.
finanziare circa 50 nuovi progetti di
intrattenimento.                                  Si       prevede     che      il    settore
                                                  dell'intrattenimento e del divertimento
L'accordo mira a fornire prestiti agevolati       saudita varrà 1,17 miliardi di dollari entro
per finanziare opportunità di investimento        il 2030 e crescerà di un enorme 47,65%
di qualità al fine di contribuire alla crescita   all'anno, secondo un recente rapporto
e      alla    sostenibilità    del     settore   dell'industria.
dell'intrattenimento e aumentare la quota
del suo contenuto locale, in conformità
con gli obiettivi di Saudi Vision 2030.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                         SAUDI ARABIA IN FOCUS - 31
economia e investimenti

Expo 2020: il padiglione saudita dei record è ai ritocchi
finali

Il padiglione saudita dell’EXPO 2020 Dubai        altri progetti sostenibili come il King
è ormai giunto ai ritocchi finali.                Salman Park Project. Il Padiglione include
L’esposizione, che si terrà sotto il tema         anche un “Discovery Center”, una
“Connecting Minds and Creating the                piattaforma in cui costruire opportunità di
Future”, avrà inizio il prossimo ottobre e        investimento e partnerships.
continuerà fino a marzo 2022.
                                                  Curiosità: il padiglione dell’Arabia Saudita
Il padiglione saudita sarà un invito ai           è vincitore di tre Guinness World Records,
visitatori ad esplorare il Regno attraverso       tra cui il il pavimento luminoso interattivo
schermi multimediali e interattivi che li         più esteso, la più lunga parete d’acqua
condurranno in un viaggio nella vita nel          interattiva e il più largo specchio interattivo
Paese. In particolare, la sala espositiva         a LED. Il design architettonico del
fornirà un’accurata simulazione dei più           padiglione saudita, allineato con gli
importanti siti culturali dell’Arabia Saudita e   standard globali di sviluppo sostenibile, ha
delle varie regioni del Paese.                    anche ricevuto la LEED (Leadership in
                                                  Energy and Environmental Design)
La sala espositiva permetterà inoltre di          Platinum certification dall’USGBC (US
scoprire di più sulla Vision 2030, illustrando    Green Building Council).
alcuni mega progetti lanciati dal governo
saudita, quali il Red Sea Project, NEOM e
Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                           SAUDI ARABIA IN FOCUS - 32
economia e investimenti

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4     SAUDI ARABIA IN FOCUS - 33
riforme
riforme

Emancipazione femminile: due donne nominate nella
Presidenza delle Due Sacre Moschee

L’8 agosto scorso, per la prima volta nella    Altri incarichi rilevanti sono stati conferiti
storia dell’Arabia Saudita, due donne          alla Dott.ssa Kamelia Al-Daadi, nominata
sono state nominate a ricoprire ruoli di       assistente sottosegretario per gli affari
rilievo  all’interno  della    Presidenza      amministrativi e di servizio per le donne,
Generale per gli Affari delle Due Sacre        alla Dott.ssa Ibtehab Al-Jeaid, eletta a
Moschee.                                       vicepresidente delle biblioteche e della
                                               ricerca scientifica, e alla Dott.ssa Norah
L’obiettivo principale di questa svolta è      Al-Thuwaibi,           incaricata        alla
attribuire la giusta rilevanza alle donne      vicepresidenza per gli affari scientifici,
competenti      e    qualificate.    Questo    culturali e di orientamento delle donne.
importante      traguardo       arriva    in
concomitanza ad una decisione del              La Dott.ssa Al-Daadi ha dichiarato che i
governo di nominare un assistente              nuovi cambiamenti strutturali sosterranno
sottosegretario     per     l’emancipazione    il successo e lo sviluppo della Presidenza
femminile.                                     Generale, definendoli il riflesso del
                                               progresso dell’amministrazione e del
La Dott.ssa Al-Anoud Al-Aboud e la             continuo sostegno da parte della
Dott.ssa Fatima Al-Rashoud sono state          leadership saudita.
nominate assistenti d’ufficio.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                       SAUDI ARABIA IN FOCUS - 36
riforme

Lavoro: disoccupazione tocca il livello più basso degli
ultimi 5 anni grazie all’occupazione femminile

Il tasso di disoccupazione dell’Arabia             La partecipazione femminile alla forza
Saudita ha toccato il livello più degli ultimi 5   lavoro è salita al 33,6% rispetto al 32,1%
anni. Gli esperti indicano come fattori            del trimestre precedente.
decisivi    per      tale     traguardo       la
partecipazione attiva delle donne nella            Il governo mira a ridurre la disoccupazione
forza lavoro, le riforme economiche della          al 7% entro il 2030.
Vision 2030 e la rapida risposta del
governo saudita alla pandemia di
coronavirus.

In base ai dati diramati dall'Autorità
generale di statistica (GASTAT) il 30
giugno scorso, il tasso di disoccupazione
saudita complessivo è sceso all'11,7% nel
primo trimestre del 2021, rispetto al 12,6%
dell'ultimo trimestre del 2020.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                          SAUDI ARABIA IN FOCUS - 37
cultura
cultura

Patrimonio Culturale: UNESCO iscrive l'antica arte
rupestre di Hima nella lista del Patrimonio Mondiale

Il 24 luglio 2021, le antiche iscrizioni        fauna selvatica, piante, simboli, strumenti
rupestri a Hima, situate nella regione di       e migliaia di iscrizioni in lingue antiche
Najran, sono diventate sito del Patrimonio      che risalgono a 7000 anni fa. Le iscrizioni
mondiale dell’Umanità. Hima è il sesto          sono in diverse scritture, tra cui Musnad,
sito saudita ad essere incluso nella lista      Aramaico-Nabateo,               Sud-Arabo,
dell'UNESCO, dopo il sito Nabateo di            Tamudico, Greco e Arabo.
Higra, la cittadella di Turaif a Diriyah,
Gedda antica, l'arte rupestre di Hail e         "Stiamo lavorando per preservare la zona
l'oasi di Al-Ahsa.                              e conducendo ricerche per comprendere
                                                ulteriormente le iscrizioni rupestri. Non
Il sito di Hima si trova nell’area di           vediamo l'ora di accogliere quanti più
un’antica stazione di pedaggio di               turisti locali ed internazionali per venire ad
un’importante via carovaniera, dove i           ammirare questo sito storico con i loro
pozzi di Bi’r Ḥimā, risalenti ad almeno         occhi." ha dichiarato il Dr. Jasir Al-
3.000 anni fa, ancora producono acqua           Herbish, amministratore delegato della
fresca. Il sito era uno snodo fondamentale      Heritage Commission, incaricata per il
fino alla fine del XX secolo per le rotte       mantenimento e lo sviluppo del
dell’Hajj (il pellegrinaggio islamico) tra le   patrimonio culturale.
parti meridionali dell'Arabia e la
Mesopotamia, il Levante e l'Egitto. Nel         Leggi di più
corso dei secoli, i viaggiatori lasciarono
dietro di sé una notevole collezione di
arte rupestre raffigurante scene di caccia

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                        SAUDI ARABIA IN FOCUS - 40
cultura

     ARABIA SAUDITA 4A NEL MONDO ARABO PER SITI
     UNESCO

   8            ELEMENTI REGISTRATI NEL PATRIMONIO
                CULTURALE IMMATERIALE

      Caffè Arabo                 Falconeria                      Almezmar                    Tessitura del
                                                              percussioni ed una              tradizionale Al-
      Un simbolo di               Un patrimonio
      generosità                  vivente                     danza con dei bastoni           Sadu

       Majlis                     Alardah Alnajdiyah              Al-Qatt Al- Asiri             Palma da
                                                                                                dattero
      uno spazio                  danza, percussioni              Decorazione di
      culturale e sociale         e poesia                         interni tipicamente          abilità, tradizione,
                                                                  femminile della               conoscenza e
                                                                  regione di Asir               pratica

  6             SITI REGISTRATI NEL PATRIMONIO MONDIALE
                DELL'UMANITA'

            2008                                       2010                                   2014
      Sito archeiologico di Al-                Distretto di At-                          Gedda storica, la
      Hijr (Madâin Sâlih)                      Turaif in ad-Dir'iyah                     porta per la Mecca

            2015                                       2018
                                                                                              2021
      Arte rupestre nella                      Oasi di Al-Hasa, un
      regione di Ha'il                         paesaggio culturale in                    Area culturale di
      dell'Arabia Saudita                      evoluzione                                Ḥimā

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                                              SAUDI ARABIA IN FOCUS - 41
cultura

Patrimonio Culturale: rinvenuto petroglifo                                    del     re
babilonese Nabonido nella regione di Hail

Il 13 luglio scorso, la Commissione per il    La scoperta archeologica consiste in
Patrimonio     dell'Arabia  Saudita    ha     un'incisione su una roccia di basalto che
annunciato      una     nuova    scoperta     mostra il re babilonese mentre tiene uno
archeologica nella regione saudita di Hail,   scettro. Vicino al re compaiono alcuni
nell’area di Hait.                            simboli religiosi. C'è inoltre una scrittura
                                              cuneiforme con quasi 26 linee, che la
Gli archeologi hanno rinvenuto un             rende lo scritto antico più lungo trovato
petroglifo del re babilonese Nabonido,        finora in Arabia Saudita.
risalente alla metà del VI secolo a.C. Un
ritrovamento che testimonia il ruolo della
penisola      araba     come     ponte  di
comunicazione con la maggior parte delle
civiltà del Vicino Oriente antico.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                     SAUDI ARABIA IN FOCUS - 42
cultura

Intrattenimento, Riyadh Season: al via entro il 2021 la
seconda edizione

Riyadh Season, il più grande festival del        L’evento Riyadh Season contribuisce al
Medio Oriente, tornerà con la sua                raggiungimento della Saudi Vision 2030,
seconda edizione alla fine del 2021, dopo        promuovendo i settori dell’intrattenimento
la lunga attesa dovuta alla pandemia di          e del turismo nel Regno. E’ uno degli
Covid-19.                                        eventi che più rappresenta i cambiamenti
                                                 sociali che hanno attraversato il Paese
Per la seconda edizione sono attesi fino a       negli ultimi tre anni di apertura al turismo
20 milioni di visitatori, il doppio rispetto a   internazionale.
quelli registrati nel 2019. Per l’occasione,
la città di Riad sarà divisa in 14 sezioni
che coprono un’area di 5,4 milioni di metri
quadrati. Le diverse sezioni ospiteranno
circa 7500 eventi, tra cui spettacoli
teatrali, concerti, esperienze interattive e
mostre internazionali.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                        SAUDI ARABIA IN FOCUS - 43
cultura

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4   SAUDI ARABIA IN FOCUS - 44
cultura

Cinema: Film AlUla debutta a Cannes e annuncia nuove
strutture per le troupe cinematografiche

Il 15 luglio si è conclusa la partecipazione     Festival di Cannes per promuovere la
dell'Arabia Saudita al 74esimo Festival di       produzione cinematografica e televisiva
Cannes. Il padiglione saudita ha ospitato        internazionale ad AlUla, una regione di
diversi enti pubblici e privati sauditi tra      straordinaria rilevanza naturalistica e
cui: Saudi Film Commission, Film AlUla,          culturale a livello globale situata nel nord-
Ministero degli Investimenti, Red Sea            ovest dell'Arabia Saudita.
International Film Festival, Neom, MBC,
Ithra, Nebras Films, Cinewave, Telfaz 11         Stephen Strachan, Film Commissioner
e Arabian Pictures. Il padiglione, situato       presso la Royal Commission for AlUla, ha
nel Villaggio Internazionale, ha ospitato        spiegato: "Il nostro obiettivo al Festival di
diversi incontri di settore per costruire        Cannes è quello di entrare in contatto con
relazioni       internazionali     all'interno   l'industria cinematografica internazionale
dell'industria       cinematografica         e   per presentare AlUla come una
condividere con un pubblico globale lo           destinazione cinematografica davvero
sviluppo       della    fiorente    industria    unica ed emozionante, ora aperta alle
cinematografica e televisiva dell'Arabia         produzioni internazionali”.
Saudita.
                                                 Leggi di più
In particolare, Film AlUla, ovvero la nuova
agenzia cinematografica della Royal
Commission for AlUla, dopo essere stata
lanciata alla Berlinale 2021 è giunta al

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                         SAUDI ARABIA IN FOCUS - 45
cultura

UNESCO: Arabia Saudita eletta vicepresidente della
Commissione del patrimonio culturale UNESCO

Durante la 44° sessione del Comitato del       La Rappresentante saudita ha inoltre
patrimonio Culturale, tenutasi a Fuzhou,       ricordato     la    risoluzione   proposta
in Cina, dal 16 al 31 luglio, il Regno         dall’Arabia Saudita e votata all’unanimità
dell’Arabia Saudita è stato eletto             da tutti i membri, che mira a dare maggior
vicepresidente in rappresentanza del           valore alla diversità regionale dei vari
gruppo arabo per il periodo 2021-2023.         esperti, sviluppare dei progetti volti alla
                                               tutela dei siti a rischio e accrescere le
La Principessa Haifa bint Abdulaziz Al         competenze dei giovani e degli specialisti
Muqrin, Rappresentante permanente del          nel campo della valorizzazione del
Regno presso l’UNESCO, ha descritto il         patrimonio mondiale.
traguardo come il frutto dei costanti sforzi
dell’Arabia Saudita nella preservazione
del patrimonio storico e culturale, in linea
con i valori dell’Organizzazione.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                      SAUDI ARABIA IN FOCUS - 46
turismo
turismo

Viaggi: il Regno riapre al turismo internazionale

A partire dal 1 Agosto, l’Arabia Saudita ha   I visitatori sono inoltre tenuti a registrare i
riaperto i confini al turismo straniero. I    dati relativi alle dosi vaccinali ottenute sul
turisti immunizzati possono entrare nel       portale elettronico Muqeem, e tramite
Regno senza la necessità di osservare un      l’app "Tawakkalna", obbligatoria per
periodo di quarantena. All’arrivo nel         entrare nei luoghi pubblici.
Paese occorre presentare il certificato
vaccinale e un test PCR con esito             Coloro che desiderano ottenere un visto
negativo effettuato entro le 72 ore prima     turistico possono richiederlo attraverso il
della partenza.                               sito web "Spirit of Saudi", visitaudi.com.

Sono considerati immunizzati coloro che       Leggi di più
hanno completato il ciclo di vaccinazione
tramite uno dei vaccini approvati in Arabia
Saudita: Pfizer, AstraZeneca, Moderna e
Johnson & Johnson.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                       SAUDI ARABIA IN FOCUS - 49
turismo

                      NO QUARANTENA OBBLIGATORIA

  REQUISITI PER
  TUTTI I
  VISITATORI
                               VACCINAZIONE      VISTO     TEST PCR ASSICURAZIONE
                               ANTI COVID 19   TURISTICO    72 ORE      COVID
                                                VALIDO

    VACCINI RICONOSCIUTI

    NON DIMENTICARE DI:
      REGISTRARE LA                       MOSTRARE IL          EFFETTUARE LA
   VACCINAZIONE AL SITO:                 CERTIFICATO DI        REGISTRAZIONE
                                        VACCINAZIONE IN     ALL'APP TAWAKKALNA
   HTTPS://BIT.LY/2STNXD5                 AEROPORTO              ALL'ARRIVO

       PER ULTERIORI INFORMAZIONI: WWW.VISITSAUDI.COM

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                    SAUDI ARABIA IN FOCUS - 50
turismo

Settore Crociere: MSC “Bellissima” salpa dal nuovo
terminal di Gedda

Il 30 luglio 2021, la prima nave di MSC         Il    presidente     di   MSC     Crociere,
Crociere è salpata dal nuovo terminal per       Pierfrancesco Vago, ha definito il lancio
navi da crociera del Porto Islamico di          della più grande e moderna nave da
Gedda.                                          crociera sul Mar Rosso un traguardo
                                                storico. In aggiunta, ha affermato che la
Il nuovo terminal è diventato operativo         nuova partnership con Cruise Saudi potrà
dopo appena sei mesi dall’inaugurazione         offrire ai turisti un’esperienza all’altezza
della Cruise Saudi, la compagnia volta a        dei più elevati standard internazionali.
sviluppare l'industria crocieristica in
Arabia Saudita. Si stima che il settore         Il Porto Islamico di Gedda è il 37° porto
crocieristico contribuirà a creare più di       più importante al mondo, secondo la
50.000 posti di lavoro entro il 2035.           recente classifica del quotidiano Lloyd’s
                                                List dei migliori 100 porti.
Il Presidente dell'Autorità Portuale
Saudita (MAWANI), Omar bin Talal Hariri,
ha spiegato la scelta del porto di Gedda
parlando della sua posizione strategica
sulla costa del Mar Rosso e della
vicinanza ai luoghi turistici della città. Ha
inoltre annunciato che, grazie alle nuove
infrastrutture   e     servizi     sviluppati
appositamente, il nuovo terminal ha una
capacità di accoglienza di oltre 2500
passeggeri.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                       SAUDI ARABIA IN FOCUS - 51
sport
sport

Calcio: La prima Unbeatable Cup si conclude con la
vittoria della Fiorentina e del Betis

Il 7 agosto scorso si è disputata la 1ª         specializzato in cardiologia al servizio
edizione della Unbeatables Cup, un              degli atleti del mondo.
torneo     calcistico   di   beneficenza
organizzato dall’associazione italiana          Il patrocinio della Mahd Academy alla
Unbeatables e patrocinato dalla Mahd            Unbeatables Cup rientra negli sforzi
Academy, l’ente governativo saudita per il      dell’Accademia a sostegno dei centri di
sostegno allo sviluppo delle discipline         ricerca medica e sportiva nel mondo. La
sportive in Arabia Saudita.                     Mahd Academy, istituita nel luglio del
                                                2020, punta a fornire ricerche e studi
La prima partita è stata giocata a Firenze      relativi alla comunità sportiva, nonché a
tra la ACF Fiorentina e il RDC Espanyol         scoprire e far crescere talenti per
di Barcellona, e si è conclusa con la           costruire la prossima generazione di atleti
vittoria della squadra italiana ai rigori con   in Arabia Saudita nel quadro del
un risultato di 4-2. Il secondo match si è      programma Quality of Life, uno dei
disputato allo stadio di Siviglia tra la        programmi di realizzazione della della
squadra di casa Betis e e la AS Roma,           Saudi Vision 2030.
terminata con un 5-2. I ricavi del torneo
saranno destinati a un centro di ricerca

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                       SAUDI ARABIA IN FOCUS - 57
sport

Tokyo 2020, argento nel karate per l'Arabia Saudita

I giochi Olimpici di Tokyo 2020 si sono conclusi per l’Arabia Saudita con una medaglia
d’argento nel karate. La medaglia è stata assegnata alla star saudita del karate Tarek
Hamdi.

Il ministro dello sport saudita, principe Abdulaziz bin Turki Al-Faisal, ha commentato la
notizia congratulandosi con l’atleta e sottolineando i passi in avanti e i traguardi raggiunti
dall’Arabia Saudita nel settore dello sport, grazie al sostegno della Leadership saudita e
al piano Vision 2030.

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                         SAUDI ARABIA IN FOCUS - 58
sport

Formula 1: al via la vendita dei biglietti per il Gran
Premio dell’Arabia Saudita

A partire da domenica 25 Luglio, sono           tre edizioni dell’E-Prix a partire dal 2018-
disponibili i biglietti per il Gran Premio di   2019. L’ultima edizione dell’E-Prix,
Formula 1, che si terrà per la prima volta      tenutasi a Diriyah nel mese di febbraio
in Arabia Saudita, a Gedda, dal 3 al 5          2021, è stata la prima nella storia del
Dicembre 2021. I biglietti potranno essere      circuito a svolgersi in notturna.
acquistati online direttamente dal sito
ufficiale dell’evento.                          Il Gran Premio dell’Arabia Saudita rientra
                                                tra i programmi della Saudi Vision 2030.
Il Ministro dello Sport saudita, il Principe    Uno degli obiettivi è infatti aumentare la
Abdulaziz bin Turki Al-Faisal, ha               partecipazione dei cittadini, residenti e
affermato: “Il Regno dell’Arabia Saudita è      visitatori alle attività sportive, ospitando
diventato una sede eccezionale per le           eventi sportivi internazionali.
gare di corsa più prestigiose al mondo, e
non vediamo l’ora di presentare una gara        Per ulteriori informazioni o per acquistare
indimenticabile a tutti i fan dei motori, sia   i biglietti, visitare il sito ufficiale dell’evento
coloro che saranno presenti che coloro          qui.
che guarderanno in TV”.

L'Arabia Saudita ha già ospitato le ultime
due edizioni della Dakar Rally e le ultime

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                           SAUDI ARABIA IN FOCUS - 59
libreria multimediale
libreria multimediale

Economia e Investimenti

Economia e Investimenti

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4   SAUDI ARABIA IN FOCUS - 62
libreria multimediale

Mega Progetti

Aiuti Umanitari

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4   SAUDI ARABIA IN FOCUS - 63
libreria multimediale

 Turismo

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4   SAUDI ARABIA IN FOCUS - 64
colophon

Colophon

Saudi Arabia in Focus è il report bimensile della Reale Ambasciata dell'Arabia Saudita
a Roma di politica, economia, cultura e turismo in Arabia Saudita.

responsabile del progetto
La Reale Ambasciata dell'Arabia Saudita a Roma

project manager
Paola Di Prospero

collaboratori
Elena Burattino Ubaldini, Andrea Ferrari, Priscilla Gaetani,
Melania Meglioli, Elen'Alba Vitiello

contatti

ufficio.stampa@arabia-saudita.it
www.arabia-saudita.it

Numero impaginato il 31 agosto 2021

Luglio/Agosto 2021 - Issue 4                                     SAUDI ARABIA IN FOCUS - 65
Puoi anche leggere