S30B-3011DA S300 Professional - LASER SCANNER DI SICUREZZA - SICK
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Scheda prodotto S30B-3011DA S300 Professional LASER SCANNER DI SICUREZZA
S30B-3011DA | S300 Professional
LASER SCANNER DI SICUREZZA
A Informazioni per l'ordine
Tipo Cod. art.
B S30B-3011DA 1056429
C Il connettore di sistema deve essere ordinato separatamente! Per i dettagli vedere la sezione “accessori”.
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori www.sick.com/S300_Professional
D
E Il connettore di sistema non è com-
preso nella dotazione di fornitura
F
H
Dati tecnici in dettaglio
I Caratteristiche
Dimensione del campo protetto 3m
J Dimensione del campo di allerta 8 m (con una riflessione del 15 %)
Campo di misura delle distanze 30 m
K Tipo di set di campo
Numero di set di campi
Set di campo triplo
8
L Numero di campi
Numero di casi di monitoraggio
24
32 1)
M Angolo di scansione 270°
Risoluzione (configurabile) 30 mm, 40 mm, 50 mm, 70 mm, 150 mm
Risoluzione angolare 0,5°
N Tempo di risposta 80 ms 2)
Supplemento di campo protetto 100 mm
O Numero di valutazioni multiple
Ritardo del ripristino automatico
2 ... 16, configurabile
2 s ... 60 s, configurabile
P 1)
2)
In combinazione con un'entrata statica supplementare via EFI o utilizzo delle entrate dinamiche sul dispositivo. altrimenti otto.
In funzione del tempo di reazione base e della valutazione multipla.
Q Grandezze caratteristiche relativamente alle tecniche di sicurezza
Tipo Tipo 3 (IEC 61496)
R Livello d'integrità di sicurezza SIL2 (IEC 61508)
SILCL2 (EN 62061)
Categoria Categoria 3 (EN ISO 13849)
S
T 2 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK Scheda prodotto | 2020-07-08 10:23:37
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoS30B-3011DA | S300 Professional
LASER SCANNER DI SICUREZZA
Performance Level PL d (EN ISO 13849)
PFHD (probabilità media di un malfunziona- 8,0 x 10-8 (EN ISO 13849)
mento pericoloso all’ora)
TM (durata di utilizzo) 20 anni (EN ISO 13849)
Stato sicuro in caso di anomalie Almeno un OSSD si trova nello stato OFF.
Funzioni
Blocco al riavvio ✔
Controllo di protezione (EDM) ✔
Valutazione multipla ✔
Commutazione caso di monitoraggio ✔
Commutazione statica campo protetto ✔
Commutazione dinamica campo protetto ✔
Bordo come riferimento ✔
Memoria di configurazione integrata ✔
Uscita valori di misurazione ✔, tramite RS-422
Comunicazione sicura dispositivi SICK via ✔
EFI
Interfacce
Tipo di collegamento Connettore di sistema con o senza cavo di collegamento
I/Os universale 5 1)
Ingressi
Controllo di protezione (EDM) 1 2)
Ripristino/restart 1 2)
Ingressi di comando statici 3 3)
Ingressi di comando statici con EFI 5 4)
Ingressi di comando dinamici (encoder incre- 2 5)
mentale)
Stand-by 1
Uscite
Coppie uscite di commutazione 1
ADO 3 6)
Tipo di configurazione PC con CDS (software di diagnosi e configurazione)
Interfaccia di diagnosi e configurazione RS-232
Velocità di trasmissione 38,4 kBaud
Interfaccia dati RS-422
Velocità di trasmissione ≤ 500 kBaud
1)
Configurabile in modo personalizzato, ad esempio per l'ingresso del controllo dei dispositivi esterni EDM, ingresso reset, segnalazione sporco, ripristino necessario.
2)
Disponibilità dipende dalla configurazione di Universal-I/Os.
3)
2+1; entrata supplementare disponibile solo se non viene utilizzata la funzione ripristino e restart necessari.
4)
In combinazione con un dispositivo EFI (Flexi Soft oppure gateway EFI) sono disponibili 5 ingressi di comando statici. altrimenti tre.
5)
Due ingressi di comando statici possono essere utilizzati a scelta come dinamici o statici.
6)
Configurabile in modo personalizzato, ad esempio campo di allarme, sporco, ripristino necessario.
7)
Ulteriori gateway EFI sono disponibili come accessori nella sezione "Connectivity" alla voce "Connection modules".
2020-07-08 10:23:37 | Scheda prodotto DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK 3
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoS30B-3011DA | S300 Professional
LASER SCANNER DI SICUREZZA
A Comunicazione sicura dispositivi SICK via
EFI
Velocità di trasmissione ≤ 500 kBaud
B Lunghezza cavo ≤ 50 m
Sezione conduttore 0,22 mm²
C Bus di campo, rete industriale
Integrazione via gateway EFI CANopen 7)
Ethernet
D PROFIBUS DP
PROFIBUS PROFIsafe
PROFINET PROFIsafe
E 1)
2)
3)
Configurabile in modo personalizzato, ad esempio per l'ingresso del controllo dei dispositivi esterni EDM, ingresso reset, segnalazione sporco, ripristino necessario.
Disponibilità dipende dalla configurazione di Universal-I/Os.
2+1; entrata supplementare disponibile solo se non viene utilizzata la funzione ripristino e restart necessari.
F 4)
5)
6)
In combinazione con un dispositivo EFI (Flexi Soft oppure gateway EFI) sono disponibili 5 ingressi di comando statici. altrimenti tre.
Due ingressi di comando statici possono essere utilizzati a scelta come dinamici o statici.
Configurabile in modo personalizzato, ad esempio campo di allarme, sporco, ripristino necessario.
7)
Ulteriori gateway EFI sono disponibili come accessori nella sezione "Connectivity" alla voce "Connection modules".
Dati elettrici
H Classe di protezione
Tensione di alimentazione Uv
III (EN 50178)
EN 60950
24 V DC (16,8 V DC ... 30 V DC)
I Consumo di corrente ≤ 0,33 A 1)
≤ 1,7 A 2)
J
Uscite
Uscite di sicurezza (OSSD) 2 x 250 mA
ADO 3 x 100 mA 3)
K 1)
Con 24 V DC senza carico di uscita.
2)
Con 24 V DC con carico di uscita massimo.
L 3)
Configurabile in modo personalizzato, ad esempio campo di allarme, sporco, ripristino necessario.
Dati meccanici
M Dimensioni (L x H x P)
Peso
102 mm x 152 mm x 106 mm
1,2 kg
N Materiale della custodia
Colore housing
Alluminio pressofuso
RAL 1021 (giallo cadmio)
Materiale della testa ottica Polycarbonat
O Superficie della testa ottica Lato esterno con rivestimento antigraffio
Dati ambientali
P Grado di protezione IP65 (EN 60529)
Temperatura ambiente di funzionamento –10 °C ... +50 °C
Q Temperatura di stoccaggio –25 °C ... +50 °C
Resistenza alle vibrazioni 5 g, 10 Hz ... 150 Hz (IEC 61496, IEC 61496-3)
R Resistenza agli urti
Shock continuo 10 g, 16 ms (IEC 61496, IEC 61496-3)
S
T 4 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK Scheda prodotto | 2020-07-08 10:23:37
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoS30B-3011DA | S300 Professional
LASER SCANNER DI SICUREZZA
Ulteriori dati
Natura della luce Diodo laser a luce pulsata
Lunghezza d'onda: 905 nm
Remissione rilevabile 1,8 % ... > 1.000 %, Riflettori
Classe laser 1 (21 CFR 1040.10 e 1040.11, IEC 60825-1)
Classificazioni
ECl@ss 5.0 27272705
ECl@ss 5.1.4 27272705
ECl@ss 6.0 27272705
ECl@ss 6.2 27272705
ECl@ss 7.0 27272705
ECl@ss 8.0 27272705
ECl@ss 8.1 27272705
ECl@ss 9.0 27272705
ECl@ss 10.0 27272705
ECl@ss 11.0 27272705
ETIM 5.0 EC002550
ETIM 6.0 EC002550
ETIM 7.0 EC002550
UNSPSC 16.0901 39121528
2020-07-08 10:23:37 | Scheda prodotto DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK 5
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoS30B-3011DA | S300 Professional
LASER SCANNER DI SICUREZZA
A Disegno quotato (Quote in mm)
Scanner laser
B 102 (4.02)
Ø 94 (3.70)
5
(0.20) 49±0.2 (1.93)
10.5
(0.41)
C
D
152 (5.98)
E
116 (4.57)
79.3 (3.12)
79.3 (3.12)
M5 x 7.5
F
(0.98)
36.5
25
(1.44)
24
H
73 (2.87) 54.5 (2.15) (0.94)
106 (4.17)
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T 6 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK Scheda prodotto | 2020-07-08 10:23:37
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoS30B-3011DA | S300 Professional
LASER SCANNER DI SICUREZZA
Origine del piano di scansione
Max. 200 (7.87) 74.7 (2.94)
Min. 15 (0.59)
69.7 (2.74) 146 (5.75)
59.7 (2.35)
130 (5.12)
73 (2.87)
(0.94)
23.8
36.4 (1.43)
Min. 15 (0.59)
116 (4.57)
54.5 (2.15)
106 (4.17) 270°
126 (4.96)
Esempio di commutazione
S300 Professional: commutazione campo protetto con due ingressi statici
+24 V
1)
x y
k1
S1 A1 A2 B2 B1 k1 k2
k2 x y
1 z
6
5
16 k1
19
20
7
8
10 k2
9 z
22
21
13
S300 Professional 14
15
4
3
2
FE
K1 K2 H3 H8 H2
FE
0V
E113153/01/2015-03-25
S300 Professional in abbinamento a relè/protezioni
Modalità di funzionamento: con blocco al riavvio ed EDM
Commutazione campo protetto attraverso gli ingressi centralina IN A e IN B
Note
1)
Circuiti in uscita: questi contatti devono essere collegati al controllo in modo che con circuito di uscita aperto sia escluso uno sta-
to pericoloso. Per le categorie 4 e 3 il collegamento deve essere a due canali (percorsi x, y). Il collegamento a un canale nell’unità
di controllo (percorso z) è possibile solo con unità di controllo a un canale e tenendo conto dell’analisi dei rischi.
2020-07-08 10:23:37 | Scheda prodotto DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK 7
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoS30B-3011DA | S300 Professional
LASER SCANNER DI SICUREZZA
A Commutazione campo protetto tra due S300 con ingressi statici e dinamici
+24 V
B
k3 k1
C1 C2
1/f
INC A
HTL
k4 k2
+ – 0° 90°
1
C
5
15
6
19
20
7
8
10
9
22
21
18
S300 Professional 17
13
14
4
D
3
2
FE
FE + – 0° 90°
HTL
INC B
1/f
1
5
6
19
20
7
E
10
8
21
9 1) x1 y1 x2 y2
22
17
18
S300 Professional 13
k1 k2 k3 k4
14
4
3
2 x1 y1 x2 y2
FE K1 K2 H8.1 H2.1 K3 K4 H8.2 H2.2
z1 z2
0V
F
k1 k3
E112697/00/2014-03-06
k2 k4
z1 z2
S300 Professional con S300 Professional in collegamento host/guest con relè/protezioni
Modalità di funzionamento: con blocco al riavvio ed EDM
Commutazione dinamica campo protetto attraverso l’encoder incrementale A e B dell’host
Commutazione statica campo protetto attraverso l’ingresso centralina IN C dell’host
I campi protetti agiscono sulle rispettive uscite di commutazione di host e guest
H Note
1)
Circuiti in uscita: questi contatti devono essere collegati al controllo in modo che con circuito di uscita aperto sia escluso uno sta-
to pericoloso. Per le categorie 4 e 3 il collegamento deve essere a due canali (percorsi x, y). Il collegamento a un canale nell’unità
I
di controllo (percorso z) è possibile solo con unità di controllo a un canale e tenendo conto dell’analisi dei rischi.
J
K
Accessori consigliati
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori www.sick.com/S300_Professional
Breve descrizione Tipo Cod. art.
L Angolari e piastre di fissaggio
1 pezzo, Angolare di fissaggio per il montaggio posteriore su parete o macchina Kit di fissaggio 1a 2034324
M
1 pezzo, Angolare di fissaggio per il montaggio posteriore su parete o macchina con Kit di fissaggio 1b 2034325
N protezione della calotta ottica
1 pezzo, Angolare di fissaggio, regolazione su asse trasversale possibile, solo in com- Kit di fissaggio 2 2039302
O binazione con kit di fissaggio 1a (2034324) o 1b (2034325)
1 pezzo, Piastra di supporto, regolazione su asse longitudinale possibile, solo in com- Kit di fissaggio 3 2039303
binazione con kit di fissaggio 2 (2039302)
P Connettori e cavi
Q Testa A: Connettore di sistema
Cavo: Senza cavo
Non adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di configurazione inte-
SX0B-A0000G 2032807
grata
R Testa A: Connettore di sistema
Cavo: Senza cavo
SX0B-A0000J 2032856
Adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di configurazione integrata
S
T 8 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK Scheda prodotto | 2020-07-08 10:23:37
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoS30B-3011DA | S300 Professional
LASER SCANNER DI SICUREZZA
Breve descrizione Tipo Cod. art.
Testa A: Connettore di sistema SX0B-B1105J 2032857
Cavo: Preconfezionato, Adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di
configurazione integrata, PVC, non schermato, 5 m
Testa A: Connettore di sistema SX0B-B1110J 2032858
Cavo: Preconfezionato, Adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di
configurazione integrata, PVC, non schermato, 10 m
Testa A: Connettore di sistema SX0B-B1505G 2034264
Cavo: Preconfezionato, Non adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria
di configurazione integrata, PVC, non schermato, 5 m
Testa A: Connettore di sistema SX0B-B1510G 2034265
Cavo: Preconfezionato, Non adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria
di configurazione integrata, PVC, non schermato, 10 m
Testa A: estremità cavo sciolta Cavo di collegamento 6030795
Testa B: estremità cavo sciolta
Cavo: PVC, non schermato
In anello 100 m
Testa A: estremità cavo sciolta Cavo di collegamento EFI 6029448
Testa B: estremità cavo sciolta
Cavo: PVC, Schermato
Adatto a comunicazione EFI
Testa A: Connettore maschio, M8, 4 poli, diritta DSL-8U04G02M025KM1 6034574
Testa B: Connettore maschio, USB-A, diritta
Cavo: PVC, non schermato, 2 m
Testa A: Connettore maschio, M8, 4 poli, diritta DSL-8U04G10M025KM1 6034575
Testa B: Connettore maschio, USB-A, diritta
Cavo: PVC, non schermato, 10 m
2020-07-08 10:23:37 | Scheda prodotto DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK 9
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoSICK in breve
Scheda tecnica online
SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.
Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
applicativi in Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.
A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.
Questo per noi è “Sensor Intelligence”.
Vicino a voi nel mondo:
Referenti e altre sedi - www.sick.com
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.comPuoi anche leggere
