SICUREZZA CATALOGO 2018 - Came
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SICUREZZA CATALOGO 2018
4
INDICE
6 IL GRUPPO CAME
14 LEGENDA ICONE
18 GUIDA ALLA SCELTA
20 CENTRALI FILO
20 PXC08
24 PXC48
28 PXC96
32 PXC200
36 CENTRALI RADIO
36 PXC24W
40 PXC99W
44 MODULI DI ESPANSIONE
44 DISPOSITIVI DI COMANDO
44 TASTIERE
45 INSERITORI
45 TERMINALI TOUCH SCREEN
46 MODULI DI COMUNICAZIONE
46 MODULI PSTN
46 MODULI GSM
47 SCHEDE VOCALI
48 MODULI GPRS
52 SCHEDE LAN
54 SCHEDE INTERFACCIA PER SISTEMI KNX
55 SCHEDE KNX
56 DISPOSITIVI RADIO
57 RICEVITORI BUS
57 RICEVITORI UNIVERSALI
57 RIVELATORI VOLUMETRICI PER INTERNI
59 RIVELATORI PERIMETRALI
60 RIVELATORI CON FOTOCAMERA
62 RIVELATORI EFFETTO TENDA
64 RIVELATORI PER ESTERNI
65 DISPOSITIVI DI COMANDO
65 SIRENE
68 RIVELATORI VOLUMETRICI PER INTERNI
68 RIVELATORI DA PARETE
69 RIVELATORI DA INCASSO
70 RIVELATORI A EFFETTO TENDA
72 RIVELATORI VOLUMETRICI PER ESTERNI
72 RIVELATORI A EFFETTO TENDA
72 RIVELATORI DA PARETE
73 RIVELATORI PERIMETRALI
73 CONTATTI MAGNETICI
73 CONTTATI MAGNETICI PER INFISSI IN MATERIALE FERROSO
74 CONTATTI MAGNETICI SPECIALI
74 RIVELATORI DI VIBRAZIONE E MOVIMENTO
74 ACCESSORI PER RIVELATORI PERIMETRALI
75 BARRIERE
75 BARRIERE A RAGGI INFRAROSSI PER PORTE E FINESTRE
76 BARRIERE A RAGGI INFRAROSSI PER PORTE E FINESTRE PREDISPOSTE PER TRASMETTITORI RADIO
77 BARRIERE A RAGGI INFRAROSSI PER ESTERNI
78 RIVELATORI PER ALLARMI TECNICI
78 RIVELATORI DI LIQUIDI
79 SIRENE FILO
79 SIRENE DA ESTERNO
79 SIRENE DA INTERNO
80 COMUNICATORI TELEFONICI UNIVERSALI
81 ALIMENTATORI E BATTERIE
81 ALIMENTATORI SUPERVISIONATI SU BUS
81 BATTERIE
82 ACCESSORI
83 KIT
84 INDICI ANALITICI
5
Parliamo di qualità
della vita, in tutte
le lingue del mondo.
CAME si prende cura di ciò che è importante Qui c’è la consapevolezza di poter contare su
da più di 60 anni, facendo della tecnologia la professionisti in grado di trasformare le nostre
chiave per aprire a una nuova qualità della vita. innovazioni in soluzioni, di realizzare proposte
Ogni progetto una continua spinta all’innovazione, di automazione personalizzate e integrate con
una costante attenzione alle persone per farle le migliori tecnologie di connettività e di mobilità.
vivere nel migliore dei modi possibili. Qui c’è l’abilità CAME e i suoi partner, insieme, per soddisfare
di un’azienda di esperienza, il suo know-how, la una clientela sempre più esigente ed eterogena
capacità di fondere assieme aspetti funzionali e di per cultura e bisogni, per trasformare gli spazi
design innalzando continuamente le performance. di vita in luoghi sempre più intelligenti e sicuri.
Gruppo leader nel mondo della Home & della Building Automation
con un'ampia gamma di soluzioni tecnologiche integrate
per gli ambienti residenziali, pubblici e urbani.
Brand riconosciuto a livello internazionale nella progettazione
e realizzazione di tecnologie per la videocitofonia, la termoregolazione
e la sicurezza.
Un brand specialista nel settore dei parcheggi automatici
e dei parcometri, con soluzioni innovative capaci di rispondere
alle esigenze di una mobilità sostenibile.
Una realtà riconosciuta a livello internazionale per i sistemi integrati
di controllo accessi, della sicurezza perimetrale, della pianificazione
urbana e della gestione automatizzata dei flussi di traffico.
Un brand specializzato nella progettazione e produzione di porte ga-
rage e portoni sezionali, per gli ambienti residenziali e industriali,
a movimentazione manuale e automatizzata.
RESIDENTIAL BUSINESS
SOLUTIONS SOLUTIONS
URBAN
SOLUTIONS
RESIDENTIAL SOLUTIONS
Ci siamo spinti oltre la semplice idea di Home Automation,
arrivando a elaborare una visione di domotica a 360 gradi in cui
ogni dispositivo è sempre integrato e connesso con la vita delle persone.
Oggi per noi l’automazione è al centro di tutto: da quella che gestisce
gli ingressi e i serramenti, al controllo di tende e tapparelle,
fino ai sistemi di videocitofonia, TVCC e antintrusione.
BUSINESS SOLUTIONS
In ogni ambito collettivo, la nostra offerta presenta i più sofisticati
sistemi per il controllo degli accessi e le più evolute soluzioni
per l’antintrusione, la videocitofonia e le barriere dei parcheggi stradali.
Piccole e grandi aziende, esercizi commerciali, grandi edifici:
le automazioni per la Building Automation firmate Came forniscono
controllo e sicurezza nelle piccole, come nelle grandi collettività.
URBAN SOLUTIONS
La nostra offerta è pensata per rispondere alle differenti esigenze
di automazione per l’urbanistica e l’architettura. Le soluzioni CAME
sono progettate per la gestione della sicurezza e del controllo
nelle grandi opere e per contribuire alla pianificazione degli spazi pubblici
per renderli “Safe and Smart” come richiedono le attuali dinamiche
delle metropoli internazionali.
IL NOSTRO NETWORK NEL MONDO. CAME è un network presente in tutto il mondo. in grado di supportare progetti che prevedono Dall’Headquarters di Treviso – centro nevralgico integrazione fra sistemi per migliorare la qualità del Gruppo – CAME coordina 6 stabilimenti degli spazi di vita, privati e collettivi, con prodotti produttivi in Italia, Francia, Spagna e pensati per il controllo della casa, per la gestione Inghilterra, 26 filiali, 480 distributori e partner dell’urbanistica e degli spazi di lavoro, commerciali situati in 118 Paesi del mondo. di qualunque tipo e in ogni parte del mondo. La complessità dei luoghi di vita e i flussi Il nostro Gruppo ha obiettivi comuni, che vanno di mobilità, richiedono sempre maggior bisogno ben al di là delle singole specializzazioni: di protezione e sicurezza, capacità di reazione grazie alla sinergia tra tutte le divisioni e i brand, e know-how molto evoluti che abbraccino condividiamo un modus operandi che ci permette una visione del mondo integrata e globale. di arricchirci nella diversità. Ci proponiamo come partner tecnologico AMERICHE AFRICA BRASILE SUD AFRICA San Paolo Johannesburg CILE Santiago MESSICO Città del Messico PERÚ Lima USA Miami
EUROPA ASIA
ITALIA FRANCIA NETHERLANDS RUSSIA EMIRATI ARABI UNITI
Treviso Parigi Breda Mosca Dubai
MIlano Avignone
POLONIA SPAGNA INDIA
BELGIO GERMANIA Varsavia Madrid Nuova Delhi
Lessines Stoccarda Barcellona
PORTOGALLO
CROAZIA IRLANDA Lisbona REGNO UNITO
Abbazia Dublino Nottingham
Bristol
Londra
6 26 480 1460
STABILIMENTI FILIALI DISTRIBUTORI COLLABORATORI
PRODUTTIVI E PARTNER
NEL MONDO
trainingitalia@came.com
CHE COS'è
LA FORMAZIONE
PER CAME.
Quello del professionista è un lavoro CAME propone una serie di iniziative mirate
molto impegnativo che da sempre richiede a far conoscere prodotti e soluzioni offerte
un aggiornamento continuo. per aggiornare l’installatore sulle nuove tecnologie
L’evoluzione tecnica e di prodotto non è però e normative in vigore.
l’unica cosa importante; a fare la differenza sono I nostri corsi hanno la caratteristica di avere
anche la forte conoscenza delle normative un’importante componente pratica che permette,
e la relazione con i clienti, sempre più attenti a chi vi partecipa, di applicare direttamente
a un servizio efficiente. le conoscenze teoriche acquisite.
“ LA CONOSCENZA
È L'UNICA VIA
PER REALIZZARE
I PROPRI
OBIETTIVI.
Paolo Menuzzo
Presidente CAME ”PER ISCRIVERSI:
Accedere alla pagina dedicata
alla formazione del sito came.com
Inviare richiesta all’indirizzo
e-mail trainingitalia@came.com
Telefonare per ulteriori informazioni
al numero 0422 15 69 511
in orario d’ufficio.
trainingitalia@came.com
offre, su richiesta, una formazione strutturata
su specifiche esigenze del richiedente
e predispone un piano corsi che include
il calendario e le località in cui verranno
realizzati gli incontri.
Consulta il calendario aggiornato per i corsi
di formazione tecnica e normativa sul sito
came.com
IL TEAM DEI FORMATORI CERTIFICATI
È costituito esclusivamente da risorse interne
che hanno acquisito la certificazione
e hanno una comprovata esperienza in ambito
progettuale, commerciale e di assistenza tecnica.
Attualmente si dedicano a tempo pieno
all’attività di docenza del programma
trainingitalia@came.comCAME CONNECT. UN SOLO SISTEMA CHE CONNETTE COSE E PERSONE. Abbiamo messo a disposizione un servizio Cloud che permette la fruizione di tutte le funzionalità dei dispositivi installati, non solo in locale, ma anche da remoto, attraverso un collegamento semplice, sicuro e altamente affidabile. L’innovativa tecnologia CAME Connect assicura la connessione del tuo impianto CAME al Cloud e la gestione da remoto di tutti i dispositivi installati.
CAME Connect può gestire sia il profilo utente
che quello installatore, con diverse abilitazioni
in base alle esigenze dell’impianto e all’app utilizzata.
CAME CLOUD
UTENTE INSTALLATORE
TORNELLI
PARCHEGGI
AUTOMATICHE
BARRIERE
AUTOMAZIONI
AUTOMATICHE
PORTE
DOMOTICA
SICUREZZA
TERMOREGOLAZIONE
VIDEOCITOFONIA
TVCC
UTENTE INSTALLATORE
Con pochi click puoi connetterti all’automazione Allo stesso modo, come installatore, puoi
attraverso il tuo dispositivo portatile e l’apposita effettuare una diagnosi completa del sistema
App. In tutta sicurezza, controlli così lo stato e identificare eventuali anomalie per intervenire
degli ambienti e le immagini delle telecamere, in modo rapido ed efficace. Attraverso la
attivi scenari, gestisci le utenze, interagisci piattaforma CAME Connect, utilizzabile sia
da remoto semplicemente, via smartphone, da PC che da smartphone e tablet, potrai fornire
tablet oppure da PC. ai tuoi clienti un’assistenza senza precedenti.LEGENDA ICONE
SIGLA CENTRALE
PXC08 PXC48 PXC96
Identifica le periferiche della centrale PXC08. Identifica le periferiche della centrale Identifica le periferiche della centrale
Questa centrale non è espandibile e trova PXC48. Questa centrale, con 8 ingressi PXC96. Questa centrale, con 8 ingressi
impiego su impianti di piccole dimensioni dove espandibili a 24 filo e 24 ingressi radio, trova espandibili a 48 filo e 48 ingressi radio, trova
sono richieste alte prestazioni a costi contenuti. impiego su impianti di dimensioni medio impiego su impianti di dimensioni medio grandi
piccole dove è richiesta la possibilità di avere dove è richiesta la possibilità di espandere il
periferiche radio. sistema in modo radio o filo in qualunque
momento.
PXC200 PXC24W PXC99W
LEGENDA ICONE
Identifica le periferiche della centrale Identifica le periferiche della centrale Identifica le periferiche della centrale
PXC200. Questa centrale, con 8 ingressi PXC24W. Questa centrale, con 24 ingressi PXC99W. Questa centrale, con 99 ingressi
espandibili a 128 filo e 72 ingressi radio, trova radio, trova impiego su impianti di piccole radio e 6 filo, trova impiego su impianti di
impiego su impianti dove è richiesta elevata dimensioni dove si preferisce evitare interventi dimensioni medio-grandi, dove si preferisce
possibilità di espandere il sistema e di impostare di tipo edile. evitare interventi di tipo edile.
logiche di accesso ai vari settori dell’impianto.
14CARATTERISTICHE TECNICHE
DISPOSITIVO WIRELESS EXP PXMANAGER
Identifica un dispositivo che dialoga con altri Identifica le centrali espandibili in modo radio Identifica le centrali programmabili tramite PC
componenti del sistema utilizzando tecnologia e filo. equipaggiato con software di programmazione
in radiofrequenza. PXManager.
COMPATIBILITÀ
LEGENDA ICONE
CAME CLOUD
VIDEOVERIFICA DOMOTICA CAME CLOUD
Identifica i dispositivi che supportano la Identifica le centrali che possono dialogare con Identifica le centrali che possono essere
funzione di videoverifica, ovvero la possibilità di il sistema domotico CAME DOMOTIC 3.0. collegate a CAME CLOUD.
registrare una o più immagini, o un filmato, a
seguito di un evento di allarme.
NORMATIVE E OMOLOGAZIONI CODICE E SIGLA
Ogni prodotto è contraddistinto da un CODICE
e da una SIGLA.
Ai fini dell’ordine è indispensabile indicare il
codice identificativo di ogni prodotto.
EN50131
Prodotto conforme alle normative della serie
EN50131 per la parte di competenza.
156 CENTRALI Per tutte le esigenze di protezione Forte dell’esperienza maturata negli anni, CAME presenta oggi l’ultima generazione di prodotti per il settore antintrusione, con caratteristiche innovative. La gamma delle centrali, ampia e articolata, permette infatti di gestire fino a 200 ingressi. Si parte da PXC08, il modello entry level per piccoli impianti dove le prestazioni richieste sono comunque elevate: dispone di 8 ingressi programmabili, tastiera e inseritore per chiave a transponder a bordo. All’interno del contenitore possono essere alloggiati i combinatori telefonici PSTN e/o GSM. PXC48, PXC96, PXC200 sono invece i modelli espandibili sia in modo radio con apposite periferiche wireless, sia con moduli di espansione su bus. La gamma si completa con le centrali radio PXC24W e PXC99W con tastiera, display incorporati che uniscono, alle caratteristiche professionali di tutta la gamma, la semplicità d’installazione dei sistemi senza fili. Le centrali possono essere collegate, tramite apposita interfaccia, ad una rete LAN, ed essere quindi raggiungibili da dispositivi portatili (PC, Smartphone, Tablet) tramite connessione locale o via internet tramite collegamento al CLOUD CAME. Il sistema prevede inoltre la funzione di videoverifica dell’allarme. Grazie ad appositi rivelatori con fotocamera a bordo è possibile ottenere una sequenza di immagini o un filmato legato ad un evento di allarme che permettono di discriminare tra eventuali falsi allarmi e reali presenze di intrusi nell’ambiente protetto. L’App CAME DOMOTIC di ultima generazione, semplice e intuitiva, permette all’utente il completo controllo del sistema. 16
Espandibili con apposite periferiche Integrabili nel sistema domotico
wireless o con moduli di espansione CAME DOMOTIC 3.0.
su bus.
Fino a 200 ingressi.
CAME CLOUD
Collegabili al CLOUD CAME tramite Gestibili in locale e da remoto
la tecnologia CAME CONNECT per tramite mappe grafiche con APP
un completo controllo da remoto CAME DOMOTIC.
sia da parte dell’utente per la
gestione dell’impianto sia da parte
dell’installatore per le operazioni di
teleassistenza.
Funzione di Videoverifica. Immagini Integrabili con sistemi KNX grazie
e filmati legati agli eventi di allarme. ad un’apposita interfaccia.
17GUIDA ALLA CENTRALI
SCELTA
SIGLA PXC08 PXC48 PXC96 PXC200 PXC24W PXC99W
CODICE 846AA-0010 846AA-0020 846AA-0030 846AA-0040 846AA-0100 846AA-0050
IMMAGINE CODICE/SIGLA DESCRIZIONE
Modulo
846NC-0010 espansione - - -
PX8I 8 ingressi in 1 modulo PX8I 1 modulo PX8I 1 modulo PX8I
centrale e e e
1 modulo PX8IR 4 moduli PX8IR 14 moduli PX8IR
o o o
846NC-0020 Modulo 2 moduli PX8IR 5 moduli PX8IR 15 moduli PX8IR
espansione 8 - - -
PX8IR ingressi su bus
846NC-0030 Modulo
espansione 8 - Fino a 2 Fino a 5 Fino a 15 - -
PX8OR uscite su bus
846CA-0020
PXKIN Fino a 4 Fino a 4 tastiere Fino a 8 tastiere Fino a 16 tastiere Fino a 7
Tastiera a LED (1 filo LCD - (1 filo LCD - (1 filo LCD - - tastiere radio
846CA-0030 tastiere filo 3 radio o filo) 7 radio o filo) 15 radio o filo) o filo
PXKIB
* 846CA-0010 Fino a 4 Fino a 4 tastiere Fino a 8 tastiere Fino a 16 tastiere Fino a 7
Tastiera a LCD (1 filo LCD - (1 filo LCD - (1 filo LCD - - tastiere radio
PXKD tastiere filo 3 radio o filo) 7 radio o filo) 15 radio o filo) o filo
* 846CA-0050
PXKTN01 Fino a 4 tastiere Fino a 8 tastiere Fino a 16 tastiere Fino a 7
Tastiera a LCD Fino a 4
GUIDA ALLA SCELTA
(1 filo LCD - (1 filo LCD - (1 filo LCD - - tastiere radio
846CA-0040 capacitiva tastiere filo 3 radio o filo) 7 radio o filo) 15 radio o filo) o filo
PXKTB01
846CA-0060 Terminale Fino a 4 Fino a 4 Fino a 4 Fino a 4 Fino a 4 Fino a 4
PXTS4.3B touch screen
846CC-0010 Inseritore
per chiave Fino a 4 Fino a 4 Fino a 8 Fino a 16 - Fino a 2
PXITU a transponder
846CC-0020 Fino a 20 Fino a 50 Fino a 50
Chiave Fino a 16 (99 con scheda (99 con scheda (99 con scheda - Fino a 20
PXTAG01 a transponder PXV256) PXV256) PXV256)
846NC-0050 Si
Modulo PSTN Incorporato Incorporato Incorporato Incorporato Incorporato
PXTEL (opzionale)
846NC-0060 Si Si Si Si Si Si
Modulo GSM
PXGSM (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale)
846NC-0090 Si Si Si Si Si Si
Modulo GPRS
PXGPRS (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale)
846NC-0070 Si Si Si Si
Scheda vocale Incorporato Incorporato
PXV64 (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale)
846NC-0080 No Si Si Si
Scheda vocale - -
PXV256 (opzionale) (opzionale) (opzionale)
846NC-0100
PXLAN Si Si Si Si Si Si
Schede LAN
846NC-0110 (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale) (opzionale)
PXWEB
18CENTRALI
SIGLA PXC08 PXC48 PXC96 PXC200 PXC24W PXC99W
CODICE 846AA-0010 846AA-0020 846AA-0030 846AA-0040 846AA-0100 846AA-0050
IMMAGINE CODICE/SIGLA DESCRIZIONE
846NC-0130
Ricevitore radio - Fino a 2 Fino a 8 Fino a 16 - Fino a 2
PXWRX
846EA-0010 Rivelatore 24 ingressi 48 ingressi 72 ingressi 24 ingressi 99 ingressi
volumetrico -
PXWIR01 radio radio radio radio radio
radio IRP
846EA-0040 Rivelatore
PXWDT volumetrico 24 ingressi 48 ingressi 72 ingressi 24 ingressi 99 ingressi
-
846EA-0050 radio doppia radio radio radio radio radio
PXWDTPI tecnologia
846EA-0020
PXWCOB01 Rivelatore 24 ingressi 48 ingressi 72 ingressi 24 ingressi 99 ingressi
perimetrale -
846EA-0030 radio radio radio radio radio
radio
PXWCOM01
846EA-0080 Rivelatore IRP 24 ingressi 48 ingressi 72 ingressi 24 ingressi 99 ingressi
effetto tenda -
PXWIRCB radio radio radio radio radio
radio
846EA-0090
PXWDTCB Rivelatore DT 24 ingressi 48 ingressi 72 ingressi 24 ingressi 99 ingressi
GUIDA ALLA SCELTA
effetto tenda -
846EA-0100 radio radio radio radio radio
radio
PXWDTCM
846EA-0110 Rivelatore DT 24 ingressi 48 ingressi 72 ingressi 24 ingressi 99 ingressi
effetto tenda -
PXWDTCL radio radio radio radio radio
radio
846EA-0060
PXWIRFC01 Rivelatore
IRP radio con - Fino a 6 Fino a 6 Fino a 6 Fino a 6 Fino a 6
846EA-0070 fotocamera
PXWIRWFC01
846EA-0120 Rivelatore IRP 24 ingressi 48 ingressi 72 ingressi 24 ingressi 99 ingressi
radio a tenda -
PXWIRCE radio radio radio radio radio
per esterno
Rivelatore
846EA-0130 volumetrico 24 ingressi 48 ingressi 72 ingressi 24 ingressi 99 ingressi
-
PXWDTVE DT radio per radio radio radio radio radio
esterno
846CA-0070 Radiocomando - Fino a 8 Fino a 32 Fino a 32 Fino a 32 Fino a 32
PXWRC01 4 canali
*
846CA-0080 Radiocomando - Fino a 8 Fino a 32 Fino a 32 Fino a 32 Fino a 32
PXWRC16 16 canali
846CA-0100
PXWKTN01 Fino a 4 tastiere Fino a 8 tastiere Fino a 16 tastiere Fino a 7
Tastiera a LCD Fino a 8
- (1 filo LCD - (1 filo LCD - (1 filo LCD - tastiere radio
846CA-0090 capacitiva radio radio
3 radio o filo) 7 radio o filo) 15 radio o filo) o filo
PXWKTB01
846LA-0010 Sirena da - Fino a 2 Fino a4 Fino a 8 Fino a 2 Fino a 4
PXWSE01 esterno radio
* Ad eccezione degli impianti realizzati con centrali PXC08, PXC24W e PXC99W, in ogni impianto deve essere prevista almeno una tastiera
LCD filare PXKD - PXKTN01 - PXKTB01.
19CENTRALI FILO
PXC08
PXC08 è una centrale programmabile a 8 ingressi. Dispone di tastiera e display utilizzabili per la gestione dell’impianto da parte
dell’utente e per la programmazione dei parametri funzionali. Incorpora un lettore per chiave a transponder che permette, tramite
apposita chiave elettronica, l’inserimento, il disinserimento e la parzializzazione dell’impianto.
Gli ingressi possono essere raggruppati in 8 aree singolarmente programmabili.
Sono previste 4 uscite programmabili, abbinabili ad eventi di centrale oppure attivabili da remoto.
Una linea bus RS485 permette di collegare fino a 4 tastiere e 4 inseritori a transponder.
Il modulo PSTN PXTEL e la scheda vocale PXV64, installabili all’interno della centrale, permettono la trasmissione degli allarmi in
forma vocale. I messaggi sono impostabili con l’apposita funzione TTS (Text To Speech), che trasforma in messaggio vocale un
testo precedentemente scritto.
La scheda PXV64 incorpora inoltre la guida vocale per il controllo remoto che permette, chiamando la centrale, di effettuare a
varie operazioni di controllo (attivazione e disattivazione centrale, interrogazione stato alimentazione e fusibili, interrogazione
memoria eventi, interrogazione e attivazione uscite) assistiti da messaggi vocali.
PXC08 può essere completata con il modulo GPRS PXGPRS per la trasmissione degli allarmi anche sulla rete GSM. Utilizzando
questo modulo è possibile trasmettere gli allarmi in formato SMS ed effettuare le operazioni di controllo remoto descritte sempre
tramite messaggi SMS. PXGPRS permette inoltre:
• Collegamento diretto via internet al Cloud per il controllo remoto
• Gestione del sistema tramite App CAME DOMOTIC
• Connessione ad rete LAN Utilizzando il dongle PXDGETH
• Connessione ad una rete WIFI utilizzando il dongle PXDGWF
Tramite la connessione su rete LAN è poi possibile collegare la centrale al sistema domotico CAME DOMOTIC 3.0 al fine di
CENTRALI FILO
ottenere un controllo centralizzato ed una completa integrazione tra i due sistemi.
È previsto un programmatore orario giornaliero che permette di gestire le varie funzioni della centrale in modo automatico a orari
prestabiliti.
Le operazioni di programmazione possono essere effettuate con il Software PX Manager collegando il PC alla porta RS232
prevista a bordo oppure raggiungendo la centrale tramite la rete LAN.
PXC08 rappresenta un’ottima soluzione per impianti di piccole dimensioni, dove sono richieste alte prestazioni ma i costi
rappresentano un aspetto importante da non trascurare.
20Esempio d’installazione centrale PXC08
sms PXGPRS
Modulo GPRS
Telefono PXSE01
Sirena da
esterno
Smartphone
PXV64
Scheda vocale
PXTEL
Modulo PSTN
PXKIN
Tastiera LED
Tablet
PXKTN01
Tastiera filo
fino a 4
tastiere
CENTRALI FILO
PXDGETH
Dongle LAN (1)
PXITU
Inseritore per chiave
a transponder fino a 4
PXIPC CAME CLOUD
Cavo di
programmazione
Switch
PXTAG01
Chiave transponder
Modem Router
PC Locale
Sistema Domotico
CAME DOMOTIC 3.0
• Rete LAN
• INTERNET
• Bus RS485
• Linea PSTN
• Collegamento interno
• Collegamento standard
• Collegamento radio
(1) Dongle PXDGETH da collegare al modulo PXGPRS.
21La centrale
PXC08
Centrale antintrusione 8 ingressi con tastiera e display
incorporati. Lettore di chiave a transponder prevista a bordo.
4 uscite programmabili. 4 aree per la gestione dell’impianto.
Linea bus RS485 per il collegamento di tastiere e lettori di
chiave a transponder remoti. Moduli PSTN e GSM installabili
internamente. Collegabile su rete LAN tramite apposita
interfaccia. Programmabile da tastiera o da PC. Fornita con N.
1 chiave a transponder.
PXC08
846AA-0010
CAME CLOUD
CENTRALI FILO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione 230 V AC –15% + 10% 50/60 Hz
Assorbimento Scheda 70 mA
(esclusa ricarica batteria e schede accessorie)
Alimentatore 1A
Trasformatore 25 VA
Batteria 7,2 Ah
Grado di protezione IP30
Dimensioni 350 x 230 x 85 mm
Peso (senza batteria) 1,7 Kg
Materiale contenitore ABS
Temperatura di funzionamento Da - 10° a + 40°
Temperatura di stoccaggio Da - 10° a + 50°
Umidità relativa in funzionamento 75 % U.R. No condensa
Umidità relativa in stoccaggio 75 % U.R. No condensa
Conformità normativa EN 50131-6; EN 50131-3 Grado 2 classe ambientale II
22CARATTERISTICHE FUNZIONALI
CENTRALI FILO
Ingressi base in centrale 8
Uscite a relè in centrale 1
Uscite programmabili in centrale 4
Tastiera a bordo Si
Lettore transponder a bordo Si
Bus 1 Linea RS485
Aree 4
Scenari 6
Inseritori 4
Tastiere filo 4
Chiavi 16
Codici utente 16
Programmatore orario Giornaliero On/Off centrale e uscite
Eventi 250
Modulo PSTN Modulo PXTEL
Modulo GSM o GPRS Modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo da SMS Con modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo remoto con guida vocale Con scheda vocale PXV64 e moduli PXTEL, PXGSM o PXGPRS
Porta di comunicazione RS232
Collegamento LAN Con scheda PXLAN, PXWEB o con modulo PXGPRS e dongle LAN PXDGETH
Programmazione remota via internet Si
Collegamento con sistema domotico Via rete LAN
23PXC48
PXC48
PXC48 è una centrale programmabile a 8 ingressi espandibili a 24 filo e 24 radio. Per ampliare gli 8 ingressi di base è possibile
utilizzare un modulo da 8 ingressi PX8I da installare all’interno della centrale e 1 modulo di espansione PX8IR da collegare sul bus
RS485, di cui il sistema dispone, oppure 2 moduli PX8IR. Collegando inoltre sulla linea BUS il modulo di espansione radio PXWRX
è possibile aggiungere al sistema 24 ingressi radio e portare quindi il numero totale degli ingressi, filo e radio, a 48. Gli ingressi
possono essere raggruppati in 4 aree singolarmente programmabili (l’area può essere programmata per gestire uscite, codici di
accesso, tastiere e inseritori e numeri di telefono ad essa abbinati).
Sono previste 4 uscite programmabili a bordo ampliabili a 20, utilizzando 2 moduli remoti di espansione da 8 uscite PX8OR da
collegare sul bus. Tutte le uscite sono programmabili, abbinabili quindi a eventi di centrale oppure attivabili da remoto.
Sulla linea bus è inoltre possibile collegare fino a 4 tastiere e 4 inseritori a transponder PXIT.
Il modulo PSTN è integrato a bordo e permette la trasmissione degli allarmi in formato digitale verso istituti di vigilanza e può
essere abbinato alla scheda vocale PXV64 o PXV256 per la trasmissione degli allarmi in forma vocale. I messaggi sono impostabili
con l’apposita funzione TTS (Text To Speech), che trasforma in messaggio vocale un testo precedentemente scritto.
La scheda PXV64 (o PXV256) incorpora inoltre la guida vocale per il controllo remoto che permette, chiamando la centrale, di
effettuare a varie operazioni di controllo (attivazione e disattivazione centrale, interrogazione stato alimentazione e fusibili,
interrogazione memoria eventi, interrogazione e attivazione uscite) assistiti da messaggi vocali.
PXC48 può essere completata con il modulo PXGPRS per la trasmissione degli allarmi anche sulla rete GSM. Utilizzando questo
modulo è possibile trasmettere gli allarmi in formato SMS ed effettuare le operazioni di controllo remoto descritte sempre tramite
messaggi SMS. PXGPRS permette inoltre:
• Collegamento diretto via internet al Cloud per il controllo remoto
• Gestione del sistema tramite App CAME DOMOTIC
CENTRALI FILO
• Supporto alla funzione di videoverifica
• Connessione ad rete LAN Utilizzando il dongle PXDGETH
• Connessione ad una rete WIFI utilizzando il dongle PXDGWF
Tramite la connessione su rete LAN è poi possibile collegare la centrale al sistema domotico CAME DOMOTIC 3.0 al fine di
ottenere un controllo centralizzato ed una completa integrazione tra i due sistemi.
È previsto un programmatore orario settimanale che permette di gestire le varie funzioni della centrale in modo automatico a orari
prestabiliti.
Le operazioni di programmazione possono essere effettuate con il Software PX Manager collegando il PC alla porta USB prevista a
bordo oppure raggiungendo la centrale tramite la rete LAN.
PXC48 rappresenta un’ottima soluzione per impianti di dimensioni medio piccole, dove è richiesta la possibilità di avere periferiche
radio.
24Esempio d’installazione centrale PXC48
PXGPRS PX8I PXV64 Telefono PXSE01
sms Modulo GPRS (1) Modulo espansione
8 ingressi in centrale
PXV256
Scheda
Sirena da
esterno
vocale
Smartphone
PXKIN
Tastiera LED
PXKTN01 Tablet
fino a 4 Tastiera filo
tastiere
PXITU
Inseritore per chiave PXDGETH
a transponder fino a 4 Dongle LAN (1)
CENTRALI FILO
PXIPC01
Cavo di CAME CLOUD
programmazione
PXTAG01
Chiave transponder
Switch
Modem Router
PX8IR PC Locale
Modulo espansione
8 ingressi su bus - fino a 2
Sistema Domotico
CAME DOMOTIC 3.0
PX8OR PXWRC04
Modulo espansione Radiocomando
8 uscite - fino a 2
PXWRX
Ricevitore
radio fino a 2
PXWCOB01
Rivelatore perimetrale
radio
• Rete LAN 24 ingressi
• INTERNET radio
• Bus RS485 PXWIR01
• Linea PSTN Rivelatore volumetrico radio
• Collegamento interno
• Collegamento standard
• Collegamento radio
(1) Dongle PXDGETH da collegare al modulo PXGPRS.
25La centrale
PXC48
Centrale antintrusione a 8 ingressi filo espandibile a 24
ingressi filo e 24 radio. 4 uscite espandibili a 20; 4 aree per la
gestione dell’impianto. Linea bus RS485 per il collegamento di
moduli di espansione tastiere e lettori di chiavi a transponder.
Modulo PSTN integrato. Collegabile su rete LAN tramite
apposita interfaccia.
PXC48
846AA-0020
CAME CLOUD
CENTRALI FILO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione 230 V AC –15% + 10% 50/60 Hz
Assorbimento Scheda 70 mA
(esclusa ricarica batteria e schede accessorie)
Alimentatore 1A
Trasformatore 20 VA
Batteria 7,2 Ah
Grado di protezione IP30
Dimensioni 305 x 215 x 70 mm
Peso (senza batteria) 2,7 Kg
Materiale contenitore Metallico
Temperatura di funzionamento Da - 10° a + 40°
Temperatura di stoccaggio Da - 10° a + 50°
Umidità relativa in funzionamento 75 % U.R. No condensa
Umidità relativa in stoccaggio 75 % U.R. No condensa
Conformità normativa EN 50131-6; EN 50131-3 Grado 2 classe ambientale II
26CARATTERISTICHE FUNZIONALI
Ingressi base in centrale 8
Espansione ingressi in centrale
16 La centrale gestisce 1 modulo di espansione 8 ingressi in centrale PX8I e
1 modulo di espansione ingressi su bus PX8IR, oppure 2 moduli PX8IR
Espansione ingressi su bus
Ingressi radio 24 (con modulo PXWRX)
Totale ingressi 24 Filo + 24 Radio
Uscite a relè in centrale 1
Uscite programmabili in centrale 4
Uscite programmabili su bus 16 (con 2 moduli PX8OR)
CENTRALI FILO
Totale uscite programmabili 20
Tastiera a bordo No
Bus 1 Linea RS485
Aree 4
Scenari 32
Inseritori 4
*Tastiere (radio o filo) 4 (1 filo LCD - 3 radio o filo)
Chiavi 20 (99 con scheda PXV256)
Radiocomandi 8
Sirene radio 2
Codici utente 20 (99 con scheda PXV256)
Programmatore orario Settimanale per gestione completa del sistema
Eventi 250 (999 con scheda PXV256)
Modulo PSTN Integrato
Modulo GSM o GPRS Modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo da SMS Con modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo remoto con guida vocale Con scheda vocale PXV64 o PXV256
Porta di comunicazione USB
Collegamento LAN Con scheda PXLAN, PXWEB o con modulo PXGPRS e dongle LAN PXDGETH
Programmazione remota via internet Si
Collegamento con sistema domotico Via rete LAN
* Deve essere prevista almeno una tastiera LCD filare PXKD - PXKTN01 - PXKTB01.
27PXC96
PXC96
PXC96 è una centrale programmabile a 8 ingressi espandibili a 48 filo e 48 radio. Per ampliare gli 8 ingressi di base è possibile
utilizzare un modulo da 8 ingressi PX8I da installare all’interno della centrale e 4 moduli di espansione PX8IR da collegare sul bus
RS485, di cui il sistema dispone, oppure 5 moduli PX8IR. Collegando inoltre sulla linea BUS il modulo di espansione radio PXWRX
è possibile aggiungere al sistema 48 ingressi radio e portare quindi il numero totale degli ingressi, filo e radio, a 96. Gli ingressi
possono essere raggruppati in 8 aree singolarmente programmabili (l’area può essere programmata per gestire uscite, codici di
accesso, tastiere e inseritori e numeri di telefono ad essa abbinati).
Sono previste 4 uscite programmabili a bordo ampliabili a 44, utilizzando 5 moduli remoti di espansione da 8 uscite PX8OR da
collegare sul bus. Tutte le uscite sono programmabili, abbinabili quindi a eventi di centrale oppure attivabili da remoto.
Sulla linea bus è inoltre possibile collegare fino a 8 tastiere e 8 inseritori a transponder PXIT.
Il modulo PSTN è integrato a bordo e permette la trasmissione degli allarmi in formato digitale verso istituti di vigilanza e può
essere abbinato alla scheda vocale PXV64 o PXV256 per la trasmissione degli allarmi in forma vocale. I messaggi sono impostabili
con l’apposita funzione TTS (Text To Speech), che trasforma in messaggio vocale un testo precedentemente scritto.
La scheda PXV64 (o PXV256) incorpora inoltre la guida vocale per il controllo remoto che permette, chiamando la centrale, di
effettuare a varie operazioni di controllo (attivazione e disattivazione centrale, interrogazione stato alimentazione e fusibili,
interrogazione memoria eventi, interrogazione e attivazione uscite) assistiti da messaggi vocali.
PXC96 può essere completata con il modulo PXGPRS per la trasmissione degli allarmi anche sulla rete GSM. Utilizzando questo
modulo è possibile trasmettere gli allarmi in formato SMS ed effettuare le operazioni di controllo remoto descritte sempre tramite
messaggi SMS. PXGPRS permette inoltre:
• Collegamento diretto via internet al Cloud per il controllo remoto
• Gestione del sistema tramite App CAME DOMOTIC
CENTRALI FILO
• Supporto alla funzione di videoverifica
• Connessione ad rete LAN Utilizzando il dongle PXDGETH
• Connessione ad una rete WIFI utilizzando il dongle PXDGWF
Tramite la connessione su rete LAN è poi possibile collegare la centrale al sistema domotico CAME DOMOTIC 3.0 al fine di
ottenere un controllo centralizzato ed una completa integrazione tra i due sistemi.
È previsto un programmatore orario settimanale che permette di gestire le varie funzioni della centrale in modo automatico a orari
prestabiliti.
Le operazioni di programmazione possono essere effettuate con il Software PX Manager collegando il PC alla porta USB prevista a
bordo oppure raggiungendo la centrale tramite la rete LAN.
PXC96 rappresenta un’ottima soluzione per impianti di dimensioni medio grandi, dove è richiesta la possibilità di espandere il
sistema in modo radio o filo in qualunque momento.
28Esempio d’installazione centrale PXC96
PXGPRS PX8I PXV64 Telefono PXSE01
sms Modulo GPRS (1) Modulo espansione
8 ingressi in centrale
PXV256
Scheda
Sirena da
esterno
vocale
Smartphone
PXKIN
Tastiera LED
PXKTN01 Tablet
fino a 8 Tastiera filo
tastiere
PXITU
Inseritore per chiave PXDGETH
a transponder fino a 8 Dongle LAN (1)
CENTRALI FILO
PXIPC01
Cavo di CAME CLOUD
programmazione
PXTAG01
Chiave transponder
Switch
Modem Router
PX8IR PC Locale
Modulo espansione
8 ingressi - fino a 5
Sistema Domotico
CAME DOMOTIC 3.0
PX8OR PXWRC04
Modulo espansione Radiocomando
8 uscite - fino a 5
PXWRX
Ricevitore
radio fino a 8
PXWCOB01
Rivelatore perimetrale
• Rete LAN 48 ingressi
radio
• INTERNET radio
• Bus RS485 PXWIR01
• Linea PSTN Rivelatore volumetrico radio
• Collegamento interno
• Collegamento standard
• Collegamento radio
(1) Dongle PXDGETH da collegare al modulo PXGPRS.
29La centrale
PXC96
Centrale antintrusione a 8 ingressi filo espandibile a 48
ingressi filo e 48 radio. 4 uscite espandibili a 44; 8 aree per la
gestione dell’impianto. Linea bus RS485 per il collegamento di
moduli di espansione tastiere e lettori di chiavi a transponder.
Modulo PSTN integrato. Collegabile su rete LAN tramite
apposita interfaccia.
PXC96
846AA-0030
CAME CLOUD
CENTRALI FILO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione 230 V AC –15% + 10% 50/60 Hz
Assorbimento Scheda 70 mA
(esclusa ricarica batteria e schede accessorie)
Alimentatore 1,5 A
Trasformatore 38 VA
Batteria 7,2/17 Ah
Grado di protezione IP30
Dimensioni 405 x 295 x 90 mm
Peso (senza batteria) 4,5 Kg
Materiale contenitore Metallico
Temperatura di funzionamento Da - 10° a + 40°
Temperatura di stoccaggio Da - 10° a + 50°
Umidità relativa in funzionamento 75 % U.R. No condensa
Umidità relativa in stoccaggio 75 % U.R. No condensa
Conformità normativa EN 50131-6; EN 50131-3 Grado 2 classe ambientale II
30CARATTERISTICHE FUNZIONALI
Ingressi base in centrale 8
Espansione ingressi in centrale
40 La centrale gestisce 1 modulo di espansione 8 ingressi in centrale PX8I e
4 moduli di espansione ingressi su bus PX8IR, oppure 5 moduli PX8IR
Espansione ingressi su bus
Ingressi radio 48 (con modulo PXWRX)
Totale ingressi 48 Filo + 48 Radio
Uscite a relè in centrale 1
Uscite programmabili in centrale 4
Uscite programmabili su bus 40 (con 5 moduli PX8OR)
CENTRALI FILO
Totale uscite programmabili 44
Tastiera a bordo No
Bus 1 Linea RS485
Aree 8
Scenari 32
Inseritori 8
*Tastiere (radio o filo) 8 (1 filo LCD - 7 radio o filo)
Chiavi 50 (999 con scheda PXV256)
Radiocomandi 32
Sirene radio 4
Codici utente 50 (999 con scheda PXV256)
Programmatore orario Settimanale per gestione completa del sistema
Eventi 999 (9999 con scheda PXV256)
Modulo PSTN Integrato
Modulo GSM o GPRS Modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo da SMS Con modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo remoto con guida vocale Con scheda vocale PXV64 o PXV256
Porta di comunicazione USB
Collegamento LAN Con scheda PXLAN, PXWEB o con modulo PXGPRS e dongle LAN PXDGETH
Programmazione remota via internet Si
Collegamento con sistema domotico Via rete LAN
* Deve essere prevista almeno una tastiera LCD filare PXKD - PXKTN01 - PXKTB01.
31PXC200
PXC200
PXC200 è una centrale programmabile a 8 ingressi espandibili a 128 filo e 72 radio. Per ampliare gli 8 ingressi di base è possibile
utilizzare un modulo da 8 ingressi PX8I da installare all’interno della centrale e 14 moduli di espansione PX8IR da collegare sul bus
RS485, di cui il sistema dispone, oppure 15 moduli PX8IR. Collegando inoltre sulla linea BUS il modulo di espansione radio PXWRX
è possibile aggiungere al sistema 72 ingressi radio e portare quindi il numero totale degli ingressi, filo e radio, a 200. Gli ingressi
possono essere raggruppati in 16 aree singolarmente programmabili (l’area può essere programmata per gestire uscite, codici di
accesso, tastiere e inseritori e numeri di telefono ad essa abbinati).
Sono previste 8 uscite programmabili a bordo ampliabili a 128, utilizzando 15 moduli remoti di espansione da 8 uscite PX8OR da
collegare sul bus. Tutte le uscite sono programmabili, abbinabili quindi a eventi di centrale oppure attivabili da remoto.
Sulla linea bus è inoltre possibile collegare fino a 16 tastiere e 16 inseritori a transponder PXIT.
Il modulo PSTN è integrato a bordo e permette la trasmissione degli allarmi in formato digitale verso istituti di vigilanza e può
essere abbinato alla scheda vocale PXV64 o PXV256 per la trasmissione degli allarmi in forma vocale. I messaggi sono impostabili
con l’apposita funzione TTS (Text To Speech), che trasforma in messaggio vocale un testo precedentemente scritto.
La scheda PXV64 (o PXV256) incorpora inoltre la guida vocale per il controllo remoto che permette, chiamando la centrale, di
effettuare a varie operazioni di controllo (attivazione e disattivazione centrale, interrogazione stato alimentazione e fusibili,
interrogazione memoria eventi, interrogazione e attivazione uscite) assistiti da messaggi vocali.
PXC200 può essere completata con il modulo PXGPRS per la trasmissione degli allarmi anche sulla rete GSM. Utilizzando questo
modulo è possibile trasmettere gli allarmi in formato SMS ed effettuare le operazioni di controllo remoto descritte sempre tramite
messaggi SMS. PXGPRS permette inoltre:
• Collegamento diretto via internet al Cloud per il controllo remoto
CENTRALI FILO
• Gestione del sistema tramite App CAME DOMOTIC
• Supporto alla funzione di videoverifica
• Connessione ad rete LAN Utilizzando il dongle PXDGETH
• Connessione ad una rete WIFI utilizzando il dongle PXDGWF
Tramite la connessione su rete LAN è poi possibile collegare la centrale al sistema domotico CAME DOMOTIC 3.0 al fine di
ottenere un controllo centralizzato ed una completa integrazione tra i due sistemi.
È previsto un programmatore orario settimanale che permette di gestire le varie funzioni della centrale in modo automatico a orari
prestabiliti.
Le operazioni di programmazione possono essere effettuate con il Software PX Manager collegando il PC alla porta USB prevista a
bordo oppure raggiungendo la centrale tramite la rete LAN.
PXC200 rappresenta un’ottima soluzione per impianti dove è richiesta elevata possibilità di espandere il sistema e di impostare
logiche di accesso ai vari settori dell’impianto.
32Esempio d’installazione centrale PXC200
PXGPRS PX8I PXV64 Telefono PXSE01
sms Modulo GPRS (1) Modulo espansione
8 ingressi in centrale
PXV256
Scheda
Sirena da
esterno
vocale
Smartphone
PXKIN
Tastiera LED
PXKTN01 Tablet
fino a 16 Tastiera filo
tastiere
PXITU
Inseritore per chiave PXDGETH
a transponder fino a 16 Dongle LAN (1)
CENTRALI FILO
PXIPC01
Cavo di CAME CLOUD
programmazione
PXTAG01
Chiave transponder
Switch
Modem Router
PX8IR PC Locale
Modulo espansione
8 ingressi - fino a 15
Sistema Domotico
CAME DOMOTIC 3.0
PX8OR PXWRC04
Modulo espansione Radiocomando
8 uscite - fino a 15
PXWRX
Ricevitore
radio fino a 16
PXWCOB01
Rivelatore perimetrale
• Rete LAN radio
• INTERNET 72 ingressi
radio
• Bus RS485
PXWIR01
• Linea PSTN Rivelatore volumetrico radio
• Collegamento interno
• Collegamento standard
• Collegamento radio
(1) Dongle PXDGETH da collegare al modulo PXGPRS.
33La centrale
PXC200
Centrale antintrusione a 8 ingressi filo espandibile a 128
ingressi filo e 72 radio. 8 uscite espandibili a 128; 16
aree per la gestione dell’impianto. Linea bus RS485 per il
collegamento di moduli di espansione tastiere e lettori di chiavi
a transponder. Modulo PSTN integrato. Collegabile su rete LAN
tramite apposita interfaccia.
PXC200
846AA-0040
CAME CLOUD
CENTRALI FILO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione 230 V AC –15% + 10% 50/60 Hz
Assorbimento Scheda 71 mA
(esclusa ricarica batteria e schede accessorie)
Alimentatore 2,5 A
Trasformatore 52 VA
Batteria 17 Ah
Grado di protezione IP30
Dimensioni 490 x 360 x 90 mm
Peso (senza batteria) 5,9 Kg
Materiale contenitore Metallico
Temperatura di funzionamento Da - 10° a + 40°
Temperatura di stoccaggio Da - 10° a + 50°
Umidità relativa in funzionamento 75 % U.R. No condensa
Umidità relativa in stoccaggio 75 % U.R. No condensa
Conformità normativa EN 50131-6; EN 50131-3 Grado 2 classe ambientale II
34CARATTERISTICHE FUNZIONALI
Ingressi base in centrale 8
Espansione ingressi in centrale
120 La centrale gestisce 1 modulo di espansione 8 ingressi in centrale PX8I e
14 moduli di espansione ingressi su bus PX8IR, oppure 15 moduli PX8IR
Espansione ingressi su bus
Ingressi radio 72 (con modulo PXWRX)
Totale ingressi 128 Filo + 72 Radio
Uscite a relè in centrale 3
Uscite programmabili in centrale 8
Uscite programmabili su bus 120 (con 15 moduli PX8OR)
CENTRALI FILO
Totale uscite programmabili 128
Tastiera a bordo No
Bus 2 Linee RS485
Aree 16
Scenari 32
Inseritori 16
*Tastiere (radio o filo) 16 (1 filo LCD - 15 radio o filo)
Chiavi 50 (999 con scheda PXV256)
Radiocomandi 32
Sirene radio 8
Codici utente 50 (999 con scheda PXV256)
Programmatore orario Settimanale per gestione completa del sistema
Eventi 999 (9999 con scheda PXV256)
Modulo PSTN Integrato
Modulo GSM o GPRS Modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo da SMS Con modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo remoto con guida vocale Con scheda vocale PXV64 o PXV256
Porta di comunicazione USB
Collegamento LAN Con scheda PXLAN, PXWEB o con modulo PXGPRS e dongle LAN PXDGETH
Programmazione remota via internet Si
Collegamento con sistema domotico Via rete LAN
* Deve essere prevista almeno una tastiera LCD filare PXKD - PXKTN01 - PXKTB01.
35CENTRALI RADIO
PXC24W
PXC24W è una centrale programmabile a 24 ingressi radio con tastiera e display utilizzabili per la gestione dell’impianto da parte
dell’utente e per la programmazione dei parametri funzionali. Dialoga in modalità bidirezionale Dual Band con tutti i dispositivi
della gamma radio (descritti nell’apposita sezione del catalogo). Gli ingressi possono essere raggruppati in 4 aree singolarmente
programmabili.
Il modulo PSTN è integrato a bordo e permette la trasmissione degli allarmi in formato vocale e in formato digitale verso istituti di
vigilanza. I messaggi sono impostabili con l’apposita funzione TTS (Text To Speech), che trasforma in messaggio vocale un testo
precedentemente scritto, oppure registrabili tramite l’apposito microfono previsto a bordo.
È dotata di guida vocale per il controllo remoto, chiamando la centrale è possibile effettuare a varie operazioni di controllo
(attivazione e disattivazione centrale, interrogazione stato alimentazione e fusibili, interrogazione memoria eventi, interrogazione e
attivazione uscite) assistiti da messaggi vocali.
La centrale può essere completata con il modulo PXGPRS per la trasmissione degli allarmi anche sulla rete GSM. Utilizzando
questo modulo è possibile trasmettere gli allarmi in formato SMS ed effettuare le operazioni di controllo remoto descritte sempre
tramite messaggi SMS. PXGPRS permette inoltre:
• Collegamento diretto via internet al Cloud per il controllo remoto
• Gestione del sistema tramite App CAME DOMOTIC
• Supporto alla funzione di videoverifica
• Connessione ad rete LAN Utilizzando il dongle PXDGETH
• Connessione ad una rete WIFI utilizzando il dongle PXDGWF
Tramite la connessione su rete LAN è inoltre possibile collegare la centrale al sistema domotico CAME DOMOTIC 3.0 al fine di
ottenere un controllo centralizzato ed una completa integrazione tra i due sistemi.
CENTRALI RADIO
E’ previsto un programmatore orario giornaliero che permette di gestire le varie funzioni della centrale in modo automatico ad orari
prestabiliti.
Le operazioni di programmazione possono essere effettuate con il Software PX Manager collegando il PC alla porta USB prevista a
bordo oppure raggiungendo la centrale tramite la rete LAN.
PXC24W offre, unitamente alle funzionalità di base della gamma, la semplicità d’installazione tipica dei sistemi radio. Rappresenta
un’ottima soluzione per impianti di piccole dimensioni dove si preferisce evitare interventi di tipo edile.
36Esempio d’installazione centrale PXC24W
PXWCOB01 PXGPRS Telefono PXWSE01 PXSE01
Rivelatore perimetrale Modulo GPRS (1) Sirena radio Sirena
radio da esterno da esterno
sms
PXWIR01 Smartphone
Rivelatore volumetrico radio
PXWKTN01
Tastiera radio
Tablet
PXDGETH
CENTRALI RADIO
Dongle LAN (1)
PXIPC01
Cavo di
programmazione CAME CLOUD
Switch
Modem Router
PC Locale
Sistema Domotico
CAME DOMOTIC 3.0
• Rete LAN
• INTERNET
• Linea PSTN
• Collegamento interno
• Collegamento standard
• Collegamento radio
(1) Dongle PXDGETH da collegare al modulo PXGPRS.
37La centrale
PXC24W
Centrale antintrusione a 24 ingressi radio con tastiera e
display previsti a bordo. 4 aree per la gestione dell’impianto.
Modulo PSTN incorporato. Sintesi vocale integrata per gestione
remota del sistema. Collegabile su rete LAN tramite apposita
interfaccia. Programmabile da tastiera o da PC.
PXC24W
846AA-0100
CAME CLOUD
846AA-0100 PXC24W sintesi vocale in lingua Italiana
CENTRALI RADIO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione 230 V AC –15% + 10% 50/60 Hz
Assorbimento Scheda 70 mA
(esclusa ricarica batteria e schede accessorie)
Alimentatore 0,4 A
Trasformatore 17 VA
Batteria 2,2 Ah
Grado di protezione IP30
Dimensioni 300 x 250 x 65 mm
Peso (senza batteria) 1,5 Kg
Materiale contenitore ABS
Temperatura di funzionamento Da - 10° a + 40°
Temperatura di stoccaggio Da - 10° a + 50°
Umidità relativa in funzionamento 75 % U.R. No condensa
Umidità relativa in stoccaggio 75 % U.R. No condensa
Conformità normativa EN 50131-6; EN 50131-3 Grado 2 classe ambientale II
38CARATTERISTICHE FUNZIONALI
Ingressi radio 24
CENTRALI RADIO
Uscite relè in centrale 1
Tastiera a bordo Si
Lettore transponder a bordo No
Sirena per interni Opzionale
Trasmissione Dual Band 868,65 Mhz e 433,92 Mhz Bidirezionale
Tipo di modulazione GFSK
Aree 4
Scenari 16
Codici utente 20
Radiocomandi 32
Tastiere radio 8
Sirene radio 2
Programmatore orario Giornaliero ON/OFF centrale
Eventi 999
Modulo PSTN Integrato
Modulo GSM o GPRS Modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo da SMS Con modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo remoto con guida vocale Si
Porta di comunicazione USB
Collegamento LAN Con scheda PXLAN, PXWEB o con modulo PXGPRS e dongle LAN PXDGETH
Programmazione remota via internet Si
Collegamento con sistema domotico Via rete LAN
39PXC99W
PXC99W è una centrale programmabile a 99 ingressi radio e 6 ingressi filo con tastiera e display utilizzabili per la gestione
dell’impianto da parte dell’utente e per la programmazione dei parametri funzionali. Incorpora una sirena per interni e un lettore
per chiave a transponder che permette, tramite apposita chiave elettronica, l’inserimento, il disinserimento e la parzializzazione
dell’impianto. Dialoga in modalità bidirezionale Dual Band con tutti i dispositivi della gamma radio (descritti nell’apposita sezione
del catalogo). Gli ingressi possono essere raggruppati in 8 aree singolarmente programmabili.
Sono previste 4 uscite programmabili, abbinabili ad eventi di centrale oppure attivabili da remoto.
Una linea BUS RS485 permette di collegare fino a 7 tastiere filari (PXKTN01 - PXKTB01 - PXKD - PXKIN - PXKIB) in aternativa
alle tastiere radio, 2 inseritori per chiave a transponder (PXITU) e 2 ricevitori radio PXWRX aggiuntivi (utilizzabili per migliorare la
portata del sistema).
Il modulo PSTN è integrato a bordo e permette la trasmissione degli allarmi in formato vocale e in formato digitale verso istituti di
vigilanza. I messaggi sono impostabili con l’apposita funzione TTS (Text To Speech), che trasforma in messaggio vocale un testo
precedentemente scritto, oppure registrabili tramite l’apposito microfono previsto a bordo.
È dotata di guida vocale la quale, grazie ad una serie di messaggi vocali legati ai vari stati ed eventi del sistema, guida l’utente
nell’uso del sistema. La guida vocale permette inoltre il controllo remoto, chiamando la centrale è possibile effettuare a varie
operazioni di controllo (attivazione e disattivazione centrale, interrogazione stato alimentazione e fusibili, interrogazione memoria
eventi, interrogazione e attivazione uscite) assistiti da messaggi vocali.
La centrale può essere completata con il modulo PXGPRS per la trasmissione degli allarmi anche sulla rete GSM. Utilizzando
questo modulo è possibile trasmettere gli allarmi in formato SMS ed effettuare le operazioni di controllo remoto descritte sempre
tramite messaggi SMS. PXGPRS permette inoltre:
CENTRALI RADIO
• Collegamento diretto via internet al Cloud per il controllo remoto
• Gestione del sistema tramite App CAME DOMOTIC
• Supporto alla funzione di videoverifica
• Connessione ad rete LAN Utilizzando il dongle PXDGETH
• Connessione ad una rete WIFI utilizzando il dongle PXDGWF
Tramite la connessione su rete LAN è inoltre possibile collegare la centrale al sistema domotico CAME DOMOTIC 3.0 al fine di
ottenere un controllo centralizzato ed una completa integrazione tra i due sistemi.
È previsto un programmatore orario giornaliero che permette di gestire le varie funzioni della centrale in modo automatico ad orari
prestabiliti.
Per installazioni semplici è possibile utilizzare la funzione di autoapprendimento delle periferiche che permette di programmare la
centrale senza PC, in modo facile ed immediato, tramite una guida vocale dedicata.
Per una programmazione completa è possibile utilizzare il Software PX Manager collegando il PC alla porta USB prevista a bordo
oppure raggiungendo la centrale tramite la rete LAN.
PXC99W rappresenta un’ottima soluzione per impianti di dimensioni medio/grandi dove si preferisce evitare interventi di tipo edile.
40Esempio d’installazione centrale PXC99W
PXWCOB01 PXGPRS Telefono PXWSE01 PXSE01
Rivelatore perimetrale Modulo GPRS (1) Sirena radio Sirena
radio da esterno da esterno
sms
PXWIR01 Smartphone
Rivelatore volumetrico radio
PXWKTN01
Tastiera radio
PXKIN
Tastiera LED
PXKTN01
fino a 2 Tastiera filo
tastiere Tablet
PXITU
Inseritore per chiave PXDGETH
CENTRALI RADIO
a transponder fino a 2 Dongle LAN (1)
PXIPC01
Cavo di
programmazione CAME CLOUD
PXTAG01
Chiave transponder
Switch
Modem Router
PC Locale
Sistema Domotico
CAME DOMOTIC 3.0
PXWRC04
Radiocomando
PXWRX
Ricevitore
radio fino a 2
PXWCOB01
Rivelatore perimetrale
radio
• Rete LAN 99 ingressi
radio
• INTERNET
PXWIR01
• Bus RS485 Rivelatore volumetrico radio
• Linea PSTN
• Collegamento interno
• Collegamento standard
• Collegamento radio
(1) Dongle PXDGETH da collegare al modulo PXGPRS.
41La centrale
PXC99W
Centrale antintrusione a 99 ingressi radio e 6 ingressi filo
con tastiera, display, inseritore chiave transponder e sirena
per interni previsti a bordo. 4 uscite programmabili; 8 aree
per la gestione dell’impianto. Modulo PSTN incorporato.
Sintesi vocale integrata per gestione locale e remota del
sistema. Collegabile su rete LAN tramite apposita interfaccia.
Programmabile da tastiera o da PC.
PXC99W
846AA-0050
CAME CLOUD
846AA-0050 PXC99W sintesi vocale in lingua Italiana
CENTRALI RADIO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione 230 V AC –15% + 10% 50/60 Hz
Assorbimento Scheda 70 mA
(esclusa ricarica batteria e schede accessorie)
Alimentatore 0,8 A
Trasformatore 25 VA
Batteria 2,2 Ah
Grado di protezione IP30
Dimensioni 300 x 250 x 65 mm
Peso (senza batteria) 1,5 Kg
Materiale contenitore ABS
Temperatura di funzionamento Da - 10° a + 40°
Temperatura di stoccaggio Da - 10° a + 50°
Umidità relativa in funzionamento 75 % U.R. No condensa
Umidità relativa in stoccaggio 75 % U.R. No condensa
Conformità normativa EN 50131-6; EN 50131-3 Grado 2 classe ambientale II
42CARATTERISTICHE FUNZIONALI
Ingressi radio 99
Ingressi filo 6
Uscite relè in centrale 1
Uscite programmabili in centrale 4
Tastiera a bordo Si
Lettore transponder a bordo Si
Sirena per interni Integrata (100 db a 1 m)
CENTRALI RADIO
Trasmissione Dual Band 868,65 Mhz e 433,92 Mhz Bidirezionale
Tipo di modulazione GFSK
Bus 1 Linea RS485
Aree 8
Scenari 16
Inseritori 2
Tastiere (radio o filo) 8 (1 a bordo, 7 esterne radio o filo)
Ricevitori radio aggiuntivi collegabili sul bus 2
Chiavi 20
Codici utente 20
Radiocomandi 32
Sirene radio 4
Programmatore orario Giornaliero ON/OFF centrale e uscite
Eventi 999
Modulo PSTN Integrato
Modulo GSM o GPRS Modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo da SMS Con modulo PXGSM o PXGPRS
Controllo remoto con guida vocale Si
Porta di comunicazione USB
Collegamento LAN Con scheda PXLAN, PXWEB o con modulo PXGPRS e dongle LAN PXDGETH
Programmazione remota via internet Si
Collegamento con sistema domotico Via rete LAN
43Puoi anche leggere
