Rudolf - COSTRUIRE CON I SENSI - Supsi
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Rudolf e la sua collezione
COSTRUIRE CON I SENSI
Y305.01 / Y505.01 ATELIER VERTICALE
arch. int. Remo Derungs
arch. Filippo Viano
SA 2019 . 2020 SUPSI AI
3 INDICE
4 DESCRITTIVO MODULO
5 CRITERI DI VALUTAZIONE
7 CALENDARIO
8 RUDOLF OLGIATI
INDICE
10 LA FONDAZIONE
16 LA CASA GIALLA
18 LA STALLA
20 MAPPE STORICHE
23 DISEGNI
26 SUGGESTIONI
in copertina
Disegno di Remo Derungs, Flims, 2019
3
Obiettivi del modulo
- Apprendere ed esercitare la metodologia di analisi del programma di
progetto
1. La valutazione del modulo si basa sia sulle conoscenze acquisite in
e del contesto.
ognuno dei corsi presenti all’interno del modulo, sia sulla comprensione
- Strutturare e interpretare le esigenze del committente. e acquisizione complessiva degli obiettivi del modulo.
- Discernere la necessità e le funzioni di apporti interdisciplinari allo
sviluppo 2. La valutazione verrà svolta in itinere e verrà verificata attraverso un
del progetto. esame orale, previsto durante la sessione di certificazione, comprensivo di
- Gestire le relazioni fra aspetti funzionali, espressivi e costruttivi di un tutti i corsi del modulo.
tema
progettuale.
- Sapere rappresentare il progetto con piani, immagini prospettiche, 3. Gli obiettivi generali del modulo vengono verificati dal docenti duran-
elaborati te la presentazione collettiva dei progetti.
digitali, modelli, ecc.
4. Di particolare rilevanza sono:
- Presentare e argomentare le scelte progettuali con mezzi e tecniche
- la pertinenza dell’idea di progetto
adeguati. - lo sviluppo coerente del progetto
- Formulare un’idea di progetto. - la perizia compositiva
- il dettaglio architettonico costruttivo
DESCRITTIVO CRITERI DI
- la correttezza e la precisione nella rappresentazione
MODULO Obiettivi del corso Y305.01 / Y505.01 - la qualità e la pertinenza delle immagini prodotte VALUTAZIONE
- Conoscere, sviluppare e approfondire il processo progettuale. - la presentazione orale del progetto
- Saper applicare al progetto le competenze artistiche, tecniche e
scientifiche acquisite. 5. Il mancato raggiungimento degli obiettivi fissati per il progetto Atelier
- Essere in grado di analizzare aspetti culturali, storici e sociali specifici verticale I/II comportano una valutazione insufficiente F.
al tema di progetto.
6. Il mancato raggiungimento degli obiettivi fissati in uno degli altri corsi
- Saper lavorare in modo interdisciplinare.
del modulo, compor ta una valutazione insufficiente Fx.
- Essere capace di affrontare il tema attraverso il confronto con il
committente, gli utenti e gli esperti. 7. Qualora le lacune fossero ritenute gravi può essere attribuita una
- Rafforzare la capacità di critica, argomentazione e dibattito. valutazione F.
- Saper scrivere una relazione di progetto.
8. Qualora lo studente non consegni gli elaborati entro i termini fissati
dai docenti, gli viene attribuita una valutazione insufficiente F.
Metodi di insegnamento
- Lezioni frontali. 9. La frequenza a tutte le attività didattiche è obbligatoria.
(v. Art. 5 Direttive d’applicazione DACD del Regolamento per il Bachelor)
- Lavoro assistito e individuale in atelier.
- Critiche interdisciplinari.
- Visite di realizzazioni esemplari rispetto al tema in oggetto
- Sostegno organizzativo e progettuale svolto dagli assistenti
4 5
sotto
atelier di Le Corbusier
SUPSI Architettura d’interni_ Calendario Atelier Remo Derungs_sa 2019-20
19 sett atelier A103 critiche finali di tesi
20 sett atelier A103 presentazione progetto
26 sett Grigioni viaggio di studio
27 sett Grigioni viaggio di studio
03 ott atelier A107 concetto
04 ott atelier A107 concetto
17 ott atelier A107 concetto
18 ott atelier A107 progetto
24 ott atelier A107 progetto
25 -26 ott Lucerna HSLU progetto critica intermedia I
31 ott atelier A107 progetto
01 nov atelier A107 progetto
07 nov atelier A107 progetto
08 nov atelier A107 progetto CALENDARIO
14 nov atelier A107 progetto
15 nov atelier A107 progetto
21 nov aula A005 progetto critica intermedia II
22 nov atelier A107 progetto
28 nov atelier A107 progetto
atelier ‹atëlié› s. m., propriam., il luogo di lavoro di artigiani. In partic., indica lo studio nel quale 29 nov atelier A107 progetto
lavora un artista, in special modo un pittore, realizzando e poi conservando le proprie tele, sorrette
da cavalletti. 06 dic aula A005 progetto critica intermedia III
L’atelier (o bottega) è il luogo di lavoro più comune per artisti, uno spazio condiviso, un luogo di 07 dic aula A005 progetto critica intermedia III
confronto in cui nascono progetti e si sviluppano idee.
12 dic atelier A107 grafica + layout preconsegna
13 dic atelier A107 grafica + layout preconsegna
20 dic aula A203/204 progetto consegna finale
09 genn aula A005/103 progetto critica finale
10 genn aula A005/103 progetto critica finale
6 7
in fotografia
Rudolf Olgiati
Nel settembre 1995, all’età di 85 anni, è scomparso Rudolf Olgiati, citta-
dino di Poschiavo e Coira, architetto grigionese conosciuto e apprezzato
anche oltre i confini nazionali. Nelle numerose costruzioni ex novo e nelle
importanti ristrutturazioni di edifici storici, Olgiati aveva sviluppato uno stile
inconfondibile, contemperando in modo originale la lezione di Le Corbusier
con le suggestioni dell’architettura rurale autoctona.
La visione architettonica dell’architetto è stata raccolta in un piccolo volume
intitolato: Rudolf Olgiati, Architekt, eine Streitschrift.
Il sottotitolo, ovvero quasi una sfida, caratterizza la sua indole provocatoria.
Figlio di emigranti poschiaviani, Olgiati è nato, vissuto ed operato quasi eslu-
sivamente al nord delle Alpi, di preferenza a Flims, dove abitava. Proprio a
Flims un intero quartiere residenziale documenta la sua attività di architetto
con alcune delle opere più significative per quanto riguarda il suo messaggio
architettonico.
Nelle valli del Grigioni Italiano risultano pochissimi lavori dello scomparso.
L’unica vera occasione di manifestare il suo pensiero compositorio è un re-
stauro al centro di Montaccio, una frazioncina di Stampa in Bregaglia.
Rudolf Olgiati ha impostato il suo lavoro compositorio sul teorema della
logica visiva, seconda la quale solo i corpi e di volumi correttamente definiti
si trasformano, attraverso la nostra percezione ottica, in vera architettura.
Discepolo di Le Corbusier egli si era dotato di un porpio bagaglio di ele-
menti compositori che applicava e perfezionava ad ogni nuova esperienza
RUDOLF
costruttiva. Aveva acquisito il suo metodo assimilando elementi dell’architet-
OLGIATI tura classica greca commisti a manifestazioni del patrimonio rurale di alcune
aree grigioni: i volumi prismatici, la finestra ad invito, la porta ad arco piatto,
la colonna, il tetto incassato, la tinteggiatura alla calce possibilmente candida.
Olgiati concepiva la costruzione come un corpo chiuso a guscio e rispettava
l’effetto volumetrico incassando il tetto e scavando le aperture dal guscio
stesso. All’interno cesellava scale, cucine e caminetti, recuperava assiti e fode-
1910 Nasce a Coira il 9 settembre
re lignee, squarciava dove necessario nuove apertue nelle pareti.
1918 Morte della madre
nelle costruzioni nuove Olgiati inseriva spesso elementi di recupero culturale,
1920 Morte del padre
cioè porte, inferriate, soffitti lignei e mobili, sistematicamente sottratti alla
1917-1929 Scuole a Davos e Coira, maturità alla scuola cantonale di Coira
demolizione di edifici.
1927 Scopre l’opera “Vers une architecture” di Le Corbusier
I restauri di case signorili o rurali figurano fra le sue opere migliori. Nelle
1930-1934 Studia al Politecnico Federale di Zurigo e si diploma in architettura
operazioni di ripristino dell’edificio storico Olgiati esprimeva il suo rigore
1935-1937 Soggiorna a Roma, dove si interessa di architettura antica
conservatore evitando di intervenire su manufatti e elementi decorativi an-
1938-1939 Apre uno studio di architettura a Zurigo
cora validi e manifestava la sua logica compositoria aprendo nuove porte
1940 Inizia una collezione di vecchi oggetti della cultura grigionese
nelle pareti divisorie, scavando terrazzi nel piovente del tetto e riformando
1940-1944 Attivo come soldato zappatore
le funzioni storiche con la radicalità dell’architetto contemporaneo.
1945 Apre uno studio d’architettura a Flims, dove abita
Olgiati considerava l’edificio storico un soggetto di composizione architetto-
1946 Matrimonio con Anna Lewis
nica e non un documento da conservare in assoluto rispetto della sostanza
1947 Nascita del figlio Christopher
storica, così come risulta dai principi operativi per la conservazione dei beni
1958 Matrimonio con Irene Canova e nascita del figlio Valerio
archiettonici. Tuttavia, nonostante l’atteggiamento diamentralmente opposto,
1961 Nascita della figlia Eva
il suo intuito formale lo guidava a soluzioni eccezzionali anche a livello di
1977 Esposizione sulle sue opere al Politecnico Federale di Zurigo
conservazione.
1981 Gli venne assegnato il “Premio Culturale Grigionese”
1995 Muore a Flims in settembre
8 9in fotografia
all’interno della stalla ci sono circa 3000 manufatti tipici grigionesi
La Fondazione Olgiati a Flims è fortemente impegnata nella conservazione,
nella divulgazione e nell‘esposizione appropriata della preziosa collezione di
proprietà dell’architetto Rudolf Olgiati (1910-1995).
Rudolf Olgiati ha lavorato ed abitato a Flims fino al 1995; nel contempo ha
raccolto una notevole quantità di oggetti, dalla porta alla finestra, dalla cassa-
panca alla sedia, sono numerosi i manufatti storici che sono stati collezionati.
I 1500 oggetti di grande valore storico sono stati meticolosamente puliti e
messi in inventario, ora aspettano di essere mostrati scenograficamente in
LA un luogo adeguato. Poco prima della sua morte Rudolf Olgiati ha lasciato
FONDAZIONE in eredità la sua collezione alla comunità di Flims, ad una condizione, che la
casa gialla «gelbe Haus» fosse allestita e modificata secondo il proprio gusto
come luogo di esposizione «...in particolare deve essere dipinta da sopra a
sotto tutta bianca».
Al figlio Valerio Olgiati, architetto di fama internazionale, é stato commissio-
nato il progetto di sistemazione della casa.
Dal 2000 la casa gialla «Das gelbe Haus» é uno spazio espositivo. I temi
delle mostre che sono accolti al suo interno spaziano dalla cultura in ambito
artistico alle tradizioni grigionesi, dall’architettura a mostre multimediali e di
design.
10 11in fotografia
archivio Olgiati in fotografia
archivio Olgiati
in fotografia
archivio Olgiati
12 13in fotografia
veduta aerea di Flims, 1971
LA STALLA
14 15in fotografia
veduta della Casa Gialla, Flims,1971
L’edificio, che è rimasto vuoto per venti anni, iniziò a essere conosciuto con il
nome di » Casa Gialla « perchè prima del completo rinnovamento da parte di
Olgiati era intonaca e tinteggiata di giallo...la » Casa Gialla « è diventata nel frat-
tempo bianca e sorge, nel nucleo storico del rinomato centro di villeggiatura dei
Grigioni: Flims.
La casa, prima di rimanere completamente vuota, ospitava un negozio e alcuni
appartamenti. Il padre dell’architetto, avendo deciso di donare alla cittadinanza la
sua collezione di oggetti e manufatti legata alla storia locale, ha posto come condi-
zione la sua collocazione nella » Casa Gialla « restaurata e trasformata in museo.
L’obiettivo dell’intervento era quello di dotare la località di un nucleo con una
funzione culturale, in prossimità della strada di collegamento molto frequentata
che la attraversa.
LA L’ingresso dell’edificio, raggiungibile per mezzo di una scala in calcestruzzo a vista,
è stato collocato sul lato opposto rispetto alla viabilità principale, nella nuova piaz-
CASA zetta che si apre sul retro. Il grande abbaino, i cornicioni e gli aggetti sono stati eli- in fotografia
veduta della Casa Gialla, Flims, 2009
GIALLA minati, la linea di gronda innalzata e le aperture rettangolari del fronte ridotte nelle
loro dimensioni. Lungo il bordo superiore delle facciate e intorno alle strombature
delle finestre corre una cornice in calcestruzzo. Le aperture sono incavate nella
possente muratura che ha uno spessore di 80 cm. I nuovi elementi e la vecchia
muratura in pietra a spacco hanno ricevuto una scialbatura in latte di clace che ne
uniforma l’aspetto esterno.
Internamente l’edificio è stato completamente svuotato; gli infissi, collocati a filo
del nuovo rivestimento, sono staccati solo da un sottile scuretto. I nuovi solai, in
trave di larice, poggiano su una struttura di montanti lignei che avvolge l’interno
delle pareti, ed è indipendente dalla massa muraria esistente. La prospettiva inter-
na delle sale espositive è dominata da un montante in legno, in posizione asimme-
trica e di proporzioni massicce. Nel sottotetto l’elemento perde la sua funzione
strutturale e si inclina, in modo volutamnete irrazionale, per incontrare il vertice
del tetto piramidale.
16 17in fotografia
veduta della stalla e della Casa Gialla, Flims, 2019
Una stalla in disuso è il luogo designato per l’allestimento del nuovo Schaudepot
Rudolf Olgiati, un luogo nelle immediate vicinanze della casa gialla.
Lo Schaulager, così come l’edificio principale per le esposizioni ,la casa gialla di
Flims «Das gelbe Haus Flims», possono essere collegati all’interno di un unico
percorso espositivo; un piccolo cafè, una biglietteria, un foyer di ingresso dovreb-
bero inoltre trovare spazio all’interno della ex stalla e fungere da spazi pubblici
del museo.
I nuovi contenuti dovranno saper dialogare con il contesto esistente di Flims e
della casa gialla, leggendo le potenzialità e la storia di questo luogo e, accogliendo
il visitatore, dovranno saper coniugare un luogo di incontro e di accoglienza all’in-
terno del paese.
LA
STALLA La disposizione degli spazi e degli oggetti, la scelta del colore, del materiale e la
sua lavorazione, cosi come la scelta e la progettazione delle luci sia naturali che
artificiali, avranno un ruolo molto importante.
Verrà attribuita particolare importanza al disegno durante ogni fase progettuale
dell’atelier.
Il vostro compito sarà la progettazione di uno spazio espositivo con annesso cafè
che, oltre ad entusiasmare gli architetti di tutto il mondo, dovrà trovare il consenso
anche dei turisti e degli abitanti del luogo.
Partendo una forte idea progettuale, nel corso del semestre il progetto di ognuno
di voi dovrà essere sviluppato dalla grande scala al dettaglio costruttivo, fino ad ar-
rivare alla progettazione di un layout che sappia tradurre tutto il vostro percorso
e vostri contenuti in maniera coerente.
18 19mappa 1
carta Dufour mappa 3
carta Siegfried
1860 1970
0 50 100 150m 0 50 100 150m
mappa 2
carta Siegfried mappa 4
carta Siegfried
1900 2018
0 50 100 150m 0 50 100 150m
20 21
empty text60347
60346
60347
60346
60348
60348
109
109
60353
60353
107
107
178
178
60578
60578
60578
60577
60577
60625
39
60625
39
60625
39
41
60626
60626
41
41
60312
60312
10 m
50 m 100 m 1m 10 m
1m 10 m
re n g m bh
bere gasse 31 c h-70 00 c hur
22 23
il @ gasserd eru ngs.c h
Situa tio nspla n S tall - D a s gelb e H a u s Fli m s | 1:2 0 0
gasser, d e run gs inn en archite kture n g m bh
Proje kt Stall Olgiati Stiftung, Fli m s
grü ngasse 13 c h-8 00 4 zürich | o bere gasse 31 c h-70 00 c hur1m 5m 1m 5m
ss U nter ge sch o ss | 1:1 0 0 G r u n driss U nter ge sch o ss | 1:1 0 0
gasser, d e run gs inn en archite kture n g m bh gasser, d e run gs inn en archite kture n g m bh
Stall Olgiati Stiftung, Fli m s Proje kt Stall Olgiati Stiftung, Fli m s
grü ngasse 13 c h-8 00 4 zürich | o bere gasse 31 c h-70 00 c hur grü ngasse 13 c h-8 00 4 z ürich | o bere gasse 31 c h-70 00 c hur
Vitg Pign 6, 70 17 Fli m s p h o ne + 4 1 (0)4 4 29 1 0 2 37 m ail @ gasserd eru ngs.c h A dress e Vitg Pign 6, 70 17 Fli m s p h o ne + 4 1 (0)4 4 29 1 0 2 37 m ail @ gasserd eru ngs.c h
Pla n N r.: 1 01 | For m at: A 3 ho c h | G ezeic hn et: 0 2.09.19 ls | Revidiert: | M st. 1:10 0 w w w.gasse rd e run gs.ch Pla nd ate n Pla n N r.: 1 01 | For m at: A 3 ho c h | G ezeic hn et: 0 2.09.19 ls | Revidiert: | M st. 1:10 0 w w w.gasse rd e run gs.ch
1
Pianta piano interrato
1m 5m 2
Prospetto sud-est 1m 5m
3
Pianta piano terreno
u n driss U nter ge sch o ss | 1:1 0 0 G r u n driss E rd gesc h o ss | 1:1 0 0
gasser, d e run gs inn en archite kture n g m bh gasser, d e run gs inn en archite kture n g m bh
e kt Stall Olgiati Stiftung, Fli m s Proje kt Stall Olgiati Stiftung, Fli m s
grü ngasse 13 c h-8 00 4 zürich | o bere gasse 31 c h-70 00 c hur grü ngasse 13 c h-8 00 4 z ürich | o bere gasse 31 c h-70 00 c hur
ess e Vitg Pign 6, 70 17 Fli m s p h o ne + 4 1 (0)4 4 29 1 0 2 37 m ail @ gasserd eru ngs.c h A dress e Vitg Pign 6, 70 17 Fli m s p h o ne + 4 1 (0)4 4 29 1 0 2 37 m ail @ gasserd eru ngs.c h
d ate n Pla n N r.: 1 01 | For m at: A 3 ho c h | G ezeic hn et: 0 2.09.19 ls | Revidiert: | M st. 1:10 0 w w w.gasse rd e run gs.ch Pla nd ate n Pla n N r.: 1 02 | For m at: A 3 ho c h | G ezeic hn et: 0 2.09.19 ls | Revidiert: | M st. 1:10 0 w w w.gasse rd e run gs.ch
24 25SUGGESTIONI
27Valentine Schlegel, Camino Castello di Comlongon, Scozia 28 29
Not Vital, snowball Interno con mobili Grigionesi 30 31
Sir Jhon Soane’s house Forum Paracelsus, Sankt Moritz 32 33
SITOGRAFIA https://geogr.mapplus.ch/viewer
https://www.dasgelbehausflims.ch
BIBLIOGRAFIA L’architetto Rudolf Olgiati, Giovanoli Diego, Quaderni grigioni Italiani, 1996
Eine Stretschrift / Rudolf Olgiati, Judith M. Grieshaber, Stoccarda, 2002
Valerio Olgiati: Das Gelbe Haus, Kunsthaus Bregenz, 2000
Dado : gebaut und bewohnt von Rudolf Olgiati und Valerio Olgiati, Selina
Walder; Rudolf Olgiati, 1910-1995;Valerio Olgiati, 1958-; Das Gelbe Haus
Flims, 2010
Touch me!, Gregor Eichinger e Eberhard Tröger, Lars Müller, Zurigo, 2011
TESTI
Pensare architettura, Peter Zumthor, Mondadori Electa, 2003
RACCOMANDATI La poetica dello spazio, Gatson Bachelard, Dedalo, 2006
Specie di spazi, Georges Perec, Bollati Boringhieri, 1989
Gli occhi della pelle - L’architettura e i sensi, Pallasmaa Juhani, Jaca book,
2007
La mano che pensa: Saggezza esistenziale e incarnata nell’architettura, Pal-
lasmaa Juhani, Safarà editiore, 2014
Libro d’ombra, Junichiro Tanizaki, Bompiani, 2000
35Attivate le esperienze che avete vissuto, la vostra curiosità, la vostra intelligenza, la vostra insistenza e perseveranza. Preparate e formulate le vostre domande. Più date, più riceverete.
Puoi anche leggere
