Agosto Dicembre - Dante e Noi

Pagina creata da Cristian Fava
 
CONTINUA A LEGGERE
Agosto Dicembre - Dante e Noi
Agosto
Dicembre
2019
Agosto Dicembre - Dante e Noi
Agosto Dicembre - Dante e Noi
Organizzato da                                                                 Con il contributo di

Con la collaborazione di

Centro Dantesco dei Frati Minori Conventuali di Ravenna                                                            Comitato per le
Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna                                                                           Celebrazioni Dantesche di Ravenna

Collaborano inoltre                                                                                                Michele de Pascale - Sindaco in qualità di Presidente
                                                                                                                   Elsa Signorino - Assessora alla Cultura
ARAR Associazione Ravennate Astrofili “Rheyta”            Fondazione RavennAntica - Parco Archeologico di Classe
                                                                                                                   Ennio Dirani - Membro onorario, già direttore della Biblioteca Oriani
Associazione Amici della Biblioteca Classense             Fondazione Ravenna Manifestazioni
Associazione culturale Accademia degli Incogniti          Fragorzi Mauro                                           Ernesto Giuseppe Alfieri - Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna
Associazione Dis-Ordine                                   Giampiero Corelli Fotoreporter                           Roberto Balzani - Presidente IBACN della Regione Emilia Romagna
Associazione Romagna - Camaldoli                          Giorgio Pozzi editore                                    Alfredo Cottignoli - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Associazione Tessere del Novecento                        Guide in Rete CNA Ravenna                                Domenico De Martino - Direttore artistico Dante 2021
AIMC                                                      Il Tempo Ritrovato                                       Giuseppe Ledda - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Alma Mater Studiorum – Università di Bologna              Landshapes di Paolo Gueltrini                            Manuela Mambelli - Vice presidente Comitato Diocesano per le celebrazioni dantesche,
Associazione “Angelo Mariani”                             Liceo classico “Dante Alighieri”                         coordinatrice di Dante in Rete e consigliera del Centro Dantesco
Associazione Culturale “Il cammino di Dante”              Limes Società cooperativa                                Marco Martinelli - Regista fondatore del Teatro delle Albe
Azienda Carlo Galassi                                     MENS-A                                                   Maria Cristina Mazzavillani Muti - Presidente di Ravenna Festival
Baldini Sara                                              Museo Nazionale di Ravenna - Polo Museale dell’Emilia    Agostina Melucci - Dirigente dell’Ufficio scolastico provinciale di Ravenna
                                                          Romagna                                                  Sebastiana Nobili - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Bonobolabo
                                                          Nanou Associazione culturale                             Marianna Panebarco - Consigliere camerale, vice presidente nazionale Cna
Cappella Musicale della Basilica di San Francesco
                                                          Natura Museo ravennate di scienze naturali “Alfredo      Laura Pasquini - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Casa Circondariale di Ravenna                             Brandolini”
Centro Internazionale di Studi Primo Levi                                                                          Patrizia Passanti - Delegato Cultura Confcommercio
                                                          Società Dante Alighieri – Comitato di Ravenna
Centro Relazioni Culturali                                                                                         Don Lorenzo Rossini - Direttore dell’ufficio Beni Culturali – Arcidiocesi di Ravenna-Cervia
                                                          Teatro delle Albe / Ravenna Teatro
                                                                                                                   Maurizio Tarantino - Direttore Istituzione Biblioteca Classense
Cna Ravenna                                               Trail Romagna
Comitato cittadino di Villanova di Ravenna                Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano           Francesca Masi - Segreteria generale
Dante in Rete                                             Università di Verona
Agosto Dicembre - Dante e Noi
Viva Dante
Michele de Pascale
Sindaco di Ravenna

Ravenna ricorda solennemente Dante nel           della sepoltura, nasce l’obbligo di sentirci   Come Virgilio per Dante, come Dante per           Le occasioni di condividere la passione dan-
mese di settembre. Lo fa dalla notte tra il      tutti coinvolti nella chiamata ad onorare      Borges, ogni lettore congeniale, amico,           tesca e di mettere in dialogo diverse letture
13 e il 14 settembre 1321, quando il Poeta       l’altissimo poeta.                             appunto, aggiunge al testo qualcosa di            e prospettive non mancano nel succedersi
accolto in una comunità da lui stesso can-                                                      suo, una vibrazione che gli appartiene, una       di eventi da agosto a dicembre, segno di
tata come locus amoenus lasciò l’aiuola che      Una storia antica che si fa presente ogni      sfumatura che lo illumina da una angola-          fecondità che rivela la passione e la deter-
ci fa tanto feroci per salire nella gloria del   anno, con sempre maggiore ricchezza, in        tura singolare. Per questo vana sarebbe la        minazione di appartenere alla universale
cielo, chissà, e, sicuramente, degli uomini      un crescendo di energie che già prefigura      celebrazione senza una forte condivisione         vicenda dantesca.
per il quale sarà per sempre Sommo Poeta.        i giorni del centenario e che costituisce il   da parte delle donne e degli uomini di
                                                 più grande tributo di una comunità a Dante     questa nostra città nel pensare, costruire e      Emblematico in questo senso è l’Annuale,
Ravenna è memoria di Dante in ogni               nel mondo. Si coglie in questo calendario      vivere quell’ ”opera mondo” che è il lascito      apertura delle celebrazioni nel segno della
giorno del suo vivere, nei luoghi, la Tomba,     certamente il legame vicendevole dell’esule    dantesco.                                         commemorazione della morte di Dante,
la Zona del Silenzio e le vestigia medievali,    con la terra che lo accolse e di questa con                                                      che per tradizione si colloca la seconda do-
negli eventi che in ogni stagione vengono        la generatività del poema sacro al quale ha    Lo studio e la ricerca inesausta nella scrit-     menica di settembre, contrassegnato dalla
dedicati. Ricchissima è stata per esempio la     posto mano e cielo e terra, ma soprattut-      tura dantesca sono l’ordito di una tessitura      Cerimonia del dono dell’olio da parte del
primavera segnata dal Congresso Interna-         to una dote, spesso invocata nell’opera        paziente e tenace che vede intrecciarsi           Comune di Firenze. Con un abbraccio della
zionale dantesco, dagli spettacoli di Giovani    dantesca, la capacità di superare le parti,    eventi, spazi, protagonisti e soprattutto do-     città fatto di azioni corali dei cittadini ed
Artisti per Dante e da Purgatorio del Teatro     di lavorare insieme per quel bene comune       mande che guardano alla nostra contem-            artisti e momenti dall’intenso valore litur-
delle Albe, e soprattutto nelle persone, mi-     che è la Commedia che, ricorda Borges,         poraneità; frutto di un lavoro assiduo tra        gico, memoriale e partecipativo avremo al
gliaia, che partecipano con passione a tutto     “continuiamo a leggere e che continua a        diversi enti, associazioni, studiosi e artisti,   cospetto di Dante i gonfaloni di molte città
ciò che tiene viva la presenza del Poeta. Da     sorprenderci, che durerà oltre la nostra       tiene insieme tutto ciò che il territorio pen-    menzionate nella Commedia aprendo così
questo e dall’essere “ultimo rifugio”, luogo     vita, ben oltre le nostre veglie e sarà resa   sa e vive nel nome di Dante e lo offre a tutti    una stagione ricchissima di collaborazioni e
di eterna presenza nel segno tangibile           più ricca da ogni generazione di lettori.”     coloro che vorranno esserne coinvolti.            percorsi da fare insieme. Viva Dante.

6                                                                                               Agosto - Dicembre 2019                                                                       7
Agosto Dicembre - Dante e Noi
L’Annuale
della morte di Dante
Elsa Signorino
Assessora alla Cultura del Comune di Ravenna

                                               L’Annuale della morte di Dante, sempre          del corteo guidato da artisti disposti a
                                               la seconda domenica di settembre, è             lasciarsi a loro volta guidare da Dante.
                                               suggellato dall’incontro tra Ravenna e          Ad Ermanna Montanari, Marco Martinelli
                                               Firenze, che offre l’olio per la lampada        e Sandro Lombardi va il ruolo di guida di
                                               votiva. In questo incontro è racchiusa          un’azione corale che coinvolge tutti coloro
                                               l’intera vicenda storica del poeta e dunque     che accetteranno di essere presenti a
                                               le terre che sono state attraversate in vita    questa sfida dantesca.
                                               e cantate nel poema sacro. Per questo da
                                               quest’anno sono state invitate tutte le città   Lucia Battaglia Ricci offrirà, nella Sala
                                               dantesche a conferire il proprio gonfalone      Dantesca, il contributo della sua ricerca
                                               per dare alla celebrazione la dimensione        fondamentale sul “commento illustrato”,
                                               dell’abbraccio all’altissimo poeta.             il monumentale apparato figurativo che
                                                                                               nei secoli ha reso possibile la potenza
                                               L’itinerario urbano del corteo, mantenuto       immaginifica della Commedia.
                                               immutato come da quasi 70 anni di
                                               tradizione, è stato punteggiato di poesia,      L’arcivescovo di Firenze, card. Giuseppe
                                               versi e cori grazie alla collaborazione         Betori, rafforzando così la relazione
                                               con il Teatro delle Albe che, sulla scorta      profonda tra le città a cui si legano la
                                               dello straordinario progetto realizzato su      nascita e la morte del più grande poeta
                                               commissione di Ravenna Festival, Cantiere       dell’Occidente, celebrerà la Messa di Dante
                                               Dante, ha elaborato una sorta di sacra          che si conclude con la benedizione dell’olio
                                               rappresentazione in cui i cori dei cittadini    che verrà offerto.
                                               costituiscono dei segnatempo all’interno

8                                              Agosto - Dicembre 2019                                                                      9
Agosto Dicembre - Dante e Noi
RavennaMosaico 2019
Biennale di Mosaico Contemporaneo - VI Edizione

Maurizio Tarantino
Direttore del MAR - Museo d’arte della città di Ravenna

                                                          Dal 6 ottobre al 24 novembre 2019 a              verranno esposte in una mostra collettiva
                                                          Ravenna si tiene la VI edizione della Bien-      denominata Opere dal Mondo che verrà
                                                          nale di Mosaico Contemporaneo, opere e           allestita a Palazzo Rasponi dalle Teste du-
                                                          artisti di tutto il mondo si incontrano nella    rante la Biennale. Quest’anno per la prima
                                                          città capitale del mosaico. RavennaMo-           volta ai mosaicisti dell’AIMC è stato sotto-
                                                          saico 2019 è promossa e organizzata dal          posto un tema a carattere dantesco a cui si
                                                          Comune di Ravenna con il coordinamento           dovranno ispirare per produrre l’opera che
                                                          operativo del MAR - Museo d’Arte della           concorrerà per la mostra ravennate.
                                                          città di Ravenna.
                                                                                                           In collaborazione con CNA Ravenna,
                                                          Ravenna è coinvolta totalmente aprendo i         durante i pomeriggi di sabato del mese di
                                                          suoi luoghi più suggestivi ad artisti locali e   ottobre, sono previste, inoltre, delle visite
                                                          internazionali: monumenti, musei, chiostri       guidate alla mostra itinerante tra le botte-
                                                          e spazi simbolo della città diventano gal-       ghe artigianali del mosaico per l’esposizio-
                                                          lerie d’eccezione in cui arte antica e arte      ne di opere a tema del Purgatorio dantesco
                                                          contemporanea sono in costante dialogo.          intitolata Il Purgatorio in bottega.
                                                          Due concorsi danno la possibilità ad artisti
                                                          emergenti di partecipare alla Biennale:          Per la Biennale è prevista, inoltre, presso il
                                                          GAeM - Giovani Artisti e Mosaico e Opere         MAR, la mostra Forever young di Riccardo
                                                          dal Mondo organizzato dall’AIMC Associa-         Zangelmi che per l’occasione realizzerà una
                                                          zione Internazionale Mosaicisti Contem-          scultura dedicata al sommo poeta Dante
                                                          poranei. GAeM è aperto a tutti gli artisti       Alighieri. Tra gli eventi non mancheranno
                                                          di età inferiore ai 40 anni, senza limiti di     performance di danza contemporanea del
                                                          nazionalità o di altra qualificazione. Invece    Gruppo Nanou a tema dantesco e due in-
                                                          per Opere dal Mondo la partecipazione è          stallazioni di mosaici contemporanei a cura
                                                          riservata ai soci AIMC, le opere selezionate     dell’Associazione Dis-Ordine di Ravenna.

10                                                        Agosto - Dicembre 2019                                                                      11
Agosto Dicembre - Dante e Noi
Eventi

Agosto
Dicembre
2019
Agosto Dicembre - Dante e Noi
Domenica 25 agosto                                                                                                                               Mercoledì 4 settembre
                                                 Lezione spettacolo di Paolo Galloni, Wal-
                                                 frido Ricci e Adelaide Ricci. La storia è un
                                                 viaggio nel passato, ovvero nel regno dei
                                                 morti. Due professori incontrano la voce
                                                 delle fonti, nel filo ultramondano della
                                                 Comedìa dantesca, restituendo al pubblico
                                                 accurati studi musicali e testuali.
                                                 www.classense.ra.it
Biblioteca Classense / Sala Dantesca             A cura di Comune di Ravenna e Istituzione                                                       Museo Nazionale
                                                                                                 Cortile del Palazzo della Prefettura
Via Baccarini, 3 - ore 18.30                     Biblioteca Classense e Associazione culturale                                                   Via San Vitale, 17 - ore 17.00
                                                                                                 Piazza del Popolo, 26 - ore 18.00
                                                 Accademia degli Incogniti
Apertura della XIII edizione                                                                     Oltre Dante. Tutta la Commedia                  DHO (Dante Hours d’Oeuvre)
Scuola estiva internazionale in                                                                  sul palco di Ravenna - VI edizione              Il canto di Ulisse da Se questo è un uomo
Studi danteschi (25 - 31 agosto)                                                                                                                 di Primo Levi
                                                                                                 Pubblica lettura integrale dell’Inferno
Il mito di Orfeo ed Euridice nel dittico
                                                                                                 Consulenza artistica di Franco Palmieri.        Lettura e commento di Silvia Brasca.
dantesco Vita nova-Commedia
                                                                                                 Tre serate non stop, dalle 18 alle 23,          La giornalista di LA7 legge e commenta
Prolusione di Stefano Carrai.                                                                    dedicate alla lettura integrale della Divina    quell’indimenticabile episodio, in quell’al-
La XIII edizione della Scuola estiva di studi                                                    Commedia ad opera di volontari della più        tro Inferno che è il campo di concentra-
danteschi propone ai suoi iscritti una                                                           varia provenienza sociale e culturale in due    mento, dove le parole di Ulisse soprag-
settimana residenziale di corsi, seminari                                                        fra i luoghi più suggestivi ed emblematici      giungono nella tragedia dell’Olocausto.
e conferenze pubbliche, tra Ravenna, San                                                         della città.
                                                 Biblioteca Classense / Sala Dantesca                                                            www.dante2021.it
Leo e Verona, per scoprire più da vicino,
                                                 Via Baccarini, 3 - ore 21.00                    https://sites.google.com/site/danteinrete       A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di
con l’aiuto di illustri specialisti, Dante, le
                                                                                                 A cura del Centro Dantesco e di Dante in Rete   Risparmio di Ravenna in collaborazione con
sue opere, il suo pensiero.                      Il testo della Commedia fra poesia                                                              Museo Nazionale di Ravenna - Polo Museale
www.unicatt.it/dante                             e biografia dantesca                                                                            dell’Emilia Romagna e con il Centro interna-
A cura del Centro Dantesco, Università Catto-    Conferenza di Emilio Pasquini.                  Lunedì 2 settembre                              zionale di studi Primo Levi
lica del Sacro Cuore di Milano, Università di    Uno dei più autorevoli commentatori della
Verona e Comune di Ravenna                       Commedia restituisce i momenti salienti
                                                 dell’avventura umana di Dante.
                                                                                                 Antichi Chiostri Francescani                    Giovedì 5 settembre
                                                                                                 Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 18.00
Lunedì 26 agosto                                 www.unicatt.it/dante                            Oltre Dante. Tutta la Commedia                  Biblioteca Classense / Sala Dantesca
                                                 A cura del Centro Dantesco, Università Catto-   sul palco di Ravenna - VI edizione              Via Baccarini, 3 - ore 17.00
                                                 lica del Sacro Cuore di Milano, Università di
                                                 Verona e Comune di Ravenna                      Pubblica lettura integrale del Purgatorio       DHO (Dante Hours d’Oeuvre)
                                                                                                                                                 Dante Alighieri: una questione di famiglia
                                                 Domenica 1 settembre                            Martedì 3 settembre                             Conversazione con Daniele Olschki.
                                                                                                                                                 L’incontro è per Daniele Olschki anche una
                                                 Biblioteca Classense / Chiostro d’ingresso      Antichi Chiostri Francescani                    visita di famiglia: in Classense si conserva
                                                 Via Baccarini, 3 - ore 16.30                    Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 18.00            infatti la splendida collezione dantesca ac-
                                                                                                                                                 quisita dal bisnonno Leo Samuel nel 1905.
                                                 L’abborDante                                    Oltre Dante. Tutta la Commedia
Biblioteca Classense / Sala Muratori                                                             sul palco di Ravenna - VI edizione              www.dante2021.it
Via Baccarini, 5 - ore 18.30                     Lectio “corsara” sul Sommo Poeta
                                                                                                                                                 A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di
                                                 Con Giuseppe Bellosi, Cesare Flamigni, Gio-     Pubblica lettura integrale del Paradiso
L’umanista nel regno dei morti,                                                                                                                  Risparmio di Ravenna
                                                 vanni Vigilanti, Luca Felloni e Matteo Maida.
ovvero di come il passato non
fosse preparazione del futuro                    www.classense.ra.it | A cura di Franco Co-
                                                 stantini e Istituzione Biblioteca Classense

14    Eventi                                                                                     Agosto - Dicembre 2019                                                           Eventi   15
Agosto Dicembre - Dante e Noi
Venerdì 6 settembre                                                                          Domenica 8 settembre
                                              Una passeggiata fra ricordi e strade fioren-
                                              tine già testimoni della vita, della poesia
                                              e dei pensieri dell’Alighieri con una guida
                                              d’eccezione.
                                              www.dante2021.it
                                              A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di
                                              Risparmio di Ravenna

Caffè Letterario
Via A. Diaz, 26 - ore 17.00
DHO (Dante Hours d’Oeuvre)
Il mio Dante: da L’Inferno di Topolino alle
traduzioni in cinese e giapponese della
Commedia
Conversazione con Emanuele Banfi.                                                            698° Annuale della morte di Dante              i cittadini del Cantiere Dante
Il glottologo dell’Università di Milano-Bi-
                                              Biblioteca Classense / Sala Dantesca           La città di Ravenna fa memoria della           Coproduzione Ravenna Festival/Teatro
cocca, racconta momenti salienti, formativi
                                              Via Baccarini, 3 - ore 21.00                   morte di Dante in una azione corale e          Alighieri in collaborazione con Teatro delle
ma anche divertenti della propria vita: un
                                                                                             celebrativa                                    Albe/Ravenna Teatro
percorso lungo il quale Dante è sempre        Dante e la dea bianca
stato un fido compagno.
                                              Una dantista e un youtuber-divulgatore         Municipio di Ravenna                           Basilica di San Francesco
www.dante2021.it                              conversano sul tema Dante e la Luna            Piazza del Popolo, 1 dalle ore 9.00
A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di                                                                                                   Ore 12.00
Risparmio di Ravenna                          Con Anna Gabriella Chisena e Adrian            Saluti dei Sindaci di Ravenna, Firenze e       Messa di Dante
                                              Fartade. Dante Alighieri è un poeta            Verona alla presenza dei gonfaloni delle
                                              lunare? Quanto la luna ha influenzato          città dantesche                                Celebrazione eucaristica presieduta dal
Sabato 7 settembre                            Dante, quante immagini gli ha ispirato? In
                                                                                             Azione corale di Marco Martinelli
                                                                                                                                            card. Giuseppe Betori Arcivescovo di
                                                                                                                                            Firenze
                                              occasione dell’inaugurazione della mostra
                                              Sfogliando la luna... presso la Biblioteca     e Ermanna Montanari, con la
                                                                                             partecipazione di Sandro Lombardi e            Musiche della Cappella Musicale di San
                                              Classense, a cinquant’anni dal primo sbar-                                                    Francesco. Direttore Giuliano Amadei
                                              co dell’uomo sulla luna, una conversazione     con i cittadini del Cantiere Dante
                                              tra uno scienziato e una dantista.             Coproduzione Ravenna Festival/Teatro
                                                                                             Alighieri in collaborazione con Teatro delle   Tomba di Dante
                                              www.classense.ra.it
                                              A cura di Comune di Ravenna e Istituzione      Albe/Ravenna Teatro                            Cerimonia dell’olio
                                              Biblioteca Classense                                                                          Offerta dell’olio al Sepolcro di Dante da
                                                                                             Biblioteca Classense / Sala Dantesca           parte del Comune di Firenze.
                                                                                             Via Baccarini, 3 - ore 10.15
Caffè Letterario
                                                                                             La Commedia nello specchio delle               Giardini Teatro Rasi
Via A. Diaz, 26 - ore 17.00
                                                                                             immagini                                       Via Padre Genocchi, 7
DHO (Dante Hours d’Oeuvre)                                                                   Prolusione all’Annuale di Dante di Lucia       Momento conviviale
Un metro e novanta per il Dante minu-                                                        Battaglia Ricci
scolo hoepliano (cm 7,5 x 12)                                                                                                               Prenotazione obbligatoria entro il 4 settem-
                                                                                             Azione corale di Marco Martinelli e            bre a cantieredante@ravennateatro.com
Conversazione con Carlo Francini.                                                            Ermanna Montanari, con la
                                                                                             partecipazione di Sandro Lombardi e con        A cura del Comune di Ravenna, dell’Istituzio-
                                                                                                                                            ne Biblioteca Classense e del Centro Dantesco

16    Eventi                                                                                 Agosto - Dicembre 2019                                                         Eventi      17
Agosto Dicembre - Dante e Noi
Giovedì 12 settembre                             Venerdì 13 settembre
                                                Il festival DANTE2021 cerca di fornire il
                                                senso dell’esperienza storica dantesca, at-
                                                traverso spunti della ricerca più avanzata,
                                                e far quindi risuonare, rendendola piena-
                                                mente comprensibile, la voce (linguistica,
                                                letteraria, civile) del Poeta; inoltre propone
                                                quanto le sue opere stimolano in noi, ac-
                                                compagnando il nostro desiderio di futuro.

Palazzo dei Congressi                                                                            Antichi Chiostri Francescani                     Biblioteca Classense / Sala Dantesca
Largo Firenze – ore 21.00                       Il titolo della Commedia                         Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 17.00             Via Baccarini, 3 - ore 17.00
                                                (Dante e noi)                                    Dante2021                                        Dante2021
Possiamo salvare il mondo
                                                Conversazione con Claudia Villa e Claudio        Il Derby delle due corone: Dante e               Incontro con il ministro Enzo Moavero
Incontro con Jonathan Safran Foer               Ciociola                                         Petrarca condannati al confronto                 Milanesi e Antonio Patuelli
Jonathan Safran Foer in dialogo con             Una riflessione che parte... dall’inizio,
Matteo Cavezzali, dedicherà il suo inter-                                                        Conversazione con Alessandro Pancheri.           Per il Dantedì, giornata mondiale
                                                cioè da il titolo della Commedia, con due        Un confronto fra giganti, che si stagliano       celebrativa di Dante Alighieri
vento agli eccessi che mettono a rischio        docenti della Scuola Normale Superiore di
distruzione il mondo (e alla cura possibile),                                                    sulle origini della letteratura italiana, una
                                                Pisa che si interrogheranno sulle definizio-                                                      Con Paolo Di Stefano, Michele de Pascale,
traendo spunto dal nuovo saggio Possiamo                                                         tenzone letteraria che da secoli sembra
                                                ni, apparentemente contraddittorie, che                                                           Carlo Ossola, Francesco Sabatini, Wafaa
salvare il mondo, compiendo un viaggio                                                           chiamare critici e lettori a prendere partito.
                                                Dante dà della propria opera - comedìa                                                            El Beih, René de Ceccaty, José María Micó,
dantesco nell’inferno che potrebbe diven-       (nell’Inferno) e poema sacro (nel Paradi-        a seguire                                        Harro Stammerjohann
tare il pianeta se non interveniamo subito.     so) - e sul loro significato nella tradizione    Maladetto fiore                                  Il Ministro degli Affari Esteri e il Presidente
www.classense.ra.it                             culturale classica e medievale.                  (Paradiso IX, v. 130)                            dell’Associazione Bancaria Italiana e del
www.iltemporitrovatoravenna.it                                                                                                                    Gruppo La Cassa di Ravenna assieme al
A cura de Il Tempo Ritrovato e Comune di                                                         Trittico in video-loop attivato da una
                                                Antichi Chiostri Francescani                                                                      Sindaco della città, autorità e valenti stu-
Ravenna                                                                                          performance dal vivo (prima assoluta)
                                                Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 21.00                                                              diosi affronteranno il tema della presenza
                                                                                                 Con Riccardo Vaglini, Riccardo Dapelo,           e del ruolo di Dante, e della cultura italia-
                                                Questi fu quel Dante                             Andrea Nicoli, Valentina Merzi e Riccardo        na, in Europa e nel mondo.
Mercoledì 11 settembre                          La vita del poeta raccontata da Giovanni         Vaglini. Tre compositori e un’artista visiva
                                                                                                                                                  www.dante2021.it
                                                Boccaccio                                        si interrogano con spirito critico sul denaro
                                                                                                                                                  A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di
                                                                                                 come incessante fattore di competizione,
                                                Lettura spettacolo di Virginio Gazzolo.                                                           Risparmio di Ravenna
                                                                                                 diseguaglianza, spreco, violenza; fino ad
                                                Narrazione appassionata, vera lettura            additare un futuro diverso, forse imprati-
                                                d’autore, che racconta di Boccaccio grande       cabile, eppure intatto nell’indicarci un’altra
                                                ammiratore dell’opera del suo predecesso-        via e un’altra vita possibili.
                                                re e del controverso rapporto col maestro
                                                inarrivabile.
                                                                                                 Basilica di San Francesco
                                                www.dante2021.it                                 Ore 21.00
                                                A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di
Antichi Chiostri Francescani                    Risparmio di Ravenna                             Omaggio musicale a Dante
Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 17.00
                                                                                                 Concerto dell’Associazione Musicale An-
A la futura gente                                                                                gelo Mariani di Ravenna in collaborazione        Basilica di San Francesco
Apertura Dante2021                                                                               con il Centro Dantesco dei Frati minori          Ore 21.00
                                                                                                 conventuali di Ravenna
Con Ernesto Giuseppe Alfieri, Claudio                                                                                                             Dantis Poetae Transitus
Marazzini, Domenico De Martino                                                                   www.dante2021.it
                                                                                                 A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di        Celebrazione in ricordo della morte di
                                                                                                 Risparmio di Ravenna                             Dante

18    Eventi                                                                                     Agosto - Dicembre 2019                                                           Eventi      19
Nel mezzo del cammin di nostra                  a seguire                                         Premio Dante-Ravenna: Gian
vita…                                           I vincitori delle Olimpiadi di                    Luigi Beccaria
Riflessioni a partire dal primo canto           italiano 2019                                     Introduzione di Nicoletta Maraschio e
dell’Inferno del Cardinale Gualtiero            Con Anna Tiso e Alessandro Poloniato con          Claudio Magris. Appuntamento con i premi
Bassetti                                        Ugo Cardinale.                                    Dante-Ravenna e Musica e Parole: il primo
                                                L’iniziativa organizzata dal Ministero dell’I-    attribuito a Gian Luigi Beccaria eminente
Presentazione del canto di Giuseppe
                                                struzione, dell’Università e della Ricerca - si   storico della lingua, accademico dei Lincei
Ledda e interventi musicali della Cappella
                                                propone di incentivare e approfondire lo          e della Crusca, noto al grande pubblico an-
musicale di San Francesco
                                                studio della lingua italiana, ponendo un’al-      che per la partecipazione alla trasmissione
                                                                                                                                                Basilica di San Francesco
L’antica cerimonia del Transitus è la           ta sfida agli studenti degli istituti secondari   televisiva Parola mia accanto a Luciano
                                                                                                                                                Ore 19.30
rievocazione del passaggio dalla terra al       di secondo grado.                                 Rispoli. Il secondo sarà presto annunciato.
cielo, che i francescani dedicano a Dante,
                                                                                                  www.dante2021.it
                                                                                                                                                IncantoDante
così come accade per San Francesco. La
                                                                                                  A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di     Lettura dei canti VI-VII-IX del Purgatorio
meditazione dell’Arcivescovo di Perugia,
                                                                                                  Risparmio di Ravenna
Presidente della Conferenza Episcopale                                                                                                          Coordinamento di Chiara Lagani. Inter-
Italiana costituisce il cuore di una memoria                                                                                                    mezzi musicali della Cappella Musicale di
che vuole restituire, attraverso l’esegesi
del testo, la profonda necessità di Dante
                                                                                                  Domenica 15 settembre                         San Francesco. Maratona di lettura inte-
                                                                                                                                                grale della Divina Commedia, un’alternanza
“profeta di speranza” per i nostri giorni.                                                                                                      di versi e musica per rendere omaggio al
                                                                                                                                                Sommo Poeta e nella condivisione delle
www.centrodantesco.it
                                                                                                                                                parole della sua opera più monumentale
A cura del Centro Dantesco
                                                                                                                                                e perfetta.
                                                Antichi Chiostri Francescani
                                                Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 17.00                                                            www.centrodantesco.it
Sabato 14 settembre                                                                                                                             A cura del Centro Dantesco in collaborazione
                                                Dante nella Grande Guerra                                                                       con Cappella Musicale della Basilica San
                                                Conversazione con Ida De Michelis.                                                              Francesco
                                                Un’italianista affronta il tema di Dante nel-
                                                la Grande Guerra presentando una recente          Casa Matha
                                                scoperta che rivela ancora una volta come         Piazza Andrea Costa, 3 - Ore 11.00            Giovedì 19 settembre
                                                Dante sia un riferimento ineludibile, che         Botticelli lettore e interprete
                                                rinnova il mito risorgimentale di “padre          della Commedia
                                                della patria”.
                                                                                                  Conversazione con Marcello Ciccuto.
                                                                                                  Il Presidente della Società Dantesca
Antichi Chiostri Francescani                                                                      Italiana commenterà i disegni e i dipinti
Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 11.00                                                              botticelliani ispirati alla Commedia e al
                                                                                                  mondo dantesco, rivelando le linee guida
Dante2021
                                                                                                  della lettura quattrocentesca del testo di
Dante, Ulisse e il Mondo Moderno                                                                  Dante.
                                                                                                                                                Antichi Chiostri Francescani/Saletta
Conversazione con Piero Boitani                                                                   www.dante2021.it
                                                                                                                                                multimediale
                                                                                                  A cura di Dante2021 e Fondazione Cassa di
Da sempre l’ombra di Ulisse si allunga                                                                                                          Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 17.30
                                                                                                  Risparmio di Ravenna
sull’immaginario occidentale - l’ombra di
un viaggio senza fine verso l’altro mondo       Antichi Chiostri Francescani                                                                    “Bollettino Dantesco. Per il settimo
della nostra esistenza individuale e verso il   Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 21.00                                                            centenario” n. 8, settembre 2019
Nuovo Mondo della storia.                       Premio Musica e Parole                                                                          Con Emilio Pasquini, Alfredo Cottignoli e
                                                                                                                                                Franco Gàbici

20    Eventi                                                                                      Agosto - Dicembre 2019                                                      Eventi     21
Presentazione della rivista nata sotto l’e-                                                     Dante Esule 2019                                di commemorare Dante Alighieri, nella
gida del Comitato Ravennate della Società                                                       Percorso Contemporaneo                          basilica dell’ultimo saluto, e promuovere
Dante Alighieri che si occupa di critica e di                                                   nell’Italia di oggi - Atlante                   la creazione di un repertorio corale a lui
curiosità dantesche e si pubblica una volta                                                     Umano Romagnolo                                 dedicato.
l’anno (dal 2012 al 2021), in coincidenza
                                                                                                di Giampiero Corelli, con la collaborazione     www.centrodantesco.it
con le celebrazioni dantesche.
                                                                                                di Domenico de Martino, Marinella Freschi,      A cura della Cappella Musicale della Basilica
www.giorgiopozzieditore.it                                                                      Anna Maria Gradara, Compagnia di danza          San Francesco in collaborazione con il Centro
A cura di Società Dante Alighieri - Comitato di                                                 Il Tempo Favorevole, Isabella Bordoni,Ga-       Dantesco
Ravenna e di Giorgio Pozzi Editore                                                              briele Zelli
                                                  Basilica di San Francesco
                                                  Ore 21.00                                     Il progetto del fotoreporter Giampiero
Venerdì 20 settembre                              La Divina Commedia nel Mondo: le
                                                                                                Corelli accosta Dante agli esuli del nostro
                                                                                                tempo, ripercorrendo il cammino dell’esilio
                                                  versioni spagnole                             del poeta. Si tratta di un itinerario a tappe
                                                  Presentazione delle traduzioni spagnole       nel territorio romagnolo che comprende
                                                  con Raffaele Pinto                            momenti performativi e installazioni.
                                                                                                Tra queste è stato realizzato un autobus
                                                  Lettura di Carmen Aldama                      Dante Esule.
                                                  Lauro Dantesco a Walter della Monica
                                                  Conduce Anna de Lutiis                        https://www.facebook.com/danteesule             Parrocchia San Giovanni Apostolo
                                                                                                A cura di Giampiero Corelli e Comune di         Via Villanova, 64 - Villanova di Ravenna
                                                  La rassegna giunta alla XXIV edizione dopo    Ravenna                                         Ore 20.30
                                                  aver raccolto, con 60 versioni della Com-
                                                  media, il più grande patrimonio al mondo                                                      Il pastore poeta
Casa Circondariale
Via Port’aurea, 57 - ore 19.30
                                                  di traduzioni dantesche, si appresta a        Domenica 22 settembre                           In occasione del gemellaggio “di soli-
                                                  celebrare le traduzioni spagnole dei nostri                                                   darietà” della frazione di Villanova del
Dante entra in carcere 2019                       giorni. La serata si concluderà con la più                                                    Comune di Ravenna con la comunità di
                                                  importante delle assegnazioni del Lauro
Oltre il muro                                     Dantesco al fondatore e ideatore di questa
                                                                                                                                                Casali di Ussita (MC) il pastore poeta Rena-
                                                                                                                                                to Marziali reciterà alcuni versi della Divina
Spettacolo su invito con gli studenti del         impresa senza uguali.                                                                         Commedia intervallati da sue poesie con
Liceo Classico “Dante Alighieri” e il coro                                                                                                      accompagnamento musicale.
                                                  crc@comune.ra.it
delle voci bianche “Ludus vocalis”.
                                                  A cura di Comune di Ravenna - Centro Rela-                                                    Tel. 0544 499350 | 347-3598368
Regia di Eugenio Sideri e Carlo Garavini e
                                                  zioni Culturali                                                                               A cura del Comitato cittadino, della Parroc-
mostra fotografica di Giampiero Corelli
                                                                                                                                                chia San Giovanni Apostolo e del Circolo
Prosegue il viaggio nelle cantiche dante-
sche, alla ricerca di maestri e modelli che ci    Sabato 21 settembre                           Basilica di San Francesco                       Endas Giuseppe Mazzini del Comune di
                                                                                                                                                Villanova di Ravenna
accompagnino alla ricerca della “retta via”,                                                    Ore 19.30
ieri come oggi. Un viaggio in cui il punto di                                                   Rassegna Musica e spirito VIII edizione
vista è “oltre il muro”.
                                                                                                Il volo di Gerione.
Per la prenotazione obbligatoria:                                                               Concerto per Dante
0544.36836
                                                                                                Compositore Paolo Pandolfo
www.giustizia.it/giustizia/it/homepage.wp                                                       Direttore Giuliano Amadei
A cura di Casa Circondariale di Ravenna e
Liceo Classico “Dante Alighieri”                                                                Verrà eseguita la composizione originale
                                                                                                vincitrice del II Concorso nazionale
                                                  Piazzale TCR                                  “Dante in musica” nato con l’intento
                                                  Via Classicana, 105 - ore 17.00

22    Eventi                                                                                    Agosto - Dicembre 2019                                                         Eventi      23
Martedì 24 settembre                            Sabato 28 settembre                           Martedì 1 ottobre

                                                                                                                                                Dante nel Salone dei Mosaici
                                                                                                                                                contemporanei e nei mosaici
                                                                                                                                                bizantini
                                                                                                                                                Conversazione con Ivan Simonini
                                                                                                                                                Traduzione simultanea in inglese: Piero
                                                                                                                                                Casavecchia.
                                                                                                                                                Si propone un confronto, a partire dal
                                                                                                                                                ciclo musivo del salone, con l’obiettivo di
Biblioteca Classense / Sala Muratori            Biblioteca Classense / Sala Dantesca          Biblioteca Classense / Sala Dantesca              illustrare le numerose significanze dante-
Via Baccarini, 5 – ore 17.00                    Via Baccarini, 3 - ore 17.00                  Via Baccarini, 3 - ore 17.30                      sche presenti nella Casa del Mutilato e nei
Racconti(di)versi                               MENS-A 2019                                   Conversazioni dantesche /1                        mosaici ravennati più antichi.
Incontro su poesia per genitori, volontari,
                                                La Memoria e il Possibile                     Tutto l’oro ch’è sotto alla luna.                 www.aimcinternational.org, www.ravenna-
educatori. Poesie, filastrocche e rime per      Interpretare le culture e le arti:            Dialoghi tra etica ed economia                    mosaico.it/it
crescere con parole e suoni.                    chiave di senso per li segni bui                                                                A cura di AIMC, Associazione Tessere del ‘900
                                                                                              Maria Giuseppina Muzzarelli conversa con
Iscrizione: stravaglini@comune.ra.it            (Paradiso, II)
                                                                                              Elisa Tosi Brandi.
                                                Conferenza di Paolo Fabbri
www.classense.ra.it                                                                           Due studiose che molto hanno indagato i           Martedì 8 ottobre
A cura di Istituzione Biblioteca Classense      Eredità letterarie e spirituali, al futuro.   sistemi economici del Medioevo, intrec-
                                                Attraverso Dante, Nathan il saggio di         ciano le conoscenze storiche e sociali,
                                                G.E. Lessing                                  sul contesto entro cui Dante si trova ad
Giovedì 26 settembre                            Conferenza di Roberto Celada Ballanti         elaborare le propie domande sull’uso della
                                                                                              ricchezza e sull’influenza che questa ha sul
                                                Reading da Nathan il saggio
                                                                                              sentire dell’uomo. Questioni che interro-
                                                Stefano Pesce
                                                                                              gano con forza la nostra contemporaneità.
                                                Introduce e modera: Maurizio Tarantino
                                                                                              www.classense.ra.it
                                                MENS-A 2019 evento internazionale sul         A cura del Comune di Ravenna e Dipartimen-
                                                pensiero ospitale e cosmopolitismo propo-     to di Beni Culturali dell’Università di Bologna
                                                ne a Ravenna una riflessione sull’Umanesi-                                                      Biblioteca Classense / Sala Dantesca
                                                mo partendo da Dante fino a G.E. Lessing,                                                       Via Baccarini, 3 - ore 17.30
                                                come eredità letteraria e spirituale al       Domenica 6 ottobre
                                                futuro. Ciò in relazione al tema 2019: La                                                       Conversazioni dantesche/2
Almagia                                         Memoria e il Possibile.                                                                         Tutto l’oro ch’è sotto alla luna.
Via dell’Almagià, 50 - ore 20.45
                                                www.mens-a.it                                                                                   Dialoghi tra etica ed economia
Dante a scuola con noi                          A cura di MENS-A, Università di Bologna,                                                        Sebastiana Nobili conversa con Clotilde
Presentazione degli esiti dei laboratori        Regione Emilia - Romagna e Comune di                                                            Bertoni. La riflessione sul denaro intesse
danteschi delle scuole di Ravenna.              Ravenna                                                                                         la storia della letteratura, ma è forse nel
Protagonisti assoluti della serata, come                                                                                                        romanzo borghese dell’Ottocento che
attori e conduttori, saranno gli studenti                                                                                                       assume una funzione davvero prioritaria.
che presenteranno una sintesi dei lavori                                                                                                        La profonda esperienza nel campo della
realizzati nell’anno scolastico 2018-19, con                                                  Salone dei Mosaici della Casa del Mutilato        letteratura italiana consente alle studiose
i progetti “Dante in Rete”.                                                                   Piazza Kennedy (Ingresso da via IX febbraio       di mettere a confronto storie, domande e
                                                                                              1) ore 18.00                                      modelli di interpretazione.
sites.google.com/site/danteinrete
                                                                                              RavennaMosaico 2019                               www.classense.ra.it
A cura di Dante in Rete in collaborazione con                                                 Biennale di Mosaico Contemporaneo - VI            A cura del Comune di Ravenna e Dipartimen-
il Comune di Ravenna e il Centro Dantesco                                                     Edizione                                          to di Beni Culturali dell’Università di Bologna

24    Eventi                                                                                  Agosto - Dicembre 2019                                                            Eventi      25
Mercoledì 9 ottobre                                                                               Giovedì 17 ottobre
                                                Lettura dei canti X-XI-XII del Purgatorio                                                         Un viaggio temerario nella Commedia dan-
                                                                                                                                                  tesca per dimostrare che il sommo poeta
                                                Coordinamento di Chiara Lagani
                                                                                                                                                  può ancora dialogare con noi e aiutarci a
                                                Intermezzi musicali della Cappella Musica-
                                                                                                                                                  ridefinire un’etica per il terzo millennio.
                                                le di San Francesco
                                                                                                                                                  L’autore, saggista e critico letterario, col-
                                                Verrà eseguita la composizione originale
                                                                                                                                                  labora con L’Unità, La Repubblica, il Corriere
                                                vincitrice del II Concorso nazionale “Dante
                                                                                                                                                  della Sera, Il Manifesto e numerose altre
                                                in musica” nato con l’intento di com-
                                                                                                                                                  testate.
                                                memorare Dante Alighieri, nella basilica
                                                dell’ultimo saluto e promuovere la creazio-       Centro dantesco / Sala Severino Ragazzini       crc@comune.ra.it
Biblioteca del Centro Dantesco
                                                ne di un repertorio corale a lui dedicato.        Largo Firenze, accanto alla Basilica di San     A cura del Centro Relazioni Culturali del
Via Dante Alighieri, 4/6 - ore 17.00
                                                                                                  Francesco – ore 17.00                           Comune di Ravenna.
Inaugurazione della sezione                     www.centrodantesco.it
didattica dantesca ”Andrea                      A cura della Cappella Musicale della Basilica     Dante e i bambini.
Chaves”                                         San Francesco in collaborazione con il Centro     Perchè leggere Dante oggi                       Martedì 22 ottobre
                                                Dantesco                                          Conferenza di Gianni Vacchelli.
Con Marco Martinelli
                                                                                                  Il narratore e docente parlerà di come
Nella prestigiosa Biblioteca del Centro
Dantesco viene inaugurata una sezio-
                                                Martedì 15 ottobre                                raccontare Dante ai bambini e ai giovani,si
                                                                                                  scoprirà come il “bambino” sia fondamen-
ne per i ragazzi, dedicata al compianto                                                           tale anche per Dante stesso e per tutti
Andrea Chaves in omaggio alla sua volontà                                                         noi. Così i bambini incontrano Dante, ma
di far conoscere Dante ai giovani. In essa                                                        anche Dante incontra i bambini. E tutti ci
confluisce il ricco patrimonio librario                                                           trasformiamo in profondità.
raccolto in tanti anni di attività da Dante
                                                                                                  https://sites.google.com/site/danteinrete
in rete. Nell’occasione Marco Martinelli
                                                                                                  A cura del Centro Dantesco e di Dante in rete
regista che tanto ha portato l’esperienza                                                                                                         Biblioteca Classense / Sala Dantesca
dantesca tra i più piccoli, presenterà Nel                                                                                                        Via Baccarini, 3 - ore 17.30
nome di Dante.                                                                                    Venerdì 18 ottobre                              Conversazioni dantesche/ 4
www.centrodantesco.it                           Biblioteca Classense / Sala Dantesca
A cura del Centro Dantesco e di Dante in Rete                                                                                                     Tutto l’oro ch’è sotto alla luna.
                                                Via Baccarini, 3 - ore 17.30
                                                                                                                                                  Dialoghi tra etica ed economia
                                                Conversazioni dantesche/3                                                                         Stefano Toso conversa con Annalisa Furia.
Domenica 13 ottobre                             Tutto l’oro ch’è sotto alla luna.                                                                 Le dinamiche economiche contempora-
                                                Dialoghi tra etica ed economia                                                                    nee possono ricevere una prospettiva di
                                                                                                                                                  lettura nuova se poste nel solco dantesco
                                                Luigi Canetti conversa con Lucia Travaini.
                                                                                                                                                  della relazione con il destino dell’uomo.
                                                La storia economica e la numismatica sono
                                                                                                                                                  Due economisti confrontano i rispettivi
                                                i terreni entro cui sviluppare un confronto
                                                                                                                                                  saperi con i temi danteschi dell’oro e della
                                                tra due studiosi che accolgono le sfide
                                                                                                  Biblioteca Classense / Sala Muratori            fame di esso, del denaro e della brama di
                                                dantesche sulla ricchezza per restituire
                                                                                                  Via Baccarini, 5 - ore 18.00                    possederlo, della ricchezza e dei mali della
                                                una prospettiva storica. L’indagine va al
                                                                                                  Filippo La Porta                                società.
                                                cuore dei meccanismi che regolano le di-
                                                namiche di ricchezza e povertà, questione         Il bene e gli altri. Dante e                    www.classense.ra.it
Basilica di San Francesco                       di assoluta contemporaneità.                      un’etica per il nuovo millennio                 A cura del Centro Relazioni Culturali del
Ore 19.30                                                                                         (Bompiani, 2018)                                Comune di Ravenna e Dipartimento di Beni
                                                www.classense.ra,it
                                                                                                                                                  Culturali dell’Università di Bologna
IncantoDante - Lettura integrale                A cura del Comune di Ravenna e Dipartimen-        Conduce Anna de Lutiis
della Divina Commedia con parole,               to di Beni Culturali dell’Università di Bologna
suoni, immagini.

26    Eventi                                                                                      Agosto - Dicembre 2019                                                         Eventi       27
Venerdì 25 ottobre

                                               Dante in guerra. L’inferno in                                                                       VIII Convegno biennale internazionale
                                               Primo Levi e nella letteratura                                                                      dantesco
                                               concentrazionaria                                                                                   Enciclopedismo medievale e
                                               Conferenza di Martina Mengoni.                                                                      tradizione cristiana nell’opera di
                                               Letture a cura dell’Associazione Amici della                                                        Dante
                                               Biblioteca Classense. Il racconto di Primo                                                          a cura della Sezione Studi e Ricerche del
                                               Levi, da Se questo è un uomo a I Sommersi                                                           Centro Dantesco coordinata da Giusep-
                                               e i salvati, costituisce anche una rilettura                                                        pe Ledda. Alcuni fra i maggiori dantisti
Biblioteca Classense / Sala Muratori           e un ripensamento del grande modello                                                                internazionali affrontano uno degli aspetti
Via Baccarini, 5 - ore 18.00                   culturale di Dante, allo scopo di descrivere,     Basilica di San Francesco
                                                                                                                                                   più importanti della cultura medievale e
Luca Gallesi presenta                          attraverso la parola, ciò che parrebbe indi-      Ore 21.00
                                                                                                                                                   dantesca: l’enciclopedismo. Dante fa gran-
                                               cibile: la discesa “sul fondo” del Lager.         Dante a Ravenna, la Commedia                      de uso delle compilazioni enciclopediche
Alessandro Rivali
                                               www.classense.ra.it                               nel Mondo                                         e alcune delle sue opere si ispirano alla
Ho cercato di scrivere Paradiso.               A cura di Comune di Ravenna - Istituzione                                                           loro struttura onnicomprensiva e alla loro
Ezra Pound nelle parole della                                                                    Studenti di origine straniera leggono
                                               Biblioteca Classense                                                                                funzione divulgativa.
figlia: conversazioni con Mary de                                                                l’Inferno XXXIV nella rispettiva lingua
Rachewiltz                                                                                       madre                                             www.centrodantesco.it
                                                                                                                                                   A cura del Centro Dantesco - Sezione studi e
Conduce Anna de Lutiis.                        Giovedì 31 ottobre                                A cura del Centro Relazioni Culturali del
                                                                                                                                                   ricerche
Alessandro Rivali ha incontrato la figlia di                                                     Comune di Ravenna in collaborazione con
Pound, Mary de Rachewiltz, nel castello di                                                       Centro Dantesco e Dante in Rete.
Brunnenburg, tracciando un avvincente                                                            Gli studenti arrivati a Ravenna da diverse
                                                                                                 parti del mondo ritrovano nella Commedia
                                                                                                                                                   Domenica 10 novembre
romanzo familiare e, allo stesso tempo,
una immaginifica ascensione al Paradiso                                                          tradotta nelle rispettive lingue di origine
di Pound, autore che molto ha meditato il                                                        relazione e identità tra la terra che li ha ge-
testo dantesco.                                                                                  nerati e quella che li ha accolti. La lettura
                                                                                                 del canto finale dell’Inferno attraverserà
crc@comune.ra.it                                                                                 le diverse sonorità linguistiche in una
A cura del Centro Relazioni Culturali del                                                        successione di letture condivise.
Comune di Ravenna                              MAR - Museo d’Arte della città di Ravenna         crc@comune.ra.it
                                               Quadriportico primo piano, dalle ore 19 alle 21   A cura del Centro Relazioni Culturali del
Sabato 26 ottobre                              RavennaMosaico 2019. Biennale di                  Comune di Ravenna
                                               Mosaico Contemporaneo - VI Edizione                                                                 Basilica di San Francesco - Ore 18.30
                                               Neverwhere [prototipo]                            Sabato 9 novembre                                 IncantoDante - Lettura integrale
                                                                                                                                                   della Divina Commedia con parole,
                                               Coreografia di Marco Valerio Amico e                                                                suoni, immagini
                                               Rhuena Bracci. Suono di Roberto Rettura.
                                               Neverwhere è una installazione coreogra-                                                            Lettura dei canti XIII
                                               fica in cui lo spettatore viene invitato ad                                                         Coordinamento di Chiara Lagani. Intermezzi
                                               entrare e a contemplare. Un viaggio della                                                           musicali della Cappella Musicale di San
                                               mente creato sulle suggestioni de La Divina                                                         Francesco. Maratona di lettura integrale del-
                                               Commedia. Evento a pagamento ingresso                                                               la Divina Commedia, un’alternanza di versi
Biblioteca Classense / Sala Dantesca           MAR Intero 9, Ridotto 7, Studenti 5.                                                                e musica per rendere omaggio al Sommo
Via Baccarini, 3 - ore 17.30                   www.mar.ra.it | www.ravennamosaico.it                                                               Poeta nella condivisione delle parole della
Letture Classensi. Dante e le guerre: tra      A cura di Nanou e Daniele Torcellini                                                                sua opera più monumentale e perfetta.
biografia e letteratura                                                                          Sala Ragazzini
                                                                                                                                                   www.centrodantesco.it
                                                                                                 Largo Firenze – dalle 9.30 alle 18.30
                                                                                                                                                   A cura del Centro Dantesco

28    Eventi                                                                                     Agosto - Dicembre 2019                                                           Eventi     29
Sabato 23 novembre                             Martedì 26 novembre                                                                             Martedì 10 dicembre
                                                                                               L’ appuntamento con il direttore artistico
                                                                                               dei Teatri Uniti di Napoli - che prevede
                                                                                               spettacolo, proiezione cinematografica
                                                                                               e incontri - inaugura un percorso che si
                                                                                               svilupperà fino al 2022 con alcune figure
                                                                                               di eccellenza del teatro europeo, dramma-
                                                                                               turghi e registi che con la poetica dantesca
                                                                                               hanno una sintonia profonda, nella sfida
Biblioteca Classense / Sala Dantesca           Biblioteca Classense / Sala Muratori            di tenere insieme ‘realtà’ politica e metafi-   Biblioteca Classense/ Sala Muratori
Via Baccarini, 3 - ore 17.30                   Via Baccarini 5 - ore 18.00                     sica, cronaca e spiritualità.                   Via Baccarini 5 ore 18.00
Letture Classensi. Dante e le guerre: tra      Marco Martinelli                                www.ravennateatro.com                           Alfredo Cottignoli e Sebastiana Nobili
biografia e letteratura                                                                        A cura di Ravenna Teatro e Comune di
                                               Nel nome di Dante                               Ravenna                                         Atti del convegno Internazionale
Dall’orrore del reale all’incubo               (Ponte alle Grazie, 2019)                                                                       Dante e Ravenna
della distopia: gli inferni di Dante           Conduce Anna de Lutiis.
                                                                                                                                               (Longo, 2019)
in Giappone tra romanzi e manga                L’autore e regista, insieme a Ermanna
                                                                                               Sabato 7 dicembre                               Conduce Anna de Lutiis.
Conferenza di Paola Scrolavezza.               Montanari, che con la rappresentazione di
                                                                                                                                               Gli atti offrono i contributi di prestigiosi
Letture a cura dell’Associazione Amici della   Inferno e Purgatorio ha coinvolto migliaia
                                                                                                                                               studiosi internazionali che si sono con-
Biblioteca Classense.                          di cittadini ha scritto questa originale bio-
                                                                                                                                               frontati con un tema d’ambito tutt’altro
                                               grafia dantesca partendo da una domanda
La violenza inaudita della seconda guerra                                                                                                      che municipale, che dal Tre al Novecento
                                               non retorica: ha ancora senso leggere, o
mondiale costituisce l’estrema esperien-                                                                                                       ha coinvolto i lettori più illustri, qual è
                                               rileggere, la Commedia di Dante Alighieri,
za dell’Inferno nel contesto giapponese.                                                                                                       quello del ruolo e della presenza, nella vita
                                               quella che Boccaccio definì “divina”?
Dalla letteratura alla produzione fumetti-                                                                                                     e nell’opera di Dante, della città che gli
stica dell’universo manga l’immaginario        crc@comune.ra.it | A cura del Centro Rela-                                                      avrebbe offerto “l’ultimo rifugio”.
dantesco offre codici di lettura e spunti di   zioni Culturali del Comune di Ravenna
                                                                                                                                               crc@comune.ra.it, www.classense.ra.it
rielaborazione.                                                                                Biblioteca Classense / Sala Dantesca            A cura del Centro Relazioni Culturali del
                                                                                               Via Baccarini, 3 - ore 17.30
www.classense.ra.it
A cura di Comune di Ravenna - Istituzione
                                               Da martedì 26 novembre                                                                          Comune di Ravenna in collaborazione con
                                                                                                                                               Università di Bologna
                                                                                               Letture Classensi. Dante e le guerre: tra
Biblioteca Classense                           a lunedì 2 dicembre                             biografia e letteratura
                                                                                               Dante: le sue parole e le nostre
                                                                                               guerre
                                                                                               Conferenza di Helena Janaczek in dialogo
                                                                                               con Alberto Casadei. Letture a cura dell’As-
                                                                                               sociazione Amici della Biblioteca Classense
                                                                                               Un dialogo sul tema della guerra, di come
                                                                                               narrarla e di come riviverla attraverso la
                                                                                               scrittura, a partire dalle opere della vinci-
                                                                                               trice del Premio Strega nel 2018 e dal suo
                                               Teatro Rasi - Via di Roma, 39
                                                                                               rapporto con il poema dantesco.
                                               Progetto Maestri per Dante-Ravenna
                                                                                               www.classense.ra.it | A cura di Comune di
                                               Toni Servillo - Elvira                          Ravenna - Istituzione Biblioteca Classense.
                                               di Brigitte Jaques ©Gallimard da “Molière e
                                               la commedia classica” di Louis Jouvet.

30    Eventi                                                                                   Agosto - Dicembre 2019                                                        Eventi        31
Itinerari, laboratori
e visite guidate

Agosto
Dicembre
2019
Tutti i sabati di settembre                                                                                                                            Giovedì 19 settembre
                                                capanni. Si richiede un abbigliamento e un        inserita nel progetto “Ravenna per mano”.
                                                allenamento ai cammini adeguato.
                                                                                                  Visita guidata alla sezione “Mosaici tra
                                                Obbligatoria adesione all’associazione “Il        Inferno e Paradiso” e laboratorio esperien-
                                                Cammino di Dante” di € 8,00                       ziale di mosaico con l’utilizzo di tessere di
                                                                                                  smalto e marmo. Attraverso un procedi-
                                                Info e iscrizioni: ilcamminodidante@yahoo.it
                                                                                                  mento guidato, i partecipanti realizzano
                                                A cura dell’associazione Culturale Il Cammino
                                                                                                  un simbolo presente nelle raffigurazioni
                                                di Dante.
                                                                                                  musive dei monumenti di Ravenna.                     Casa Vignuzzi
Sabato 7, 14, 21, 28 settembre                                                                                                                         Via S. Mama, 175 - ore 17.00
                                                                                                  Prenotazione obbligatoria:
Biblioteca Classense
Via Baccarini, 3 - ore 15.00
                                                                                                  tel. 0544 213371 int. 1                              Leggimi Forte!
                                                                                                  A cura della sezione didattica di RavennAntica
                                                                                                                                                       Laboratorio di lettura per bambine e
Galeotto fu il libro
                                                                                                                                                       bambini 3-6 anni. Ingresso libero fino ad
Dalla Biblioteca Classense ai luoghi
danteschi
                                                                                                  Domenica 15 settembre                                esaurimento posti. I volontari e le volonta-
                                                                                                                                                       rie Nati per Leggere donano le loro voci alle
L’itinerario prevede la visita della Biblio-                                                                                                           storie per bambine, bambini e famiglie.
teca Classense e dei principali luoghi dan-                                                                                                            www.classense.ra.it
teschi come la Tomba di Dante, i chiostri                                                                                                              A cura di Istituzione Biblioteca Classense
                                                Museo Tamo – Complesso di San Nicolò
francescani e la basilica di San Francesco.
                                                Via Rondinelli, 2 - ore 16.00
Prenotazione obbligatoria:
€ 10,00 a persona, minimo 8 persone
                                                Nel mezzo del cammin di nostra vita                                                                    Sabato 21 settembre
                                                mi ritrovai per una selva oscura,
guideinretecna@gmail.com
                                                che la diritta via era smarrita
339 5907682 / 348 5122597
A cura di Guide in rete CNA                     Ripercorriamo il viaggio di Dante con la
                                                visita guidata alla sezione “Mosaici tra          Basilica di Sant’Apollinare in Classe
                                                Inferno e Paradiso” e con il laboratorio di       Via Romea Sud, 224 - ore 9.00
Sabato 14 settembre                             mosaico ispirato al Sommo Poeta.                  Camminata in Paradiso
                                                Per bambini da 6 a 12 anni - € 6 a parteci-       All’arrivo presso il Parco 1 maggio confe-
                                                pante (accompagnatori gratuiti). Prenotazio-      renza di Emilio Pasquini
                                                ne obbligatoria tel. 0544-213371 int. 1.
                                                A cura della sezione didattica di RavennAntica.   Passeggiata di 5 km dalla basilica di S.
                                                                                                  Apollinare in Classe alla pineta 1° Maggio,          Museo Tamo - Complesso di San Nicolò
                                                                                                  con la partecipazione, lungo il percorso di          Via Rondinelli, 2 - ore 16.00
                                                                                                  guide, comparse e attori della “compagnia            Ecco la fiera con la coda aguzza,
                                                                                                  degli Accesi” a ravvivare una scenografia            che passa i monti, e rompe i muri e
                                                                                                  senza tempo.                                         l’armi! Ecco colei che tutto ’l mondo
                                                                                                  L’intervento del prof. Emilio Pasquini nella         appuzza!
Antico porto di Classe
                                                                                                  radura del parco 1° Maggio arricchirà la             Ripercorriamo il viaggio di Dante con la
Via Marabina, 7 - Zona Ponte Nuovo
                                                                                                  visione del Paradiso Dantesco.                       visita guidata alla sezione “Mosaici tra
Ore 9.00
                                                                                                  Obbligatoria adesione all’associazione “ Il          Inferno e Paradiso” e con il laboratorio di
21 ° tappa del cammino di Dante                                                                                                                        mosaico ispirato alle figure mitologiche
                                                                                                  Cammino di Dante” di 8 euro.
Una camminata di 23 km di bassa diffi-          Museo Tamo – Complesso di San Nicolò                                                                   della Divina Commedia.
                                                Via Rondinelli, 2 - ore 16.30                     Info e iscrizioni ilcamminodidante@yahoo.it
coltà tecnica, dalla Basilica alla pineta di
                                                                                                  A cura dell’Associazione Culturale Il Cammi-         Per bambini da 6 a 12 anni - € 6 a parteci-
Classe fino alla foce del Bevano. Il ritorno,   I simboli nei mosaici                             no di Dante                                          pante (accompagnatori gratuiti). Prenotazio-
previsto nel tardo pomeriggio, sull’argi-
                                                Incontro rivolto agli adulti. Attività gratuita                                                        ne obbligatoria tel. 0544-213371 int. 1
ne dei Fiumi uniti costeggia i suggestivi
                                                                                                                                                       A cura della sezione didattica di RavennAntica

34    Itinerari, laboratori e visite guidate                                                      Agosto - Dicembre 2019                          Itinerari, laboratori e visite guidate            35
Sabato 28 settembre                                                                               Sabato 5, 12, 19 ottobre
                                                  Sabato 28 settembre,                                                                                con letture dantesche e riflessioni, alla
                                                                                                                                                      scoperta della natura, delle opere d’arte e
                                                  26 ottobre, 23 novembre                                                                             della storia e della spiritualità romagnola.
                                                                                                                                                      Si richiede un abbigliamento e un allena-
                                                                                                                                                      mento ai cammini adeguato
                                                  Antichi chiostri francescani
                                                  Via P. Alighieri 4/6 - ore 11.00                                                                    www.trailromagna.eu
                                                                                                                                                      a cura di Associazione Romagna Camaldoli in
                                                  Raccontando Dante                                                                                   collaborazione con Trail Romagna
Museo Tamo – Complesso di San Nicolò              Visite guidate ai principali luoghi danteschi   Botteghe artigiane di mosaico
Via Rondinelli, 2 - ore 16.00                     di Ravenna.                                     Dalle 16.00 alle 18.00
E quindi uscimmo a riveder le stelle                                                              RavennaMosaico 2019. Biennale di Mosai-
                                                                                                                                                      Sabato 12, 19, 26 ottobre
                                                  costo € 7,00 a persona
                                                  Prenotazione obbligatoria: 348-5122597          co Contemporaneo - VI Edizione
Ripercorriamo il viaggio di Dante con la
visita guidata alla sezione “Mosaici tra          A cura di Sara Baldini                          Purgatorio in bottega
Inferno e Paradiso” e con il laboratorio di                                                       La Commedia di Dante alla luce
mosaico che riproduce una stella.                                                                 del mosaico
Per bambini da 6 a 12 anni - € 6 a parteci-       Sabato 5 ottobre                                Evento espositivo itinerante fra laboratori
pante (accompagnatori gratuiti). Prenotazio-                                                      e altri spazi coinvolti nel periodo della
ne obbligatoria tel. 0544-213371 int. 1                                                           Biennale del Mosaico.
A cura della sezione didattica di RavennAntica
                                                                                                  Informazioni e prenotazioni presso lo IAT di
                                                                                                  Piazza San Francesco.                               P.zza San Francesco
                                                                                                  www.ravennamosaico.it - A cura della CNA            ore 14.30
                                                                                                  Ravenna, MAR e Comune di Ravenna                    Per l’altrui scale
                                                                                                                                                      I luoghi dell’esule Dante
                                                                                                  Domenica 6 ottobre                                  Dalla Basilica di S. Francesco alle case dei
                                                  Fosso Ghiaia - Parco 1° Maggio                                                                      da Polenta e fino alla Biblioteca Classense,
                                                  Ore 15.00                                                                                           un cammino umano fra i luoghi famosi e
                                                                                                                                                      quelli segreti che legano l’uomo Dante a
                                                  Le querce di Dante                                                                                  Ravenna, per ritrovare le tracce della sua
Museo Tamo – Complesso di San Nicolò
Via Rondinelli, 2 - ore 16.30                     Durata del percorso: 2 ore - 3,8 km ca                                                              presenza fisica, dei suoi rapporti con la
                                                  Passeggiata alla scoperta della pineta di                                                           città e dei suoi figli.
I simboli nei mosaici                             Classe insieme ad una guida ambientale si                                                           Costo € 10,00 a persona
Incontro rivolto agli adulti. Attività gratuita   ripercorrono i passi del poeta, ammirando
inserita nel progetto “Ravenna per mano”          i paesaggi raccontati nella Divina Comme-                                                           Prenotazione obbligatoria a: info@limesar-
                                                  dia, fino a raggiungere il grande querceto.                                                         cheologia.it - 346 5755980 (Elisa)
Visita guidata alla sezione “Mosaici tra                                                          Museo Natura
Inferno e Paradiso” e laboratorio esperien-       Costo: € 6,00 - Info e prenotazioni: 0544       Via Rivaletto 27, Sant’Alberto - ore 8.30           A cura di Elisa Fabbri per Limes Soc. Coop. Arl
ziale di mosaico con l’utilizzo di tessere di     528710, 529260
smalto e marmo. Attraverso un procedi-                                                            Il cammino di San Romualdo
                                                  www.natura.ra.it
mento guidato, i partecipanti realizzano                                                          Trekking dal Pereo a Villanova Bagnaca-
                                                  A cura di Natura- Museo ravennate di Scienze
un simbolo presente nelle raffigurazioni                                                          vallo (presso l’ecomuseo palustre).
                                                  naturali “Alfredo Brandolini”
musive dei monumenti di Ravenna.
                                                                                                  Un cammino dal Pereo a Villanova di
Prenotazione obbligatoria tel. 0544-213371                                                        Bagnacavallo seguendo l’argine del fiume
int. 1.                                                                                           Lamone in memoria di San Romualdo
A cura della sezione didattica di RavennAntica

36    Itinerari, laboratori e visite guidate                                                      Agosto - Dicembre 2019                         Itinerari, laboratori e visite guidate          37
Mostre

Agosto
Dicembre
2019
Venerdì 6 settembre                             Sabato 7 settembre                             Lunedì 9 settembre                          Venerdì 4 ottobre

Biblioteca Oriani                               Biblioteca Classense / Sala Dantesca           Casa Vignuzzi                               MAR – Museo d’Arte della città di Ravenna
Via Corrado Ricci, 26 - ore 17.00               Via Baccarini, 3 - ore 17.00                   Via S. Mama, 175 - ore 17.00                Via di Roma, 13 - ore 18.00
Dante Plus.                                     Sfogliando la luna                             Tu sei un poeta                             RavennaMosaico 2019. Biennale di Mosai-
Uno, nessuno e centomila volti                  Un viaggio nelle collezioni classensi a        A sessant’anni dalla pubblicazione di
                                                                                                                                           co Contemporaneo - VI Edizione
Inaugurazione mostra collettiva                 cinquant’anni dal “grande balzo per            “Piccolo blu e Piccolo giallo” una mostra   Riccardo Zangelmi
Con Milo Manara                                 l’umanità”                                     racconta l’universo di Leo Lionni           Forever Young
Curatore Marco Miccoli                          Inaugurazione della mostra                     Apertura della mostra                       Inaugurazione della mostra
La mostra collettiva mira a riunire un          Un viaggio verso la Luna attraverso i          La mostra dedicata alla poesia per i        Curatore Davide Caroli.
gruppo di artisti, diversissimi gli uni dagli   libri antichi e moderni del patrimonio         bambini e le bambine di tutte le età,       Riccardo Zangelmi offre un’immersione
altri, che, dall’illustrazione al fumetto e     classense. In mostra Arato, Luciano, Plutar-   è un percorso alla scoperta dell’opera      in un percorso creativo tra oggetti, ricordi
alla street art, cercano di dar vita ad nuova   co, Lucrezio, Galileo, Newton, Keplero,        dell’artista Leo Lionni attraverso i suoi   e fantasie legate al mondo dell’infanzia
identità visiva del poeta.                      Copernico, Dante, Ariosto, Goldoni, Verne      personaggi più emblematici e i suoi libri   grazie a più di 20 opere realizzate con oltre
Dal 6 settembre al 20 ottobre 2019              fino a Calvino. Non manca la cronaca dello     più amati.                                  600mila mattoncini LEGO® di differenti
• lunedì, mercoledì e venerdì 10.00 - 13.00     sbarco dell’uomo sulla Luna attraverso le                                                  dimensioni e di 60 colori. Per celebrare
                                                                                               Dal 9 al 15 settembre 2019
• martedì e giovedì 10.00 - 13.00,              pagine della stampa periodica del luglio                                                   la città di Ravenna l’artista ha realizzato
                                                                                               • da lunedì a venerdì 9.00 - 12.00
  15.00 - 18.00                                 ‘69 , compresa la letteratura di genere e i                                                un’originale scultura raffigurante il sommo
                                                                                                 e 15.30 - 18.30
• sabato e domenica 14.00 - 18.00               fumetti.                                                                                   poeta.
                                                                                               • sabato e domenica chiuso
Ingresso libero                                 Corridoio grande                                                                           Dal 5 ottobre 2019 al 12 gennaio 2020
                                                                                               Dal 16 settembre al 12 ottobre 2019
                                                                                                                                           • martedì- sabato 9.00 - 18.00
www.danteplus.com                               Dal 7 settembre al 9 novembre 2019             • lunedì - venerdì 14.30 - 18.30
                                                                                                                                           • domenica 11.00 - 19.00
A cura di Bonobolabo e Comune di Ravenna        • martedì - sabato 9.00 - 19.00                • sabato 9.00 - 13.00
                                                                                                                                           • chiuso lunedì
                                                • domenica e lunedì 14.00 - 19.00              • domenica e festivi chiuso
                                                • festivi chiusi                                                                           Intero € 9, ridotto € 7, studenti € 5
                                                                                               Ingresso libero
                                                Ingresso libero                                                                            www.mar.ra.it, www.ravennamosaico.it
                                                                                               www.classense.ra.it
                                                                                                                                           A cura di MAR , Comune di Ravenna
                                                www.classense.ra.it                            A cura di Comune di Ravenna, Istituzione
                                                A cura di Comune di Ravenna, Istituzione       Biblioteca Classense
                                                Biblioteca Classense e ARAR - Associazione
                                                Ravennate Astrofili “Rheyta”

40    Mostre                                                                                   Agosto - Dicembre 2019                                                      Mostre    41
Puoi anche leggere