Protocollo di valutazione del benessere dei cani alloggiati in canile
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Protocollo di valutazione del benessere dei cani alloggiati in canile
Autori della prima versione S. Barnard, C. Pedernera, A. Velarde, P. Dalla Villa Autori della seconda versione F. De Massis, L. Arena, G.V. Berteselli, N. Ferri, F. Lombardo, S. Messori, P. Dalla Villa Ringraziamenti Un ringraziamento speciale va a Simona Normando, a tutti gli esperti coinvolti nel Delphi per la loro collaborazione e il loro importante contributo, e a Vincenzo Mizzoni, Anna Cestaro, Fabio Bellucci, Chiara Tarantino Alessandro Guerrini e David Brunetti per le valutazione effettuate nei canili di Campania, Lazio e Toscana; alle associazioni ADICA Onlus, ANIMARE Onlus, ANTA Onlus, APACA Onlus, APPA Onlus, ARPAD, ENPA e a tutte le altre associazioni animaliste italiane. In ultimo ma non meno importante un ringraziamento va a tutti i gestori e proprietari dei canili che, su base volontaria, ci hanno aperto le loro strutture. Finanziamento Questo documento è un prodotto della ricerca corrente IZS AM 04/13 finanziato dal Ministero della Salute Italiano, coordinato dall‘Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise “G. Caporale” (Teramo). È stato sviluppato a seguito del progetto di ricerca corrente IZS AM 05/10 RC finanziario dal Ministero della Salute Italiano, coordinato dall‘Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise “G. Caporale” (Teramo), in collaborazione con IRTA, lnstitut de Recerca i Tecnologia Agroalimentaries (Monells, Girona, Spagna).. © Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise “G. Caporale”, 2014 ISBN 9788890869167 Disegni Gaia Celeste Logo Alessandro De Luca Progetto grafico e impaginazione Paola Di Giuseppe, IZSAM Info: iuvene@izs.it Questo documento rappresenta la versione 2 del Protocollo Shelter Quality.
Indice
1. Introduzione ......................................................................................................... 5
2. Protocollo Shelter Quality .................................................................................. 9
2.1 Contenuti .................................................................................................................. 9
2.2 Metodo ..................................................................................................................... 11
3. Misure registrate a livello di CANILE ................................................................. 15
3.1 Informazioni generali ..............................................................................................15
3.2 Confinamento sociale .............................................................................................16
3.3 Esercizio ...................................................................................................................16
3.4 Training e riabilitazione ..........................................................................................17
3.5 Chirurgia e controllo del dolore ............................................................................17
3.6 Mortalità ..................................................................................................................17
3.7 Alimentazione ..........................................................................................................18
4. Misure registrate a livello di BOX ...................................................................... 19
4.1 Spazio disponibile ................................................................................................... 20
4.2 Sicurezza del ricovero ............................................................................................ 22
4.3 Materiale di riposo ................................................................................................. 22
4.4 Approvvigionamento d’acqua ............................................................................... 23
4.5 Riparo da agenti atmosferici ................................................................................. 23
4.6 Termoregolazione .................................................................................................. 25
4.7 Comportamento anormale ................................................................................... 26
4.8 Segni di diarrea ....................................................................................................... 26
4.9 Tosse........................................................................................................................ 26
4.10 Segni di sofferenza ............................................................................................... 27
4.11 Stato emotivo ....................................................................................................... 27
4.12 Abbaio ................................................................................................................... 29
5. Misure registrate a livello INDIVIDUALE ........................................................... 31
5.1 Reazione verso persone .......................................................................................... 32
5.2 Body condition........................................................................................................34
5.3 Pulizia dell’animale................................................................................................. 35
5.4 Condizione cutanea................................................................................................ 36
5.5 Zoppia...................................................................................................................... 38
6. Scoring system ................................................................................................... 41
7. Campionamento e informazioni pratiche .......................................................... 47
6.1 Ordine da seguire per svolgere la valutazione ..................................................... 47
Scheda 1 - Questionario gestionale.............................................................................50
Scheda 2 - Checklist a livello di box e individuale .....................................................52
Scheda 3 - Profilo stato emotivo a livello di box .......................................................53
8. Riferimenti bibliografici ..................................................................................... 55
1 Introduzione Il protocollo Shelter Quality è un prodotto del progetto ‘Strumenti per la valutazione, ca- ratterizzazione, classificazione e gestione del randagismo canino e felino in ambito urba- no’ (IZS AM 05/10 RC), coordinato dall’Istituto Zooprofilattico dell’Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’ (Teramo) e finanziato dal Ministero della Salute. L’obiettivo del progetto era lo sviluppo di strumenti efficienti ed innovativi per la gestione delle popolazioni randagie canine e feline in ambito urbano. Un argomento cruciale, stret- tamente correlato alla gestione dei cani vaganti, riguarda le strutture rifugio che ospitano i cani senza proprietario. I quadri normativi ‘no-kill’, oggi ampiamente adottati da diversi legislatori, portano alla proliferazione di canili a lungodegenza in molti Paesi. Lacune nei sistemi gestionali ed uno sbilanciamento fra un elevato numero di cani in ingresso ed un basso tasso di adozione, portano ad ottenere una elevata percentuale di animali che, con molta probabilità, passerà gran parte o tutta la vita in una situazione di confinamen- to. In questo scenario, il benessere animale assume un’importanza critica. D’altro canto, anche laddove è consentita l’eutanasia dei cani alloggiati in canile che non sono adotta-
Introduzione
ti, è fondamentale rivolgere gli sforzi alla benessere (corretta alimentazione, rico-
massimizzazione del successo di adozio- vero adeguato, buono stato di salute e
ne. Studi precedenti hanno dimostrato comportamento appropriato) identificati
che un nuovo proprietario preferisce un in precedenza dal progetto Welfare Qua-
cane che interagisca positivamente con lity® per le specie da reddito (Welfare
le persone e che non manifesti compor- Quality®, 2009). In questo lavoro, l’en-
tamenti anormali o indesiderati. Pertan- fasi viene posta sulle misure basate su-
to, i cani che rispondono positivamente gli animali (chiamate anche ‘prodotto’),
all’ambiente in cui vivono hanno anche nel tentativo di stimare l’effettivo stato
più possibilità di essere scelti dai nuovi di benessere degli animali in termini di,
proprietari. Migliorare il benessere dei per esempio, comportamento, salute o
cani di canile permette quindi non soltan- condizione fisica. Tali misure hanno dei
to di aumentare la loro qualità di vita, ma vantaggi impliciti rispetto alle misure ba-
anche di aumentare le loro probabilità di sate sulle risorse ambientali o gestionali
adozione. (chiamate anche fattori di ‘input’). Poiché
il benessere è una condizione dell’anima-
In letteratura è stato riportato che l’am- le, le misure basate sugli animali sono ve-
biente di canile può essere dannoso per i rosimilmente il riflesso più diretto dello
cani, specialmente se il confinamento è di stato di benessere dei soggetti valutati.
lunga durata. L’arricchimento ambientale Applicando questo approccio, il sistema
(sia materiale sia sociale), in associazio- di valutazione sarà parzialmente indipen-
ne a procedure gestionali appropriate, dente dagli elementi strutturali del canile
possono facilitare le abilità adattative e dai parametri gestionali.
dell’animale. I cani tuttavia, presentano
un’elevata variabilità individuale, quindi I concetti di input e prodotto, sono gli
possono percepire lo stesso fattore stres- elementi che stanno alla base di un ap-
sante in modo differente, suggerendo che proccio epidemiologico di valutazione
diversi individui potrebbero manifestare del rischio, come è stato anche recente-
risposte comportamentali differenti an- mente suggerito da una opinione scienti-
fica redatta dalla Autorità Europea per la
che se alloggiati in condizioni simili. Per
Sicurezza Alimentare, EFSA, sull’utilizzo
questo motivo è importante avere uno
delle misure basate sugli animali per la
strumento in grado di valutare l’effettivo
valutazione del benessere animale (EFSA
stato di benessere dei cani alloggiati in
2012). Questo tipo di analisi permette di
canile, attraverso l’osservazione diretta
identificare i fattori di rischio, ovvero quei
delle risposte individuali all’ambiente in
fattori che sono potenzialmente in grado
cui sono mantenuti.
di compromettere in benessere dell’a-
Il protocollo Shelter Quality è stato svi- nimale. Quando si misurano le risposte
luppato nell’intento di fornire uno stru- dell’animale al suo ambiente, si stanno,
mento valido, affidabile e pratico per la in effetti, misurando le conseguenze di
valutazione del benessere dei cani allog- uno o più fattori che agiscono su quel
giati in qualsiasi struttura adibita alla lun- animale. La valutazione del rischio potrà
godengenza. Questo protocollo è stato in seguito fornire la base per il processo
costruito intorno ai quattro principi di di gestione del rischio, col fine di definire
6
Introduzione
delle raccomandazioni mirate a massi- richiedano un intervento, o in futuro, po-
mizzare la qualità di vita dei cani confinati trà essere elaborato per fornire una valu-
in canile. tazione, compresa in una scala di valori,
Lo Shelter Quality è un protocollo che per classificare strutture rifugio o com-
propone un approccio del tutto nuovo merciali rispetto al livello di benessere
al sistema di valutazione del benessere che queste forniscono agli animali che
degli animali da compagnia e che, poten- ospitano.
zialmente, potrà rappresentare uno stru- Il lavoro di ricerca scientifica di questo
mento prezioso per autorità competenti, progetto è ancora in corso d’opera: si sta
responsabili dei canili ed associazioni di ancora lavorando con l’intento di indivi-
protezione animale che vogliano otte- duare aree di miglioramento del proto-
nere informazioni rilevanti sullo stato di collo, di creare un primo sistema di da-
benessere di cani lungodegenti di cani- tabase per una registrazione sistematica
le. Le aree di applicazione del protocollo di indicatori standard e, soprattutto, per
Shelter Quality sono vaste: potrà aiutare generare nuova conoscenza sul benessere
nell’identificazione di aspetti critici che dei cani confinati.
7
2 Protocollo
Shelter Quality
2.1 Contenuti
Le misure e procedure per la valutazione del benessere del cane domestico sono state iden-
tificate e selezionate sulla base dell’opinione di esperti e a seguito di uno studio approfon-
dito della letteratura scientifica relativa alla biologia del cane, alla sua salute, benessere
e comportamento. Il protocollo è stato validato attraverso test su campo che ne hanno
dimostrato l’applicabilità ed affidabilità. Le misure sono state selezionate per rispecchiare
specifici criteri di benessere, attraverso il rilevamento di procedure gestionali (misure basate
sulla gestione), dell’ambiente di ricovero (misure basate sulla struttura) e delle conseguenze
dirette di benessere (misure basate sugli animali). Le scelte effettuate tenevano in conside-
razione soprattutto la fattibilità delle misurazioni, in termini sia di tempo sia di facilità di rile-
vamento. Una sintesi di tutte le misure descritte all’interno di questo protocollo è riportata
in Figura 1, ove le misure sono associate al criterio e principio di benessere a cui si riferiscono.
Protocollo Shelter Quality
Figura 1. Misure di benessere
Riassunto delle misure basate sugli animali (rosso), gestionali (giallo) strutturali (verde) descritte nel pro-
tocollo, associate ai relativi criteri e principi di benessere.
Principi di Criteri di Misure di
Benessere Benessere Benessere
Body condition
Assenza di fame
prolungata
Corretta Alimentazione
alimentazione
Assenza di sete Approvvigionamento acqua
prolungata
Materiale di riposo
Sicurezza del ricovero
Comfort
relativo al riposo
Pulizia dell’animale
Ricovero Termoregolazione
adeguato Comfort termico
Riparo da agenti atmosferici
Agio nei movimenti Spazio disponibile
Condizione cutanea
Assenza di lesioni Zoppia
Valutazione
Benessere
Animale Segni di sofferenza
Segni di diarrea
Tosse
Assenza di malattia
Buono stato
di salute Mortalità
Assenza di dolore Chirurgia e
indotto controllo del dolore
da manipolazione
Espressione di Confinamento sociale
comportamenti sociali
Comportamenti anormali
Abbaio
Espressione di altri
comportamenti
Esercizio
Comportamento
appropriato Reazione verso persone
Buona relazione
uomo-animale Training
Riabilitazione
Stato emotivo positivo Stato emotivo
10Protocollo Shelter Quality
Poiché il benessere è una conseguenza le), che cosa deve registrare il valutatore
di un effetto multi-fattoriale, quando si durante la visita al canile, indicazioni sulla
applica il protocollo si rende necessario gestione del dato ed infine alcuni esempi.
considerare più variabili contemporane- Un elenco di riferimenti bibliografici rile-
amente. La valutazione delle strutture vanti per questo studio è stato incluso
rifugio si baserà sull’analisi di tre livelli di alla fine del documento.
valutazione.
Misure rilevate a livello di canile (Capito- 2.2 Metodo
lo 3), ovvero che si riferiscono alla popola-
zione totale del canile. Queste includono Inizio della valutazione
indicatori di tipo gestionale (e.g. regime La valutazione inizia quando il valutatore
alimentare, frequenza di uscita dei cani). si posiziona di fronte al primo box ed ini-
Misure rilevate a livello di box (Capito- zia ad applicare il protocollo.
lo 4), ovvero che si riferiscono ad una
unità di confinamento e a tutti gli ani- Fine della valutazione
mali che vi alloggiano (indipendente-
La valutazione finisce quando il valutatore
mente dal numero). Poiché valutare tut-
completa l’osservazione dell’ultimo box.
ti i box presenti in un canile può essere
molto dispendioso in termini di tempo,
prima di iniziare le valutazioni il valuta- Livelli di valutazione
tore selezionerà casualmente un cam- Le misure saranno registrate rispettando
pione di box. I parametri misurati a livel- tre livelli di valutazione:
lo di box sono sia di tipo strutturale (e.g. • Canile: le misure sono registrate consi-
disponibilità di spazio, cucce) che basati derando il canile come una unità
sull’animale (e.g. comportamento, diar-
rea, stato emotivo). • Box: le misure sono registrate consi-
derando ogni box come una unità ed
Misure rilevate a livello individuale (Ca- osservando tutti gli animali alloggia-
pitolo 5), ovvero che si riferiscono all’os- ti all’interno (indipendentemente dal
servazione dei singoli individui. Tutte le numero)
misure sono basate sugli animali e inclu-
dono parametri clinici, fisici e di relazione • Individuale: le misure sono registrate
uomo-animale. La valutazione a livello considerando ogni animale come una
individuale sarà applicata ad un sotto- unità.
campione di cani alloggiati nei box prece-
dentemente selezionati. Routine giornaliera
Questo protocollo contiene informazioni Siccome i cani devono essere osservati
di tipo metodologico riguardanti le moda- mentre alloggiano nei loro box abitua-
lità di esecuzione delle valutazioni. Esso li, prima di pianificare la vostra visita al
include una descrizione di tutte le misu- canile controllate con il responsabile le
re selezionate con la specifica del criterio routine di pulizia e uscita dei cani, questo
di benessere a cui si riferiscono, il tipo di anche per interferire il meno possibile con
misura (animale, strutturale o gestiona- il lavoro dello staff.
11Protocollo Shelter Quality
Tabella 1. Grandezza campionaria di come un valutatore può effettuare
una selezione dei box casuale, parten-
Numero totale di Numero di animali da do dalla piantina del canile.
animali in canile valutare
tutti i cani presenti in Comportamento del valutatore
fino a 29 struttura durante i rilevamenti
30-59 30 Il valutatore deve posizionarsi in piedi di
60-89 40 fronte al box, a circa 2 metri dalla rete.
Deve stare fermo, passivo, non fare ru-
90-139 50
more, non deve interagire con gli anima-
140 e oltre 60 li, a meno che non sia differentemente
specificato nel protocollo. Nel momento
in cui interagisce con il cane, il valutatore
Indicazioni di campionamento deve mantenere un atteggiamento neu-
tro, rilassato; se l’animale mostra segnali
• Includere nel campione da valutare so-
particolari di paura o stress, il valutatore
lamente cani che abbiano compiuto i
è tenuto ad interrompere la valutazione.
6 mesi di età e che abbiano alloggiato
in canile per almeno 2 mesi. È necessario preparare tutto il materiale
per la valutazione prima di collocarsi di
• Il numero di cani da valutare in ogni
fronte al box.
canile varierà secondo il numero totale
di cani ospitati nel giorno della vostra Se il numero degli animali alloggiati in
visita, seguendo le indicazioni in Tabel- un unico box è superiore a cinque, o se il
la 1. I cani in degenza ospedaliera non recinto è molto grande e gli animali scar-
devono essere considerati quando si fa samente visibili, il valutatore può entrare
il calcolo della grandezza campionaria. nel box e svolgere la valutazione dall’in-
terno. Le procedure devono essere segui-
• Ricorda: il campionamento deve essere
te il più fedelmente possibile, tuttavia,
casuale. Si devono valutare un massi-
la sicurezza delle persone e dei cani deve
mo di tre cani per box. In caso di canili
essere considerata una priorità.
con pochi box contenenti molti cani,
si possono selezionare anche 4 ani-
mali. I box selezionati devono essere Kit di valutazione
uniformemente distribuiti nei vari mo- Schede di valutazione, cartellina rigida,
duli presenti nella struttura ed essere cronometro, penna, metro avvolgibile.
rappresentativi di tutte le fasce d’età. Non indossare cappelli o occhiali scuri
Per rendere la valutazione ragionevole durante la visita.
in termini di tempo, il numero massi-
mo di box da valutare, consigliato per Schede
canile, è venti. La valutazione di un ca- Alla fine di questo documento sono in-
nile deve essere svolta nell’arco di una cluse pratiche schede di valutazione da
stessa giornata. stampare per la raccolta dati ed un que-
• Il Quadro 1 mostra un esempio pratico stionario per il gestore del canile.
12Protocollo Shelter Quality
Quadro 1. Esempio di selezione casuale dei box da effettuare prima di iniziare la
valutazione di un canile
Questo canile ospita 300 cani alloggiati in quattro differenti moduli di box. Riferendoci alla Tabella 1, devo-
no essere valutati 60 cani. Venti è il numero massimo di box suggeriti per la valutazione di un canile (quindi
3 cani per box). Una selezione casuale ed omogenea dovrà includere tutti e quattro i moduli, in modo bilan-
ciato: 20 box/4 moduli = 5 box per modulo.
La piantina mostra un possibile campionamento eseguito prima di iniziare la valutazione. Se una copia della
piantina non è disponibile, il valutatore può fare uno schizzo della disposizione dei box su carta e seguire il
procedimento spiegato.
Per gentile concessione di Save the Dogs and Other Animals Onlus
133 Misure registrate
a livello di CANILE
Questo capitolo include la descrizione di tutte le misure che devono essere registrate
considerando il canile come una unità. Le seguenti misure sono di tipo gestionale, incluse
nella Scheda 1 Questionario gestionale, e dovrebbero pertanto essere compilate con l’aiu-
to del gestore del canile o di un altro membro dello staff competente.
3.1 Informazioni generali
Descrizione Prima di iniziare, è necessario compilare alcune informazioni generali relative
al canile in oggetto. Una copia della piantina con la struttura del canile, o una bozza della
distribuzione dei box, aiuterà il valutatore a definire quali box e quanti animali per box
valutare.Misure registrate a livello di CANILE
Cosa registrare Cosa registrare
• Nome del valutatore • Numero di box singoli
• Giorno della visita • Numero di box doppi
• Nome o affiliazione del canile • Numero di box di gruppo (≤ 5)
• Numero di cani alloggiati in canile il • Numero di box di gruppo (> 5)
giorno della visita (esclusi gli animali in • Numero totale di box
degenza ospedaliera)
• Numero di animali in degenza ospeda-
liera, il giorno della visita 3.3 Esercizio
• Numero ingressi nell’anno solare pre- Tipo di misura Gestionale
cedente Criterio di benessere Espressione di altri
• Numero di restituzioni ai proprietari comportamenti
nell’anno solare precedente Descrizione Alloggi di piccole dimensioni
• Numero adozioni nell’anno solare pre- non scoraggiano solamente l’esercizio fi-
cedente sico, in quanto viene a mancare la possi-
• Numero rientri nell’anno solare prece-
bilità di spostarsi verso un altro luogo, ma
dente limitano anche il tipo di movimento e l’a-
bilità del cane di controllare le proprie in-
• Temperatura (°C) ed umidità (%) il terazioni sociali e di poter esprimere tutti
giorno della visita i comportamenti naturali specie-specifici.
Il valutatore chiederà al gestore informa-
3.2 Confinamento sociale zioni riguardanti l’accesso dei cani ad aree
Tipo di misura Gestionale esterne e alla quantità di esercizio fornito.
Criterio di benessere Espressione di com- Cosa registrare
portamenti sociali I cani sono lasciati in un’apposita area di
Descrizione Il cane domestico è un ani- sgambamento recintata:
male sociale, e vi sono evidenze che l’i-
• Giornalmente per più di 3 ore
solamento possa compromettere il suo
benessere. Pertanto, l’alloggiamento • Giornalmente per meno di 3 ore
individuale dovrebbe essere evitato, in • Settimanalmente
particolar modo se si tratta di confina-
• No o non c’è una routine regolare, di-
mento per un lungo periodo di tempo.
pende dalla disponibilità degli operatori.
L’isolamento è da ritenersi accettabile se
necessario per ragioni cliniche o di sicu- I cani sono portati a passeggio al guinza-
rezza, ma dovrebbe comunque essere ri- glio dagli operatori o da volontari:
dotto al minimo. Il valutatore registrerà • Giornalmente (30 minuti o più)
il numero totale di box nel canile che, nel
giorno della visita, sono singoli, di coppia • Settimanalmente
o di gruppo (distinguendo i gruppi con 5 • No o non c’è una routine regolare, di-
o meno cani, da quelli con più di 5 cani). pende dalla disponibilità degli operatori.
16Misure registrate a livello di CANILE
3.4 Training e riabilitazione intervento, i cani possono soffrire di do-
lore associato all’effettivo o potenziale
Tipo di misura Gestionale
danneggiamento dei tessuti. Per ridurre
Criterio di benessere Buona relazione uo- il dolore, potrebbero essere necessari in-
mo-animale terventi analgesici. Al gestore del canile
Descrizione è dimostrato come nell’am- verranno chieste informazioni relative al
biente canile esercizi di base e di appren- controllo del dolore post operatorio.
dimento con i cani facilitino lo sviluppo Cosa registrare
di attività mentali e costituiscano le basi
• Presenza di procedure operative per il
per una corretta relazione con l’uomo, so-
prattutto in previsione delle adozioni. Allo controllo del dolore post operatorio
stesso modo, la possibilità di riabilitare (S/N)
cani con diverse tipologie e livelli di gra- • Presenza di box per la degenza post cli-
vità di disturbi comportamentali favorisce nica (S/N)
l’instaurarsi di una relazione con l’essere • Presenza di procedure di analgesia (S/N)
umano, oltre a migliorare il benessere de-
gli animali. Il valutatore registrerà quindi
la presenza di personale qualificato/for- 3.6 Mortalità
mato addetto a svolgere attività di trai- Tipo di misura Gestionale
ning con i cani di canile (e.g. condotta al
guinzaglio, educazione di base, attività di Criterio di benessere Assenza di malattia
apprendimento) e la presenza di personale Descrizione: La mortalità può essere de-
specializzato nella riabilitazione compor- finita come il numero di animali deceduti
tamentale dei cani problematici o poten- in un periodo di tempo definito, sul totale
zialmente problematici. della popolazione del canile. Un decesso
Cosa registrare può avvenire con o senza eutanasia. Se
disponibili, il valutatore dovrebbe ana-
• presenza di personale qualificato/forma-
lizzare i registri del canile per risalire alle
to addetto al training con i cani (S/N)
informazioni di mortalità riferite all’anno
• presenza di personale qualificato/forma- solare precedente (12 mesi da gennaio a
to addetto alla riabilitazione di cani pro- dicembre).
blematici (S/N)
Cosa registrare
• Numero di eutanasie dovute a proble-
3.5 Chirurgia e controllo del mi clinici, nell’arco dell’anno solare
dolore precedente.
Tipo di misura Gestionale • Numero di eutanasie dovute a proble-
Criterio di benessere Assenza di dolore mi comportamentali, nell’arco dell’an-
indotto dalla manipolazione no solare precedente.
Descrizione La chirurgia comprende la • Numero di morti naturali (escluse eu-
sterilizzazione, la castrazione e altre ma- tanasie), nell’arco dell’anno solare pre-
nipolazioni chirurgiche. A seguito di un cedente
17Misure registrate a livello di CANILE
• Popolazione media del canile (numero poreo adeguato. I fattori dietetici devono
medio di animali ospitati nell’anno so- rispettare criteri di sicurezza e adeguatez-
lare precedente) za, specifici per i singoli individui. Il regime
Gestione dati Mortalità per ogni cate- alimentare comprende la frequenza, le
goria (Numero di cani deceduti nell’arco tempistiche e il metodo di somministra-
dell’anno solare precedente/Popolazione zione. Saranno registrate le informazioni
media del canile)*100
relative all’alimentazione dei cani.
Cosa registrare
3.7 Alimentazione
• Tipo di dieta (i.e. cibo secco, cucinato o
Tipo di misura Gestionale
umido/in lattina)
Criterio di benessere Assenza di fame
prolungata • Diete speciali per cuccioli/animali an-
ziani/animali in degenza (S/N)
Descrizione Un’alimentazione che con-
tenga sufficienti valori nutritivi permette- • Regime alimentare (una volta al dì/due
rà all’animale di mantenere un peso cor- volte al dì/ ad libitum).
184 Misure registrate a
livello di BOX
Tutti i box che ospitano uno o più dei cani selezionati per il campionamento dovranno
essere registrati per le seguenti misure basate sull’animale e sulle strutture. Quando il
valutatore arriva di fronte al box, dovrà compilare la Checklist a livello di box e individuale
(Scheda 2) iniziando dalla colonna Misure basate sulla struttura a livello di box mentre dà
il tempo ai cani di abituarsi alla sua presenza. In seguito, osserverà tutti i cani presenti in
quel box per un minuto e registrerà le misure basate sugli animali (colonna Misure basate
sugli animali a livello di box). La colonna Misure basate sulla struttura a livello di box inclu-
de sia misure comportamentali (i.e. comportamenti ripetitivi e compulsivi) che cliniche
che devono essere registrate a livello di box (i.e. segni di diarrea, evidenza di dolore).
Inoltre, alla fine della valutazione di ogni singolo box, attraverso la compilazione della
scheda Profilo di stato emotivo (Scheda 3), il valutatore definirà lo stato emotivo che ha
percepito nei cani.Misure registrate a livello di BOX
4.1 Spazio disponibile guatezza facendo riferimento alla Diretti-
va 2010/63/UE (Tabella 2).
Tipo di misura Strutturale
Criterio di benessere Agio nei movimenti Partendo dal presupposto che i requisiti
minimi stabiliti dalle leggi vigenti dovreb-
Descrizione Un’eccessiva restrizione bero essere ripsettati, questo protocollo
nello spazio disponibile al movimento non può sostituirsi alla normativa.
può essere associato al manifestarsi di
comportamenti ripetitivi (e.g. stereoti- Quando si misura il box, si dovrà consi-
pie locomotorie), solitamente causati derare tutto lo spazio a cui i cani hanno
dall’impossibilità di esprimere dei com- libero e continuo accesso (sia interno che
portamenti per i quali l’animale è forte- esterno).
mente motivato. D’altro canto, è stato Cosa registrare
osservato come i cani siano riluttanti nel
defecare ed urinare nello spazio in cui ri- • Larghezza e lunghezza del box (m)
posano. Idealmente bisognerebbe fornire • Numero di cani nel box fino a 20 kg
all’animale sufficiente spazio per man-
• Numero di cani nel box oltre 20 kg
tenere tre aree distinte tra loro: zona di
alimentazione, zona di riposo e zona di Gestione dati Area del box in m2 (= lar-
eliminazione. Questo contribuirà anche a ghezza x lunghezza)
mantenere un maggiore livello di pulizia Il box è adeguato/inadeguato per il nu-
degli animali.
mero e peso degli animali, con riferimen-
La disponibilità di spazio sarà calcolata in to alla Tabella 2.
m2 per kg cane. Il numero e peso (stima-
to) dei cani in ogni box e le dimensioni del
box saranno registrati e si calcolerà l’ade-
Tabella 2. Requisiti minimi per la disponibilità di spazio
Le dimensioni minime riportate sono accettabili solo se agli animali viene concesso un esercizio giornaliero
in aree di sgambamento.
Area minima per uno o due Per ogni animale in più, Altezza minima
Peso (kg)
animali (m2) aggiungere un minimo di (m2) (m)
Fino a 20 4 2 2
Oltre 20 8 4 2
20Misure registrate a livello di BOX
Quadro 2. Esempi di sistema di registrazione della disponibilità di spazio
BOX ID: Esempio 1 BOX ID: Esempio 2
BOX ID: Esempio 3
Cosa registrare
BOX ID ES 1 ES 2 ES 3
Lunghezza 2 m Lunghezza 3 m Lunghezza 4 m
Dimensioni
Larghezza 8 m Larghezza 3 m Larghezza 3,5 m
N°animali 20 kg 4 1 2
Gestione dati
Esempio 1 Esempio 2 Esempio 3
Area box = 16 m2 Area box = 9 m2 Area box = 14 m2
Requisiti minimi = 16 m2 Requisiti minimi = 12 m2 Requisiti minimi = 24 m2
Box adeguato Box inadeguato Box inadeguato
21Misure registrate a livello di BOX
4.2 Sicurezza del ricovero Cosa registrare
Tipo di misura Strutturale • Presenza di spigoli o protuberanze (S/N)
Criterio di benessere Agio relativo al ri-
poso 4.3 Materiale di riposo
Descrizione Il valutatore controlla la pre- Tipo di misura Strutturale
senza di spigoli o protuberanze dentro il
box (i.e. nelle pareti, pavimenti, divisori) o Criterio di benessere Agio relativo al ri-
lungo la recinzione, che potrebbero essere poso
pericolose per gli animali. Descrizione Tutti i cani dovrebbero esse-
Quadro 3. Esempi di sistema di registrazione per la sicurezza del ricovero
BOX ID: Esempio 1 BOX ID: Esempio 2
BOX ID: Esempio 3
Cosa registrare
Box ID ES 1 ES 2 ES 3
Spigoli o protuberanze
si / no si / no
si / no
22Misure registrate a livello di BOX
re provvisti di un’area calda, asciutta, pri- • Il materiale di riposo è pulito/asciutto
va di deiezioni e che assicuri un comfort (sì/no)
sufficiente per riposare o dormire. Ideal-
mente, le cucce/letti dovrebbero essere
sollevati dal pavimento per permettere 4.4 Approvvigionamento
un discreto isolamento e di pulire e disin- d’acqua
fettare facilmente tutta la superficie del Tipo di misura Strutturale
box e dovrebbero essere sicuri. Criterio di benessere Assenza di sete pro-
I tipi di cucce o letti possono essere estre- lungata
mamente vari, sono state quindi identifi- Descrizione L’acqua di abbeveraggio dei
cate le seguenti categorie: cuccia (rifugio cani deve essere pulita e libera da feci o
chiuso, mobile, spesso di plastica o legno, fango e accessibile a tutti gli animali (al-
ripara da lievi agenti atmosferici, per- tezza degli abbeveratoi). Gli abbeveratoi
mette all’animale di nascondersi), cesta devono essere sicuri (e.g. senza spigoli o
(aperta, isola parzialmente da pavimento, bordi taglienti) e funzionanti: se i conte-
solitamente in plastica), altro (include nitori per l’acqua sono riempiti manual-
coperte, tappeti, materassi o qualsiasi al- mente dallo staff (e.g. ciotole, secchi),
tra soluzione non ascrivibile alle categorie il valutatore li considererà funzionanti
precedenti). Se non è presente un’area di se sono pieni, e non funzionanti se sono
riposo, il tipo di materiale sarà registrato vuoti, al momento della visita.
come assente e di conseguenza non sarà
Il valutatore registrerà la presenza e il tipo
necessario indicare i restanti requisiti.
di abbeveratoi, il funzionamento, e se
Il valutatore registrerà anche se il mate- l’acqua è pulita. Inoltre, sarà controllata
riale è presente in numero sufficiente per i la sicurezza degli abbeveratoi.
cani del box, ovvero una materiale di ripo-
Se non sono presenti abbeveratoi, il tipo
so per cane. Verrà registrato se il materia-
di abbeveratoio verrà registrato come as-
le di riposo è sicuro (i.e. senza spigoli vivi
sente e di conseguenza non sarà necessa-
o protuberanze pericolose, senza parti o rio indicare i restanti requisiti.
imbottiture ingeribili). Infine si registrerà
se il materiale di riposo è asciutto/pulito, Cosa registrare
includendo materiali che garantiscano un • Tipo di abbeveratoi (i.e. ciotola, secchio,
isolamento da pavimento bagnato (e.g. fontana automatica, altro, assente)
assenza di fessure sulla base del materiale • Gli abbeveratoi funzionano (S/N)
di riposo o coperte utilizzate direttamen-
te sul pavimento). • L’acqua è pulita (S/N)
Cosa registrare • Gli abbeveratoi sono sicuri (S/N)
• Tipo di materiale (cuccia/cesta/altro/
assente) 4.5 Riparo da agenti atmosfe-
• Presenza di almeno un materiale di ri- rici
poso per cane (sì/no) Tipo di misura Strutturale
• Il materiale di riposo è sicuro (sì/no) Criterio di benessere Comfort termico
23Misure registrate a livello di BOX
Quadro 4. Esempi di sistema di registrazione del materiale di riposo
BOX ID: Esempio 1 BOX ID: Esempio 2
BOX ID: Esempio 3 BOX ID: Esempio 4
Cosa registrare
Box ID ES 1 ES 2 ES 3 ES 4
cuccia cuccia cuccia cuccia
Tipo materiale
cesta
altro
cesta
altro
cesta
altro
cesta
altro
assente assente assente assente
Presenza di almeno un
materiale di riposo per cane si / no
si / no si / no si / no
Il materiale di riposo è
sicuro si / no si / no si /
no si / no
Il materiale di riposo è
pulito/asciutto si / no si / no si /
no si / no
24Misure registrate a livello di BOX
Descrizione è fondamentale che ogni box 4.6 Termoregolazione
fornisca un adeguato comfort termico,
Tipo di misura Animale
permettendo all’animale di mantenere
facilmente un’ideale temperatura cor- Criterio di benessere Comfort termico
porea. Partendo dal presupposto che le Descrizione L’adeguatezza termica può
aree di confinamento per i cani all’inter- variare da animale ad animale in quanto
no delle strutture possono essere estre- è strettamente collegata a caratteristi-
mamente varie, il valutatore osserverà la che quali la lunghezza del pelo, la confor-
presenza di elementi che garantiscano un mazione del muso, l’età o la condizione
adeguato riparo dagli agenti atmosferici fisica ecc. Di conseguenza è importante
(temperature estreme, esposizione ec- valutare i singoli animali in quell’ambien-
cessiva al sole, vento e pioggia). te per rilevare comportamenti che po-
La presenza di un’area interna (ambiente trebbero indicare un disagio termico. Tali
con pareti verticali chiuse e una tettoia) misure sono:
permette il riparo dagli agenti atmosferici
Polipnea: i cani ansimano per regolare la
considerati e deve garantire un adeguato
temperatura corporea quando la tempe-
ricambio d’aria (naturale o artificiale), per
ratura ambientale è elevata.
esempio i locali devono essere provvisti di
finestre sufficienti per il ricircolo dell’aria. Tremore: si tratta di una risposta fisica al
freddo, così come lo è il comportamento
In box di rete con tettoie il riparo dagli
agenti atmosferici sarà permesso da bar- di ammucchiamento degli animali.
riere laterali, siepi o similari, pendenza, Il valutatore si posizionerà di fronte al
estensione e direzione delle tettoie e/o box, a circa 2 metri dalla rete, ed osserve-
presenza di grondaie. rà gli animali per un minuto senza muo-
Cucce e ripari mobili verranno invece regi- versi o interagire con loro, quindi registre-
strati come materiale di riposo (paragrafo rà i comportamenti definiti di seguito:
4.3). Per esempio in caso pioggia costan- Eccessiva polipnea: Eccessivo aumento
te, il riparo deve consentire all’animale della frequenza degli atti respiratori
non solo di mantenersi asciutto durante il (ispirazioni ed espirazioni) in combina-
riposo ma anche di potersi muovere all’in- zione con un’ampia apertura della boc-
terno del box, di conseguenza una cuccia/ ca e l’estrusione della lingua
cane non sarà sufficiente ma sarà neces-
Tremore: un chiaro tremore del corpo
saria la presenza di almeno una tettoia.
Ammucchiamento: due o più animali che
Cosa registrare
riposano in stretto contatto tra loro o
• Riparo da esposizione eccessiva al sole accavallati l’un l’altro
(sì/no)
Cosa registrare
• Riparo da esposizione al vento (sì/no)
• Numero di animali che manifestano
• Riparo da pioggia (sì/no) eccessiva polipnea nel box
• Ricambio d’aria (sì/no) • Numero di animali che tremano/am-
mucchiati nel box
25Misure registrate a livello di BOX
4.7 Comportamento anormale da un insistente leccamento o mordic-
chiamento di una parte del corpo (so-
Tipo di misura Animale
litamente coda e zampe), può causare
Criterio di benessere Espressione di altri lesioni cutanee evidenti
comportamenti
Diretti all’ambiente: leccamento com-
Descrizione Il confinamento in un cani- pulsivo del pavimento, leccare o masti-
le rifugio può risultare per il cane in una care la recinzione, il materiale di ripo-
situazione di imprevedibilità, spesso cau- so o altri oggetti, scavare o grattate in
sando paura e stress. Il comportamento modo ininterrotto ed insistente
anormale nei cani può prendere la for- Cosa registrare
ma di un repertorio comportamentale
ridotto e/o può portare allo sviluppo • Presenza/assenza di cani che mostrano
di stereotipie, definite come sequenze comportamenti attivi ripetitivi o altri
comportamentali ripetitive, invariate e comportamenti compulsivi.
apparentemente scollegate dal contesto
e prive di funzione apparente. Tali espres- 4.8 Segni di diarrea
sioni possono indicare un problema di
benessere, e possono incrementare il Tipo di misura Animale
rischio di ferirsi o aumentare la suscet- Criterio di benessere Assenza di malattia
tibilità a malattie. Al termine della va- Descrizione La diarrea può essere un in-
lutazione di ogni unità-box, il valutatore dicatore di disfunzione enterica. Viene
registrerà se ha osservato alcun compor- definita come il passaggio di feci che con-
tamento anormale secondo le definizioni tengono una quantità eccessiva di acqua,
seguenti: le feci hanno un diverso grado di liquidi-
Attivo ripetitivo tà. Quando gli animali sono alloggiati in
gruppo, la diarrea può non essere asso-
Girare in cerchio: camminare in cerchio
ciabile facilmente ad uno specifico indi-
all’interno del box in modo ripetitivo ed
viduo. Pertanto, il valutatore rileverà la
invariato
presenza di diarrea (feci liquide) nel box.
Camminare su stesso percorso (pacing):
Cosa registrare
camminare o correre in modo ripetitivo
su un percorso fisso, solitamente lungo • Presenza visibile di segni di feci liquide
la recinzione nel box (S/N)
Girare su se stessi (spinning): girare ri-
petitivamente su se stessi, comprende 4.9 Tosse
anche il tail-chasing (rincorrersi la coda) Tipo di misura Animale
Rimbalzare contro la parete: saltare ri- Criterio di benessere Assenza di malattia
petitivamente contro una parte del box,
rimbalzando a terra Descrizione La tosse si definisce come
un improvviso, e spesso ripetitivo, rifles-
Altri comportamenti compulsivi so che aiuta a ripulire le vie respiratorie
Auto-mutilazione: può essere causata principali da secrezioni, irritanti, microbi
26Misure registrate a livello di BOX
e corpi estranei. Il valutatore registrerà la di sofferenza o disagio dentro al box.
presenza di cani con tosse nel box. Cosa registrare
Cosa registrare • Presenza di cani con evidenza di segni
• Evidenza di tosse (S/N) di sofferenza (S/N)
4.10 Segni di sofferenza 4.11 Stato emotivo
Tipo di misura Animale Tipo di misura Animale
Criterio di benessere Assenza di malattia Criterio di benessere Stato emotivo po-
sitivo
Descrizione Uno stato di sofferenza può
essere definito come un’esperienza senso- Descrizione Lo stato emotivo si focaliz-
riale ed emotiva spiacevole. Gli animali che za non tanto su cosa l’animale fa, ma su
soffrono e provano dolore, possono appa- come lo fa, inteso come il tipo di dinami-
rire depressi, non-reattivi all’ambiente, smo nell’interagire col proprio ambiente.
rimangono silenziosi spesso in posizione Dopo aver valutato ogni singolo box, il
sdraiata, evitano il contatto e possono rin- valutatore si prenderà alcuni secondi per
ghiare a persone sconosciute che tentano descrivere i cani ospitati nel box, utiliz-
di avvicinarsi. Il valutatore dovrà controlla- zando le scale analogico-visive (Visual
re se vi siano animali che mostrano segni Analogue Scales - VAS) (Scheda 3), che
aiutano a definire quanto un aggettivo
rappresenti gli animali alloggiati in quel
box. Gli aggettivi sono quelli descritti nel-
Quadro 5. Esempio di sistema di
registrazione per i segni di la Tabella 3.
sofferenza Cosa registrare
BOX ID: Esempio 1 Utilizzando le scale analogico-visive
(VAS), registrare quanto ogni aggettivo
descrive gli animali presenti nel box.
Ogni VAS è identificata da un punto mi-
nimo a sinistra (Min) e uno Massimo a
destra (Max)
• Min significa che la qualità di espres-
sione indicata da quel termine è com-
pletamente assente in tutti gli animali
osservati.
• Max significa che la qualità di espres-
Cosa registrare sione indicata da quel termine è predo-
Box ID ES 1
minante in tutti gli animali osservati.
Nota: è possibile assegnare un punteggio
Evidenza di segni di sofferenza
si / no
massimo a più di un aggettivo contem-
poraneamente, per esempio, gli anima-
27Misure registrate a livello di BOX
li potrebbero essere allo stesso tempo dal punto Min al punto in cui la lineetta
completamente amichevoli e giocosi. incrocia la scala orizzontale. Calcolare la
Per registrare i singoli aggettivi, tracciare distanza in millimetri dal punto Min al
una lineetta nel punto appropriato che punto in cui la lineetta incrocia la scala
attraversa la scala da 125 mm. orizzontale. Quindi calcolare la percen-
Non saltare nessun termine. tuale di espressione di ogni aggettivo di-
Gestione dati La misura di ogni aggetti- videndo il valore calcolato per 125 e mol-
vo corrisponde alla distanza in millimetri tiplicando per 100.
Tabella 3.
Aggettivo Definizione
Rilassato calmo, tranquillo, accomodante, perlopiù silenzioso, non mostra paura
senza preoccupazioni, ben ambientato, sereno nell’ambiente che lo circonda, con gli
A proprio agio
altri cani e in presenza di persone
Curioso attento, attivamente interessato a persone e cose, esplorativo
Eccitato euforico, esuberante, agitato positivamente in relazione ad uno stimolo esterno
che gradisce o ricerca attivamente la compagnia e le attenzioni dell’uomo, cerca
Socievole
interazione/contatto, mostra comportamenti di greeting (saluto)
brioso, vivace, mostra comportamenti associati al gioco, invita al gioco altri cani o
Giocoso
persone
quieto, apatico, non desideroso di interagire con l’ambiente, poco o per niente
Depresso
reattivo agli stimoli
Allerta attento, vigile, inquisitorio, reattivo agli stimoli
Agitato esagitato, turbato, nervoso, inquieto, irrequieto, soglia bassa di reattività
Ansioso preoccupato, incapace di adattarsi ed abituarsi all’ambiente, mostra segnali di stress
timido, intimorito, timoroso, che non si avvicina all’uomo o se ne allontana
Pauroso
mostrando segnali e posture tipici della paura
titubante, insicuro, propenso a mostrare comportamenti conflittuali, indeciso se
Esitante
avvicinarsi o meno, se dare confidenza o meno
Aggressivo impetuoso, che mostra segnali o posture di aggressività difensiva o offensiva
e.g. Giocoso
\
Min. Max.
28Misure registrate a livello di BOX
4.12 Abbaio Cosa registrare
Tipo di misura Animale • Livello di rumore percepito nel box da
registrare contemporaneamente al
Criterio di benessere Espressione di altri
profilo dello stato emotivo, utilizzando
comportamenti
il sistema VAS (Scheda 3)
Descrizione Il livello di rumore nei canili
Gestione dati
può causare danni uditivi e disturbare la
quiete pubblica. L’abbaio può essere de- • Livello di rumore dato da abbaio uti-
finito come una vocalizzazione corta e lizzando il sistema VAS. Calcolare la
intermittente. Dopo aver valutato ogni distanza in millimetri dal punto Min
singolo box, il valutatore registrerà il li- al punto in cui la lineetta incrocia la
vello di rumore percepito, dato da abbaio, scala orizzontale. Quindi calcolare la
utilizzando la scala analogo-visiva (VAS, percentuale di espressione dell’abbaio
vedi paragrafo 4.11 per procedura di regi- dividendo il valore calcolato per 125 e
strazione). moltiplicando per 100.
295 Misure registrate a
livello INDIVIDUALE
Un campione di cani sarà selezionato per valutare la relazione uomo animale e la condi-
zione fisica in generale.
La valutazione sarà svolta osservando un animale per volta, stando in piedi fuori dal box,
vicino alla rete. Quando il numero di animali alloggiati insieme è superiore a cinque, o
quando il box è molto ampio e gli animali sono scarsamente visibili, il valutatore può
decidere di entrare nel box ed effettuare le registrazioni da dentro. Il personale del canile
dovrebbe dare il consenso all’ingresso del valutatore, sulla base della socievolezza dei cani
che vi alloggiano; la sicurezza degli animali e delle persone deve sempre essere una prio-
rità. Se un animale mostra segnali eccessivi di paura, non forzare il contatto per evitare di
sottoporre l’animale a stress non necessario.
Gli animali selezionati all’interno di un box dovrebbero essere scelti in modo casuale. Sug-
gerimento: quando ci si trova davanti al box, scegliere un animale vicino, uno nel mezzo edMisure registrate a livello INDIVIDUALE
uno lontano. Se tutti gli animali si avvici- Criterio di benessere Buona relazione
nano alla rete, sceglierne uno alla propria uomo-animale
destra, uno al centro e uno a sinistra. Descrizione Paura e aggressività sono tra
I cani valutati verranno classificati secon- i più comuni problemi comportamentali
do classi di età: giovani (6 mesi – 2 anni), che possono intaccare il rapporto tra cani
adulti (3 – 6 anni) e geriatrici (oltre 7 anni) e persone, rappresentando pertanto un
Le misure da registrare a livello indivi- fallimento comunicativo fra le due spe-
duale sono incluse nella Scheda 2, nella cie, che può far diminuire il successo di
colonna Misure basate a livello individuale. adozione di un individuo. I cani esprimo-
no il loro stato emotivo attraverso una
serie di segnali (e.g. direzione delle orec-
5.1 Reazione verso persone chie, posizione della coda, bilanciamento
Tipo di misura Animale del corpo) e pattern comportamentali.
Tabella 4. Descrizione delle posture e dei pattern comportamentali tipici, in relazione
alla risposta del cane al test
Risposta Descrizione
Nessun segno di paura o aggressività.
Guarda o ignora il valutatore con postura
0-nessun segno neutrale o rilassata, oppure è amichevole/
socievole, diminuisce le distanze e/o entra
in contatto con il valutatore.
Segni di paura associati ad una postura
bassa o molto bassa, spesso aumenta le
1-solo paura distanze o si nasconde dal valutatore,
orecchie indietro, contatto visivo breve o
indiretto, la coda bassa o tra le zampe.
Segni di aggressività, con o senza paura,
sono solitamente caratterizzati da uno
stato di tensione generalizzata dell’animale:
il peso dell’animale può essere spostato
sulle zampe posteriori con coda tesa bassa
e orecchie indietro nel caso di postura
2-postura difensiva / difensiva o in avanti con coda tesa alta
offensiva e orecchie in avanti nel caso di postura
offensiva. Entrambe le posture possono
essere associate a ringhio, abbaio, muso
teso e piloerezione.
Esse possono manifestarsi con diversi livelli
di intensità o con posture ambivalenti.
32Misure registrate a livello INDIVIDUALE
In presenza di una persona sconosciuta il 1. Di fronte alla rete, in piedi ignorando il
cane può mostrare: cane per 30 secondi (Figura 2.a)
0_Nessun segnale di paura o aggressività 2. Di fronte alla rete, accovacciato par-
(riduce le distanze, è amichevole/so- lando gentilmente con il cane per 30
cievole o neutrale) secondi (Figura 2.b)
1_Solo paura (mostra una postura bassa Se il valutatore deve entrare nel box, la
o molto bassa) procedura del test rimane la medesima:
in piedi ignorando il cane per 30 secondi
2_Segni di aggressività con o senza paura e poi accovacciato parlando gentilmente
(postura offensiva o difensiva) con il cane per 30 secondi.
Posture e pattern comportamentali tipici La sicurezza del valutatore e del cane de-
delle reazioni menzionate sono descritti vono essere una priorità, non entrare nel
in Tabella 4. Nota Bene Lo scodinzola- box se vi sono cani che mostrano segni di
re non è obbligatoriamente associato ad aggressività.
un cane socievole. Cosa registrare
Il valutatore si avvicinerà alla rete del box • Registrare se il cane mostra segni di
e registrerà la reazione del cane durante paura e/o aggressività durante il test
un breve test: (punteggio 0-2)
Figura 2. Reazione verso persone, test breve
Comportamento del valutatore mentre svolge il test breve per valutare la reazione del cane verso le per-
sone: step 1 (A) in piedi ignorando il cane per 30 secondi; step 2 (B) accovacciato parlando gentilmente al
cane per 30 secondi
A B
33Misure registrate a livello INDIVIDUALE
5.2 Body condition nessere è di individuare animali in una con-
dizione corporea inadeguata. Pertanto, una
Tipo di misura Animale
classificazione semplice in troppo magro,
Criterio di benessere Assenza di fame adeguato e troppo grasso sarà sufficiente.
prolungata Utilizzare il sistema di valutazione del BCS
Descrizione L’assunzione di cibo dovreb- riportato nella Tabella 5:
be permettere all’animale di mantenere Cosa registrare
un peso corporeo normale, e dovrebbe Il BCS dell’animale è:
rispettare il fabbisogno giornaliero neces-
• Troppo magro
sario a mantenere i cani in forma e sani.
• Adeguato
La situazione ideale è quella in cui il valuta-
tore non deve toccare l’animale per definire • Troppo grasso
il Body Condition Score (BCS). Il punteggio Se non è possibile valutare l’animale a
dovrebbe essere solamente visivo. L’obiet- causa della lunghezza del pelo, lasciare la
tivo di questo sistema di valutazione di be- casella bianca.
Tabella 5.
Valutazione Descrizione
Ossa chiaramente visibili
(i.e. costole, bacino, vertebre
lombari); perdita di massa
Troppo magro
muscolare, pronunciata
rientranza addominale e fossa
dei fianchi
Non c’è eccesso di grasso:
fianco segnato quando visto
Adeguato dall’alto, rientranza addominale
leggera e visibile quando visto
lateralmente
Grasso in eccesso, costole
non visibili; depositi adiposi
Troppo grasso su collo e fianchi; fossa del
fianco assente, prominenza
dell’addome
34Misure registrate a livello INDIVIDUALE
Quadro 6. Esempi di sistema di valutazione del body contition
BOX ID: Esempio 1 BOX ID: Esempio 2
BOX ID: Esempio 3
Cosa registrare
Box ID ES 1 ES 2 ES 3
adeguato
adeguato adeguato
Body condition
troppo magro troppo magro troppo magro
troppo grasso troppo grasso troppo grasso
5.3 Pulizia dell’animale e cercare parti bagnate o sporche di fango
o feci in particolar modo. La valutazione
Tipo di misura Animale
verrà fatta osservando UN solo LATO del
Criterio di benessere Comfort relativo al cane, assicurandosi che gli animali siano
riposo in piedi al momento della valutazione.
Descrizione Il mantello dovrebbe essere Cosa registrare
pulito e asciutto, libero da urina e feci. La
pulizia delle parti del corpo può essere • L’animale è pulito
definita come il grado di sporcizia sul cor- • L’animale è sporco/bagnato (su aree con-
po. Si dovrà valutare il mantello del cane tinue o discontinue di un lato del corpo)
35Puoi anche leggere
