Promo My Dentsply Sirona L'eccellenza sempre al tuo fianco - PER STUDI ODONTOIATRICI MARZO - AGOSTO 2020
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Promo My Dentsply Sirona L’eccellenza sempre al tuo fianco PER STUDI ODONTOIATRICI MARZO - AGOSTO 2020
Dentsply Sirona:
The Dental Solutions Company™
Endodonzia
Conservativa Implantologia
Assistenza Prevenzione
tecnica
Dentsply Sirona
Academy Strumenti
Protesi Centri di
trattamento
Radiologia CAD/CAM
Da 130 anni, Dentsply Sirona sviluppa, produce e distribuisce prodotti e tecnologie
che mirano ad aiutare i professionisti del settore odontoiatrico e odontotecnico
a migliorare il flusso di lavoro quotidiano, incrementare la propria produttività
e aumentare la soddisfazione dei pazienti, attraverso l’offerta di soluzioni cliniche
globali e innovative.
Come Dental Solutions Company, Dentsply Sirona offre soluzioni complete
con materiali, attrezzature e tecnologie per aiutare i professionisti del settore
dentale a fornire cure odontoiatriche migliori a milioni di pazienti e a tornare
a farli sorridere.
2
Soluzioni innovative...
...e molto altro ancora
PROMOZIONI VANTAGGIOSE
Dentsply Sirona è l’unica azienda del settore in grado di offrirti
prodotti e tecnologie di eccellenza a prezzi davvero vantaggiosi.
DENTSPLY SIRONA ACADEMY
Dentsply Sirona ti offre un supporto di valore per la tua crescita
professionale con oltre 700 eventi formativi organizzati ogni anno
presso il centro di formazione Dentsply Sirona Academy di Verona
e su tutto il territorio nazionale.
SERVIZI POST-VENDITA
Per ottimizzare la resa delle apparecchiature acquistate e permet-
terti di offrire ai tuoi pazienti un ampio ventaglio di prestazioni,
Dentsply Sirona oltre ad offrire attrezzature all'avanguardia,
dà anche accesso diretto ad una gamma di servizi esclusivi di
consulenza e formazione successivi all'acquisto.
PROGRAMMA FEDELTÀ
PRIVILEGE CLUB
Dentsply Sirona premia la tua fedeltà. Iscriviti al Privilege Club
per entrare a far parte di un mondo fatto di privilegi e servizi
esclusivi, dedicati a te e alla tua professione!
3
Dentsply Sirona Academy
PIÙ DI
Academy
700
EVENTI
l'anno su tutto il territorio
nazionale
CIRCA
7.000
PARTECIPANTI
OLTRE
70
CONGRESSI
all'anno
Un supporto di valore
per la tua crescita
professionale.
La Dentsply Sirona Academy offre percorsi e attività su tutto il territorio nazionale e
su tutte le procedure cliniche e tecniche: un’offerta formativa completa che abbraccia
teoria, pratica e innovazione, supportando anno dopo anno il successo e lo sviluppo
professionale di migliaia di medici, di odontotecnici e dei loro team.
PREVENZIONE RADIOLOGIA CONSERVATIVA ENDODONZIA IMPLANTOPROTESI
PROTESI CAD/CAM CAD/CAM STRUMENTI ORTODONZIA
STUDIO LABORATORIO
www.dentsplysirona.com/formazione | italia.academy@dentsplysirona.com
Segreteria Organizzativa: +39 045 8281803
4
Vantaggi unici
ed esclusivi per
la tua formazione
Abbonamenti e pacchetti formativi*
per ogni esigenza.
Contatta la segreteria Dentsply Sirona
Academy per una consulenza e per
conoscere l’offerta più vantaggiosa
a te riservata.
* Sono esclusi dall’abbonamento e dai pacchetti tutti i corsi Excellence.
L’abbonamento e i pacchetti possono essere acquistati
con i punti del Programma Fedeltà Dentsply Sirona
Privilege Club per un importo massimo del 50% del
valore di listino.
PER INFO
SEGRETERIA
DENTSPLY SIRONA ACADEMY
italia.academy@dentsplysirona.com
Tel. 045 82 81 801
5
Servizi post-vendita
SERVIZI
POST-VENDITA
PRIMA VISITA DI UN LINE SPECIALIST (2 ORE)
subito dopo l'installazione, con l'obiettivo di:
>V
erificare la completezza e la qualità dell’attività svolta dal tecnico che ha curato l'instal-
lazione, la presenza ed il funzionamento di tutte le componenti hardware e software e la
relativa manualistica (cartacea o elettronica)
SERVIZI INCLUSI
> Fornire una prima formazione di base
>F
acilitare l’accesso ai corsi della Dentsply Sirona Academy fornendo informazioni sui
contenuti e le modalità di iscrizione
>V
erificare la soddisfazione del cliente su quanto ricevuto e la coerenza con quanto espo-
sto in fase di prevendita
PARTECIPAZIONE AD UN CORSO DI FORMAZIONE DI BASE
presso la Dentsply Sirona Academy (se previsto, in base all'attrezzatura scelta)
SECONDA VISITA DI UN LINE SPECIALIST (2 ORE)
successiva alla partecipazione all'eventuale corso in Academy per:
> Facilitare l'avvio all’utilizzo dell'attrezzatura in autonomia
> Definire eventuali esigenze di ulteriore formazione presso la Dentsply Sirona Academy,
presso un CEC/CEP (Centro di Eccellenza Clinica/Protesica) o presso la sede del cliente.
SUPPORTO IN STUDIO EROGATO DA UN LINE SPECIALIST
Visita presso il cliente erogata a tariffa oraria di 70 € + IVA, più 50 € + IVA per la chiamata.
Possibilità di un pacchetto di 10 ore di assistenza on-site a 500 € + IVA, più 50 € + IVA
SERVIZI AGGIUNTIVI
per la chiamata.
PARTECIPAZIONE AD UN CORSO DI FORMAZIONE DI
SECONDO LIVELLO
a pagamento, erogato dalla Dentsply Sirona Academy o da un CEC/CEP (Centro di Eccellenza
Clinica/Protesica).
SUPPORTO FORMATIVO DA REMOTO
con collegamento remoto alla apparecchiatura attraverso TeamViewer, erogato dal servizio
tecnico Dentsply Sirona. Per informazioni: 045.8281811
Orari: Lun – Ven dalle 9:00 alle 18:00 | Tariffa: 60 € + IVA a ticket.
ESTENSIONE DI GARANZIA
6
Programma fedeltà
Programmai tuoi
Trasforma Fedeltà Privilege
acquisti Club
in sconti
Dentsply Sirona premia la tua fedeltà.
Con Dentsply Sirona Privilege Club entri a far parte di un mondo fatto
di privilegi e servizi esclusivi dedicati a te e alla tua professione!
ISCRIVITI Iscriviti gratuitamente attraverso il sito www.privilegeclub.info
Accumula punti per ogni acquisto effettuato
dal 1° gennaio al 31 ottobre 2020.
ACCUMULA Ogni punto equivale a 1 € e, raggiunta la soglia minima
PUNTI AD OGNI di 800 € di acquisti, puoi convertire i punti in sconti su:
ACQUISTO
prodotti di Consumo e Implantoprotesi, piccole Attrezzature,
Software, servizi Post-Vendita, corsi di Clinical Education
e servizi di Marketing per il tuo studio.
Consulta il tuo saldo punti nell’Area personale del sito
CONSULTA IL www.privilegeclub.info.
TUO SALDO Registrati alla newsletter e segui la pagina Facebook
PUNTI Dentsply Sirona Italia per essere sempre aggiornato
sulle ultime novità.
RICHIEDI IL Richiedi il tuo sconto all’agente Dentsply Sirona di fiducia
TUO SCONTO entro il mese di dicembre 2020.
info@privilegeclub.info tel. 06 4576 3272 www.privilegeclub.info
7
Intego
Centri di trattamento
CONFIGURAZIONE ITALIA
3
IN
OMAGGIO
ANNI DI PACCHETTO
GARANZIA* DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 17)**
ERGONOMICO
> Schienale e seduta con
movimento sincronizzato,
che consentono di seguire
correttamente l’anatomia del
paziente, evitando stiramenti
e compressioni della schiena
> Poltrona con portata
max 185 Kg
OPZIONE
KIT MANIPOLI
1 Turbina T2 Boost S
1 Anello blu T2 LINE A
40 L - 1:1
1 Attacco rapido
"R" LED
PREZZO PROMO MY DS VALE 250 PUNTI PRIVILEGE
Intego con Intego con Intego con LEDLight Plus Intego con LEDView Plus
LEDLight Plus LEDView Plus incluso kit manipoli incluso kit manipoli
cod. R01/2020 cod. R03/2020 cod. R02/2020 cod. R04/2020
A partire da A partire da A partire da A partire da
13.200 € 13.600 € 13.900 € 14.300 €
+ IVA + IVA + IVA + IVA
* Garanzia di 3 anni inclusa nel prezzo e valida su tutte le parti di ricambio a condizione che alla fine di ogni anno sia effettuata la manuten-
zione ordinaria del centro di trattamento attraverso l'acquisto di apposito kit di manutenzione. I kit di manutenzione sono offerti a prezzo
promozionale con l'acquisto del centro di trattamento: vedi i pacchetti a pag. 17
** R
ichiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
8 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.
1 Lampade LedView Plus
e LedLight Plus
INTUITIVO La lampada LEDLight Plus
offre un'illuminazione fino a
> Comando joystick integrato per 30.000 lx su 5 livelli, con un
un pratico utilizzo campo di luce di 160x80
mm, una temperatura del
> Gruppo idrico con bacinella LEDLight Plus colore di 5.000 K e CRI > 90.
estraibile e orientabile con kit
LEDView Plus
La lampada LEDView Plus
bottiglia (OPZIONALE), per una
offre un'illuminazione per-
qualità dell’acqua controllata 1 fetta (fino a 40.000 lx su 7
> Slot per SD card integrato per livelli), con il più grande
diagnosi da remoto campo di luce presente sul
mercato (200x100 mm),
> Telecamera endorale a richiesta,
una temperatura del colore
su elemento medico o su
da 4.600 a 6.200 K su 3
braccetto extra per versione TS
livelli e CRI > 95.
(Pacchetto Sivision, monitor da
Sia la lampada LedLight
22" incluso)
Plus che LedView Plus
hanno la modalità compo-
sita reale (ISO 9680:2014)
e le maniglie rimovibili, ter-
micamente disinfettabili e
sterilizzabili.
2
2 Pedale elettronico C+
Il comando a pedale elettro-
COMPATTO nico C+ permette di gestire
il riunito senza utilizzo delle
> Design ergonomico ideato per un mani.
uso intuitivo e flussi di lavoro
integrati ottimizzati
> Minimo ingombro grazie al
gruppo idrico compatto e 3 Strumenti a fibra ottica
all'elemento assistente di tipo Fino a 5 posizioni degli
compact strumenti, tutti con fibra
3 ottica.
4 Pannello di comando
EasyPad
Pannello di comando
chiaro e intuitivo di serie.
5 Poggiatesta a doppia
articolazione
4
Regolabile rapidamente
per adattarsi a varie
OPZIONI
situazioni di trattamento
e alle diverse stature dei
> CS INTEGO opzione bracci a stilo (SPRIDO) pazienti.
> TS INTEGO opzione a cordoni pendenti
> AMBIDESTRO opzione CS o TS
5 9
Intego Pro
Centri di trattamento
CONFIGURAZIONE ITALIA
3
IN
OMAGGIO
ANNI DI PACCHETTO
GARANZIA* DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 17)**
ERGONOMICO
> Schienale e seduta
con movimento
sincronizzato,
che consentono
di seguire corretta-
mente l’anatomia
del paziente, evitando
stiramenti e compressioni
della schiena
> Qualità made in Germany
> Poltrona con portata
max 185 Kg
OPZIONE
KIT MANIPOLI
1 Turbina T2 Boost S
1 Anello blu T2 LINE A
40 L - 1:1
1 Attacco rapido
"R" LED
PREZZO PROMO MY DS VALE 400 PUNTI PRIVILEGE
Intego Pro con LEDView Plus Intego Pro con LEDView Plus
cod. R05/2020 incluso kit manipoli OPZIONI
cod. R06/2020
> CS INTEGO opzione bracci a stilo (SPRIDO)
A partire da A partire da
19.500 €
> TS INTEGO opzione a cordoni pendenti
+ IVA 20.200 € + IVA
> AMBIDESTRO opzione CS o TS
* Garanzia di 3 anni inclusa nel prezzo e valida su tutte le parti di ricambio a condizione che alla fine di ogni anno sia effettuata la manuten-
zione ordinaria del centro di trattamento attraverso l'acquisto di apposito kit di manutenzione. I kit di manutenzione sono offerti a prezzo
promozionale con l'acquisto del centro di trattamento: vedi i pacchetti a pag. 17
** R
ichiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
10 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.1 Lampada LedView Plus
LEDView Plus consente una
combinazione perfetta di
INTUITIVO intensità della luce, del colore
e dell’ampiezza del campo
> Pannello di comando touch screen luminoso.
EasyTouch Offre un'illuminazione
> Comando joystick integrato per perfetta (fino a 40.000 lx
un pratico utilizzo su 7 livelli), con il più grande
campo di luce presente sul
> Slot per SD card integrato per mercato (200x100 mm),
diagnosi da remoto 1
una temperatura del colore
> Connessioni opzionali LAN e USB da 4.600 a 6.200 K su 3
per il collegamento alla rete e ad livelli e CRI > 95.
altri dispositivi
Disponibile anche come
> Pedale elettronico C+ modello a soffitto o
> Telecamera endorale a richiesta, combinato con lampada
su elemento medico o su brac- LEDview Plus o radiografico
cetto extra per versione TS endorale Heliodent Plus.
(Pacchetto Sivision, monitor
da 22" incluso)
2 Adattatori di
igienizzazione integrati
Per il lavaggio automatico e
2 lo spurgo dei cordoni degli
strumenti (Autopurge) e
l‘igienizzazione delle condut-
ture idriche. A richiesta,
lavaggio con agente chimico
delle cannule di aspirazione
con connettore sul gruppo
idrico
DESIGN 3 Elemento assistente di
tipo comfort
> Design ergonomico ideato per un
uso intuitivo e flussi di lavoro I due elementi assistente di
integrati ottimizzati Intego sono decisamente
3 poco ingombranti e garan-
> Gruppo idrico integrato tiscono massima libertà di
movimento. Con il modello
Comfort è possibile lavorare
in modo confortevole anche
senza assistente.
4 Pannello di comando
Easytouch
Pannello di comando che
assicura maggiore facilità
d’uso grazie alla tecnologia
touch screen intuitiva, alle
opzioni d’uso e visualizzazi-
4
oni aggiuntive.
5 Poggiatesta a doppia
articolazione
Regolabile rapidamente
per adattarsi a varie situ-
azioni di trattamento e
alle diverse stature dei
pazienti.
5 11Sinius
Centri di trattamento
CONFIGURAZIONE ITALIA
3
IN
OMAGGIO
ANNI DI PACCHETTO
GARANZIA* DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 17)**
EFFICIENTE
> Soluzioni modulari
integrabili per implanto-
logia e endodonzia
> Dispositivo d’igiene integrato
> Qualità made in Germany
OPZIONE
KIT MANIPOLI
1 Turbina T2 Boost S
1 Anello blu T2 LINE A
40 L - 1:1
1 Attacco rapido
"R" LED
PREZZO PROMO MY DS VALE 500 PUNTI PRIVILEGE
Sinius Sinius incluso kit Sinius con poggiatesta Sinius con poggiatesta
cod. R07/2020 manipoli motorizzato motorizzato incluso kit
cod. R08/2020 cod. R09/2020 manipoli
cod. R10/2020
A partire da A partire da A partire da A partire da
25.900 € 26.600 € 27.900 € 28.600 €
+ IVA + IVA + IVA + IVA
* Garanzia di 3 anni inclusa nel prezzo e valida su tutte le parti di ricambio a condizione che alla fine di ogni anno sia effettuata la manuten-
zione ordinaria del centro di trattamento attraverso l'acquisto di apposito kit di manutenzione. I kit di manutenzione sono offerti a prezzo
promozionale con l'acquisto del centro di trattamento: vedi i pacchetti a pag. 17
** R
ichiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
12 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.1 Lampada LedView Plus
INTUITIVO
LEDView Plus consente una
> Interfaccia user-friendly EasyTouch combinazione perfetta di
> Possibilità di selezionare fra tre tipo- intensità della luce, del colore
logie di configurazioni adattabili alla e dell’ampiezza del campo
tua metodologia clinica personale luminoso.
Offre un'illuminazione
> Connessione diretta al network tra- perfetta (fino a 40.000 lx
mite LAN per servizio tecnico da su 7 livelli), con il più grande
remoto campo di luce presente sul
> 5 alloggiamenti per gli strumenti 1 mercato (200x100 mm),
sull'elemento medico più un’ulte- una temperatura del colore
riore posizione per la telecamera da 4.600 a 6.200 K su 3
integrata (integrabile a richiesta livelli e CRI > 95.
con funzione reciprocante)
> Funzione di Endodonzia integrata Disponibile anche come
(software reciprocante opzionale) modello a soffitto o
e implantologia con software combinato con lampada
specifico (opzionale) LEDview Plus o radiografico
endorale Heliodent Plus.
> Accesso alle funzioni del riunito via
EasyTouch e pedale di comando
> Comando joystick integrato per
un pratico utilizzo 2 Poggiatesta
motorizzato
> Pacchetto Sivision opzionale con
telecamera e monitor 22" 2 Colloca automaticamente la
testa del paziente nella
> Gruppo idrico con sistema di posizione ottimale per il
disinfezione completo, bacinella trattamento, senza sforzo e
orientabile manualmente con delicatezza.
VERSATILE 3 Adattatori di
igienizzazione
> Uso ottimale degli spazi integrati
> Speciale sistema dinamico della Sinius offre il massimo stan-
poltrona dard per l’igiene e un utilizzo
> Posizionamento flessibile degli efficiente del tempo.
strumenti per medico e Componenti facilmente
3 amovibili dei sistemi di
assistente
igienizzazione integrata per
> ErgoMotion - Movimento com- una gestione facile e rapida,
pensato di seduta e schienale: per eliminare ogni potenziale
nessun effetto schiacciamento fonte di contaminazione.
e stiramento per il paziente.
La testa del paziente rimane
sempre perfettamente posizio-
nata sul poggiatesta
4 Carrello laterale
> Rivestimento termodissipante e
scorrevole manuale
supporto lombare regolabile
opzionali per un comfort del L’elemento medico a car-
paziente davvero unico rello può essere spostato
manualmente nella corretta
posizione con il minimo
sforzo.
4
OPZIONI
> VB SINIUS opzione carrello scorrevole (laterale) 5 Comando a pedale C+
> CS SINIUS opzione bracci a stilo (SPRIDO) wireless intuitivo
> TS SINIUS opzione a cordoni pendenti Posizionamento libero e
senza l’ingombro di cavi,
che consente ampia libertà
di movimento.
5 13Teneo
Centri di trattamento
CONFIGURAZIONE ITALIA
IN
OMAGGIO 3 ANNI DI
GARANZIA*
PACCHETTO
DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 17)**
5 ANNI DI
GARANZIA
QUALITÀ
E DESIGN
> Teneo è il Centro di Trattamento
allo stato dell’arte. Per le più ele-
vate esigenze, di facile utilizzo,
comfort innovativo e design di
alta qualità.
> Qualità made in Germany
PREZZO PROMO MY DS VALE 1.0OO PUNTI PRIVILEGE
KIT MANIPOLI
Teneo Teneo + kit 5 manipoli 3 Turbine T2 S (1 Boost,
5
cod. R11/2020 e kit manutenzione 1 Control, 1 Mini)
3
1 Anello Rosso T2 Line
cod. R12/2020 ANNI DI A 200 L 1:5
A partire da ANNI DI A partire da GARANZIA 1 Anello Blu T2 Line
44.900€ 49.900€
GARANZIA *
A 40 L 1:1
Inclusi 4 kit
manutenzione 1 Attacco Rapido
R LED
+ IVA + IVA
* Garanzia di 3 anni inclusa nel prezzo e valida su tutte le parti di ricambio a condizione che alla fine di ogni anno sia effettuata la manuten-
zione ordinaria del centro di trattamento attraverso l'acquisto di apposito kit di manutenzione. I kit di manutenzione sono offerti a prezzo
promozionale con l'acquisto del centro di trattamento: vedi i pacchetti a pag. 17
** R
ichiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
14 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.1 Funzioni endodonzia e
implantologia integrate
VERSATILE Interfaccia intuitiva e sempli-
ce per gestire le funzioni di
>6
alloggiamenti per i manipoli endodonzia e implantologia
(inclusa telecamera intraorale) integrate garantendo
sull’elemento medico un migliore flusso di lavoro
>L
e funzioni integrate per lo svolgi- e un trattamento superiore.
mento degli interventi di implanto-
logia ed endodonzia permettono di
risparmiare tempo prezioso 1 2 Poggiatesta motoriz-
> Teneo supporta tutti i sistemi di zato e schienale con
strumenti reciprocanti più comuni, funzione di massaggio
come Wave One, Wave One Gold, e sostegno lombare
Reciproc e Reciproc blue
Posiziona automaticamente
la testa del paziente nella
posizione desiderata per il
trattamento, senza sforzo e
con delicatezza.
3 Adattatori di igieniz-
ERGONOMICO zazione integrati
E AUTOMATIZZATO Teneo vi permetterà di sod-
2 disfare i più severi standard
> Meccanismo di elevazione della in materia di prevenzione
poltrona che garantisce un facile delle infezioni grazie alle sue
accesso superfici lisce e facili da
> OrthoMotion: consente una rego- pulire, ai componenti amov-
lazione della poltrona in cui l’an- ibili e agli adattatori integrati
golo tra seduta e schienale non per l’igienizzazione. Tutto è
varia; ciò garantisce il massimo studiato per garantire il mas-
comfort a pazienti con mobilità simo controllo delle infezioni
ridotta nel minor tempo possibile e
con il minor sforzo possibile,
> ErgoMotion: consente una regola- per sollevare il team da
zione della poltrona che evita sti- incombenze superflue e per
ramenti o compressioni alla schie- soddisfare i più severi stan-
na del paziente. La testa del dard di igiene.
paziente rimane sempre perfetta- 3
mente posizionata sul
poggiatesta
4 Videocamera SiroCam
> Supporto lombare e funzione AF+ e monitor
massaggio per un comfort del
paziente davvero unico La telecamera SiroCam
AF+* unisce eccellente qual-
> Telecamera endorale e ità dell’immagine a semplic-
interfaccia USB ità d’uso. Monitor posizion-
> Pedale wireless ato sul tray o su supporto
per lampada per facilitare la
> Comando joystick integrato per comunicazione con il
un pratico utilizzo paziente.
> Gruppo idrico con impianto di * 1276 x 796 / Fuoco 2 - 130 mm
disinfezione integrato e bacinella
orientabile motorizzata 4
> Lampada operatoria di qualità:
5 Display Easytouch da 7’’
LEDview Plus
L’ampio touch screen garan-
> Elemento medico su carrello late- tisce un uso intuitivo ed auto-
rale scorrevole motorizzato esplicativo. È personalizza-
bile e aggiornabile. In modal-
ità facile, mostra solo le fun-
zioni necessarie in un deter-
minato momento. La navi-
gazione nel riunito è sem-
plice e sicura.
5 15Centri di trattamento
Pacchetti promozionali
Design collection
I modelli Teneo, Sinius e Intego sono sinonimo di qualità e design per lo studio odonto-
iatrico e combinano funzionalità, comfort ed estetica in modo armonico.
Per dentisti esigenti che non si accontentano di un semplice riunito. Scegli il colore del
centro di trattamento che maggiormente rispecchia la tua personalità.
Colori dei rivestimenti
Il mondo elegante
Carbone* Merlot* Platino Pacifico* Colori raffinati dei rivestimenti che regalano
un’immagine classica e senza tempo.
Il mondo naturale
Umbra* Zaffiro Basalto* Cherry Tonalità calde e delicate dall’effetto
rilassante.
Il mondo vitale
Aloe Aqua Flamingo Orchidea* Tinte brillanti e toni luminosi che creano
un’atmosfera vivace e moderna.
* Colori disponibili per l’imbottitura Lounge.
Colori delle cuciture
Standard Rosso Grigio scuro Azzurro Rosa
Colori della vernice
Rosa Argento Oro opaco Bianco neutro
platino
Pacchetti opzionali
È possibile completare l’acquisto dei centri di trattamento con i seguenti pacchetti,
offerti a condizioni vantaggiose.
KIT DI
MANUTENZIONE
PACCHETTO PACCHETTO SIVISION PACCHETTO PACCHETTO
IGIENE CON MONITOR COMFORT MANUTENZIONE
PER INTEGO,
SINIUS E TENEO
16con poggiatesta
OFFERTA
motorizzato
Intego Italia
Sinius Italia
PREZZI
Teneo Italia
Sinius Italia
Intego Pro
PACCHETTI
solo se acquistati
Italia
insieme ai riuniti
Pacchetto Disinfezione
• 6 Spray della linea
PracticeProtect da 750ml*
• 4 confezioni di salviette
della linea PracticeProtect
da 100 pz cad*
cod. • 1 PracticeProtect Liquido
P17/2019 per strumenti da 2 litri • • • • • in omaggio**
anziché 950 €
• 1 confezione da 6 cannule di
aspirazione con specchietto
integrato di PUREVAC HVE
Ultra FS
• 4 bottiglie di PUREVAC
Evacuation System Cleaner
da 5 litri
Pacchetto Igiene
cod.
P01/2020
• 1 Kit bottiglia • 424 €
• 1 Dentosept S anziché 739 €
(6 bottiglie da 1 litro)
Pacchetto Sivision
con monitor
Include telecamera Sirocam
cod. AF (1024 x 640 / Fuoco 2-130
• • • •
4.438 €
P02/2020 mm) su elemento medico o anziché 7.740 €
elemento assistente, monitor
su lampada e monitor 22” AC
(non include set di cavi HDMI e PC)
Pacchetto Comfort
• 1 Seggiolino Paul con anello
poggiapiedi e rotazione
cod.
dello schienale a 90°
• • • • •
1.448 €
P03/2020 • 1 Seggiolino Hugo con po- anziché 2.525 €
stura adattativa e rivesti-
mento termodissipante e
regolazione in altezza senza
l’utilizzo delle mani
cod. 2 Kit manutenzione
• •
585 €
P04/2020 per Intego anziché 1.020 €
cod. 2 Kit manutenzione
• •
585 €
P05/2020 per Sinius/Teneo anziché 1.020 €
* Attività virucida contro i virus incapsulati, secondo la norma EN 14476 sul Vaccinia virus, efficace contro il COVID-19.
** R
ichiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto
(verbale di installazione oppure documento di trasporto oppure fattura di acquisto). 17SiroLaser
Laser
AMPIA GAMMA
DI POSSIBILITÀ
Blue > SiroLaser Blue è utilizzabile in ogni
campo applicativo: gestione dei
tessuti molli, patologia orale,
decontaminazione, biostimola-
zione, estetica e cosmesi
> Le applicazioni della terapia
VERSATILITÀ soft laser (LLLT) possono es-
sere delegate agli altri operato-
INCLUSO
> SiroLaser Blue è il primo laser ri dello studio (secondo la nor-
CORSO DI dentale al mondo con un diodo mativa vigente) tramite una
ABILITAZIONE password di sicurezza
blu (445 NM), uno rosso (660
presso la Dentsply NM) e uno infrarosso (970 NM),
Sirona Academy
cod. LASER.01 può essere dunque impiegato in
tutte le indicazioni della terapia
laser odontoiatrica
ERGONOMIA
> SiroLaser Blue ha una forma ergo-
nomica e di piccole dimensioni,
facile da trasportare. Wireless e
con fibre ottiche monouso in con-
fezione sterile
> Pedale wireless incluso nell'offerta
PREZZO PROMO MY DS VALE 150 PUNTI PRIVILEGE
SiroLaser Blue
cod. A01/2020
Prezzo
su richiesta*
* Rivolgersi ai distributori partner Dentsply Sirona
18 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.DAC
DAC Universal
MANUTENZIONE
Universal
PROFESSIONALE
> Pulizia, all’occorrenza lubrifica-
zione, disinfezione e sterilizza-
zione in un unico dispositivo e in
un unico ciclo
> Pulizia interna ed esterna di con-
trangoli, turbine e punte ad ultra-
INCLUSO suoni; ugelli di siringhe multifun-
NITRADEM DIRECT zione e apparecchi a getto di
CONNECT 2 polvere
sistema di trattamento dell'acqua
+ 6 adattatori a scelta
CONVENIENZA
E PRATICITÀ
> Alloggio per 6 strumenti
> Sicurezza del processo e
risparmio di tempo
> Bassi costi di gestione e di
consumo: nessun impiego di
detergenti o disinfettanti chimici
> Bassi costi di investimento per
gli strumenti che sono riutilizza-
bili in tempi rapidi
> Semplicità di utilizzo
> Interfaccia per i sistemi di
documentazione Elettronica
SICUREZZA LEGALE
> Con DAC Universal si soddisfano
tutti i requisiti posti dalla racco-
mandazione “Requisiti igienici
nella preparazione di dispositivi
medici” dell’Istituto Robert Koch
(RKI 2012)
PREZZO PROMO MY DS VALE 100 PUNTI PRIVILEGE
DAC Universal
cod. A02/2020
4.990 € + IVA
Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi. 19Heliodent Plus
Radiografici endorali
> Apparecchio radiografico endorale 3
GARANZIA
ANNI DI
> Utilizzo sicuro ed intuitivo
Inclusa sulle parti
> Controllabile fuori della sala radio- di ricambio*
logica grazie al controllo remoto
(opzionale)
> Lunga durata grazie all’elevata
qualità dei materiali
> Flessibile grazie ai diversi modelli
> HF 60/70 Kw
> Macchia focale 0,4 mm
Xios XG
Supreme FACILE
SOSTITUZIONE
DEL CAVO
> Sensore endorale con cavo
sostituibile all'occorrenza
3
GARANZIA
ANNI DI
> Qualità di immagine eccezionale
grazie all’elevata risoluzione (33,3
LP/mm) e al sensore CsI medicale
ad alta definizione
Inclusa sulle parti
di ricambio* > Software Sidexis incluso, per la
gestione del flusso digitale
IN > Immagine ottimizzabile individual-
OMAGGIO
mente grazie ai filtri dinamici
CENTRATORI RINN > Opzione WiFi per il trasferimento
XCP-DS FIT PER
SENSORI** wireless delle immagini (opzionale)
del valore di 314 €
PREZZO PROMO MY DS VALE 50 PUNTI PRIVILEGE
Heliodent Plus
cod. I01/2020
2.800 € + IVA
PREZZO PROMO MY DS VALE 50 PUNTI PRIVILEGE
Xios XG Supreme taglia 1
cod. I02/2020
3.700 € + IVA
* Per far sì che la garanzia sia attiva, è necessario che il cliente si registri al seguente sito: www.dentsplysirona.com/imaging/garanzia
Il cliente deve registrarsi al sito entro 3 mesi dall’installazione della macchina.
** R
ichiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
20 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.Xios Scan
Radiografici endorali
> Scanner PSP intraorale
> Ingresso semplice nel mondo
della radiologia digitale
> Flusso di lavoro inalterato
3
GARANZIA
ANNI DI
>E
levata qualità delle immagini:
22 LP/mm
> Diverse misure di pellicole ai fosfori
Inclusa sulle parti
di ricambio*
IN
OMAGGIO
CENTRATORI RINN
XCP-PSP FIT PER FOSFORI**
del valore di 314 €
INCLUSE
LASTRINE AI FOSFORI
n°2 taglia 0 | n°2 taglia 1 | n°4 taglia 2
AFFIDABILE
> Processo di scansione
automatico: inizia quando
si inserisce una lastra ai
fosfori nello scanner
> Software Sidexis incluso,
per la gestione del flusso
digitale
> Riconoscimento automatico del
corretto inserimento delle
pellicole ai fosfori
> Riconoscimento automatico del
corretto inserimento delle
pellicole ai fosfori
> S
truttura compatta e solida con
sistema antigraffio
PREZZO PROMO MY DS VALE 100 PUNTI PRIVILEGE
Xios Scan
cod. I03/2020
5.900 € + IVA
*P
er far sì che la garanzia sia attiva, è necessario che il cliente si registri al seguente sito: www.dentsplysirona.com/imaging/garanzia
Il cliente deve registrarsi al sito entro 3 mesi dall’installazione della macchina.
** R
ichiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi. 21Orthophos E
Radiografici 2D
PROGRAMMI
> Gamma completa di esami 2D
per soddisfare ogni esigenza
clinica, incluso: programma
3
PEDIATRICO con effettiva
RIDUZIONE DELLA DOSE di
ANNI DI radiazioni
GARANZIA
Inclusa sulle parti
di ricambio*
OPZIONE
BRACCIO CEPH
SINISTRO
SENZA
SENSORE
ENTRY LEVEL
DI QUALITÀ
> Orthophos E è l’apparecchio
radiografico 2D perfetto per
lo studio di odontoiatria
generale
> È disponibile la versione con
braccio cefalometrico sul lato
sinistro
> Controllo remoto opzionale
SEMPLICE
E SICURO
> Con Orthophos E, il posizio-
QUALITÀ DELLE namento del paziente è reso
IMMAGINI sicuro dai localizzatori lumi-
nosi e dai supporti serratem-
> Il sensore CsI e l’algoritmo pie e poggia-fronte motoriz-
ASTRA offrono la massima zati, che consentono anche di
qualità delle immagini ottenere una rotazione ellittica
per ogni tipo di paziente, gra-
> Il software Sidexis 4 è l’espres- zie alle 30.000 curve panora-
sione dell’efficienza nelle ripro- miche memorizzate
duzioni delle immagini ed offre
una panoramica dell’intera > Semplicità d’utilizzo, grazie
storia clinica del paziente all’intuitivo pannello MultiPad
PREZZO PROMO MY DS VALE 300 PUNTI PRIVILEGE
Orthophos E Orthophos E INCLUSO
cod. I04/2020 Ceph Sinistro COMPUTER, MONITOR
cod. I05/2020 E SOFTWARE
Prezzo SIDEXIS 4
su richiesta
* Per far sì che la garanzia sia attiva, è necessario che il cliente si registri al seguente sito: www.dentsplysirona.com/imaging/garanzia
Il cliente deve registrarsi al sito entro 3 mesi dall’installazione della macchina.
22 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.Orthophos S 2D
Radiografici 2D
PROGRAMMI
> Gamma completa di esami 2D
per soddisfare ogni esigenza
clinica, incluso: programma
3
PEDIATRICO con effettiva
RIDUZIONE DELLA DOSE di
ANNI DI radiazioni
GARANZIA
Inclusa sulle parti
di ricambio*
OPZIONE
BRACCIO CEPH
DESTRO E
SINISTRO CON
SENSORE
DEDICATO
FUNZIONALITÀ
> Orthophos S 2D aggiun-
ge alle funzionalità di
Orthophos E 2D la pre-
disposizione all'aggior-
namento 3D ed il braccio
cefalometrico completo
di sensore 2D sia a destra
che a sinistra
> C omputer, monitor e
software Sidexis 4 inclusi
SEMPLICE
E SICURO
> Con Orthophos S, il posizio-
QUALITÀ DELLE namento del paziente è reso
IMMAGINI sicuro dai localizzatori lumi-
nosi e dai supporti serratem-
> Il sensore CsI con autofocus e pie e poggia-fronte motoriz-
l’algoritmo ASTRA offrono la zati, che consentono anche di
massima qualità delle immagini ottenere una rotazione ellittica
per ogni tipo di paziente, gra-
> Il software Sidexis 4 è l’espres- zie alle 30.000 curve panora-
sione dell’efficienza nelle ripro- miche memorizzate
duzioni delle immagini ed offre
una panoramica dell’intera > Semplicità d’utilizzo, grazie
storia clinica del paziente all’intuitivo pannello MultiPad
PREZZO PROMO MY DS VALE 400 PUNTI PRIVILEGE
Orthophos S 2D Orthophos S 2D INCLUSO
cod. I06/2020 Ceph COMPUTER, MONITOR
cod. I07/2020 E SOFTWARE
Prezzo su SIDEXIS 4
richiesta
*P
er far sì che la garanzia sia attiva, è necessario che il cliente si registri al seguente sito: www.dentsplysirona.com/imaging/garanzia
Il cliente deve registrarsi al sito entro 3 mesi dall’installazione della macchina.
Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi. 23Orthophos SL 2D
Radiografici 2D
3
GARANZIA
ANNI DI
Inclusa sulle parti
di ricambio*
OPZIONE
BRACCIO CEPH
DESTRO E
SINISTRO CON
SENSORE
DEDICATO
RADIOGRAFICO
2D DI LIVELLO
SUPERIORE
> Il sensore DCS (Direct Sensor Con-
version) è la più innovativa tecno-
logia di sensori per immagini ad
alta risoluzione con un livello di
nitidezza unico
> La tecnologia SL (Sharp Layer)
permette di lavorare interattiva-
mente navigando all’interno delle
immagini, senza necessità di ra-
diografie aggiuntive
> Il software Sidexis 4 è l’espressio-
ne dell’efficienza nelle riproduzio-
ni delle immagini ed offre una
panoramica dell’intera storia clini-
ca del paziente
PREZZO PROMO MY DS VALE 550 PUNTI PRIVILEGE
Orthophos SL 2D Orthophos SL 2D
cod. I08/2020 Ceph
cod. I09/2020
Prezzo
su richiesta
* Per far sì che la garanzia sia attiva, è necessario che il cliente si registri al seguente sito: www.dentsplysirona.com/imaging/garanzia
Il cliente deve registrarsi al sito entro 3 mesi dall’installazione della macchina.
24 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.1 Computer, monitor
e software Sidexis 4
inclusi
2 Sensore DCS
e tecnologia
Sharp Layer
PROGRAMMI Il sensore DCS (Direct
1 Conversion Sensor) è l’esclu-
> Gamma completa di esami 2D per siva tecnologia che cattura
soddisfare ogni esigenza clinica, oltre 4.000 immagini in
incluso: programma PEDIATRICO una sola scansione, garan-
con effettiva RIDUZIONE DELLA tendo massima nitidezza e
DOSE di radiazioni brillantezza.
La tecnologia SL (Sharp
Layer) adatta automatica-
mente la curva panoramica
del sensore alle caratteristi-
che anatomiche del pazien-
te e consente di navigare
attraverso l’immagine
permettendo di risolvere
senza difficoltà anche i casi
2 complessi.
3 Morso occlusale
brevettato
Il morso occlusale brevet-
tato e i supporti poggia-
fronte e serra-tempie
POSIZIONAMENTO motorizzati permettono il
corretto posizionamento
AUTOMATICO DEL del paziente per immagini
PAZIENTE ferme di alta qualità.
> Il posizionamento stabile trami-
te il fissaggio della testa a 3 3
punti, le maniglie e il morso 4 Predisposizione 3D
occlusale brevettato garanti- disponibile
scono il perfetto posiziona- La predisposizione all’ag-
mento del paziente , che con- giornamento 3D rende SL
sentono anche di ottenere una l’apparecchio adatto per
rotazione ellittica personalizza- lo studio dentistico orien-
ta per ogni tipo di paziente, tato al futuro.
grazie alle 30.000 curve pano-
ramiche memorizzate
>È
possibile dotare Orthophos
SL 2D di un braccio cefalome- 5 Opzione braccio
trico con sensore dedicato alle Ceph
immagini in teleradiografia Il braccio cefalometrico
opzionale, che include un
>O
rthophos SL 2D è predispo-
4 sensore specifico per l’ac-
sto per l’aggiornamento 3D
quisizione delle immagini
di teleradiografia, può
essere installato sul lato
destro o sinistro dell’unità
e fornisce immagini det-
tagliate ad alto contrasto.
5 25Orthophos S 3D
Radiografici 3D
3
OPZIONE
BRACCIO CEPH
ANNI DI DESTRO E
GARANZIA SINISTRO CON
Inclusa sulle parti
SENSORE
di ricambio* DEDICATO
INCLUSO INCLUSO
CORSO DI SOFTWARE
ABILITAZIONE IMPLANTARE
presso la Dentsply SICAT IMPLANT
Sirona Academy 2.0
cod. XRAY.01
COMPLETO E
FUNZIONALE
> Orthophos S 3D è l'unità radiolo-
gica di alta qualità con una
gamma completa di servizi per
ogni studio
FUNZIONE
LOW
DOSE
PREZZO PROMO MY DS VALE 850 PUNTI PRIVILEGE
Orthophos S 3D Orthophos S 3D Orthophos S 3D Orthophos S 3D
8x8 8x8 Ceph 11x10 11x10 Ceph
cod. I10/2020 cod. I11/2020 cod. I12/2020 cod. I13/2020
Prezzo
su richiesta
* Per far sì che la garanzia sia attiva, è necessario che il cliente si registri al seguente sito: www.dentsplysirona.com/imaging/garanzia
Il cliente deve registrarsi al sito entro 3 mesi dall’installazione della macchina.
26 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.1 Computer, monitor
e software Sidexis 4
inclusi
ALTA QUALITÀ DELLE 2 Funzione Low Dose
IMMAGINI CON LOW Permette di effettuare una
diagnosi sicura senza dover
DOSE esporre il paziente a radia-
1
> L’algoritmo ASTRA garantisce zioni non necessarie.
immagini brillanti e ricche di
contrasto
> L’algoritmo MARS fornisce imma-
gini di alta qualità grazie alla ri- 3 Esclusivo algoritmo
duzione degli artefatti metallici MARS
> Per i casi più complessi e per l’en- L’esclusivo algoritmo
dodonzia, la modalità HD per- MARS riduce gli artefatti
mette di ottenere immagini metallici e fornisce imma-
estremamente dettagliate gini di alta qualità, evitando
così errori diagnostici.
> Grazie alla modalità “Low Dose” è
possibile effettuare una diag-
nosi utilizzando immagini
CBCT con una dose emessa 2
paragonabile a quella dei 2D 4 Morso occlusale
brevettato per il
posizionamento
automatico del
paziente
Il morso occlusale brevet-
tato e i supporti poggia-
fronte e serra-tempie
motorizzati permettono il
corretto posizionamento
del paziente per immagini
SEMPLICE E SICURO ferme di alta qualità.
Non è necessario effettuare
> Gamma completa di esami 2D una scout view (con ulte-
e 3D per soddisfare ogni esi- 3 riore esposizione del pa-
genza clinica, incluso: pro- ziente ai raggi) per verifi-
gramma PEDIATRICO con ef- care il corretto posiziona-
fettiva RIDUZIONE DELLA mento del paziente.
DOSE di radiazioni e scansio-
ne dei modelli e delle impronte
> È possibile dotare Orthophos S
3D di un braccio cefalometrico 5 Ampia varietà di
con sensore dedicato alle volumi
immagini in teleradiografia È disponibile un’ampia
varietà di volumi, dal
5x5 cm, fino ad un
volume 11x10 cm per la
scansione della dentatura
completa, inclusi i denti
4 del giudizio e le vie
respiratorie superiori.
5 27Orthophos SL 3D
Radiografici 3D
3
OPZIONE
BRACCIO CEPH
ANNI DI DESTRO E
GARANZIA SINISTRO CON
Inclusa sulle parti
SENSORE
di ricambio* DEDICATO
INCLUSO INCLUSO
CORSO DI SOFTWARE
ABILITAZIONE IMPLANTARE
presso la Dentsply SICAT IMPLANT
Sirona Academy 2.0
cod. XRAY.01
TOP DI GAMMA
> Orthophos SL 3D è lo strumento
che risponde a tutte le esigenze
diagnostiche dello studio
> Gamma completa di esami 2D e
3D per soddisfare ogni esigenza
clinica, incluso: programma
PEDIATRICO con effettiva
RIDUZIONE DELLA DOSE di
radiazioni e scansione dei
modelli e delle impronte
> È possibile definire i parametri
dell'immagine in base all’indica-
zione del caso, in un range che
va da alta definizione a dose
molto ridotta
> Luce ambientale: con una sele-
zione di oltre 30 colori, crea
un’atmosfera piacevole per il FUNZIONE
paziente e si integra perfetta- LOW
mente con il look dello studio DOSE
PREZZO PROMO MY DS VALE 1.000 PUNTI PRIVILEGE
Orthophos SL 3D Orthophos SL 3D Orthophos SL 3D Orthophos SL 3D
8x8 8x8 Ceph 11x10 11x10 Ceph
cod. I14/2020 cod. I15/2020 cod. I16/2020 cod. I17/2020
Prezzo
su richiesta
* Per far sì che la garanzia sia attiva, è necessario che il cliente si registri al seguente sito: www.dentsplysirona.com/imaging/garanzia
Il cliente deve registrarsi al sito entro 3 mesi dall’installazione della macchina.
28 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.1 Computer, monitor
e software Sidexis 4
inclusi
2 Sensore DCS e
PERFETTA QUALITÀ tecnologia Sharp
DELLE IMMAGINI Layer
Grazie al sensore DCS
IN 2D E 3D 1
(l’esclusivo sensore che
cattura oltre 4.000
> Il sensore DCS (Direct Sensor
immagini in una sola
Conversion) è la più innovativa
scansione) e alla tecnologia
tecnologia di sensori per imma-
Sharp Layer è possibile non
gini ad alta risoluzione con un
solo ottenere immagini
livello di nitidezza unico
nitide ad alta risoluzione,
> La tecnologia SL (Sharp Layer) ma anche lavorare
permette di lavorare interattiva- interattivamente.
mente navigando all’interno
delle immagini, senza necessità
di radiografie aggiuntive
> Grazie alla modalità “Low Dose” 3 Esclusivo algoritmo
è possibile effettuare una MARS
diagnosi utilizzando immagini 2 L’esclusivo algoritmo
CBCT con una dose emessa MARS riduce gli artefatti
paragonabile a quella dei 2D metallici eventualmente
presenti e fornisce imma-
gini di alta qualità, evitando
così errori diagnostici.
SEMPLICE, SICURO
E FLESSIBILE 4 Funzione Low Dose
Permette di effettuare
> Il localizzatore EVI (Easy Volume una diagnosi sicura senza
Indicator) indica automatica- dover esporre il paziente
mente la posizione del paziente a radiazioni non
nel volume 3
necessarie.
> Il braccio Ceph che include un
sensore specifico per l'acquisi-
zione delle immagini in telera-
diografia, fornisce immagini 5 Morso occlusale
cefalometriche dettagliate e brevettato per il
ricche di contrasto posizionamento
> È disponibile un’ampia varietà di automatico del
volumi: dal 5x5 cm, fino a paziente
11x10 cm per la scansione della Il morso occlusale brevet-
dentatura com-pleta, inclusi tato e i supporti poggia-
i denti del giudizio e le vie fronte e serra-tempie
respiratorie superiori motorizzati permettono il
corretto posizionamento
4 del paziente per immagini
ferme di alta qualità.
Non è necessario effettuare
una scout view (con ulte-
riore esposizione del
paziente ai raggi) per
verificare il corretto posi-
zionamento del paziente.
5 29Nuovo software per
Software SICAT Implant 2.0
implantologia guidata SiCAT
Implant 2.0 veloce, sicuro e
intuitivo
Caratteristiche:
> Aperto, intuitivo e chiaramente strutturato
> Una delle basi dati più complete al mondo per impianti, abutment e boccole
> Lunghezza e diametro dell'impianto preimpostati secondo il numero del dente selezionato
> Assi del restauro CEREC per l'orientamento iniziale dell'impianto
Connettività & CAD/CAM ad un livello superiore:
> Completamente integrato in Sidexis 4
> È possibile aprire file provenienti da Primescan con colori reali
> Informazioni che possono essere utilizzate nell'intera Suite SICAT: database unico che
include dati CAD/CAM e CBCT
Sicurezza clinica:
> Vista allineata dell'impianto
> Avviso di collisione automatico Impianto/Impianto; Impianto/Nervo
> Report del trattamento pianificato (anche in versione stampabile)
30Impronta digitale per il workflow
Impronta digitale
dallo studio al laboratorio
2
inLab 20.0
Software
Primescan
Omnicam 2.0 1
FLUSSO
DI LAVORO
LABSIDE
inLab MC X5
3 inLab MC XL
inLab
Profire 4
1 2 3 4
IMPRONTA DIGITALE SOFTWARE DI PRODUZIONE FINALIZZAZIONE
Primescan PROGETTAZIONE inLab MC X5 inLab Profire
Omnicam 2.0 Software inLab 20.0 inLab MC XL
Con le telecamere intraorali Dentsply Una volta ricevuto il file Il restauro progettato L’ultimo passaggio
Sirona è possibile prendere impron- della scansione completa, viene fresato dal in laboratorio prevede
te digitali in studio ed inserirle nel flus- il laboratorio progetta laboratorio attraverso la finalizzazione
so di lavoro che coinvolge il labora- il restauro attraverso la propria unità del restauro attraverso
torio odontotecnico: una volta presa il proprio software. di fresaggio. il forno ed il programma
l’impronta, la scansione viene inviata di sinterizzazione più
al laboratorio in modo semplice e adatto al materiale
sicuro grazie al portale Connect Case utilizzato.
Center.
Per ricevere maggiori informazioni consulta le Promo My Dentsply Sirona dedicate ai Laboratori Odontotecnici.
31Primescan
Impronta digitale
SOFTWARE
CONNECT 5.1
> Supporta il trasferimento di dati
NUOVO ACQUISITION al tuo laboratorio odontotecnico
di fiducia
NUOVO CENTER
> Rende il trasferimento di dati
SOFTWARE sicuro grazie al Connect Case
CONNECT > Dispositivo medico
Center Inbox
5.1 > Schermo touch e touchpad per
un utilizzo semplice e intuitivo > Facilmente upgradabile al
workflow chairside CEREC
> Schermo facilmente orientabile
per un posizionamento ottimale > Workflow integrato con exocad
INCLUSO
> Il nuovo design rende la
TRAINING A disinfezione semplice e veloce
CURA DI UN
LINE SPECIALIST > Batteria della durata di 60
presso lo studio
minuti per garantire il
del cliente massimo della flessibilità
(non inclusa)
IN
OMAGGIO
PACCHETTO
DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 46)*
ACCURATEZZA,
SEMPLICITÀ D'USO
E VELOCITÀ
> Accuratezza: l’innovativo sen-
sore Smart Pixel processa più di
1.000.000 di punti 3D al secon-
do, elaborando dati altamente
realistici ed accurati dal dente sin-
golo all'arcata completa
> Semplicità d’uso: grazie all’ampio
campo visivo, Primescan permette
di catturare aree molto estese su
tutte le superfici dentali, compresi
i metalli
> Velocità: il processore intelligente
ottimizza l’interazione con il
software inviando esattamente i
dati che devono essere elaborati
PREZZO LANCIO VALE 1.000 PUNTI PRIVILEGE
Primescan
cod. C01/2020
39.900 € + IVA
*Richiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
32 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.Omnicam 2.0
Impronta digitale
SOFTWARE
CONNECT 5.1
> Supporta il trasferimento di dati
NUOVO ACQUISITION al tuo laboratorio odontotecnico
di fiducia
NUOVO CENTER
> Rende il trasferimento di dati
SOFTWARE sicuro grazie al Connect Case
> Dispositivo medico
CONNECT Center Inbox
5.1 > Schermo touch e touchpad per
un utilizzo semplice e intuitivo > Facilmente upgradabile al
> Schermo facilmente orientabile workflow chairside CEREC
per un posizionamento ottimale > Workflow integrato con exocad
INCLUSO > Il nuovo design rende la
TRAINING A disinfezione semplice e veloce
CURA DI UN > Batteria della durata di 60
LINE SPECIALIST minuti per garantire il
presso lo studio massimo della flessibilità
del cliente (non inclusa)
IN
OMAGGIO
PACCHETTO
DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 46)*
VANTAGGIO
CONDIVISO
> La più piccola telecamera
intraorale presente sul mercato
> Offre scansioni senza impiego di
polvere e aggiornamenti del
software continui
> Grazie all’opzione di esporta-
zione dei dati in formato STL,
è possibile rafforzare lo scambio
di informazioni tra studio e
laboratorio
PREZZO PROMO MY DS VALE 600 PUNTI PRIVILEGE
Omnicam 2.0
cod. C02/2020
29.900 € + IVA
*Richiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi. 33Omnicam AF
Impronta digitale
FACILE ED
VARIANTE DA TAVOLO ERGONOMICA
INCLUSO > Dispositivo medico
TRAINING A > Questa piccola telecamera
> Omnicam AF è formata da intraorale è stata progettata per
CURA DI UN
LINE SPECIALIST Omnicam, supporto incluso, e da la massima maneggevolezza
un PC con monitor
presso lo studio > È sufficiente spostare la teleca-
del cliente > È
possibile scegliere tra un
mera scorrendo sui denti con
monitor da 19” o 24” (incluso)
oppure usare il monitor del un singolo movimento e i dati
IN proprio studio generano un modello 3D a colori
OMAGGIO
PACCHETTO
DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 46)*
VANTAGGIO
CONDIVISO
> La più piccola telecamera
intraorale presente sul mercato
> Offre scansioni senza
impiego di polvere
> Grazie all’opzione di esporta-
zione dei dati in formato STL,
è possibile rafforzare lo scambio
di informazioni tra studio e
laboratorio
PREZZO PROMO MY DS VALE 350 PUNTI PRIVILEGE
Omnicam AF
cod. C03/2020
19.900 € + IVA
* Richiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
34 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.Impronta
Offerte promozionali
digitale Pacchetto disinfezione
del valore di 950€
Training a cura
di un Line Specialist
presso lo studio
Consulta la tabella per conoscere del cliente
i dettagli delle offerte promozionali
cod. C01/2020
Primescan in
Prezzo di Lancio omaggio •
39.900 € + IVA
cod. C02/2020
Omnicam 2.0 in
Prezzo Promo My DS omaggio •
29.900 € + IVA
cod. C03/2020
Omnicam AF in
Prezzo Promo My DS omaggio •
19.900 € + IVA
35Workflow digitale
Single Visit Dentistry
per la Single Visit Dentistry
CEREC
Primescan 1
CEREC
Omnicam 2.0
2 CEREC
Software
FLUSSO
DI LAVORO
CHAIRSIDE
CEREC Primemill
CEREC
SpeedFire 4 3 CEREC MC XL
CEREC MC X
1 2 3 4
IMPRONTA DIGITALE SOFTWARE DI PRODUZIONE FINALIZZAZIONE
CEREC Primescan PROGETTAZIONE CEREC Primemill CEREC
CEREC Omnicam 2.0 Software CEREC CEREC MC XL SpeedFire
Scegliendo impronte digitali Dopo aver analizzato la scan- CEREC MC X Infine, il restauro viene fina-
con le telecamere intraorali sione completa, il sofware lizzato grazie al forno CEREC
Il restauro progettato viene SpeedFire, il forno di sinteriz-
Dentsply Sirona potrete rispar- di progettazione CEREC
fresato attraverso l’unità di zazione più piccolo e veloce
miare ai vostri pazienti il fasti- propone restauri di gran-
molaggio e fresaggio esistente sul mercato che può
dio del cucchiaio per la presa dissima precisione e
CEREC Primemill / sinterizzare una corona in
d’impronta tradizionale: le ripre- qualità.
CEREC MC XL /CEREC MC X, soli 10-15 minuti.
se in 3D precise e nei colori
sfruttando la perfetta
naturali consentono di ottenere
sincronizzazione con il
un’impronta in modo semplice,
software CEREC.
intuitivo ed ergonomico.
36CEREC
Impronta digitale CEREC
Primescan SOFTWARE
CEREC 5.1
NUOVO ACQUISITION > Supporta il flusso chairside per
realizzare trattamenti in Single
NUOVO CENTER Visit Dentistry
SOFTWARE
> Dispositivo medico >O
pzioni flessibili per
CEREC l'esportazione dei dati
5.1 > Schermo touch e touchpad per
un utilizzo semplice e intuitivo
> Schermo facilmente orientabile
per un posizionamento ottimale
INCLUSO > Il nuovo design rende la
disinfezione semplice e veloce
CORSO DI
ABILITAZIONE > Batteria della durata di 60
presso la Dentsply minuti per garantire il
Sirona Academy massimo della flessibilità
cod. CEREC.01 (non inclusa)
IN
OMAGGIO
PACCHETTO
DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 46)*
ACCURATEZZA,
SEMPLICITÀ D'USO
E VELOCITÀ
> Accuratezza: l’innovativo sen-
sore Smart Pixel processa più di
1.000.000 di punti 3D al secon-
do, elaborando dati altamente
realistici ed accurati dal dente sin-
golo all'arcata completa
> Semplicità d’uso: grazie all’ampio
campo visivo, Primescan permette
di catturare aree molto estese su
tutte le superfici dentali, compresi
i metalli
> Velocità: il processore intelligente
ottimizza l’interazione con il
software inviando esattamente i
dati che devono essere elaborati
PREZZO LANCIO VALE 1.200 PUNTI PRIVILEGE
CEREC Primescan
cod. C04/2020
58.900 € + IVA
*Richiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi. 37CEREC
Impronta digitale CEREC
Omnicam 2.0 SOFTWARE
CEREC 5.1
NUOVO ACQUISITION > Supporta il flusso chairside per
NUOVO CENTER realizzare trattamenti in Single
Visit Dentistry
SOFTWARE
> Dispositivo medico >O
CEREC pzioni flessibili per l'esporta-
> Schermo touch e touchpad per zione dei dati
5.1
un utilizzo semplice e intuitivo
> Schermo facilmente orientabile
per un posizionamento ottimale
INCLUSO > Il nuovo design rende la
disinfezione semplice e veloce
CORSO DI
ABILITAZIONE > Batteria della durata di 60
presso la Dentsply minuti per garantire il
Sirona Academy massimo della flessibilità
cod. CEREC.01 (non inclusa)
IN
OMAGGIO
PACCHETTO
DISINFEZIONE
del valore di 950 €
(dettagli a pag. 46)*
VANTAGGIO
CONDIVISO
> La più piccola telecamera
intraorale presente sul mercato
> Offre scansioni senza impiego di
polvere e aggiornamenti del
software continui
> Grazie all’opzione di esporta-
zione dei dati in formato STL,
è possibile rafforzare lo scambio
di informazioni tra studio e
laboratorio
PREZZO PROMO MY DS VALE 900 PUNTI PRIVILEGE
CEREC Omnicam 2.0
cod. C05/2020
42.900 € + IVA
* Richiedi l'omaggio all'indirizzo e-mail Italia-Promozioni@dentsplysirona.com allegando prova di acquisto (verbale di installazione oppure
documento di trasporto oppure fattura di acquisto)
38 Le immagini sono indicative e possono essere soggette a variazioni. Trasporto ed installazione esclusi.Puoi anche leggere
