PIANO DI EMERGENZA OZEL ITALYAN LISESI - Liceo Italiano IMI
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
OZEL ITALYAN LISESI
PIANO DI EMERGENZA
Data stesura : 27/11/2019
Indice
1- Scopo
2- Campo di applicazione
3- Definizioni
4- Responsabilità
5- Operazioni
6- Potere di revisione
7- Attuazione
8- Storico
9- Fase preparativa
10- Allegati e riferimenti
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaModulo per revisioni e tracciabilità’
Numer
Sezione Notifiche Resi
o copie
Liceo Italiano Privato
Data Firma Data Firma
Subappaltatori
(Sub datori di lavoro)
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaINFORMAZIONI GENERALI SULL’AZIENDA
Azienda ;
Denominazione sociale : OZEL ITALYAN LISESI
Datore di lavoro / Suo delegato : ÖZGÜR DOĞU
Sede : TOMTOM SOKAK NO:3 BEYOĞLU/İSTANBUL
Staff del Piano di Emergenza :
Delegato del datore di lavoro : Özgür DOĞU
Specialista della sicurezza sul lavoro : Buse ÜLKER
Medico aziendale : Mario ROGENBUKE
Rappresentante dei lavoratori : Bilgehan YAZICI
Personale di supporto : Bilgehan YAZICI, Yalçın MACİT, Başak BAYSALLI,
Hamise AYDURMUŞ, Temel KAYALIK, Esra
AKYOL KILIÇ, İsmail GÜNDAŞLI, Rıdvan DEMİR,
Defne KUT, Günay YURDALAN, Handan
SADIKOĞLU
Responsabile Incendi e Sicurezza sul Lavoro / Capo Staff Emergenze : Yalçın MACİT
Redattore del piano di emergenza : Buse ÜLKER
Specialista della sicurezza sul lavoro - Classe B
Certificato No. : 254993
Luogo oggetto del piano di emergenza : Aree de Özel İtalyan Lisesi.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaData stesura Scadenza validità
27.11.2019 27.11.2025
Descrizione dell’Azienda;
SGK (Ente di Previdenza Sociale) No : 2 8531 03 03 36566 34 05 59 00
Istituto scolastico privato – attività scolastica (Liceo) (con Poco
85.31.14 eccezione di attività scolastica verso i portatori di handicap) pericoloso
In base alla classificazione di pericolosità citata nel circolare in materia di Salute e
Sicurezza sul lavoro è categorizzata nella fascia delle “Attività Poco Pericolose”.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza1. SCOPO
Lo scopo del presente piano di emergenza e fare in modo che in caso di avvenimenti
straordinari ed in caso di emergenza le persone non subiscano danni e che l’attività non cessi
nell’ambito de Özel İtalyan Lisesi e di conseguenza con il presente si prestabiliscono le
procedure di interventi in tali casi anche a scopo di gestire le emergenze in maniera efficace e
ben pianificata.
2. AMBITO DI ATTIVAZIONE (CONTESTO)
Il presente piano di emergenza viene attuata nell’azienda denominata “Özel İtalyan Lisesi”. non
comprende le aree dei sub datori di lavoro.
3. DEFINIZIONI
3.1. Informazioni generali sulle calamità
3.1.1. Gestione delle calamità ed emergenze : Nella fase d’intervento contro la calamità si
cerca di contrastare svariate cause di differenti gravita e dimensione. Pertanto la gestione delle
calamità è un’attività che comprende anche gli interventi di emergenza.
3.1.2. Gestione delle emergenze : L’emergenza è quella situazione grave, ma anche quotidiana
che comporta il rischio di bloccare le attività aziendali o causa la riduzione della produttività
della stessa.
3.1.3. Gestione delle calamità : Nel caso di terremoto, inondazioni, frane, etc. blocca tutte le
attività nei centri abitati, nelle aziende, enti ed istituti.
3.2.1 Emergenza : Le emergenze sono quei avvenimenti non previsti e non programmati che
possono causare danni a cose ed alle persone, al personale ed ai visitatori nelle aziende,
causare il blocco e riduzione della produttività, o fatti che danneggiano anche soltanto
l’immagine e la reputazione dell’azienda.
Le emergenze si suddividono in due gruppi, di cui uno è costituito da pericoli artificiali e l’altro
da pericoli naturali. di seguito si fanno esempi di casi di emergenza.
3.2.1.1. Emergenze dovute ai pericoli naturali :
Fisici : Emergenze causate dai fattori meteorologici e dalle mosse del sottosuolo. Terremoto,
forte burrasca, forte nevicata, inondazione, alluvione, fulmine, etc.
Biologici : Malattie epidemiche, invasioni (cavallette, mosche, etc.).
3.2.1.2. Emergenze dovute ai pericoli artificiali :
Sono emergenze non causate da effetti naturali, ma causate accidentalmente o per colpa
umana. Incidenti industriali, sabotaggio, incidenti nucleari, incendio, guerre civili o militari, crollo
strutturale/edile, incidenti industriali a cause di sostanze chimiche ed inquinamento ambientale,
attacchi/sabotaggi, minacce ed altro.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza3. RESPONSABILITÀ
4.1. Responsabilità
La responsabilità dell’esecuzione delle attività previste con il presente piano di emergenza spetta
ala personale de Özel İtalyan Lisesi, mentre i capi reparto, i dirigenti, presidi hanno responsabilità in
solido per provvedere a far eseguire tali attività al proprio personale. La responsabilità
dell’attuazione del presente piano di emergenza, delle misure di sicurezza da adottare,
dell’attrezzatura da procurarsi per il buon fine delle attività, dell’effettuazione delle esercitazioni la
responsabilità è del comitato Salute e Sicurezza sul Lavoro e della persona/delle persone
nominata/e dal comitato.
5. OPERAZIONE
5.1. Procedure per emergenze ( All. 1: Procedura di preparazione per emergenze, quanto da
fare prima, durante e dopo le emergenze)
5.1.1. Determinazione delle emergenze
Le emergenze che potrebbero realizzare negli stabilimenti de Özel İtalyan Lisesi sono seguenti:
• Incendio, scoppio, infiammazione.
• Fuoruscita di sostanze chimiche.
• Emergenze negli edifici ausiliari (sostanze chimiche pericolose, magazzini, sala caldaia, etc.)
• Calamità naturali
➢ Terremoto
➢ Incendio
➢ Inondazione
• Lesioni e incidenti/infortuni
• Sabotaggio
• Stato bellico, dispersione radioattiva.
1-Prima dell’emergenza 2-Durante l’emergenza 3-Post l’emergenza
Analisi del rischio
Analisi degli effetti e del fabbisogno Modalità Ricerca sulle emergenze
Formazione ed esercitazione degli staff comportamentali Ricerca della principale causa
emergenza corrette gestione dell’emergenza
Analisi dell’effetto ambientale dell’emergenza Accertamento sui danni
Annotazioni di avvenimenti superati (informazione e causati
senza danni e dei pericoli comunicazione) Valutazione dell’emergenza e
Autorizzazione per lavori pericolosi Attuazione dei piani di del piano di emergenza
Controlli periodici e misurazioni emergenza da parte La comunicazione informativa
Tarature degli staff di intervento dell’amministrazione da parte
Controlli dell’area del comitato Salute e Sicurezza
Disposizioni per la sicurezza impianti sul Lavoro
Attività del comitato Salute e Sicurezza
sul Lavoro
Figura 1
Nella redazione dei piani emergenza ci sono tre capitoli principali di cui è Prima dell’Emergenza,
l’altro Durante l’Emergenza ed in fine Post Emergenza (Figura 1) e questi tre capitoli principali si
suddividono a delle sottovoce al momento dell’attuazione. Valutare ed analizzare i rischi che
possono causare le emergenze un metodo per prevenire le emergenze ed inoltre è importante
anche per pianificare le azioni da intraprendere al momento dell’emergenza.
5.2. Precazioni da adottare prima dell’emergenza
5.2.1.1. Prima delle emergenze, la responsabilità relativa alla salute ed alla sicurezza del personal e
dell’azienda, all’adozione di tutte le misure cautelari in conformità alla normativa vigente ad alle
norme della sicurezza sul lavoro, quella relativa all’attuazione di tutte le misure spetta al comitato
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaSalute e Sicurezza sul Lavoro. Tutte le unità sono tenute a prevenire le condizioni ed i comportamenti
che possono causare emergenze.
5.2.1.2. Ufficio Amministrativo è tenuto ad adottare le seguenti misure di prevenzione in materia
delle emergenze :
• Provvedere al mantenimento efficace e funzionale di tutti i materiali necessari per gli
interventi dovuti al momento delle emergenze;
• Realizzare edifici e svilupparli in modo che le opere edili siano resistenti alle emergenze;
• Scelta, posizionamento ed uso dei macchinari e degli impianti in maniera conforme alle
norme vigenti ed agli standard in materia di sicurezza sul lavoro;
• Provvedere alle indicazioni “EXIT/ÇIKIŞ” per le uscite di emergenza;
• Mantenere il sistema antincendio sempre in ottimo stato di efficienza e provvedere al
controllo del sistema almeno una volta all’anno.
5.2.1.3. Özel İtalyan Lisesi è tenuto ad adottare le seguenti misure di prevenzione in materia delle
emergenze :
• Procurare l’attrezzatura ed il materiale in dotazione agli staff d’azione in caso di
emergenza;
• Mantenere l’attrezzatura ed il materiale da impiegare nelle emergenze sempre funzionale
ed efficace;
• Procurare attrezzatura ed equipaggiamento per interventi di salvataggio, mantenere
efficacemente funzionali quell’attrezzatura esistente;
• Controllo periodico degli estintori (controllo, manutenzione, etc.).
5.2.1.4. Amministrazione scolastica de Özel İtalyan Lisesi okul yönetimi è tenuto ad adottare le
seguenti misure di prevenzione in materia delle emergenze :
• Stendere un elenco con l’indirizzo di tutto il personale;
• Formazione degli staff per interventi di emergenza.
5.2.1.5. Le porte di uscita, per tutta la durata delle attività in azienda, si tengono sempre aperte.
Non vengono chiuse a chiave. Non si poggiano materiali davanti alle porte, affinché non ostacoli
il passaggio. Ogni unità è responsabile delle porte e delle vie di evacuazione della propria area.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza5.3. FORMAZIONE Specialista della sicurezza sul lavoro è tenuto a seguire i corsi di formazione in modo che si facciano in conformità al piano annuo. I responsabili delle unità presentano domande su modello specifico per organizzazione e per la partecipazione ai corsi. Per i corsi di formazione in materia di pronto soccorso ed interventi di salvataggio la responsabilità spetta alle relative unità. 5.4. Piano di intervento per emergenze Le misure di prevenzione ed interventi da attuare al momento dell’eventuale emergenza si pianificano secondo i seguenti criteri : 5.4.1. Le misure di prevenzione per eventuali scoppi ed infiammazioni che potrebbero causa emergenza al Özel İtalyan Lisesi; 5.4.2. Nel caso di terremoto identificato come calamità naturale si procede in base al “piano di azione per terremoti”. 5.4.3. Le misure di prevenzione previste per edifici ausiliari si indicano sul piano di emergenza e/o sulle istruzioni d’uso relativi all’impianto interessato. 5.4.4. Nel caso di lesioni ed infortuni in azienda si da comunicazione all’amministrazione. La responsabilità in materia di adottare misure cautelari per il futuro spetta all’Amministrazione dell’Istituto Scolatico. 5.5. Interventi generali al momento delle azioni in caso di emergenza 5.5.1. Nel caso di emergenza che interessa l’edificio intero de Özel İtalyan Lisesi o che potrebbe causare lesioni e/o danni alle persone o ai beni si attiva “Allarme Emergenza”. Per le emergenze, l’area di raduno è “Zona Giardino”. 5.5.2. Nel caso di emergenza che interessa l’edificio intero de Özel İtalyan Lisesi o che potrebbe causare lesioni e/o danni alle persone o ai beni le unità di intervento per emergenze si avviano vero le loro impostazioni previste per attuare quanto descritto con le ordinanze in materia. LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza
5.6. Comunicazione esterna in caso di emergenza
Nel caso che le unità interne non ci siano riusciti a ripristinare lo stato di emergenza nelle aree de
Özel İtalyan Lisesi si chiede supporto esterno. L’elenco delle autorità competenti ed i loro numeri
telefonici sono riportati sull’elenco telefonico per emergenze. Tali documenti sono conservati presso
l’amministrazione, cancelleria e l’unità di sorveglianza in modo che siano facilmente accessibili. Nel
caso che le proprie disponibilità aziendali non siano sufficienti a ripristinare l’emergenza, si ricorre
all’appoggio esterno. L’elenco dei numeri viene conservato in maniera che possa essere facilmente
accessibile da tutti.
5.7. Esercitazioni per emergenze
La responsabilità di effettuare un’esercitazione all’anno per le emergenze spetta all’Amministrazione
de Italyan Lisesi. in occasione di queste esercitazioni le relative unità partecipano alle esercitazioni in
base alle proprie mansioni. Nel caso che sia ritenuto utile, esercitazioni per altri fini potrebbero essere
realizzati tutti insieme.
In base alle valutazioni eventuali modifiche e migliorie vengono riportate sul piano di emergenza
dai responsabili delle diverse unità.
5.8. Revisione dei piani di emergenza
In base alla valutazione fatta al termine dell’esercitazione, si possono riportare modifiche sui piani di
emergenza. Oltre a questo, dopo il superamento di un eventuale stato di emergenza, in base alle
relazioni stese dai responsabili delle diverse unità, si possono riportare delle modifiche. Gli interventi e
le migliorie sui piani di emergenza vengono registrati e conservati. Özel İtalyan Lisesi, in base alla
normativa vigente, essendo classificata come “azienda poco pericolosa” sarebbe sufficiente che il
presente piano di emergenza sia rinnovato una volta ogni massimo sei anni (nelle aziende tanto
pericolose ogni due anni, in quelle medie ogni 4 anni e in quelle poco pericolose ogni sei anni). Nel
caso di novità strutturali o altre modifiche che possono interessare il piano di emergenza, in base al
volume del cambiamento subentrato, l’azienda è tenuta a rinnovare interamente o parzialmente il
piano di emergenza.
5.9. Attivazione della segnalazione di emergenza (ALLARME) (All. 3: Sistemi di segnalazione e
comunicazione in caso di emergenza)
Nel caso di un eventuale emergenza, colui che assiste (purché non abbia subito danni) al caso
deve intervenire come segue :
• Come prima azione, nel caso che sia disponibile, per telefono o per walkie talkie;
• Di corsa al responsabile incendi e sicurezza sul lavoro (Yalçın Macit), nel caso di sua
assenza…
• Ai responsabili indicati sugli elenchi dei nominativi delle persone responsabili per telefono
e senza perdere tempo anche al responsabile incendi e sicurezza sul lavoro;
• Nel caso che il personale non abbia potuto rintracciare i responsabili in materia, deve
dare comunicazione all’addetto alla sorveglianza (Mustafa Duran) che l’addetto alla
sorveglianza a sua volta dara al responsabile incendi e sicurezza sul lavoro (Yalçın Macit);
• Nel caso di impossibilita di rintracciare queste persone di da comunicazione
all’amministratore delegato (come Capo, Amministratore, Preside). E l’amministratore
delegato avviserà immediatamente il responsabile incendi e sicurezza sul lavoro;
• Nel caso di un’emergenza che interessa intero edificio de Özel İtalyan Lisesi (incendio,
calamità naturale, burrasca, o come infortunio con lesioni) con l’attivazione dell’allarme si
procederà come previsto con il piano di emergenza.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaAddetto alla
sorveglianza
Amministrazione
scolastica
Se assente
• Al Capo emergenze
Emergenza/ • Al rappresentante Preside
Infortunio/Fatto lavoratori dell’Istituto
Gören Personel
Quadro
amministrativo
Capo operazioni
emergenza
Figura : Scheda infortunio/avvenimento
5.10. NOMINA DEL PERSONALE AUSILIARIO
5.10.1. NOMINA DEL PERSONALE AUSILIARIO
In base alla classificazione, l’azienda essendo di classe “poco pericoloso” 10 persone (per aziende
ad alto pericolo fino a 30 lavoratori, in quelle di pericolo medio fino a 40 lavoratori ed in quelle
pocoı pericolose fino a 50 lavoratori, un personale ausiliario in numero crescente per il numero di
lavoratori)
a) Ricerca (almeno due persone), salvataggio (almeno tre persone) ed evacuazione
(almeno due persone)
b) İntervento antincendio (almeno tra persone)
Così sono nominati gli ausiliari qualificati e formati e con dotazione necessaria.
Antincendio (tre persone), Salvataggio (tre persone), Protezione (due persone) e Pronto Soccorso
(due persone) cosi formate le unità e per ogni unità si è nominato un capo unità. Inoltre una persona
è stato nominato come capo emergenza.
Ad ogni lavoratore prima di riprendere il lavoro si sono date/si stanno dando le dovute informazioni
su dove si trovano le attrezzature antincendio, le modalità di uso ed il piano emergenza e relativi
allegati. Prima della formazione in materia di salute e sicurezza sul lavoro, il personale è stato
informato anche sul piano di emergenza, ricerca, salvataggio, antincendio e su pronto soccorso.
Inoltre, come previsto dall’Articolo 15 del regolamento in materia di emergenza, lo specialista della
sicurezza sul lavoro impartisce formazione al personale ausiliario nominato.
5.10.2. STAFF DELLA TAVOLA CRISI (All.:2 CENTRO DI CONTROLLO EMERGENZA (TAVOLA CRISI),
RESPONSBILI E LORO MANSIONI)
• È responsabile di adottare le dovute misure cautelari prima che accada l’emergenza.
• Al momento dell’emergenza in corso ha la responsabilità di organizzare la gestione e di
coordinare le varie unità d’intervento.
• È la prima unità da avvisare al momento di emergenza..
• Con la gestione della rete di comunicazione gestisce e controlla tutte le fasi di
emergenza.
• Determina le corrette modalità di intervento e decide sull’ospedale dove trasferire i
pazienti/feriti.
• Fornisce le dovute informazioni alle diverse unità (ambulanza, vigili del fuoco, etc.) che
giungono l’area interessata e garantisce le condizioni affinché si possa operare
tranquillamente.
• Ha la responsabilità di determinare il punto interessato di emergenza, relaziona i fatti ed
effettua le dovute comunicazioni ufficiali.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaCompetente Incarico nell’Unità Telefono No:
1.Özgür DOĞU Rappresentante del Datore di Lavoro 05330888816
2. Buse ÜLKER Specialista della Sicurezza sul Lavoro 05382513446
3. Mario ROGENBUKE Medico Aziendale 05322348194
4. Yalçın Can MACİT Capo Tecnico Edificio / Emergenze 05326706962
5.10.3. INCARICHI DEL PERSONALE AUSILIARIO/DELLE UNITÀ DI INTERVENTO
5.10.3.1. Unità antincendio :
È il personale che lavora con qualche altra mansione in azienda, se ha requisiti giusti e le
condizioni di salute adeguate viene nominato come personale dell’unità antincendio che, al
momento di emergenza, effettua i primi interventi per estinzione delle fiamme in attesa che
arrivi del personale professionale.
La formazione di questa unità ha lo scopo di fare i primi interventi per controllare le fiamme in
caso di incendio, di spegnere il fuoco iniziale e cercare di tenere sotto controllo l’incendio fino
all’arrivo del personale professionale dei vigili del fuoco.
Unità antincendio è composto da : Bilgehan YAZICI, Yalçın MACİT e Başak BAYSALLI.
Incarichi dello staff :
➢ Innanzitutto adottare le dovute misure di precauzione per prevenire che ci siano incidenti nelle
aree di loro competenza e seguire l’attuazione di queste misure.
➢ Formare i corridoi di sicurezza in modo che i mezzi dei vigili del fuoco possano avere accesso ed
assicurarsi che tale corridoio di emergenza sia sempre accessibile.
➢ Tenere libero accesso agli armadietti antincendio e curare gli estintori.
➢ In caso di incendio fa i primi interventi con ausilio dei mezzi antincendio ed assicura l’integrità e
la sicurezza delle persone.
➢ Al momento dell2arrivo dei vigili del fuoco si mette a loro disposizione ed agisce in base agli
ordini impartiti dai vigili del fuoco.
NOTA : Nel caso di rinnovo del formulario dell’unità di emergenza viene considerato rinnovato
anche l’elenco dei nomi dell’unità.
5.10.3.2. UNITÀ DI PRONTO SOCCORSO
➢ In caso di emergenza, fino all’arrivo del personale professionale, effettuano i primi soccorsi alle
persone ferite.
➢ Ha la responsabilità di tutelare integrità della persona ferita in modo che gli altri operatori non
rechino danni alla persona ferita.
➢ È tenuto a riferire all’ambulanza 112 in maniera corretta le condizioni della persona ferita.
➢ È tenuto a provvedere alle misure di precauzione prima che avvenga l’emergenza.
NOTA: Occorre che il personale nominato all’unita di pronto soccorso sia qualificato come
operatore di pronto soccorso.
NOTA: Nel caso di rinnovo del formulario dell’unità di pronto soccorso viene considerato rinnovato
anche l’elenco dei nomi dell’unità.
Nominativi del personale addetto al pronto soccorso : İsmail GÜNDAŞLI, Safiye DOĞAN, Mine
Berfin KARADEMİR.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza5.10.3.3. UNITÀ DI SALVATAGGIO
➢ È l’unità che si occupa di salvare persone e beni in cası di emergenza.
➢ In caso di emergenza danno precedenza a salvare le vite umane e poi si occupano di salvare
documenti, fascicoli ed altri oggetti da salvare in caso di emergenza come incendio, calamità
naturali, etc. e li portane nelle aree sicure dell’edificio.
➢ Sono tenuti ad evacuare l’edificio e dare supporto al personale professionale addetto al
salvataggio.
➢ È tenuto a provvedere alle misure di precauzione prima che avvenga l’emergenza.
NOTA: Nel caso di rinnovo del formulario dell’unità di salvataggio viene considerato rinnovato anche
l’elenco dei nomi dell’unità.
Nominativi del personale addetto al salvataggio: Hamise AYDURMUŞ, Temel KAYALIK, Esra AKYOL
KILIÇ.
5.10.3.3.1. UNITÀ DI PROTEZIONE
➢ In caso di emergenza regolano il traffico e le entrate ed uscita.
➢ Provvedono a radunare i lavoratori nelle aree adibite alla raccolta in caso di emergenza.
➢ Sono tenuti a provvedere all’evacuazione dell’edificio ed ad offrire sostegno al personale
professionale.,
➢ Sono tenuti a contattare le autorità competenti indicate dallo staff della tavola crisi.
NOTA: Nel caso di rinnovo del formulario dell’unità di protezione viene considerato rinnovato anche
l’elenco dei nomi dell’unità.
Nominativi del personale addetto alla protezione : Bilgehan YAZICI, Yalçın MACİT, Rıdvan DEMİR,
Defne KUT, Günay YURDALAN e Handan SADIKOĞLU.
5.11. LIVELLI DI PRIORITÀ IN CASO DI EMERGENZA
1. Livello : Incidenti che possono essere letali.
(terremoto, inondazioni, burrasca grosso, incendi importanti che possono avere effetti letali,
sabotaggio, crollo edile con probabilità letale, incidenti letali)
2. Livello : Lesioni gravi
(1. Casi di rischio per la perdita delle funzioni motorie, casi che richiederebbe sala rianimazione;
lesione all’aorta, trauma cranica, casi di rischio letale).
(2. Casi senza perdita delle funzioni motorie; lesioni senza perdita di coscienza, dolori acuti, casi
senza rischio letale).
(3.Fratture, lesioni ossee, bruciature, ferite con sangue, burrasca, incendi che possono causare
lesioni gravi, crolli murali che possono avere conseguenze con lesioni gravi).
3. Livello : Piccole lesioni
(piccole ferite, bruciature non gravi, ferite con poco sangue).
(per i dovuti interventi rivolgersi al personale addetto al pronto soccorso più vicino)
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza5.12. AREE DI RADUNO, EVACUAZIONE E CONTA
5.12.1. Area di raduno; Per le emergenze, l’area di raduno è “Zona Giardino” de Özel İtalyan Lisesi.
5.12.2. Evacuazione ; Nel caso all’interno dell’azienda ci fossero degli anziani, portatori di handicap
e donne incinte occorre accompagnarli al momento dell’evacuazione.
Deve essere considerato anche della gente che si trova all’interno dell’azienda come visitatore e
cliente.
5.12.3. CONTA ALL’AREA DI RADUNO
In qualsiasi caso di emergenza una volta attivata l’allarme su segnalazione della tavola crisi, tutti i
lavoratori si radunano nell’area di raduno. Ogni classe fa la conta al suo interno e così si
determinano le persone mancanti. Nel caso che ci fossero persone mancanti nell’area di raduno, si
da immeditato avviso al Capo Emergenza (Yalçın MACİT). Il capo emergenza indirizza l’unità di
salvataggio per il recupero delle persone mancanti all’appello.
Oltre ai lavoratori, una volta radunati, si controlla anche la presenza di visitatori e clienti che si
trovavano all’interno dell’azienda. Le loro notizie si chiedono ai loro interlocutori.
5.13.1. ATTREZZATURA E MATERIALI DI PRONTO SOCCORSO E POSTI DI CONSERVAZIONE
I seguenti materiali ed attrezzature di pronto soccorso sono disponibili in infermeria. L’attrezzatura ed
il materiale verrà impiegato in base ai livelli di priorità dell’emergenza.
1) Barella (posto: Unità Sanitaria ) (1o e 2o Lİvello)
2) Apparecchio per misurazione pressione (posto: Unità Sanitaria ) (2o e 3o Livello)
3) Stetoscopio (posto: Unità Sanitaria ) (2o e 3o Livello)
4) Ferula/benda per fratture ai piedi ed alle mani (posto: Unità Sanitaria ) (2o Livello)
5) Borsa pronto soccorso (posto: Unità Sanitaria ) (2o e 3o Livello)
6) 8) Materiale per medicazioni in generale (garza sterilizzata, acqua ossigenata, tintura di iodio,
etc.) (posto :infermeria) (2o e 3o Livello)
5.14. OPERAZIONI DI SALVATAGGIO IN CASO DI INCIDENTE
Il Presidente delle tavola crisi (Özgür DOĞU) provvede alla riunione della tavola crisi, mentre il capo
emergenza (Yalçın MACİT) provvede a radunare l’unità di salvataggio. Un volta comunicate le
informazioni relative all’entità, alla tipologia ed al luogo dell’emergenza al capo dell’unità di
salvataggio, il capo dell’unita fa in modo che il suo staff prenda l’attrezzatura, i macchinari ed i
dispositivi di protezione individuale e si rechi sul luogo dell’emergenza.
5.15. ATTIVITÀ DI PREVENZIONE INCENDI
È la fase prima dell’emergenza. Al momento di eseguire operazioni con fiamme, per evitare
eventuali incendi o scoppi le procedure devono essere nel rispetto delle autorizzazioni e gli estintori
ed impianti antincendio devono essere periodicamente controllati e tenuti sempre efficaci e
funzionali.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza5.16. COMUNICAZIONE IN CASO DI EMERGENZA (All. 3 Sistemi di segnalazione e comunicazione in
caso di emergenza)
Colui che nota il caso di emergenza deve procedere come indicato all’ATTIVAZIONE DEL SEGNALE
DI EMERGENZA (Allarme).
▪ Nella gestione delle attività di emergenza all’Özel İtalyan Lisesi le comunicazioni si terranno
per telefono.
▪ In base alla gravita dell’emergenza si chiamerà l’ambulanza 112 e recandosi all’ospedale si
forniranno le informazioni affinché si possano fare i preparativi.
▪ Nel caso che si tratti di emergenza per incendio o di qualcosa che potrebbe trasformarsi in
incendio si contatta 110 vigili del fuoco.
Al termine dell’emergenza si da comunicazione all’Amministrazione de Özel İtalyan Lisesi.
5.19. responsabilità nelle operazioni di salvataggio
Funzione Responsabile primario Responsabile supplente
Sedare il panico e Addetto alla sorveglianza
Capo Emergenza (Yalçın MACİT)
tranquillizzare la gente (Mustafa DURAN)
Trasporto delle persone ferite
Ambulanza o vetture aziendali Ambulanza o vetture aziendali
all’ente di pronto soccorso
Addetto alla sorveglianza (Mustafa
Chiamata dell’ambulanza (Ayhan KALELİ)
DURAN)
Addetto alla sorveglianza (Mustafa
Dirigere il traffico (Ayhan KALELİ)
DURAN)
Trasmissione delle informazioni Addetto alla sorveglianza (Mustafa
(Temel KAYALIK)
agli addetti alla sorveglianza DURAN)
Staccare la corrente elettrica Unità tecnica (Yalçın MACİT) (Temel KAYALIK)
Addetto alla sorveglianza (Mustafa
Gestione delle comunicazioni (Ayhan KALELİ)
DURAN)
Medico Aziendale (Mario
Effettuare pronto soccorso Unità pronto soccorso
ROGENBUKE)
Tutto il personale che nota
Uso degli estintori Tutto il personale che nota l’incendio
l’incendio
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza5.18. Elenco dei numeri di telefono per la comunicazione interna in caso di emergenza
NUMERI DI TELEFONO PER EMERGENZA
ÖZEL İTALYAN LİSESİ
Comunicazione
interna Telefono Persona interessata
Unità
(Orari d’ufficio/Fuori orario) Nome, Cognome e Titolo
Rappresentate del
05330888816 Özgür DOĞU
1 Amministrazione datore di lavoro
Amministrazione Vice Preside
2 05322564300 Nida İNTİBA
Specialista della Sicurezza
Unità
3 İSG 05382513446 Buse ÜLKER sul Lavoro
Medico Aziendale
4 İSG 05322348194 Mario ROGENBUKE
Tecnico edificio
5 05326706962 Yalçın Can MACİT Tecnico edificio
NUMERI TELEFONICI PER EMERGENZE
Vigili del fuoco 110
Pronto intervento (0 216 444 0 911) 112
Polis İmdat / Polizia 155
Jandarma İmdat / Gendarmeria 156
Alo Trafik / Traffico 154
Su Arıza / Guasti acqua (İSKİ) 185
Elektrik Arıza / Guasti luce (AYEDAŞ) 186
Gaz Arıza / Guasti metano (İGDAŞ) 187
Sağlık Danışma / Consulenza sanitaria 184
Alo Çevre / Ambiente 181
Belediye / Comune 153
PTT Danışma / Consulenza PTT 161
Telefon Arıza / Guasti telefono 121
Posta Kodu Danışma / Consulenza CAP 119
Bilinmeyen Numaralar / Trova numero 11811
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza5.19. REVISIONE DEL PIANO DI EMERGENZA
Il piano di emergenza e relative prescrizioni possono essere revisionate in base alla valutazione
fatta al termine delle esercitazioni. Al termine delle esercitazioni, le esperienze di intervento ed i
risultati vengono relazionati da ciascun unità. Si riportano interventi correttivi e migliorativi e le
relative registrazioni vengono conservate.
Nel caso che ci siano novità strutturali o organizzative nell’azienda, il piano di emergenza
esistente viene aggiornato ed eventualmente integrato con delle modifiche parziali o viene
redatto un nuovo piano di emergenza in base alle dimensioni del cambiamento strutturale o
organizzativa.
Il presente piano di emergenza, trattandosi di azienda al livello di pericolo basso, si rinnova una
volta ogni massimo sei anni (nelle aziende tanto pericolose ogni due anni, in quelle medie ogni
quattro anni e in quelle poco pericolose ogni sei anni).
Allegati :
A. Piani;
Piano di intervento in caso di terremoto
Piano di intervento in caso di fuoruscita di sostanze chimiche
B. Indicazioni
1- Furto
2- Incendio
3- Sabotaggio
4- Incidenti
5- Azioni singole (individuali) / Azioni collettive
6- Lite, disordine, persone problematiche
7- Segnalazioni
8- Calamità naturali a)Terremoto b)Inondazioni
9- Piano riportante le vie di fuga, aree di raduno e sistemi di segnalazione
10- Dati del personale incaricato, loro nomi e cognomi, titoli, campo di responsabilità e contatti
11- Numeri di contatto delle strutture esterne per pronto soccorso, intervento medico,
salvataggio ed antincendio.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaPiano di intervento in caso di terremoto
No Attività da intraprendere Responsabile Tel
Staccare la corrente con
eccezione Tecnico edificio (Yalçın MACİT, 0532 670 69 62
1
dell’illuminazione di Temel KAYALIK) 0542 667 74 74
emergenza
Controllo della cisterna
nafta per eventuali
Tecnico edificio(Yalçın MACİT, 0532 670 69 62
2 fuoruscita, e se caso,
Temel KAYALIK) 0542 667 74 74
chiudere la valvola di
alimentazione
Controllo degli impianti a Tecnico Edificio (Yalçın MACİT, 0532 670 69 62
3
pressione Temel KAYALIK) 0542 667 74 74
Controllo del generatore,
Tecnico Edificio (Yalçın MACİT, 0532 670 69 62
4 eventualmente la sua
Temel KAYALIK) 0542 667 74 74
attivazione
Controllo del sistema del
Tecnico Edificio (Yalçın MACİT, 0532 670 69 62
5 gruppo statico di
Temel KAYALIK) 0542 667 74 74
continuità
Disattivazione del Tecnico Edificio (Yalçın MACİT, 0532 670 69 62
6
compressore Temel KAYALIK) 0542 667 74 74
Evacuazione del
Addetto alla Sorveglianza
7 personale ed il raduno
(Mustafa DURAN) 0212 244 13 01-134
nell’area di raduno
Addetto alla Sorveglianza
8 Avvisare la direzione 0212 244 13 01-134
(Mustafa DURAN)
Una prima valutazione
9 dei danni all’edificio ed Dipartimento amministrativo
agli impianti
B. Indicazioni (All. 6: Pericoli artificiali – Indicazioni di emergenza)
1-Furto
Nel caso che il furto sia commesso negli orari d’ufficio
• Dare avviso al dirigente,
• Se noti persone sospette nei dintorni non perderli di vista
• Annota le caratteristiche fisiche del soggetto
• Cerca di tenere a vista d’occhio il soggetto
• Non rivolgerti alla persona sospetta con modi accusatori
• Durante le operazioni in ufficio non fare nessuna mossa e non dire nulla se non
preventivamente richiesto dal dirigente
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaPersone da contattare in caso di furto commesso negli orari d’ufficio (in elenco prioritario)
Numero Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
interno aziendale personale
Mustafa DURAN Addetto alla
134 02122441301-134
sorveglianza 02122441301
Özgür DOĞU Capo Vice
113 05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico Edificio 05326706962
Nel caso che il furto sia commesso fuori dagli orari d’ufficio
Persone da contattare in caso di furto commesso fuori dagli orari d’ufficio (in elenco prioritario)
Numero Cellulare
Nome e cognome Titolo Cellulare personale
interno aziendale
Mustafa DURAN Addetto alla
02122441301 05365854696
sorveglianza 134
Özgür DOĞU Capo Vice
113 05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico Edificio 05326706962
2- Sabotaggio, persona sospetta, pacco sospetto, vettura sospetta
Quanto da fare in caso di persona sospetta
• Se noti una persona sospetta, avvisare il tuo capo, per seguirlo attendere le indicazione del
capo;
• Nel caso che il capo abbia chiesto di seguire la persona sospetta, cerca di seguirla senza
darle fastidio, senza parlarci insieme, senza farti notare.
Quanto da fare in caso di oggetto, pacco o busta sospetti
Nel caso che sia trovato un pacco sospetto all’interno dell’azienda
• Ispeziona l’oggetto senza toccarlo
• Avvisa il tuo capo della presenza del pacco sospetto
• Pensando che la persona che ha lasciato il pacco sospetto possa essere ancora nei
paraggi, osserva la zona, vedi di fare degli accertamenti
• Aspettare ordini del capo.
Quanto da fare in caso di vettura sospetta
• Avvisa il tuo capo della presenza della vettura sospetta
• Annota, assolutamente, il numero di targa, modello, marchio e colore della vettura
• Cerca di notare le caratteristiche dei soggetti che si trovano all’interno della vettura
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaPersone da contattare in caso di persona sospetta, pacco sospetto, vettura sospetta (in elenco
prioritario)
Numero Cellulare
Nome e cognome Titolo Cellulare aziendale
interno personale
Mustafa DURAN Addetto alla
02122441301-134 05365854696
sorveglianza
Özgür DOĞU Capo Vice 05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico Edificio 05326706962
3- Incidenti (infortuni, etc.)
Azioni da intraprendere in caso di incidente
• Avvisare il dirigente
• Informa la gente attorno affinché non si faccia panico
• Conserva le informazioni e le prove dell’incidente
• Controlla le funzioni vitali della persona che ha subito l’incidente, cerca di assicurarlo
Persone da contattare in caso di infortunio (in elenco prioritario)
Numero di Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
casa aziendale personale
Mario ROGENBUKE Medico Aziendale 0532 234 81 94
Safiye DOĞAN Infermiera 02122441301-117
05368645363
Aziendale
Mustafa DURAN Addetto alla
02122441301-134 05365854696
sorveglianza
Özgür DOĞU Capo Vice Preside
05330888816
Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico Edificio 05326706962
Nida İNTİBA Vice Preside 05322564300
Persone da contattare in caso di infortunio accaduto fuori orario d’ufficio (in elenco prioritario)
Numero di Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
casa aziendale personale
Mario ROGENBUKE Medico 0532 234 81 94
Aziendale
Safiye DOĞAN Infermiera 02122441301-117
05368645363
Aziendale
Mustafa DURAN Addetto alla
02122441301-134 05365854696
sorveglianza
Özgür DOĞU Capo Vice 05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico Edificio 05326706962
Nida İNTİBA Vice Preside 05322564300
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza4- Azioni singole (individuali) / Azioni di collettive
Azioni da intraprendere in caso di azioni singole
• Avvisare il dirigente
• Nel caso che l’azione sia individuale e se si tratta di pronto intervento, intervieni
• Conservare le prove
Azioni da intraprendere in caso di azioni collettive
• Avvisare il dirigente
• Non intrattenere dialoghi con la folla
• Identifica i soggetti che danneggiano i beni
• Non usare un modo brusco di intervento
Persone da contattare in caso di azioni (in elenco prioritario)
Numero di Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
casa aziendale personale
Mustafa DURAN Addetto alla
02122441301-134 05365854696
sorveglianza
Özgür DOĞU Capo Vice
05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico
05326706962
Edificio
5- Lite, disordine, persone problematiche
Azioni da intraprendere
• Avvisare il dirigente
• Sii prudente
• Cerca di calmare le persone, falli allontanare dalla zona
• Non usare tono accusatoria e giudicante
• Accompagnali finche si allontanano dalla zona
• Cerca di identificare le generalità
Persone da contattare in caso di lite, disordine, persone problematiche (in elenco prioritario)
Numero di Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
casa aziendale personale
Mustafa DURAN Addetto alla
02122441301-134 05365854696
sorveglianza
Özgür DOĞU Capo Vice 05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico Edificio 05326706962
6- Segnalazioni
Azioni da intraprendere
• Mantieni la calma
• Cerca di far parlare più a lungo il soggetto che fa la segnalazione
• Cerca di riconoscere il tono, l’accento ed eventuale dialetto del soggetto che fa la
segnalazione
• Prendi appunti
• Chiedi l’intervento del Capo Emergenza
• Al temine del dialogo redigi il modulo
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaPersone da contattare in caso di ricevimento di una segnalazione (in elenco prioritario)
Numero di Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
casa aziendale personale
Mustafa DURAN Addetto alla
02122441301-134 05365854696
sorveglianza
Özgür DOĞU Servi 05330888816
Amministrativi
Yalçın Can MACİT Tecnico 05326706962
Edificio
7- Calamità naturali (All. 5: Indicazioni di emergenza in caso di pericolo naturale)
a) Incendio
Nel caso che l’incidente sia scoppiato negli orari d’ufficio
• Chiamare i vigili del fuoco (110) fornire informazioni relative all’incendio
• Mantenere la calma, informare il Capo Emergenza (Yalçın Macit)
• Intervenire con azioni antincendio e controlla la sicurezza generale
• Controllare se ci sono materiali a rischio per la propagazione dell’incendio (benzina, gas,
acqua ragia, et. Materiali infiammabili o esplosivi) e fare in modo che si intervenga su questi
materiali
• Controllare la situazione affinché non si crei panico ed affollamento sulle scale e sulle vie di
evacuazione, alle uscite di emergenza
• Eseguire le azioni impartite dalle unità esperte in carica (unità di emergenza), facilitare
l’evacuazione, si interverrà con azioni di pronto soccorso da parte del personale qualificato
• Radunare le persone evacuate nelle aree di raduno assegnate in caso di incendio
• Per prima provvedere all’evacuazione delle persone problematiche e dei portatori di
handicap
• Adotta le azioni in conformità alle istruzioni previste in caso di incendio
Persone da contattare in caso di incendio negli orari d’ufficio (in elenco prioritario)
Numero Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
interno aziendale personale
Mustafa DURAN Addetto alla 02122441301-
05365854696
sorveglianza 134
Özgür DOĞU Capo Vice 05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico 05326706962
Edificio
Nel caso che l’incidente sia scoppiato fuori dagli orari d’ufficio
Persone da contattare in caso di incendio fuori dagli orari d’ufficio (in elenco prioritario)
Numero Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
interno aziendale personale
Mustafa DURAN Addetto alla 02122441301-
05365854696
sorveglianza 134
Özgür DOĞU Capo Vice 05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico 05326706962
Edificio
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenzaa) Terremoto
Con terremo in corso
• Se si è negli ambienti coperti dell’azienda, o stare dove si è e proteggi la testa
• Stare lontani da edifici e dai cavi elettrici, stendersi a terra
Al termine del terremoto
• Controllare la propria integrità, se non ci sono problemi iniziare con gli, interventi ed aiutare
gli altri
• Adotta un comportamento conforme agli ordini impartiti da personale addetto,
provvedere all’evacuazione, intervenire contro l’incendio, allontanare le persone estranee
dalla zona
• Prepararsi ai terremoti consecutivi
• Rimanere in contatto coi capi
• Eseguire le attività previste con le indicazioni di emergenza in caso di terremoto
b) Inondazioni
All’inizio dell’inondazione
• Chiudere le valvole di gas e gli interruttori di luce
• Trasportare i documenti importanti in zone non danneggiate dall’inondazione, se necessario
salire sui piani alti
• Anche se si trova in una zona sicura, non provare a nuotare
• Non attraversare la zona inondata a piedi o in macchina
Al termine dell’inondazione
• Se l’edifico dovesse presentare rischio di crollo, non entrare all’interno dell’edificio
• Al momento di attraversare la zona inondata prestare attenzione agli oggetti taglienti,
pungenti ed ad altri pericoli
• Se si incontrano porte che non si aprono e che sono incastrate è segno dl cedimento del
soffitto e del rischio di crollo
• Per areazione tenere aperte porte e finestre per tutto il giorno
• Attivare le azioni previste con le indicazioni di emergenza in caso di inondazione-burasca
Persone da contattare al termine della calamità naturali (in elenco prioritario)
Numero di Cellulare Cellulare
Nome e cognome Titolo
casa aziendale personale
Mustafa DURAN Addetto alla
02122441301-134 05365854696
sorveglianza
Özgür DOĞU Capo Vice 05330888816
Preside Turco
Yalçın Can MACİT Tecnico Edificio 05326706962
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaINDICAZIONI DI EMERGENZA IN CASO DI INCENDIO O DI SCOPPIO (All 13: Tabella Emergenza
Incendio)
Responsabile incendio
e salute e sicurezza sul Preside dell’Istituto
Persona che l’ha notato Persone presenti in azienda
lavoro (YALÇIN CAN Scolastico
MACİT)
1. Chiamare “110” 1. Al sentire l2allarme o 1. Recarsi sul posto e 1. Valutare la
notare il fatto lasciare in collocare la persona situazione ed i
2. Avvertire il dirigente maniera sicura il lavoro in addetta. Valutare la supporti ricevuti.
interessato. corso/seguire le situazione e le attività.
indicazioni/se non sicuro, Provvedere a 2. Esaminare le
3. Intervenire contro abbandonare il luogo dove supportare le attività. registrazioni fatte.
incendio senza rischiare si è.
se stesso. 2. Se necessario
2. Nel caso di ricevere ricontrollare. 3. informare
4. Accertarsi di avere segnale di evacuazione, l’amministrazione.
una via di fuga in recarsi in modo sicuro 3. Accertarsi che il
maniera sicura all’area di raduno (aula Preside dell’Istituto
della scuola). Scolastico sia
5. Se il responsabile informato.
salute e sicurezza sul 3. Non riprendere il lavoro
lavoro (Yalçın Can fino al ricevimento del 4. Accertarsi delle
MACİT) dovesse segnale di "Fine Pericolo". dovute registrazione
chiedere, aiutare dei fatti per future
all’unità antincendio analisi.
6. Nel caso di presenza di
persone ferite, avvisare
l’addetto al pronto
soccorso
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaMINACCE (All. 11: Tabella Emergenza Minacce)
Responsabile incendio e
salute e sicurezza sul Preside dell’Istituto
Persona che l’ha notato Persone presenti in azienda
lavoro (YALÇIN CAN Scolastico
MACİT)
1. Non intervenire se non
Nel caso che sia trovato un richiesto dal tuo superiore. 1. Recarsi sul posto. 3. 1. Valutare la
pacco sospetto; Valutare la situazione e le situazione ed i
2. Con il pericolo in corso non attività. Provvedere a supporti ricevuti.
1. Non toccare assolutamente usare assolutamente supportare le attività.
il pacco e non muoverlo. apparecchi radio come 4. Esaminare le
telefono, walkie talkie, etc. 2. Se necessario registrazioni fatte.
2. Comunicare la posizione e ricontrollare.
le dimensioni del pacco al
capo più vicino ed al 3. Accertarsi che il Preside 3. informare
responsabile salute e sicurezza dell’Istituto Scolastico sia l’amministrazione
sul lavoro (Yalçın Can MACİT). informato.
3. Con il pericolo in corso non 4. Accertarsi delle dovute
usare assolutamente registrazione dei fatti per
apparecchi radio come future analisi.
telefono, walkie talkie, etc.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaIncidenti letali o gravi
Responsabile
incendio e salute Preside
Persone presenti in
Persona che l’ha notato e sicurezza sul dell’Istituto
azienda
lavoro (YALÇIN Scolastico
CAN MACİT)
1. Avvisare i diretto capo. 1. Non intraprendere 1. Recarsi sul posto 1. Valutare la
Se occorre l’ambulanza, azioni se non e collocare la situazione ed i
chiamare 112. specificamente richiesto persona addetta. supporti
Avvisare Medico Aziendale dai superiori. Valutare la ricevuti.
(Mario ROGENBUKE) ed situazione e le
altro personale sanitario 2. Continuare con le attività. Provvedere 2. Per le future
(Safiye DOĞAN). attività lavorative di a supportare le valutazioni,
routine. attività. accertarsi che
2. S’è cessato il pericolo sia tutto
non muovere la persona 2. Se necessario registrato.
ferita. ricontrollare.
3. Esaminare le
3. A scopo di salvataggio, 3. Accertarsi che il registrazioni
non entrarci nei posti dove Preside dell’Istituto fatte.
c’è rischio di incastrarsi e Scolastico sia
non poter uscire. informato.
4. Informare
4. Accogliere l’ambulanza l’amministrazio
assieme all’addetto alla ne.
sorveglianza (Mustafa
DURAN) e fornire le
necessarie informazioni.
Sarà l’addetto alla
sorveglianza ad indirizzare
l’ambulanza.
5. Nel caso di presenza di
persone ferite avvisare
l’addetto a pronto
soccorso.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaTERREMOTO (Tabella Emergenza Terremoto)
Persone presenti in azienda Responsabile incendio e salute
Unità di emergenza e sicurezza sul lavoro (YALÇIN
CAN MACİT)
1. Nel caso che si possa 1. Non farsi prendere 1. Non farsi prendere dal
abbandonare l’edificio entro dal panico. panico.
10-15 secondi, recarsi
immediatamente all’area di 2. Recarsi all’area di 2. Recarsi all’area di raduno
raduno di emergenza. raduno emergenza. emergenza.
2. Attendere accanto ad un 3. Collocare la 3. Non consentire che l’area di
mobile resistente in posizione persona addetta. raduno emergenza sia
inginocchiata, chiusa e Valutare la situazione e le abbandonato e che si entri
stretta. attività. nell’edificio prima che sia
cessato il pericolo.
3. Accertato del termine del 4. Fornisci supporto.
terremoto recarsi l’area di 4. Valutare la situazione e le
raduno. 5. Se necessario attività intraprese.
ricontrolla e segui il
4. Non abbandonare l’area di controllore 7. Esaminare le registrazioni
raduno emergenza (aula della dell’emergenza. fatte.
scuola) se non consentito
specificatamente. 6. Non consentire 6. Informare l’amministrazione.
che l’area di raduno
emergenza sia
abbandonato e che si
entri nell’edificio prima
che sia cessato il pericolo.
6. Accertarsi che il Preside
dell’Istituto Scolastico sia
informato.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaTABELLA EMERGENZA SCOPPIO (TABELLA EMERGENZA SCOPPIO)
Responsabile
incendio e
Persone presenti salute e Preside dell’Istituto
Persona che l’ha notato
in azienda sicurezza sul Scolastico
lavoro (YALÇIN
CAN MACİT)
1. Chiamare “110” 1. Al sentire 1. Recarsi sul 5. Valutare la
l2allarme o posto e collocare situazione ed i
2. Avvertire il dirigente notare il fatto la persona supporti ricevuti.
interessato. lasciare in addetta.
maniera sicura il Valutare la 6. Esaminare le
3. Intervenire contro incendio lavoro in situazione e le registrazioni fatte.
senza rischiare se stesso. corso/seguire le attività.
indicazioni/se Provvedere a
4. Accertarsi di avere una via di non sicuro, supportare le 3. informare
fuga in maniera sicura abbandonare il attività. l’amministrazione.
luogo dove si è.
5. Se il responsabile emergenza 2. Se necessario
dovesse chiedere, aiutare 2. Nel caso di ricontrollare e
all’unità antincendio ricevere segnale seguire il
di evacuazione, controllore
6. In caso di presenza di persone recarsi in modo dell’emergenza.
ferite, avvisare l’addetto al sicuro all’area di
pronto soccorso raduno (aula 3. Accertarsi che
della scuola). il Preside
dell’Istituto
3. Contatta il Scolastico sia
diretto superiore. informato.
4. Non riprendere 4. Accertarsi delle
il lavoro fino al dovute
ricevimento del registrazione dei
segnale di "Fine fatti per future
Pericolo". analisi.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza6. DEĞİŞİKLİK YETKİSİ
6.1 La conformità dei documenti viene controllata. Quelli conformi vengono approvati
da parte del Rappresentante del Datore di Lavoro.
6.2 I documenti annullati vengono conservati per almeno cinque anni a cura del responsabile
incendio e salute e sicurezza sul lavoro.
6.3 tutti documenti vengono smistati in base alla tabelle di smistamento documenti, a cura del
responsabile incendio e salute e sicurezza sul lavoro.
7. STORICO
Motivo della
Aggiornamento del piano di emergenza
revisione
Data revisione 27/11/2019
Persona che effettuò
Buse ÜLKER/Categoria B Specialista della Sicurezza sul Lavoro
la revisione
8. FASE PREPARATIVA
Data Firma
Buse ÜLKER
1- Redazione Categoria B Specialista della 27/11/2019
Sicurezza sul Lavoro
Nida İNTİBA
2- Controllo 27/11/2019
Vice Preside
Özgür DOĞU
3- Approvazione Rappresentante del Datore di 27/11/2019
Lavoro
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza9. RIFERIMENTI ED ALLEGATI
10.1. RIFERIMENTI
Normativa sulle emergenze nelle aziende
Linee guida per la gestione emergenze e calamità naturali nell’industria – Pubblicazione della
Camera d’Industria di Istanbul
10.2. Allegati
1- Procedura per preparativi emergenze İSG.PR.03
2- Formazione del centro controllo per emergenze
Responsabili e mansioni İSG.TL.01
3- Direttive sulla segnalazione e comunica zione emergenze İSG:TL:02
4- Direttive sull’evacuazione per sonale in emergenza İSG:TL:03
5- Direttiva emergenze per pericoli naturali İSG:TL:04
6- Direttiva emergenze per pericoli artificiali İSG:TL:05
7- Direttiva controllo fuoruscita di sostanze chimiche İSG:TL:06
8- Direttiva emergenze scoppio İSG.TL.24
9- Tabella emergenze incidenti gravi e letali İSG:TB.01
10-Tabella emergenze sostanze chimiche pericolose İSG:TB.04
11- Tabella emergenze minacce İSG:TB.05
12- Tabella emergenze terremoto İSG:TB.06
13- Tabella emergenze incendio İSG:TB.07
14- Tabella emergenze scoppio İSG.TB.010
15- Modulo emergenza informazioni personale İSG.FR.002
16- Pianta con indicazione dei luoghi di conservazione dell’attrezzatura emergenza
17- Pianta con indicazione delle uscite di sicurezza, aree di raduno ed i sistemi d’allarme con piano
di evacuazione
18- Nome e cognome, titolo, competenze e responsabilità e dati di contatto delle persone
impiegate nelle attività di emergenza
19- I numeri di contatto telefonico degli enti esterni in materia di pronto soccorso, intervento
medico d’emergenza, salvataggio ed antincendio.
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaI sottoscritti nominati come Personale Ausiliario all’Unità di Emergenza dichiarano di essere
consapevoli della mansione assunta e di accettare, di loro spontanea volontà, l’incarico conferito e
di eseguire le attività in conformità al piano di emergenza ed ai relativi allegati, alle normative in
materia, alla procedura aziendale interna ed alle direttive relative all’emergenza.
EK
Nome e cognome Titolo Data Firma
Capo dell’Unità’
Yalçın Can MACİT 27/11/2019
Emergenza
Bilgehan YAZICI Unità antincendio 27/11/2019
Yalçın MACİT Unità antincendio 27/11/2019
Başak BAYSALLI Unità antincendio 27/11/2019
Hamise AYDURMUŞ Salvataggio 27/11/2019
Temel KAYALIK Salvataggio 27/11/2019
Esra AKYOL KILIÇ Salvataggio 27/11/2019
Bilgehan YAZICI Salvataggio 27/11/2019
Yalçın Can MACİT Salvataggio 27/11/2019
Rıdvan DEMİR Salvataggio 27/11/2019
Defne KUT Salvataggio 27/11/2019
Günay YURDALAN Salvataggio 27/11/2019
Handan SADIKOĞLU Salvataggio 27/11/2019
İsmail GÜNDAŞLI Pronto soccorso 27/11/2019
Safiye DOĞAN Pronto soccorso 4/12/2020
Mine Berfin KARADEMİR Pronto soccorso 4/12/2020
LICEO ITALIANO PRIVATO Piano di EmergenzaLICEO ITALIANO PRIVATO Piano di Emergenza
Puoi anche leggere
