PAROLE PER IL MONDO L'Italiano come strumento per il mio futuro Insegnare e apprendere l'Italiano L2 nella scuola primaria - IC Giacosa
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
GAIA EDIZIONI Via Barona, 21 - 20142 Milano Tel. 02.89121872 - 02.89151922 E-mail: info@gaiaedizioni.it CONVEGNO PAROLE PER IL MONDO L’Italiano come strumento per il mio futuro Insegnare e apprendere l’Italiano L2 nella scuola primaria. Milano, I.C.S. “Francesco Cappelli”, Teatro - via Giacosa, 46 22 Ottobre 2022 Il convegno si propone di mettere a fuoco i bisogni linguistici ed educativi delle alunne e degli alunni di origine straniera, al fine di ipotizzare risposte didattiche efficaci. La prospettiva dei diversi temi riguarderà in modo particolare gli alunni di seconda generazione che sono ormai maggioranza, ma i cui particolari profili linguistici e cognitivi rischiano di risultare “trasparenti”, in mezzo alle tante emergenze a cui la scuola deve quotidianamente far fronte. Il convegno si svolge nell’ambito della Settimana della lingua italiana nel mondo, XXII edizione, dedicata a “L’italiano e i giovani”. La partecipazione avverrà in modalità mista, in presenza e online. Termine delle iscrizioni: 12 ottobre 2022 In considerazione del numero limitato dei posti in presenza, si prega di inviare l’iscrizione quanto prima.
CONVEGNO PAROLE PER IL MONDO L’Italiano come strumento per il mio futuro Insegnare e apprendere l’Italiano L2 nella scuola primaria. Milano, I.C.S. “Francesco Cappelli”, Teatro - via Giacosa, 46 22 Ottobre 2022 PROGRAMMA h 8.00 Accoglienza e registrazione partecipanti h 9.00 – 9.15 Inizio lavori Introduce e coordina: Anna Maria Gandolfi (Gaia Edizioni) Saluti istituzionali h 9.45 – 11.15 Interventi “Le parole alte e le parole basse: il cammino linguistico dei bambini provenienti da contesti migratori” Graziella Favaro, pedagogista, Centro COME, Milano “La metodologia della scoperta, uno strumento importante per l’insegnamento dell’italiano seconda lingua” Maria G. Lo Duca, docente di Lingua italiana e di Didattica dell’Italiano, Università di Padova “In classe con le alunne e gli alunni di origine straniera. Come rispondere ai loro bisogni?” Maria Cristina Peccianti, esperta di didattica dell’Italiano L1 e L2. 11.15 – 11.30 Coffee break
h 11.30 – 12,30 Facciamo il punto? “Il testo, fra narrazione e lingua dello studio” Vera Zanette e Diana Vedovato, insegnanti di italiano come prima e seconda lingua “La scuola che include. Le risposte delle scuole alle nuove necessità” Francesco Muraro, dirigente I.C.S. “Francesco Cappelli” h 12.45 – 13.00 Spazio alle parole delle bambine e dei bambini Momento a cura delle alunne e degli alunni dell’I.C.S. “Francesco Cappelli”, coordinati dai loro insegnanti Chiusura dei lavori ISCRIZIONI E MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE Iscrizioni online sul sito www.gaiaedizioni.eu/parole_per_il_mondo Costo: • Partecipazione al Convegno € 30.00 • Partecipazione al Convegno + acquisto dei Volumi del Progetto “PAROLE PER IL MONDO più” € 55.00 È previsto il pagamento con Carta del docente. Strade per chi insegna M ETOD I M ETOD I è una collana progettata per raccogliere e divulgare molteplici e differenti metodologie per l’insegnamento delle varie discipline, con l’obiettivo di offrire ai docenti di scuola primaria stimoli sempre nuovi e M ETOD I supporti all’elaborazione della personale attività didattica. PAROLE PER IL MONDO PIU INSEGNARE ITALIANO L2 PAROLE PER IL MONDO Il progetto costituisce la naturale prosecuzione di “PAROLE PER IL MONDO - Maria Cristina Peccianti Percorso facile di italiano per stranieri”, in quanto si pone l’obiettivo di aiutare le bambine e i bambini che possiedono una conoscenza di base dell’italiano a sviluppare le loro competenze linguistiche, così che possano avvicinarsi senza difficoltà anche ai testi PAROLE PER di studio. La proposta comprende tre volumi: - la Guida didattica per il docente, che mette l’insegnante in condizione di conoscere e approfondire le problematiche dell’insegnamento di italiano L2 per poi fruire di tutte le indicazioni e i suggerimenti utili all’attività didattica: dalle prove d’ingresso alla IL MONDO PIU programmazione, dalla didattica quotidiana alle prove finali, con particolare riferimento ai Quaderni del Progetto; - il Quaderno 1 “Il linguaggio della narrazione”, con il quale le alunne e gli alunni potranno approfondire le strutture linguistiche proprie della lingua italiana e PIU ampliare il vocabolario personale, acquisendo maggiori capacità espressive e di comprensione dell’italiano nelle diverse abilità (ascolto, parlato, lettura e comprensione, scrittura, riflessione sulla lingua); INSEGNARE INSEGNARE ITALIANO ITALIANO L2 • - il Quaderno 2 “Il linguaggio delle discipline”, con il quale le alunne e gli alunni L2 INSEGNARE ITALIANO L2 potranno avvicinarsi ai linguaggi specifici delle varie materie di studio, sempre attraverso lo sviluppo delle diverse abilità. Inoltre, per gli obiettivi, i contenuti linguistici e la metodologia adottata, il percorso si presta a un approccio didattico di tipo cooperativo che coinvolga anche gli alunni italofoni, sviluppando in tutti una più solida competenza linguistica. I presupposti metodologico-didattici di italiano L2 Maria Cristina Peccianti, esperta in glottodidattica e lingua italiana sia come L1 sia come L2, già docente incaricata presso l’Università per Stranieri di Siena e di Padova, ha collaborato Dalle prove d’ingresso alla Programmazione a lungo con Invalsi per la costruzione delle prove di italiano. Autrice di questa guida didattica, è coordinatrice dell’intero Progetto “PAROLE PER IL MONDO PIÙ”, cui hanno attivamente Lo sviluppo delle diverse abilità linguistiche collaborato le insegnanti Diana Vedovato e Vera Zanette, autrici dei Quaderni. Lo sviluppo delle abilità di studio Verifiche e valutazione ISBN 9788873343493 Guida + Quaderni “PAROLE PER IL MONDO PIÙ - Il linguaggio della narrazione” Quaderno 1 “PAROLE PER IL MONDO PIÙ - Il linguaggio delle discipline” Quaderno 2 E 32,00 Sarà rilasciato l’Attestato di partecipazione ai docenti che ne faranno richiesta. CONTATTI e-mail: convegni@gaiaedizioni.it tel. 02.89151922
Puoi anche leggere