OFFERTE DI LAVORO 17.01.2020 - Cassa disoccupazione OCST...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
OFFERTE DI LAVORO
17.01.2020
Cassa disoccupazione OCST...
…la più veloce della Svizzera!
Servizi
Pagamenti giornalieri agli assicurati
7 sedi in Ticino e 1 nei Grigioni
Professionalità nell’allestimento delle pratiche
Programmi informatici per i datori di lavoro
Le nostre sedi
Lugano - Amministrazione centrale, Via Serafino Balestra 19, 6900 Lugano 091 921 15 51
Bellinzona, Piazza Buffi 6, 6500 Bellinzona 091 821 41 61
Locarno, Via della Posta 8, 6600 Locarno 091 752 00 40/1/2
Mendrisio, Via G. Lanz 25, 6850 Mendrisio 091 640 51 11
Biasca, Contrada Cav. Pellanda 2, 6710 Biasca 091 873 01 26
Leggia, 6556 Leggia (GR) 091 827 13 96
Massagno, Via San Gottardo 50, 6900 Massagno 091 911 88 60
Chiasso, Via Bossi 12, 6830 Chiasso 091 682 55 01
Visita il sito http://www.cd-ocst.ch/ e troverai tutte le informazioni necessarie!Candidature per Enti statali, parastatali ed ex regie federali
Azienda o Ente Informazioni
Per gli impieghi presso questo datore di lavoro
vi invitiamo a visitare l’apposito sito
La Posta e Postfinance
https://www.post.ch/it/chi-siamo/indice-
tematico-a-z/lavoro-e-carriera/offerte-di-lavoro
Confederazione Svizzera https://www.stelle.admin.ch/
Vi invitiamo a visitare l’apposito sito
FFS https://company.sbb.ch/it/impieghi-
carriera/posti-liberi/ricerca-di-lavoro.html
Alcune opportunità pure nell’Esercito Svizzero
impegnato in missione di pace in Kosovo.
Dipartimento militare - Mercato del lavoro
http://www.vtg.admin.ch/de/karriere/berufe-der-
SWISSCOY
schweizer-armee/friedensfoerderung-im-
ausland-swissint/stellenmarkt-swisscoy.html
Per gli impieghi presso questo datore di lavoro
vi invitiamo a visitare l’apposito sito
https://www4.ti.ch/dfe/dr/sru/offerte-
Canton Ticino (Concorsi per la nomina o l'incarico dimpiego/concorsi-attuali/
di funzionari presso l'Amministrazione dello Stato) Foglio ufficiale vengono proposti degli altri
lavori. Pubblicato martedì e il venerdì.
http://www4.ti.ch/can/asagw/segreteria-
cds/foglio-ufficiale/
Al sito www.hoteljob.ch trovate tutte le offerte
Alberghiero
concernenti questo settore.
Ente Ospedaliero Cantonale http://www.eoc.ch/Offerte-lavoro.html
NB: in queste pagine riprendiamo annunci di lavoro comparsi su quotidiani o siti internet senza scopo di lucro. Il
sindacato non è responsabile di eventuali irregolarità contrattuali che dovessero manifestarsi nelle aziende alla ricerca di
personale. Le offerte di lavoro delle agenzie interinali le trovate direttamente sui loro siti.
Su http://www.ocst.ch/pagina-offerte-di-lavoro trovate un elenco di esse.Vi proponiamo alcuni link dove potete trovare degli annunci https://www.tuttojob.ch/ http://www.e-lavoro.ch/ http://www.carriera.ch/ http://www.corrierelavoro.ch/lavoro.html http://www.tioffrolavoro.com/ https://www.myscience.ch/jobs?ctrl=1&p=&d=&r=Ticino&t=&q= http://jobopportunity.ch/?module=profile_mod&submod=jobs http://www.indeed.ch/Stellen?q=Engineer&l=Ticino https://engineers.ch/it/jobs http://www.stellen.ch/ http://www.careerjet.ch/suchen/stellenangebote?s=&l=Ticino http://jobsuchmaschine.ch/de/jobs/?query=&location=Ticino http://www.jobs.ch/en/vacancies?region=4&term= http://ch.jobrapido.com/ Altri link li trovate sul sito dell’Azienda di pratica commerciale “Euromoda” http://www.euromodalugano.ch/links/10-trova-lavoro-in-ticino
Offerte di lavoro EDILIZIA – INDUSTRIA – ARTIGIANATO – ARCHITETTURA – INGEGNERIA Il Municipio di Acquarossa apre il concorso per l’assunzione di: - 1 operaio/a specializzato/a (100%) - 1 operaio/a generico/a (100%) - 1 operaio/a avventizio (occupazione minima del 30%) Gli atti sono pubblicati sul sito www.acquarossa.ch e maggiori informazioni sono ottenibili rivolgendosi all’ufficio tecnico (091 871.14.34, utc@acquarossa.ch ). Scadenza per l’inoltro delle candidature: venerdì 14 febbraio 2020, ore 17.00. Cdt 17.01.20 L’AFOR Avegno è alla ricerca di un selvicoltore qualificato con attestato federale AFC. Offriamo buona retribuzione commisurata alle capacità e ottime condizioni d’impiego. Le candidature accompagnate dal curriculum vitae e pretese salariali sono da inoltrare entro il 31 gennaio 2020 per iscritto a Azienda forestale AFOR Avegno - CP 3 - 6670 Avegno o via e-mail a info@aforavegno.ch Per ulteriori informazioni contattare il 079 194 10 21. Cdt 17.01.20 Importante Azienda nel Sopraceneri, cerca da subito o in data da convenire collaboratori dinamici e motivati: • CAPO GIARDINIERE diplomato in Costruzione e Manutenzione Giardini con: - 10+ anni di comprovata esperienza - Lingue IT/D (Tedesco richiesto) - Patente B+E Si richiedono conoscenza e capacità organizzative nella gestione di piccole squadre di lavoro; amministrazione e contabilità cantiere. • GIARDINIERE diplomato in Costruzione e Manutenzione Giardini con: - 5+ anni di comprovata esperienza - Buona conoscenza macchinari - Patente B+E - Conoscenza del tedesco preferita Si offre posizione duratura in ambiente moderno e team motivato. Seri interessati che soddisfano le richieste sono pregati di inviare CV, certificati e pretese salariali a: MediaTi Marketing SA - Cifra 243430-1 Via Cantonale 36 - Centro Ambrosart - 6928 Manno. Discrezione garantita. Cdt 17.01.20
Qualità, competenza e tradizione: questa combinazione ci rende un partner affidabile da ormai oltre 100 anni. Siamo il principale concessionario Mercedes-Benz in Svizzera e fra i tre maggiori datori di lavoro del settore automobilistico svizzero. Per rafforzare lo staff della nostra succursale di Vezia cerchiamo per il 1° marzo 2020 o data da convenire una persona orientata ai servizi in qualità di lattoniere da carrozzeria I suoi compiti principali • Riparazioni al massimo livello di qualità di danni e ammaccature da incidenti sui veicoli dei nostri clienti • Smontaggio, riparazione e installazione di parti della carrozzeria • Riparazioni con metodo alternativo • Rispetto e responsabilità per quanto concerne i termini di riconsegna dei veicoli Il suo profilo • Possiede una formazione in qualità di lattoniere da carrozzeria • Qualifica quale levabolli • Comprovata esperienza nel ramo • Facilità di collaborare in team, spirito d’iniziativa e flessibilità • Capacità di lavorare in completa autonomia L’aspettano mansioni interessanti e avvincenti in un’azienda moderna. Le offriamo un ambiente di lavoro dinamico in cui potrà mettere in pratica le sue capacità e il suo impegno quotidiano. Abbiamo destato il suo interesse? Attendiamo la sua candidatura in forma scritta con curriculum vitae e foto. MERCEDES-BENZ AUTOMOBILI SA SUCCURSALE VEZIA Direzione Davide Sica ꞏ Via Kosciuszko 1 ꞏ 6943 Vezia ꞏ www.merbagretail.ch/vezia Cdt 17.01.20 RENGGLI SA – ASCONA Offre possibilità di lavoro come: CARPENTIERE AFC (M/F) con esperienza nell’ambito della prefabbricazione Si richiede: – Diversi anni di esperienza nel settore – Buona conoscenza della lingua italiana e tedesca – Grado di occupazione 100% Inoltro candidatura completa con foto a: RENGGLI SA, Viale B. Papio 3, 6612 Ascona oppure ascona@renggli.swiss Per maggiori informazioni: www.renggli.swiss/it/jobs Cdt 17.01.20 Importante studio d’architettura di Lugano cerca giovane architetto Supsi di madrelingua tedesco oppure con ottime conoscenze, per rafforzare il proprio team. ll candidato dovrà essere in possesso dei seguenti requisiti: passione per la progettazione, la voglia di crescere e spiccate doti a livello grafico. Essenziali le ottime capacità nell’uso di programmi quali Autocad, Revit, Photoshop, pacchetto office, 3DS Max, inDesing e Acrobat Professional. Si richiede disponibilità immediata. Impiego al 100%. Inviare corrispondenza (solo per posta) a: MediaTi Marketing SA - Cifra 243696-1 Via Cantonale 36 - Centro Ambrosart - 6928 Manno. Cdt 17.01.20
Siamo una Azienda commerciale e di produzione, leader nel suo settore di attività a livello internazionale. Nell'ambito dell'ulteriore rafforzamento dell'Area Tecnica cerchiamo da subito o per dara da convenire un/a: Collaboratore ufficio tecnico/commerciale (rif. 01/2020) Attività e responsabilità: Gestione della trattativa con la clientela Allestimento delle offerte, elaborazione di soluzioni tecniche e su misura, attraverso l'utilizzo di software aziendali Valutazione dei progetti nella fase di acquisizione tramite sopraluoghi esterni in diretto contatto con la clientela e/o progettista Requisiti: Formazione tecnica (AFC materie tecniche o diploma professionale) Esperienza di almeno 10 anni maturata nella medesima posizione e preferibilmente nel settore industriale del vetro e della metalcostruzione. Buona conoscenza di Autocad La conoscenza del tedesco e del francese costituiscono titolo preferenziale. Ottime doti comunicative e capacità relazionali. Autonomia, organizzazione, precisione, spirito di inziativa, flessibilità e predisposione al problem solving ne completano il profilo L'azienda offre un ambiente di lavoro serio, professionale, dinamico e stimolante in un mercato in continua evoluzione e crescita. Sede di lavoro: Bioggio I candidati interessati possono inviare il proprio Curriculum Vitae (indicando il riferimento), allegando una foto tessera, i relativi certificati di formazione e di lavoro, direttamente a: humanresources@galvolux.com Massima confidenzialità garantita www.galvolux.com https://bancadati.corrierelavoro.ch/job/viewAd.php?job_id=6225540&jobType=collaboratore-ufficio- tecnico---commerciale--rif--01-2020-in-svizzera--ticino-bioggio&companyName=galvolux-sa Assunzione ingegnere diplomato o titolo equivalente per l’Ufficio tecnico comunale di Minusio Sei persona con spiccato interesse a sviluppare le tue conoscenze tecniche in ambito edilizio nel settore pubblico ? Hai esperienza nella progettazione, nell’allestimento di capitolati e nella conduzione di cantieri ? possiedi buone capacità redazionali e comunicative come pure organizzative ? Siamo alla ricerca di un/a ingegnere civile o, in via subordinata, di altra formazione in ambito edilizio, con diploma ETH/EPF oppure SUP per l’Ufficio tecnico comunale quale collaboratore dei settori opere pubbliche e edilizia privata, con interessanti possibilità di crescita professionale all’interno dell’organico e relativa retribuzione. Offriamo un’attività variegata e stimolante, principalmente nel settore pubblico, con un buon grado di autonomia e responsabilità all’interno del team dell’Ufficio tecnico comunale. Il bando di concorso è pubblicato all’albo comunale e sul Foglio ufficiale; il capitolato degli oneri è scaricabile dal sito www.minusio.ch oppure può essere richiesto alla Cancelleria comunale (cancelleria@minusio.ch tel. 091 735 81 81). Le candidature vanno presentate alla Cancelleria comunale, Via San Gottardo 60, CP 115, 6648 Minusio, in busta chiusa e con la dicitura esterna “Concorso ingegnere UtC” entro le ore 11:00 di lunedì 3 febbraio 2020, corredate dai documenti indicati sul bando. Ulteriori informazioni sono ottenibili presso il Capotecnico comunale, arch. Giorgio Mas (tel. 091 735 81 41 / ufficiotecnico@minusio.ch). Cdt 10.01.20
Il municipio di Comano apre il concorso per l’assunzione di
un operaio comunale al 100%
L’avviso di concorso ed il mansionario sono ottenibili presso la cancelleria comunale (tel. 091
941.84.86) e possono essere visionati all’albo comunale o sul sito www.comano.ch.
Scadenza del concorso: venerdì 31 gennaio 2020 - 16.00.
Cdt 10.01.20
HR – amministrazione - legali – fiduciarie - informatica e affini
Il MUNICIPIO DI ALTO MALCANTONE è alla ricerca di persone dotate di grande talento pronte a
cogliere nuove sfide, motivate da impegno civico, valorizzazione del proprio territorio e di arricchimento
umano. Per ricoprire il ruolo con successo completano il profilo capacità di problem solving, leadership,
doti di conduzione e analisi. Se vuoi che le tue competenze e qualità abbiano il giusto riconoscimento
da un punto di vista lavorativo e salariale, se sei interessato ad un’attività accattivante e di grande
responsabilità, se hai una forte predisposizione al contatto umano, allora visita il sito del Municipio di
Alto Malcantone www.altomalcantone.ch e consulta i bandi di concorso per:
UN/UNA SEGRETARIO/A COMUNALE
UN/UNA FUNZIONARIO/A AMMINISTRATIVO/A
Gli stessi sono consultabili sul Foglio Ufficiale o in alternativa ottenibili presso la Cancelleria Comunale,
Municipio Alto Malcantone, Breno (telefono 091 609 14 28). Le offerte, corredate dagli atti richiesti dal
bando di concorso, dovranno pervenire in busta chiusa entro venerdì 7 febbraio 2020, alle ore 12.00 ad
ARU, Viale Carlo Cattaneo 21, 6900 Lugano, specificando il Bando di Concorso di interesse.
Cdt 17.01.20
Il Municipio di Morbio Inferiore informa che è aperto il concorso per la nomina di un/a
Collaboratore/trice amministrativo/a presso l’amministrazione comunale
Il bando di concorso è disponibile presso la Cancelleria comunale (tel. 091 695 46 10) oppure sul sito
internet del Comune (www.morbioinf.ch ).
Le candidature dovranno pervenire alla Cancelleria comunale nella forma indicata sul bando di
concorso entro venerdì 31 gennaio 2020 alle ore 16.30.
Cdt 17.01.20Autorimessa nel Luganese cerca GIOVANE IMPIEGATO D’UFFICIO O AIUTO CONTABILE Requisiti: • Domiciliato, Esperienza nel settore autorimesse/ufficio, Abituato al lavoro indipendente, Estratto casellario (gradito). Inviare corrispondenza (solo per posta) a: MediaTi Marketing SA Cifra 243706-1 - Via Cantonale 36 Centro Ambrosart - 6928 Manno Risposta solo a candidati equivalenti Cdt 17.01.20 il Municipio di Bodio mette a pubblico concorso l’assunzione di un/a impiegato/a amministrativo/a presso la Cancelleria comunale, alle condizioni previste dal Regolamento organico dei dipendenti del Comune di Bodio (ROD) e contenuti nel capitolato di concorso ottenibile presso la Cancelleria comunale, oppure scaricabile dal sito web del Comune www.bodio.ch Scadenza del concorso: venerdì 7 febbraio 2020, alle ore 16.00. Il Municipio non terrà in considerazione candidature che dovessero giungere alla Cancelleria comunale dopo la data e l’orario di scadenza. La Segretaria comunale rimane a disposizione per eventuali informazioni. L’assunzione avverrà ad esclusivo giudizio del Municipio. Il presente avviso è pubblicato sul Foglio Ufficiale, sui principali quotidiani ticinesi, sul sito web del Comune e affisso agli albi comunali. Cdt 17.01.20 Studio legale e notarile cerca a datare dal 1° marzo 2020 o data da convenire per la sede di Lugano ASSISTENTE LEGALE NOTARILE con pluriennale esperienza e solide conoscenze nella compilazione di atti notarili, delle lingue tedesca ed inglese, con competenze in contabilità ed informatica. Precisione, discrezione, autonomia sono criteri indispensabili per ricoprire questa posizione. Richiesta residenza svizzera. Impiego 60% - 100%. Cortesemente astenersi prive dei puntuali requisiti richiesti. Le candidature corredate da curriculum vitae e certificati sono da indirizzare preferibilmente via email a scotto@verda-law.ch o Casella postale 6577, 6901 Lugano. Cdt 17.01.20 Impresa generale dI costruzioni cerca TECNICO EDILE con titolo, CH o equivalente, idoneo alla lepicosc. requisito principale è una buona esperienza maturata presso un’impresa generale CH. si richiede la versatilità nell’affrontare variegate tipologie di cantieri, la conoscenza del territorio e la conoscenza delle lingue nazionali. Interessati inviare la candidatura completa (solo per posta) a: MediaTi Marketing SA - Cifra 243363-1 Via Cantonale 36 - Centro Ambrosart - 6928 Manno. Cdt 17.01.20
In vista del pensionamento dell’attuale direttrice, l’Ente regionale per lo sviluppo del Mendrisiotto e Basso Ceresio (ERS-MB) con sede a Chiasso apre il concorso per l’assunzione di un/a Direttore/trice al 100% Formazione: ■ Bachelor + master o titolo equivalente. Requisiti: ■ conoscenza approfondita della realtà economica e socioculturale della Svizzera italiana in generale e della regione Mendrisiotto e Basso Ceresio in particolare; ■ conoscenza della politica regionale e del quadro legislativo di riferimento; ■ capacità di gestione delle risorse economiche, conoscenza delle tecniche di gestione finanziaria (preventivi, consuntivi, piani finanziari, ecc.); ■ comprovata esperienza nell’elaborazione e nella valutazione di business plan e piani finanziari; ■ comunicativa e capacità di promuovere i contatti con l’esterno, in particolare con il mondo politico comunale e cantonale, con le associazioni attive nella regione, con il pubblico e con i media; ■ competenza ed esperienza nella gestione di progetti (project management); ■ conoscenze di marketing territoriale; ■ competenze redazionali, comunicati stampa, senso di responsabilità e capacità di lavorare in modo indipendente e responsabile, anche al di fuori degli orari d’ufficio (giorni festivi compresi); ■ precisione e spiccate capacità organizzative; ■ flessibilità, spirito d’iniziativa e attitudine al lavoro in team; ■ ottime capacità nell’utilizzo dei programmi informatici; ■ buona conoscenza delle lingue nazionali e dell’inglese; ■ cittadinanza svizzera o domiciliati, la residenza nel comprensorio costituirà elemento preferenziale. Compiti: ■ dirigere l’agenzia e il segretariato nonché gestire gli aspetti amministrativi dell’ERS-MB; ■ gestire lo sportello regionale di consulenza e di accompagnamento; ■ recepire, promuovere e sviluppare nuovi progetti durante i contatti con l’esterno; ■ promuovere lo sviluppo regionale e fungere da interfaccia tra autorità, imprenditori; associazioni di categoria e altri enti ed istituzioni; ■ promuovere la messa in rete sul territorio e interfacciare con i diversi attori della politica regionale; ■ fungere da supporto e da segretariato al Comitato esecutivo dell’ERS-MB. Offriamo attività variegata ed impegnativa. Buone prestazioni sociali e remunerazione adeguata al profilo ricercato, condizioni di contratto come da CO. Classe di riferimento 11-12 della scala stipendi del Cantone. Entrata in servizio da convenire. Luogo di lavoro: Chiasso. Documentazione richiesta: ■ lettera di presentazione manoscritta; ■ curriculum vitae con fotografia formato passaporto; ■ diplomi e certificati di studio e di lavoro; ■ autocertificazione sullo stato di salute (v. questionario per i dipendenti dello Stato) Termine per l’inoltro delle candidature: venerdì 31 gennaio entro le ore 17.00 da inviare al seguente indirizzo: Ente regionale per lo sviluppo del Mendrisiotto e Basso Ceresio (ERS-MB), c/o Municipio di Chiasso, Piazza Col. C. Bernasconi 1, 6830 Chiasso, in busta chiusa con dicitura esterna “Concorso direttore/trice ERS-MB”. Per informazioni rivolgersi alla direttrice dell’Ente, Bettina Stark al numero di telefono 058 – 122 48 25 oppure su www.ers-mb.ch. Cdt 10.01.20
Sociosanitario e affini – educazione Il Municipio di Acquarossa apre il concorso per l’assunzione di: - 1 direttore/direttrice didattico/a (80% - 100%) per gli istituti scolastici di Acquarossa, Blenio e Serravalle. Gli atti sono pubblicati sui siti www.acquarossa.ch, www.comuneblenio.ch e www.serravalle.ch Maggiori informazioni sono ottenibili rivolgendosi all’attuale direttore didattico Ariano Belli (091 871.13.77, ariano.belli@edu.ti.ch ).Scadenza per l’inoltro delle candidature: venerdì 31 gennaio 2020, ore 17.00 Cdt 17.01.2020 La Clinica Hildebrand Centro di riabilitazione Brissago conta 120 letti, opera secondo i mandati di prestazione attribuiti dai Cantoni Ticino e Grigioni nell’ambito della riabilitazione, è membro di REHA TICINO e dell’Associazione delle Cliniche di Riabilitazione Svizzere (SW!SS REHA). La nostra Clinica cerca per il team del servizio terapia (fisioterapia, ergoterapia, logopedia e neuropsicologia) un/una: Responsabile servizio terapie (90-100%) a partire da maggio 2020 o per data da convenire. Tutte le info: https://www.clinica-hildebrand.ch/assets/Annuncio%20responsabile%20servizio%20terapie.pdf cdt 17.01.2020 Spitex ben avviata nel Mendrisiotto cerca da subito • Assistente di cura con esperienza al domicilio, automunita • Operatrice Socio Sanitaria, automunita Percentuale lavorativa 50%-80%. Solo seri interessati. Scrivere (solo per posta) a: MediaTi Marketing SA Cifra 243738-1 - Via Cantonale 36 Centro Ambrosart - 6928 Manno Cdt 17.01.2020 Il MUNICIPIO DI CASLANO rende noto che è riaperto il concorso per l’assunzione di un/a curatore/trice intercomunale all’80% alle condizioni del Regolamento organico per i dipendenti comunali e del capitolato di concorso ottenibile presso la Cancelleria comunale, Via Chiesa 1, Caslano (tel. 091 611 83 20) o scaricabile dal sito www.caslano.ch Scadenza concorso: venerdì 14 febbraio 2020, ore 12.00. cdt 10.01.2020
Il Municipio di Quinto ha aperto il concorso per l’assunzione per la propria Clinica dentaria comunale,
con grado d’occupazione del 100%, di:
un/a medico dentista
Le offerte d’impiego devono pervenire alla Cancelleria comunale di Quinto, entro venerdì 31 gennaio
2020, alle ore 12.00. La versione integrale del bando di concorso è visibile sul sito www.tiquinto.ch o
ottenibile per posta elettronica su richiesta all’indirizzo info@tiquinto.ch.
Cdt 06.12.2019, 10.01.2020
ALTRE
Il MUNICIPIO DI LUGANO mette a pubblico concorso per il Corpo Civici Pompieri il reclutamento - con
obbligo di scuola reclute comunale e cantonale e con età massima 40 anni – di
• alcuni pompieri di montagna volontari (categoria Cm - sezione incendi boschivi)
alle condizioni del capitolato di concorso a disposizione presso la Cancelleria comunale, Piazza della
Riforma 1, Lugano, e sul sito web della Città, www.lugano.ch/concorsi
Le posizioni sono aperte a candidature maschili e femminili. Le offerte, corredate dagli atti richiesti dal
bando di concorso, dovranno pervenire entro lunedì, 3 febbraio 2020, alle ore 14.30 alla Cancelleria
comunale.
Cdt 10.01.20
Il Conservatorio della Svizzera italiana cerca per i dipartimenti Scuola di Musica e Pre-College una/un
Docente di viola
Ai candidati si richiede il Master of Arts in Music Pedagogy o titolo equivalente. Un numero limitato di
candidati selezionati sarà invitato alle audizioni di performance e insegnamento previste per metà
marzo 2020. Inviare il dossier con curriculum vitae, lettera di motivazione e copia dei diplomi
esclusivamente via mail a: concorso@conservatorio.ch entro il 2 febbraio 2020
Per informazioni: Conservatorio della Svizzera italiana, Via Soldino 9, CH-6900 Lugano
info@conservatorio.ch www.conservatorio.ch
cdt 10.01.20Puoi anche leggere
