No. 5 - gennaio 2020 I Giornale d'informazione per i clienti dell'Assicurazione fabbricati dei Grigioni - GVG
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
No. 5 – gennaio 2020 I Giornale d’informazione per i clienti dell'Assicurazione fabbricati dei Grigioni
Più di una semplice Convegno primaverile: abitare in modo sicuro Prevenzione dei danni elementari In merito all'assicurazione e
Assicurazione Interventi dei corpi pompieri - danni meno gravosi I rivelatori di fumo possono salvare la vita alla Cassa per i danni di natura
tivi. Le assicurazioni cantonali dei fabbri- curati in modo completo, ciò non vale in
Più di una semplice cati sono molto più di un normale assi- tutta la Svizzera per i «danni dovuti allo
Assicurazione curatore, esse si occupano intensiva-
mente della prevenzione dei danni natu-
scivolamento permanente». Tuttavia gra-
zie alla iniziativa della GVG è stata svi-
Care Proprietarie e rali e della protezione antincendio non- luppata, in deroga alla regolamentazio-
cari Proprietari dei fabbricati ché dell'intervento dei corpi pompieri. ne, un'eccezione per i danni totali esi-
L'intensità dei danni nei Grigioni sembra stenziali.
Anche nei Grigioni i danni elementari e ancora stabile. In occasione del nostro La GVG si sforza di lavorare in modo ef-
quelli dovuti al fuoco sono aumentati convegno primaverile del 12 maggio ficiente ed efficace. I nostri costi finan-
negli ultimi anni, seppure leggermente. 2020 nell'auditorium della Banca Canto- ziari devono essere coperti a lungo
Questo può tuttavia essere compensato nale Grigione a Coira, relatrici e relatori termine con le entrate dai premi assicu-
incrementando le misure preventive e esperti vi mostreranno le possibilità del- rativi e il cliente può ora aspettarsi pro-
l’efficienza dei servizi. Gli sforzi di pre- le misure di prevenzione efficienti e o- dotti e prestazioni di servizio basati
venzione inerenti alla protezione antin- rientate all'obiettivo di protezione. Ver- sull'informatica. I nostri sforzi di digita-
cendio e alla prevenzione dei danni ele- rete a conoscenza su come proteggere la lizzazione sono elevati. Con l'introdu-
mentari consentono di vivere e di lavo- vostra casa dai danni e come poter vi- zione di un nuovo software del settore,
rare in modo sicuro in tutti i fabbricati, verci in sicurezza. Se abbiamo suscitato già nel 2019 abbiamo potuto rilevare
ciò con premi assicurativi minimi. il vostro interesse, comunicatelo per elettronicamente tutti i danni in modo
I danni elementari aumentano in modo posta elettronica a info@gvg.gr.ch e ri- completo. Nel 2020 potranno essere
ingente a livello mondiale e gli assicura- ceverete a tempo debito il programma emesse le fatture dei premi in forma
tori immobiliari sono costretti a preve- dettagliato del convegno incluso il mo- elettronica. Durante il 2020 amplieremo
nirli o a diminuirli con misure di preven- dulo di annuncio. Nella prevenzione dei il portale per clienti TOPAX in modo com-
zione e di intervento adeguate, al fine di danni elementari abbiamo la possibilità pleto. Con questo potrete visualizzare la
poter evitare il rialzo dei premi assicura- di consigliarvi e di versarvi dei contributi vostra polizza ed elaborare i danni. Inol-
per le misure di protezione (consultate tre a partire dal 2021 potremo emettere
pagina 3). Gli esperti della protezione le fatture collettive. Tuttavia per tutto ciò
antincendio vi consigliano con piacere dovrete registrarvi nella piattaforma
su questioni specifiche inerenti a un og- TOPAX (www.topax.ch) a partire dalla
getto, nel settore della protezione delle estate/dall’autunno 2020.
persone e dei beni materiali, e vi aiutano
a ottimizzare i costi. L'anno scorso è sta- Per ulteriori informa-
to caratterizzato da alcuni incendi di en- zioni vi consigliamo
tità maggiore a Coira, Domat/Ems, Trun di visitare il nostro
e nella Domigliasca. Lo sviluppo a sito www.gvg.gr.ch
Brienz/Brinzauls del pericolo latente di
caduta di massi rocciosi preoccupa sem-
pre più la GVG. Anche se i danni relativi Markus Feltscher
alla caduta di massi rocciosi sono assi- Direttore
Argomento del convegno primaverile: abitare in modo sicuro
Il convegno primaverile dell'anno scorso
sul tema «Siccità» è stato per i 250 par-
tecipanti ancora una volta un program-
ma serale efficace, con presentazioni in-
teressanti e illustrative da parte dei re-
latori, intercalate da una conduzione di
stile della moderatrice. Grazie all'eco
positiva proseguiremo la serie di con-
vegni sulla sicurezza. Martedì 12 mag-
gio 2020, dalle ore 17:30 alle 19:30 ci
occuperemo dell'argomento «abitare in
Foto: Natalie Oxford
modo sicuro».
Per l'evento abbiamo potuto ingaggiare
tre relatori/relatrici di spicco:
· la signora Dr. sc. ETH Katharina Fischer,
esperta di rischi presso Matrisk e autrice
di molti studi sulla protezione antin-
cendio basata sui rischi possiamo proteggere il proprio fabbri- curazione dei fabbricati affronta i peri-
cato dai danni dell'acqua (piena, colata coli legati al fuoco e alla natura (gestio-
· la signora Dr. phil. nat. Catherine Berger,
di detriti, acqua di superficie) in modo ne dei rischi e possibilità di prevenzio-
direzione della geo7 SA
sostenibile. Il signor Stefan Cadosch, in ne). Il convegno è rivolto ai proprietari
· il signor Stefan Cadosch, architetto ETH, qualità di presidente della SIA e titolare dei fabbricati, alle autorità, ai politici e
presidente della SIA. di un ufficio d'architettura, si esprimerà ai professionisti della costruzione.
La signora Dr. Katharina Fischer rispon- sulla compatibilità tra l'edilizia sosteni-
derà alla domanda: quali eventi di in- bile e quella estetica nonché sulle sfide Potete annunciare il vostro interesse
cendio dobbiamo temere di più e come che pongono la protezione antincendio con una e-mail a info@gvg.gr.ch e rice-
possiamo proteggerci sensatamente en- e la prevenzione dei danni elementari verete il programma dettagliato con un
tro le proprie quattro pareti? La signora agli ingegneri e agli architetti. Il direttore modulo di annuncio. L'incontro si terrà
Dr. Catherine Berger ci mostrerà come Markus Feltscher spiegherà come l'assi- presso l'auditorium della BCG a Coira.
Interventi dei corpi pompieri - danni meno gravosi
Quando un evento si verifica, diversi fat- nuti dall'inizio dell'incendio, sono in spegnimento causa enormi danni dovuti
tori influenzano l'entità del danno che si grave pericolo per la propria vita. Questo all'acqua! Anche la propagazione della
sta consumando. Dal focolaio d'incendio rende chiaro quanto sia importante un fuliggine nelle parti non danneggiate del
fino all'allarme del corpo pompieri non allarme immediato al corpo pompieri, fabbricato deve, per quanto possibile,
dovrebbe trascorrere inutilmente nem- tramite il numero telefonico 118. Per il essere evitata. Il corpo pompieri ben ad-
meno un minuto. A seconda del tipo di corpo pompieri spegnere un fuoco va destrato può percepire molto bene la
costruzione, l'incendio si sviluppa molto ben oltre a estinguere completamente le sua missione permanente, osservando
rapidamente entro pochi minuti. Con ciò fiamme. Con un approccio sequenziale contemporaneamente la propria sicu-
il pericolo per le persone e gli animali tatticamente corretto possono essere rezza SALVARE - CONTROLLARE - PROTEG-
aumenta notevolmente. Le persone e gli evitati danni ingenti. L'impiego della GERE - PADRONEGGIARE e salvare vite
animali che non possono essere salvate acqua di spegnimento deve avvenire in nonché evitare grandi danni conse-
dalla zona di pericolo, entro 15 - 20 mi- modo molto controllato. Troppa acqua di guenti.
2
Prevenzione dei danni elementari
La GVG può versare per la protezione
dei fabbricati esistenti da oltre 10 anni,
contro i pericoli naturali, dei contributi
corrispondenti al 25 % dei costi compu-
tabili relativi alle misure di prevenzione
volontarie. Nel frattempo la GVG ha già
potuto versare diversi contributi per le
misure di protezione dei fabbricati.
Prima di realizzare le misure pianificate
di protezione al fabbricato, è da atten-
dere la conferma dei contributi da parte
della GVG.
Avete delle domande relative alle mi-
sure di protezione del fabbricato? Ap-
profittate della nostra consulenza
gratuita e non vincolante: prevenzione
danni elementari, tel. 081 258 90 30,
esp@gvg.gr.ch
è praticamente nullo. Oggi le moderne dai danneggiamenti. Mettetevi in con-
Protezione dalla grandine per il vostro finestre e i telai delle finestre sotto- tatto con noi. Saremo lieti di appurare
fabbricato stanti sono molto robusti e poco sog- se il vostro fabbricato è adatto per la
Il cantone dei Grigioni viene per fortuna getti all'impatto con la grandine. «Protezione dalla grandine – semplice-
colpito raramente da grandinate di Le Assicurazioni cantonali dei fabbri- mente tutto automatico». La GVG si as-
estrema violenza. In caso di danni do- cati hanno sviluppato il sistema «Pro- sume i costi per il segnale.
vuti alla grandine, il risarcimento delle tezione dalla grandine – semplicemen-
veneziane lamellari e di altri elementi te tutto automatico». Se per un fabbri-
di protezione solare danneggiati corri- cato esiste un pericolo acuto di grandi-
sponde a una quota parte sostanziale. nata, da parte della SRF Meteo viene
Questi elementi hanno un vantaggio generato un segnale grandine, il quale
decisivo rispetto alle altre parti dell'in- viene rilevato dal comando di controllo
volucro del fabbricato. Quando essi delle veneziane. Queste si riavvolgono
sono riavvolti, il potenziale del danno automaticamente e sono così protette
I rivelatori di fumo possono salvare la vita
Particolarmente pericolosi sono i fuochi tonali di assicurazione antincendio ha
durante la notte. In caso di incendio i ri- esaminato approfonditamente, nell'am-
velatori di fumo, con il loro suono stri- bito della revisione completa delle pre-
dulo, svegliano le persone addormen- scrizioni della protezione antincendio,
tate, anche dal sonno più profondo. un ordinamento per i rivelatori di fumo
Queste percepiscono appena l'odore obbligatori. In Svizzera tuttavia negli
del fumo e quando si svegliano, di so- appartamenti questo non viene ri-
lito è già troppo tardi. A causa dello svi- chiesto, ma l'installazione dei rivelatori
luppo del fumo, la vista è compromes- di fumo viene consigliata vivamente.
sa, per cui le persone coinvolte si orien- I piccoli apparecchi possono essere fa-
tano male. Inoltre inalano del fumo ve- cilmente avvitati o incollati al soffitto.
lenoso che può portare rapidamente a Nei seguenti locali, l'installazione di un
un avvelenamento letale. Un mezzo ef- rivelatore di fumo è consigliata: camere
ficace per salvare le vite è perciò un av- da letto e area d'ingresso (1a priorità), Visitate la nostra pagina web
vertimento immediato da parte dei soggiorno e uffici/lavoro (2a priorità). Per Nel settore download «Prevenzione –
rivelatori di fumo. I rivelatori di fumo evitare i falsi allarmi, i rivelatori di fumo Protezione antincendio» trovate fogli
sono disponibili presso i rivenditori non devono essere installati nelle imme- informativi, istruzioni e supporti di pia-
specializzati oppure possono essere or- diate vicinanze dei piani di cottura e del- nificazione su vari argomenti. Trovate
dinati dal nostro shop per 19.00 CHF: le docce, siccome essi non riescono a dif- il vostro interlocutore per tutti i settori
www.gvg.gr.ch/shop. Ultimamente nel ferenziare tra fumo e vapore, a causa del della GVG nella rubrica «Su di noi –
2015, l'Associazione degli istituti can- loro tipo di funzione foto-ottica. Contatti/Indirizzi».
In merito all'assicurazione e alla Cassa per i danni di natura
Indice assicurativo - valore bito il danno. Potete effettuare l'annun- Fatturazione per ogni fondo
assicurativo cio per telefono, per posta elettronica I premi per l'assicurazione dei vostri fab-
I valori assicurativi vengono adeguati an- o direttamente sulla nostra pagina in- bricati vengono addebitati per ogni fon-
nualmente all’evoluzione dei costi di co- ternet. Ispezioniamo ogni sinistro e do. Pianifichiamo di ampliare il nostro
struzione. Per l’adeguamento fa stato siamo al vostro fianco fornendo consu- software in modo che in futuro potremo
l’indice svizzero dei prezzi delle costru- lenza. offrire su richiesta anche le fatture col-
zioni, settore edilizia, Grande Regione lettive.
Svizzera Orientale. L’indice assicurativo, Portale clienti - Topax
e indice di indennizzo dell‘Assicura- La GVG amplierà il suo portale clienti e-fattura a partire dal 2020
zione fabbricati dei Grigioni, è stato au- Topax nell'autunno 2020. Questo por- Nel 2020 abbiamo introdotto la fattura
mentato da 121.7 a 122.3 punti a par- tale serve per lo scambio digitale dei elettronica. Trovate il numero di cliente,
tire dal primo gennaio 2020. Questo dati e delle informazioni. In particolare necessario per la registrazione presso il
corrisponde a un rincaro dei prezzi delle potranno essere gestiti, tramite la piat- vostro fornitore del servizio, sulla nostra
costruzioni dello 0.49 %. taforma, i danni, le modifiche dell'indi- fattura in alto a sinistra, sotto alla data.
rizzo e il cambio dell'amministratore. Se vi registrate, a partire dal 2020 rice-
Cosa è assicurato presso Già oggi possono essere notificati i verete elettronicamente le nostre fatture.
l'Assicurazione dei fabbricati? danni, senza effettuare la registrazione
È assicurato il fabbricato con le instal- di accesso. Quest'ultima è invece neces- Polizza
lazioni che lo completano. Sono coperti saria per lo scambio digitale dei dati op- Abbiamo deciso, fra altro per motivi am-
i danni causati dal fuoco, dal fumo o pure delle informazioni. Non appena bientali, di rinunciare al recapito auto-
dal calore, dal fulmine, dall'esplosione possibile vi informeremo. matico annuale della polizza di assi-
nonché dal vento tempestoso, dalla curazione. I valori assicurativi indiciz-
grandinata, dalla piena, dall'inonda- zati dei vostri fabbricati sono visibili
zione, dalla valanga, dalla pressione sulla fattura. Se desiderate una polizza,
della neve, dalla caduta di sassi, dallo siete pregati di comunicarcelo con le in-
scoscendimento, dal cedimento del dicazioni del numero del fondo, a
suolo e dalla frana. info@gvg.gr.ch.
Avete suggerimenti, proposte di
Cosa non è assicurato presso
miglioramento, desideri, domande?
l'Assicurazione dei fabbricati?
Fateci sapere se notate l'assenza di
Non sono coperti per es. i danni causati
prestazioni di servizio oppure quelle che
dalle rotture nella tubatura, i danni do-
possiamo migliorare, secondo il vostro
vuti allo scivolamento della neve senza
punto di vista. Quali sono le vostre esi-
un paraneve adeguato, i dispositivi
genze in relazione all'Assicurazione fab-
aziendali, le installazioni elettriche
bricati? Dove possiamo ancora miglio-
aziendali, i beni mobili/la mobilia, le
rare? Inviate per favore i vostri desideri
spese addizionali causate da una rico-
a info@gvg.gr.ch.
struzione accelerata, il costo della vita,
il mancato affitto, i fondi e l'interruzione Cassa per i danni di natura (ESK)
dell'esercizio. L'elaborazione dei danni ai fondi fun-
ziona in modo analogo come presso la
Annunciate all‘assicurazione gli GVG. Il modo più semplice per segna-
investimenti di ristrutturazione lare i danni è il nostro sito internet:
I progetti di costruzione per i quali non www.esk.gr.ch. L'esperto dei danni della
è necessaria l’autorizzazione edilizia ESK concorda con voi una data per il
non sono assicurati automaticamente. sopralluogo, rileva il danno e la ESK
Potete annunciare all'assicurazione, determina la somma computabile del
semplicemente per telefono o via inter- danno. Dopo l'eliminazione del danno
net, i costi di ristrutturazione aumen- ci inviate un annuncio di ripristino e
tanti il valore. l'ESK versa il suo contributo del 70 %. Se
avete diritto anche a un contributo del
Annunciateci subito i danni al fabbricato «fondssuisse», riceverete da questo un
Se il vostro fabbricato è stato danneg- contributo complementare.
giato da un incendio o da un evento Trovate ulteriori informazioni sull'ESK
elementare, per favore segnalateci su- sul nostro sito internet: www.esk.gr.ch.
Contenuto: GVG Grigioni
Impaginazione: Druck + Design AG Coira
Puoi anche leggere
