La Scuola Internazionale Francese a Roma - Presentazione - Institut ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
La Scuola Internazionale Francese a Roma
Presentazione
Lettera del Direttore
All’alba dei 60 anni dalla nascita del nostro Istituto,
sono lieto di presentarvi i progetti e le attività svolte da tutta
la nostra équipe, che opera per offrire un luogo d’eccellenza
educativa alla francese nella città di Roma. Scoprirete i
nostri programmi d’insegnamento riconosciuti dall’AEFE
(Agenzia per l’insegnamento francese all’estero), così come
le specificità della nostra pedagogia, che si sviluppa attorno
al plurilinguismo, all’educazione consapevole alle nuove
tecnologie e allo sviluppo delle attività sportive e culturali.
Benoît Bonnet L’Istituto Internazionale Saint-Dominique è anche un
luogo straordinario nel cuore della natura. Questo
Direttore contesto è propizio allo studio e allo sviluppo sereno dei
nostri alunni. All’inizio dell’anno scolastico 2020, l’Istituto
aprirà il suo Campus-Convitto Rome . I N T E R N AT I O N A L C A M P U S
L’International Campus Rome accoglierà gli alunni dalla
6ème (Prima media) alla Terminale (Ultimo anno di Liceo);
con questo Campus, l’Istituto propone un’educazione
sempre più attenta al benessere dello studente e una
formazione d’eccellenza, già comprovata negli anni.
Venite a conoscerci, le nostre porte sono sempre aperte!
Il Direttore
Benoit Bonnet
INSEGNAMENTO D’ECCELLENZA 4
APERTURA INTERNAZIONALE 14
EDUCAZIONE COMPLETA 16
CAMPUS-CONVITTO Rome
I N T E R N AT I O N A L C A M P U S 18
I SERVIZI 20
GLI EX ALUNNI 22
I PARTNER 24
Perché scegliere Saint-Dominique?
nza
Un progetto ’ec celle a:
Un cati
v ,
educativo Un luogo edu guismo
completo eccezionale, rilin
plu ertura o
nel cuore ap mond
della natura, o il
vers
nella capitale italiana
Un inquadramento
su misura: personale
qualificato Un sistema
ed esperto educativo Un Cam
pu
a sostegno che con s
sente
dello studente: continu
ità
organizzazione e stabil
percors ità del
o
pedagogica per in caso scolastico
cicli, piccole classi di f requ
spostam en
enti fam ti
iliari
4 Institut International Saint-Dominique de Rome
Materna | Elementari | Medie | Liceo
Institut International Saint-Dominique de Rome 5
3 - 6 anni
Materna - Ciclo 1
8.00 - 15.30
(attività
extrascolastiche
fino alle 17.30)
Aree d’apprendimento:
• Stimolare il linguaggio in tutti i suoi aspetti
• Agire, esprimersi, capire attraverso l’attività fisica
• Agire, esprimersi, capire attraverso le attività artistiche
• Creare i primi strumenti per strutturare il pensiero
• Esplorare il mondo
Giardino didattico
Ciò che amano i genitori…
• Pasti preparati sul posto, seguendo menù elaborati da nutrizionisti
• Sala predisposta per il pisolino dei più piccoli
• Spazio giochi esterno sicuro e attrezzato
• Cooperazione armonica tra genitori ed équipe pedagogica
• Sala d’attività motorie
6 Institut International Saint-Dominique de Rome
Apertura al plurilinguismo fin dalla più tenera età
• Insegnamento bilingue italiano / francese
• Insegnamento dell’inglese attraverso il gioco con un’animazione madrelingua
Attività dalle 15.30 alle 17.30
su richiesta dei genitori
• Laboratori di cucina e di pittura
• Laboratori interattivi in lingua inglese, lettura di favole
17.30 • Corsi di musica
Institut International Saint-Dominique de Rome 7
6 - 11 anni
Elementari - Cicli 2 e 3
8.00 - 15.30
(attività
extrascolastiche
fino alle 17.30)
Ambiti di competenza:
• I linguaggi per pensare e comunicare
• I metodi e gli strumenti per imparare
• Formazione dell’individuo e del cittadino
• I sistemi naturali e i sistemi tecnici
• Le rappresentazioni del mondo e l’attività umana
Tempo di riposo e di ricreazione:
Grande spazio esterno accessibile e sicuro, ideale per giocare all’aria aperta
Attività dalle 15.30 alle 17.30
su richiesta dei genitori
• Aiuto con i compiti
• Attività extrascolastiche organizzate dalla nostra Associazione:
17.30 - Sport (calcio, basket, karate, badminton, ginnastica artistica,
hockey su prato, bocce)
- Musica (canto, orchestra, chitarra, violino, batteria...)
- Arte (disegno, pittura, teatro, circo)
- Laboratori ludici in inglese
• Biblioteca, centro di documentazione
• Corsi di sostegno individuali
8 Institut International Saint-Dominique de Rome
Durata settimanale dei corsi (in media):
Lingue - 13 ore Materie scientifiche - 7 ore Educazione completa - 6,5 ore
Educazione Educazione
fisica - 2 ore morale
- 1,5 ore
Fede e
Italiano - 3 ore
Educazione Religione
Matematica - 5 ore artistica - 2 ore - 1 ora
Insegnamento in
lingua straniera - 2 ore
Scienze e tecnologie* Educazione Educazione
Francese - 8 ore Inglese - 2 ore - 2 ore fisica - 1 ora morale - 1 ora
*Scienze e tecnologie a partire dal ciclo 3, da CM1.
Lingue 13 ore Materie Educazione Insegnamento in
scientifiche completa lingua straniera
7 ore 6,5 ore 2 ore
Institut International Saint-Dominique de Rome 9
11 - 15 anni
Medie - Cicli 3 e 4
8.15 - 16.30 o
18.30, in base
Diplomi di convalida delle al percorso
scelto
competenze di base:
• Diplôme National du Brevet des Collèges
Ritmo scolastico:
(al termine della classe di 3ème)
• Durata dei corsi: 55 minuti
• Diploma di Terza Media
• Ricreazione del mattino: 20 minuti
(al termine della classe di 4ème)
• Pausa pranzo / riposo: 60 minuti
17.30 MUSICA SPORT SCIENZE LINGUE
Verifica sorvegliata
Verifica sorvegliata
Sto
Sto
ria-G
ria-G
ese
e
ces
c
eog
eog
Fran
n
Fra
rafi
rafi
Vit
Vi
a
Ed
a
a
ta
di
Ed m uca
di
cla
Verifica 1 ora
Verifica 1 ora
u us zi
cl
m ca
ss
ic on
as
us zio no
e
al e
se
ic n
al e e lia
Ita
Cult re
Cult re
e Ca
tec M
PT
3o
3o
Ca he
tec
ura
ura
si
he
si
V1 Art
e L gua i pla
les stic
Arti
plas Ing ma lin he
)
tich
e (pri niera Edu
stra c
gue e com azion
Educ Lin 3,5 or p e LV1
az -1 6,5 leta Inglese
com ione 10,5 ore (prima
lingua
ple
7,5 o ta Educazione fisica stranier
a)
re Lingue
6ème 5ème
e sportiva
13 - 18 ore
fisica PTM Italiano
Educazione
e sportiva Spa
he Ted gnolo
/
e biol
ogic (se esco L
c
Scienz ologiche stra onda V2
e ge nie li
ra) ngua
- 9 ienz ica
Itali
ano
t
or e
Sc a
ica
& tem
& Scien ica
Fis ica
e
9 - 11 ze
a
ore
ic im
at
a
at Ch ILE
M
m
Matem
e IL /F
at E
7
M /F LE
M LE
ica
PT
at
em
at
Ita
M
co
M
Ma
lia
PT
ntifi
no
atica
tem
Latin
scie
atic
Matem
Polo
o
a
10 Institut International Saint-Dominique de RomeInglese (minimo 4 ore a settimana)
• Preparazione agli esami Cambridge (PET, FCE)
• Sezione Internazionale a partire dal 2021
Insegnamento delle materie interdisciplinari
Stage professionali
Durata settimanale dei corsi (in media):
Verifica sorvegliata
Verifica
Sto
sorvegli
cese
ria-G
se
nce
Fran
eog
St
Fra
Vit
or
ata
rafi
ia-
adi
Ge
a
Ed mus
cla
1
og
uc ic
LV ua
Verifica 1 ora
Verifica
ss
ra
az ale
se ling
fia
e
io
Ca gle a ) Vit
ne
te In rim iera ad
V1
Cult re
ch (p ran ic
es las e L ua
st les ling
3o
i Ed se
Cu ore
Ing ima ra)
2 ore
ura
Arti uc
a
(pr anie
ltu
Mu zion
3
pla
stic sic e str
ra
he ale
Ed lo /
u gno
co cazio Spa co LV2 ua Catec
m n Tedes nda ling hesi
6,5 pleta e o
(sec iera)
Educaz
ione ore n
stra
e spor fisica
tiva Lingue e Arti plastich Educazion Lingue e Spagnolo /
or e e or Tedesco LV2
13 - 18 complet 13 - 15 (seconda lingua
4ème 3ème
a
6,5 ore straniera)
PTM Italian
iche o
biolog
Scienze giche
e geolo
EPS
Itali
ica ano
Fis ica
8 - cie tica
ILE
Chim /F
cien ca
12 nze
LE
a
& S tem
e
8 ore ze
mati
or
gia
Ma
lo T
Mate
c no SV
&S
Te Ita
lia
IL
E
no
/F
LE
Ch ica
ica
ca
Fis
im
ati
Lati
Lati
PTM Matematica
ia
tem
olog
Matematica
no
no
Ma
n
Tec
Institut International Saint-Dominique de Rome 1115 - 18 anni
Liceo - Ciclo Finale
8.15 - 16.30 o
18.30
in base al
Organizzazione settimanale dell’insegnamento percorso scelto
• Insegnamenti comuni: “Consolidare la cultura generale”
Materie Seconde Première Terminale
Francese / Filosofia 4 ore 4 ore 4 ore
Storia / Geografia 3 ore 3 ore 3 ore
Lingue LVA e LVB (prima e seconda lingua straniera) 5,5 ore 4,5 ore 4 ore
Educazione fisica e sportiva 2 ore 2 ore 2 ore
Insegnamento morale e civico 0,5 ore 0,5 ore 0,5 ore
Matematica 4 ore - -
Fisica - Chimica 3 ore - -
Scienze economiche e sociali 1,5 ore - -
Scienze biologiche e geologiche 1,5 ore - -
Scienze digitali e Tecnologia / Insegnamento scientifico 1,5 ore 2 ore 2 ore
• Insegnamenti di specialità: “Delineare un profilo”
Al termine della classe 2nde, l’alunno deve scegliere tre insegnamenti di specialità che
seguirà in classe di 1ère (4 ore di specialità a settimana). Al termine della classe di 1ère,
l’alunno ne conserva due. Questa progressività dei percorsi consente allo studente di
prepararsi agli studi universitari in modo più personalizzato.
Storia / Geografia, geopolitica e scienze politiche Scienze umanistiche, Letteratura e Filosofia *
Arte Letteratura, lingua e cultura antica
Lingue, letterature e culture straniere Digitale e scienze informatiche
Matematica Scienze biologiche e geologiche
Fisica - Chimica Scienze ingegneristiche
Scienze economiche e sociali Biologia ed ecologia
* Specialità offerte in base alle richieste degli studenti e ai requisiti accademici della rete AEFE.
12 Institut International Saint-Dominique de Rome• Insegnamenti facoltativi
‘‘Ampliare la cultura generale”
Materie Seconde Première Terminale
LVC (terza lingua) / Latino / Greco 2,5 - 3 ore 2,5 ore 3 ore
Arti plastiche 2 ore 2 ore 3 ore
Disciplina non linguistica - Storia / Geografia 1 ora 1 ora 1 ora
Inglese europeo 3 ore 1 ora 1 ora
Matematica avanzata - - 3 ore
Matematica complementare - - 3 ore
Diritto e grandi sfide del mondo contemporaneo - - 3 ore
Educazione fisica e sportiva - - 3 ore
Qualche specificità della scuola Saint-Dominique
• Insegnamento nella Sezione Europea* (SELO) in lingua inglese e nella
sezione ESABAC** in lingua italiana e francese
(Baccalauréat – Esame di Stato)
• Orientamento degli studenti: 54 ore all’anno dedicate. L’alunno elabora
un progetto di formazione più coerente, orientando le sue scelte di
specialità al termine della classe di 1ère, fino a giungere ad una strategia
vincente nell’ultimo anno.
*È possibile apporre la menzione "Sezione Europea" sul diploma di Baccalauréat seguendo, a partire dalla classe di 2nde, almeno un
insegnamento in inglese nell'ambito di una disciplina non linguistica.
**Il doppio diploma ESABAC consente l’accesso agli studi universitari sia in Francia che in Italia. Il percorso inizia in classe di 2nde e prevede che
siano seguite due discipline in italiano.
Institut International Saint-Dominique de Rome 13Un percorso bilingue a
partire dalla Materna
14 Institut International Saint-Dominique de RomeApertura alla realtà internazionale
Scambi Internazionali
Sezione europea (SELO)
ESABAC
Inserimento
LVC (terza lingua)
Sezione Internazionale*
Cambridge
Percorso 2nde, 1ère, Terminale
E.M.I.L.E
Percorsi
5ème, 4ème, 3ème
d’immersione
nelle lingue
CM1, CM2, 6ème
CP, CE1, CE2
Materna
Ciclo 1 Ciclo 2 Ciclo 3 Ciclo 4 Ciclo Finale
* In corso di accreditamento
Institut International Saint-Dominique de Rome 15Educazione completa
Sviluppo delle
Formazione
capacità
del pensiero Rispettare il proprio corpo,
Nutrire la mente di sviluppare delle qualità fisiche.
principi fondamentali e Rafforzare le virtù morali:
di saperi organizzati la pazienza nella fatica,
lo spirito di gruppo, l’ascolto
Etica e Stimolo musicale
spiritualità e artistico
Acquisire le virtù Aprire la propria
morali e spirituali sensibilità alle
necessarie allo opere eterne e
sviluppo della nostra svilupparne il gusto
umanità
Apprendimento
dell’autonomia
Attraverso l’acquisizione
di uno spirito critico e
un’organizzazione dei
compiti
16Costruire l’adulto del XXI secolo
17Servizi
“tutto compreso”
Campus - Convitto Rome
I N T E R N AT I O N A L C A M P U S
L’Istituto Saint-Dominique accoglie l’International
Campus Rome, un luogo adatto agli alunni
desiderosi di aprirsi alla realtà internazionale e di Camere singole/doppie
partecipare alla vita di società.
La vita di un alunno al convitto del Saint-Dominique
MATTINO
7.00 Sveglia - Igiene personale - Sistemazione della camera Bagno privato
7.25 - 7.50 Colazione e messa a disposizione dei giornali quotidiani internazionali
8.15 Inizio dei corsi
POMERIGGIO Lenzuola/asciugamani
Dopo i corsi, ogni alunno viene seguito secondo il suo programma personale
A partire Doposcuola (i liceali hanno accesso alle loro camere per
dalle 16.00 studiare) e inizio delle attività sportive o culturali
Cucina comune
SERA
In serata, durante la settimana, l’ICRome propone agli alunni del convitto un
ambiente conviviale e familiare: personale all’ascolto, tempo libero con numerose
attività proposte (tornei sportivi, cine-club, giochi di società, momenti di gruppo,
lettura, serate a tema)
Lavanderia
19.45 Cena
20.25 Sistemazione del refettorio e ritorno al convitto; momenti
conviviali organizzati, possibilità di animazione pastorale o Ristorante
proseguimento dello studio nelle camere, se necessario
22.00-22.30 Riposo notturno
Complesso sportivo
18 Institut International Saint-Dominique de RomeAccompagnamento
Sviluppo
Compleanni
Week-end scoperta ‘‘Il nostro Campus è un luogo
dedicato al benessere degli alunni ’’
Week-end
pizza e cinema
Comunicazione
a 360°
Punto telefonico
Postazione fissa
PC/Tablet/Wi-Fi • 50 camere singole e doppie
• Bagni privati
• Piano riservato al convitto, con ali distinte per ragazze e ragazzi
• Le parti comuni includono: un vasto salone con spazi
diversificati, la cucina e la lavanderia
Disponibilità h24
Institut International Saint-Dominique de Rome 19I servizi
Al servizio dei ragazzi
Ristorante Doposcuola Bus scolastico
sul posto
Biblioteca Infermeria
Al servizio del benessere
20Campo Campo Palestra
20
da basket da calcio
Parco immerso Centro
nel verde ricreativo
Prossimamente
Programma di Piscina Padel
rinnovamento
in corso
20 Institut International Saint-Dominique de RomeAl servizio della serenità di
ragazzi e genitori
Institut International Saint-Dominique de Rome 21Cosa sono diventati i nostri
ex-alunni?
Un successo in ogni campo Caroline Pigozzi
Diplomatici, grandi reporter, imprenditori brillanti,
Grande reporter
universitari, fondatori di ONG, tante le vite per Paris Match,
straordinarie di coloro che hanno scelto l’Institut scrittrice vaticanista
Saint-Dominique.
“Il successo dei nostri alunni è il
nostro più grande orgoglio”
“Una rete mondiale” Joyce Napier
Giornalista di
« Presse Canadienne »
alla CBC e CTV NEWS
negli USA
22 Institut International Saint-Dominique de RomeCardinale Poupard
Presidente Emerito del
Pontificio Consiglio della
Cultura e del Pontificio
Consiglio per il Dialogo
Interreligioso
Cécile Pozzo di Borgo
‘‘ È con gioia che accetto di essere il padrino d’onore
Ministro per la presentazione dell’Istituto Saint-Dominique,
plenipotenziario onorario,
del quale sono stato il primo cappellano quando
Ambasciatrice Emerita di
Francia nella Repubblica lavoravo alla Segreteria di Stato dei Santi Papi
Dominicana e in Perù Giovanni XXIII e Paolo VI. Ho accompagnato la
sua fondazione e creazione, sostenuto l’iniziativa
a partire da un progetto educativo coerente e
unificato, il quale sviluppa armoniosamente le
qualità morali e intellettuali, così come il gusto dello
sport nei giovani bambini e adolescenti, coniugando
l’acquisizione del sapere, l’apprendimento del volere,
lo stimolo della libertà e la scoperta di una verità,
luce e vita, condivise con letizia in una comunità
conviviale, animata da uno stesso ideale. Che il
Signore benedica la vostra iniziativa e la renda
Nathalie Choquette
fruttuosa! ’’
Soprano
Institut International Saint-Dominique de Rome 23I nostri partner istituzionali
Il dinamismo dell’Istituto si rivela attraverso le numerose collaborazioni con
autorità locali, collettività, imprese, associazioni, scuole e reti che collaborano
allo sviluppo delle nostre attività educative e pedagogiche.
Congregazione Romana
di San Domenico
AEFE
Ministero dell’Educazione
Nazionale e della Gioventù Ambasciata di Francia
presso la Santa Sede
Institut Français Centre Saint-Louis Ambasciata di Francia in
Italia e Consolato di Roma
Pontificio Seminario Associazione degli
Francese di Roma ex-combattenti francesi d’Italia
24 Institut International Saint-Dominique de RomeScuole Partner
CHICAGO AT L A N TA FRANCIA ROMA MADRID
Liceo Francese Our Lady of Mercy Groupe scolaire Università L’Union
Javouhey - Brest Europea di Chrétienne de
Roma Saint Chaumond
Institut Saint-Dominique AUR
de Rouen et Neuilly San Gabriele
Lycée Saint-Jean-de-Passy UQAR
Institut International Saint-Dominique de Rome 25Eccellenza Benessere
Un insegnamento d’eccellenza
60 anni d’esperienza, sono nel nostro DNA
Saint-Dominique nel corso degli anni
2020 •• Apertura Campus-Convitto Rome I N T E R N AT I O N A L C A M P U S
Nuovi programmi di scambi internazionali
• Inaugurazione Centro di lingua
2008 • Direzione laica
• Apertura Sezione Internazionale
2021 •• Baccalauréat International (IB)*
Estensione della zona «Sport e Benessere»
• Sensibilizzazione attraverso l'area «Natura & me»
• Giubileo per i 60 anni dalla fondazione dell'Istituto
2010 • Omologazione AEFE
* In corso d’accreditamentoAbbiamo piacere a fornirvi ulteriori informazioni.
Contattateci!
Julie Donnantuoni
Consigliera Principale per l’Educazione
Via Igino Lega, 5
00189 Roma - Italia
Tel: +39 06 30 31 08 17
juliedonnantuoni@institutsaintdominique.it
www.institutsaintdominique.frPuoi anche leggere
