LA "CITTÀ TICINO" NEL CONTESTO INTER-METROPOLITANO - Repubblica e Cantone Ticino

Pagina creata da Stefania Santoro
 
CONTINUA A LEGGERE
LA "CITTÀ TICINO" NEL CONTESTO INTER-METROPOLITANO - Repubblica e Cantone Ticino
EXTRA     DATI
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                               Supplemento online   1
                                                                                                                                              della rivista Dati
                                                                                                                                       dell’Ufficio di statistica

LA “CITTÀ TICINO” NEL CONTESTO                                                                                                                   Anno XXI – N.05
                                                                                                                                                    Aprile 2021

INTER-METROPOLITANO
Gian Paolo Torricelli e Loris Vallenari
Osservatorio dello sviluppo territoriale, Accademia di architettura / USI

In che misura il paragone transfrontaliero può aiutare a spiegare
l’arresto demografico del Ticino degli ultimi anni? Per rispondere alla
domanda, l’articolo propone un confronto delle statistiche dei bilanci
demografici 2011-2019 per i cantoni svizzeri e le province italiane,
suddivisi in due periodi quinquennali (2011-2015 e 2015-2019): saldi
naturali e migratori medi annui, i cui indicatori sono stati rappresentati
su una serie di mappe confrontabili (calcolati sui dati UST per la
Svizzera e ISTAT per l’Italia). I risultati mostrano come nel periodo in
esame i poli metropolitani (ad esempio Zurigo, asse Losanna-Ginevra
e soprattutto Milano) siano stati in termini demografici più dinamici
e attrattivi delle province (o meglio città) intermedie. L’analisi mostra
però soprattutto comportamenti demografici diversi tra Italia del
Nord (dove dopo il 2014 la crescita demografica si affievolisce per poi
talvolta diminuire anche sensibilmente) e Svizzera (i cantoni appaiono
generalmente con incrementi naturali e saldi migratori positivi), con
l’eccezione a sud delle Alpi del Ticino, dove invece i comportamenti
demografici sembrano nel tempo avvicinarsi a quelli delle città
e province intermedie del Nord Italia (ad es. calo della natalità,
incremento dell’emigrazione).

Introduzione                                          li 2020) si era evidenziata la relazione possibile
     Questo breve saggio tenta di approfondire la     (molto probabile) tra la drammatica diminuzione
riflessione sulla demografia e le migrazioni del-     del saldo migratorio (sia con l’estero che con gli
la “Città Ticino”1 (cfr. tra altri Torricelli 2020;   altri cantoni) e la stagnazione (o meglio leggera
Dandrea 2021) per cercare di capire se si pos-        diminuzione) negli ultimi anni del salario me-
sono trovare ulteriori spiegazioni al fenomeno        diano, che nel 2018 nel Ticino era sceso a oltre il
dell’arresto demografico. In questo contributo si     18% in meno rispetto alla media svizzera (UST
è adottato un approccio transfrontaliero, ovve-       2020). Almeno in parte, il livellamento verso
ro si è ampliato il campo di osservazione alle        il basso dei salari è giunto ad una soglia oltre
realtà d’oltre confine, confrontando gli anda-        la quale, per persone e famiglie provenienti da
menti demografici e migratori degli anni 2010         fuori cantone (senza particolari qualifiche pro-
in Svizzera e in Italia, in particolare tra cantoni   fessionali dei loro componenti, o senza aiuti di
e province. Come altre volte nel passato (vedi        famigliari o conoscenti), non è più conveniente       1
                                                                                                                Città Ticino è uno dei con-
bibliografia) questo lavoro è stato realizzato per    stabilirsi in Ticino. Ci possiamo chiedere però           cetti alla base del Piano di-
mezzo della cartografia tematica, cercando qui        se questo basti o se non vadano cercate anche             rettore cantonale; in questo
                                                                                                                testo il termine equivale al
di rappresentare nella maniera più semplice gli       altre spiegazioni. La domanda che si pone è la            cantone Ticino e viene uti-
indicatori dei bilanci demografici annuali.           seguente: il comportamento demografico del                lizzato per il confronto con
     La domanda principale riguarda ancora il         Ticino, che sappiamo abbastanza vicino a quel-            le province d’oltre confine,
                                                                                                                che generalmente hanno un
comportamento demografico-migratorio del              lo della Lombardia e dell’Italia settentrionale           territorio strutturato attorno
cantone. In un contributo precedente (Torricel-       in generale (Torricelli, Scaramellini e Thiede            a una città.
LA "CITTÀ TICINO" NEL CONTESTO INTER-METROPOLITANO - Repubblica e Cantone Ticino
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                      2

1997; pp. 38 e ss.), non è forse anche influenzato
da movimenti di fondo a più ampia scala? Se in
Svizzera risulta un’eccezione, come va conside-
rato il cantone rispetto all’Italia del Nord, alle
città a noi vicine (come Como, Varese, Lecco,
Verbania, Novara, ecc.)?

Un confronto tra sistemi di città
    Per cercare di rispondere è forse opportuno
ricordare che la frontiera tra Svizzera e Italia
separa sistemi urbani relativamente consolidati,
tra i quali il Ticino urbano (la Città Ticino) gio-   I bilanci demografici annuali dei cantoni e
ca un ruolo di articolazione tra città del nord e     delle province, 2011-2019
del sud delle Alpi, di fatto e sempre più, anche          Il lavoro è stato realizzato riprendendo i
grazie alle nuove relazioni ferroviarie, tra i poli   dati dei bilanci demografici – tra inizio 2011 e
metropolitani di Milano e Zurigo. Tra l’area pa-      fine 2019 – dei cantoni Svizzeri (dati UST, Neu-
dana centro-occidentale e l’altipiano svizzero lo     châtel), confrontandoli con quelli analoghi delle
sviluppo metropolitano sembra oggi sovrastare         province italiane (dati ISTAT, Roma). Le provin-
quello dei poli intermedi, seguendo una tendenza      ce italiane sono unità territoriali amministrative,
mondiale dalla fine del XX secolo (cfr. tra altri     contrariamente ai cantoni svizzeri che sono uni-
Soja 2000). Nell’Italia settentrionale il ruolo di    tà politiche. Tuttavia appaiono pertinenti per un
Milano si è rafforzato rispetto a 25-30 anni or       confronto geografico, in particolare per ciò che
sono, epoca in cui la sua influenza era soprattutto   concerne i movimenti demografici e migratori,
economica, mentre la metropoli perdeva popola-        in quanto, analogamente al Ticino, sono strut-
zione e attività che si distribuivano nelle città e   turate attorno a un centro o a una rete di centri
nelle urbanizzazioni dell’hinterland (Torricelli      urbani consolidati. Essendo anche i metodi di ri-
1994). Negli anni 2010, invece, i ruoli si sono ro-   levamento dei dati molto simili, basati sulle ana-
vesciati: è Milano l’area più attrattiva dal punto    grafi dei comuni, si è potuto ritenere il confronto
di vista demografico, mentre le province e le città   statistico tra Italia e Svizzera valido e pertinente.
dell’hinterland appaiono molto meno dinamiche,        Il confronto è stato realizzato per due periodi di
in parte in declino demografico (Torricelli 2014;     5 anni: 2011-2015 e 2015-2019, mostrando e di-
Torricelli e Garlandini 2017). Qualcosa di simi-      scutendo le variazioni medie annue dei bilanci
le è avvenuto anche in Svizzera, dove città come      demografici: saldi naturali (differenza tra nati
Zurigo, Losanna o Ginevra conobbero una de-           e morti); saldi migratori interni (differenza tra
concentrazione negli anni 1990, ma che dall’ini-      arrivi e partenze da e per il resto del paese) e
zio degli anni 2000 ripresero a crescere in modo      internazionali (differenza tra arrivi e partenze
sostenuto, ben sopra la media, tuttavia senza un      da e per l’estero).
declino pronunciato degli altri cantoni (ibid.). È        Va detto che qualsiasi risultato ottenuto dovrà
quindi possibile esprimere un’ipotesi relativa al     essere anche visto alla luce della pandemia CO-
rafforzamento del ruolo delle grandi città, o di      VID-19 che sta scombussolando molti equilibri
attrazione metropolitana a scapito dei poli inter-    sociali, economici e spaziali e che non mancherà
medi. Ma che ruolo gioca il rafforzamento del         di lasciare tracce anche nelle statistiche future.
potere economico e demografico delle metropoli        L’immagine presentata è quindi quella del mon-
in Svizzera e nell’Italia del Nord sui poli inter-    do “pre-COVID”, un mondo che è già molto
medi e segnatamente sul cantone Ticino?               cambiato ma che si fatica ancora ad interpretare.
LA "CITTÀ TICINO" NEL CONTESTO INTER-METROPOLITANO - Repubblica e Cantone Ticino
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                                                                                             3

                                                       F. 1a
                                                       Variazione media annua della popolazione (in %), nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord,
                                                       2011-2015
                                                       Popolazione residente 2015
                                                                                                           Schaffhausen
                                                                         2.000.000                                                                                   abitanti/kmq

                                                                                                                                                                >21

                                                                                                                                                                                    >774
                                                                         1.000.000    Basel                                        Thurgau
                                                                         500.000                           Aargau
                                                                         300.000
                                                                         100.000 Jura                                  Zürich       St. Gallen

                                                                                                           Luzern                                                     Austria
                                                                                Neuchâtel
                                                                                               Bern
                                                                                   Fribourg                                 Uri
                                                                         Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                                                                                           Bolzano
                                                                                                                              Ticino
                                                                                               Valais
                                                                Genève                                                                               Sondrio
                                                                                                                                                                                Trento
                                                                                                          Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                          >1%                                                 Ossola Varese
                                                                                               Aosta                                  Como                                                 Vicenza
                                                          0,5 - 1
                                                                                                                                   Monza e della
                                                          0,25 - 0,5                                      Biella                   Brianza       Bergamo
                                                          0 - 0,25                                                                                       Brescia            Verona
La popolazione e l’incremento demografico                 -0,25 - 0                                                   Novara
                                                                                                                                  Milano
                                                          -0,5 - -0,25
medio annuo in %                                          21

                                                                                                                                                                                    >774
lo che varia proporzionalmente all’effettivo e al                        1.000.000    Basel                                        Thurgau
                                                                         500.000                           Aargau
cui interno viene rappresentato il tasso percen-                         300.000
                                                                         100.000 Jura                                               St. Gallen
                                                                                                                       Zürich
tuale dello sviluppo demografico medio annuo,
                                                                                                           Luzern                                                     Austria
con una doppia gamma di colori (tendente al ros-                                Neuchâtel
so: positivo; tendente al blu: negativo).                                                      Bern
    Nella Pianura Padana centro-occidentale ciò                                    Fribourg                                 Uri
                                                                         Vaud                                                                    Graubünden
che salta all’occhio è la differenza tra la crescita                                                                                                                                       Bolzano
relativamente importante nel periodo 2011-15,                                                                                 Ticino
                                                                                               Valais
pur nettamente più pronunciata su Milano, e la
                                                                Genève                                                                               Sondrio
situazione del quinquennio 2015-2019, nel quale                                                                                                                                 Trento
                                                                                                          Verbano-Cusio-                  Lecco
questa si riduce sostanzialmente per concentrarsi         >1%                                                 Ossola Varese
                                                                                               Aosta                                  Como                                                 Vicenza
sul capoluogo lombardo e la sua immediata peri-           0,5 - 1
                                                                                                                                   Monza e della
                                                          0,25 - 0,5                                      Biella                   Brianza       Bergamo
feria (Monza e Brianza), mentre i poli intermedi          0 - 0,25                                                                                       Brescia            Verona
                                                          -0,25 - 0                                                               Milano
sembrano conoscere un relativo declino demo-              -0,5 - -0,25
                                                                                                                      Novara
                                                                                                                                             Lodi
grafico. L’incremento medio annuo della popola-
LA "CITTÀ TICINO" NEL CONTESTO INTER-METROPOLITANO - Repubblica e Cantone Ticino
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                                                            4

                                                       F. 2
                                                       Popolazione residente a fine anno, in una selezione di cantoni svizzeri e una selezione di province
                                                       italiane, 2012-2019 (indice 100: 31.12.2010)

                                                                                                 a. Selezione di cantoni svizzeri
                                                       113
                                                       111

                                                       109

                                                       107
                                                       105

                                                       103
                                                       101

                                                        99

                                                        97
                                                        95
                                                          2010      2011       2012       2013         2014         2015        2016      2017   2018        2019

                                                       Zürich               Bern                  Lüzern                      Uri        Basel-Stadt
Ritmi di Crescita e decrescita demografica tra         Basel-Land.          St. Gallen            Graubünden                  Aargau     Ticino
la Svizzera e l’Italia settentronale: 2011-2019        Vaud                 Valais                Neuchâtel                   Genève     Jura
     Prima di passare all’interpretazione dei bi-
lanci demografici è forse opportuno evidenzia-                                                 b. Selezione di province italiane
                                                       113
re i tempi e i ritmi della crescita demografica
                                                       111
locale. I grafici della figura [F. 2] permettono di
confrontare i ritmi e i tempi dell’incremento          109
demografico in Svizzera e in Italia, secondo           107
una selezione di cantoni e di province. I dati         105
dell’effettivo della popolazione a fine anno sono      103
stati indicizzati rispetto all’effettivo della popo-
                                                       101
lazione residente a fine 2010/inizio 2011 (indice
                                                        99
100=2010); in questo modo gli andamenti delle
province e dei cantoni possono essere diretta-          97
mente confrontati.                                      95
     Pur con intensità diverse i cantoni svizzeri         2010      2011       2012       2013         2014         2015        2016      2017   2018        2019

hanno conosciuto una crescita robusta e quasi          Torino              Vercelli                  Novara                    Biella       VCO
lineare, sino al 2016, anno che appare in diversi      Valle d’Aosta       Varese                    Como                      Lecco        Sondrio
                                                       Milano              Monza e Brianza           Bergamo                   Brescia      Bolzano
casi un punto di inflessione della curva. Infat-       Trento
ti, negli anni successivi la crescita pur sempre
positiva appare meno sostenuta. I cantoni sviz-        Fonte: UST, Neuchâtel; ISTAT, Roma; elaborazione OST, AAM USI, Mendrisio
zeri si mostrano in generale molto dinamici in
termini di demografia; nessun caso appare con
indici inferiori a 100 nel 2019, tuttavia si nota-     fici diversi secondo le regioni di appartenenza.
no alcuni gruppi di cantoni più dinamici di altri.     Appare chiaro il ruolo “accentratore” di Milano,
Ad esempio Vaud, Zurigo, Argovia, Ginevra,             che conosce la dinamica più forte (probabilmen-
Lucerna e Vallese presentano i ritmi di sviluppo       te a scapito anche delle città lombarde e piemon-
più elevati con indici piuttosto alti (tra 109 e 113   tesi) ed è l’unico caso italiano con un indice che
nel 2019). Segue un altro gruppo (tra 105 e 106        supera 108 nel 2019.
nel 2019) con San Gallo, Berna, i semicantoni               A parte alcune aree e città del Piemonte
di Basilea e il Giura, con una crescita regolare       Orientale (VCO, Biella, Vercelli, il cui declino
ma meno sostenuta. Si può osservare che sino al        appare consolidato all’inizio del decennio) sino
2014 il Ticino appartiene al gruppo dei cantoni        a fine 2013 la maggior parte delle province appa-
più dinamici, poi però – con l’arresto della sua       iono in crescita più o meno importante (punto di
crescita demografica – la curva si separa da que-      inflessione), poi gli andamenti divergono. Nelle
sto gruppo. Neuchâtel, che conosce ugualmente          province piemontesi e in Valle d’Aosta appare
una diminuzione della sua popolazione dopo il          una diminuzione generale della popolazione (in-
2016, fino al 2015 apparteneva invece al secondo       dice tra 95 e 98 nel 2019), mentre in Lombardia
gruppo di cantoni [F. 2a].                             (a parte Milano e Monza che continuano a cre-
     La situazione e l’andamento nell’Italia set-      scere, più debolmente) la popolazione ristagna
tentrionale lascia trasparire delle fondamentali       (tra 102 e 103 nel 2019). Un caso a parte è rap-
differenze non solo in termini di logiche territo-     presentato da Bolzano e Trento che conoscono
riali-metropolitane, ma anche di comportamento         una crescita superiore alle province lombarde,
demografico, come si vedrà meglio in seguito.          ma inferiore a quella di Milano [F. 2b].
Si possono infatti notare due cose importanti:
il ruolo della metropoli e andamenti demogra-
LA "CITTÀ TICINO" NEL CONTESTO INTER-METROPOLITANO - Repubblica e Cantone Ticino
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                                                                                                                                         5

F. 3a
Saldo naturale medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord, 2011-2015

                 25.000                           Schaffhausen                                 Germania
                 10.000     Basel                                         Thurgau
                 5.000                            Aargau
                 1.000 Jura                                   Zürich       St. Gallen
                 100
                                                  Luzern                                                         Austria
                       Neuchâtel
                                      Bern
                          Fribourg                                 Uri
                Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                                  Bolzano
                                                                     Ticino
                                      Valais
        Genève                                                                              Sondrio
                                                                                                                            Trento
                                                 Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                     Ossola Varese
                                      Aosta                                  Como                                                    Vicenza
   Positivo                                                               Monza e della
                                                 Biella                   Brianza       Bergamo
   Negativo                                                              Milano                 Brescia                Verona
                                                             Novara
                                                                                    Lodi                   Mantova
                                                     Vercelli
                                        Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                      Rovigo
                                                  Asti       Alessandria                 Piacenza
        50 km                                                                                       Parma        Reggio
                                                                                                                 nell’Emilia
                                                                                                                                  Bologna
                                                                    Genova                                            Modena
                                     Cuneo                Savona

Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.

I bilanci demografici per cantone/provincia                                                    F. 3b
2011-2015 e 2015-2019                                                                          Saldo naturale medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord, 2015-2019

    Nel paragrafo precedente si sono evidenziati                                                                                                                                                       Germania
                                                                                                                      25.000                              Schaffhausen
ritmi e tempi di sviluppo demografici diversi tra                                                                     10.000                                                      Thurgau
                                                                                                                                 Basel
Svizzera e Italia del nord. Come si vede i due                                                                        5.000                               Aargau
                                                                                                                      1.000 Jura                                      Zürich       St. Gallen
periodi 2011-15 e 2015-19 si sovrappongono a                                                                          100
due tipi di andamento relativamente diversi: in                                                                                                           Luzern                                                    Austria
                                                                                                                           Neuchâtel
Svizzera una crescita quasi lineare di molti can-
                                                                                                                                           Bern
toni urbani, con un leggero punto di inflessione                                                                               Fribourg                                    Uri
                                                                                                                    Vaud                                                                        Graubünden
dopo il 2016; in Italia invece, dopo un andamen-
                                                                                                                                                                                                                                   Bolzano
to di crescita sino al 2013, le curve cambiano e                                                                                                                             Ticino
talvolta si abbassano; tuttavia se le province in                                                                                              Valais
Lombardia e Trentino Alto Adige conoscono an-                                                               Genève                                                                                  Sondrio
                                                                                                                                                                                                                              Trento
cora una crescita, in Piemonte e Valle d’Aosta                                                                                                           Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                                                                                                                             Ossola Varese
denotano invece un declino anche importante                                                                                                Aosta                                     Como                                              Vicenza
                                                                                                      Positivo                                                                    Monza e della
della loro popolazione residente.                                                                                                                        Biella                   Brianza       Bergamo
                                                                                                      Negativo                                                                   Milano                 Brescia           Verona
                                                                                                                                                                     Novara
                                                                                                                                                                                            Lodi                   Mantova
                                                                                                                                                             Vercelli
L’incremento naturale                                                                                                                           Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                                                                                                                        Rovigo
    Le figure [F. 3a] e [F. 3b] consentono di farsi                                                                                                       Asti       Alessandria                 Piacenza

un’idea della differenza dei comportamenti de-                                                             50 km                                                                                            Parma   Reggio
                                                                                                                                                                                                                    nell’Emilia
mografici tra l’Italia settentrionale e la Svizzera.                                                                                                                                                                               Bologna
    In Piemonte, Liguria e Emilia Romagna i                                                                                                                       Savona
                                                                                                                                                                            Genova                                       Modena
                                                                                                                                          Cuneo
saldi naturali sono negativi in entrambi i periodi,
in ulteriore decremento dopo il 2015; per contro                                               Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.
in Lombardia e Trentino Alto Adige nel periodo
2011-15 appaiono alcuni saldi positivi (Monza,
Bergamo, Brescia, oltre a Bolzano e Trento), che                                               grafico diverso e incrementi naturali della popo-
tuttavia diminuiscono sensibilmente nel secondo                                                lazione ben superiori a quelli delle province. I
periodo, nel quale soltanto Bolzano appare an-                                                 saldi naturali positivi tendono a mantenersi nel
cora con incrementi naturali positivi.                                                         secondo periodo. Soltanto il Ticino appare con
     Nella Confederazione, quasi tutti i cantoni                                               saldi negativi già nel primo periodo, in ulteriore
urbani dell’altipiano appaiono invece con saldi                                                diminuzione dopo il 2015, ciò che l’avvicina –
positivi, anche importanti (ad es: Zurigo, Vaud,                                               in termini di comportamenti demografici – alla
Ginevra), mostrando un comportamento demo-                                                     maggior parte delle province italiane di confine.
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                                                                                         6

                                                        F. 4a
                                                        Saldo migratorio interno medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord, 2011-2015

                                                                         25.000                           Schaffhausen                                 Germania
                                                                         10.000     Basel                                         Thurgau
                                                                         5.000                            Aargau
                                                                         1.000 Jura                                   Zürich       St. Gallen
                                                                         100
                                                                                                          Luzern                                                    Austria
                                                                               Neuchâtel
                                                                                              Bern
                                                                                  Fribourg                                 Uri
                                                                        Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                                                                                   Bolzano
                                                                                                                             Ticino
                                                                                              Valais
                                                                Genève                                                                              Sondrio
                                                                                                                                                                              Trento
                                                                                                         Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                                                                             Ossola Varese
                                                                                              Aosta                                  Como                                              Vicenza
                                                           Positivo                                                               Monza e della
                                                                                                         Biella                   Brianza       Bergamo
                                                           Negativo                                                              Milano                 Brescia           Verona
                                                                                                                     Novara
                                                                                                                                            Lodi                   Mantova
                                                                                                             Vercelli
                                                                                                Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                                                                        Rovigo
                                                                                                          Asti       Alessandria                 Piacenza
                                                                50 km                                                                                       Parma   Reggio
                                                                                                                                                                    nell’Emilia
                                                                                                                                                                                   Bologna
                                                                                                                            Genova                                       Modena
                                                                                             Cuneo                Savona

                                                        Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.

                                                        F. 4b
                                                        Saldo migratorio interno medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord, 2015-2019

                                                                         25.000                           Schaffhausen                                 Germania
                                                                         10.000     Basel                                         Thurgau
                                                                         5.000                            Aargau
                                                                         1.000 Jura                                   Zürich       St. Gallen
                                                                         100
                                                                                                          Luzern                                                    Austria
                                                                               Neuchâtel
                                                                                              Bern
                                                                                  Fribourg                                 Uri
                                                                        Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                                                                                   Bolzano
I saldi migratori interni                                                                                                    Ticino
                                                                                              Valais
     Nell’area padana centro-occidentale i saldi                Genève                                                                              Sondrio
positivi riguardano – per una parte consistente                                                          Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                                                                                                                                              Trento

– spostamenti di popolazione dalle regioni meri-                                              Aosta
                                                                                                             Ossola Varese
                                                                                                                                     Como                                              Vicenza
dionali (cfr. Torricelli e Garlandini 2017, p. 23 e        Positivo                                      Biella
                                                                                                                                  Monza e della
                                                                                                                                  Brianza       Bergamo
ss.), soprattutto in cerca di opportunità di lavoro        Negativo                                                              Milano                 Brescia           Verona
                                                                                                                     Novara
nelle città del Nord. In Svizzera, invece, gli spo-                                                                                         Lodi
                                                                                                             Vercelli                                              Mantova
stamenti interni riguardano verosimilmente una                                                  Torino                                 Pavia                Cremona
somma di flussi contrastanti: i giovani in cerca                                                                                                                                        Rovigo
                                                                                                          Asti       Alessandria                 Piacenza
di lavoro dai cantoni periferici (come Ticino,                  50 km                                                                                       Parma   Reggio
Grigioni o Neuchâtel), si “incrociano” in alcuni                                                                                                                    nell’Emilia
                                                                                                                                                                                   Bologna
casi con flussi di persone anziane che, una volta                                                                           Genova
                                                                                                                  Savona                                                 Modena
in pensione, dalle città dell’Altipiano tendono a                                            Cuneo

spostarsi verso zone paesaggisticamente più at-         Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.
trattive e tranquille, come ad esempio il Vallese
per le città romande, il Grigioni per Zurigo o an-
cora il Ticino per residenti anziani provenienti        cui saldo da negativo diventa positivo nel secondo
dalla Svizzera tedesca (per il Ticino si veda Giu-      periodo, nonché il contemporaneo incremento del
dici et al. 2018).                                      saldo negativo nel Ticino, dovuto verosimilmente
     Come si può osservare ([F. 4a] e [F. 4b]) non vi   a persone alla ricerca di migliori retribuzioni al
sono molti cambiamenti tra il primo e il secondo        nord delle Alpi. Ci si può chiedere in che misura
periodo, sia in Italia del nord – dove questi flus-     la diminuzione del tempo di viaggio tra il Ticino
si sono pressoché stabili – sia in Svizzera, dove       e le città svizzere (Zurigo in particolare) grazie al
però vi sono puntualmente alcune differenze in-         Tunnel di Base del San Gottardo, in servizio da
teressanti: l’aumento dell’attrattiva di Zurigo, il     fine 2016, abbia influenzato questo movimento.
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                                              7

F. 5a
Saldo migratorio con l’estero medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord,
2011-2015

                 25.000                           Schaffhausen                                 Germania
                 10.000     Basel                                         Thurgau
                 5.000                            Aargau
                 1.000 Jura                                   Zürich       St. Gallen
                 100
                                                  Luzern                                                    Austria
                       Neuchâtel
                                      Bern
                          Fribourg                                 Uri
                Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                           Bolzano
                                                                     Ticino
                                      Valais
        Genève                                                                              Sondrio
                                                                                                                      Trento
                                                 Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                     Ossola Varese
                                      Aosta                                  Como                                              Vicenza
   Positivo                                                               Monza e della
                                                 Biella                   Brianza       Bergamo
   Negativo                                                              Milano                 Brescia           Verona
                                                             Novara
                                                                                    Lodi                   Mantova
                                                     Vercelli
                                        Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                Rovigo
                                                  Asti       Alessandria                 Piacenza
        50 km                                                                                       Parma   Reggio
                                                                                                            nell’Emilia
                                                                                                                           Bologna
                                                                    Genova                                       Modena
                                     Cuneo                Savona

Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.

F. 5b
Saldo migratorio con l’estero medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord,
2015-2019

                 25.000                           Schaffhausen                                 Germania
                 10.000     Basel                                         Thurgau
                 5.000                            Aargau
                 1.000 Jura                                   Zürich       St. Gallen
                 100
                                                  Luzern                                                    Austria
                       Neuchâtel
                                      Bern
                          Fribourg                                 Uri
                Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                           Bolzano
                                                                     Ticino
                                      Valais
        Genève                                                                              Sondrio
                                                                                                                      Trento
                                                 Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                     Ossola Varese
                                      Aosta                                  Como                                              Vicenza
   Positivo                                                               Monza e della
                                                 Biella                   Brianza       Bergamo
   Negativo                                                              Milano                 Brescia           Verona
                                                             Novara
                                                                                    Lodi                   Mantova
                                                     Vercelli
                                        Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                Rovigo
                                                  Asti       Alessandria                 Piacenza
        50 km                                                                                       Parma   Reggio
                                                                                                            nell’Emilia
                                                                                                                           Bologna
                                                                    Genova                                       Modena
                                     Cuneo                Savona

Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.

I saldi migratori con l’estero                                                                 internazionale tra il 2015 e il 2019 rispetto al pe-
     In entrambi i periodi questi saldi sono positi-                                           riodo precedente ([F. 5a] e [F. 5b]).
vi, con una certa stabilità in Svizzera, ma con di-                                                Va tenuto presente che le popolazioni in
minuzioni importanti in Ticino e nell’area fran-                                               gioco sono molto diverse: in Svizzera gli arrivi
cofona dell’Arco Giurassiano (Neuchâtel, Giura,                                                riguardano in maniera consistente residenti dei
parte dei cantoni di Vaud e Friburgo).                                                         paesi confinanti, mentre in Italia si tratta per lo
     Nell’Italia settentrionale, per contro, si può                                            più di cittadini dell’Europa centro-orientale (Cfr.
osservare una diminuzione generale del saldo                                                   Torricelli e Garlandini 2017, p. 24; Istat 2019).
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                                                                                                                                         8

F. 6a
Saldo migratorio totale medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord, 2011-2015

                 25.000                           Schaffhausen                                 Germania
                 10.000     Basel                                         Thurgau
                 5.000                            Aargau
                 1.000 Jura                                   Zürich       St. Gallen
                 100
                                                  Luzern                                                         Austria
                       Neuchâtel
                                      Bern
                          Fribourg                                 Uri
                Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                                  Bolzano
                                                                     Ticino
                                      Valais
        Genève                                                                              Sondrio
                                                                                                                            Trento
                                                 Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                     Ossola Varese
                                      Aosta                                  Como                                                    Vicenza
   Positivo                                                               Monza e della
                                                 Biella                   Brianza       Bergamo
   Negativo                                                              Milano                 Brescia                Verona
                                                             Novara
                                                                                    Lodi                   Mantova
                                                     Vercelli
                                        Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                      Rovigo
                                                  Asti       Alessandria                 Piacenza
        50 km                                                                                       Parma        Reggio
                                                                                                                 nell’Emilia
                                                                                                                                  Bologna
                                                                    Genova                                            Modena
                                     Cuneo                Savona

Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.

    Queste mappe che mostrano una diminuzio-                                                   F. 6b
                                                                                               Saldo migratorio totale medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord, 2015-2019
ne del saldo migratorio internazionale lasciano
intravedere una situazione economica più diffi-                                                                                                                                                         Germania
                                                                                                                      25.000                              Schaffhausen
cile in Italia, dopo il 2015. Anche in questo caso,                                                                   10.000                                                      Thurgau
                                                                                                                                 Basel
il Ticino sembra avere un comportamento coe-                                                                          5.000                               Aargau
                                                                                                                      1.000 Jura                                      Zürich       St. Gallen
rente con quanto succede nelle province limi-                                                                         100
trofe, che conoscono una diminuzione del saldo                                                                                                            Luzern                                                    Austria
                                                                                                                           Neuchâtel
migratorio internazionale, anche se certamente
                                                                                                                                           Bern
meno importante.                                                                                                               Fribourg                                    Uri
                                                                                                                                                                                                Graubünden
                                                                                                                    Vaud

                                                                                                                                                                                                                                   Bolzano
                                                                                                                                                                             Ticino
I saldi migratori totali                                                                                                                       Valais
     Complessivamente i saldi migratori totali2                                                             Genève                                                                                  Sondrio
                                                                                                                                                                                                                              Trento
diminuiscono sensibilmente in Italia settentrio-                                                                                                         Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                                                                                                                             Ossola Varese
nale, mentre generalmente si mantengono in                                                                                                 Aosta                                     Como                                              Vicenza
                                                                                                      Positivo                                                                    Monza e della
Svizzera con valori tuttavia leggermente infe-                                                                                                           Biella                   Brianza       Bergamo
                                                                                                      Negativo                                                                   Milano                 Brescia           Verona
riori al primo periodo (con le sole eccezioni di                                                                                                                     Novara
Neuchâtel e Ticino dove i saldi migratori totali                                                                                                             Vercelli
                                                                                                                                                                                            Lodi                   Mantova
diminuiscono sensibilmente nel secondo perio-                                                                                                   Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                                                                                                                        Rovigo
                                                                                                                                                          Asti
do) ([F. 6a] e [F. 6b]).                                                                                                                                             Alessandria                 Piacenza

     Anche questa mappa pare il riflesso di una si-                                                        50 km                                                                                            Parma   Reggio
                                                                                                                                                                                                                    nell’Emilia
tuazione economica difficile e in degradazione in                                                                                                                                                                                  Bologna

Italia, le cui città sembrano anch’esse meno attrat-                                                                                                                        Genova                                       Modena
                                                                                                                                          Cuneo                   Savona
tive dopo il 2015. Pure in questo caso, la Città Ti-
cino appare con un andamento più vicino a quello                                               Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.
delle province che a quello degli altri cantoni.
                                                                                               buita lungo le direttrici della megalopoli padana:
                                                                                               quella emiliano-romagnola e quella pedemonta-
I saldi totali: immagini di sintesi                                                            na lombardo-veneta. Per contro, alcune aree e
    Le mappe [F. 7] possono essere confrontate                                                 città intermedie del Piemonte orientale cono-
con quelle delle figure [F. 1], che mostrano gli                                               scono delle diminuzioni o stagnazione della po-                                                      2
                                                                                                                                                                                                        Sono la somma dei saldi
stessi andamenti in valori percentuali.                                                        polazione già nel primo periodo (VCO, Biella,                                                            interni, dei saldi interna-
    Nell’Italia settentrionale si possono così os-                                             Vercelli, Asti, Alessandria).                                                                            zionali e delle cosiddette
servare le forti differenze tra il primo periodo                                                   Nel secondo periodo (2015-19) tutta l’area pa-                                                       “divergenze statistiche” che
                                                                                                                                                                                                        riguardano le differenze
(2011-2015) nel quale appare una crescita pur                                                  dana occidentale appare con saldi demografici in                                                         tra arrivi e partenze non
polarizzata da Milano, relativamente ben distri-                                               sensibile diminuzione, mentre soltanto alcune pro-                                                       attribuibili.
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                                           9

F. 7a
Saldo totale medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord, 2011-2015

                 25.000                           Schaffhausen                                 Germania
                 10.000     Basel                                         Thurgau
                 5.000                            Aargau
                 1.000 Jura                                   Zürich       St. Gallen
                 100
                                                  Luzern                                                    Austria
                       Neuchâtel
                                      Bern
                          Fribourg                                 Uri
                Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                           Bolzano
                                                                     Ticino
                                      Valais
        Genève                                                                              Sondrio
                                                                                                                      Trento
                                                 Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                     Ossola Varese
                                      Aosta                                  Como                                              Vicenza
   Positivo                                                               Monza e della
                                                 Biella                   Brianza       Bergamo
   Negativo                                                              Milano                 Brescia           Verona
                                                             Novara
                                                                                    Lodi                   Mantova
                                                     Vercelli
                                        Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                Rovigo
                                                  Asti       Alessandria                 Piacenza
        50 km                                                                                       Parma   Reggio
                                                                                                            nell’Emilia
                                                                                                                           Bologna
                                                                    Genova                                       Modena
                                     Cuneo                Savona

Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.

F. 7b
Saldo totale medio annuo, nei cantoni svizzeri e nelle province dell’Italia del Nord, 2015-2019

                 25.000                           Schaffhausen                                 Germania
                 10.000     Basel                                         Thurgau
                 5.000                            Aargau
                 1.000 Jura                                   Zürich       St. Gallen
                 100
                                                  Luzern                                                    Austria
                       Neuchâtel
                                      Bern
                          Fribourg                                 Uri
                Vaud                                                                    Graubünden

                                                                                                                           Bolzano
                                                                     Ticino
                                      Valais
        Genève                                                                              Sondrio
                                                                                                                      Trento
                                                 Verbano-Cusio-                  Lecco
                                                     Ossola Varese
                                      Aosta                                  Como                                              Vicenza
   Positivo                                                               Monza e della
                                                 Biella                   Brianza       Bergamo
   Negativo                                                              Milano                 Brescia           Verona
                                                             Novara
                                                                                    Lodi                   Mantova
                                                     Vercelli
                                        Torino                                 Pavia                Cremona
                                                                                                                                Rovigo
                                                  Asti       Alessandria                 Piacenza
        50 km                                                                                       Parma   Reggio
                                                                                                            nell’Emilia
                                                                                                                           Bologna
                                                                    Genova                                       Modena
                                     Cuneo                Savona

Fonte: Swisstopo, Wabern; UST, Neuchâtel; ISPRA, Roma; ISTAT, Roma; elaborazione OST-TI.

vince in Lombardia (soprattutto Milano e Monza),                                               andamenti molto simili a quelli delle provin-
in Veneto ed Emilia conoscono ancora degli au-                                                 ce di confine. Infatti la perdita di popolazio-
menti, pur di molto inferiori al primo periodo.                                                ne di queste ultime riguarda in particolare la
    In Svizzera, per contro la crescita demo-                                                  degradazione del saldo naturale (si vedano le
grafica complessiva sembra proseguire anche                                                    mappe [F. 3]) che determina in moltissimi casi
dopo il 2015, con le sole eccezioni di Neu-                                                    gli andamenti negativi complessivi, essendo il
châtel e del Ticino.                                                                           saldo migratorio non più sufficiente a coprire il
    Le differenze, tuttavia, sono notevoli tra                                                 deficit delle nascite. È forse uno scenario che
Italia e Svizzera, a parte il Ticino, che conosce                                              attende la Città Ticino nei prossimi anni?
Extra Dati – Aprile 2021                                                                                                                          10

                                                       Riferimenti
                                                       Bigotta M. e Pellegrin C. (2021) Oltre le frontiere statistiche. Il mercato
                                                       del lavoro transfrontaliero, Extra Dati n. 1, gennaio 2021, Ustat.
                                                       Dandrea I. (2021) Il malessere demografico che colpisce il Canton Ticino.
                                                       Sfide politiche ed economiche per la nostra società, Gli Epaper di Co-
                                                       scienza Svizzera – n. 4, 25 gennaio 2021 (https://www.coscienzasvizzera.
                                                       ch/Il-malessere-demografico-che-colpisce-il-Canton-Ticino-Sfide-politi-
                                                       che-ed-economiche-per-la-nostra-societa-307c4600).
                                                       Giudici F., Borioli M. e Bruno D. (2018) Migrazioni: focus sulle partenze
                                                       dal Ticino, Dati – Statistiche e società, giugno 2018, Ustat.
                                                       Istat (2019) Statistiche Report, 16 dicembre 2019.
                                                       (https://www.istat.it/it/files/2019/12/REPORT_migrazioni_2018.pdf)
                                                       Soja, E. (2000). Postmetropolis. Critical Studies of Cities and Regions,
                                                       Blackwell, Oxford.
Conclusione
                                                       Torricelli G.P. (1994). Sur la comparaison des systèmes de villes : la
     In primo luogo è opportuno segnalare il ruolo     distribution des fonctions urbaines entre Milan et Zurich, L’Espace géo-
e la dinamica degli spazi metropolitani, che ap-       graphique, tome 23, n°3, pp. 231-249.
paiono oggi quali imprescindibili “luoghi della        (https://doi.org/10.3406/spgeo.1994.3310).
crescita” non soltanto demografica, in una fase
– quella attuale – di nuova polarizzazione sulle       Torricelli G.P. (2014). Settlement Patterns between Lombardy and Ticino
grandi città, Milano e Zurigo in particolare. In       Canton 1900-2010. A Comparison with the support of the Thematic Map,
Italia questa polarizzazione avviene verosimil-        TERRITORIO, N° 71, 2014, pp. 26-34.
mente anche a scapito delle città intermedie, che      Torricelli G.P. (2020). Città Ticino 2020 - Cause e conseguenze di una
dopo il 2015 conoscono un sensibile rallentamen-       stagnazione demografica, Gli Epaper di Coscienza Svizzera – n. 3, 16 no-
to della crescita della popolazione o addirittura,     vembre 2020 (https://www.coscienzasvizzera.ch/Citta-Ticino-2020-Cause-
come in Piemonte e Valle d’Aosta, un vero e            e-conseguenze-di-una-stagnazione-demografica-962fae00).
proprio declino demografico. Anche in Svizzera
il fenomeno esiste: a Zurigo, nelle sue periferie,     Torricelli G.P., Scaramellini G. e Thiede L. (1997) Atlante socioeconomi-
nell’Arco del Lemano (Ginevra, Vaud e Vallese)         co della Regione insubrica, Edizioni Casagrande, Bellinzona
e in parte anche a Lucerna i tassi di crescita della   Torricelli, G.P. e Garlandini, S. (2017). La frontiera e le mappe. Evidenze
popolazione sono i più elevati, mentre i canto-        demografiche e socioeconomiche tra Svizzera e Italia, 2010-14. Quaderni
ni dell’Arco Giurassiano, del Mittelland e della       OST-TI, I-2017, Dipartimento del territorio, Bellinzona e Università della
Svizzera centrale e orientale hanno tassi ben più      Svizzera italiana, Mendrisio (http://www.arc.usi.ch/sites/www.arc.usi.ch/
deboli, benché generalmente positivi.                  files/ost_transfrontaliero_170530.pdf).
     In questa fase di rafforzamento dei poli me-
tropolitani, come valutare, in secondo luogo,          Turri (2001) La megalopoli padana, Marsilio Editori, Venezia.
la posizione e l’andamento della Città Ticino?         UST (2020) Rilevazione svizzera della struttura dei salari, Statistica
I suoi indicatori demografici dicono che ne-           tascabile 2018, Berna.
gli anni 2010 si è ulteriormente avvicinata agli
andamenti dei poli intermedi della megalopoli
padana. Alla scala delle relazioni tra Svizzera
e Italia, l’arresto demografico ticinese appare
quindi paragonabile all’evoluzione delle città in-
termedie, in particolare della Lombardia, ugual-
mente in forte frenata demografica dopo il 2015,
sebbene con ritmi e tempi relativamente diversi.
Come spiegare queste somiglianze, in partico-
lare nei comportamenti demografici? Di fatto è
come se Milano rispetto al passato abbia acqui-
sito una ulteriore e maggiore influenza sui de-
stini del Ticino urbano. L’ipotesi di questa mag-
giore influenza, non solo economica ma anche
culturale e funzionale – fatta di comportamenti,
di modi di vivere, di lavorare, di preferenze cul-
turali –, è perfettamente in linea con l’aumento           Questi risultati si aggiungono quale elemen-
dei lavoratori frontalieri negli anni 2010 e con la    to ulteriore di riflessione sul repentino arresto     3
                                                                                                                 Giudici et al. (2018); si
più forte integrazione del cantone in un mercato       demografico della Città Ticino, senza tuttavia re-        veda anche l’approfondi-
del lavoro transfrontaliero sempre più consoli-        almente intaccare la nostra ipotesi che contem-           mento sulla demografia e
                                                                                                                 l’intervista a Elio Venturelli
dato e anche spazialmente allargato (Bigotta e         pla il tema dei salari bassi e delle relative poche       ne Il Quotidiano, Rete1-
Pellegrin 2021).                                       opportunità offerte ai giovani formati in Ticino3.        RSI, il 4 marzo 2021.
Puoi anche leggere