Anteprima Stati Uniti e Canada - VIAGGI ACCOMPAGNATI 2020-2021 - Cataloghi Eden Viaggi
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SOMMARIO | 3 Stati Uniti e Canada Perché scegliere Made 4 Un viaggio responsabile e sostenibile 5 Emotion 6 Cos’è sensibility 7 Orizzonti su misura 8 Assistenza 9 I vantaggi 10-11 Prenota Sicuro e Prenota Sicuro Plus 12-13 Indice 14-15 Viaggi Accompagnati - Stati Uniti 16-61 Viaggi Accompagnati - Canada 62-79 Notizie utili 80 Documenti di viaggio 82 Gadget Made 83 Prenota Sicuro e Prenota Sicuro Plus 84-85 Condizioni generali 86-89
4 | MADE IN DREAMS PERCHÈ SCEGLIERE I NOSTRI VIAGGI SU MISURA? “Made” of dreams Made si rivolge ai viaggiatori che cercano esperienze create su misura per esplorare nuove mete, con servizi di alta qualità. Gli esperti Made sono un gruppo di artigiani intenti a disegnare esperienze di viaggio speciali che seguono esigenze e desideri personalizzati. Made è il viaggio per chi il mondo non vuole limitarsi a vederlo, ma vuole “sentirlo”. COMBINIAMO I TUOI VIAGGI ACQUISTANO SEGUIAMO I TUOI SOGNI TUTTO UN ALTRO SENSO I TUOI DESIDERI CON LE MIGLIORI ATTENZIONI La pelle è riscaldata dal sole Vogliamo continuare ad offrirti il meglio, Nessun viaggio è uguale a un altro: dei Caraibi. Il naso è solleticato cercando di ascoltare i desideri di chi li progettiamo uno ad uno per assecondare i da profumi pungenti, quelli dei mercati ci sceglie per dare forma alla propria sogni di ogni viaggiatore e li abbiniamo asiatici. La vista è appagata esperienza di viaggio. ai migliori servizi. dalla natura selvaggia dell’Australia Per questo, passo passo ti aiutiamo Di tappa in tappa, indichiamo la strada che e dagli altissimi edifici scintillanti a scegliere un itinerario unico e conduce al cuore pulsante di ogni luogo, per che pizzicano i cieli degli Emirati Arabi. E personalizzato, facendoci garanti dei tuoi tuffarcisi dentro, assaporarne la cultura e quel rumore assordante sogni. vivere esperienze indimenticabili. nelle orecchie è lo scroscio delle cascate del Sud America: ESPERTI SI DIVENTA LE NOSTRE DESTINAZIONI sembra che sulla Terra non esista Riteniamo che nel nostro settore nulla di più potente. siano le persone, e non sistemi e software, a SONO IL MONDO I tuoi sensi saranno risvegliati da viaggi rappresentare il vero valore aggiunto. Made accompagna i viaggiatori, pensati su misura dei tuoi desideri. I nostri esperti costruiscono da sempre con i suoi esperti, alla scoperta di ogni angolo del pianeta. progetti di viaggio con passione e I nostri tour non hanno confini: professionalità, interpretando i tuoi bisogni e Stati Uniti, Sud America, Dubai, Asia riuscendo a personalizzare ogni richiesta. Occidentale, Caraibi, Oceano Indiano, Africa, Oriente, Giappone, India, Australia e Oceania. Per noi nessun posto è lontano.
MADE IN DREAMS | 5 CHI SCEGLIE MADE, HA VOGLIA DI CONOSCERE PERSONE, ASCOLTARE I LORO RACCONTI, SENTIRSI PARTE DI UNA DETERMINATA COMUNITÀ. Un viago responsabile, una scelta naturale La nostra Sensibility per l’ambiente Non si tratta solo di optare per mezzi è testimoniata di trasporto o location a basso impatto dalla Certificazione ambientale, ma di abbracciare uno stile di vita in grado di creare un rapporto d’armonia con il pianeta. Vivere la vacanza con un approccio consapevole aiuta il viaggiatore a comprendere le differenze tra la nostra e le altre culture, per toccare con le proprie mani ciò che in passato si era solo immaginato, magari sognato. L’incontro con le popolazioni è un momento di conoscenza e crescita fondamentale, il modo più immediato per creare un rapporto umano che non si esaurisce nel tempo del viaggio, ma resta dentro anche quando si torna a casa. Senza mai rinunciare alle prerogative turistiche di destinazioni che prevedono interessanti visite di siti archeologici, mercati, città, assaporando cucina e cultura in modo autentico e stimolante.
6 | EMOTION EMOTION È L’EMOZIONE CHE AVVOLGE OGNI VIAGGIO COSTRUITO SU MISURA DEI PROPRI DESIDERI Emotion Emotion è l’emozione che avvolge ogni viaggio costruito su misura dei propri desideri. È la somma degli attimi memorabili che scandiscono le tappe di un itinerario, del proprio itinerario. Emotion è il turbinio di sensazioni che un viaggio costellato da esperienze esclusive può dare. Made segnala con questa linea tutti quei tour, pacchetti o escursioni pensati proprio per chi vuole fare del viaggio un’esperienza personalizzata e indimenticabile. Perché viaggiare significa non solo visitare luoghi, ma anche conoscere e assaporare usi e costumi locali, entrando direttamente in contatto con la popolazione, sperimentando attività culinarie e degustando piatti della tradizione, scoprendo i mercati più tipici, cimentandosi in arti e mestieri. Emotion, per chi viaggia con Made, sarà… una lezione di yoga al sorgere del sole ad Agra - città simbolo dell’India per il Taj Mahal -, visitare in bicicletta il parco storico di Sukhothai in Thailandia, una serata di tango in milonga a Buenos Aires, un safari nautico tra gli iceberg argentini del Perito Moreno, una cena nel villaggio della tribù Shangana nel Mpumalanga in Sudafrica e tanto altro ancora.
TURISMO RESPONSABILE | 7 UN NUOVO MODO DI VIAGGIARE E AMARE IL PIANETA Sensibility Sensibility è essere un viaggiatore differente: non si tratta solo di optare per attività o location a basso impatto ambientale, ma di abbracciare uno stile di vita in grado di creare un rapporto d’armonia con il pianeta. Vivere la vacanza con un approccio consapevole che aiuti a comprendere le differenze tra la nostra e le altre culture, per toccare con le proprie mani ciò che in passato si era solo immaginato, magari sognato. L’incontro con le popolazioni è un momento di conoscenza e crescita fondamentale: il modo più immediato per creare un rapporto umano che non si esaurisca nel tempo del viaggio, ma resti dentro anche una volta tornati a casa. Tutto questo senza mai rinunciare alle prerogative turistiche di destinazioni che prevedono interessanti visite di siti archeologici, mercati, città, assaporando cucina e cultura in modo autentico e stimolante.
8 | ORIZZONTI SU MISURA LE PROPOSTE MADE SONO INFINITI SUGGERIMENTI PER POTER ORGANIZZARE, SOGNARE ED IMMERGERSI IN VIAGGI E VACANZE IDEALI Orizzonti su misura per una scelta ideale Tutto può essere personalizzato, tutto è curato dai nostri professionisti, i migliori “artigiani” per forgiare esperienze irripetibili. Per aiutare nella scelta, nei nostri cataloghi segnaliamo con nomi, bollini o evidenze particolari, alcuni itinerari e soggiorni. Così che sfogliare queste pagine… rappresenti solo un assaggio di ciò che è ancora da costruire e immaginare. SMILE PRICE TOUR Un viaggio da sogno può essere adeguato alle singole Si distinguono in due tipologie: esigenze. È per questa ragione che Made ha scelto di • I viaggi con partenze a date fisse e/o viaggi accompagnati segnalare già le soluzioni più convenienti con il sono itinerari predefiniti con partenze garantite per un minimo bollino “Smile Price”. di 2 persone (salvo dove diversamente specificato). Sono viaggi adatti a chi vuole visitare la destinazione in tutta tranquillità, con l’assistenza di guide locali (che quasi sempre parlano la nostra LUXURY lingua), in compagnia di altre persone italiane, con soggiorno presso A volte non si pensa ad altro che a desiderare solo il strutture standard o superior. In questi casi, è possibile aggiungere massimo, per una volta nella vita, o per tutte le volte che pernottamenti o altri itinerari solo all’inizio e/o alla fine del tour già si sceglie di costruire il proprio viaggio ideale: Made predefinito. mostra le soluzioni più lussuose e ricercate con il • I viaggi individuali con partenze giornaliere sono viaggi bollino “Luxury”. costruiti su misura e possono essere acquistati così come vengono proposti a catalogo, oppure modificati in base alle esigenze di ogni SELECTED cliente. Si possono confermare con o senza trasporti, con o senza Tutto è scelto con attenzione e scrupolosità, grazie guide, singolarmente o in gruppo: non ci sono regole stabilite a all’esperienza degli Esperti Made. Alcune scelte, però, priori ma tutta l’autonomia di un viaggio tailor made. vogliono essere particolarmente segnalate e per questo è stato inserito il bollino “Selected by Made”. “CREA LA TUA VACANZA” Questi consigli di mini tour rappresentano un utile e semplice strumento per decidere e comporre il proprio viaggio, combinando tra loro le proposte di vari Paesi, oppure sommando le stesse ad altri tour presenti nel catalogo. Ognuno può quindi sentirsi libero di creare, Ogni viaggio costruito su misura è unico ed esclusivo. ampliare e personalizzare il proprio itinerario. In questi suggerimenti Ci sono, però, alcune proposte di hotel ed itinerari di viaggio non è incluso nessun volo, salvo dove diversamente presentate e vendute solo ed esclusivamente da specificato. Made, che nessun altro operatore può offrire in questo momento.
ASSISTENZA | 9 PASSO DOPO PASSO SEMPRE VICINI A TE Risolvo: a disposizione 24 ore su 24 Ti aiutiamo a costruire il tuo viaggio su misura quando è ancora immaginazione e desiderio. Ti accompagniamo passo dopo passo alla partenza, ma il nostro supporto continua anche dopo, quando sarai in viaggio dall’altra parte del mondo e avrai magari dubbi o domande. Noi ci siamo sempre, con i nostri esperti assistenti in ogni angolo del pianeta, e con un servizio clienti telefonico, ad ogni ora del giorno e della notte. SERVIZIO CLIENTI H 24 Gli operatori del Servizio Clienti sono reperibili telefonicamente al numero +39 0721 442390, ad ogni ora e dovunque tu sia, per rispondere ad ogni tua richiesta. ASSISTENZA DURANTE IL VIAGGIO Durante il viaggio avrai a disposizione un team di professionisti che ti seguirà con discrezione e saprà supportarti per tutte le necessità o informazioni. Risolvo Assistenza clienti H24
10 | VANTAGGI SCONTI E BENEFICI DEDICATI A TUTTI I VIAGGIATORI I vantag Made vuole rendere unico ogni viaggio, curando con attenzione tutti i particolari. Per questo, concede ai suoi viaggiatori anche alcuni benefici e sconti che possano essere di supporto alla costruzione della propria esperienza indimenticabile. Chiedi i dettagli alla tua agenzia. SPOSI NUCLEO FAMILIARE DI 4 PERSONE ** Sconto di € 150 a coppia (è richiesta una copia delle pubblicazioni Sconto di 1 quota Prenota Sicuro su 4; per nuclei familiari superiori a o del certificato di matrimonio; il tempo massimo per l’utilizzo dello 4 persone, è previsto lo sconto di una ulteriore quota Prenota Sicuro sconto è 3 mesi dalla data del matrimonio). Cumulabile con Over 60 e ogni 2 passeggeri extra. Under 35. BLOCCA IL PREZZO OVER 60 In alcuni casi e relativamente ad alcune destinazioni, è possibile che Sconto di € 75 a persona (è richiesto un certificato comprovante l’età). al prezzo del viaggio acquistato sia da aggiungere un adeguamento Cumulabile con Sposi e Under 35. carburante o valutario. Puoi però bloccare il prezzo per non avere sorprese. UNDER 35 Consulta le condizioni on-line su www.edenviaggi.it/blocca-il-prezzo. Sconto di € 75 a persona (è richiesto un certificato comprovante l’età, sconto applicabile dai 18 ai 35 anni non compiuti). Cumulabile con Sposi e Over 60.
VANTAGGI | 11 PRENOTA ENTRO IL 30 NOVEMBRE PER OTTENERE ANCHE I SEGUENTI VANTAGGI Nel viaggio c’è un certo sapore di libertà, PRENOTA PRIMA FINO A NUCLEO FAMILIARE O 180 GIORNI ** MINIGRUPPO DI 4 PERSONE ** di semplicità… un certo Prenotando con almeno sei mesi di anticipo, I vantaggi previsti per il Nucleo Familiare di fascino dell’orizzonte potrai usufruire di uno sconto di € 120 a 4 persone o più, vengono estesi anche a senza limiti, del percorso pratica; per ogni ulteriore mese di anticipo, minigruppi di amici senza ritorno, delle notti verrà aggiunto uno sconto di € 20. SINGLE ** senza tetto, della vita Sconto di € 75 per chi viaggia da solo. senza superfluo. ANNIVERSARIO DI MATRIMONIO ** Sconto di € 150 a coppia (valido per COMPLEANNO DURANTE IL partenze entro 7 giorni prima o dopo la data VIAGGIO ** (Théodore Monod) dell’anniversario). Sconto di € 75 a persona (è richiesto un certificato comprovante la data di nascita). Tutti gli sconti si intendono validi per l’acquisto di pacchetti composti da trasporto aereo e almeno 7 notti di soggiorno ** cumulabile al massimo con uno degli altri vantaggi. La cumulabilità dei vantaggi è soggetta a variazione, consulta il nostro catalogo online per aggiornamenti.
12 | VAI SUL SICURO EDEN sa come viziarti: incluso in ogni pratica, PRENOTA SICURO garantisce servizi e Vai sul vantaggi dedicati solo ai nostri clienti. Per stare alla larga dagli imprevisti. LO SAPEVI? Prenota Sicuro è incluso in ogni pratica. PRENOTA SICURO Finanziamenti Convenzioni Polizza agevolati sempre assicurativa aggiornate COME FUNZIONA: Ogni vacanza EDEN offre tantissimi servizi, convenzioni, garanzie: mettiti comodo, viaggia in totale sicurezza e tranquillità. • RISOLVO, il servizio assistenza clienti H24: basta - rimborso spese mediche chiamare il +39 0721 442390 - garanzia annullamento o modifica • Finanziamenti agevolati fino a 16 mesi - rimborso smarrimento bagaglio e spese prima • Un mondo di convenzioni sempre aggiornate su necessità www.edenviaggi.it/agevolazioni-e-sconti - garanzia RC • Polizza assicurativa di Europ Assistance Italia S.p.A: - rimborso spese vacanze perse - assistenza sanitaria durante il viaggio per te e la tua - garanzia ritardo volo famiglia con numero telefonico dedicato a tutti i clienti eden (in italiano) Condizioni valide per prenotazioni dal 01/11/2019. Per le condizioni per prenotazioni fino al 31/10/2019 e per il dettaglio delle prestazioni di assistenza e delle garanzie, i motivi per i quali puoi annullare, limitazioni e modalità di denuncia dei sinistri, consulta le condizioni integrali che saranno consegnate a tutti i partecipanti al viaggio e disponibili su www.edenviaggi.it/assicurazione
VAI SUL SICURO | 13 sicuro ...e se vuoi una maggiore garanzia assicurativa, abbiamo quel che cerchi: PRENOTA SICURO PLUS, la polizza di Europ Assistance Italia S.p.A da aggiungere a PRENOTA SICURO già incluso in ogni pratica. ASSICURAZIONE PRENOTA Innalzamento Garanzia Spese Indennizzo Rimborso Rischio SICURO PLUS copertura spese annullamento riprogrammazione ritardo ritardata partenza zero mediche o modifica viaggio COME FUNZIONA: È la POLIZZA INTEGRATIVA di Europ Assistance Italia S.p.A che puoi aggiungere alle garanzie base di PRENOTA SICURO (vedi pagina accanto). Con PRENOTA SICURO PLUS parti davvero al riparo da ogni imprevisto, piccolo o grande che sia. • Innalzamento copertura rimborso spese mediche • Spese di riprogrammazione viaggio fino a 1 milione di euro • Indennizzo ritardo volo/partenza nave • Garanzia annullamento o modifica per qualsiasi • Garanzia rimborso viaggio a seguito motivo imprevedibile fino a data partenza di ritardata partenza volo • Rischio zero IN COLLABORAZIONE CON MODALITÀ DI SOTTOSCRIZIONE DELLA POLIZZA Il Cliente/Viaggiatore, per stipulare e conseguentemente rendere operativa la polizza, dovrà prendere visione, accettare e ritirare le Condizioni Generali di Assicurazione, comprendenti la Nota Informativa, relative alla polizza prescelta disponibili presso le Agenzie di Viaggio e per il tramite dell’Agenzia di Viaggio: • formulare, contestualmente alla prenotazione del viaggio, esplicita richiesta della polizza per tutti gli iscritti alla pratica di prenota- zione, e sottoscrivere il relativo Modulo di Adesione. • effettuare il pagamento del premio per persona, secondo quanto riportato nella tabella. Condizioni valide per prenotazioni dal 01/11/2019. Per le condizioni per prenotazioni fino al 31/10/2019 e per il dettaglio delle prestazioni di assistenza e delle garanzie, i motivi per i quali puoi annullare, limitazioni e modalità di denuncia dei sinistri, consulta le condizioni integrali che saranno consegnate a tutti i partecipanti al viaggio e disponibili su www.edenviaggi.it/assicurazione
14 | LE NOSTRE MIGLIORI PROPOSTE UN MONDO DI POSSIBILITÀ TRA CUI SCEGLIERE Le nostre miiori proposte nazione / località hotel / servizi / itinerari pag. VIAGGI ACCOMPAGNATI - STATI UNITI Est ed Ovest 18-19 Triangolo dell'est 20-21 I colori dell'Est 22 Gioielli dell’Est 23 Le grandi città dell'Est 24 Tour dell'est 25 New York all together 26 The Big Apple 27 Città, montagne e musica 28-29 La via dei Canyon 30 I gioielli dell'Ovest 31 Forever West 32-33 Meraviglie dell'ovest 34-35 I colori dell'Ovest 36-37 Il meglio dell'Ovest 38-39 L'oro dell'Ovest 40 Golden West Adventure 41 Far West 42-43 American Park Lovers 44-45 Alla conquista del West 46-47 Western adventure 48-49 L'Ovest tutto l'anno 50-51 I Grandi Parchi 52-53 The Wild Wild West 54-55 Indiani e Cowboy 56-57 Il Meglio del New England 58-59 Magica Florida 60-61
LE NOSTRE MIGLIORI PROPOSTE | 15 nazione / località hotel / servizi / itinerari pag. VIAGGI ACCOMPAGNATI - CANADA Canada: sulle orme dei nativi 64-65 Le città dell'est canadese 66 Essenza del Canada 67 Gioielli del Canada Orientale 68 Est Canada a portata di mano 69 Canada: città, natura ed animali 70-71 Da Montreal a New York 72-73 Risalendo il fiume San Lorenzo 74-75 Panorami dell'ovest canadese 76 West Canada a portata di mano 77 Canada coast to coast 78-79
Viag Accompagnati Stati Uniti
18 | STATI UNITI TOUR Est ed Ovest 1° giorno: Italia - New York Partenza con volo di Toronto in Canada. Rientro in albergo a Niagara col servizio navetta dell’hotel. Serata a disposizione linea per New York. All’arrivo trasferimento presso Falls e pernottamento. e pernottamento. il The Paul Hotel, serata a disposizione e pernot- 5° giorno: Niagara Falls - Washington Cola- 9° giorno: Los Angeles Colazione in albergo. tamento. zione in albergo e partenza per Washington con Mattinata dedicata alla visita della città: il fascino 2° giorno: New York Colazione in albergo. Mat- arrivo nel tardo pomeriggio. Capitale degli Stati di questa metropoli è in gran parte legato alle leg- tinata dedicata alla visita guidata di questa città Uniti e sede di tutti gli uffici amministrativi del Paese, gende ed alla storia del cinema e del mondo dello stravagante e frenetica che offre ai suoi visitato- Washington si affaccia sul fiume Potomac: in nes- spettacolo, ecco perché il distretto più famoso ri un’atmosfera indimenticabile. Si visiteranno le sun luogo come questo si respira l’aria del sogno della città è Hollywood e la famosissima scritta principali attrazioni turistiche della Grande Mela: americano, testimoniato da monumenti nazionali e posta sulla collina. Hollywood Boulevard è la via Rockefeller Center, St. Patrick’s Cathedral, Trump musei sparsi un po’ ovunque, molti dei quali con principale che ospita la Walk of Fame, un lungo Tower, 5th Avenue, Central Park, Lincoln Center, ingresso gratuito. Sistemazione presso l’albergo marciapiede con oltre 2000 stelle incastonate: qui Greenwich Village, Soho, Little Italy, Chinatown, The Wardman Park Marriott, serata a disposizione sono riportati i nomi delle celebrità onorate per il Lower East Side, Financial District con Wall Street, e pernottamento. loro contributo all’industria dello spettacolo. Si visita Battery Park con vista sulla Statua della Libertà e 6° giorno: Washington Colazione in albergo e anche la Downtown, centro finanziario e commer- molto altro! Pomeriggio a disposizione per visite visita della città che include la Casa Bianca (dall’e- ciale, con Olivera Street dove ancora si trovano individuali facoltative e pernottamento in albergo. sterno), il Campidoglio, il Monumento a Washington case costruite all’inizio del XIX secolo. Pomeriggio 3° giorno: New York - Niagara Falls Colazione e il cimitero di Arlington dove si trovano il monu- libero a disposizione e pernottamento. in albergo. Incontro con la guida e partenza per le mento al Milite Ignoto e soprattutto la tomba di J.F. 10° giorno: Los Angeles - Las Vegas Colazione Cascate del Niagara attraversando lo stato di New Kennedy, uno dei Presidenti degli USA più amati. in albergo, incontro con la guida/accompagnatore York. Arrivo nel tardo pomeriggio alle Niagara Falls, Pernottamento in albergo. e partenza per Las Vegas. Arrivo ed, alla sera, pos- tra le mete più visitate del continente nordameri- 7° giorno: Washington - Philadelphia - New sibilità di effettuare l’escursione “luci e suoni” per cano. Non sono le cascate fra le più alte al mondo York Colazione in albergo e partenza per New ammirare le follie della città con più luci al Mondo (52 metri di salto), ma lo spettacolo vero è dato York. Lungo il percorso si effettua una sosta a Phi- (facoltativa non inclusa nella quota). Pernottamento dall’imponenza, dall’ampiezza e dalla portata delle ladelphia, una delle città più antiche degli Stati presso il Luxor Hotel. acque. Pernottamento presso il The Oakes Hotel Uniti, dove nel 1776 furono redatte la dichiarazione 11° giorno: Las Vegas - Grand Canyon - Overlooking The Falls. di indipendenza e la costituzione statunitense. Si Williams Colazione in albergo e partenza per il 4° giorno: Niagara Falls - Toronto - Niagara effettua una breve visita del centro storico per poi Grand Canyon passando per la famosa diga Hoover Falls Colazione in albergo e partenza per l’attrazio- proseguire per New York, dove l’arrivo è previsto nel Dam. Arrivo al Grand Canyon, una delle sette mera- ne indiscussa delle Cascate del Niagara, la breve pomeriggio. Pernottamento presso il The Paul Hotel. viglie del Mondo: un’immensa gola creata dal fiume crociera a bordo del battello “Hornblower”. Non si 8° giorno: New York - Los Angeles Colazione in Colorado lunga quasi 450 km, profonda oltre 1800 può dire di aver visto davvero le cascate del Niagara albergo. In tempo utile trasferimento in aeroporto e metri e con una larghezza da 500 metri a 29 Km: senza aver fatto un giro su uno dei battelli che si partenza con volo di linea per Los Angeles. All’arrivo numeri che ben rendono le dimensioni colossali di spingono fin sotto i loro potenti getti d’acqua. Nel accoglienza dell’assistente in loco e trasferimento uno dei parchi più visitati degli Stati Uniti. Possibi- pomeriggio visita della città cosmopolita città di presso l’albergo Renaissance Los Angeles Airport lità di effettuare uno spettacolare ed emozionante
STATI UNITI TOUR | 19 VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE DI 16 GIORNI visite collettive con guida locale multilingue parlante italiano WASHINGTON MONTANA NORTH DAKOTA E CANADA MAIN ONT SOUTH DAKOTA WISCON NSIN N WISCONSIN MINNESOTA H. lago VERM NEW OREGON Toronto ontario IDAHO lago WYOMING michigan Niagara Falls NEW YORK MASS. NEBRASKA IOWA CONN. ILLINOIS PENNSYLVANIA A OHIO New York NEVADA N UTAH IA Philadelphia MISSOURI D V. COLORADO IN T bryce ES Washington canyon antelope canyon KANSAS W NEW JERSEY lake zion powell VIRGINIA DELAWARE nat. park monument KENTUCKY CALIFORNIA valley MARYLAND Las Vegas grand canyon OKLAHOMA ARKANSAS TENNESSEE Williams Los Angeles NEW IA ARIZONA PI MEXICO GEORG IP ISS ISS ALABAMA M oceano TEXAS pacifico LOUISIANA MESSICO sorvolo del Grand Canyon (facoltativo non incluso - Bryce Canyon Colazione in albergo e visita e gole variopinte con colori che vanno dal porpora nella quota). Dopo la visita, trasferimento nella ca- dell’Antelope Canyon: spettacolo della natura sca- al lilla, dal giallo al rosa e che scintillano alla luce ratteristica cittadina di Williams e pernottamento vato nella roccia arenaria da vento e acqua che ne del sole e proseguimento per Las Vegas. Serata presso il Grand Canyon Railway Hotel. hanno modellato le pareti, è famoso per le rocce libera per esplorare la città: scordatevi monumenti, 12° giorno: Williams - Monument Valley - Lake rosse con sfumature violace e ed arancioni e per opere d’arte e tutto ciò che possa avere a che fare Powell Colazione in albergo e partenza per la Mo- gli effetti di luce sbalorditivi. Proseguimento per il con la cultura, a Sin City ci si va solo per divertirsi. nument Valley che vi stupirà con la sua bellezza, i famoso Bryce Canyon, un insieme di spettacolari Pernottamento presso il Luxor Hotel. pinnacoli di roccia e i monoliti di sabbia rossa che si formazioni rocciose giganti di colore rosa, arancione 15° giorno: Las Vegas - Los Angeles - Italia stagliano all’orizzonte: uno dei luoghi più suggestivi e rosso scarlatto, a volte anche blu, che diventano Colazione in albergo e ripartenza in direzione di Los al Mondo, spesso scenario ideale per numerosi film ancora più brillanti e suggestive al tramonto. Tutto Angeles con arrivo in aeroporto verso le 14:00. Più western a partire dalla seconda metà degli anni ciò è il risultato di 60 milioni di anni di depositi di tardi volo di linea per l’Italia con pasti e pernotta- ’30 col capolavoro di John Ford “Ombre rosse” argille e sedimenti. Qui, quando si guida lungo la mento a bordo. fino alla celebre corsa di Tom Hanks in “Forrest strada, si possono ammirare le imponenti formazioni 16° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. Gump”. Possibilità di effettuare, con supplemen- rocciose modellate dall’azione costante dell’acqua Possibilità di effettuare questo tour in to, un’escursione facoltativa in jeep all’interno del e del vento. Dopo la visita del Parco pernottamento una versione “deluxe” con guida parlante Parco. Proseguimento del viaggio alla volta di Page presso il Best Western Ruby’s Inn. esclusivamente italiano, hotel di categoria sul lago artificiale Powell nello stato dello Utah. 14° giorno: Bryce Canyon - Zion National superiore ed alcuni pasti inclusi. Pernottamento presso il Holiday Inn Express Page. Park - Las Vegas Colazione in albergo e partenza Possibilità di estensione mare alle Hawaii, 13° giorno: Lake Powell - Antelope Canyon per lo Zion National Park caratterizzato da canyon Polinesia, Isole Fiji, Isole Cook, Miami o Caraibi. SCONTO: Prenota questo viaggio entro il 30 novembre usufruendo degli straordinari vantaggi Made presenti a pag 10-11 + un extra sconto di € 140 ad adulto. PREZZO FINITO A PARTIRE DA: € 3.190,00 include tasse aeroportuali e prenota sicuro 14 colazioni Per offerte e prezzi aggiornati rivolgiti alla tua agenzia di viaggio PARTENZE: Maggio: 11, 25; Giugno: 1, 8, 15, 22, 29; Luglio: 6, 11*, 13, 18*, 20, 25*, 27; Agosto: 1*, 3, 8*, 10, 15*, 17, 22*, 24, 29*, 31; Settembre: 7, 12*, 14, 21, 28; Ottobre: 5, 12 *partenza con itinerario di una notte in meno
20 | STATI UNITI TOUR Triangolo dell’est
STATI UNITI TOUR | 21 VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE DI 9 GIORNI visite collettive con guida locale parlante italiano CANADA SHIRE E MAIN T HAMP ON lago VERM Toronto ontario NEW Niagara Falls NEW YORK MASS. CONN. IO New York OH PENNSYLVANIA Philadelphia oceano VIRWEST Washington atlantico GIN IA DELAWARE VIRGINIA MARYLAND 1° giorno: Italia - New York Partenza con volo di 5° giorno: Niagara Falls - Washington Cola- linea per New York. All’arrivo trasferimento presso zione in albergo e partenza per Washington D.C. l’albergo Riu Plaza Times Square dove nella hall, con arrivo nel tardo pomeriggio. Capitale degli dalle 16:00 alle 20:00, troverete la guida del tour Stati Uniti e sede di tutti gli uffici amministrativi a vostra disposizione. Pernottamento. del Paese, Washington si affaccia sul fiume Poto- 2° giorno: New York Colazione in albergo. In mac: in nessun luogo come questo si respira l’aria mattinata visita della città attraversando i più famosi del sogno americano, testimoniato da monumenti punti di interesse di Manhattan: a Midtown si vedono nazionali e musei sparsi un po’ ovunque, molti dei il Rockefeller Center e la San Patrick Cathedral, quali con ingresso gratuito. Pernottamento presso la cattedrale cattolica in stile neogotico lungo la il Mayflower Hotel. strada più nota al Mondo, la rinomata 5th Avenue, e 6° giorno: Washington Colazione in albergo. ancora le mille luci di Times Square, l’Empire State Giornata dedicata alla visita della città con le sue Building e Central Park, il polmone verde della città. attrazioni più importanti: la Casa Bianca (solo dall’e- Scendendo verso il Distretto Finanziario si incontra sterno), l’obelisco del Washington Monument, il Wall Street, il World Trade Center, e poco distante Campidoglio, il Lincoln Memorial ed il cimitero di Battery Park da dove è possibile ammirare Lady Arlington con la tomba di J.F. Kennedy, uno dei Liberty che ha “salutato” l’arrivo di tanti immigranti presidenti USA più amati. Cena in un ristorante carichi di speranza e in cerca di fortuna: la Statua locale o in hotel. Pernottamento in albergo. della Libertà. Pomeriggio libero a disposizione e 7° giorno: Washington - Philadelphia - New pernottamento in albergo. York Colazione in albergo e partenza per New 3° giorno: New York - Niagara Falls Colazione York. Lungo il percorso si effettua una sosta a Phi- in albergo e partenza per le Cascate del Niagara, ladelphia, una delle città più antiche degli Stati uno dei più suggestivi spettacoli naturali che si Uniti, dove nel 1776 furono redatte la dichiarazione raggiungono attraversando lo stato di New York. d’Indipendenza e la costituzione statunitense. Qui Arrivo nel tardo pomeriggio e cena in albergo o in si effettua una breve visita del centro storico. Arrivo un ristorante locale. Pernottamento presso l’Hilton a New York nel tardo pomeriggio e trasferimento SCONTO: Prenota questo viaggio entro il Niagara Falls. al porto per ammirare l’incantevole ed indimenti- 30 novembre usufruendo degli straordinari 4° giorno: Niagara Falls - Toronto - Niagara cabile panorama della città illuminata direttamente vantaggi Made presenti a pag 10-11 + un extra Falls Colazione in albergo. Mattinata dedicata alla dall’acqua durante la cena sul Bateaux (è richiesto sconto di € 175 ad adulto. visita delle Cascate del Niagara dove si effettua abbigliamento formale). Rientro al Riu Plaza Times anche una breve crociera a bordo del battello ‘Hor- Square e pernottamento. nblower’ che vi porterà fino a sotto il getto d’acqua. 8° giorno: New York - Italia Colazione in albergo PREZZO FINITO A PARTIRE DA: € 2.460,00 Infatti non si può dire di aver visto davvero le ca- e mattinata a disposizione. In tempo utile trasferi- include tasse aeroportuali e prenota sicuro scate del Niagara senza aver fatto un giro su uno mento in aeroporto e partenza per l’Italia con pasti 7 colazioni e 3 cene dei battelli che si spingono fin sotto i loro potenti e pernottamento a bordo. Per offerte e prezzi aggiornati rivolgiti getti d’acqua. Salite a bordo e preparatevi al suono 9° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. alla tua agenzia di viaggio assordante delle cascate, ammirate la potenza delle Possibilità di estensione mare alle Hawaii, PARTENZE: Aprile 27; Maggio: 11, 25; Giugno: 1, 8, 15, 22, 29; Luglio: 6, 13, 20, 27; Agosto: 3, loro acque da diversi punti di vista, emozionatevi Polinesia, Isole Fiji, Isole Cook, Miami o 10, 17, 24, 31; Settembre: 7, 14, 21, 28; Ottobre: di fronte a tutta la forza delle cascate da vicino. Caraibi. 5, 12, 19 Nel pomeriggio visita della vicina città di Toronto. Possibilità di partenza anche il 13 aprile con un Rientro alle Cascate e pernottamento in albergo. itinerario simile
22 | STATI UNITI TOUR I colori dell’Est VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE DI 11 GIORNI visite collettive con guida locale parlante italiano CANADA MAINE NT O Toronto VERM Niagara Falls NEW YORK MASS. Boston PENNSYLVANIA CONN. New York OHIO Amish Country Lancaster Gettysburg Philadelphia Baltimore Washington WEST VIRGINIA VIRGINIA MARYLAND NORTH CAROLINA oceano atlantico 1° giorno: Italia - New York Partenza con volo di la CN Tower (ingresso non incluso nella quota), ovunque l’ordine e la fierezza di tutto il Paese o linea per New York. All’arrivo trasferimento presso divenuta oggi il simbolo della città. Nel pomeriggio ancora, del movimentato e colorato quartiere di lo Sheraton New York Times Square, serata a dispo- si rientra poi a Niagara per la visita delle famose Georgetown. Pernottamento in albergo. sizione e pernottamento. cascate. E’ incluso giro a bordo del famoso battello 9° giorno: Washington - Philadelphia - New 2° giorno: New York Colazione in albergo. Matti- Maid of the Mist (possibilità di effettuare un sorvolo York Colazione in albergo e partenza per Philadel- nata dedicata alla visita di questa vibrante metropoli delle cascate in elicottero con supplemento da phia. All’arrivo visita della città incluso la Liberty Bell ricca di attrazioni e luoghi di interesse. Si visita pagare in loco). Cena in un ristorante con vista e l’Indipendence Hall (ingresso non incluso nella questa stravagante e frenetica città che offre ai sulle cascate illuminate. Pernottamento in albergo. quota) dove nel 1776 Thomas Jefferson fece la suoi visitatori un’atmosfera indimenticabile e che 6° giorno: Niagara Falls - Amish Country - Dichiarazione di Indipendenza. Pranzo in un risto- racchiude in se tutti gli aspetti dell’America di oggi, Lancaster Colazione in albergo e rientro negli Stati rante locale e proseguimento per New York. Questa dagli incessanti ritmi e i colori vivaci della grande Uniti per poi proseguire verso sud per lo stato della sera avrete la possibilità di acquistare, pagando comunità afro-americana che popola Harlem, alla Pennsylvania. Lungo il percorso si attraversa un un supplemento, un biglietto per assistere ad un tranquillità del verde di Central Park, dall’American villaggio Amish, un luogo dove i visitatori possono musical di Broadway. Pernottamento presso lo Business nel Financial District al sapore europeo fare un salto nel passato, dove il tempo sembra Sheraton New York Times Square. del Greenwich e di Soho e molto altro ancora. Po- scorrere lentamente, dove l’ambiente è caratteriz- 10° giorno: New York - Italia Colazione in alber- meriggio a disposizione per visite facoltative e per zato dalla primaria forma di trasporto che continua go. In tempo utile trasferimento in aeroporto e volo di lo shopping. Pernottamento in albergo. ad essere la tipica carrozza trainata da cavalli ed linea per l’Italia con pasti e pernottamento a bordo. 3° giorno: New York - Boston Colazione in al- il paesaggio è puntellinato da mulini a vento, fonte 11° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. bergo e partenza alla volta di Boston percorrendo naturale di energia. Cena e pernottamento presso Possibilità di estensione mare alle Hawaii, la costa del New England. All’arrivo visita orientativa il Marriott Lancaster Penn Square. Polinesia, Isole Fiji, Isole Cook, Miami o della città che rappresenta un pezzo di vecchia 7° giorno: Lancaster - Gettysburg - Baltimore - Caraibi. Europa nel nuovo continente e tempo a disposi- Washington Colazione in albergo e proseguimento zione per visite facoltative e shopping. Cena in un per Gettysburg. Visita ai luoghi storici della cittadina ristorante locale e pernottamento presso il Crowne legati alla Guerra Civile ed al discorso tenuto da Plaza Boston-Natick. Abramo Lincoln per poi proseguire a Baltimora SCONTO: Prenota questo viaggio entro il 4° giorno: Boston - Niagara Falls Colazione dove ci sarà un pò di tempo a disposizione. Nel 30 novembre usufruendo degli straordinari in albergo e proseguimento del tour, Attraversando pomeriggio partenza per Washington, la capitale vantaggi Made presenti a pag 10-11 + un extra il Massachusetts e raggiungendo il confine con il degli Stati Uniti e possibilità di visite facoltative sconto di € 85 ad adulto. Canada per la visita delle maestose Cascate del (tra queste la visita notturna della città acquistabile Niagara, la più grande cascata dell’America Set- in loco con supplemento). Pernottamento presso tentrionale e, probabilmente, la più conosciuta al l’Omni Shoream Hotel. PREZZO FINITO A PARTIRE DA: € 2.990,00 mondo. Pernottamento presso l’Hilton Niagara Falls 8° giorno: Washington Colazione in albergo. La include tasse aeroportuali e prenota sicuro Fallsview. mattinata è dedicata alla visita della città di Wa- 9 colazioni, 1 pranzo e 3 cene 5° giorno: Niagara Falls - Toronto - Niagara shington, la Capitale Federale che propone in ogni Per offerte e prezzi aggiornati rivolgiti Falls Colazione in albergo e partenza per Toronto, suo angolo la storia di questo Paese. Si visitano la alla tua agenzia di viaggio una città multi etnica, multi culturale ed estremamen- Casa Bianca, il Lincoln Memorial, il Vietnam Veterans PARTENZE: Maggio: 9, 23; Giugno: 6, 20; Luglio: 4, 18; Agosto: 1, 8, 15, 22; te divertente. Oggi è la più ampia delle metropoli Memorial, il cimitero nazionale di Arlington. Nel po- Settembre: 5, 19 canadesi, nonchè motore economico e culturale del meriggio tempo a disposizione per visite facoltative Possibilità di partenza un giorno dopo rispetto alle Paese. All’arrivo visita della città e delle moderne magari volte alla scoperta dei parchi e dei giardini, date indicate qui sopra pernottando una sola notte a attrazioni che offre come lo Skydome Stadium e dei viali alberati e degli ampi spazi che celebrano New York
STATI UNITI TOUR | 23 Gioielli dell’Est VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE DI 10 GIORNI visite collettive con guida locale parlante italiano 1° giorno: Italia - New York Partenza con volo di Cascate Niagara, annoverate tra le 7 meraviglie linea per New York. All’arrivo trasferimento presso naturali del Mondo. Pranzo in un ristorante con la CANADA MAINE l’albergo Holiday Inn New York City Times Square, vista direttamente sulle cascate e nel pomeriggio serata a disposizione e pernottamento. ci si imbarca nel battello che vi porterà quasi fino a ONT 2° giorno: New York Colazione in albergo. Matti- sotto il getto d’acqua. Serata a disposizione e per- VERM nata dedicata alla visita di questa vibrante metropoli nottamento presso il Best Western Plus Cairn Croft. Niagara Falls Albany ricca di attrazioni e luoghi di interesse. Si tratta 6° giorno: Niagara Falls - Washington Co- MASS. Salem della città cosmopolita per eccellenza caratterizzata lazione in albergo e partenza verso lo stato della NEW YORK Boston Stockbridge dagli incessanti ritmi e colori vivaci della grande Pennsylvania per raggiungere la capitale degli Stati CONN. comunità Afro-Americana, dalla tranquillità del verde Uniti. Tempo permettendo si effettuerà uno stop in PENNSYLVANIA Newport New York ed immenso Central Park, dall’American Business un mercato Amish, comunità che preserva gli usi OHIO nel Financial District e dal sapore europeo di Gre- e costumi dei contadini della seconda metà del enwich e di Soho. Pomeriggio a disposizione per XVII secolo. Nel tardo pomeriggio arrivo alle porte Philadelphia visite facoltative e per lo shopping. Pernottamento di Washington e pernottamento presso il Comfort Washington in albergo. Inn Gaithersburg. WEST 3° giorno: New York - Newport - Salem - 7° giorno: Washington Colazione in albergo VIRGINIA Boston Colazione in albergo ed incontro con la e mattinata dedicata alla visita città e soprattuto VIRGINIA MARYLAND guida che vi accompagnerà fino all’8° giorno di ai punti di riferimento e monumenti più importanti questo viaggio. Partenza verso nord in direzione come la Casa Bianca, il Washington Monument, il del New England con arrivo verso mezzogiorno a Cimitero di Arlington ed il Campidoglio. Pomeriggio NORTH CAROLINA Newport, nello stato del Rhode Island, nota località a disposizione per visitare liberamente la città ed i estiva. Si percorre la Ocean Drive raggiungendo poi suoi musei ad ingresso libero come lo Smithsonian oceano atlantico Salem, famosa per la caccia alle streghe avvenuta ed il National Air and Space. Nel tardo pomeriggio nel 1692. Arrivo alle porte di Boston, cena in un ri- rientro in albergo, cena in un ristorante e pernotta- storante locale e pernottamento presso il Four Points mento in albergo. by Sheraton Wakefield o all’Hampton Inn Bedford. 8° giorno: Washington - Philadelphia - New 4° giorno: Boston - Stockbridge - Albany Co- York Colazione in albergo e partenza verso Philadel- SCONTO: Prenota questo viaggio entro il lazione in albergo. Mattinata dedicata alla visita della phia la città dell’indipendenza americana. Visita della 30 novembre usufruendo degli straordinari storica città di Boston con il Faneuil Hall, Boston Campana dell’Indipendenza e dell’Independence vantaggi Made presenti a pag 10-11 + un extra Common e la Harvard University. Nel pomeriggio Hall, dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza sconto di € 55 ad adulto. si prosegue verso il Berkshire, zona rurale delle e dove fu scritta la Costituzione Americana. Arrivo montagne del Massachussets dell’ovest, dove si a New York nel tardo pomeriggio e pernottamento effettua una fermata a Stockbridge, perfetto esem- presso l’Holiday Inn New York City Times Square. pio di una pittoresca piccola cittadina del New 9° giorno: New York - Italia Colazione in albergo. PREZZO FINITO A PARTIRE DA: € 2.110,00 England. Proseguimento verso Albany, capitale In tempo utile trasferimento in aeroporto e volo di include tasse aeroportuali e prenota sicuro 8 colazioni, 1 pranzo, 1 cena dello stato di New York. Cena in un ristorante lo- linea per l’Italia con pasti e pernottamento a bordo. Per offerte e prezzi aggiornati rivolgiti cale e pernottamento presso l’Holiday Inn Express 10° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. alla tua agenzia di viaggio Albany Downtown. PARTENZE: Aprile: 10; Maggio: 8, 22; Giugno: 5° giorno: Albany - Niagara Falls Colazione 5, 19; Luglio: 3, 10, 17, 24, 31; Agosto: 7, 14, 21, in albergo e partenza in direzione delle mitiche 28; Settembre: 4, 11, 25; Ottobre: 9
24 | STATI UNITI TOUR Le grandi città dell’Est VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE DI 9 GIORNI visite collettive con guida locale multilingue parlante italiano 1° giorno: Italia - New York Partenza con volo Americana. Si visita lo storico campo di battaglia di linea per New York. All’arrivo trasferimento libero della Guerra Civile di Gettysburg, luogo della piú CANADA SHIRE E presso il Fifthy NYC - an Affinia Hotel ed incontro grande battaglia mai combattuta sul suolo Ame- MAIN con la guida. Serata a disposizione e pernottamento. ricano e luogo in cui il presidente Lincoln diede ONT HAMP 2° giorno: New York Questa mattina godetevi un il suo famoso discorso nel 1863. Proseguimento lago VERM tour guidato di New York per ammirare i luoghi piu poi verso la capitale, Washington D.C., dove po- ontario NEW popolari di Manhattan. Ammirate la meraviglia del trete godervi un memorabile tour serale della cittá Niagara Falls famosissimo skyline contornato dal movimento e con cena inclusa (tour opzionale non incluso nella NEW YORK dall’energia della Grande Mela. Il resto della giornata quota). Pernottamento presso l’albergo Washington MASS. è libero per scoprire la cittá a vostro piacere. La Marriott Wardman Park. CONN. Amish Country guida sarà comunque a disposizione per aiutarvi 6° giorno: Washington Questa mattina godetevi IO a pianificare la giornata. Il nostro suggerimento è un tour guidato di Washington e dei suoi piú famosi New York OH di godetervi una passeggiata nel famoso Central monumenti come il Capitol Building, la Corte Supre- PENNSYLVANIA Park o di ammirare New York dall’alto a bordo di ma, la Libreria del Congresso, il palazzo dell’F.B.I., Gettysburg Philadelphia un elicottero (opzionale). Pernottamento in albergo. il monumento a George Washington, il Lincoln Me- oceano 3° giorno: New York - Finger Lakes - Niagara morial, la Casa Bianca ed il Cimitero Nazionale di VIRWEST Washington atlantico Falls Oggi si prosegue attraverso lo stato di New Arlington, dove si trova il memoriale dedicato a JFK. GIN IA York e la regione dei Finger Lakes. Si passa il confi- Pomeriggio libero che potrete trascorrere esploran- DELAWARE ne con il Canada, raggiungendo una delle meraviglie do alcuni dei musei della cittá come lo Smithsonian del mondo, le Cascate del Niagara. Concedetevi Institute o rilassandovi con una passeggiata sulle VIRGINIA MARYLAND una pausa regalandovi un assaggio di vini presso rive del fiume Potamac. Pernottamento in albergo. Watkins Glen sulle rive del lago Seneca, che deriva 7° giorno: Washington - Philadelphia Il viaggio il suo nome dalla Nazione Indiana Seneca. Passate continua verso Philadelphia, denominata “la città viaggio con un soggiorno a New York. la serata tra le romantiche Cascate del Niagara dell’amore fraterno” e luogo di nascita degli Stati Possibilità di estensione mare alle Hawaii, prima del pernottamento presso il Best Western Uniti d’America. In questa cittá fu ufficializzata la Polinesia, Isole Fiji, Isole Cook, Miami o Cairns Croft. Dichiarazione d’Indipendenza il 4 Luglio del 1776. Caraibi. 4° giorno: Niagara Falls - Amish Country Que- Si avrà l’opportunità di vedere la Independence Hall sta mattina avrete tempo libero per esplorare le e la Liberty Bell con un tour della cittá. Per cena Cascate del Niagara: potrete fare un giro a bordo possibilità, pagando un supplemento, di unirvi alla della famosissima Maid of the Mist, un pranzo con guida e mangiare in uno dei famosi ristoranti della SCONTO: Prenota questo viaggio entro il vista sulle cascate o godervi una passeggiata attor- cittá per assaggiare la specialtá di Philadelphia: la 30 novembre usufruendo degli straordinari no Table Rock per osservare le poderose cascate Philly Cheese Steak. Pernottamento presso l’albergo vantaggi Made presenti a pag. 10-11 + un dell’Horseshoe Falls (attività opzionali non incluse). Philadelphia 201. extra sconto di € 70 ad adulto. Lasciate le cascate e viaggiate verso la contea olan- 8° giorno: Philadelphia - New York - Italia dese della Pennsylvania, conosciuta anche come Questa mattina trasferimento all’aeroporto di New Amish Country. Pernottamento presso il SureStay York (l’arrivo previsto al Newark è alle 10:30 mentre PREZZO FINITO A PARTIRE DA: € 1.620,00 Collection by Best Western Genetti Hotel. al JFK alle 12:00). Volo di linea per l’Italia con pasti include tasse aeroportuali e prenota sicuro 5° giorno: Amish Country - Gettysburg e pernottamento a bordo. Per offerte e prezzi aggiornati rivolgiti - Washington Questa mattina si viaggia attra- 9° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. alla tua agenzia di viaggio verso i Monti Appalachi lungo il pittoresco fiume Possibilità di ripartire per l’Italia direttamente PARTENZE: Giugno: 20; Luglio: 18; Agosto: 8, Susquehanna, il fiume piú lungo della East Coast da Philadelphia oppure di prolungare il 29; Settembre: 26
STATI UNITI TOUR | 25 Tour dell’est VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE DI 9 GIORNI visite collettive con guida locale multilingue parlante italiano CANADA SHIRE E MAIN ONT HAMP lago VERM Toronto ontario NEW Niagara Falls NEW YORK MASS. CONN. IO New York OH PENNSYLVANIA Philadelphia oceano VIRWEST Washington atlantico GIN IA DELAWARE VIRGINIA MARYLAND 1° giorno: Italia - New York Partenza con volo di (52 metri di salto), ma lo spettacolo vero è dato ingresso gratuito. Sistemazione presso l’albergo linea per New York. All’arrivo trasferimento presso dall’imponenza, dall’ampiezza e dalla portata delle The Wardman Park Marriott, serata a disposizione il The Paul Hotel, serata a disposizione e pernot- acque. Pernottamento presso il The Oakes Hotel e pernottamento. tamento. Overlooking The Falls. 6° giorno: Washington Colazione in albergo e 2° giorno: New York Colazione in albergo. Mat- 4° giorno: Niagara Falls - Toronto - Niagara visita della città che include la Casa Bianca (dall’e- tinata dedicata alla visita guidata di questa città Falls Colazione in albergo e partenza per l’attrazio- sterno), il Campidoglio, il Monumento a Washington stravagante e frenetica che offre ai suoi visitato- ne indiscussa delle Cascate del Niagara, la breve e il cimitero di Arlington dove si trovano il monu- ri un’atmosfera indimenticabile. Si visiteranno le crociera a bordo del battello “Hornblower”. Non si mento al Milite Ignoto e soprattutto la tomba di J.F. principali attrazioni turistiche della Grande Mela: può dire di aver visto davvero le cascate del Niagara Kennedy, uno dei Presidenti degli USA più amati. Rockefeller Center, St. Patrick’s Cathedral, Trump senza aver fatto un giro su uno dei battelli che si Pernottamento in albergo. Tower, 5th Avenue, Central Park, Lincoln Center, spingono fin sotto i loro potenti getti d’acqua. Nel 7° giorno: Washington - Philadelphia - New Greenwich Village, Soho, Little Italy, Chinatown, pomeriggio visita della città cosmopolita città di York Colazione in albergo e partenza per New Lower East Side, Financial District con Wall Street, Toronto in Canada. Rientro in albergo a Niagara York. Lungo il percorso si effettua una sosta a Phi- Battery Park con vista sulla Statua della Libertà e Falls e pernottamento. ladelphia, una delle città più antiche degli Stati molto altro! Pomeriggio a disposizione per visite 5° giorno: Niagara Falls - Washington Cola- Uniti, dove nel 1776 furono redatte la dichiarazione individuali facoltative e pernottamento in albergo. zione in albergo e partenza per Washington con di indipendenza e la costituzione statunitense. Si 3° giorno: New York - Niagara Falls Colazione arrivo nel tardo pomeriggio. Capitale degli Stati effettua una breve visita del centro storico per poi in albergo. Incontro con la guida e partenza per le Uniti e sede di tutti gli uffici amministrativi del Paese, proseguire per New York, dove l’arrivo è previsto nel Cascate del Niagara attraversando lo stato di New Washington si affaccia sul fiume Potomac: in nes- pomeriggio. Pernottamento presso il The Paul Hotel. York. Arrivo nel tardo pomeriggio alle Niagara Falls, sun luogo come questo si respira l’aria del sogno 8° giorno: New York - Italia Colazione in al- tra le mete più visitate del continente nordameri- americano, testimoniato da monumenti nazionali e bergo. In tempo utile trasferimento in aeroporto cano. Non sono le cascate fra le più alte al mondo musei sparsi un po’ ovunque, molti dei quali con e partenza con volo di linea per l’Italia con pasti e pernottamento a bordo. 9° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. SCONTO: Prenota questo viaggio entro il 30 novembre usufruendo degli straordinari vantaggi Made presenti a pag. 10-11 + un extra sconto di € 90 ad adulto. PREZZO FINITO A PARTIRE DA: € 1.830,00 include tasse aeroportuali e prenota sicuro 7 colazioni Per offerte e prezzi aggiornati rivolgiti alla tua agenzia di viaggio PARTENZE: Aprile: 27; Maggio: 11, 25; Giugno: 1, 8, 15, 22, 29; Luglio: 6, 11, 13, 18, 20, 25, 27; Agosto: 1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24, 29, 31; Settembre: 7, 12, 14, 21, 28; Ottobre: 5, 12, 19 Possibilità di partenza con un itinerario simile in qualsiasi giorno dell’anno.
26 | STATI UNITI TOUR New York all together VIAGGIO CON ACCOMPAGNATORE DI 6 GIORNI visite collettive con guida locale parlante italiano 1° giorno: Italia - New York Partenza con volo di per il tour notturno della città. Si ammireranno le luci 6° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei servizi. linea per New York. All’arrivo trasferimento presso e i colori della notte a bordo di un minivan o pullman L’itinerario qui proposto è da considerare l’albergo Riu Plaza Times Square o Paramount, serata per poi salire a bordo del traghetto verso Staten valido per le partenze di sabato. L’ordine delle a disposizione e pernottamento. Island per vedere la Statua della Libertà illuminata, il visite cambia in base al giorno di partenza del 2° giorno: New York Colazione in albergo. In- Ponte di Brooklyn e la città finanziaria. Si attraversa tour. Inoltre nelle partenze di martedì non si contro con la guida e partenza per il leggendario quindi il Ponte di Verrazzano fino a Brooklyn con potrà assistere alla messa gospel. quartiere di Harlem noto come la Mecca nera del spettacolari viste da terra, acqua e dall’alto una Possibilità di estensione mare alle Hawaii, Mondo. Si visitano l’enorme Cattedrale St John the volta raggiunto l’osservatorio panoramico del Top Polinesia, Isole Fiji, Isole Cook, Miami o Divine, la prestigiosa università Columbia dove ha of the Rock (o Empire State Building a seconda Caraibi. studiato Barack Obama, il Teatro Apollo che ha della disponibiltà). Cena in un ristorante selezionato, tenuto a battesimo mostri sacri della musica come rientro in albergo e pernottamento. Ella Fitzgerald, Michael Jackson, Aretha Franklyn 4° giorno: New York Colazione in albergo e par- ed al termine parteciperemo ad una messa battista tenza per la visita ai quartieri limitrofi a Manhattan ma SCONTO: Prenota questo viaggio entro il con il tradizionale Coro Gospel, battendo le mani che fanno sempre parte della città di New York: si 30 novembre usufruendo degli straordinari con i suoni gioiosi dei canti del Vangelo, rivivendo visita il Bronx, il Queens attraverso il Triboro Bridge vantaggi Made presenti a pag 10-11 + un extra l’originale ambiente spirituale della Messa Gospel. Al e quindi Brooklyn, poi Astoria, Williamsburg, Navy sconto di € 50 ad adulto. termine rientro in albergo e successivamente cena in Yard e le zone che ospitano egli ebrei ortodossi un ristorante selezionato. Pernottamento in albergo. hassidim, italo-americani e tante altre etnie che 3° giorno: New York Colazione in albergo e visita compongono il famoso ‘melting pot’. Si rientra a guidata della città di 5 h e mezza dove si tocche- Manhattan e ci si imbarca sul traghetto per l‘Isola PREZZO FINITO A PARTIRE DA: € 1.680,00 include tasse aeroportuali e prenota sicuro ranno le maggiori attrazioni della Grande Mela: il della Statua della Liberta’ e di Ellis Island sede 4 colazioni e 3 cene Central Park, le Brownstones di Harlem, il Flatiron del Museo dell‘Immigrazione. Rientro in albergo in Per offerte e prezzi aggiornati rivolgiti Building, Little Italy, Chinatown, il ponte di Brooklyn, metropolitana sempre accompagnati dalla guida. alla tua agenzia di viaggio il distretto finanziario, il nuovo World Trade Center, il Cena in un ristorante selezionato e pernottamento PARTENZE: Aprile: 10, 18, 25, 30*; Maggio: 9, distretto del Meatpacking e il Chelsea Market dove in albergo. 16, 23, 30; Giugno: 6, 13, 16, 20, 27, 30; Luglio: 4, 11, 14, 18, 25; Agosto: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, si avrà del tempo libero per mangiare qualcosa. Nel 5° giorno: New York - Italia Colazione in alber- 25, 29; Settembre: 1, 5, 12, 19, 26; Ottobre: 10*, pomeriggio tour a piedi di Chelsea e Greenwich go e mattinata a disposizione per lo shopping. In 24; Novembre: 3, 14, 17, 21, 28; Dicembre: 4, 19, Village con passeggiata sulla Higline. Rientro in al- tempo utile trasferimento in aeroporto per il volo di 23, 29*; Gennaio: 2 *date di partenza con una notte in più bergo in metropolitana e successivamente partenza linea per l’Italia con pasti e pernottamento a bordo.
Puoi anche leggere